- שנה: 2010
- מו"ל: אגודת חובבי הרדיו בישראל
- פורמט: מידעון
- נמסר ע"י: משה אינגר
- תגיות: רדיו חובבים
OCR (הסבר)
ביטאון אגודת חובבי הרדיו בישראל
פאז )א 605 סזפגא הס דגזאא .תת
יי כ
/
אליפות העולם לחובבי-רדיו 2010
- ך-
ם
15361 בּץז!|?זסון
0 וש
בגיליון:
למה 858
0 שנה לגילוי מהירות האור
גנרל פטון והאולטרה
רדיו דיגיטאלי זאחפ
ד 5
גיליון 394
יוני 2010
קכ4 4% 2כ4 - א'ל/!| 4מ!פפי מִככּי!
אגודת חובבי הרדיו בישראל הינה עמותה רשומה
המאגדת בה את חובבי הרדיו הישראלים וחובבים
זרים אשר בקשו להימנות על חבריה.
האגודה נוסדה ב- 18.2.48 והיא חברה ב- [1. 1.4.8
! 04 6
האיגוד הבינלאומי של חובבי הרדיו.
תע ןא - אמנון בר-גיורא - נשיא כבוד
ועד האגודה
42 - משה אינגר - יו'"ר
42411 - שרוליק הרמתי- סגן יו"ר
.1 - רוסלן בוניאט-זדה - גזבר
0 - זיו עמית - מזכיר הועד
4251- פנחס אביב, דובר, מתאם חרום חו"ל.
5% - סימן טוב חממי, מבצעים מיוחדים
4401 - שלום בייטשר, כרטיסים יוצאים.
דד - אפי רוזנצוייג
67א4- יולי קפלן
מנהל ואחראי ימי שדה ותחרויות
424%% - מרק שטרן
מזכיר האגודה
858 -- שלום ברק
ועדת חברים
8 -- ברנדס ברנרד
8- אבי פרידלנדר
4208- אהוד זגר
ועדת ביקורת
0 - אורי נדיר - יו"ר
[וא425- ישראל וסרמן
4250 - תדהר טויכר
מנהל כרטיסים נכנסים
]4860 -קותי שטסל
שבט מנשה 46 הרצליה 46684
יועץ משפטי
5 - עו"ד דניאל הרשקו
9 החאלון 30 תד. 7798 נשר 36811
רואה חשבון
כא4א - אריה שרוני
ועדת ממסרים
1+ - איציק מרקדו
]א10א4 - ישראל ברקו
א1א4 - דוד שמואלי
א' קמס 164מ. 2010 | :
מ/99/ 961[ - 250 6ק 4
אספמם 1א!9%/] - 300 6ק 4
מיי4יס פח!09 ![1ש - 150
6+
0מ46/ע פכקאתשק 9.24. 17600
מ"₪ ₪! פק|כשמ קפע
לחברי האגודה
-
עדכוני כתובת, תמונה או כל שינוי רלוונטי |
| אחר יש לשלוח אל משרדי האגודה או אל
רוסלן .4751
| לכתובת )642518.0) ,4751
מידע האגודה
פניות לאגודת
בכתב: ת.ד 17600 ת"א 61176
טלפון: 5658203 - 03
אינטרנט : אתר ראשי - 06 1800. שעטעש//: קת
קבלת קהל (מושעה בינתיים)
ביום ב' משעה 18:00 עד 20:30.
ביום ה' משעה 19:30 עד 22:00.
ביום ו' משעה 10:00 עד 12:00.
משרד האגודה
בית מוטורולה, בנין גוזמן רח' מיטב 10
תל אביב 67898
גזברות
4% רוסלן בוניאט-זדה, היאריס 58
נופים, 44841 טל: 09-7921283
דוא"ל : 475186942518.061
1 "הגל" אפריל 2010
מה בגיליון:
הכל על הכל 1
הודעות ואיחולים 3
דברים בשבח חובבות הרדיו 4
אתיקה 6
למה פס צד יחד 8
שידורי ]אש 3
גנרל פטון ואולטרה 19
החזרות 23
מדוע ם7ז381 27
דרגת מבוא 29
משלחת לסנגל 1
0 שנה לגילוי מהירות האור 4
אנטנת דייפול מקופלת 17
כולם בני דת משה 10
פרוטוקול 41
1 881 1
דבר העורך,
אז מה היה לנו?
במרכז המדעים בהרצליה החלה לפעול תחנת חובבים
40 בשעה טובה ומוצלחת. ראו תמונת השער. ירחי
הלידה היו ארוכים, אבל פוריים. ראש עירית הרצליה
ביקרה במקום באחת בלילה, לחזות ב"פלא" הזה. אגב,
היא אחת הדוחפות המסורות ביותר לפרויקט זה. כולנו
מודים לה.
האתר החדש של האגודה צובר מחמאות מכול כיוון.
לאחר שהאחראים הקודמים על השרת, שהרגילו אותנו
במשך שנים לצרות צרורות, לאתר מקרטע, למבול של
דואר זבל ולסרוב למסור את הקודים לוועד, הצליח
הוועד הזה לשים סוף-סוף סוף לפרשה, והתוצאות
מדברות בעד עצמן. יובל 4250%, על האתר ויולי
46 על הדואר, עושים עבודה מצויינת. מברוק
לשניהם.
לעניין אחר. הביטאון האחרון הוקדש פחות או יותר
לזכרו של יענקלה יצחקי 1411א4. קשה לתאר את
האכזבה שלי ממיעוט הכותבים. יענקלה היה ידוע מאד,
אישיות בלתי רגילה, מחליק מריבות, צנוע ועזר לאגודה
בהרבה שטחים שאפילו היום איננו יודעים את כולם.
אנו מתכוננים להוציא חוברת, לא "הגל", שתהיה
מוקדשת כולה ל 411. אני מקווה שההענות להשתתף
תהיה יותר מאסיבית. כל חומר יתקבל בברכה.
שלכם מיכאל :4%4%
הגל
בטאון אגודת חובבי הרדיו
רשיון 2072
עורך: מיכאל ברק :4%4%%
סגן עורך ויועץ טכני:
משתתפים קבועים:
גידי רדין 48410, רון גנג 1%א4%1,
דני יערי 4%16, רן בית אש 4%41%,
אבנר דרורי :4810 אלי קובו 11 4%41,
יובל פלדל //4251. צבי אביגל צ4%48
דפוס: דפוס גאלה, קדימה.
כתובת המערכת: ת.ד 17600 ת"א 61176
לידי מיכאל -4%416
דואר אלקטרוני:
811.00 רש ל6 91% ט. 861 םורת
5ז0. 441691810
טל: 03-5493574, 050-8825464
פקס: 057-797-3026
בשער:
, התחנה במרכז המדעים בהרצליה,
בתחרות אליפות העולם לחובבי רדיו 2010,
מטעסם ה 0א1, מופעלת על ידי זיו 47400
(מימין) ויולי ?4%611
אין מערכת "הגל" מתחייבת לקבל ו/או
לפרסם מאמרים, מכתבים ו/או מודעות מכל
גורם שהוא. אין מערכת "הגל" אחראית
לתוכן המודעות והכתבות. אין מערכת "הגל"
מחזירה צילומים או כתבי יד. המערכת
שומרת לעצמה את הזכות לשנות ו/או לתקן
את החומר לפרסום על פי שיקולים שלה.
אין להעתיק כל חומר או חלק ממנו ללא
אישור מראש ובכתב של המערכת.
כל זכויות העיצוב, התוכן, הגרפיקה
והלוגיסטיקה שמורות למערכת "הגל".
אגודת חובבי הרדיו בישראל מודה לחברת מוטולולת בעיימ, למר שמעון דיק
ועוזריו, על התמיכה, העזרה בעבר ובהווה עקווה גס בעתיד) ועל המשרדים
היפיס והנוחים שהעמידה לרשותנו באדיבותה.
ה .וסצוכיידכיוה
העש זפ 9///08008זח/
2 "הגל" אפריל 2010
הודעות ואיחולים
מיכאל -4%4%1
באסיפה השנתית עלה הרעיון להפיץ את עיתון "הגל" באינטרנט כדי לחסוך בעלויות. זהו סקר כדי
לדעת כמה חברים אכן מעדיפים קבלת הגל דרך האינטרנט, ונשמח אם יענו כמה שיותר אנשים. נא
לא לענות אם אינך חבר אגודה. יש לבחור רק אפשרות אחת ! שהיא המועדפת על(י)יך.
אות הקריאה:
דרך המשלוח:
1 אני מעוניין להמשיך לקבל את עיתון הגל המודפס בדואר.
2 אני מעוניין לקבל את עיתון הגל בדואר האלקטרוני בפורמט פק.
נא להיכנס לעמוד הראשי של אתר האגודה 1870.076. אוו ולמלא את הטופס המתאים. תודה.
רשת החירום הבינלאומית (1.8.2.8.6 מ08[:00 אוסקקט5 /סמ6פעסגנ 62610 [810004ם0ום1) פנר בבקשה
לאגודת החובבים הישראלית, לגייס חובבים מתנדבים, השולטים באנגלית, לרשת שלהם. כיום ישראל אמנם
חלק ממוסד חשוב זה, אך חסרים אלחוטאים מתאימים. לפנות אל 425817 פיני אביב: מחסס.80911 9% 42510.
("התנדב לרשת החירום הבין לאומית וראה את העולם". סתאאאאאם)
המון תודות למשפחת חזה וחנות הפרחים ברזיל, על תרומת הפרחים לאסיפה הכללית השנתית.
אתים
פורטו ריקו, 4א. חברי האגודה הפורטו-ריקנית
((401 ע) יפעילו תחנה מיוחדת, 40א, עד 1
באוגוסט 2010, לכבוד משחקי מרכז אמריקה
והקאריבים ה 21 שיערכו ב ל6טַ8ַ4ע3]א. .251)ים
ישירות אל 048
זמביה, [9. קטסומי, 1710%% פעיל כ 9128%
מלוסאקה עד סוף ספטמבר 2011 על 80-6 מ',
בעיקר במודים דיגיטאליים (551% / 5831),
ד דד ,62 ומעט 558 ר אוס. .051ים
דרך 58א1א1.
קניון מכירון
למכירה 106-718 וחסט1 כולל מסנן 500112 וכן
מתאם אנטנה אוטומטי 41-180/ גזסט]. הכל יחד
0 ₪. לפנות אל יולי קפלן 054-5696228.
למכירה 11 סזת 10-756 מוסט1 . לפנות אל צביקה
פרסמן 10.08 484016 ,4641
סרדיניה, 150. פלאוויאנו, 10%א12 יהיה פעיל כ
צ0סןא150/2 עד סוף ספטמבר על 40-6 מ'
בעיקר ב ו6. .951ים ישירות או דרך הבירו אל
האות הביתי שלו.
ג'יבוטי, 2[. פרדי, 51800 יהיה פעיל כ 12880
ב א6, 558 ומודים דיגיטאליים בעיקר בסופי
שבוע בסביבות 1200-13002 ובשעות הערב
במשך השבוע, בשנתיים הבאות. .0951ים דרך
הבירו או ישירות אל ץקא8ת.
למכירה מקלט אדיסטון 7708 (לא תקין),
שפופרות שונות וחלקי אלקטרוניקה מגוונים.
לפנות אל יונה אלוני 03-6774504 או -054-661
08
למכירה גנראטור יונדאי חדש מהחנות (אף פעם
לא הופעל), הספק 650 ואט, ,471א4, מיקי
יונש, טלפון: 08-9473821
"הנדסת חשמל" פיקוח הנדסי ובדיקת הארקת אנטנות בציוד מתקדם .
סימן טוב חממי, 42506 050-534-5633 וו
"הגל" יוני 2010
0 דברים לשבח חובבות רדיו
מ (60 על ידי 2/\ תרגום יובל פלדל ש/4751
לכבוד 60 שנה לירחון 660
(המשך וסיום. ותודה ליובל פלדל /(4251)
5. כמעט אין סוף דברים לעשות, בשידור או לא. אתה ממש חייב לעבוד קשה
כדי להיות משועמם. אף אחד לא "עשה כבר הכול" בחובבות רדיו, ותמיד יש אפנון חדש,
או ערוץ חדש לנסות, או פרס או תחרות חדשה לרדוף. כשאתה לא באוויר, נדיר למצוא
תחנה שהיא "פשוט מושלמת" ותמיד יש איזה שהוא שיפור שאפשר לעשות, אם הזמן או
התקציב מאפשרים. אתה יכול לבלות שעות נעימות בארגון כרטיסי ה .0051 שלך, או
לבדוק אם אתה זכאי לאיזשהו פרס חדש. בנוסף, יש מפגשי מועדונים, פסטיבלים וכנסים
להשתתף, אירועים ציבוריים (משמחים או אסונות) לעזור וחופשות באזורים שאפשר
להפעיל מהם. אפילו אם אתה מרותק לבית, חובבות רדיו מאפשרת לך לשמור על קשר עם
חברים, חדשים וישנים, בעולם החיצון.
6. עבודת א על 6 מטר (ספוראדית ולא צפויה). אחת מהסיבות ש-6 מטר נקרא
"תדר הקסם" היא שעם מספיק סבלנות, אתה יכול לקיים קשרי אכים על מה שאמור
להיות תדר מקומי. הדובדבן שבקצפת מגיע פעם ב 11 שנה בערך בשיא מחזור כתמי
השמש, כשהערוץ נפתח לכלל העולם. אבל לפעמים הוא נפתח לאורך האוקיינוס גם בזמני
המינימום הסולאריים.
7. ם-ספורדי בדילוג כפול. אינך צריך לחכות 11 שנים, למרות שזה נפוץ יותר
בתקופות מקסימום סולארי. בעוד התפשטות ₪-ספורדית "רגילה" על 10, 6 ואפילו 2 מטר
הינה צפויה ויכולה לפתוח ערוץ מת-לכאורה ל כ קצר, ₪-ספורדי בדילוג כפול מאפשר
לך קשרים לצד השני של היבשת. תקופת הקיץ הינה הטובה ביותר עבור סוג זה של
התפשטות.
8. תיעול טרופוספרי. באופן מילולי, זהו צינור בתג"מ ובתא"ג בין שתי נקודות
רחוקות, בד"כ מעל מים ובתנאי מזג אוויר מיוחדים, אשר מאפשרים לך ליצור קשרי רחק
ב2 מטר ומעלה. התעלה המוכרת ביותר מאפשרת לעמוד על חוף הים בקליפורניה עם ד11
ולתקשר עם ממסרים בהוואי, מרחק של יותר מ-3000 ק"מ !
9. התפשטות משוונית וזוהר הקוטב. התפשטויות אלו בד"כ מוגבלות לאזורים
גיאוגרפיים מסוימים. צריך להיות באזור טרופי כדי לנצל התפשטות משוונית, אשר
מקשרת בין שתי נקודות במרחק דומה מקו המשווה, ומאפשרת לדוגמא קשר ב 6 מטר בין
טקסס לארגנטינה. מצד שני, צריך להיות די רחוק לכיוון הצפון כדי להקפיץ אותות רדיו
מעבר להילה הצפונית וליצור קשר רחוק בתג"מ. (בהתאם לתנאים, לעיתים ניתן להשתמש
בהתפשטויות אלו שלא באזורים הקלאסיים להן)
0. התפשטות קו-אפור. זוהי התפשטות מגניבה שלא מוגבלת לתג"מ. מפעילי אש
מנוסים יודעים להאזין כשעה משעת הזריחה או השקיעה עבור תחנות אשר נמצאות מצד
השני של העולם כשעה משעת השקיעה או הזריחה בהתאמה. התפשטות זו הידועה
כהתפשטות קו אפור מתייחסת לתחום המשתנה תדיר ואשר אינו אור יום מלא או חשכה
מלאה.
4 "הגל" יוני 2010
1. פסטיבלי חובבים. בטח, אנו החובבים אוהבים לדבר אחד עם השני מעל גלי
האתר, אך אנו גם אוהבים להיפגש פנים מול פנים לפחות באותה מידה. וכשמוסיפים
למשוואה כמה מציאות, מי יכול להתנגד? כנסי חובבים הם בחלקם מפגשים חברתיים
ובחלקם שווקי פשפשים, ובמיוחד עבור הכנסים הגדולים יותר, הם גם זירת מסחר בה ניתן
להכיר ולקנות מכל סוגי הציוד.
2. דייטון. כנס החובבים הגדול ביותר ה"/097%וזח6שו118 מספץגכ" הינו משהו שכל
חובב צריך להתנסות בו לפחות פעם אחד (זהירות - זה יכול להפוך להרגל). אלפי חובבים
מכל קצוות תבל נוהרים אל דרום-מערב אוהיו, כל אביב, כדי לראות מה נשתנה, לחפש
מציאות בשוק הפשפשים הענק (אם אין שם את מה שאתה מחפש, זה לא קיים), לחדש
חברויות ישנות ולפצוח בחדשות.
3. יום השדה. זהו התרגיל השנתי של ה .481 עבור תקשורת חירום, אבל זה גם
הרבה יותר --תחרות, מחנאות, על האש, סוף שבוע עם המשפחה, ואה כן- תרגול מוכנות
לחירום. חובבים המשתתפים רק באירוע תחרותי אחד בשנה בד"כ משתתפים באירוע זה.
4. בניית ציוד עצמי. זוהי מסורת אשר הייתה חלק מחובבות הרדיו עוד מראשיתה.
באותה התקופה כמובן, בניית הציוד היה הכרח השעה. היום זהו אתגר והזדמנות נדירה
בעולם המוכן-מראש, השתמש-וזרוק להשתמש במשהו שממש בנית במו ידיך (ובכלים
נלווים כמובן).
5. שימוש בציוד שבנית בעצמך. אין דרך לתאר במילים את ההרגשה של הפעם
הראשונה שאתה מפעיל פיסת ציוד שבנית בעצמך ... וזה עובד! אפשר לדבר עם אנשים
באמצעותו! זה קסם טהור. אך כמו שאמרנו, אי אפשר לתאר את זה במילים. תאלץ לחוות
זאת בעצמך.
6. הפעלת 6047 ממקום מרוחק. להזדמנות לעלות על גלי האתר במקום מרוחק
יש את האתגרים וההנאות משלה. כל אלו מוכפלים פי כמה כאשר אתה מחליט לעשות
זאת בהספק נמוך.
7. לצור קשר באמצעות / כשאי אפשר עם שום דבר אחר. לפעמים, דיבור
פשוט לא עובר דרך נתיב גבולי, וכן, את חלק מהאפנונים הדיגיטליים של היום ניתן לקלוט
מתחת לעוצמת הרעש ... בהנחה ויש לך מחשב משני צידי הקשר. המחשב היחיד שצריך
כדי לקלוט קוד מורס נמצא בין האוזניים שלך.
8. התנסות באפנונים ובטכנולוגיה חדשים. העתיד של תקשורת רדיו הינה, או
יכולה להיות, בידיים שלנו. ניתנה לנו החופש והגמישות לנסות דרכי תקשורת חדשים
ולמצוא דרכים חדשות להשתמש בטכנולוגיה קיימת. אנו צריכים להיות חוד החנית
בקידום טכנולוגיות תקשורת.
9. התנסות עם אנטנות. בעוד הרכיבים מתכווצים לגדלים מיקרוסקופיים, לפעמים
נראה שאין הרבה עם מה להתעסק ולבנות יותר. אין זאת כך, במיוחד עם אנטנות אשר הינן
יער ירוק-עד להתנסויות. מגבלות מקום וחוקים נגד אנטנות חיצוניות הינן כוח מניע
ליצירתיות בחלק זה של חובבות הרדיו.
0. קריאת הגל! אין כאן אתגר, אנחנו מקווים, רק הנאה, לימוד ומידע קל לקריאה
בכל גיליון. אנו מקווים שקריאת הגל הינה, ותמשיך להיות, אחד מהדברים אשר גורמים
לחובבות הרדיו להיות מהנה בשבילך.
5 "הגל" יוני 2010
5
אתיקה ונוהל הפעלה לחובב הרדיו - המשך
/4א0) ,006ת16ט6ות26 אגא ; א[ז4צ0 ,601066 גמסז
תורגם ע"י צביקה אביגל (ביגלמן) צ4%4₪
חלק ד' -- הפעלה כללית - המשך
העברת מהירה של הקשר הלוך וחזור
אם אתה מעורב בשיחה שבה מועבר הקשר במהירות הלוך וחזור בין התחנות המתקשרות 800)
(פזסטס, אינך צריך להזדהות בכל זשטס. נדרש להזדהות אחת ל- 5 דקות (במדינות אחדות אפילו
אחת ל- 10 דקות) וכמובן בתחילת הקשר ובסיומו.
תוכל להעביר את הקשר לתחנה השנייה פשוט ע"י שידור "6עס' , המעביר לתחנה השנייה את
רשות השידור. בקשר מהיר תוכל אף להסתפק בהפסקת השידור בסיום ה- ז6וס שלך. לאחר שקט
של שנייה עד שתים, תתחיל התחנה השנייה לשדר.
6 כיצד לנהל (250) בתחרויות דיבור (0₪6ם) ?
1 הינה תחרות תקשורת בין חובבי רדיו. זהו הצד התחרותי בתחביב זה.
מדוע תחרות? בתחרויות יכולים חובבי הרדיו למדוד את הביצועים של התחנה והאנטנות שלהם
ואת ביצועיהם האישיים כמתפעלים.
כיצד נעשים מתחרים טובים? רוב אלופי התחרויות החלו את פעילותם זאת ברמה המקומית,
בתחרויות קטנות שאורגנו ע"י המועדונים בהם פעלו. הצלחה בתחרויות דורשת אימון מתמיד.
כמעט בכל סוף שבוע מתקיימות תחרויות, כ- 200 תחרויות בכל שנה. כ- 20 מהן חשובות ברמה
הבינלאומית (המקבילה של חובבי הרדיו לתחרויות פורמולה 1...).
תאריכים שבהם מתקיימות תחרוטת ניתן למצוא באתרי איעטרנט שונים כמו
/6)תס<)/נתסס. 83%ם//: כו +
ברוב התחרויות המתחרים השונים נדרשים לקיים קשרים עם חובבים רבים ככל שניתן, ועם
מדינות רבות ככל שניתן (מדינות, ארצות או אזורים). אלה נקראים מכפילים, אשר כופלים את
כמות הקשרים שביצע כל חובב, בחישוב המאזן הכולל שצבר בתחרות. תחרויות בינלאומיות
מתקיימות במהלך 24 שעות או 48 שעות ברציפות. תחרויות מקומיות קטנות ימשכו כ-4 שעות
בלבד.
התחרויות נערכות על רוב תחומי הגלים של חובבי הרדיו, למעט תחומיי 6 \: 10, 18 ו- 24
מה"ץ. תחומי תדר אלה צרים ואינם מאפשרים שימוש מהנה בתחרויות עמוסות במשתתפים.
קשר בתחרות נחשב חוקי כאשר אותות הקריאה, עוצמת האות ומספר סידורי (או איזור, מציין
מקום וכדומה) מוחלפים בין שני חובבים.
הפעלה בתחרות מבוססת על מהירות, יעילות ודייקנות. כל משתתף אמור להעביר במדויק את
המידע הנדרש. אין זה הזמן להפגנת נימוסים, ולכן ביטויים כמו 'תודה רבהי, '73', עתראה אח"כ'
וכיו"ב לא נאמרים בתחרות, בכדי לא לבזבז זמן יקר.
אם אתה חדש בשטח התחרויות, מומלץ להתחיל בביקור אצל חובב מנוסה במהלך תחרות. תוכל
גם לקחת חלק בתחרויות הנערכות במסגרת ימי שדה של האגודה או בתחנות מועדון מקומיות.
אם החלטת להתנסות בתחרות בפעם הראשונה, התחל בהאזנה של יותר מחצי שעה לראות כיצד
מתנהלים העניינים ע"י מתחרים וותיקים, וזהה את ההליך הנכון לביצוע קשרים מהירים. שים לב
שלא כל מה שתשמע על התדר הינו דוגמא טובה. מספר שגיאות הנפוצות בתחרויות ידונו בהמשך.
דוגמא לקריאת 0 יעילה בתחרות הינה : 0001641 2010 2010 2010 10106 זססומסטסצן 3222 .
תן תמיד את אות הקריאה שלך פעמיים, פעם אחת בצורה פונטית, אלא אם אתה ב- קטט!וק גדול.
במקרה זה תן את אות הקריאה רק פעם אחת ואל תאיית אותו כל פעם.
מדוע המילה :60108 בסיום הקריאה חשובה? בכדי למנוע מחובב מזדמן שאינו משתתף בתחרות
מלענות לך ולבזבז את זמנך. אפילו הביטוי ()6 מיותר, מאחר והוא אינו כולל מידע נוסף מועיל.
מאידך, אם תקרא 6016 בהתחלה, תחנה אחרת שתתקל בקריאתך תאלץ להמתין עד שתקרא פעם
נוספת בכדי לדעת אם אתה חובב שקורא 60 באופן שיגרתי, או שאתה משתתף בתחרות.
6 "הגל" יוני 2010
* החובב שיענה לך ייתן את אות הקריאה שלו פעם אחת בלבד : 66)מגץ 88866 6מס עסטומסטסאן
6 אם לא תענה לו בתוך שניות, הוא יקרא לך שוב (פעם אחת בלבד).
*= אם קלטת את קריאתו, ענה לו כך: 59001 צצצ1א, או אף מהר יותר 591 ללא אפסים (בדוק אם
חוקי התחרות בה הינך משתתף מאפשרים השמטת אפסים מובילים של המספר הסידורי. ברוב
התחרויות תצטרך להעביר ולקבל דיווח 85 ומספר סידורי (בדוגמא שלנו 001) ובכך מסתיים
הקשר, כל השאר מיותר.
*= אם אתה (3222א) קלטת רק חלק מאות הקריאה של התחנה שענתה לך (לדוגמא ....א4א), קרא לו
כך: 59001 4%א. על תתחיל לשאול 082. זיהית את התחנה שאתה רוצה לענות לה, לך קדימה,
אל תבזבז זמן. אם עמיתך חובב הוגן, הוא יענה לך ויחזור על אות הקריאה שלו בליווי דיווח 85
ומספר סידורי משלו.
*= לעולם אל תאמר 59001 עקסס 16986 ולא 59001 עקס6. מילות נימוס אלה אינן מוסיפות בתחרות
כל מידע נוסף.
== אם א%א4א הינו חובב מנוסה הוא יענה לך מיד 59012. אם הוא לא קיבל את הדיווח שלך הוא
יקרא לך ם8881 הסקטז או מ8881 10886ק. אין לאשר את המידע שהועבר. 59012 118088 אד זספסז
2, הינה תשובה אופיינית לחובבים חסרי ניסיון.
* כעת ניתן לסיים את הקשר כדלקמן: 60016 .3222 5אמגטו. בכך אתה מבצע 3 דברים: מסיים את
הקשר (%מגג!), מזהה את עצמך עבור תחנות נוספות שמעוניינות לקרוא לך (3222א), ואתה
קורא לתחנות הבאות בתור (()6) -- יעילות במיטבה.
*= אל תסיים בקריאה 022 .051 מאחר ואינך מזהה את עצמך בסיום הקשר. אתה הרי מעוניין
שתחנות המזדמנות על תדר לך יענו לך. לשם כך הן זקוקות לדעת מי אתה וכי אתה משתתף
בתחרות. לכן סיים תמיד כל קשר באות הקריאה שלך ובמילה /6%ומ60. כדאי להוסיף לפני כן גם
8 מגתו אר .251), כלומר: אני מאשר.
+ ישנן כמובן אפשרויות שונות למבנה הקשר שתואר לעיל, אך מה שמאפיין כל שיטה צריך להיות
מהירות, יעילות, דיוק ושימוש נכון בקיצורי ().
* מתחרים רבים משתמשים במחשב לרישום הקשרים שבוצעו על ידם. וודא שאתה עושה שימוש
בתוכנה שנבדקה היטב לפני שאתה משתמש בה בתחרות.
+ חוץ מלקרוא 060 בתחרות, תוכל גם לסרוק את התדרים בניסיון למצוא "מכפיל" או תחנות שטרם
עבדת איתן. תהליך זה נקרא "חפש וזנק". כיצד זה מתבצע? וודא שאתה נמצא בדיוק בתדר של
התחנה אותה מצאת (שים לב ל- 11א). קרא באות הקריאה שלך רק פעם אחת. אל תקרא לתחנה
בשמה, היא יודעת מה אות הקריאה שלה. התחנה לה קראת גם יודעת שאתה קורא לה כי אתה
קורא על התדר שלה !
* קרא אם כן באות הקריאה שלך פעם אחת בלבד, ואם לא תיענה בתוך שנייה, קרא פעם אחת
נוספת.
* לסיכום, הנה דוגמא לקשר בתחרות דיבור. .1222/ו קורא ו- 6222א עונה לו :
(//1 \ עס 1081מ60 (20)) 1056מ00 ט[20 ט[ט? 210 6תס ץ8%6ום/ -
(5/018ת8 ,//62צ1) 2010 2010 2010 א81 זססותסטסצ - -
(///6 10 וסקס 8 81008 ///1 \) 6מס 2070 2670 6הזם 11/6 %ע6צ -
(/12 / 10 סקס 118 81768 ///6צ1) 1166 2070 2070 6תום סצו -
(()?) 081 86 1660165 ,60319806 106 11015065 ././/1 /) )60108 12/2 צ פאמהמד -
המשך יבוא
7 "הגל" יוני 2010
למה פס- צד יחידז
חלק אי
מאת: פרופ' יוסי פנחסי )4/4
11 16 6 ק1פסץ :811ות-5
/כ11/51165/051. 80 81101 טעטעש :5110 טסו
1. הקדמה
אקדים ואומר שייתכן שלרבים מכם, בעידן הנוכחי של תקשורת ספרתית המבוססת על שיטות אפנון וקידוד
המתפתחות כל הזמן, נראית כותרת המאמר הזה מפתיעה ואולי קצת אנכרוניסטית. לא אתחמק מכך, ובעתיד
אכתוב גם על שיטות ספרתיות. בחרתי להתחיל סדרת מאמרים לביטאון ה"גל" דווקא בדיון על שיטת
האפנון האנלוגית, הוותיקה והמוכרת כל כך לחובבי הרדיו - אפנון פס- צד יחיד (או בקיצור 558), על מנת
להאיר צדדים תיאורטיים שלה ואולי גם לחדש קצת לאלה מכם שהשידור באופן זה נראה טבעי וברור. על
מנת למשוך את הקוראים, אציין שהשימוש ב- 558 אינו נובע רק מרוחב הסרט הצר שלה, לפחות זו לא
הסיבה העיקרית. למרות שהמאמר נכתב באופן קצת מדעי (עם נוסחאות...) אני מבטיח להבהיר את
התוצאות גם לאלה שאינם בקיאים ברזי המתמטיקה. בקיצור, לא להירתע, אנחנו מתחילים.
2. מהו אפנון ?
אות המידע, בכלל זה דיבור (06גס/'), חוזי (060ג%) או נתונים ספרתיים (0318), ממוקם בדרך כלל בחלק
הנמוך של ציר התדר, בפס בסיס (800פ-8856). על מנת להתאים את תחום התדר של התשדורת להיענות
התווך שבו היא מועברת, נדרש להזיז את הספקטרום של אות המידע לתחום התדרים הרצוי. פעולה זו
מתבצעת על ידי אפנון (ם00ג00190]) של גל נושא (116ג6) סינוסי. באופן מתמטי אות מאופנן נראה
מהצורה:
שו
(1+00 207 סט - 400 = מע
( ו 2
6 ו
בנוסחה זו מופיעים משרעת האות (4)1 , תדר גל הנושא ,'/. והמופע שלו (00. מבחינים בשתי
משפחות עיקריות של אפנון: אפנון משרעת ואפנון זוויתי. באפנון משרעת (ם0ג[טוסגת 1180006פתת/), אות
המידע גורם לשינויים רגעיים במשרעת (1)1/ של גל הנושא. באפנון זוויתי (ח0גוג1גוסוח 815ַח4/) השינויים
הרגעיים הם של המופע (מס0זוג1ו00מ 20886) או של התדר (ב000ג0001 עסמסטףסו1). בשתי השיטות
האחרונות ממשפחת האפנון הזוויתי והנקראות בקיצור ]את ו- ]א=, אות המידע גורם לשינויים זמניים ב-
0 בעוד שהמשרעת נשארת קבועה. במקרים רבים אף משלבים בין השיטות (כמו ה- ]אסתס), ועל כך
בפעם אחרת.
8 "הגל" יוני 2010
3 אפנון פס- צד כפול
בשיטת הָאֶפנון הבסיסית, מוכפל גל הנושא המופק ממתנד מקומי (00וג!08011 1.0081) בתדר נתון (. באות
המידע (0א , ומתקבל אות בעל משרעת משתנה:
(//008)28 - (1א = (01) הַמ
שיטה זו נקראת אפנון פס- צד כפול (258] - 8486 5166 16פטסכ]) ומתוארת באופן סכמתי באיור 1.4. ניתן
מיד להבין שאפנון ה- 258 שייך למשפחת אפנוני המשרעת. ביצוע הכפלה אידיאלית בהתקן אלקטרוני
נעשה באמצעות אפנן מאוזן (סו019סו 88188006). חשוב לציין, שכאשר אות המידע הוא 0 = (1)א,
למשל כאשר ישותקים' ולא מדברים, לא משודר הספק כי גם אות השידור 0 = (1) אא מתאפס. הצצה
במד ההספק בעת שידור תבהיר את התופעה. זהו יתרון גדול מבחינת יעילות השידור, והוא בעל משמעות
בעיקר במערכות תקשורת, אשר לצורך העברת התשדורת לטווחים ארוכים משדרות בהספק גדול ולא ניתן
להרשות שידור הספק ללא אינפורמציה.
על מנת להמחיש את השיטה, נניח לדוגמה מקרה פשוט בו אות המידע הוא טון בודד (6פסז 816ַת81) בתדר
שמצ :
וז
(1,,[ח00%)2 = (2)1
הטון יכול להיות למשל 'צפצוף' בתדר שמע של 18117 = ,. . האות המתקבל במוצא המשדר הוא:
= (608)21 - (008)2/0/,,1 = (008%)2/0/1 - (3)1 = (1)מפמל
| 0 7 + |( = 7 -
יי
8 98|
צורת האות בזמן מתוארת באיור 1.5. נשים לב, שבשימוש בזהות מתמטית של כפל קוסינוסים ניתן לזהות
את שני פסי הצד של האות המאופנן (1) מק , התחתון (1.58) בתדר ההפרש ,.]. - |( והעליון (088)
בתדר הסכום ,,1. + ,₪ , ביניהם נחלק ההספק באופן שווה.
כל חובב רדיו אשר בתחנתו מערכת הכוללת מעבד אות, יש באפשרותו לקבל את התמונה הספקטראלית של
אות השידור בתחום התדר. במקרה כזה, מחשב מבצע טרנספורמציה מתמטית הנקראת 'התמרת פוריה',
הנקראת כך על שם המתמטיקאי הצרפתל זסוטסי] מקספס 34011806 מ168 מהמאה ה- 18 שהציע אותה. עבור
המקרה הכללי, ספקטרום אות ה- 258 במרחב התדר יראה מהצורה המופיע באיור 1.6. ניתן בקלות להבחין
בשני פסי הצד, הממוקמים באופן סימטרי סביב התדר המרכזי של הגל הנושא, ומכאן שמו של האפנון. פס
הצד העליון (1189 - 2956 5166 זסקק0) מוגדר כחלק המצוי מעל לתדר הנושא, ולעומתו פס הצד התחתון
(1.58 - 426 5106 זסאיס.1) הוא זה המצוי מתחתיו. נדגיש שלא קיים רכיב בתדר הנושא, ולכן יש המוסיפים
לשם האפנון 258-586 (מלשון 09461 8866סזקקט5), על מנת להדגיש שגל הנושא באפנון זה מדוכא. אם
רוחב סרט של אות המידע בפס בסיס הוא 2 , רוחב סרט האות של האות המאופנן הוא כפול מכך, כלומר
8 -1/0=2/ . לדוגמא, רוחב הפס של אות דיבור הוא כ- 301717 = 8 , ולכן שידור באפנון ₪88
ייפרס על פני 60117 = 8 -2=,/ו .
9 "הגל" יוני 2010
(005)001 (2)1 = (58)4' 9)א
זסז3|גוססו/! סְססְחְבּוה3
(005)001
זוז
)8(
(פ)
(88)0ס
ו
צו7 7%
(ס)
איור 1: 3) אפנון פס- צד כפול (252) באמצעות אפנן מאוזן (0זג1ט0סג 0318060),
0) האות המאופנן בזמן, 6 הספקטרום במרחב התדר.
10 "הגל" יוני 2010
במקלט נדרש לבצע מיצוי אות המידע (0)1. מתוך האות המאופנן (1) ממ . בתהליך הגילוי, הפעולה
שמתבצעת היא ערבול (אַתוּאו1) של האות הנקלט עם טון סינוסי המופק ממתנד מקומי 0801119000 1.0081)
המכוון לתדר | , הזהה לתדר גל הנושא במשדר. מבנה עקרוני של המקלט מובא באיור 2. כוונון התדר
היא פעולה שאנו מבצעים באופן פשוט באמצעות סיבוב חוגת המקמ"ש, אולם אין לנו שליטה על המופע
0 של המתנד המקומי. האות (1) קאמ נקלט במבוא (נקודה 1) ומועבר לגלאי מכפלה ( סטנסזע
600ו00), המבצע הכפלה עם אות סינוסי. תוצאת ההכפלה בנקודה 2 לאחר הגלאי היא:
= (0 + ז/00%)2 - (608)2/,1 - (1)ג = (0 + 1 //608)2 * (1) מפמל
[0 + ז(,.00%]28)2: 0 +(00%)0: 0 =
סינון התוצר בתדר הכפול באמצעות מסנן מעביר נמוכים (=1.2), משאיר את אות המידע המתקבל בנקודה
3
(008)0: א = (2)1
ניכר שעוצמת אות המידע המתקבל במוצא תלוי במופע 0 בין המתנד המקומי במקלט לזה של גל הנושא
של האות הנקלט. עוצמה מרבית של אות מידע מתקבלת כאשר "0= 6, והיא מתאפסת כאשר
"0 = 0. כלומר, לגילוי אופטימלי של המידע, נדרש בנוסף לנעילת תדר גם סנכרון מופע של המתנד
המקומי במקלט עם גל הנושא של האות הנקלט.
סנכרון מופע אינו תהליך פשוט. הוא מבוצע במודמים של מערכות תקשורת ספרתיות. על מנת להמחיש
זאת, ניזכר באירועים המתרחשים כאשר שולחים פקס דרך מערכת הטלפוניה הביתית. בתחילת השידור של
הפקס נשמע טון טהור למשך כמה שניות. המקלט, שמקבל את הטון הזה משתמש בו לנעילת המתנד
המקומי שלו לתדר ומופע האות המשודר. רק לאחר מכן מתחילה העברת הנתונים וה'צפצוף' ששומעים כבר
אינו נקי'. תהליך זה הכרחי להקמת ערוץ התקשורת ובלעדיו לא תיתכן העברת הנתונים ללא שגיאות.
היות שבמערכות תקשורת המעבירות דיבור באופן אנלוגי לא מעוניינים לבצע תהליך של סנכרון, לא נמצא
מערכות המבצעות תקשורת באפנון ה- 058 עם גל נושא מדוכא. לחילופין משתמשים באפנון תנופה
(1א), בו מוסיפים במתכוון רכיב של בתדר גל הנושא של אות השידור. מחד, מיצוי המידע מאות ]41
מבוצע במקלט באמצעות גלאי מעטפת 060000 6קס|שטמם) פשוט. מאידך 'מבזבזים' במשדר הספק רב
(יותר מ- 50%) על אות /6 בתדר נושא המשודר תמיד ואינו תורם להגדלת טווח התקשורת. אנחנו
מתקרבים להבנה מדוע צריך 858. על כך בחלק ב'.
06
ל ]6600 זסטווססזוק
2)0
(0+605)00%
זס3!|ו250) |068 1
איור 2: מקלט ישיר לגילוי 6מץ110000 באמצעות גלאי מכפלה (סוסטו66 וסטנסזק).
1 "הגל" יוני 2010
פרופסור פנחסי
יוסי פנחסי (49) הוא פרופסור במחלקה להנדסת חשמל ואלקטרוניקה
במרכז האוניברסיטאי אריאל, בשומרון. בסוף שנת 1995 הצטרף
למחלקה להנדסת חשמל ואלקטרוניקה במרכז האוניברסיטאי אריאל,
ועמד בראשה בשנים 2004 ועד 2007. בפברואר השנה מונה לדיקן
הפקולטה להנדסה. פרופ' פנחסי הוא ראש המרכז למחקר וטכנולוגיה
ביטחוניים (56008 11068826), עומד בראש החוג לתקשורת
וטכנולוגית מידע של התאגדות מהנדסי חשמל ואלקטרוניקה ומשמש
המזכיר של האגודה הישראלית למדעי הפלסמה.
תחום התמחותו של פרופ' פנחסי הוא בנושאים של עירור קרינה
אלקטרומגנטית ושימושיה לתקשורת אלחוטית, חישה מרחוק והדמיה.
מחקריו עוסקים בפיתוח תיאוריות במרחב התדר לניתוח אינטראקציות
רחבות סרט ומפולגות בין שדה אלקטרומגנטי ותווך, כפי שהן
מתבטאות במקורות קרינה רבי עוצמה, לייזרים ומייזרים ובהתפשטות קרינה בחומרים דיאלקטריים,
במוליכי גלים, בקווי תמסורת ובאטמוספרה. במסגרת זו, הוא בוחן את השפעות התווך על הביצועים של
מערכות תקשורת ומכ"ם אלחוטיות הפועלות בתחום תדרים רחב, כולל גלים מילימטרים ותת-מילימטרים
(1613-11016) ופיתח טכניקות פאסיביות ואקטיביות לגילוי מרחוק של עצמים מוסתרים.
פרופ' פנחסי הוא חובב רדיו משנת 1976 ובעל אות קריאה ?4/46.
אא <%%%%%
מדעניס אומריס כי בעתיד תהיינה סוללות ניר
מהאינטרנט תורגם עייי מיכאל 4%4%
וושינגטון (רויטרס). יום אחד נוכל להשתמש בסוללות קלות עשויות נייר רגיל להפעלת מתקנים המאפשרים
להאפיל היום על המילה הכתובה במו דואר אלקטרוני, ספרים אלקטרוניים וחדשות און-ליין.
מדענים מאוניברסיטת סטנפורד בקליפורניה דיווחו כי הצליחו להפוך ניר מצופה בדיו, עשוי מחמרים
זעירים של כסף ופחם, ל"סוללת ניר" אשר בעתיד עשויה להיות מקור חדש לאחסון קל משקל של אנרגיה
וביצועים גבוהים. אותו מאפיין המסייע להדביק דיו אל הנייר, מאפשר לנייר להחזיק במוליכים זעירים
פחמיים בעלי מחיצה יחידה ובשכבת חוטים זעירים מכסף. מחקרים קודמים מצאו שניתן להשתמש בחוטי
ננו-סיליקון לתעשיית הסוללות, החזקות פי 10 מסוללות לי-איון המשמשות היום בהתקנים כמו מחשבים
ניידים.
"על ידי שימוש בטכנולוגיה המתקדמת של נייר, ניתן לממש שימוש בנייר מוליך, זול, קל, בעל ביצועים
גבוהים באחסון אנרגיה עבור הקולקטורים והאלקטרודות הנוכחיים", נאמר על ידי המדענים במחקר
שפורסם בפרוטוקול של האקדמיה הלאומית למדעים. סוג זה של סוללה עשוי להיות יעיל באספקת זרם
למכוניות חשמל או היבריד, יעצשה את האלקטרוניקה קלה יותר ואורך חיים ארוך יותר ואף עשוי להוביל יום
אחד לאלקטרוניקת ניר, אמרו אותם מדענים. משקל הסוללות ואורך חייהם הם המכשול ליכולת הקיום
המסחרי של מכוניות חשמליות ומשאיות.
"החברה באמת זקוקה להתקן אחסון אנרגיה זול וביצועים גדולים כגון סוללות וסופר-קבלים פשוטים,"
אמר עוזרו של פרופסור למדע הנדסת חומרים ושותף לפיתוח הנייר מסטנפורד, יי סוי (וש0 גצ). סוי אמר
בדוא"ל כי בנוסף לשימוש לציוד אלקטרוני נייד וניתן ללבוש, "ניתן להשתמש בסופר-קבלים שלנו בכל
סוגי היישומים הדורשים נחשול זרם גבוה, מיידי. מאחר וסוללות הנייר וסופר-קבלים עשויים להיות מאד
זולים, הם גם מתאימים לאחסן אנרגיה הקשורה לרשת החשמל" פיידונג יאנג (פתג/ 6:6088ע) פרופסור
לכימיה מאוניברסיטת ברקלי בקליפורניה אמר כי הטכנולוגיה ניתנת ליישום ולכדאית מבחינה מסחרית, תוך
זמן קצר.
12 "הגל" יוני 2010
6 מס 33010 1ופוכ - זאאס
רדיו דיגיטלי חובק עולס
חלק א' - מהות ותכניס
ערוך עייי אבנר דרורי 165א4
מבוסס על מקורות באינטרנט.
במאמרים הקודמים, של סדרה זו, עסקנו בשידורים דיגיטליים, בכלל, ובשידורי 48 המיועדים לתדרי תג"מ
ומעלה, בפרט.
אחרי צבירת ניסיון בתדרים הגבוהים מאוד (תג"מ אזז), נולד הרעיון להתחיל בשידורים דיגיטליים גם
בתחומי הגלים הארוכים (1), הבינוניים ₪א) ובמיוחד הקצרים (ת"ג ₪) שדווקא הוא התחום המוכר היטב
לכולנו.
בהמשך אתייחס במיוחד לשידורי ה-ת"ג השולטים שנים ארוכות בהעברת אינפורמציה למרחקים. שידורים
אלה מעולם לא הצטיינו באיכות הקול, במיוחד לצרכי בידור (מוסיקה), ובעידן התחרות האדירה, של
האינטרנט והלווינים, הם עלולים להגיע לסוף דרכם.
המעבר לשידורים דיגיטליים בתחום ה-ת"ג, בטכניקת ]אא שתתואר להלן, עשוי אולי להוות עוגן הצלה
לשידורים בתחום זה.
שידורי ה-39 אף פעם לא הצטיינו באיכות מעולה והסיפור הבא ימחיש זאת:
אנתרופולוג, שהתמחותו בגילוי שבטים שלא באו במגע עם האדם המודרני, גילה שבט כזה בג'ונגלים
של דרום מזרח אסיה. להפתעתו אנשי השבט דברו אנגלית נכונה שלוותה בשריקות, עיוותים, קיטועים
ושינויים תכופים בעוצמת הקול.
כשביקש הסבר לכך הם אמרו לו: "במלחמת העולם (השנייה) נפל כאן מפציץ אמריקאי. כול אנשי
הצוות נהרגו אבל הצלחנו להנציל את הרדיו, בעזרתו למדנו לדבר אנגלית ומאז אנחנו ממשיכים לדבר
בה".
מבוא קצר ל-1אאתע
הגלים הארוכים והבינוניים מצטיינים בתכונת ההתפשטות באמצעות גלי קרקע כאשר המשמעות היא קליטה
רציפה בשטחים נרחבים מאוד. ניתן לקלוט, ברציפות מתחנת השידור המשדרת בגלים ארוכים או בגלים
בינוניים ממרחק של מאות ק"מ בשעות היום, וממרחק אלפי קילומטרים בשעות החשיכה (השידור
הטרנסאטלנטי הראשון בוצע ב-850 קה"ץ).
המשאב הכי חשוב, לשידורי רדיו, הינו תחומי התדרים. המאפיין את כולם, למרות השוני ביניהם, היא
הצפיפות הגורמת בין השאר להפרעות הדדיות. בגלים קצרים הבעיה חמורה יותר גם בגלל תופעות
יונוספריות הגורמות לרעשים ולריבוי נתיבים (ם40קט1ט]/) והמביאות להפרעות שמע ודעיכות בקליטה.
6 4010 [וופו, הידוע בראשי התיבות ]כ (כאשר בצרפתית 10061816 פירושו "חובק עולם"),
הינו שילוב של מערכות טכנולוגיות המשמשות לשידורי קול דיגיטאליים והמיועד לשימוש בתחומי
התדרים של הגלים הארוכים, הבינוניים והקצרים בהם משדרים היום שידורי 4/1.
למרות שבהמשך הדגש יהיה על "גלים קצרים" (11), היישום של 1אאכ יכול להצליח מאד דווקא ב-"גלים
הארוכים" (1.7) וה-"בינוניים" (=1א). הסיבה לכך היא תכונת ההתפשטות של הגלים הארוכים והבינוניים
ומיעוט ההפרעות בשידור. כול יתרונות ה-1א8 (הקיימים כבר היום ב-248) יבואו לביטויים דווקא
בתחומי תדרים אלה.
רוחב הפס המוקצה לשידורי 4/1 הוא 9 ק"ה, בגלים ארוכים ובינוניים, ו-10 ק"ה בגלים קצרים (ב-ארה"ב
גם לגלים הבינוניים מוקצה רוחב פס של 10). ברוחב פס של 9 ק'"ה, של 1/ג, אפשר לשדר אותות שמע רק
בתחום תדרים של 4.5 ק"ה לעומת כ-15 ק"ה המשודרים ב-]/.
3+ "הגל" יוני 2010
חובבי הרדיו הבינו מזמן שיעילות שידורי ה-1א/ נמוכה מאוד וכבר לפני כמה עשרות שנים עברו ליישום
שידורי 552. ה-41 מכונה היום, ע"י חובבי הרדיו, בשם 1000130002 1ת610ח/.
ה-1כ עשוי (לפחות בצורה תיאורטית) לשדר באיכות שמע סטריאופונית, כמו ב-1/ת, ע'"י דחיסת אותות
השמע תוך ניצול קודים שונים של 4 ]א בנוסף אפשר, באותו רוחב פס, לשדר גם ערוצי בקרה, מידע
כתוב ושקופיות מולטימדיה.
]אק הינו גם השם של איחוד (קונסורציום) בין לאומי, התנדבותי וללא מטרות רווח, המורכב מענקי
חברות השידור, יצרני ציוד לשידור וקליטה ומוסדות מחקר. מטרת האיחוד לקבוע תקנים מוסכמים כדי
להגיע לשיטות אחידות לשידור וקליטה שאכן תאפשרנה שידור "חובק עולם".
האיחוד צמח, בספטמבר 1966, מתוך פגישה בלתי רשמית שהתקיימה בפריס (צרפת) ושהשתתפו בה נציגים
של רשתות שידור גדולות ושל יצרני ציוד. באותה פגישה נוצרה הבנה ותמימות דעים שימי שידורי ה-1א44
הינם ספורים אלא אם תינקטנה פעולות משמעותיות לשינוי המצב. 9
האיגוד עצמו נוסד ב-1988 והיום נמצאים בו מאות משתתפים מלמעלה מ-25 ארצות. ל
לאיגוד יש סמליל (לוגו) המלווה את כול הפרסומים הקשורים לנושא.
חלק גדול מהמלצות האיגוד התקבל כבר כתקנים בין לאומיים (במסגרת 156) ותקנים אזוריים (כגון אלה
של האיחוד האירופאי).
היום ישנן כבר מאות תחנות שידור מסחריות בטכנולוגית ]את וניתן להשיג באינטרנט את תדריהן ושעות
השידור. מקור אפשרי ומעודכן : ג86/0.10. סא איאש//:כום.
ישנן ארצות, במיוחד באירופה ובעיקר באנגליה וגרמניה, בהן כבר ישנם שידורי 1אתכ סדירים ונמכרים
מקלטים מתאימים לטכנולוגיה זו. יחד עם זאת, בהתאם למידע המתפרסם באינטרנט, המערכת כולה טרם
התייצבה וחלק גדול מהשידורים נקרא עדיין "ניסיוני".
מבוא קצר זה כולל, למעשה, רק "ראשי פרקים" של תורת ה-ואאכ. הנושא כולו דורש לימוד יסודי שלא
ניתן לכלול אותו במסגרת המאמרים בעיתון זה. האינטרנט מוצף במידע וכול מה שצריך הוא רק להיכנס
ל-גוגל ולהקיש ]אאפ.
אזהרה קטנה - אותס הן גם ראשי תיבות של התוכנית להגנת זכויות יוצרים על מוזיקה וסרטים
הידועה כשם זהשווו6פטם]( 600 [טזושוכז. אם תחפשו כאינטרנט אכ אתם עלולים למצוא
מידע השייך לנושא זה שאינו רלוונטי עבורנו. שימו לב - זה עלול לבלבל.
ניתן למצוא, באינטרנט, מידע טכני רב בנושא ה-]אאכ. מומלץ לעיין לפחות בשני מאמרים (אנגלית).
הראשון הוא כללי ונמצא בויקיפדיה באתר 6:86ם1]0 %2610 [הזופגכ1/נ1/טוס. 6018 או מ6//:קום.
המאמר השני הוא יותר טכני ונמצא באתר: [נו. א1806/אט. 60. 013010 שיאוי//: קת
תוך כדי סקירת האתרים הרבים באינטרנט, מצאתי להפתעתי גם אתר ישראלי, 800181181.60.11. ששו,
המכיל מידע מקצועי ועדכני בנושא שידורים דיגיטליים כולל מאמר בנושא ]אאכ. האתר מומלץ לכול
המתעניינים בשידורי רדיו דיגיטליים ומעדיפים לקרוא עברית.
קריאת המאמרים, שנזכרו לעיל, עשויה להביא להשלמת הידע שניתן כאן כתמצית בלבד. (הערת העורך -
ניתן לקבל אצלי את המאמרים בפורמט 00כ או יזכש).
ה-]אתכ אומץ גם לשימוש חובבי הרדיו בעולם ויש בארץ לפחות חובב רדיו אחד שכבר מיישם זאת.
עקרונות ה-1אאע
ה-1אתק אינו שונה בעיקרון מה-48 וההבדלים הם בעיקר שינוי בפרמטרים. גם כאן איכות שמע אמורה
להיות משופרת, ניתן יהיה להשתמש בהספקי שידור יותר נמוכים, אפשר להעביר נתוני טקסט יחד עם
השמע וזאת תוך כדי ניצול משופר של התדרים כמו הפעלת רשתות בתדר אחד (א8).
לעומת ה-2/8, המשתמש בפס תדרים רחב (200 ק"ה) ומכיל כמה ערוצי שידור, ה-1כ משדר רק ערו
ו ו
אחד אבל באיכות משופרת ובתוספת דפי טקסט ומולטימדיה. כמו כן, לא לשכוח שישנם גם ערוצי בקרה.
14 "הגל" יוני 2010
גם כאן, כמו ב-48.כ, האותות מחולקים למספר רב של גלי נושא מאופננים ((אע60), כול אחד ברוחב פס
צר מאוד, אשר נמצאים בתוך רוחב הפס המוקצה לשידור ערוץ 4/1 רגיל.
נמצא ב-1אאכ את כול הטכניקות, שהוזכרו כבר ב-48 והן: המרה וכיווץ של אותות אנלוגיים לדיגיטליים,
ריבוב (פַמואט1קט!ט]א) של ערוצי שמע/טקסט/בקרה, יצירת ושימוש בסימבולים, עלעול (פַתג6חסום1),
שימוש במרווחי שמירה, יצירת קוד תיקון שגיאות מקודם (ס₪06ק), אפנון בשיטת 1א04 וביזור הגלים
הנושאים תוך שימוש בעיבודים מתמטיים (התמרות פורייה). גם אופציית רשתות חד-תדר (א8) ניתנת
ליישום. כפי שכבר הוזכר, ההבדלים, בין ה-1אאכ וה-8כ, הם בעיקר פרמטרים ייחודיים שונים.
אות ה-1אאכ תוכנן כך שהוא יתפקד במסגרת מטריצת התדרים שתוארה כבר מקודם (9 או 10 ק"ה). למרות
זאת, שידורי !אא יכולים לפעול בכל תחומי השידור גם ברוחב פס שונה. איכות הצליל המתקבלת היא,
כמובן, פועל יוצא מרוחב הפס המנוצל בשידור. לשיפור איכות השידור אפשרי גם מצב הדורש אפילו רוחב
פס של 18 עד 20 ק"ה.
שיטת הקידוד העיקרית, לכיווץ ודיגיטליזציה, היינה 4.40 864ק1א ולשימושים מיוחדים (רוחב סרט קטן)
ניתן לעשות שימוש גם בשיטות דחיסה אחרות. בחירת הקידוד, של הדחיסה, נעשית ע"י תחנת השידור
ומשודרת קדימה אל המקלט, על ערוץ הבקרה, לצורך הסבה לקליטת הקידוד העומד להיות משודר.
אופני שידור - 30065 זאאחפ
כפי שכבר הוזכר, ב-א משודרים מספר סוגי מידע שכול אחד דורש קצב שידור שונה. אם היינו חופשיים
בבחירה, היינו מקצים קצב גבוה לשידור השמע וקצב נמוך לשידור דפי הטקסט של המידע וכן לערוצי
הבקרה.
ישנה הגבלה נוספת הקשורה בחוסן השידור והכוונה לתיקון השגיאות המקודם (86ת). תיקון שגיאות זה
דורש גם הוא את חלקו בעוגה.
קצב העברת האינפורמציה מוגבל ברוחב הפס המשודר וכאן עלינו לבצע "החלטה ביטחונית" כבדה: כמה
להקצות למידע המשודר וכמה להקצות להגנה עליו.
לשידורים למרחקים קצרים, בהם ישנה קליטת אותות חזקים, אפשר להקצות יותר משאבים לתכנים ופחות
להגנה עליהם. לעומת זאת, בשידורים לטווחים רחוקים יש לנקוט באמצעי הגנה כבדים וזאת על חשבון
התכנים. התוצאה היא שישנם מקרים בהם תידרש הגנה כבדה ואיכות השמע הנקלט תהיה גרועה אפילו מזו
של ה-4/1.
ל-1אכ ישנם 4 אופני שידור המכונים .₪ 8 ,6 ,8 ,4 1066. השימוש בהם נעשה בהתאם ליעד השידור
ולתנאי התפשטות הגלים הקיימים במועד השידור. החלפת האופן, במקלט, נעשה בעזרת שידור קוד מתאים
ביוזמת תחנת השידור.
האופנים מתוארים בטבלה הבאה:
מפסוא תנאי התפשטות הגלים ק ו 7
4 דעיכה קלה גבוה ביותר נמוכה ביותר
8 כמו 4 בתוספת דעיכה סלקטיבית בינוני נמוכה
0 כמו 8 בתוספת דעיכה כבדה נמוך בינונית
כ כמו 0 בתוספת השפעת תופעת דופלר כבדה. נמוך ביותר גבוה ביותר
/ 1006 - אופן זה משמש בעיקר לשידורים מקומיים, בתחומי הגלים הארוכים והבינוניים, המתפשטים
בגלי קרקע.
8 006 - אופן שימושי ביותר לשידורים בגלים קצרים המתפשטים בדילוג אחד. רוב השידורים באירופה
נעשים באופן זה. בשעות הלילה או בשידורים בין לאומיים בגלים בינוניים, הנעזרים בגלי רקיע,
נהוג להשתמש באופן זה במקום אופן ג.
15 "הגל" יוני 2010
0 0065 - משמש לשידורים, ארוכי טווח, בגלים קצרים המתבססים על מספר דילוגים. שידורים
מאוסטרליה וניו-זילנד, המכוונים לאירופה, משודרים באופן זה.
כ 006 - אופן זה הוא החסין ביותר מבין הכול האופנים וניתן להשתמש בו לשידורים בשיטת פז/א (ראה
הסבר במסגרת).
5 א הינם ראשי תיבות של סו 6 [0108/ זא[ שפירושם "החזר אנכי, מגלי רקיע,
לשידור במרחקים קרובים". השידור נעשה כלפי מעלה והיונוספרה מחזירה את האותות בחזרה כלפי
מטה. שיטה זו כמעט אינה מיושמת באירופה אבל חובבי הרדיו קיבלו לפני מספר שנים אישור לשדר
בתחום ה-5 מ"ה, בעיקר כדי לבצע הערכות אם ניתן ליישם את השיטה לצורך שידורים לכיסוי ארצי.
שיטה זו מיושמת בעיקר בתחומי התדרים המיועדים לאזורים הטרופיים ומאפשרת כיסוי נרחב בעזרת
משדר אחד הנמצא במרכז השטח המיועד לשידור.
הערת העורך:
את הקשרים קצרי הטווח אנחנו עושים בתחום ה-40 מ'. במרחקים קצרים אנחנו מנצלים עדיין את גלי
הקרקע אבל מגיעים גם לטווחים מעבר לכך. הסיבה לכך שאנחנו משתמשים בטכניקת 15/יא אפילו אם
אנחנו לא מודעים לכך.
הנטייה הטבעית שלנו היא להקים אנטנות גבוהות כדי להשיג זוויות קרינה נמוכות. מסתבר שלתקשורת
למרחקים קצרים, בתחומי התדרים של 0 מ' ונמוכים ממנו, דווקא האנטנות הנמוכות תהיינה יעילות
יותר.
מניעת שיבושים בעזרת נתבי ייחוס (1106)
כדי להבין את הבעיה ופתרונה, עלינו לחזור ולהזכיר את שיטת האפנון של ה-1א0. בשיטה זו אנחנו יוצרים
כעין משבצות המגדירות את הערך הבינארי של אות ה-(1)0 הנקלט והמשובץ, במשבצת המתאימה, בהתאם
לגודלו. דוגמה בתרשים הבא המתאר /16-0:
התמונה משמאל מתארת מצב של קליטה עם רעשים קטנים.
רעשים גדולים עלולים להקפיץ את האות למשבצת סמוכה
וליצור טעות שאולי יהיה ניתן לתקנה בעזרת ₪6ק.
עוצמת הקליטה, בשידורים למרחקים קצרים, היא חזקה
ויציבה וסביר להניח שמצב הקליטה לא יהיה גרוע ממה
שמתואר לעיל.
בשידורים בגלים קצרים, הבעיה עלולה להיות משמעותית
יותר מכיוון שקיימות דעיכות (88ו94-) העלולות להקפיץ את
האותות למשבצות סמוכות ולשבש את הקליטה מעבר
ליכולת תיקון השגיאות.
ניתן לפתור את הבעיה בעזרת נתבי ייחוס
המשודרים באופן קבוע בתוך פס התדרים של
השידור. פענוח ה-1א04 נעשה בהשוואה לרמת
הקליטה של נתבים אלה.
להלן תאור הספקטרום, של 8 065 (ראה
לעיל), בו מופיעים נתבי הייחוס בעוצמה קבועה
בתדרים 750, 2250 ו-3000 הרץ. בנתבים
מסומנים ב- 2 ,1" ו-73 בהתאם.
16 "הגל" יוני 2010
תכנים ובקרה
בכול ערוץ משודרים השירותים (561%1008) הבאים:
תה ) 561100 מנג] - :56
₪ - --<=תתתתתתממממממממממשמרההע.]
?1 500005 וצ
0 600006 06041 56 54061 [הסונטות]
6 5 9800 ד6סווטה 6 זקם.
5+ [157 96 19) ססוסו5: +30 | 6 הסט | ד |
10050 חס 096 | 05 ס)מס/געם] [ .2
קפא 1.00 50251006 ₪0 מש 1 50 | | 3
ּ 0 ו
/
זהו הערוץ הראשי בו משודרים התכנים שהם שידור ]אכ כולל את הערוץ העיקרי (150א) הכולל את
אותות השמע וערוצי מידע כתוב+מולטימדיה
שידורי שמע - לכאורה אפשר להגיע, בשידורי ][אאכ, לאיכות קליטה מקבילה לזו של שדורי 3/1
סטריאופוניים ברמת ג-111. איכות זו נדרשת לשידורי מוסיקה או הופעות תיאטרון אבל היא מיותרת כאשר
משדרים חדשות. באופן מעשי אפשר אפילו לפצל לשניים את תחום השמע הסטריאופוני לשני ערוצים
מונופוניים ולתת למאזין אפשרות באיזה ערוץ הוא מעוניין.
דוגמה ליישום ניתנת בתמונת תצוגת המקלט (תמונת המסך היא של תוכנת מנגסז שאתייחס אליה בהמשך)
0 0 , ט
שבו קיימת אפשרות לקליטת שלושה סוגי שירותים שהם ערוץ שמע, ערוץ חדשות (טקסט) וערו
מולטימדיה של שקופיות.
אפשר לקלוט, במקביל לשירות הראשי, גם שקופיות מולטימדיה, מפות מזג אוויר ותצוגות גרפיות אחרות
לפי הדוגמאות המוצגות להלן.
א 3 -
|> ןיה 10/1064 הס
| סוב המר וקה
₪|0 8 > |%
- 12:00 ,12 9410 0158 5610 טטצ 886 ,אטע סש
6 100
6 1 4 -
את שירותי המידע כתוב+מולטימדיה ניתנים לצפייה על גבי צג המקלטים הייעודיים או על גבי צג המקלט
או המחשב.
ב-שירות 1 נשמע שידור סטריאופוני וב-שירות 2 ובמקביל נוכל לקרוא גם את החדשות. שירות 3 משמש
לשקופיות. שימו לב לקצב העברת המידע השונה בכול אחד מהשירותים. במקרה זה, היחס בין הקצבים,
הוא כ-20. לנושא הקצבים נחזור, יותר מאוחר, כאשר נעסוק בשיטת איפנון ]04% בקצבים שונים.
6), נמהעפסע 16מ160070 - ₪760 - הכוונה ללוחות זמנים אלקטרוניים (תדר ושעות פעילות) של
השידורים. בעזרת לוחות אלה ניתן, במקלטים המתוחכמים יותר, לבצע דילוג אוטומטי בין תדרי יום ולילה
או לקבוע מראש לאיזה ערוץ לעבור בשעה מסוימת (תכונה דומה למה שקיים היום בממירי טלוויזיה).
17 "הגל" יוני 2010
]תה ) 460058 1954 - >)גן
ערוץ בקרה זה מספק, למקלט, את כול המידע הנדרש לו כדי לפענח את השירותים המשודרים. ישנם ארבעה
שירותים אפשריים שכול אחד מהם יכול להיות ערוץ שמע, טקסט או שקופית. ה-406 משודר בנפרד עבור
כול שירות ולכן נצפה שיהיו עד ארבעה ₪0 שונים בכול שידור.
[ תה 1?) מ12056110010 501/160 - 562
ערוץ בקרה זה מספק למקלט מידע על השירותים הזמינים וכיצד לפענח את שידורי השירות הראשי (186א)
ולהציג את הזמן (תצוגה דיגיטאלית של השעון) ופרטי התחנה בדומה ל-825 שאנחנו מכירים ממקלטי
מכוניות.
שתו[המ518 161667 16731176 - 6יז ה
בתנאים מסוימים שידורי ה-ואאכ אינם נקלטים באיכות המיטבית. ישנם מקלטים בהם ישנה אפשרות
לקליטת שידורי ]אח/זאא ו-48 ובחלקם קיימת גם אפשרות של בחירה אוטומטית ודילוג לשיטת הקליטה
המועדפת לאותו ערוץ באותו זמן. ערוץ בקרה זה מספק, למקלט, את המידע היכן לחפש את אופני השידור
האחרים.
תמונת מצב
רוב תחנות השידור לתחומי ה-41. נמצאות כבר היום בשלבים שונים של ניסויים וחלק אף עברו לשידורים
סדירים ב-1אק, ביניהם נמנים 886 האנגלי, רדיו צרפת וה-₪ 1 זאו מזי)פדטמק הגרמני.
השיטה אינה מוגבלת לאירופה ויש גם תחנות שידור באסיה ובאמריקה אשר הביעו את כוונתם לעבור
בעתיד לשידורי [אחק וחלקם אפילו החלו כבר בשידורים. באתר האינטרנט, של איגוד ]אתק, ישנה רשימה
מפורטת של השידורים וניתן לראותם באתר:
0-6 בד . אאא//: קת
האם שידורי 1\. ייעלמו בעתיד?
אם שידורי ]אכ יצליחו כפי שחברי האיגוד מקווים, שידורי רדיו אנלוגיים, בתדרים שמתחת ל-30 מ"ה,
אולי ייעלמו מהעולם. אפילו אם זה יקרה זה עשוי לקחת עוד זמן רב מאוד - לפחות עד שיהיו בעולם
מיליארדי מקלטי רדיו דיגיטליים, שיוכלו לקלוט את השידורים, וכן משדרים וציוד שידור נוסף הנדרש לשם
כך. עד אז, יש כוונה שמקלטי רדיו יוכלו לקלוט, בעתיד, את שתי השיטות (אנלוגי ו-]/כ).
ה-1אכ, שהוא שידור מילולי, מתחרה בתכניו עם הטלוויזיה והאינטרנט (הקרקעי והלוויני) והתוצאות הן
לא תמיד לטובתו. סיבה נוספת לחוסר התפוצה שלו היא, לדעתי האישית, מחיר המקלטים שהינו עדיין גבוה
יחסית. יצור ומכירת מקלטים זולים עשויים אולי לתת רוח גבית לכול הפרויקט.
סיכום לפרק זה.
קשה להסביר נושא הקשור לקליטה מבלי שתהיה אפשרות לבצע זאת הלכה למעשה. בארץ לא קיימים
שידורי 0 אבל שידורי ה-1אאפ ניתנים לקליטה.
מקלטי ה-זאאכ מציגים, בנוסף למידע הראשי, גם מידע טכני רב הקשור לאופן הקליטה והפרמטרים שלו.
מידע זה מעניין בפני עצמו ומצאתי את עצמי פחות מתעניין בתכנים ויותר מתעניין בדיווחים הטכניים.
כדי להגיע לחוויות הקליטה, בפרק הבא נעסוק במקלטים, תוכנות וקליטה.
% א א ₪ %
8 "הגל" יוני 2010
גנרל פטון ואולטרה
מ 01 על ידי גפרי פידג'ן (ם0960:ע ע6ע006011) תרגום מיכאל 4%4
המשך
כתבה זו היא מאמץ משותף שלי ושל חברי מתקופת המלחמה ווילף ניל (641א1 111/) לעשות צדק לעבר.
ווילף היה אחד מארבעה אלחוטאים אשר סופחו לארמיה ה ]11 האמריקאית של גנרל פטון בעת הפלישה
לצרפת. הם פעלו במשמרות, ממכונית האלחוט של ה (800/51, אשר הורכבה בתוך אמבולנס מתוצרת
דודג', שמוקמה בתוך לב ליבה של מפקדת הארמיה ה זזז.
אולטרה מפענחת
היסטוריונים צריכים להציץ
בספרו של רסן ברדפורד
שוודו, | מחיל | האויר
האמריקאי'. | בכל | 142
העמודים של הספר ישנה
התייחסות מפורטת לשימוש
שנעשה באולטרה. אחת
הפסקאות מתייחסת לפגישה " - א מו
היומית של פטון עם קציני ווילף בחזית ה"אמבולנס" שלו
המודיעין שלו כדלהלן:
"הערך המבצעי של השירותים הללו היה כה מרשים, שגנרל פטון לא ויתר אפילו פעם אחת על אחד מן
התדריכים המיוחדים. אם היה נבצר ממנו להשתתף בפגישות הרגילות, הוא הקפיד תמיד להזמין את קציני
המודיעין של אולטרה אל הקרוון שלו על מנת להתעדכן".
שני קציני המבצעים (51/0) | האמריקאים מן הארמיה ה זח,
שמונו ואומנו על ידי בליצ'לי פארק וסופחו לארמיה ה 1[
מחלקה 02 (מודיעין) היו רס"ן מלווין הלפרס | ;:;|6]/)
(1101/619 ורס"ן וואראק וואלאס (11206ג/\ %סגיתג/ט) כעוזרו.
במסמך הוא מצטט מספר מקרים אשר בהם, כתוצאה מדוחות
מודיעין מוקדמים של אולטרה, אמצעי מניעה הוצבו למקומות
שונים, במטרה למנוע סכנה רצינית לעמדות של יחידות
מתקדמות. מסמך זה מייחס את ההערה הבאה לרס"ן וואלאס:
"שום צבא לא נע במהירות כה גבוהה ולמרחק כה גדול כמו
הארמיה ה ]11 של פאטון דרך צרפת, ואולטרה היה בעל ערך
בלתי ישוער בכל מייל של ההתקדמות".
התגובה הבאה של ראש-להק פ. ו. וינטרבוטום - .ט )
(ומסו)ססוסוםו/ | מן ה "ג/א, קצין בריטי בכיר של אולטרה,
מופיעה בעמוד 25 של מסמך זה שאומר: "פטון למד כל מסר
מאולטרה וידע היכן מוצב כל חייל אויב, היכול להוות איום
בדרכו ו את נקודת התורפה ה של האויב. הוא עשה זאת בסיציליה ואחר כך כל הדרך מבריטני עד
הריין". כדאי לציין שראש-להק וינטרבוטום - כבר ראש 16 (אוויר) - מונה על ידי וינסטון צ'רצ'יל
להבטיח את הסודיות הלל של החומר המודיעיני מבליצ'לי פארק בכל העולם. כאשר וינטרבוטום
מתייחס לתקשורת של אולטרה הוא מתכוון למשמעות המקורית של חומר מודיעיני, בהחלט בדרגה הגבוהה
10 ג סה סוס 8ח0ו31 - לד 101 6מג )גד 1% 11806מס 10 .סצ1 פוסקג 6016
ץו, 16 עס 66ם118סטכ ,115/41 01 62600 219301016 עס[1/14 עט 06םגעיז ם1 שוכרת 1944
.13008/ ,2380 06תס] ז1, 6[1/א18/ ,088ע ע18פס/יותז
19 "הגל" יוני 2010
ביותר. המסרים המכריעים הללו, דורגו מ 21 עד 25, בזה אחר זה. הודעה בדרגת 25 בלילה, הייתה סיבה
מספקת שרס"ן הלפר יעיר את פטון משנתו.
ישנם עוד מקרים שפטון השתמש באולטרה, בשנתון מדע ההצפנה (8880וח41/ סַפַס1סוק/01), המתפרסם
מטעם סוכנות הביטחון הלאומית של ארה"ב ושרות הביטחון המרכזית. ניתן להוריד מהאינטרנט תחת
הכותרת -- (00ם011186 1 11% 161108 טח 00) דא 00 6מג 40 [גזסמ00) -- בפרק השלישי.
אחד מהמקרים מספר על פגישה בשעה 0900 של כ 40 קצינים באוהל הפיקוד של הארמיה השלישית.
"....לאחר סיום התדריך, התפזרו הקצינים פרט לשבעה קצינים שנשארו במקום. או אז רס"ן הלפר, או
וואלאס, פרסו את מפת אולטרה מעל למפת הקרב ותדרכו את פאטון על מצב ועמדות האויב כפי שהתפרש
על ידי דא]001 ....." כל שבעת קציני הארמיה השלישית הללו הוכנסו בסודות המודיעין של אולטרה
והם: גנרל ג'ורג' פאטון, מייג'ור גנרל יו גאפי (ע091/6 1108), בריגדיר גנרל הוברט גיי (09 086ס11)
אל"מ אוסקר קוץ' (00א ז00509) , אל"מ רוברט אלן (מ4116/ זטטסא) וכמובן רס"ן הלפר ורס"ן וואלאס.
יחידות הקשר הבריטיות המיוחדות
כעת נפנה אל התפקיד אשר מילא ווילף ניל בתקופת מלחמת העולם ה 11. הוא שירת בחיל הקשר הבריטי
ביחידת 51.0 קטנה שהייתה מסופחת למחלקה ₪02 של המטה הקדמי של הארמיה השלישית של ארה"ב.
היחידה, חלק מ 5010/51/0/8 מנתה כ 15-16 גברים - צוות הקשר היה מורכב מסמל, שני נהגים, ארבעה
אלחוטאים והשאר, כולל הקצין היו אחראים על פעולות הצפנה ופענוח. 51.1 היה חלק של המודיעין של
השרות החשאי הבריטי (16א) שהוקם ב 1940 במטרה להעביר חומר מודיעיני של אולטרה אל מפקדי הצבא
הבריטי, ואחר כך האמריקאי, בשדה הקרב. אנשי אולטרה, שפעלו בדרגת הסודיות הגבוהה ביותר, סופחו
אך ורק אל אותם מפקדים שאושרו לקבלת אולטרה. זה כלל שתי מחלקות. צוות של חיל הקשר הבריטי
אשר איישו את פעולות האלחוט של 801 ואנשי ה 8/7 אשר הפעילו את מכשירי הפענוח.
בפלישה לאירופה כל מפקדי הצבא האמריקאי, שהיו זכאים לקבל אולטרה השתמשו בנציגים של אולטרה -
כולם קצינים בצבא האמריקאי, אשר תפקידם היה לקבל את ההודעות המפוענחות מ 81. לאחר תמצות
המידע, הוא הוגש למפקד הצבאי או למתי מעט קצינים בכירים אשר היו מורשים לראותו. הקצינים
האמריקאים הללו אשר פיקדו על מחלקת 02 לא היו חלק מה 81.0 הבריטי, אבל אומנו ותודרכו בבליצ'לי
פארק. בכל מפקדות הצבא האמריקאי לא היו כנראה יותר מ 25 כאלה. הקצין העיקרי שסופח לארמיה
השלשית היה רס"ן מלווין הלפר שהיה היחיד בשרות סדיר. נאמר כי קציני הצבא האמריקאי, סופחו
למפקדות האמריקאיות "במקרים של קשיי שפה", אבל בכל מה שנוגע לארמיה השלישית, קרוב לוודאי
שווינטרבוטום היה מודאג מהסלידה שפטון הפגין
מול אנשי הצבא הבריטיים.
המודיעין נקלט ונאגר על ידי אלפי אלחוטאים, אנשי
שרות צבאי, גברים ונשים, במה שהיה ידוע כשירות
"צ* (ץ עס ג\- ססזסום1 1688סצוו). תפקידו של
שרות צ היה להאזין 24 שעות ביממה - במקרים
רבים בתנאים קשים - לכמות האדירה של שידורי
מורס, שנוצרו על ידי אלפי מכונות הצפנה "אניגמה"
של הצבא הגרמני. (ראה איור משמאל). יחידות
שרות צ היו מפוזרות בכל רחבי הממלכה הבריטית.
רבים משרות מיירטי האלחוט הללו פעלו בבקתות או
מקומות חשופים, כמה מהם ללא חימום מספיק. יש
לזכור כי לפני פרוץ המלחמה כל רישיונות חובבי
הרדיו בוטלו, ציוד השידור הוסר והוחרם, אבל הם
הורשו להמשיך ולהחזיק במקלטיהם. רבים מחובבי
הרדיו גויסו אל ה 855 (56201060 ץ1ט560 8610)
על מנת להאזין לסוכנים גרמניים בבריטניה, אך
20 "הגל" יוני 2010
במהרה הועסקו בהאזנה לשרות המודיעין הצבאי הגרמני - האבוור (עםפשט1). | יותר מאוחר ה ₪55
התאחד לתוך ארגון 16 (מחלקה 111/) ושמו היה ל 803.
מפצחי הקודים ויחידות האלחוט
אלפי מסרים והודעות, מכוחות הצבא הגרמני דרך שרות צ ומ 501(3 עדיין מוצפנים, נשלחו מדי יום אל
מפצחי הקודים המפורסמים בבליצ'לי פארק לפיצוח, בדיקה וניתוח. הצוותים של "הפארק" מנו למעלה מ
0 אנשים והם פעלו בשלוש משמרות סביב השעון. המודיעין שהושג על תנועות ותכניות בדרך זו דורג
כסודי, סודי מאד, סודי ביותר, אבל לאחר זמן הדרגה הגבוהה ביותר נקראה אולטרה, במהרה אולטרה הפך
למושג כללי המציין את כל חומר המודיעין אשר מקורו בבליצ'לי פארק. דוחות המודיעין מאולטרה היו
מוגבלים למעט מאד קצינים בכירים בצבא ולקציני 02 שלהם.
בשטחי וואדון-האל היו מעבדות אשר פיתחו ויצרו הרבה מן
הציוד אשר היה בשימוש ארגון 800. זה כלל מקמ"שים
במזוודות למרגלים, אשר היו בשימוש של סוכני ה 6]א וכן
סוגים שונים של משדרים. מול האחוזה הייתה תחנת אלחוט
שפעלה תחת השם מיין ליין "1.16 מוג]/''. תחנה קטנה זו טיפלה
בחומר סודי או אחר אל השגרירויות ומשלחות שלנו בחו"ל וכן
בתעבורה של ראש הממשלה ווינסטון צ'רצ'יל, כאשר שהה
מעבר לים. הפצת החומר של אולטרה, אשר פוצח בבליצ'לי
פארק, הייתה המשימה החשובה ביותר של מחלקה זזש, לכן
פעלה במרחק קטן, בקרבת הכפר וואדון תחנת אלחוט אחרת
בווינדי רידג' 81686 עְ4םו/. | מתחנה זו נשלחו ההודעות
המפוצחות בבליצ'לי פארק אל יחידות 500/581.0 בשדה.
גם יחידת פיתוח ויצור של ציוד נייד הייתה מוצבת בוואדון האל.
אני הייתי חבר בצוות של כ 9 תחת הפיקוד של דניס סמיט,
מהנדס מבריק, אשר מילא תפקיד מכריע בתכנון הציוד המוצלח
ביותר שלנו. מהימים הראשונים של המלחמה התאמנו ציוד קשר לתוך המכוניות שהיו בשימוש היחידות
המסופחות למפקדות הצבאיות הקדמיות. רכב שהוסב בימים הראשונים כלל מכוניות , 50638 280%816 כמה
מכוניות 359466 זססנתט1, ד\) 15 עטנ טנדרי אלחוט ואמבולנסים דודג' אמריקאים. שני האחרונים היו
בשימוש יחידות ניידות של מפקדי צבא הבריטיים, קנדיים ואמריקאים בזמן הפלישה לאירופה. רכבי דודג'
היו בידי הכוחות האמריקאים וטנדרי עטג) לאחרים. זה היה אחד מהמועדפים על היחידות בשנת 1944.
מאחורי שם הקוד אסנסיון "ם0ג%ם1500/" התקנו גם ציוד אלחוטי במטוסי לוקהיד הדסון, ונטורה ומטוסים
אחרים בשדה התעופה טמפספורד (א11) 6ס)5קות16. הציוד היה בגלי שז]ש על מנת לאפשר קשר
באלחוט דיבור, מהיר וקל מהמטוסים, לסוכנים שלנו בשטחים הכבושים. התאמנו מכשירי אלחוט לספינות
תותחים וטורפדו, אשר נשאו סוכנים וציוד לחופים של אירופה הכבושה.
וילף ניל עם הארמיה ה 111
התפקיד של ווילף בארמיה ה 111 היה אלחוטאי ביחידת .5010/81 שהייתה מסופחת למפקדה הקדמית,
מחלקה 02, שכונתה "6זאתס עאסגג1'' שאליה הצטרף בפוור היל (11111 60%61ת), נוטספורד, צ'שייר.
באמבולנס דודג', שהומר למכונית אלחוט, הורכב משדר וואדון 18111א, מקלטי נשיונל 1180 עם הסלילים
המתאימים ומפתח מורס ימי מסוג מרקוני. על מנת להבטיח את חופש התנועה וההפעלה, ה"אמבולנס" גם
צויד בגנרטור 08 להספקת זרם במשך היום ושני מערכות מצברים של 12% להפעלה לילית.
ב 29 ביוני 1944 יחידת 500/81.0 של פטון עזבה את נוטספורד (0זסופוטמא) עם כל המפקדה, עלתה על
אניית ליברטי בשם 546/8 ...1 בסאוטהמפטון, והפליגה לחוף יוטה, שם ירדו מן האנייה בערב ה 6 ביוני
21 "הגל" יוני 2010
ומשם המשיכו לכפר טסמ6א ביום המחרת. הארמיה ה 11 החלה לפעול ב 1 באוגוסט 1944 והחלה
ההתקדמות המהירה דרך צרפת לפני שנעצרה בננסי והעיר לוקסמבורג למשך החורף. ברגע שהתנאים
השתפרו בפברואר/מרץ 1945 הם נכנסו לגרמניה, חצו את הריין ליד מיינץ (2מ1]91א) ונכנסו לרגנסבורג
(3696080078) עם גמר המלחמה. בנקודה זו תם השרות עם הארמיה השלישית ותוך יום-יומיים הם נסעו אל
המפקדות שלהם בוורסיי.
משמאל: שלושה
ממקלטי הרדיו נשיונל
0 המפורסמים,
אשר | הסלקטיביות
המשובחת שלהם
התאימה בצורה
אידיאלית ליירוט
תשדורות המורס
הצבאיות של הצבא
והמודיעין הגרמני.
מלבד בשעת תנועה ממקום למקום, דבר שקרה בכל כמה ימים, בין תחילת אוגוסט לסוף ספטמבר, התחנה
פעלה 24 שעות ביממה, כל יום. את המצברים טענו במשך היום עם המטען גוד עמוד שפעל על בנזין,
שהיה, כמו מטען ה מגח0, מתוצרת ארצות הברית. היו להם גם עמודי אנטנה, שהיו מאוחסנים בתוך תא
מעל קשת הגלגלים. האנטנות היו מבחר של 16 /\ פַת1.0. מאוחר יותר, כאשר יכלו להיכנס למקומות יותר
קבועים, כמו במזרח צרפת וגרמניה, היה אפשר להכניס לתוכם את השולחן בשלמותו, עם ציוד האלחוט
וספקי הכוח. שלט הצלב האדום, על דפנות האמבולנס, נמחק וכול הרכבים נשאו מספרי זיהוי אמריקאים.
טנדר ההצפנה והפענוח גם היה אמבולנס דודג' מומר, אבל הסודיות הממודרת שהייתה קיימת ביחידה שלנו
אסרה על האלחוטאים לצמיתות, אפילו להציץ פנימה.
שלושים שנות סודיות
במשך 30 שנה לאחר סיום המלחמה, הודות לקיום חוק הסודיות, לא היינו כלל מודעים לאופי האמיתי של
העבודה בה היינו מעורבים. רק עם פרסום הכתבות ב 1975, שהתייחסו לפעילויות בבליצ'לי פארק, נחשפנו
לחשיבות החיונית של הפעולות שלנו. בשלב זה ווילף החל לגלות עניין במחקר אודות היחידה שלו, למרות
שבזמן ההוא היה מעט מאד מידע על כך. רק לאחר שהחל להשתתף במפגשים, בסביבות 1997, של אנשים
אשר שרתו גם בתחומים אחרים של 500 וה 855 צפה ועלתה תמונה רחבה יותר של הפעילות שלנו. אחת
התוצאות של מפגשים אלו, והמידע שזלג מהן, הייתה הגורם לכתיבת הספר "מלחמת האלחוט הסודית".
אין ספק שגנרל פאטון היה אחד הגנרלים הבולטים והמצוינים ביותר במלחמת העולם ה 11. אבל, לא מעט
תכסיסים, תמרונים, הצלחות וניצחונות המיוחסים והנזקפים לזכותו היו ללא ספק הודות לניצול המודיעין
של אולטרה, שסופק לו בקביעות על ידי בליצ'לי פארק הבריטי.
ג'פרי פידג'ון היה מעורב בייצור והתקנה של ציוד רדיו סודי במלחמת העולם ה זז. הוא עבד בוואדון- האל,
המפקדה של 6, בהתאמת ציוד קשר לתוך סוגים שונים של רכבים, מטוסים, ספינות טורפדו ומשאיות
דודג'. ג'פרי יצא לגמלאות מהעסק המשפחתי שלו, שעסק בבניית חדרי אמבטיה. אפשר להשיג אותו דרך
הדוא"ל : 818.66 מ16860ק. 86010
22 "הגל" יוני 2010
מבט אחר על החזרות
מאת: מ. וולטר מקסוול, 81188 / 200
תרגם: יוסי שרון (4%11%
חלק 3 - ללכת במעגלים כדי להגיע לעניין:
מנגנון ההחזרות הבסיסי
מנגנון ההחזרות הבסיסי
באופן כללי מובן כי גודל ההחזרה, הנגרמת מחוסר תיאום של סיומת הקו, נקבע על ידי דרגת חוסר התיאום,
ומבוטא כיחס של המתח או הזרם המוחזרים ביחס לגודלו של הגל המתקדם. במילים אחרות: כמה מהספק
הגל המתקדם אינו נספג על ידי העומס ". מקדם ההחזרה"' ₪ (180), נקבע באופן כמותי מתוך עכבות הקו
והעומס על ידי הביטוי:
ב 1%
27
כאשר ]2 היא העכבה המורכבת של העומס , %[ + 8, ו- % היא העכבה האופיינית של קו התמסורת. ניתן
לראות מיד כי 0 = כ (אין החזרות) כאשר 26 = [2 אבל, העומס חייב להיות התנגדותי לחלוטין (0( + 8)
לקבלת 0 החזרות, כי אנחנו דנים רק בקווי תמסורת חסרי הפסדים, או בעלי הפסדים נמוכים עם עכבה
אופיינית בעלת אופי התנגדותי טהור. לעומת גודל ההחזרה, יתכן כי, מעניקים פחות תשומת לב למופע
ההחזרה, אשר נקבע על ידי אופי אי-התיאום, ומבטא את הזוית ביחס למופע של הגל המתקדם. גודל היחס
ק, וערך המופע היחסי 0 (1116/8), ביחד, יוצרים את מקדם ההחזרה המרוכב:
= 90
ביטוי זה מבטא כל מה שאנו צריכים לדעת על ההחזרה כדי להשתמש בה לצורך הבנת ההתפשטות בקו
תמסורת וטכניקות תיאום. בהמשך יוסבר כיצד להשתמש במקדם ההחזרה.
נתק (עכבה אין-סופית), קצר (עכבה אפס) ועומס הגבי טהור, אינם יכולים לספוג שום הספק מהגל המתקדם
וגורמים החזרה מוחלטת של גל המתח המתקדם וגל הזרם המתקדם. לכן, יהיה גודל מקדם ההחזרה ק,
בעומסים כאלה שווה ליחידה (1.0) למתח ולזרם. להלן יוצגו השלבים בהם נוצרת ההחזרה בקוים נמוכי
ניחות, הן בקוים קואקסיאליים והן בקוים פתוחים. הגל האלקטרומגנטי המתקדם, כאשר הוא יוצא מן
המחולל בדרכו למורד הקו, רואה את העכבה האופיינית של הקו כעומס התנגדותי 6.. מחצית האנרגיה
מאוכסנת בשדה המגנטי עקב הזרם המתקדם והמחצית השניה מאוכסנת בשדה החשמלי עקב המתח
המתקדם. המתח והזרם נעים במופע זה עם זה עקב 26 ההתנגדותי. כשהגל מגיע לקצה פתוח (נתק) השדה
המגנטי קורס, כי הזרם נופל לאפס. השינוי בשדה המגנטי משרה שדה חשמלי, בעל אנרגיה השווה לזו של
השדה המגנטי המקורי. השדה המגנטי הזה מסתכם כאותו מופע לשדה החשמלי הקיים. כתוצאה מתקבלת
פהערת העורך: המחבר אינו מתייחס ליחס גלים עומדים שיכול להמדד על ידי מד יג"ע רגיל. לחילופין,
ההתייחסות היא לגלים נעים. ההבדל יידון בהמשך הטקסט.
10הסימולים נקבעו לפי תקן 1953 ,10.9 ,45 (ת4550018110/ 603208105 מ8סנוסר ). לפני
כניסת התקן לתוקף, נהגו להשתמש ב- 1 ו- א למקדמי ההחזרה, בעוד כ שימש בדרך כלל לסימון יחס
הגלים העומדים. בעת עיון בספרות, הקורא צריך לשים לב לא לבלבל בין הסימולים ששימשו לפני כניסת
התקן לאילו שאחרי אימוץ התקן.
23 "הגל" יוני 2010
עלייה מתאימה במתח בנקודת הקצה הפתוח לכפליים גל המתח המתקדם. (כאן מתפתח גל עומד, בגלל
שעכשיו, יש זרם מזערי ומתח מירבי בהדקי הקו הפתוח, באשר רגע קודם, המתח והזרם היו קבועים לאורך
כל הקו). העליה במתח יוצרת עכשיו גל מתח מוחזר הנע בכוון הפוך, כאילו שוגר על ידי מחולל נפרד
בנקודת הקצה הפתוח". מכיוון ששום אנרגיה איננה נספגת בעומס שהוא נתק (בקצה קו פתוח), הגל
המוחזר יהיה באותו גודל כמו הגל המתקדם המקורי. כאשר השדה החשמלי מתחיל בתנועתו בכוון חזרה
הוא יוצר שדה מגנטי במופע הפוך למקורי. ושוב, האנרגיה מתחלקת שווה בשווה בין שני השדות. השדה
המגנטי החדש גורם לזרם להיבנות שוב באותו גודל כמו מקודם, אכל בקושביות הפוכה, בדי להיות משוגר
לתוך הקו בתור גל הזרם המוחזר. (סימ' 17 עמ' 139, סימ' 19 עמ' 4, סימ' 35 עמ' 21 סימ' 43). המתח
הכולל (או הזרם) בעומס בכל רגע הוא הסכום של המתח (או הזרם) של הגל המתקדם והגל המוחזר. מכיוון
ששני הזרמים מסתכמים לאפס בנקודת העומס הפתוח, מובטחת יצירת גל זרם מוחזר בקוטביות הפוכה. גל
המתח המוחזר במופע נוצר באופן דומה מכיוון שסכום שני המתחים בנקודת העומס הוא כפול מהמתח
המתקדם. לכן, זויות המופע , 0, של מקדמי ההחזרה בעומס קו פתוח הן 0 מעלות עבור המתח ו-180 מעלות
עבור הזרם.
כאשר עכבת העומס היא קצר יהיה תהליך יצירת הגל המוחזר דומה לזה של המקרה של קו פתוח, פרט לכך
שתפקידי השדות החשמלי והמגנטי מתחלפים והקוטביות של רכיבי הגל המוחזר הפוכה. הדבר צפוי, כאשר
נזכור שבעוד שהזרם מתאפס בקצה קו פתוח, המתח חייב להתאפס בקצה קו מקוצר. כדי שהמתח יתאפס
צריכים גל המתח המתקדם וגל המתח המוחזר לבטל אחד את השני בנקודת העומס, והדבר מוודא
שקוטביות הגל המוחזר היא הפוכה. הזרמים המתאימים מתחברים כדי להכפיל את הערך המתקדם, כמו
שקורה למתח בקו פתוח. זוית המופע, 0, של מקדמי ההחזרה בעומס מקוצר הם לכן 180 מעלות עבור
המתח ו-0 מעלות עבור הזרם. כאשר עכבת העומס היא קיבולית טהורה תהיה התוצאה שוות ערך לתוספת
אורך של קו פתוח, ועומס השראותי טהור הינו שווה ערך לתוספת אורך של קו מקוצר.
כאשר עכבת העומס מכילה התנגדות, ההחזרה תיווצר באותו אופן כמו בקו פתוח או מקוצר, אבל באופן
חלקי ולא מלא, כאשר כמות ההחזרה תלויה בכמות ההספק הנספג בהתנגדות. שוב נוצר השדה המוחזר
עקב השינוי בשדות המגנטי והחשמלי בנקודת חוסר התיאום, הנגרמים עקב השינויים במתח ובזרם כאשר
הגל המתקדם נפגש בשינוי של תנאי העומס. לפיכך מקדם ההחזרה, כ, תלוי בהפרש בין מתח הגל המתקדם
בקו והמתח הנמדד על פני העומס.
כאשר העומס הוא התנגדות טהורה השווה לעכבה האופיינית של הקו 26, לא נוצרת כל החזרה מכיוון שכל
ההספק המתקדם נספג בעומס ולא נוצר שום שינוי בגדלי המתח והזרם במעבר בין הקו לעומס. לפיכך לא
נוצר שום שינוי בשדה החשמלי או בשדה המגנטי ולכן לא מושרה כל מתח או זרם ולא נוצר גל מוחזר.
כאשר הגל המוחזר מתפשט חזרה בקו בתור גל אלקטרומגנטי נע נפרד ומוגדר, הוא פוגש רק את אותו קו
נטול הפסדים בעל עכבה 6" כפי שראה הגל המתקדם בדרכו לעומס. לפיכך הגודל של המתח והזרם
המוחזרים נשארים קבועים במהלך התקדמותו של הגל בכוון ההפוך, והם בעלי אותו ערך כפי שיצאו
ממחולל ההחזרה. (באופן מעשי יש ירידה הדדגתית בגלל הניחות בקו. הדבר יטופל בהמשך). הם אינם
מושפעים כלל מהגל העומד הנוצר כאשר הגל המוחזר והגל המתקדם חולפים אחד על פני השני. כך גם גלי
המתח והזרם המתקדמים אינם מושפעים כלל וממשיכים בדרכם קדימה ללא השפעה עד הגיעם לעומס".
בדומה, כמו בגל המתקדם, הן גל המתח המוחזר וגל הזרם המוחזר חוצים את האפס ביחד ומגיעים יחדיו
לשיא רבע מחזור לאחר מכן, מכיוון שעכבת הקו 6 היא התנגדותית. האם אין המתח המוחזר והזרם
זכור כי פעולת מנוע-מחולל נובעת מתנועה הדדית בין שדה מגנטי ומוליך. כאן השדה משתנה אפילו שהמוליך
איננו נע, כמו התהליך שמתרחש בשנאי.
?' העכבה האופיינית ₪ של קו חסר הפסדים היא ללא רכיב הגבי. קו בעל ניחות נמוך הינו בעל רכיב הגבי כה
קטן שניתן להזנחה.
*" אין לטעות בין המתח והזרם המתקדמים לבין המתח והזרם בקו. הם אינם זהים פרט למקרה בו התיאום
מושלם ללא החזרות.
24 "הגל" יוני 2010
המוחזר יהיו גם הם באותו מופע אחד עם השני, כמו המתח והזרם המתקדמים? יתכן, אך אל נתעלם
מהקוטביות - שיא המתח *יכזל להיות חיובי כאשר שיא הזרם הוא שלילי, במקרה זה נאמר כי הם בהפרש
מופע של 180 מעלות. אך האם המופע באמת חשוב כאן? אכן כי כן - כנראה אין קשר חשוב יותר לעקרונות
מכניקת הגלים בקוי תמסורת ! על אף שהגל המתקדם והגל המוחזר נעים בכיוונים מנוגדים, הם קשורים
בקשר אמיץ זה אל זה דרך המאפיינים של הקו והעומס. המתחים והזרמים בהתאמה מסתכמים באופן
זוקשודי בכל נקודה לאורך הקו כששני הגלים חולפים זה על פי זה. לפיכך, הקוטביות, או יחסי המופע בין
המתח והזרם בשני זוגות הגלים, קובעים את האופי של הגל העומד הנוצר, העכבה בכניסת הקו, וכמה
תופעות נוספות הנוצרות מהחיבור הווקטורי. היבטים רבים של תופעות בקוי תמסורת שנראים קשים
להבנה, יכולים להיות מוסברים די בקלות אם נבין את יחסי הקוטביות המתפתחים. אם כך, איך נקבע את
הקוטביות ואיך נבסס את הייחוס ?
ניתוח תנועת הגל
נסתכל על גל יחיד הנע בקו דו חוטי. על ידי שימוש במוסכמות לגבי הזרם הזורם נוכל לבחור את אחד
המוליכים כנקודת ייחוס לקוטביות המתח עבור כוון תנועה מסוים. נעשה את הבחירה הזו כך שתגרום
לשיאי הזרם והמתח להיות באותה קוטביות. יחסי הקוטביות יכולים להתהפך פשוט על ידי בחירת החוט
השני בתור הייחוס לקוטביות המתח או על ידי הפיכת הכוון של הגל הנע. השגת הקוטביות ההפוכה על ידי
החלפת המוליכים הוא רעיון פשוט דיו, אך להרבה אנשים יש מידה של בלבול בהשגת ההיפוך על ידי
הפיכת כוון ההתקדמות של הגל הנע.
כדי להקטין את מקדם הבילבול, מוצגים בציור 3 מספר תרשימים המראים טיפול גם בזרמי ז"י וגם בזרמי
ז'"יח.
שימוש במודד ז"י עם מחוג ממורכז עושה את ההסבר על הקוטביות קל יותר. מקובל להציג את תנועת
המחוג ימינה עבור קוטביות חיובית ושמאלה עבור קוטביות שלילית. לאחר שהבהרנו את עניין הקוטביות
אפשר להחליף את הסוללות על ידי מחולל ז"ח ועניין המופע נעשה ברור על ידי שימוש בצורת גל במקום
המודד. התצורות ב-4, ו-8 שוות לאילו שב-60 ו-2] פרט להדקי המודד המחוברים בכוון הפוך. שים לב כי
הכוון של הגל או זרימת האנרגיה ויחוס קוטביות המתח שנבחרו בתרשים / גורמים למתח הקו וכוון הזרם
להיות באותה קוטביות. כעת נשים לב שעל ידי היפוך כוון הגל (כמו בתרשים 3) או החלפת ייחוס המתח
(כמו בתרשים 0) התוצאה בשני המקרים היא קוטביות הפוכה של המתח והזרם כפי שצוין קודם.
נשים לב כי היפוך הכוון וגם קוטביות ייחוס המתח (כמו ב-12) שוב גורמים שהמתח והזרם יהיו באותה
קוטביות יחסית, אפילו שהם הפוכים מהמצב ב-4. בנקודה זו, יכול להועיל שנבחין כי שינוי כיוון תנועת
הגל או זרימת האנרגיה היא פשוט שוות ערך להפיכת החיבורים של הדקי מד הזרם כי המקור החליף צד.
זוהי נקודת מפתח להבנה של בעיית הפיכת הקוטביות, כי עבור נקודת ייחוס נתונה לקוטביות המתח, כוון
זרימת הזרם חייב להתהפך כאשר כוון תנועת הגל מתהפכת.
על בסיס התנאים שהוצגו לעיל, אם מותקן עכשיו מחולל בכל אחד מקצותיו של קו דו-קוי יחיד, ובוחרים
נקודת ייחוס כך שהמתח והזרם יהיו באותה קוטביות עבור אחד המחוללים, כתוצאה נקבל היפוך מופע של
0 מעלות בין המתח והזרם של המחולל השני. זה המצב הקיים בקו תמסורת לא מתואם -- מחולל מקור
בצד אחד ומחולל ההחזרות בקצה השני. אם נבחר את נקודת הייחוס הרגילה כך שהמתח והזרם המתקדים
יהיו באותו מופע (0=0) יהיו חייבים המתח והזרם המוחזרים להיות ב- 180 מעלות ביניהם (סימ' 35 עמ'
3).
בנקודה זו, עלינו להתמקד בטבעם של ההספקים בגל המתקדם ובגל המוחזר. כותבים אחדים טוענים בטעות
כי יחס המופע בין המתח והזרם בגל המוחזר הוא 90 מעלות. אם זה היה נכון היה הגל המוחזר מכיל רק
רכיב מתח-זרם הגבי, ולא הספק ממשי. העדות שלעיל סותרת טענה זו מכל וכל, כי ראינו שיחס המופע בין
המתח והזרם בגל המוחזר הוא 180 מעלות ולא 90 ובוודאי נסכים כי אם הספק ממשי מוסע בתרשים / של
ציור 3, הוא יהיה ממשי גם בתרשימים 8 ו- 6, אפילו אם נהפוך את הדקי מד המתח. נסכים גם כי הספק
5 "הגל" יוני 2010
ממשי 2, שווה ל- 16080, כאשר 0080 הוא מקדם ההספק. זה לא משנה אם זוית המופע היא 0 מעלות או
0 מעלות כי גם 1- =0 008 וגם 1- = 608180 . הדבר מובן בפשטות מהדיון בהבדלי הקוטביות שנדון
למעלה. כאשר המרווח בין המוליכים מוגבל לשדה הקרוב, העקרונות הבסיסיים הקובעים את ההתפשטות
בקו תמסורת הם אותם עקרונות הקובעים את היחסים בכל מעגל ז"ח רגיל, כולל קוי מתח גבוה ברשת
החשמל (הערת המתרגם: המרחק בין שיקגו לפילדלפיה הוא בסדר גודל של רבע אורך גל ב- 60 הרץ).
מתוך עקרונות אלה אנו יודעים שהספק ממשי יזרום בכל ערך של 0 חוץ מ- "90 ו- '270 בהם הקוסינוס הוא
0, ונותן מקדם הספק השווה ל- 0. בכל מקום בו המופע שונה מ- 0, 90, 180 או 270 מעלות, נמצא הן הספק
ממשי והן הספק מדומה (וולט-אמפר ריאקטיבי). אבל ב-0 או ב-180 מעלות לק הספק ממשי יהיה קיים כי
הערך המוחלט של מקדם ההספק יהיה שווה ל- 1.0 בשני המקרים. הדבר מוכיח כי ההספק המוחזר וההספק
המתקדם, שניהם הם הספקים ממשים, ואין הספק מדומה (וולט-אמפר ריאקטיבי) קיים באף אחד מהם, כי
הזרם והמתח בגל המוחזר נמצאים תמיד בהיפוך מופע של 180 מעלות וכי הזרם והמתח בגל המתקדם הם
תמיד באותו מופע.
0 -צ50א> 0 >שאעש 0 -צסהשאם חס פשג
אס זו ---> -*+--- אס0ו660א/0
1
ו
-8ז חַחהוז78ז5!!! - 3 .ףות
הסוס | 5קוהפ5הסוזבּ|
ן 85 8 %ה8:זטס
ו 6 0 811005 הוט רחוס
2 -ץ0ז8ה6 6הה 101076706
: 5 : 1
9 |61:|61->6%1-.0 11 וזו עסו
"ו / / /
2 ל (8) )4( 2:810050%81מ שש 60
0
0 |1פ|:61- =0,>6%1 1
/ /
פ) (6) ו
%
[61 | 615-80%] 81608 ב
ציור 3
הסתירה הנוגעת להספק ממשי לעומת הספק מדומה, בגלים חוזרים נובעת בחלקה מהבלבול בין גלים נעים
וגלים עומדים, עקב הכרות לא מספקת עם כל אחד מהם. כדי לבסס את ההכרות איתם, התרכזנו בתחילה
בגלים הנעים קדימה וחזרה, כי מנקודת מבט פיזיקלית, גלים עוזמדים נגזרים מתוצאות פעולת הגומלין בין
שני גלים נעים. ולכן, חיוני שיהיה די ידע מתאים הנוגע לגלים נעים לפני שיהיה ניתן להבין כהלכה את
הווצרות הגלים העומדים ותופעות קשורות אחרות המתרחשות בקוי תמסורת שיתגלו ככל שנמשיך לדון
בנושא.
כעת כאשר הארנו באופן סביר את הרקע הנוגע למרכיבים של הגלים העומדים, הבה נחקור את הפרטים של
התפתחותם, ואז יהיה מתאים לחזור לסתירות שבהספקים למספר הערות קצרות כדי לסלק סופית מספר
תמיהות.
| (המשך יבוא)
6 "הגל" יוני 2010
מדוע בלון - ם(ז[84 ?
מוורלד רדיו על ידי קורט נ. סרבה תרגום מיכאל :[4%4
תוך כדי האזנה לשיחה על 75 מטר, קורט שמע יותר אינפורמציה בלתי מדויקת על בלונים, ממה שהוא
חשב שקיימת. אין צורך להפוך דבר כל כך פשוט לבעיה מסובכת. הדבר מוסיף "אוויר חם" לכמות שכבר
יש על האוויר. הנה הפישוט של קורט הזקן.
האנטנה הפופולארית ביותר, הפשוטה ביותר והיעילה ביותר, היא האנטנה הדו-קוטב האופקית 200₪1ס11)
(016ק1כ . האנטנה היא מאוזנת (24188060) הווה אומר החוטים משני צידי המבודד במרכז האנטנה באורך
זהה. בתקופת תחילת האלחוט היא הייתה מוזנת על ידי קו-סולם (6ת13 1.38067) , שני חוטים מקבילים,
מופרדים על ידי מבודדים. קו ההזנה גם היה מאוזן. הזנת אנטנה מאוזנת, בקו מאוזן, עובדת היטב. חובבים
רבים עדיין משתמשים בשיטה זו בגלל ההפסדים הנמוכים ביותר של קו-סולם.
אבל בזמן מלחמת העולם השנייה התחיל השימוש בקו קואקסיאלי. לקואקס היו כמה יתרונות בהשוואה
לקו-סולם. הוא מסוכך ואינו מקרין. אפשר להתקין אותו סמוך לחלקי מתכת ואפילו לקבור אותו באדמה
ללא השפעה על הקרינה. אבל יש לקואקס חסרון או פגם גדול - הוא אינו מאוזן.
לכבל קואקס יש מוליך במרכז וסיכוך מתכתי המקיף אותו. המוליך המרכזי מתחבר לחוט בצד אחד של
האנטנה והסיכוך לחוט השני. הזרם במוליך המרכזי שווה לזרם בסיכוך החיצוני, אי לכך אנו מצפים לזרם
שווה בשני חוטי האנטנה. זה נראה פשוט וברור אך יש כאן בעיה. בעיה זו נגרמת על ידי משהו שנקרא
"תופעת הקרום" 611900 מו8%). הסיפור הוא שזרמים בתדרי רדיו הזורמים במוליך זורמים בקרום, העור של
המוליך, ז"א על פניו החיצוניים, הם אינם חודרים לתוך המוליך. זאת אומרת שהזרם בסיכוך של כבל
הקואקס זורם ומוגבל לפניו הפנימיים של הסיכוך. הזרם אינו מגיע לפניו החיצוניים של הסיכוך. המסקנה -
פניו החיצוניים של הסיכוך הם למעשה כמו מוליך שלישי. אבל מוליך שלישי זה מחובר גם כן לצד אחד של
האנטנה בדיוק לאותו צד כמו הצד הפנימי של הסיכוך.
ייתכן שלא כל הזרם מהחלק הפנימי של הסיכוך זורם לתוך חלק אחד של האנטנה דו-קוטב, חלק עלול
לזרום מטה דרך החלק החיצוני של הסיכוך. זו יכולה להוות בעיה. עם זרם יותר קטן לאנטנה, האות המוקרן
מן האנטנה יהיה קטן יותר. הקרינה מהחלק החיצוני של הסיכוך תהיה קרובה יותר לבית ועלולה לגרום
להפרעות, למשל לקליטת טלוויזיה. אם האנטנה עבור קליטה, פרט לקליטה מן האנטנה עצמה, תהיה קליטה
גם מהסיכוך של הקואקס. רוב הרעש מעשה ידי אדם הינו בפולריזציה אנכית, כך שהדו-קוטב האופקית
פותרת בעיה זו חלקית. לעומת זאת הסיכוך האנכי קולט את הרעש, כך שהאנטנה קולטת יותר רעש
והקליטה פחות טובה.
הבלון מציל את המצב.
את הזרם הזורם במורד האנטנה בחלק החיצוני של הסיכוך ניתן לחסל על ידי שימוש בבלון, רכיב הממיר
מצב מאוזן למצב בלתי מאוזן. יש כמה דרכים לעשות בלון אבל כולם מכניסים עכבה גבוהה בין האנטנה
והסיכוך החיצוני. הדבר מונע זרימת זרם 81 במורד הסיכוך.
על מנת לבנות בלון מאד פשוט, אפשר פשוט לגלגל את הקואקס הקרוב לאנטנה לסליל. לדבר אין השפעה
על הזרם במוליך הפנימי של הקואקס, אבל עכשיו החלק החיצוני של הסיכוך הוא סליל, וכמו כל סליל, הוא
מהווה עכבה השראתית לכל זרם 8. בתדרים נמוכים קשה להשיג די השראות יעילה והסליל סתם מתנפנף
ברוח בצורה מסורבלת. אבל זה עובד.
בלון ל"קו הזנת שידור" הרבה יותר טוב. זהו קטע קצר של שני מוליכים של קו הזנה, הכרוכים בצורת סליל
על גוף של פריט (טו4חס) ומחוברים בין הקואקס לאנטנה. הפריט מעניק לסליל עכבה גבוהה, כך שלא
יזרום זרם דרכו אל הסיכוך של הקואקס והאנטנה "רואה" קו מאוזן.
7 "הגל" יוני 2010
אחר כך יש את הבלון של חרוזי פריט. מספר מספיק של חרוזי פריט מולבשים על הקואקס במטרה ליצור
עכבה גדולה לזרמי ז8. זהו בלון פשוט אבל יעיל והוא בשימוש נרחב היום אחרי הצגתו הראשונה לחובבי
הרדיו בכתבה של וואלט מקסוול, 2017/ו שהתפרסמה ב 1982.
שנאי תיאום
הבלונים המתוארים לעיל הינם 1:1, רוצה לומר, עכבת הכניסה והיציאה זהות. הן שימושיות לחיבור כבל
קואקס של 5062 אל אנטנות דו-קוטב או אחרות, שלהן עכבה קרובה ל -506. אך ישנן אנטנות אשר להן
עכבה גבוהה או נמוכה מ 5062 ואשר במקרה שלהן שינוי בעכבה של הבלון יכול לספק תיאום טוב יותר.
ניתן להתאים את יחסי העכבה בבלון של קו שידור בקלות ליחסים של [:4, 9:1 או 16:1 או כמעט כל יחס
אחר, בשנאי תיאום להעלאת או הורדת העכבה. מכאן שניתן לבנות את פעולת התאמת העכבה ישר לתוך
הבלון.
בצד המשדר
עד כה עסקנו בשימוש של בלונים בנקודת ההזנה של האנטנה. שימוש מצוי אחר של בלון, הוא בנקודת
היציאה מן המשדר או סמוך אליה. לעיתים קרובות משתמשים בקו-סולם להזין את האנטנה. אלא מה? קשה
להתקין את קו-הסולם לתוך תחנת החובבים שלנו. הפתרון הוא קטע לא ארוך של קואקס מהמשדר או
מתאם האנטנה אל מחוץ לתחנה מחובר לקו-הסולם. בחיבור בין שני אלה יש את אותה בעיה של חיבור
קואקס בלתי מאוזן לקו-סולם מאוזן. שוב אני נזקקים לבלון.
קו-הסולם הוא ככלל בעל עכבה של 4506. מאחר ואנו מחברים קואקס של 5005 לקו של 4506 נדמה
שאנו זקוקים לבלון של 9:1 קט-ק516 לקבלת תיאום טוב. לא, לא, לא! יש לזכור כי קו-הסולם בעל 450%
מחובר לאנטנה שהיא בעצם בעלת עכבה של ג75%. אם הקו הוא באורך 2/ג אנו נמדוד 756 בתחתית לא
0. באורכי קו אחרים אנו נראה עכבות מפחות של 75% עד הרבה מעל 45062. קרוב לוודאי שלא נוכל
להגיע לתיאום טוב. אבל פשרה של שנאי תיאום של 4:1 היא בהחלט אפשרות סבירה וטובה.
אני רוצה שבעלי יתעניין בי יותר. האם יש לך בושם בריח של חובבוּת רדיו?
8 "הגל" יוני 2010
דרגת המבוא (3₪6 ומסוי]) של המקלט
כתבה מ :16 של גוס אמגעת ([אקת7ת/) / תרגם: גדעון רדין 4410
דרגת המבוא הייתה מאז ומתמיד מאד קריטית בתפקודו של מקלט הרדיו. במאמר זה נעסוק בפרמטרים
המשמעותיים ביותר של מעגלי המבוא של המקלט ובשאלה כיצד נקבעו פרמטרים אלה.
כיום אנו בטוחים שתכנון המקלטים בתקופה שבין שנות ה-20 לבין שנות ה-50 של המאה הקודמת היה
פרימיטיבי למדי. אם נרד לפרטים, השיטה הנפוצה ביותר להמרת התדר הייתה השימוש בטריודה-הקסודה
מסוג 6%8, למרות שקודם לכן השתמשו לערבול תדר בשפופרת 626. באותה תקופה, המדד הבלעדי
לתפקודה של דרגת המבוא היה ה-א - 8091808006 ספוסצ1 ומס81/נטס, מונח טכני שמבטא את רמת
הרעש הנוצרת בתהליך הערבול של תדר הרדיו. מדד זה התבסס על השוואת הרעש הנוצר בשפופרת הערבל
(6א1]/) לרעש הנוצר בנגד פחמי שדרכו זורם זרם ישר. בוודאי תזכרו כי זרם ישר הזורם דרך נגד פחמי
מחולל רעש בתדר רדיו. עם הפיתוח של שפופרת הרדיו המיניאטורית בשנות ה-50, הפכה השפופרת מסוג
6 לערבל הנפוץ ביותר, משום שנוצר בה פחות רעש, כלומר שבאמצעותה הושג אא נמוך יותר. ציוד
הבדיקה וטכניקות הבדיקה הקיימות היום הן במרחק שנות אור מציוד הבדיקה ושיטות הבדיקה שהיו
נהוגות בימים ההם.
בשנות ה-50 התפתחה תפיסה חדשה ביחס לרעש בתדר רדיו במבוא למקלט - החלו למדוד את ספרת הרעש
(זא - סזטפג 0186א). הטכניקה התבססה על השוואה בדציבלים בין רמת הרעש במבוא למגבר לבין רמת
הרעש במוצא של אותו מגבר (כאשר במבוא לא נקלטים שום אותות). הערך האולטימטיבי של ספרת הרעש
הוא 0 ד"ב, ופירושו כי דרגת ההגברה לא מוסיפה שום רעש לרעש שקיים במבוא.
ספרת הרעש ("א) ניתנת לביטוי כך:
)וטס )קתו אא = עא
או אם נבטא זאת ב 65: )וטס 8 5%/)טקתו 5% 08 10 = פהעא
(פא5 הוא יחס אות לרעש 0ו%80 86וסצ סו [51808).
המדידה ב 65 פופולארית בכל העולם כי את התוצאה קל להשיג על ידי חיסור וחיבור של ערכים. כפי
שהתברר, ספרת הרעש של השפופרות הייתה גבוהה למדי. למרות שבמצבי קליטה רבים הייתה ספרת הרעש
של 10 ד"ב משביעת רצון ביחס לצורך המעשי, היה ברור שיש תועלת ברורה בהשגת ערכי זא נמוכים יותר
כדי לקלוט אותות המתקבלים מאנטנה הקולטת רמת רעש נמוכה במיוחד. כללית אפשר לומר כי רמת הרעש
המתקבלת מהאנטנה אינה נשלטת תפעולית מהמקלט (מדובר ברעש קוסמי, הפרעות ממכשירים חשמליים
בסביבה, ורעש הנוצר מפעולת גומלין של אותות אחרים לא רצויים).
במקלטי השפופרות המוקדמים היה מקובל להשתמש בדרגה אחת או שתיים של הגברת ת"ר - דרגות עם או
בלי כוונון - כדי להגביר את האות הנקלט לרמה הדרושה. סיבה נוספת לשימוש בדרגות הגברה אלו הייתה
לצמצם את רוחב הפס הנקלט על מנת לדכא עד כמה שאפשר הפרעות מאותות המופיעים בתדרים סמוכים.
המכשול העיקרי היה שרוחב הפס של האות בכל אחד ממגברי המבוא היה גדול מדי ולא ענה על הצרכים.
דבר זה הושג על ידי דרגות ת"ר מכוונות או לא-מכוונות, וזה בדרך כלל על ידי מעגלים בעלי כיוון משתנה.
המכשול הבסיסי של מעגל מגברי ת"ר מכוונים או לא-מכוונים היה שרוחב הפס הנקלט של כל מגבר היה
רחב משמעותית מהמקובל בדרך כלל.
על כן, במקלטים האיכותיים יותר הכניסו ארבע או חמש דרגות ת"ר מכוונות על ידי קבלים משתנים על ציר
משותף לתדר הרצוי. פירוש הדבר כי היו זקוקים לקבלים משתנים עם חמישה קבלים על מנת לבצע את
הכיוון. דרגות אלו היו כמובן מגברי ת"ר, הערבל והאוסילטור המקומי. בטכניקה זו תוכנן המקלט הוותיק
מסוג 1180 של חברת |גחסגוגא (מקלט תקשורת בן 9 שפופרות) שהיה המלך הבלתי מעורער של מבחר
המקלטים מתקופת מלחמת העולם השנייה.
במהלך השנים שבהן הושגו שיפורים גדולים במקלטי הרדיו, פותחו רק תקנים אמיתיים ספורים שמטרתם
לספק נתונים מספריים ביחס לפעולת המקלטים. כמה מהם התפתחו עד כדי כך שהם מאפשרים לאפיין
תכונות של מקלטים ולהשוות ביניהן. לרוע המזל, לא כל היצרנים מספקים נתונים מדויקים על פי התקן,
ולכן לא תמיד ניתן לערוך השוואה פשוטה בין מקלטים.
29 "הגל" יוני 2010
דוגמה לכך היא סקירה טכנית של המקלט 10-707 של חברת 1001 שהופיעה בזמנה בחוברת ]060% א.
באותה סקירה טען המחבר שהנתון הנקרא 000604ח1 0106 ואוד (1'01) מספק מידע על הפרעות בקליטה
כאשר האות הרצוי והאות המפריע נמצאים בהפרש תדר של 50 קה"צ. מדידת 101 היא פעולה מופשטת
במידה מסוימת, אבל מתייחסת למידת ההפרעה בין שני אותות בתדרים סמוכים. אותות אלה הם המתנד
המקומי וההרמוניה השנייה של הרעש רחב-הפס הנמצאים במרווח של 50 קה"צ זה מזה.
רוב היצרנים כיום מתמקדים ברוחב פס או מרווח תדר של 5 קה"צ, שהוא הרבה יותר מציאותי בתנאי
התקשורת של תקופתנו. בסקירת המקלט 16-707, נתון ה-101 נמסר כ- 68 18- (מינוס 18 ד"ב ביחס
למילי-ווט אחד) בהפרש תדר של 50 קה"צ בין האותות. בימינו מוסכם ש-101 קביל הוא לפחות וז68 20+
ובמספר מקלטים אפילו הרבה יותר מזה. כמה חבל שרוב חובבי הרדיו מסתמכים על נתוני היצרן בשעה
שהם מנסים להעריך ולהשוות את התכונות של מקלטים שונים.
ערבול האות הנקלט עם האות המתקבל מהמתנד המקומי בוצע בעבר באמצעות שפופרת או טרנזיסטור.
בתקופת הטרנזיסטורים הראשונית, פעולת הערבול לא השביעה רצון משום שהטרנזיסטורים הזמינים אז לא
התאימו למטרה זו, והטכניקה של ביצוע הערבול הייתה די עלובה. מסיבה זו הקפידו הרוסים באותה תקופה
להמשיך ולהשתמש בשפופרות בדרגות הערבל של ציוד הקשר הצבאי המוטס שלהם.
במקלטי הרדיו המודרניים התרחש שינוי: ערבול התדר מתבצע באמצעות גשר ריבועי של דיודות מדור חדש
שמשיג ערכי 101 גבוהים, או מעגל ערבול ספרתי המפגין שיפור דרמטי בפרמטר ה-101. ברדיו מוגדר-
תוכנה 84010 1268200 6ע8/ו501--5028, דרגת המבוא של המקלט פועלת בצורה ליניארית מאוד ביחס לרעש
או לאותות לא רצויים. זאת כמובן סיבה מספיק חשובה לתעשיית מקלטי הרדיו לאמץ את מגמת המעבר ל-
5₪. ברוב המקרים, דרגות הערבול במקלט 528 בנויות מרכיבים לוגיים כמו במחשב, והרעש המתקבל
חלש הרבה יותר מאשר במעגל של המרת תדר ישירה.
שימוש ב-508 מאפשר לבנות מקלט רדיו עם מספר קטן ביותר של רכיבים בהשוואה למקלטים מן הדור
הישן. זה מתבטא בהארכה ניכרת של הזמן הממוצע בין תקלות (68זט[1ג'1 מססשו30 סוחוך מג6]/ - זמד/),
כלומר שנדרשים פחות תיקונים. מעניין לציין שהמכשור האלקטרוני המודרני אמין כל כך עד שלעתים קשה
מאוד לקבוע בעבורו מהו הזמן הממוצע בין תקלות, ולעתים אי אפשר כלל לחשב את הפרמטר הזה.
כאן המקום להפנות אתכם לטבלה הכוללת מידע טכני השוואתי על מספר נכבד של מקלטים ומקמ"שים
הפועלים בגלים קצרים. טבלה זו הועלתה לרשת על ידי חברת עפגקנתס) פמהחס6מופמ 6ססשת6ם5 והאתר
שבו מופיעה הטבלה הוא 1ם1ם.8016)/נתסס. פמסאתסת8.שו/ואו. הטבלה מתעדכנת מידי פעם ואפילו המקמ"ש
3 של 7 008 1 מופיע בה, אבל אין בה מידע לגבי מקלטי 80₪.
בעבר קבעו את רגישות המקלט הבסיסית בתחום תדר אחד ובתדר יחיד, תוך שימוש במחולל אותות שכויל
לשדר אות ברמה שגרמה לאות להתחיל להופיע מעל לרמת הרעש. אחר כך "התעדנה" שיטת הבדיקה בכך
שמחולל האותות כויל לרמת תפוקה שתהיה /688 6 (6 ד"ב לוולט) מעל לרמת הרעש. זו הדמיה של רמת
רעש כפולה מרמת הרעש העצמית של המקלט כשאין קליטה של רעש חיצוני.
אגודת החובביס העתיקה ביותר
מ.1 0 תרגוס מיכאל %4%א4
אגודת חובבי הרדיו האוסטרלית (18/ - 405178118 01 105111016 61688עו/) חוגגת השנה את שנת המאה
להיווסדה, ולכן היא הוותיקה ביותר בעולס. נשיא 18\ מיכאל אוואן (פ6ש0 |סגחסו]א) 381 הודיע
בביטאון האגודה האוסטרלית כי ממאי השנה יוכשר ויעלה לאוויר אות הקריאה 100/18 אע וישמש
בחמשת החודשיס הבאים את מועדוני החובביסם האוסטרליים. כרטיס ,0251 מיוחד ישמש לקשרים בין
מאי לאוקטובר השנה, עס אות הקריאה המיוחד 1א100 א/. בנוסף יחולקו תעודות לאותסם חובביס
אשר יתקשרו עס לפחות שתי תחנות מיוחדות. מידע נוסף בקשר לתעודות ניתן לקרוא (באנגלית) ב
0 18 או
20 "הגל" יוני 2010
6 - סנגל
מאלקטרון ע"י רונלד סטוי ?%3 - תרגום מהולנדית מיכאל :[[4%4
בשנים שעברו הייתי מספר פעמים במשלחות כ עם חבר טוב מסקוטלנד, טום 1כ:4]א0. בתקופת
החורף של 2010 רצינו לעשות טיול נחמד. הבחירה הראשונה נפלה על איזה אי באוקיאנוס השקט קרוב
לאסיה. אבל במבט מקרוב הסתבר כי זה יהיה עניין יקר מאד, של שני אנשים עם תחנה שלמה שיש לקחת
איתנו. עוד התעניינו אם אפשר באזור הזה לשכור תחנה, אבל גם זו לא הייתה אופציה.
לבסוף החלטנו לשכור תחנה שלמה בסנגל /6, בחוף המערבי של צפון אפריקה. לפרנסואה 6/78% יש
תחנה להשכיר. פניתי לכמה חובבי רדיו אשר בעבר שכרו את התחנה הזאת וקיבלתי תגובות חיוביות. לאחר
מכן החלטנו די מהר לצאת לסנגל ל 14 ימים בחודשים ינואר/פברואר. התחנה ששכרנו מ 60/78 כללה את
האנטנות הבאות :
0 מטר - 3 אלמנטים
5 מטר - 3 אלמנטים
0 מטר - 3 אלמנטים
0 ממטר טיטנקס 80
לתחומי ה 486 הי"תה
דייפול של טיטנקס
המקמ"ש היה קנווד 188708.
רצינו להפעיל שתי תחנות בעת
ובעונה אחת, לכן החלטנו
לקחת איתנו דייפול ל 12 מ', ול
7 ור 20 מ' , אנטנה ורטיקלית
עם רדיאלים מוגבהים. עבור 40
מ' לקחתי איתי 6זאטף4-5. טום
לקח 83 יחד עם 11:81 סע%סך
זששס? 1.1 ואני הבאתי איתי
מגבר ליניארי תוצרת בית. 6 ל 40 מטר
(4-5810 ורטיקאל היא מערכת של ארבע אנטנות ורטיקאליות מוצבות בריבוע, כאשר כל קו הזנה מחובר
אל תיבת ממסרים, וקו הזנה אחד יוצא מהתיבה אל המשדר. בצורה זו אפשר לשלוט על כיוון השידור לכול
רוחות השמים)
לאחר ריכוז כל החומרים הגענו למשקל המקסימאלי המותר. ב 25 בינואר היה הכול מוכן. יצאנו מאירופה
הקרה לסנגל. מ "10 מינוס ל 305 פלוס
(צלסיוס).
את היום לאחר הגעתנו הקדשנו להקמת
התחנה, קודם אנטנות ורטיקאליות ל 17 ו
0 מטר ואחר כך התחלנו להקים את ה -4
6 בערב כבר הפעלנו על כמה גלים.
למחרת | המשכנו | בהקמת יבוע
הורטיקאלים, לצערנו היו לנו רק חמישה
רדיאלים לכל ורטיקל. במקום קנינו עוד
0 מטר חוט נחושת, כך שהצלחנו לחבר
5 רדיאלים לכל ורטיקל של הטזגטף4-5.
ראה איור משמאל. הרבה זמן וזיעה
שפכנו על פיזור הרדיאלים הללו בחום
1 "הגל" יוני 2010
הזה. אבל זה היה שווה את המאמץ. אני התרכזתי בעיקר על 40 מטר - לא לשווא לקחתי איתי את הח -4
6 ט5. למרבה הצער לא היה לנו מספיק כבל הזנה קואקסיאלי וחוטי בקרה לקופסת הממסרים, אחרת
הייתי מרחיק את האנטנה הזאת יותר מן התחנה. עכשיו עמדו ארבעת הורטיקאלי מעט קרוב מדי לטטנקס
הורטיקאלי 80/. הקומבינה של 40/80/160 הייתה לכן בלתי אפשרית. הסיבה שהבאתי איתי את ה סזגטף4-8
ל 40 מטר מתקשרת בין השאר לניסיון שלי עם אנטנה ורטיקאלית ארוכה מדי ל 40 מטר. בעצמי השתמשתי
בטיטנקס ורטיקאלית של 80/160 מטר ל 050 ב 40 מטר. התוצאות היו הרבה מתחת לביצועים של אנטנה
ורטיקאלי יחידה של 10 מטר אורך.
ה 46טף4-5 הייתה מושלמת, מיתוג
מכיוון אחד לכיוון אחר היווה הבדל
של 1560. | מכאן הסקנו כי
הורטיקאליות לא הוצבו בצורה -
אופטימאלית. השבח לפי דעתי היה
0 של ורטיקל אחד. האפשרות
למתג את כיוון השידור במהירות בין
טם ל 1 או גא הייתה מאד נחמדה
ויעילה. לפני המיתוג שמענו רק את
התחנות החזקות, לאחר מיתוג לכיוון
הנכון קיבלתי תחנות מהוואי עם
רפורט +599. לא רע -
טום הפעיל בעיקר במשך היום ובערבים ואני בערבים ובלילות. אני התרכזתי בגלים הנמוכים. בסופ"ש
הראשון הייתה תחרות / 160 ואו ()6, בה כבר השתתפתי מסנגל. ידעתי שזה יהיה קשה מאד מאחר
והאותות מ /₪1 יהיו רבים, דבר שיקשה למצוא תדר פנוי. החששות שלי לא התבדו - זה לא היה קל.
לא הייתה ברירה אלא להשתמש ב "חפש ופגע" .6 ג5090)
"ססתטסע) . גם זה היה בהחלט לא קל. איזו תחנת מ ₪0 תכוון
את האנטנות שלה לאפריקה? לאחר הלילה הראשון היו ביומן
0 רשומות, לא הרבה אבל מספיק. האמריקאים היו הרבה יותר
קשים, דבר שאותו לא צפיתי. ביום השני המשכתי אבל והצלחתי
יותר- הוספתי 170 רשומות ליומן. למרבה הצער לא היו לנו
אנטנות קליטה לגלים הנמוכים, אחרת היינו כנראה מוסיפים
ביומן הרבה יותר 2808).
בשעות הערב והלילה אפשר היה למצוא אותי על 40 /ו6. זה
פעל מצוין ועד היום האחרון נאבקנו על גל זה ב פעט 6ו7.
| המיתוג המהיר בין הכיוונים השונים הניב תוצאות מצוינות.
'אנטנה 1' כוונה ל /ז₪ ור 14, 'אנטנה 2' לדרום אפריקה (כמעט
ללא שימוש), 'אנטנה 3' לאמריקה הדרומית ו 'אנטנה 4' לצפון אמריקה. בממוצע הייתה התוצאה 1560
הבדל בין האנטנות.
באחד מסופי השבוע נשארתי על 40 מטר גם לאחר זריחת החמה. בזמן עד שעתיים לאחר זריחת החמה
עשיתי 12 תחנות ,21, 14 %/י ואפילו מספר תחנות 8116 נרשמו ביומן. ניסיתי גם לעבוד עם יפן דרך ה
ו פַת10 - לה היו שום בעיות - שני יפנים נכנסו ליומן. היה מצוין להאזין לתחנות דרך ה סזגטף4-5,
כמעט ללא רעש או הפרעות. זה היה ניסיון מעניין על 40 מטר עם אנטנה זו. בסך הכל הכנסתי ליומן שלי כ
0 050% ב 0 ו 858. טום הכניס עוד כ 500 ב עדא ו 500 ב 558 ליומן. טום עבד הרבה בערבים
על 308 ב 6 וכן צידד. כמעט 2000 0508 זכו להכנס ליומן על גל זה.
2 "הגל" יוני 2010
בשבוע האחרון סבלנו הרבה מהפרעות חשמל מהפסקות של כ 15 דקות עד כמה שעות. זה נגרם כנראה גם
בעקבות מזג האוויר, כי הטמפרטורה עלתה די מהר עד 40 מעלות ואף יותר מלווה מלחות של 15%. לזה
הצטרפה רוח חמה ממדבר סהרה. אם לא היית שם אין לך מושג 1 ההרגשה. ביום הייתי משתדל לבלות
זמן מה בבריכת השחייה.
באיור משמאל: דונלד, עבדכם,
משמאל וטום.
בכל | המשלחות הקודמות
עבדתי בעיקר /6 , בפעם | י /
הזאת גם הרבה 8588. (558 | 4₪ א ו
היא כיף רק אם יש לך הרבה .
היצע). כאשר הגל היה פתוח
לאירופה | הרביתי | האזנתי
במיוחד לתחנות 8 ו אס. כך
התאפשר להם לעבוד עם סנגל.
אחרת זה היה כמעט בלתי
אפשרי. תחנות 0287 הולנדיות שונות עם חתיכת חוט ו 5 וואט, רשומות ביומן שלנו. בסך הכול עשינו ב 14
ימים אלה קצת מעל 17 אלף 05808, 7000 מהם על ידי טום. ניהול כרטיסי ה .0251ים שלי נעשה בידי
[א7ק = של טום בעצמו -
]4 0. רוצים לראות מידע
נוסף? היכנסו לאתר שלו
באינטרנט:
1מ. 871 ש6. איראי//: לת
משמאל: ציור קיר על אחד
המבנים.
אם חשקה נפשו של מישהו
לצאת למשלחת לסנגל,
אוכלוסיה 90% מוסלמים, אנו
ממליצים. לפרנסואה וקורין יש
מה להציע עם הרבה אפשרויות.
התחנה מאד נחמדה, ואתה יכול
לצפות ל קט 7116 על כל הגלים
בהם תהיו פעילים. היכנסו לאתר
שלהם למידע נוסף :
בתסס. 16-08180. איעראי//: קת
משמאל: רחוב טיפוסי בסנגל
33 "הגל" יוני 2010
0 שנה לגילוי מהירות האור
מ זטסוגמוה. %תטיז ע"י דר יורגן המל, תרגום מיכאל 4%4
באיזו מהירות נעה קרינה אלקטרומגנטית בחלל? הכתבה לפנינו מתארת כיצד גילו אסטרונומים לפני 400
שנה את היסודות המאפשרים לענות על שאלה זו.
במבט ראשון נראה כי אין הרבה נקודות משותפות בין חובבות רדיו לאסטרונומיה. למרות ששתי הקרינות
של הספקטרום האלקטרומגנטי משמשות כנושאים של מידע, בשימוש היומיומי, המעשי, ישנם הבדלים
רציניים.
אע א +אא2דא עס לקזת4א אסא51
איור 1. סימון מריוס (פטמג]/ מסומופ) היה אחד
ממגלי הירחים של כוכב הלכת צדק (פווקט1) בינואר
0. משמאל למעלה צדק ומערכת הירחים שלו, על
השולחן ה"טלסקופ" שלו.
התחלות והבדלים
האסטרונומיה הקדומה הכירה רק את המשימה
הישירה של התבוננות, זאת אומרת לדעת באופן
מדויק ביותר את מקום מקור האור, הכוכבים, כוכבי
הלכת והירחים. עם התפתחות האסטרופיסיקה
ובמיוחד המחקר של הספקטרום הנקלט, בעזרת
ניתוח ספקטראלי, למדו יותר מהידע של האור, על
הטבע הכימי והפיזיקאלי של גורמי שמיים כמו גם
תנועותיהם למרחקים העמוקים ביותר של היקום. |],
עניין הקרינה האלקטרומגנטית,. המעניין את חובבי |" אאואטאק ועדת ודאסא םש
הרדיו, הוא שונה מאד.
הבדל נוסף: המהירות בה הקרינה נעה בחלל חשובה מאד לאסטרונומים. היא משמשת ביסוד הגדרת
המרחקים בחלל - שנת האור. שנת האור מציינת את המרחק שהאור עובר בשנה אחת. לעומת זאת
לחובבים מהירות האור (קרינה אלקטרומגנטית) חשובה רק לעיתים נדירות. למשל, כאשר החובב משתמש
בירח או נוגה (8טם9/י) כרפלקטור והוא היה רוצה לדעת כמה זמן האות היה/יהיה בדרך.
הדרך לזיהוי
זה שהאור מתפשט במהירות עצומה היה ידוע מזמן. בתורת הפיסיקה של אריסטוטלס (מהמאה ה 4
לפנה"ס) מהירות האור עד 1600, שאז התיאור המוצלח של תופעות פיסיקאליות התקבל בהסכמה כללית,
נחשבה כאין סופית, ללא זמן וללא עיכובים. תפיסה זו מובנת היום מאחר ובעת ההיא לא היו אמצעים
לקבוע שלאור יש מהירות סופית שלא לדבר על למדוד אותה.
המרחקים על פני כדור הארץ הם משמעותית קצרים מדי על מנת לקבוע שיש מגבלת מהירות של העברת
נתונים על גבי קרן אור, ללא תכסיסים מורכבים וטכניקה מאד מאד מדויקת. על כן הייתה בהנחה זו אמת
היסטורית כי האור מתפשט במהירות בלתי מוגבלת.
רק בחלל ישנם מרחקים גדולים אשר שם ניתן למדוד את זמנה של מהירות האור בעזרת שעונים שהם יחסית
מאד מדויקים. אבל כיצד ואיפה אנו מוצאים תהליך אשר יאפשר מדידה פשוטה זו? תגלית אסטרונומית
משנת 1610 פתחה את האפשרות לכך: אחת מהתגליות הראשונות לאחר המצאת הטלסקופ ב 1608 הייתה
גילוי ארבעת הירחים הגדולים של הכוכב צדק.
4 "הגל" יוני 2010
בשנת 1610 - בדיוק לפני 400 שנה - כיוונו גליליאו גליליי וסימון מריוס - האחרון היה אסטרונום ורפאו
האישי של המרקיז מברנדנבורג-אנסבאך - את הטלסקופים שלהם אל כוכב צדק. למרבה ההפתעה הם גילו
ארבע גרמי שמיים גדולים, אשר חגו כמו ירחים סביב כוכב צדק. לאחר תצפיות רבות וארוכות שניהם
הצליחו להרכיב טבלאות של מיקום ותנועת הירחים הללו.
צלו של יופיטר
איור 2. העיקרון של מדידת מהירות האור. תוך
תנועתו של הירח הוא נכנס לצילו של יופיטר פ.
האירוע הזה נראה מנקודות 11, 8 ו 5. לעומת נקודה מסלול הירח של
1 "מתאחרת" הכניסה של הירח לתוך צילו של ער
יופיטר מהתצפית בנקודה 8. האור חייב לעבור דרך
ארוכה יותר בערך של קוטר אחד של מסלול כדור |
הארץ. |
הודות לתצפיות מדויקות ונרחבות, תנועותיהם של
ירחי היופיטר היו ידועות ומובנות למדענים. לזה
התווספו תופעות אחרות, כמו החשכה, אשר ניתן היה = |
לחשב אותן בדייקנות. ההצלחה נבעה מן העובדה כי |
ביכולתנו לראות את המישור של תנועת ירחי היופיטר
בדייקנות רבה מכדור הארץ. כתוצאה מזה ירחי
היופיטר לפעמים נעים לפני מסלול מישורו של
יופיטר ואחר כך נעלמים ולפעמים הם נכנסים לצל
אשר יופיטר מטיל לחלל מאחוריו. זאת אומרת שיש
על יופיטר ליקויי ירח בדיוק כמו ליקויי ירח על כדור
הארץ. ו
רומר מגלה את מהירות האור מסלול כדור הארץ
למרות האמור לעיל עברו בערך 65 שנה, מאז גילוי
ירחי יופיטר, עד המדידה הראשונה של מהירות האור.
אולאוס רומר (1644-1710 80667 0180%)), שעבד במצפה הכוכבים של פאריס, הצליח למדוד את מהירות
האור ב 1675. רומר נולד ב 1644 בקופנהאגן למשפחה של סוחרים,
למד באוניברסיטה של עיר מולדתו, והקדיש את עצמו מהתחלה, מעל
הכול, לאסטרונומיה כמו כן למתמטיקה. בשנת 1671 הוא קיבל
מהאקדמיה הפריסאית משימה לקבוע את הקואורדינאטות של מצפה
הכוכבים של טיכו ברהה. עבודתו שכנעה את הנהלת האוניברסיטה
והוצע לו לבוא לפריס. שם עמדו לרשותו הזדמנויות שונות וגם
אפשרות להרחיב את ידיעותיו במדע ועיסוק בנושאים שעניינו אותו.
בין השאר עמדו לרשותו טלס-קופים בעלי מערכות מדידה מדויקות
ביותר. כבר בתצפיות הראשונות שלו הוא שם לב לתנועות ירחי
יופיטר ובייחוד להחשכה. לאחר רצף תצפיות נוספות במצפה
הכוכבים של פאריס הוא גילה את השינוי בזמנים.
איור 2 מבהיר את עקרון המדידה שלו: רומר ראה וסימן לעצמו את נקודת הזמן של כניסת הירח לתוך הצל
של יופיטר בנקודה כ והזמן של מצב כדור הארץ קרוב ליופיטר בנקודה 11. כאשר כדור הארץ נע ביחס
ליופיטר מ 11 בכיוון 8 ו ₪ הוא ראה כי הכניסה לחשכה כל הזמן הגיעה מאוחר יותר. המסקנה של רומר
הייתה נכונה: כאשר יופיטר וכדור הארץ מתרחקים זה מזה האור, צריך לעבור דרך ארוכה יותר.
5 "הגל" יוני 2010
הסיבה לכך התבררה לבסוף: להתפשטות האור יש מהירות סופית וככול שכדור הארץ מתרחק מאירוע
החשכה, המרחק גדל והאור זקוק ליותר זמן מאירוע החשכה להגיע אל כדור הארץ. לפי חישוביו של רומר
בזמנו, לוקח לאור כ 22 דקות על מנת לחצות את המרחק של קוטר מסלול כדור הארץ.
העיקרון של תהליך הפתרון היה נכון גם אם התוצאה הייתה מעט שונה. יש לזכור כי לרומר לה היה מושג
על גודל מסלול כדור הארץ המדויק. הערך הנכון הוא 16,7 דקות. התוצאה של רומר קבעה כי מהירות האור
היא כ 227.000 ק"מ בשנייה. בהתחשב במהירות העצומה של האור (בחלל) של בערך 300.000 ק"מ
בשנייה, יש להודות בהתפעלות, כי רומר הגיע לתוצאה טובה מאד. לרומר היו תרומות רבות למדע
האסטרונומיה , בעיקר בפיתוח מכשירים חדשים לחישוב והתבוננות בגרמי השמים.
איור 4. אולאוס רומר בתצפית דרך אחד
הטלסקופים שלו (1735).
מאוחר יותר הוא חזר לקופנהגן, היה לפרופסור
לאסטרונומיה ועבד במצפה הכוכבים של
קופנהגן במגדל העגול. לתקופה מסוימת הוא
היה ראש עיריית קופנהגן, מפק"ל המשטרה
ואפילו חבר הסנאט. הוא נפטר ב 1710.
המכשירים שהמציא רומר הפכו במהירות
למכשירים המדויקים ביותר, באותה תקופה,
לאיתור ומיקום של כוכבים. הטריק היה מעל
לכול בהרכבה על עמודי אבן חזקים, השימוש
בציר אחד למדידת גובה ומערכות ואמצעים
מתוחכמים להקלת העומס על הציר, מניעת
ההתכופפות שלו והקלה מעומס יתר על
המסבים. המכשירים שלו היו כולם מורכבים
בכיוון צפון-דרום. הגובה נמדד על ידי כיוון
הטלסקופ, הקואורדינאטות האופקיות חושבו בעזרת זמן ההעברה דרך כיוון דרום (מרדיאן). דוגמה של
עבודה מדויקת ביותר של טלסקופ משנת 1891 אפשר לראות באיור 5. עמודי האבן מוסתרים מאחורי כיסוי
צץ. מימין ושמאל את הצירים המיוחדים.
המשמעות לחובבי הרדיו.
אם חובב רדיו קולט אות מוחזר
מהירח במרחק של 380.000 ק"מ,
הזמן מהשידור עד לקליטה יהיה
כ 2.5 שניות. אם האות מוחזר
מהנוגה, אפילו אם המיקום היחסי
בין שני גרמי השמיים | הוא
אופטימאלי, הזמן מתארך לכדי 6
דקות. גורמי שמיים אחרים,
להוציא המאדים שמרחקו קצת
יותר מנוגה, נמצאים מחוץ לטווח
של שידורי חובבי הרד -
בינתיים --/
"הגל" יוני 2010
אנטנת "דייפול מקופלת" משופרת
מאת אלי קובו 11 4%41
הדייפול הרגילה היא אנטנה מצוינת וקלה להקמה ומסביבה התפתחו אין סוף מחקרים, ניסיונות ופטנטים
לשיפורה. אחד הניסיונות הוא להוסיף עוד אלמנט בצורה של חוט מקביל, קרוב לראשון או הרחקתו עד כדי
יצירת קוואד ! אך היום כמעט לא ניתן להקים אנטנת קוואד בגלל גודלה המושך את העין ובגלל עיסוקם של
האנשים בדיאטות הרזייה, דאגה לטיב האוויר לנשימה ובלחימה נגד קרינות למיניהן - תוך כדי דיבור
בסלולארי וצליית המוח תוך כדי כך !
המעט שנשאר לנו לעשות הוא השימוש באנטנות צנועות מראה, יעילות ככל האפשר העשויות מחוטים.
כבר ב 1937 טיפל האמריקאי ז6וזג6 קוו באנטנות דייפול מקופלות ואף הוציא עליהן פטנטים. הוא גרס
שלמרות שאנטנת דייפול מקופלת הנה מספיק רחבת סרט כדי לשדר ולקלוט אפילו ערוצי טלוויזיה, תאומי
העכבת למיניהם בין האנטנה לקו ההזנה הם הם שגורמים להקטנה של התחום.
דייפול מקופל סטנדרטי
7+ 0 הזרם בדייפול רגיל
ה יי 2% ו
איור 1: בשרטוט הימני -סכום הזרמים
כאן המקום להבהיר את קפיצת העכבת מ 73%2 בדייפול רגילה, ל 30052 בדייפול המקופלת.
על סמך חוק אוהם ₪ א ']=\ ומכוון שמחפשים את 8 נשנה ל "1 / ש=א
אם נשתמש במשדר של 100 ואט, הזרם שנמדוד בדייפול רגיל הוא 1,1717 אמפר. מכוון שכאן החוטים
מחוברים במקביל - הזרם של אותם 100 ואט מתחלק בין שניהם.
נציב בנוסחה את המספרים: 2 100/17 =
ונמשיך "5 =
נקבל 0 = 0,342 / 100 = א
ובמילים אחרות: מאה ואט יזרימו 0,585 אמפר בכל חוט. נעלה אותו בריבוע ונקבל 0,342 אמפר. נחלק את
ה 100 ואט ל 0,342 ונקבל 292,4 אוהם ! מכוון שמדובר בהתנגדות בזרם חילופין בתדר רדיו, במקום האות
₪ נשתמש באות הנהוגה 2 שמסמלת את העכבה.
כעת נבהיר עוד תכונה של האנטנה הזאת: מכוון שגל הוא תופעה חילופית, הוא מחליף את כוונו כל חצי
אורך גל. מכוון שכאן פועלים שני חוטים אפשר היה לצפות שבנקודת הקיפול הזרם יישנה את כיוונו. אך
מכוון שהחוטים קרובים מאד אחד לשני - למזלנו זה לא קורה. הדבר הזה כן קורה בכפולה השנייה ונוצר
מצב שבהרמוניה השנייה כווני הזרם מנוגדים ומבטלים אחד את השני (איור 5). יוצא מזה שהדייפול הזו לא
תשדר הרמוניות כפולות של שידורנו. הסיכוי שניצור הפרעות בגלים יותר גבוהים הולך ופוחת! אך יוצא
מזה גם, שלא נוכל להשתמש באנטנה הבנויה ל 7112 לשידור על 141112 שהיא ההרמוניה השנייה - וכן
על כל שאר הכפולות הזוגיות של 1112א7. היא כן תשדר יפה את הכפולה האי זוגית הבאה - ;11א21.
בדייפול של חצי אורך גל, מאקסימום הקרינה באה מהאמצע, שם הזרם חזק ביותר - ראה איור 1. החוקר
עשה ניסיון לפזר ולדחוף את שיאיי הזרם לאורך שאר חלקי החוט, כדי להרחיב את תחום העבודה של
האנטנה ולהשיג עוד קצת שבח. הארכה ל ג 34 אפשרה את זה ומגדיל את השבח ב 884 0,3 (איור 2 ).
17 "הגל" יוני 2010
ז 1ו4דסז 3/912/49-3/- כם] גד
: 1
ז :סז
₪
| ו |
| =
"ו |
מאפום
-
כ
3
-
₪
₪
6
הממו מ מממ
-/0 500045 +0 -25 -6 3540 00004 0
איור 3. הארכה נוספת ל .ג5/4 משפרת את הפיזור עוד יותר ומוסיפה עוד 48 0,1
המאמץ העיקרי של פיליפ קרטר היה בטיפול בחוט הנוסף ג., כאשר העכבה נשארת 65 300.
באיור 4 בשרטוט - 6 הוא השיג את הרחבת התחום ע"י הארכת האנטנה. כדי לשמור על המופע שיהיה
באותו הכוון בשני החוטים, הוא ניתק את האמצע ושם מבדד. הוא מדגיש שרק נשאר לחבר תאום טוב (בלון
רחב תחום, אנטנה טיונר מאוזן) כדי להתאים לעכבת המשדר - 50 אוהם.
ב 8 הכניס נגד שאמנם בולע כשליש מהאנרגיה, אך סופג, "בולם" ומרדד את שיאי הזרם לאורך
הספקטרום ובכך מרחיב את תחום האנטנה פי 5. זו הייתה תחילת דרכה של "האנטנה שנשכחה" במשך
כ 35 שנים ע"י חובבי הרדיו -הלא היא ה 122 . חובבי הרדיו מתעניינים בצדק בשבח שאנטנה תספק
עבור המשדר הקטן שלהם. לעומתם, גופי הממסד בהרבה ארצות, קפצו על המציאה שהתאימה מאד
לצרכיהם. שגרירויות לא אהבו שרואים מהרחוב את אורך האנטנה ולפי זה יודעים את תדר השידור. הם גם
לא אהבו שפקידים שצריכים להעביר חומר, יתעסקו בהחלפת תדרים, אנטנות וכווני משדר....
38 "הגל" יוני 2010
אפשרויות בנייה של דייפול מוארך
]-
[=-גע 0 ג4-ך
איור 4: בשרטוט ₪6 הוא האריך את האנטנה לאורך גל שלם. זה מבטיח עבודה גם על ההרמוניה השנייה !
ב כ, במקום המבדד הקבוע הוא הוסיף טטו5 של רבע אורך גל - בתור "מפסק תלוי תדר" שנסגר ומחבר
את שני חלקי החוט ג, לעבודה בגל הנמוך. הוא נפתח בגל הגבוה, כדי להפעיל את האנטנה כשני חצאי ג
בהרמוניה הכפולה ואז מתאפשרת עבודה על שני גלים! ההסבר של הפלא הזה הוא פשוט: בקו פתוח של
רבע אורך גל בתדר אליו הוא חתוך, בקצהו הרחוק מהאנטנה הזרם מקסימאלי, אך מקוצר פיזית. בצידו
השני, המחובר לאנטנה, המתח מקסימאלי, הזרם -אפס! נוצרת התנגדות בין ההדקים בהם הוא מחובר,
כאילו שיש שם מבדד ! ! זה מכריח את האנטנה להתנהג כאורך גל שלם בהרמוניה השנייה. בגל הנמוך
הזרם בהדקים גבוה כמו בדייפול רגילה והאנטנה חוזרת להתנהג כחצי אורך גל. עיין באיור 4 כ, ובאיור 5.
דייפול מקופל חתוך ל 40 מטר -מופעל על 20 מטר -ביטול הזרם
אותו דייפול חתוך באמצע ע"י מבדד - הזרם באותו כוון - משדר על 20
ב חח
בגו -- -- -
"ה - - .
0 מטר ג
איור 5. דייפול מקופלת ל40 מטר -- עובדת על 20 מטר כשני חצאי אורך גל
כאן אני מביא את ההסבר המקורי של בעל הפטנט, כדי להבטיח שנבין עוד יותר טוב את הטריק הזה:
ה )ו ,2011105 66401 076 560020 מג 11154 פתוט[6ת1 12016 101060 מגכ הסיוס ג
135115510 .01105 66467 ת06 16 01 06 67055 +מ16ת6[6 6מדז510תג1) תסיט
.0110 66161 06 0467 16 34 1063460 6יזבה 45תוסכן 1660 6חו]
016611168[1 ,3 מ6+תה 116 )3032 40 +מ6[616 ז6הדז510תג-) 16[ 1)5נמיזסכן )ה6ו6שתהידזהּ פגמיך
.31)36011517ם51 116 ,2305 - אס[ 16 101 3 ננ6)תב 011016 101066 6ב או-]31ם 160
. ה -10[6ת ה 101 ממ6)תה 0112016 6ב שו-₪11] ה 140 התת6)תה 16[ קמ1מ6ק0 016601108117
3 פחוש616ה 116/ו ,610116 ה 5126 16011605 065הכ 0/ו) תס התת46תה 8[6ת51 3 01 156 6מיךד
3 04017
ריבוי השרטוטים וההסברים הדרושים כדי לתאר את התנהגותן של אנטנות משוכללות, מונע הסבר מעמיק
יותר. לכן אני משאיר לקורא את החיפוש והנבירה במקורות, כדי להתגבר על הנעשה מתחת לקרחון.
התנסות עצמית של בניית אנטנה גם לא תזיק - אפילו אם היא לא תעבוד מהרגע הראשון.
39 "הגל" יוני 2010
בסופו של דבר כולם היו בני דת משה !
לקט ממקורות שונים אפי 47411
האם בל המציא את הטלפון??
היו לפניו!
יהודי ממוצא גרמני בשם יוהאן פיליפ רייס (1834-1874) הקדים את המצאתו של בל.
בל המציא את הטלפון בשנת 1876 ואילו רייס בשנת 1861 כלומר כ 15 שנה לפני בל.
ב 1859 שלח רייס מאמר בעניין לשנתון הפיזיקה אך מאמרו נדחה.
המכשיר של רייס נראה מוזר, היה בנוי מקוביית עץ מנוקבת, מיתר, מסרגה ומבער בונזן כספק זרם.
ב1947 נמצאו מסמכים המאשרים כי אכן טלפון זה היה יכול להעביר דיבור למרחקים אם כי
בעוצמה נמוכה
בשנת 1862 בצע רייס הדגמה של המכשיר אך איכות השמע הייתה גרועה עקב בעיות מיקרופון לא
מוצלח,
לעומת זאת עקרון האוזניה שהמציא ופתח רייס משמש אותנו עד היום וכן הווה בסיס לפתוח
הרמקולים המוכרים לנו.
לאחר כ 10 שנים הגיע השמועה על ההמצאה לאלכסנדר בל ואלישע גריי,שניהם הבינו את
הבעייתיות של המיקרופון וכל אחד מהם הצליח לפתח מיקרופון מוצלח יותר...
האומנם???
אז מי בעצם המציא את המיקרופון?
כמובן עוד פעם בן דת משה !
אמיל ברלינר (1851-1929)
אמיל ברלינר בן למשפחה יהודית דתית ממוצא גרמני היגר לארה"ב.
ברלינר המציא את המיקרופון עבור הטלפון.
ברלינר המציא את הגרמופון המוכר לנו ועוד מספר המצאות. (בסופו של דבר הגרמופון ניצח את
הפונוגרף).
המיקרופון הראשון שבנה ברלינר נמצא במוזיאון הלאומי האמריקאי ונקרא "מעביר הקול של
ברלינר הבנוי מארגז סבון".
ברלינר הציע את המצאתו לבל ב 812000 אך מאחר והון החברה של בל היה אז כ 82000 לא יצאה
העסקה לפועל.
לאחר מספר חודשים הגיעו שליחי בל לברלינר והזמינהו למשא ומתן וזאת עקב הקמתה של חברה
מתחרה בשם "ווסטרן יוניון" ובעקבות כך נסגר ההסכם בניהם.
ברלינר היה הראשון שהשתמש במיקרופון עם לוחות פחם.
20 "הגל" יוני 2010
אגודת חובבי הרדיו בישראל ת.ד. 17600 ת"א 61176
6 שוטה-|6ך 17600 0.8.ק | פט וס סופגח העטפדה הוה וה חפו
אגודת חובבי הרדיו בישראל
(עמותה על פי חוק העמותות)
חפ/ 58-006451-7
פרטיכל
ישיבת ועד -- 3 ביוני 2010 במשרדי האגודה
נוכחים -- חברי הועד: שלום בייטשר, אפי רוזנצוויג, רוסלן בוניאט-זדה, פנחס אביב, יולי קפלן, שרוליק
הרמתי, משה אינגר.
ועדת ביקורת: אורי נדיר
ועדת חברים: אבי פרינדלנדר, ברנרד ברנדס
אורחים !
יו"ר האגודה פתח את הישיבה. משה רואה בחומרה רבה את מעשהו של תדהר על כך שלא מילא את החלטת
הועד למסור את הסיסמאות לאתר האגודה. מעשה זה חמור שבעתיים מכיוון שתדהר הינו חבר ועדת ביקורת.
תדהר גם לא נימק את אי ביצוע ההחלטה.
רוס
יולי
שרוליק
רוס
נשלחו מיילים לתדהר להעביר את האינפורמציה לגבי השרת ולא נתקבלה תשובה. לאחר ברור,
מתברר שהשרת נמצא בחברה פרטית הטוענת כי אין לה שום שרת הרשום על שם האגודה, אלא על
שמו של עציון. רכוש זה הינו של האגודה וערכו כ 10,000 ש""ח.
משה מציע להוציא מכתב לעציון.
רוס מודה ליובל ויולי על הפעלת שרת הדואר החדש.
משה קיבל תגובות חיוביות לתפקוד השרת החדש.
כ 86 משתמשים כבר טופלו ומשתמשים בשרת הדואר והתגובות טובות מאד. ישנה כמות גדולה
מאד של "דואר זבל" שמטופל לשיפור השרת.
בעקבות שינוי הגדרות השרת, קיבל יולי פניה מיוסי [8 לפתיחת תיבה. מכיוון שיוסי לא הופיע
ברשימת משלמי המיסים קיבל תשובה לפנות לגזבר.
יוסי שלח מייל בתפוצה רחבה מאד המזכיר שהוא חבר כבוד ובעל פעלים רבים ושכך פטור מדמי
החבר. (שרוליק ענה ליוסי באופן אישי ללא בדיקה עם יולי ורוס). במידה וישנה החלטה כי חבר
כבוד פטור ממיסים יש לפתוח תיבה ליוסי. כמו כן, גם אם הדבר אינו כך, לאור פעילותו הרבה של
יוסי לטובת האגודה הוא (שרוליק) ממליץ לפעול באופן חריב...
משה - הוועד הקודם ברשותו של יוסי יו"ר האגודה, העביר החלטה כי כולם משלמים מיסים כולל
חברי כבוד. עוד מתפלא משה מדוע רותי 01/1, אשתו של יוסי, אינה משלמת...
ועוד באותו עניין, משה טוען כי רותי פנתה אליו בבקשה לספר האגודה עבור יובל זעירא בארה"ב
ועד היום לא הועבר התשלום בגין ספר זה. לדעתו של משה לא צריך לשנות את החלטת הועד
הקודמת, בעניין תשלום דמי החבר של חברי כבוד.
שרוליק צודק וייתכן כי תגובתו של יולי היתה "יבשה" מדי אך התגובה נובעת מאי הכרת
ההיסטוריה. יחד עם זאת ישנם חברי כבוד רבים המשלמים את מיסי הועד ולדעתו עניינו של יוסי
לא צריך להיות שונה.
431 "הגל" יוני 2010
אגודת חובבי הרדיו בישראל ת.ד. 17600 ת"א 61176
6 שוטה-!6ך 17600 0.8.ק | פט וס סופגח העם דה הוה וה חפו
ברנרד
זיו 8(
שרוליק
משה
לפני שנתיים ביקש רשימה של חברי כבוד וקיבל רשימה המעודכנת לשנת 2004 .
לדעתו ישנה רשימה של חברי "כל החיים" אצל טוביה.
מכיוון שיוסי מחזיק בידו תעודת חבר, יש להתייחס אליו כחבר מן המניין הזכאי לכל השירותים.
בית האגודה. מתקיימות פגישות להסדיר נושא זה והכיוון הינו מקום ברח' תוצרת הארץ. כמו כן
מתקיימות פגישות לגבי הקמת תורן במיקום זה והעלויות הכרוכות בכך.
משהת"ק -- משה ושרוליק קיימו פגישה בנוגע לכרטיסי החובב מפלסטיק - סוכם שמשהת"ק
ידפיס את כרטיסי החובב באנגלית ללא תוקף אך בעברית רשיון הנייר היא זה שיהווה תוקף לרשיון
החובבים.
מד"א - היו אמורות להתקיים פגישות נוספות שבוטלו - יש לבדוק היכן אנו עומדים בנושא זה...
שלום 07 קיבל את משרד הכרטיסים היוצאים. שלום נתקל בכרטיסים משנת 2008 שלא נשלחו עקב כך שהם
החלטה -
אפי
רוס ויולי
פיני
אבישי
מיועדים למדינות נדירות שאין עימן דואר ים. שלום מבקש תקציב למשלוח כרטיסים אלו בדאר
אוויר. כמו כן שלום יפרסם את רשימת המדינות שלהן אין שרותי טגסוט
מאושר תקציב של עד 2000 שח למשלוח הכרטיסים שהצטברו בדאר אוויר.
8 בעד.
מבקש עדכון בנוגע לבחינות לדרגה א' -- משה מסביר שנשלחה רשימה של בוחנים למשהת"ק. כמו
כן, דני סדן 4%11/7 מוכן לבחון אך מבקש תדרוך.
מבקש להוציא מכתב רשמי לאיציק 486111 המחזיק בציוד קשר של האגודה ובו האגודה מבקשת
להחזיר את הציוד.
מדווח כי הותקן ממסר מקומי בבאר שבע - תדר כניסה 145,712.5 / תדר יציאה 145,112.5
(1.915ת)
יוצאים לתערוכה ב מ311601080416 בסוף חודש יוני. להקמת הביתן נשלח ציוד במשקל של 134
קילו הכולל חומר הסברה על ישראל שארגן אמנון זפ.
רשת החרום הבינלאומית 1.8.8.8.0 פנו בבקשה לגייס חובבים מתנדבים דוברי אנגלית לטובת רשת
החירום. כיום ישראל לא קיימת ברשת זו. יש לפרסם בקשה זו ב"הגל" ובאתר.
מברך את יובל צ/ז על הקמת האתר החדש ומבקש לדעת מי אחראי על תכני האתר. יובל יעבוד
מול משה ופיני על התוכן.
משה נועל את הישיבה -- הישיבה הבאה ב 8 ביולי 2010 בשעה 19:30
2 "הגל" יוני 2010
עס 85818060 6עסעט 20511005 8 מנאוס]101 6מך
0:
0 158880 | - 11166ת1ת0?) 140068107
שוג 410% 267860 1786 ,6211 4%
.1 48 1[סטוות5
4% 50 1/1318 - 8807ת3]/ 1050מסכ)
5 387 בתס[508 - ז810ת00-0701 211106)
44% 08198 [10280/ - ז0ו601 [119029
85 - 1488502 301072680108 20678688)
;4/1 שוט
0 52810 - טבסעטם .0251 8תנספזטכ)
447
:טהסעטם ,251 פתנותססהן
]4%60
1 וטא
.063[ 0:
,אא 11:30 ,108 סט - 8608 06
6 10 )מ40[306 117-1881 מ1 1מ78ט10503 6ב
.)06 פתוקקס81 "18
0 פתנמסע6 ע868צט11 /עסע- שמצג-61ך
]ותו תה 611107 - 01110085 1400 6ם1 ]8
0-0 38 36 ,1000010 8 07 500-0860107
,0 0 10:00 ם0000/06 116878 חס
,206 160507181 016 1116 מו מ1.6-2:10 מסםפגצ1
.0 81 1108 0707 1ם20518078 118גצ1 81
תו פתותסטס ע68ג שתסט6 טעטג/ והותגת
6 66תט |סנתותול) 2816) 86 טנט, והותג
./ 468 ז81 ( 01 80501008
טס - סו 40 תס :160ט-ץמטס0)
]א 7.130 מס מססם/קמונתסות 5810708
4 תס 05ם01מ0ק66 ,(7.050 8ם180ק10)
.005
* .
06 6 מזסז גד 5 - 4240 000
0 סמט1 15817
ז
[גגתם 10 ₪866ם6 816 פתססותסות 1860
6 תס 886 60 [4תספעסק 8 6ם8 561005
1[טצ 1406ת00 16486 6610118 עס .50/6
46 4
8% ,0200018%עכן [01ת60₪ 1/8502 מסטנ א
6 במסי1 61 , 118621 8תנמסש0 1700508 116 01
68 מסותק1ט6 86 16069101 47 עוגעג -61ך
:6 4/5185 מס 6מטס1 06 גו 5816 זס1 חמה
1.001 42:5. ואוו
8 0 0016 185[ 6001780 1106056 4 217206) 6תיך
סותז 106 ,שתטונאו 01 6בת1ז 1018 +/ | .מסופט[סתס6
6 ז6ץ ,566 06 10 61 185 4085תורתה8א6 6מז 01
8 ,50000688 27691 8)תהקוסודוהק 6ג₪ 811 ב18א
סמ 116 מ1 278008108 86זטסס 16 687 %0 6קסת
-68[1 421 6מ3 4%1 אוסם 6ם8זס 8םוסק5 6ענסט1
6 0 פאתגג] [526018 | .זוה 116 תס 9188
9801 10 6םמה תק4/212 1056 תס)סט50ת1
.אס [0188017001008 116 10 ,42411
6מם-פתס[ 8 ,4%[1/45 תובתטת6] סותסות9פ
ס)תסגת 06ם8 105188%)ם6 581011166 זט6)ותה
.08 11616 1116 81 68 7 1/15/ 18 םוסק
65 תוסכ . תה 0511105 -)ג 1
1 [1סמטסס 1/1802 16 01 פסוטתזות 116 נתסע
10105 6ם) 1186 מתהס1 6 39 גוא
6 0 166ת1סקקה 01 0160006 6עסעו פתסטרתסרת
:0 נא סן10
61 ?1/4180 -80%ם1 6ב8ס]/ חק 4.1
6 עטק126 -113131817 א1[נת 6 4417
ץזהזסתסן] -2עסו2) 81 תסמותא כ1א4
0
0 - זונו1, צ21 42/4060
11057 - 181-2.208תטם 308 4 42/51
מהנת500%68 - צנץ, 8החתוק 4/5411
500658 ע1טק26] - מג1ק3 4 ונוט 4617
ו
5 תו .
אא1א4 6000 חסא
600006160 0
0 אמט
171 ננת, 10 8אתהג[ 1 .84130 3007-52608
6 פ>תןפה8תגות 106 85 5670100 19111101 18ם 107
166 0767 טה6עטט ,251) 8מוספוטס 1005
+.
/
8 88 8ט5 18610 ס6ושאות 4252'8 טוא
4 ,48108 סתפת סז 16% ,00ז80%0ס
.ץג 1616 137 16 31 424% מה 4 4251
מ66ס 6ט18 ז50706 6תג 5166 6ע 1/4102 6מיך
5 ,60 ב006 שמוג 1607 80 ,606קת8ש16
-00067 01 1040105 9481 116 מז 811081 ה8881 6סמס
46 [פצטצ וטס ₪80 8אתגו [526014 .50800
מו אזסט 816 זוסם) זס1 486112 ([טצ 6םה8
.ה3501 שתותתנת 411 11 6ת5001
16 מ1 35 ,13176.0 ועו 81 1טס 16 %סס)
1 1051 ,80000 ת060 1806 5600085 ש6ם עמג]1
תו [81018ת 01 101 8 6ו1ט 66 116070 בג ז1
0645 ת56000 [506014 8 18 1076 .ב18|פתי
ץ ות | 6ם8 | 72010 | זט800ות8 | ג]1ש
.1108 1660 1 601016 81105 10תטרתרתסס
0 סמט1 15817
8 ,5081 ם18] 5101167 ₪11 8 18 ת66100 פומ
68 1118 801 10 גת 0007006 661001 6ב
עססותטסטס 16" | .807086 8ת801 61086
8 6 101610118 ע6בתרתט8 116 88 5085807
,00 81066 816 111088 - 15ז8ק 11686 מז
:0010 11105560 85 ,6טם1ותסס 60 3001010105
טמ הו תסץ התד קת
1 1006 6 ,118 1086 טסץ סגתם 16 צ
808 2607 01 610 1116 מו 16268007 ש6ם 6גז
2 1% [6ממ608 1116 .8ַת1ם10ז6ם0? 06 111
6 פתוסט אמ1קט 16 א 145.7125
1 800688 06 ,21 ,60 112 600 5080810
81 סג 10 זטקסטס 16 מס 8180) 112 91.5
(6406-01-5080%כ 80 16061007 זטסץ 01
8 תג ,11180106 10081 8 18 8ומך
.6 16 85818066 סג 1/8602 16 גוא
0 186 145.325 מס 16069007 זנז8 % 116 5106
86 6 ,5100 100/07 8 10 16-1008066
8 שספסצ 16 01 010 [118ק68 16 מום)1ש
8 800088 86א[14-ץ0ת8 1186 50 50110206
3 1111060
1 001 6מה 4241 1116 סז 011 118
1 6גת1ז 116 41 .0[601עק 11118 מס שמואתסע 107
6 ]0 5016 )טס שתותסתן 6ז8 816 פמחתש
0 0009118 6זסג - 58 ם00 6 48 .פפטס
.6 18107 8 1 שסן[10
זג "8610 ומג]]" [הטתתה 6מך
1 ב08100א6 שתגותתסכ) ב4652816סע
0 116 .25-27 6מט[ מס 1866 ם14%6 סטגת
ות עטס תות 8
000 1806 10 6ע6ש ג0001 1280100'8ת8פזס
.א 42.51 6מג 466117 ,תכ 41
0 ]מ50 06 6[טסג5 68765 ,6251 6ת00)001
43 (א20 .0 ,424171 361060261 בתס[8ם5
