- שנה: 2006
- מו"ל: אגודת חובבי הרדיו בישראל
- פורמט: מידעון
- נמסר ע"י: משה אינגר
- תגיות: רדיו חובבים
OCR (הסבר)
ביטאון אגודת חובבי הודיו בישראל
פאזל זא 61.08 סופגת אטספדגזאג ,זז
בגיליון: מי באמת המציא את המורטס
הטריודה הראשונה
אנטנה ,21
7 אתמול והיום
ועוד, ועוד.....
גיליון 373
דצמבר 2006
קכ4 4% 420 - אלש!]| 4מ!פפ' מכצי!
אגודת חובבי הרדיו בישראל הינה עמותה
רשומה המאגדת בה את חובבי הרדיו
הישראלים וחובבים זרים אשר בקשו
להימנות על חבריה..
האגודה נוסדה ב- 18.2.48 והיא חברה ב-
1...0 האיגוד הבינלאומי של חובבי
! 04 6
כָא' כח00 64[ 2007 | :
הרדיו.
פרוט תפקידים באגודה לשנת 2006/8
ועד האגודה
1 - יוסף אובסטפלד- יוייר
.41 - צחי לינדבאוס - מזכיר
8 - שלום ברק - מנהל משרד
48600 - פאול גרוס - גזבר
7 --- יעקב קדמי - אב בית
1+ - חיים סימן אור- מנהל אירועיס
42411 - שרוליק הרמתי- רשת חרוס
42504 - תדהר טויכר- דוברות ויח"צ
6- משה רודובסקי- מנהל מועדוניס
ועדת ביקורת
4% - מיקי מנזרי
9407א4 - עוזי ליגי
6 - אורי נדיר
ועדת חבריס
424% - אהוד זגר - יוייר
צוטוא4 - דוד (דיקו) גולדשטיין
6 -- מיכאל מיבאלי
מנהל כרטיסים יוצאים
1 - אמי רוזנברג
ת.ד. 736 קרית-אונו 55000
מנהל כרטיסים נכנסיים
1א60א4 -קותי שטסל
שבט מנשה 46 הרצליה 46684
יועצ משפטי
מנהל תחרויות
44% - מרק שטרן
רואה חשבון
סאצא4 - אריה שרוני
ועדת ממסרים
461 - איציק מרקדו
]/א10א4 - ישראל ברקו
מ/99 561[ - 220 6ק 4
אספתכ 1א!9/[ - 275 6ק4
תיי4יט פח!09 ![/שכ - 140 6ק 4
70מ46/ע פכאמשק 4מ.3. 17600
מ"₪ ₪! פ!כשמ קפע
רק חברי אגודה זכאים לקבל את דיסק |
| ה 06811-800% לשנת 2007 .
הזדרזו לשלוח תיקונים, הצעות, תלונות וכו' לגבי |
| הדיסק. איחרתם את המועד ? לא יופיע !
תיקונים לדיסק, שיופק ב 2007, יש לשלוח אל [
משרדי האגודה או אל יוסף 4%6%1
שזס. 4%6%[)601810 |
₪ = = = ₪ ש. ==
מידע האגודה
פניות לאגודת
בכתב: ת.ד 17600 ת''א 61176
טלפון: 5658203 - 03
אינטרנט : אתר ראשי - 1870.076. שערש//:קות
קבלת קהל
ביום בי משעה "18 עד 20%.
ביום הי משעה "19 עד 22%.
ביוס וי משעה "10 עד "12.
משרד האגודה
בית מוטורולה, בנין גוזמן רח' מיטב 10
תל אביב 67898
גזברות
]461 פאול גרוס ת.ד. 2744 נתניה 42126
דוא'יל : 600601810.078א4
מה בגיליון:
הכל בכל 1
מודעות אבל 3
אירוע שנתי 4
הודעות ואיחוליס 5
כיצד לשלוח דאר אלקטרוני 7
הכל פשוט 8
הספק הזול ביותר 12
0 15
הטריודה בת 100 18
הידד וייל 22
גלי רקיע 24
אפים על 2 מטר 8
אנטנת ,21 20
סוללות ל 75940 4
מכתב למשתמש כרוני 55
סודות ה / ) 6
מגבר מיק. קיבולי 8
.1 נדיריס 39
ביקור בפרידריכסהאפן 41
מפגש ראשון 2
0 שנות רדיו - סיכוס 3
פרוטוקוליס 4
[158 1
דבר העורך,
בראש דאגותיי היה שלומו של ידידי מאה כמעט. 50
שנה, 4%1/%1 אהרון קירשנר. לצערי וכאבי הוא
נפטר, משאיר אחריו שורה ארוכה של חבריס וחובביס
אשר למדו, הודרכו, העריכו והעריצו את אהרון.
אהרון היה אדס נדיב והעמיד לרשות המוני חובביס
את הידע שלו, הזמן שלו והרבה חובביס חייבים
לאהרון את המיומנות שלהס במורס. הוא יחסר
לכולנו. השתתפותי בצער שושנה והמשפחה. יהיה זכרו
עמנו לעד.
הוועד מודיע על קיוס אירוע שנתי בחודש פברואר
7. אני מאחל לאירוע הצלחה מרובה. הוועד שוכנע
הפעם להזמין אל האירוע גס חובבי רדיו שאינס חברי
אגודה. אני מעריך מאד את השינוי ביחס אל שאינס
חברי אגודה ומברך על היזמה שהוועד לקח על עצמו
גם לשפר את היחס עם שאינס חברי אגודה, והנסיון
החיובי להחזירס אל חיק האגודה. אני גס מקווה כי
אותס חובביס שמסיבות שונות מתעקשים לא
להצטרף אל האגודה, ישכחו את העבר וישובו, לא רק
כחבריס אלא גס כפעילים. אני אקוק לכותבי מאמרים,
ויש ביניהס חברה בהחלט מוכשריסם אפילו מוכשרים
ביותר . כה לחי!
שלכם מיכאל 4%4%1
הגל
בטאון אגודת חובבי הרדיו
רשיון 2072
עורך: מיכאל ברק 4%4%%
סגן עורך ויועץ טכני: מחכה לתחליף
משתתפים קבועים:
א. קירשנר 47 4%1, ג. רדין 4410
ר. גנג א/א1א4, א. שטרן 42518,
ד. יערי 196א4, ר. בית אש א41א4,
א. דרורי 10א4, א. קובו 11 4%41
דפוס: דפוס יעד, תל אביב.
כתובת המערכת: ת.ד 17600 ת"א 61176
לידי מיכאל 44
דואר אלקטרוני: פזס.0זהו(4%4%6
אתר : [072/2888. 18170 שאט//: ות
טלפון :74, 050-8825464
בשער:
קבוצה של חובבים ותיקים בביקור לרגל
יום הולדתו ה-80 אצל 47 41 אהרון
קירשנר ז"ל חתן השמחה.
תמונה אחרונה שראוי שתזכר. כולנו
אבלים את מותו.
אין מערכת "הגל" מתחייבת לקבל ו/או
לפרסם מאמרים, מכתבים ו/או מודעות מכל
גורם שהוא. אין מערכת "הגל" אחראית
לתוכן המודעות והכתבות. אין מערכת "הגל"
מחזירה צילומים או כתבי יד. המערכת
שומרת לעצמה את הזכות לשנות ו/או לתקן
את החומר לפרסום על פי שיקולים שלה.
אין להעתיק כל חומר או חלק ממנו ללא
אישור מראש ובכתב של המערכת.
כל זכויות העיצוב, התוכן, הגרפיקה
והלוגיסטיקה שמורות למערכת "הגל".
אגודת חובבי הרדיו בישראל מודה לחברת מוטורולת בעיימ, למר שמעון דיק ועוזריו,
על התמיכה, העזרה בעבר ובהווה ( נקווה גם בעתיד) ועלק המשרדים היפים והנוחים
שהעמידה לרשותנו באדיבותה.
ה .וכסצוכיידכיזוה
וטש זפ 89008/ו8זח/
אגודת חובבי הרדיו מודיעה בצער רב על
מותו של חברנו מקרית-אתא
גנדי סבין 42511 ז''ל
שנהרג בנסיבות טראגיות בתאונה קשה
ומשתתפת בצער המשפחה.
מי ייתן ולא תדע עוד צער
אגודת חובבי הרדיו מודיעה בצער רב על
מותה של חברתנו מנתניה
רחל בוגומולץ /4א4 זל
שהייתה פעילה במועדוני חובבים/נכים
ומשתתפת בצער המשפחה.
מי ייתן ולא תדע עוד צער
הודעה על האירוע השנתי
הוועד מודיע בזה על קיום האירוע השנתי.
האירוע יתקיים ביום ה' 22 בפברואר 2007 בשעה 1900
באולמי סילבר רחוב פינקס 14
אזור התעשייה הישן - נתניה
האירוע כולל ארוחה בשרית מלאה (כשרה למהדרין)
ותכנית אמנותית
בתכנית די ג'יי עם מוזיקה וריקודים
לאירוע מוזמנים לא רק חברי האגודה אלא
גם חובבים שאינם כרגע חברים באגודה.
ההשתתפות מותנית בהזמנה מראש.
מחיר ההשתתפות הוא -.150 ₪ לאדם.
את ההזמנות והתשלום יש להעביר עד סוף דצמבר על מנת
להזמין את מספר המנות הדרוש.
את ההזמנות והתשלום יש להעביר אל:
פאול גרוס , ת.ד. 2744 נתניה , 42126
או
אגודת חובבי הרדיו בישראל ת.ד. 17600 תל אביב 61176
בתודה,
פאול גרוס [4%61/1
גזבר האגודה
הודעות ואיחולים
ליקט וכתב מיכאל [4%4%
אני רוצה לאחל לאהרון קירשנר 41471 הבראה
מלאה ומהירה וחזרה הביתה בשלום ובריאות, ולחזק
את שושי, שבטח עובדת קשה ומודאגת. כל האגודה
מעודדת אותך, שושי, ואת אהרון.
אנו מברכים את דני רוט 4811 ורעייתו ברכה,
להולדת הנכדה הראשונה, איה, ומכריזים בזה על
הצטרפותם כחברים במועדון השמרטפות. אנו רוצים
להזכיר לסבא ולסבתא הטריים שחברי המועדון לא
רק עושים שמרטפות בחינם, בדיוק כשזה ממש לא
נוח , אלא עוסקים גם בטיולי הרדמה, בנדנוד עגלה,
בהאכלה (יש לבוא בבגדי עבודה ישנים) גרפסים,
ניקוי קקי (רצוי להצטייד באטמי אף) וטיטולים. מזל
טוב, כן ירבו!
האגודה מברכת את חברנו אלקס וילנסקי 1א4%1
ורעייתו לרגל נשואי בנם שאול. צפו לנכדים/ות
מקיר לקיר, יש עדיין מקומות פנויים במועדון של
האייטם למעלה. וזז
אפים
טונגה, 83. יהיה פעיל כ 43588 והוא מופיע בדרך
כלל על 20 מ' מסביבות 0830 עד 10002 ואח"כ
מבערך 0630 עד 07302 . .051ים דרך א5.44או0.
אנגולה, 22. 06ם8[ פעיל כ 20% על 20 מ'
בסביבות 2015 ו 21452. .0051ים דרך 01128/ .
האי קרוזט )01026 , %15/. ניקולאס, 480% פעיל
כ [אאו11/ אבל רק על לוויינים כגון 40-51, 50-50
ממסר 188 וכן 48041-1.
גיניאה ביסאו, 15. ג'יאנפרנקו פעיל כ 1590111 וניתן
למצאו בדרך כלל על 20 מ' בסביבות 16302 בימים
לא קבועים. .0051ים דרך ץכ 131.
סאו טומה ופרינציפ, 89. צ'ארלס, 5955 פעיל בדרך
כלל על 20 מ' מסביבות 2100 עד 02002. .0581ים
דרך 418א1.
מיקרונזיה, 6/. 1471112 פעיל כ 611 ב צדדא
על 20 מ' מסביבות 0630 עד 09002. .081)ים דרך
70
אירן, 87. סאדג, "27311 פעיל על 15 מ' מבערך
0 עד 11002.
סוואלבארד, א[. מט פעיל כ ]אאפ/וז על 80 מי
בסביבות 11002. .281)ים דרך 1/א1.45.
בליז, 3/. ג'ו, 88[2 פעיל כ 31(5/ עד אפריל 2007.
הפעילות על 160 עד 6 מ' בעיקר /6. הוא ינסה
להשתתף בכמה מן התחרויות הבאות. .051ים דרך
9/0 א.
בורקינה פאסו, 1א. מיכאל , 711011 יהיה פעיל כ
206 דא מ 13 בנובמבר על 40 ר 20 מי. .051ים
לאות הביתי.
המולדיבים, (80. מישל, 185211 יהיה פעיל כ
80711 למשך כל השנה הבאה.
בלגיה, א0. מועדון הרדיו 1134 בבלגיה משתמש
בקידומת 0860 לאותות הקריאה עד ל 10 בפרואר
7 לציון 60 שנות 088 - אגודת החובבים
הבלגית.
נמיביה, %5. וולאד, א044/11 פעיל כ צצ51/ ב
שו 58פ. לא ידוע כמה זמן ישהה בנמיביה.
.1 יי אל אות הקריאה הביתי.
טריסטאן דה קונהה, 229. בריאן, 209808 פעיל מ
האי 00081 47-030 1014 עד ספטמבר 2007. גם
אנדי 2298 פעיל מאותו אי ובדרך כלל מופיע
בסביבות 17302 על 20, 17 ו 15 מ'. 05ים
דיירקט.
תאילנד, 115. דון, 1150255 פעיל מצ'אנג מאי ב
8 והמודים הדיגיטאליים על התדר הזמני
שתאילנד הקצתה, %112 3525, בתחרויות של סופי
שבוע.
מלאווי, ()7. הרי 001% פעיל כ 707118 עד אמצע
ינואר 2007 על | 80עד 10 מ- .פ05ים ישירות
(600ע1) דרך 020185
עומן, 44. ג'והן, א445 פעיל ב ₪7 על 17 מ'
בסביבות 06002.
ג'יבוטי, 12. ז'אן, 12814 פעיל על 20 מ' בסביבות
2. 005)ים דרך (511/.
אנגולה, 22. וולאדימיר, 441% פעיל כ
2 ב 6% על 80 מ' בסביבות 23302 ועל 40
מ' בסביבות 04002. .351)ים לאות הקריאה הביתי.
סרדיניה, 150. ראפ, 0]%צ19 נמצא כרגע באי
פנטלאריה 4-018. 101 ומתכונן להיות פעיל על
כל התחומים עד ינואר 2007, גם על 160 מי. .051ים
לאות הקריאה הביתי.
סודאן, 81. נאדר, 11א1121 פעיל כ 512% על
לוונים שונים. לא ידוע כמה זמן יהיה כאן. .951)ים
דרך 877118 | 8128 פעיל על 20 מ' ב צדדא
בסביבות 15302 ועל 40 מ' ב /6 בסביבות 04002.
.יי דרך צ193.
הר אתוס, 5//4. הנזיר אפולו ?5/2/45 פעיל על 30
מ' בסביבות 08102 ועל 0 מ' בין 0600 עד 07002.
האי קרמאדיק 6808060 , 21.8. משתתפי צוות
המשלחת 8מ801ח6 110101166 פעילים כ 7188
מהאי ראול 00-039 /101. הפעילות היא על כל
התחומים כולל :011/ בכל המודים. .051ים דרך
אאגםת/.
דרום אפריקה, 28. תחנת האירוע המיוחד %258900
פעילה עד סוף דצמבר 2006 לרגל חגיגות 90 שנה
לזכר הסיוע שדרום אפריקה הגישה לכוחות הברית
במלחמת העולם הראשונה בקרב 6סס/ו 116וש61.
הפעילות על 20 ועל 15 מ' ב 558. . 055ים דרך
]2845
איחוד הנסיכויות הערביות, 46. מישל, 057%
פעיל כ 611% למשך שנה אחת. 080ים דרך
5
האיטי, 1111. ז'אן, 7140 יהיה פעיל כ ]אנת2זוז
עד סוף אפריל 2007 על 20 17 ור15מ' ב 858ו
%6. 05ים דרך 08 58.
מאלי, .12. חברי מועדון התחרויות "וודו" יהיו פעילים
כ 1258 בתחרות /% // 00 אבל מחוץ
לתחרות הם פעילים כ 12685 , :126% ,
ק)6/ד , 12687 , 1261, 12617 ו א68/דך
על 11% כולל צ'₪17 וכן על 2מ' ₪אם. ,0051ים
דרך 8878, 07%א, 2 /42%, 5דצכ/א,
ד/5א, ][א7צא ו א0418 בהתאמה. אות קריאה
.1 ל התחרות דרך /02350).
דרום אפריקה, 25. א8א253% פעיל מדרום לפורט
נולוט. הפעילות היא על כל תחומי ה 11 ב /%
בלבד. .51)ים דרך צ[/44//.
פרסומות
"פאול" מעבדה, נתניה, שמואל הנציב 14 (בפסז') תיקון כל סוגי
מכשירי קשר. כל היצרנים שרות מהיר, אמין ובאחריות
,6 09-8338995 [4%6101 פאול
"הנדסת חשמל" בודק חשמל מוסמך
בדיקת הארקת אנטנות עם ציוד מתקדם
3, סימן טוב חממי, 42598 050-5345633
כיצד לשלוח דאר אלקטרוני דרך שרת האגודה.
עקב פניות רבות של חברים
שהתלוננו שניתן לקבל דואר דרך ו
שרת האגודה אך לא ניתן לשלוח,
הנה שינוי שיפתור את הבעיה.
חסו!סשתוזס) 6סעך
600% 0168 1.008 ומח
פתח את ה"אוטלוק אקספרס" ו ;
ובלשונית "עזרים" בחר - אא : שר
0 06 85 56% 6סהוב שיב שח !ומח ווה =
**70015// 000015"
בחר את חשבון האגודה ולחץ
"מאפיינים".
08"
5 סז קזס. 6 זהו.! ווח =%
- ה 4
| 5 |( הס | 5 0 בלשונית שרתים סמן "השרת שלי דורש
: ₪ " יּ אימות"
ןוסח 51/6 "4011010800 001105 ז500 ץ]*
56 | = ₪885 8 ₪ 506 בוח באוחססתו עו סגור הכל ומעכשיו תוכל לשלוח מכתבים
גם דרך שרת זה.
4 | 53 0]) 80 בהוהחססיח!
פס סומח | = (54715] חח הס
זז 5 8 ההוהזססחו!
46 00
*.... ו
5 זפות חח ה [ש]
הסגה 8550070 5606 החופטו חס פס ר=]
561 !₪81 הַהוספוגום
הסווהסווחסוגוה 65זו6ז זסצוס5 עוא [ש]
בהצלחה פאול [4%618
נכיצוצות ושורש:ס
י<ערי דניאל 1560א4%
הכל פשוט !?!?
בתקופה האחרונה , המילה "פשוט" שגורה ובאה לשימוש כמעט בלי קשר לתיאור שאחריה.
אני משער, שרוב הקוראים, אם לא כולם, בדעת או שלא מדעת, משתמשים בקידומת
"פשוט" בכל נושא. להלן כמה דוגמאות: ..נשרף לי השנאי אז פשוט קניתי מכשיר
חדש... ; התנאים כל כך גרועים, אז פשוט הזמנתי תורן 30 מטר ו-20811 11 אלמנטים...
לא הצלחתי לקבל ,251) מהאי פיטקרן, אז פשוט נסעתי לשם... או, שלא יקרה, נפלו כאן
כמה "קטיושות" והרסו לי את כל הבית, אז פשוט הזמנתי כמה טרקטורים והתחלתי הכל
מחדש....
אני אישית, רציתי לשמר את פשטות החיים של פעם, ועד לאחרונה נמנעתי מלפתח תלות
בטכנולוגיות החדשות (טלויזיה בכבלים, אינטרנט, כרטיסי אשראי, טלפון נייד, הוראות
קבע ועוד מרעין בישין כיו"ב). עם זאת מעת לעת: נחשפתי, השתמשתי, ניסיתי התחברתי,
ורכשתי חפיצים (2808618)) שונים. בסביבתי הקרובה הייתי נלעג והופעלו עלי לחצים,
בטענה שדווקא אני מסבך את החיים בסביבה כה נוחה ופשוטה. האמנם? - כן! לאותן
דרישות תשלום שרוב הציבור נוהג לתת הוראות קבע, אני נוהג, ככל שניתן, לשלם בתשלום
אחד או גם להקדים תשלום עד התאפסות החשבון. הסתבר שהמחשבים בחברות מסוימות
לא ערוכים למקרים של אישיות חריגה. בכל פעם שהם מקבלים את מלוא הסכום או מקדמה
הם ממשיכים לפלוט חיובים חודשיים כמו "שוליית הקוסם". האם ניסיתם פעם להתנתק
מחברת תקשורת בכבלים? מי שלא ניסה כדאי שידע, שלצורך זה, דרוש שילוב כישורים של
עורך- דין, איש קומנדו, פסיכולוג תעשייתי, בלש, מומחה ללשון והבנת הנקרא ועוד כהנה
וכהנה.
לאחרונה, שוב, בלחץ חברתי, ירדתי לזנות, והסכמתי לרכש טלפון נייד (סלולארי), הבטיחו
שזה יעשה לי את החיים הרבה יותר פשוטים. האמנם?? ובכן כך. ראשית, הפקידה שמכרה
את המכשיר, בכלל לא העלתה על דעתה, שאני מתכוון לשלם בתשלום אחד וגם לא טרחה
להודיע לי, שזה נעשה דרך כרטיס אשראי, ולאחר שהקלידה, התהליך הוא בלתי הפיך. כך
או כך, רמת השמע לא נשמעת באוזניי ברעשי הרקע של הסביבה העירונית; הוא התקלקל 3
פעמים עד שלאחר מספר טיפולים והשתלות בצעו "ביטול עיסקה" ונתנו לי מארז חדש. כל
התפקודים, שמוצגים בפרסום, בין שהיו פרסום מטעה, ובין שפעלו היו כפופים לתנאים
כובלים ותשלומים נוספים. לדוגמה, פורסם שהמכשיר כולל 1/8), למעשה, אתה מבצע
שיחות לקבלת הנחיות מדוברות, ללא מפת האזור, ולאחר שהקלטת למוקד את המקום בו
אתה נמצא, תיארת את הנוף מסביב, נדידת הציפורים ומשטר הרוחות - פשוט מאד.
המפות יוכנסו לשימוש רק בעוד מספר שבועות תמורת תשלום חודשי. הורדת תמונות של
מצלמת המכשיר, אפשרית רק ב-%2 ולא בגרסה הנחותה שברשותי. לאחר שיושרו כל
ההדורים יצאתי "שמח וטוב לב", ופסעתי ברגל בוטחת למרכול הקרוב לרכש כמה מעדנים
לחגוג את האירוע - כשהגעתי לקופה הסתבר לי, שפשוט כויסתי כלומר כל סכום
הגמלאות, שקודם לכן הוצאתי מהבנק, ומטעמים של פשטות החזקתי בתיק, נגנב בהמתנה
לטיפול בטלפון או במרכול, ואז מה? פשוט הוצאתי כרטיס אשראי...
הטלפון החדש הצטרף לשורה ארוכה של מכשירים (חפיצים), שרכשתי ב- 10 -- 15 השנים
האחרונות, ואשר היו אמורים להנעים ולפשט את החיים; אך עד היום לא הצלחתי ללמוד את כל
השימושים והפקדים. עם זאת, לאחר שאני פורש למיטתי עייף מהניסיונות ללמוד ספר הפעלה כל
שהוא, ביתי מתמלא ב"אור יקרות" של מטענים מכל הסוגים כל מטען וה-1,212 האישי שלו. פורץ
שיכנס לדירה יחשוב שערב חג המולד הגיע.
הפשטות מתפשטת בכל כיוון, לפניכם מאגר מידע, הממחיש כמה מסובך יכול להיות פשוט. או
כמה פשוט יכול להיות מסובך!... היצרנים של המכשירים הקטנים ומרובי המשימות מספקים
לפחות אחד מהעזרים שברשימה הבאה:-
אזהרות מסיכונים.
התראה על תפוגת אחריות בשימוש לא לפי ההוראות.
רשימת פריטים שאין האחריות חלה עליהם.
תעודת אחריות שיש לשלוח לסוכן שרות לא מוכר בישוב ספר.
הוראות הפעלה לקריאה מקדימה והכרחית.
הוראות הפעלה במספר שפות עם פרק מיוחד להפעלה "מתקדמת".
הוראות נוספות, שתקפות לכל הדגמים ממספר מסוים עד אחד לפני זה, שאתה רכשת.
תרשים זרימה לאיתור תקלות, בטרם אתה מטריד את השרות המקוון.
תקליטור ליישומים מיוחדים כולל הוראות הפעלה בשפת המקור.
כרטיס מוגן מים, וחסין אש, להתייחסות מהירה בתנאי שדה.
3 או 4 אתרי אינטרנט מהם אתה מתבקש להוריד את ההוראות המלאות ועדכונים לדגם
שרכשת ( דוקומנטציה).
גיליון הרשמה לקורס הפעלה, במספר פגישות, ותלוי במספר הנרשמים.
רשימה של עזרים נוספים לבחירתך, בתשלום נוסף, אך למעשה אינך יכול שלא לרכשם.
השלב הבא, עלול להיות, שנקבל המלצה לרכישת מחשב ומסך שתומכים בתקליט 2/כ] או מספר
תקליטורים 2?) שיותקנו בו, וזה ישמש מדריך ומדמה הפעלה (8%0!)חח!ס), כך שתוכל, לא ממש
לרכוש את המכשיר, אלא פשוט לקנות מדמה...על פי מספר פרסומים, בירחוני חובבי הרדיו, כבר היינו
קרובים למצב זה. ואולי, למה לא???
להלן כמה דוגמאות מ"החיים":-
לפניכם ידית פלסטיק שבקצה מודבק
גביש ממסג כל שהוא, וכל זה מיועד
להשחזת להבים. זה בא עם חוברת
הסבר בגרמנית ותקליטור, נדרש
מחקר רב משתתפים עד שנמצא
הפורמט שמסוגל לפתוח תקליטור
זה. וכל זה בשביל להעביר את
הגביש מעלה מטה לאורכו של סכין.
--]
ש
-₪
-)
ב
ר-
ש
ה
5
ש
6
5
=
ש
0
מקמ"ש זה מוגן מלחות וחבטות, יש שפע של
כל פקד מקשים כשכל אחד ממלא שלושה
תפקידים שונים; ראשית הוא סובל מקור, ומתג
ההפעלה שחבוי אחרי מעטה גומי, אינו
מגיב אלא לאחר שמבצעים עיסוי חימום
בגב המכשיר. לאחר מכן, אתה עלול לשגות
וללחוץ על פקד, שינעל את המכשיר
במצב שגם כבוי והפעלה מחדש לא יועילו
אלא עד שתקרא את כל ספר ההוראות
ותמצא את דרך המילוט.
במקלט זה, בניגוד למקמ"ש
שלעיל, יש רק 7פקדים, וכפתור
גלילה לניווט בתוך תפריטים.
אין שום סיכוי שתזכור איך הוא
מבצע ברירות מחדל וקל יותר
לגלול תדרים ויישומים, מאשר
כל פעם לחפש את הפרק
המתאים בספר ההפעלה. נוסף
לכך ברגע כשהסוללות קרובות ל-
1.2 התצוגה נכנסת להבהוב,
ולא נתן לכבות את המכשיר אלא
לאחר החלפת סוללות. כך אין לך
אפשרות לשמוע סיום של תוכנית
מעניינת, ואינך יכול להשתמש
בסוללות נטענות, שכן אלה
בשיאן כ-צ1.2.
וטאש מסודסטח דפאו
מקלט 1060 411 28008 811 ,קטן
' ובאיכות מעולה, אך מה? הוא בא
"] עם ספר הפעלה שבו 40 עמודים
לכל אחת מ-4 שפות; כדי לשמור
תחנות מועדפות, הוא כולל תצוגה
0 = שבה אתה אמור להקליד את שם
ו = התחנה והשעה האזורית, הוראות
2---
ההקלדה מקפיצות אותך לכ-5
פקדים, ומספר דקות, לאחר
שהצלחת לשמור תחנה כל
שהיא, אינך מסוגל לזכור איך
להקליד את את השעה והשם של
התחנה הבאה. נוסף לזה, הפרעות
ברשת החשמל, או באטמוספרה,
מעבירות את התחנה הרדודה שאתה
מאזין לה, לתחנה איכותית שהוא מעדיף.
טלפון נייד , קטן, רזה וניבזה ,
על כל פעולה, ממך שיחה תיגבה.
אילו לא רכשתי במועד מכשירזה,
היום מחוץ לחניה הייתי בוהה,
כי ללא חיוג למוקד, המוט לא
עולה ! אולה ! אולה !
מצלמה דיגיטאלית - אין תלונות
הכול מעולה - אך אין סיכוי ללמוד
את כל הנחזה עם זה או זה...
מקלט 01"5) , אף הוא מעולה
אך כדי להבין כל שימוש,
אתה חייב להיות בתנועה,
ולא לשבת בבית השימוש.
ניווט לוויני ₪08
חוברת עזר להפעלת מקלטט
למכלול ניתן לרכוש גם מתאם
אך איך לחבר אותו?
זה סוד שעובר מאב לבן.
11
הספק הזול ביותר?
מ.61 ע"י קלאוס בטשר /138כ תרגום מיכאל 4%4%
רוב מכשירי הקשר לחוכבים מיועדים לחיבור אל מצבר של רכב (00 7 14----11). מדוע שלא נחבר אותם
גם בכיתנו אל מקור זה?
נתחיל עם כמה הרהורים תיאורטיים: למצבר רגיל למכונית, מצבר העופרת, קיבולת זרם של כ ג 48.
מקמ"ש של 100 ואט צורך בעת שידור רציף כ 204 אך רק ב צ177. אם ניקח את היחס של זמן קליטה ((24
צריכת זרם) לזמן שידור של 50:50%, מצבר חדש של ג/48 שעתיים של שידור (40 ) ושעתיים של
קליטה (ג4/4) או ביחד ג441 או 4 שעות בסה"כ. אבל זה המקרה הגרוע ביותר.
במודים א6 ו 558 אפשר להכפיל את
הזמן בשקט, בגלל זמן שידור ממוצע.
עכשיו לפרקטיקה: הקיבולת הנתונה
כאן מתייחסת לפריקה קבועה ואחידה
ז"א מהמצבר של 48411 ניקח באופן
קבוע /2,4. בזרם קבוע גבוה יותר,
למשל של 4 20 יישארו לנו רק כ
% של הקיבולת. גם זה יספיק
לפטפטנים אובססיביים הרבה שעות
שידור. לרוב, במצברים שהיו ברכב
במשך 3-4 שנים, נשארת למעלה מ 50
אחוז מקיבולת של מצבר חדש. איור 1
מצבר מכונית משומש יכול לתת שרות טוב בשידור בטמפרטורת החדר, אם נעניק למכונית שלנו לאחר 4
שנות שרות נאמנות , מצבר חדש. עכשיו ננסה להחזיר קצת חיים למצבר הישן ע"י ניקוי יסודי, מילוי במים
מזוקקים ומספר מחזורי טעינה/פריקה. בעזרת מד טעינה ונגד עומס מתאים, יש לברר איזו קיבולת נשארה
במצבר. כמובן שאפשר לרכוש לתחנה הביתית מצבר חדש לחלוטין.
לא מעמידים מצברים, בגלל משקלם, על
שולחן העבודה, אלא על הרצפה ורצוי
מאד בתוך קערת פלסטיק, למקרה של
נזק לגוף המצבר, דבר נדיר, אבל חומצת
המצבר על השטיח או הרצפה לא תמצא
חן בעיניה או אפה של ה .1צא, ואתה
תישן הרבה זמן על הספה בסלון.
החיבור מהמצבר אל המקמ"ש יבוצע
ע"י כבל עבה לא ארוך ממטר אחד.
החיבור הבטוח ביותר למצבר הוא אל
חיבורי מצבר מפליז יצוק שניתן להשיג
בחנויות לחלקי מכוניות. ראה איור 1.
12
אם החיבור חייב להיות נתיק, מומלץ להבריג אל חיבור המצבר שקעים עבים ותקעים עבים, ולהלחים
חוטים בהלחמה טובה אל התקעים. איור 1 היא אחת האפשרויות. לעיתים בעל המכונית הוא גם בעל מטען
למצברים, בשימוש נדיר, (ראה איור 2) המתוכנן כך שבתחילת הטעינה יזרום זרם גבוה (גובה הזרם נקבע
על ידי ההתנגדות הפנימית של השנאי במטען) הנחלש בהדרגה עד להשגת המתח של /2.3 לכל תא של
המצבר או /13.8 למצבר של 6 תאים, כמקובל, ואז יזרום זרם טעינה קטן לשמירה על המתח. אסור
שהמצבר יפלוט גזים בכל עת הטעינה.
למטענים אלה אין מסננים. אבל ההתנגדות הפנימית של המצבר היא בסך הכל כמה מיליאוהם, כך שחלק ה
6 מתקצר כאילו מחובר במקביל אלקטרוליט שמן ואם נחבר במקביל את המקמ"ש, המצבר והמטען, לא
יהיה 1א111 על המתח. המטען יכול להישאר מחובר בקביעות אל המצבר והמקמ"ש.
לאחר שעות מספר, גם מצבר ריק
לחלוטין יהיה טעון, ומצבר מרוקן 13/5
חלקית אפילו מהר יותר. חוץ מזה
המטען מפצה על הפריקה או
הזליגה העצמאית של המצבר. למי
שאין מטען, יכול לבנות לעצמו ו ו 00
אחד במחיר זול, יש מלא תכניות
בספרות ובאינטרנט. כמובן הבעיה
העיקרית הוא השנאי, שאולי
אפשר למצוא בג'ק. במצברי
עופרת, בטמפרטורת סביבה של
איור 3
6 20, המתח הנמוך ביותר לאחר פריקה לא יירד בשום מקרה מתחת ל 1,75% לתא או /10.5 כללי.
מקמ"שים רבים במתח זה כבר "משתעלים" ז"א כבר לא מספקים די הספק. הגבולות ככלל, צ13.8 15%+
הווה אומר 11.5% מתח מינימאלי. לכן אין לרדת בשימוש רגיל מתחת למתח של /11.5.
ניתן לבקר את המתח על ידי מד מתח ויזואלי אשר ייתן קריאה ברורה בתחום המעניין אותנו / 10.5-14.
נבחן שלשו הצעות:
= שימוש במד מתח 162 בעל ארבע ספרות לבנייה (איור 3) בתחום של ט 0...19.99 . רוב
המודדים האלה דורשים שמתח ההפעלה שלהם לא יחובר ישירות אל המתח הנבדק, דבר די
מכביד על תצוגה קבועה. אבל ישנם כאלה המקבלים את מתח ההפעלה מתוך המתח הנבדק
במחיר של 0ז1...2 עומס, שזה זניח במקרה שלנו.
* שימוש במד מתח אנאלוגי עם חלוקה של 4 או 5
שנתות, למשל 504 עם נגד טורי. בעזרת דיודת
זנר של 10% נוכל להפטר מהתחום התחתון מתחת
ל 10 שלא מעניין אותנו ואז לשכתב את סקלת
המודד ל 10-14 או צ10-15.
* ואפשר גם להשתמש במד מתח המתאים להוספה
ברכב שאין לו מד מתח למצבר (איור 4) . גם כאן
נעזרו בדיודת זנר להעלים את המתחים שהם
מתחת ל 8 וולט, כי אין לנו צורך בהם.
איור 4
3
ניתן לעקוב אחרי כל המהלך, הטעינה, מצב המצבר והפריקה בעזרת שלשה כם.זים כדלהלן: 02 צהוב =
מצבר מלא, 21 ירוק = מצבר בטעינה או מוכן לטעינה ו 23 אדום = מצבר ריק . ראה איור 5
איור 5
המעגל שלפנינו מותאם ומשתמש ב 16 דיסקרימינטור 965 .16. באיור 02 ו ₪3 דיודות מהבהבות עם מעגל
מתאים פנימי, מי שאין לו תאווה מיוחדת להבהוב ישתמש עבור 02 ו 03 ב ₪א.זים רגילים עם נגד של 470%
בטור. מאחר ושלוש היציאות של ה 16 יכולים לשאת עד .50 אפשר לחבר אל פין 2 זמזם פיזו, שגם יתריע
בקול על גמר הפריקה. לחבר מעגל ניתוק לא יעיל כאן. יתר החלקים הם:
8 צ=4 חוסנתותו ך=2ק/1ק 3470 א 2=27 2
608% 20001 =126 | /8,2 26001 =5ם
הכיול ייעשה בעזרת ספק כוח מיוצב אשר אותו נחבר זמנית אל המעגל במקום מצבר העופרת. הקטן את
המתח לפני החיבור ל 0. לאחר החיבור הגדל את מתח הספק המדויק ל ש 13,8 ובעזרת 22 כייל 180 צהוב
לנקודת הדלקה. הקטן את מתח הספק ל ש 11,7 וכייל בעזרת 1 את ה 1/8 האדום לנקודת הדלקה.
המעגל הזה צורך כ .30/0 ולכן רצוי שהוא יהיה מחובר אל המצבר והמטען במקביל כל הזמן.
בהצלחה
מיכאל 4%4%1
14
בקרת שבח במקלטי תקשורת
כתב: ג'ואל הלאס 12/ / תרגם: גדעון רדין 4%410
כולנו רגילים למושג של בקר עוצמה ([00040 6מזט!0/) כמו זה הקיים במקלט סטריאו או במקלט טלוויזיה, אבל
אף פעם לא נמצא בקר עם כינוי כזה בציוד קליטה שבשימוש חובבי רדיו. בקר העוצמה במקלט חובבים מוגדר
כבקר שבח השמע (1₪גש 41), ופירוש הדבר שהוא שולט על תפוקת מגבר השמע בלבד. שבח גבוה מגביר את
עוצמת שמע, ושבח נמוך מחליש את עוצמת השמע.
מבט לאחור
כדי להבין מהיכן נובעים המושגים, עלינו לבחון שוב את ההיסטוריה של הרדיו. בתקופת שפופרות הריק, היו
למקלט התקשורת הטיפוסי שני בקרי עוצמה ולא אחד. בנוסף לבקר השבח של אות השמע, היה למקלט גם בקר
שבח לתדר רדיו (מוגש 81) ששלט על ההגבר של דרגות ה-ת"ר במקלט. כמובן שבקר דומה מופיע גם במקלטי
תקשורת מודרניים, אבל החשיבות שלו פחותה בהרבה מזו שהייתה במקלטים הישנים, כפי שיוסבר מייד.
איור מס' 1 מראה תרשים מלבנים
של מקלט פשוט בתכלית. מבנה אנטנה
כזה נקרא "תדר רדיו מוכוון" או רמקול מגבר שמע מגבר ת"ר
ץ טח 8010 66מטך - 187,
והוא היה נפוץ בשנות ה-20 וה-
0 של המאה הקודמת. בחרתי בו
משום שאין בו חלקים רבים
ובגלל האפשרות להסביר הכול
במושגים פשוטים. דרגת ה-ת"ר
של מקלט זה משמשת להפרדת
התחנה הרצויה מבין כל אלה
שנקלטות באנטנה. איור 1. תרשים מלכנים פשוט
דרגת ה-ת"ר גם מגבירה את האות החלש של התחנה המבוקשת המתקבל מהאנטנה עד לרמה הדרושה בכניסה
למעגל הגלאי. הגלאי ממיר את אות ה-ת"ר לאות שמע שלו אנו יכולים להאזין. אות השמע מוגבר באמצעות מגבר
השמע לרמה מתאימה להאזנה ברמקול או באוזניות.
מדוע שני בקרי שבח בעוד שמספיק רק אחד?
במקלט המושלם יוגברו אותות
הכניסה החלשים והחזקים במידה
שווה ויועברו לגלאי שימיר אותם
לאותות שמע. אותות השמע 3 4
יוגברו באמצעות מגבר השמע
ויועברו לרמקול או לאווזניות.
בקר שבח יחיד הוא כל מה
שדרוש במקרה זה. לרוע המזל
אין ברשותנו כיום מקלט מושלם,
ובוודאי שלא היה כזה בשנות ה- שבח קבוע בתחום הליניארי
0 של המאה הקודמת. הבעיה
היא שהמקלטים הקיימים אינם
ליניאריים. במקלט ליניארי, רמת
המוצא של כל אות הנקלט
באנטנה היא מכפלה של חוזק
האות בגורם קבוע. יחס החוזק
בין אות הכניסה לאות היציאה
יתבטא, אם כן, על ידי קו ישר
(ראו קו , באיור 2). אלול 2. השבח במקלט האידיאלי (4) לעומת השבח במציאות (8)
היענות אמִיתִית היענות אידיאלית
של המקלט של המקלט
נקודת הרוויה
אות המוצא מהמקלט במילי-ווטים (/₪)
אות המבוא למקלט במיקרו-ווטים (/ן)
15
שיפוע הקו ייקבע על ידי מצבו של בקר העוצמה: עבור כל מצב של הבקר, יצא לרמקול אות המוכפל בגורם ההגבר
(כמובן בתנאי שכל הגורמים האחרים ללא שינוי). במקלט אמיתי, קיים אמנם תחום מסוים של אותות כניסה שבו
מתקיימת ליניאריות. תחום זה מוגדר כ"תחום הליניארי" או "התחום הדינאמי". מתחת לתחום זה, האות אפילו לא
יגיע אל הגלאי ומעל לתחום זה האות יגרום למצב רוויה בגלאי או באחד או יותר ממגברי ה-ת"ר. במצב רוויה,
האות שמגיע למגבר השמע לא יתחזק עם התחזקות אות המבוא. יתר על כן, בנקודה מסוימת של התחום הלא
ליניארי, יתרחש עיוות של אות השמע שיחמיר בהמשך עד כדי אי-מובנות (ראו קו 8 באיור 2).
שליטה בהגבר של דרגות ה-ת"ר מאפשרת לנו להפחית את רמת האותות החזקים ולהעלות את רמת האותות
החלשים, כך שהאותות המגיעים לגלאי יהיו ברמה המתאימה. אם נשכיל לכוונן את ההגבר כראוי, נשיג את יחס
אות-רעש מיטבי ביציאה מהגלאי. אם תחום בקרת ההגבר מספיק רחב, נוכל להשתמש במקלט בהצלחה עבור כל
שידור שייקלט באנטנה.
הפתרון לריבוי בקרים הוא אוטומציה
אצל המשתמש הממוצע נחשב מקלט עם שני בקרי שבח כמייגע במקצת. נראה היה ששני הבקרים השיגו תוצאה
דומה עבור תחום רחב של אותות. בנוסף, הכוונון הנכון שהושג עבור תחנת רדיו מסוימת היה מביא לפרץ חזק של
שמע או לשמע חלש מדי עם המעבר לקליטת תחנה אחרת. הפתרון המתבקש - אוטומציה ! !
מקלטים עתיקים צוידו במעגל שנקרא "בקרת עוצמה אוטומטית" או 4.76 ([0י0מ60 6מוט!ס/ סט8מסוט/). המינוח
לא היה מדויק, כי המעגל פעל כבקר שבח ת"ר ולא כבקר עוצמת השמע. עקרון הפעולה היה כזה: הוסיפו למקלט
גלאי משני מיוחד, ותפוקת גלאי זה הוזנה למערך נגדים-קבלים אשר נטען במתח 4/6 ברמה המיוחסת לעוצמתו
הממוצעת של הגל הנושא הנקלט. מתח ה-4/6. שהתקבל שימש לבקרה אוטומטית של ההגבר בדרגת ה-ת"ר,
בניסיון להשיג רמה קבועה של אות ת"ר בכניסה לגלאי השמע עבור כל תחנה נקלטת. במקלטי "סופרהטרודיין"
שהופיעו אחר כך, בקרת העוצמה האוטומטית הופעלה גם על דרגות ההגברה של תדר הביניים ("1). השיטה עבדה
היטב בקליטת אפנון תנופה (1ג), וגם בקליטת שיטות שידור אחרות שבהן נעשה שימוש בגל נושא. מקלט הרדיו
הטיפוסי שאנשים החזיקו במטבח באותם ימים כלל כפתור לבחירת תחנות וכפתור כוונון העוצמה, והיה על כן קל
לתפעול גם ללא רקע טכני.
זה היה אז - אבל מה עכשיו?
מעגל ה-6/וג, פעל היטב בזכות הגל הנושא היציב שעוצמתו משתנה באיטיות, אשר היווה חלק בלתי נפרד מהאות
הנקלט בימי ה-א של הרדיו. לעומת זאת, במקלט תקשורת המיועד להאזנה לשידורי מורס או חדפס (8558), הגל
הנושא נוצר במקלט עצמו על ידי מתנד פעמה מקומי (8100 - 2801188007) /סמסטוףט] 0691). עוצמת הגל הנושא
המקומי אינה קשורה כלל לעוצמת האות הנקלט ואיננה יכולה לשמש לבקרת עוצמה אוטומטית. בימי ה-1/ג,
כשרצו להאזין לאותות מורס או חדפס, היה צורך להפסיק את פעולת ה-4/6, להגביר את עוצמת השמע עד
למקסימום ולהשתמש בבקר שבח ה-ת"ר לשליטה ברמת אות המבוא (על מנת שלא יכניס את הגלאי למצב רוויה).
מפעילים מיומנים יכלו להסתדר עם זה, אבל השיטה התאפיינה באותו חוסר נוחות שהוזכר בסעיף הקודם.
מעגל (40260/ עבור מורס וחדפס
מקלטי תקשורת שנבנו בתקופת החדפס (לאחר אמצע שנות החמישים) נקטו בגישה שונה לעניין בקרת השבח
האוטומטית שמעתה ואילך נקראה [0י₪מ00 מ281) 0גו4ותסוטג/ - 4000. גם כאן נעשה שימוש בגלאי משני נפרד, אבל
ללא קשר כלל לגל הנושא המקומי שנוצר במקלט. הגלאי המשני הוזן באות ת"ר שנלקח עוד לפני הגלאי העיקרי או
באות שמע שנלקח אחרי הגלאי העיקרי. לכל אחת משתי השיטות יש יתרונות משלה. בכל אופן, מוטב לקחת את
אות הכניסה לגלאי ה-4006/ מוקדם ככל האפשר בשרשרת ההגברה, מפני שכך מתאפשרת פעולה מהירה יותר עם
פחות השהייה. מיצוי אות המבוא (שאין בו גל נושא) בגלאי ה-4006 מניב מתח שרמתו יחסית לעוצמת האות בכל
שבריר נתון של זמן. מכך נובע שיש צורך לפתור את בעיית שינויי העוצמה המהירים של אותות דיבור-חדפס ו/או
שינויי העוצמה הנובעים מהמיתוג המהיר של אותות מורס.
אוי לא! לא בקר נוסף !
חוששני שזה עתה התעורר צורך בבקר נוסף, בדיוק כשחשבנו שנוכל להיפטר מאחד מהם. עכשיו דרושה עוד
פונקציה, מכיוון שעלינו להתאים את התגובה של מעגל ה-406 לשינויים בעוצמת האות הנקלט. בכל המקרים
דרושה תגובת 006 מהירה להופעת אות חזק, כדי למנוע העמסת יתר של הגלאי ותפוקת שמע מחרישת אוזן. מצד
שני, אין אנו רוצים ששבח המקלט יגדל מיידית בחזרה בין הברות הדיבור או בין הנקודות, הקווים והמרווחים
16
שבשידור המורס. אנו זקוקים להשהיה שנקראת "זמן דעיכה" (6גע1 2609) -- אותו זמן שבמהלכו ישמור ה-400
את שבח המקלט ברמתו הקיימת על אף שהאות הנקלט נחלש.
קיימים סגנונות הפעלה שונים ומהירויות מורס שונות, ואלו יפעלו בצורה מיטבית בתנאי שנתאים להם זמני דעיכה
שונים. הגישה הכוללת היא תקיפה מהירה / דעיכה איטית (ץ12009 אוס51 / 480% +85). ברור לנו שתקיפה מהירה
הכרחית ביותר, אבל דעיכת 406 מהירה ברגע שהאות הנקלט נחלש תגרום ל"פימפום" של הדיבור בין הברות
וכניסת רעש רקע בין מלים.
הערה: מערכות ה-40/6 המשובחות ביותר מסוגלות להגיב באופן מיוחד להופעת פולס רעש קצר: עם
זיהוי פולס כזה, מתרחשת תקיפה מהירה אבל גם הדעיכה מהירה, על מנת להחזיר מייד את שבח
המקלש לרמה המתאימה לאות הנקלש.
אם השבח של המקלט נשאר נמוך לזמן ארוך מדי אחרי שהאות הנקלט נחלש (דעיכת 4026 איטית מדי), יהיה קשה
לקלוט את האות שנחלש. עבודה מהירה במורס עם אפשרות לפריצה (מג-₪109%) דורשת דעיכת 4006 מהירה יחסית
- תוך עשירית עד רבע שנייה לכל היותר. במצב של דעיכה מהירה, "תקיפת" ה-4006. אמנם תתבצע על כל תו
שנקלט, אבל ניתן יהיה לקלוט אותות חלשים במרווח שבין המלים. לעומת זאת, זמן הדעיכה המתאים לתקשורת
מורס נינוחה (לא מהירה) או תקשורת דיבור בחדפס הוא 1 עד 2 שניות, להאזנה נוחה והפחתת רעש והסחת דעת בין
ההברות.
ובכן, מהן האפשרויות העומדות בפנינו?
במה שנוגע למעגלי 4006, יש הבדלים ברורים בין מכשירי קשר שונים. המקלטים הזולים ביותר יאפשרו לנו אך ורק
להפעיל או להפסיק את מעגל ה-406. מקלטים ברמת מחיר וטכנולוגיה ממוצעת יפעלו עם תקיפה מהירה קבועה
אבל יאפשרו בחירה בין דעיכה מהירה, בינונית או איטית. מקלטים בראש סולם המחירים והטכנולוגיה יאפשרו
בחירה דקדקנית של תכונות ה-400 על פי אופן ההפעלה הרצוי.
הערה: מספר מקמי"שים כגון 106-718 של חברת 160 קובעים אוטומטית את זמן הדעיכה של ה-466
על פי אופן הפעולה הנבחר: דעיכה מהירה ל-/ן), דעיכה בינונית ל- 558 ול-41 כפס צר ודעיכה איטית
ל-4 בפס רחב.
ברור שעדיין תוכלו לעבוד עם ה-406 מופסק ויד אחת על בקר שבח ה-ת"ר (םו09 "8). עם זאת, סביר להניח
שברוב המקרים תעדיפו להשתמש ב-406. קריאות מד העוצמה (6ו16א-5) מבוססות על מעגל ה-00, כך
שפעולה ללא 406 כרוכה באי יכולת לקבל מידע על עוצמת האות הנקלט. בחירה דקדקנית של תכונות ה-4000
היא משימה רגישה למדי, שיש לה חשיבות רק לעתים נדירות. מצד שני, אם אתם משתתפים רציניים בתחרויות
(קונטסט), יהיה לכם כדאי לשלם יותר בעבור הגמישות שתעניק לכם מערכת 406 הניתנת לכוונון עדין.
אנא העמידו את המקלטים שלכם בניסיון ביחס לערב רב של אותות נקלטים. תחילה נסו למצוא תחום תדר עמוס
למדי בתחנות רבות, הפסיקו את פעולת ה-406. ובחנו את התוצאה. אני מתערב על כך שתמהרו להחזיר את ה-
0 לפעולה, בגלל המתקפה הצורמת של אותות חזקים או מעוותים. סובבו את בקר שבח ה-ת"ר לאחור על מנת
לנסות להתמודד עם חוסר האוטומציה. אם יש לכם בחירה בין 406 מהיר ואיטי, נסו את שניהם תוך האזנה
לשידורים שונים על פני תחום התדרים. אני מאמין שתשמחו על כך שהמקלט שלכם מצויד במעגל 400 !
לכל המעוניין ! ניתן למצוא תיאור טוב ומפורט של המבנה והפעולה של מערכות 46.6 מודרניות בירחון 051,
מהדורת מאי 1996, עמודים 39 עד 44. המאמר נקרא 87806 "402071 6סתגממסווסק תפות / והמחבר הוא
ה .5
17
הטריודה בת 100 שנה
מיכאל 4%4%1
השנה מציינים 100 שנה לשפופרת האודיון (מסוט) של לי דה פורסט ( 02686 66 166 ) או הטריודה
בשפופרת הריק הראשונה. ראה איור 1. זו היא המצאתו המפורסמת ביותר מתוך 180 המצאותיו נושאות
פטנט ראשוני. שיפור אדיר זה של השפופרת של ג'ון אמברוז פלמינג (טַםומוס11 86סזסתת1/ םג101) שינה את
עולמנו יותר מרוב האירועים לפניו או אחריו.
ה"שפופרת" היתה דיודה בתוך מנורת ריק שפלמינג המציא כמודיפיקציה למנורת הליבון של אדיסון על ידי
הוספת אלמנט נוסף. הטריודה של לי דה פורסט, או אודיון כפי שהוא קרא לה, הייתה הסמן הימני של עידן
הרדיו והתקשורת האלקטרונית. האודיון הבחינה באותות רדיו, היה ביכולתה להגביר אותם ולהפיק מהם
אות שמע. לבסוף היא שימשה כמתנד לשידור אותות רדיו.
תקופה זו של ראשית הרדיו הייתה כזו ששום עתידן או יזם לא היה יכול לנבא את הפוטנציאל האדיר שלה,
את התחרות הפראית והקרבות המשפטיים התדירים.
החשיבות של המצאת דה פורסט
הייתה כפולה. ראשית היא איפשרה את
הבקרה והשליטה על זרם האלקטרונים
בין הקטודה והאנודה של השפופרת,
שהיא הבסיס של תקשורת אלקטרונית
כפי שהוסבר לעיל. שנית ההמצאה
נתנה את ההשראה לזריעת הזרע
לשיפור והתפתחות לקבוצה שלמה של
שפופרות ריק ואמצעים נלווים שכללו
שפופרות קרן רנטגן, שפופרות מכפילי
אור וקליסטרון. האתר להלן מראה
רשימה כרונולוגית | של המצאות
המקורבות לשפופרת הריק ושפופרות
טלוויזיה.
איור 1
בנזח. 1101011110 מ1810ש016+ 0178/01+מ6עימ11019107/1/ב80001.00. 015+מסעימנ//:כם
הצורה הגולמית הקדומה ביותר של שפופרת הריק הופיעה בשנות המאה ה 17 המאוחרות. אבל
הטכנולוגיה הבלתי מספיקה, משאבות הואקום וניפוח הזכוכית הלוקות בחסר ולא היה סליל השראה של
רומקורף ([001 מסגוסט0ם1 1זס6מותטות) , מנעו ממנה מלהיות לא יותר מאשר "סקרנות מעבדתית". אגב,
סליל זה בעצמו היה מסוגל ליצור ניצוץ (41%ע5) של יותר מ 30 ס"מ אורך. משדרי הרדיו הראשונים
השתמשו בסליל כזה, ראה איור 2.
לי דה פורסט המריץ ממציאים, כמו אירוינג לנגמויר (זמוש180 פַתו1) ליצור "צאצאים" של שפופרת
הריק- הטריודה. לנגמויר היה פיסיקאי וכימאי אשר קידם את המחקר של פלזמה, המרת חום ותופעות
טרמיוניות. זה איפשר ללנגמויר לפתח שפופרת אלקטרונית בעלת ואקום גבוה וכן מנורת ליבון ממולאת
בגז. לנגמויר המציא את הנורה הפרקטית הראשונה, בעלת ביצועים גבוהים הממולאת בגז.
המיתוס המקובל הוא שאדיסון (מ6180) המציא את נורת הליבון לתאורה. אבל אדיסון בסך הכל שיפר רעיון
בן 50 שנה. אדיסון השתמש ב 1879 בחוט להט מפוחם בואקום בתוך מעטפת זכוכית במטרה ליצור מקור
אור יותר אמין.
18
אבל המצאתו של לנגמויר, אשר את שמו
רוב הציבור מעולם לא שמע, הייתה התקן
הרבה יותר יעיל ושימושי גם מבחינה
אופטית. עובדה חשובה של המצאה זו היא
התגלית כי חשבון החשמל הלילי של
אמריקה קטן בכמיליון דולר (ים של כסף
בתקופה זו) ללילה. הדבר היה ברכה גדולה
לאור העובדה כי זה התרחש בדיוק באמצע
תקופת השפל הגדולה.
לאחר שסיים | את הדוקטורט שלו
מאוניברסיטת ייל, דה פורסט עסק במספר
משרות אשר התאימו להשכלתו והתעניינותו
באלקטרוניקה.
איור 2
אך הוא העדיף להיות עצמאי, ומעולם לא עבד תקופה ארוכה עבור חברה אחת ובמהרה עזב להיות בוס
לעצמו. התעניינותו במתקנים מדעיים, אשר יש עדיין להמציאן, לא הייתה מספקת וקשה לצורך מכירה
לעולם העסקים, מאחר והמוצר עדיין לא היה קיים.
לי היה איש יפה תואר, אשר העריך את אמנויות המשחק, בפרט האופרה. למעשה, לפי פרסומים בעיתונות
מספרים שהוא שלח את קולות זמרי האופרה לאנשי העיתונות שאיישו את המקלטים כדרך לקדם את מדיום
הרדיו, אשר עדיין היה בחיתוליו.
דה פוסטר גם עודד וטיפח את חובבות הרדיו, על ידי יי ו
שידורים שמספר גדול של חובבים יכלו לקלוט. : ,
שידור אחד שהיה לו משמעות היסטורית היה
הכיסוי של בחירת הנשיא יוז וילסון -6ַ110₪)
(מספ1\ ב 1916. זה למעשה קדם למה שרבים
מאמינים היה השידור הראשון של ג א ב 1920
בפיטסבורג. | מעניין לציין כי בשנות ה 50 של
המאה העשרים דה פורסט הרבה להתלונן בצער על
מה שנהיה מהרדיו, מאחר והחשיב עצמו כאבי
שידורי הרדיו. הוא חש שרדיו כולל רק ג'אז ברמה
ירודה, זמרי נשמה מחליאים והפרעות סדרתיות של
"מלל מכירות" כפי שהוא קרא לפרסומות. | דה
פורסט עבד קצרות עבור חברת הטלגרף הפדראלית
בפאלו אלטו, קליפורניה, בזמן שהשלים וקידם את
שפופרת האודיון כמגבר. ראה איור 3. חברת
הטלפון | השתמשה | בה לשיחות | טלפון
ו
טרנסאטלנטיות, אך המחיר היה מחוץ לתחום לאדם ,
הממוצע. המחיר היה שכר שבועי (בזמנו) עבור 2שח
מספר דקות. דה פורסט קיבל 850,000 עבור
המצאתו.
איור 3
לפי הודאתו של דה פורסט עצמו, הוא חי את חייו המאושרים ביותר ב 30 שנות חייו האחרונות בהוליווד,
בה נפטר בן 88. היה בזה איזה צדק פואטי כי המצאתו המפורסמת השנייה בסדר חשיבותה הייתה הוספת
הקול לסרטי קולנוע. הוא קרא להמצאתו ה "מו[סמסע" - סרט קולי . ההמצאה הכניסה קול מסונכרן עם
התמונה. מבצע חשוב זה הביא לו את הענקת פרס אוסקר מידי הקרן של אמנות ומדע של הקולנוע ב 1959
9
למרות שההמצאה הייתה מ 1920. אבל, ה 1₪וסמסג? לא הייתה השיטה שבה השתמשו בסרט המפורסם
המדבר הראשון "זמר הג'אז".
התהליך של פורסט השתמש בנורת אור אשר חשפה סידרה של כתמים כהים ובהירים אשר הודפסו בצד
הסרט ליד חורי השרשרת. תא פוטואלקטרי קרא שטחים אלה והפך אותם לקול אשר היה נשמע בהתאמה
עם התמונה, דבר שהיה מוצלח ביותר לזמנו.
איור 4 הטריודה של דה פורסט - עשוייה ביד
ב 1916 האודיון היה בסיס למתנד עבור משדר הרדיו-טלפון לצורך ניסויי בתחנת שידור בעיר ניו יורק.
בעת הזו שפופרות הריק - האודיון - של דה פורסט הפכו לשתי שפופרות ריק, אוסציליון גדולות אשר
בהם השתמש כמחולל (0ז00600179) לזרם 87 ( עסתסטף6 410 = תדר רדיו) . ראה איור 4 המראה את
אחד מראשוני משדרי פורסט עם שתי שפופרות אוסציליון.
משדרי הרדיו-טלפון המוקדמים לפני 1916 לא היו מבוססים על שפופרות האודיון של דה פורסט. באיור 5
מוצג הרדיו-טלפון של פורסט , מבוסס האוסציליון. קצת גדול מהטלפון האלחוטי - הפלאפון - של היום.
בעצם כל תחנות השידור של קול
ומוסיקה השתמשו בגרסה כלשהיא של
קשת (ניצוץ) זרם ישר של פולסן
(מ156ו0ע). לחולל אותות בתדר גבוה
בתקופת הינקות של הרדיו הצריך כמה
המצאות חדשניות. ככלל מקובל לתת
להיינריך הרץ את הקרדיט של חלוץ
השגת מטרה זו אבל בצורה די גולמית.
הוא השתמש במעגל תהודה אשר
הופעל על ידי ניצוץ. הדבר אולי היה
טוב לטלגרפים אבל מאחר שהמעגל רק
הפיק גלים מרוסנים, אשר נעלמו
במהירות, הדבר היה בלתי שימושי בכל
יישום אשר קשור לשיטת איפנון.
איור 5
ב 1900 וויליאם דודל ([120661 3 8ו111\) הצליח בהפקת אותות תדר גבוה בלתי מרוסנים שהוא קרא להם
"קשתות מזמרות". דודל השיג זאת באור של קשת כמקור כוח מניע קבוע אשר יפעיל אוסצילציות במעגל
תהודה מקבילי . אבל היה זה וולדמר פולסן אשר המציא ב 1906 | את משדר הקשת הממשי הראשון
20
לפעולות שידור. פולסן ידוע יותר כממציא מכשיר ההקלטה המגנטית אשר הוא הציג לראשונה ב 1898,
קרא לר "1016880006" והיה למעשה מקליט מגנטי על חוט מתכת, אשר היה ה"בשורה המקדימה"
למקליט הסרט ה"ז60תססטז-6קגיך".
חיי לי דה פורסט לא היו ללא מחלוקות כפי שמעידות קיומן של ארבע נשים והתדיינויות משפטיות יקרות.
נישואיו הראשונים ארכו פחות משנה ושנה לאחר מכן נשא לאישה מהנדסת חשמל ליברלית ועצמאית
בדעותיה שלא כל כך הייתה מרוצה מלחיות בצילו. אשתו השלישית הייתה זמרת בשם מרי מיו גא
(סץ₪ א ור 18 שנה לאחר מכן נשא את אישתו האחרונה, מריה מוסקואיני (נמנטףפס!/ 8718]) שהיתה
שחקנית. לפי עדותו היא הייתה האהובה ביותר, והם חיו את חייו המאושרים ביותר בהוליווד.
דה פורסט הואשם לעיתים קרובות בהתנהגות
בלתי מוסרית במנהגי מסחר. ב 1903 בביקורו
במעבדתו של רג'ילנד פסנדן, ממציא ידיד,
שכתבנו עליו באחת הגליונות הקודמים, הוא חזה
בגלאי ברטר נוזלי, 12600102 380:01007 30016 1)
שהיה למעשה מקלט רדיו, גנב את הרעיון וטען
שזה רעיון שלו. לאחר שלושה משפטים והופעות
בזויות בבית המשפט, פסנדן זכה בצו מניעה נגד
דה פורסט, על הפרת זכויות יוצרים.
ב 1902 דה פורסט התחבר אל אברהם "ייט
(1106\ 07880 /) יזם מהוול סטריט הידוע והם
הקימו את חברת הטלגרף האלחוטי - דה פורסט.
(ע 8 קנ 0?) 16100798 1261088 008% 126) . הם
פנו למשרד המלחמה והצי של ארה"ב, והציעו
את מניותיהם לציבור. אך לרוע המזל הערך
האמיתי של ציוד הרדיו שלהם לא תאם את
ההפרזות של השותף היזם.
דה פורסט עם ה"סחורה" הגנובה
דה פורסט איבד את האמון של הלקוחות והוא נתבע יחד עם שני יזמים נוספים אשר נמצאו אשמים בהפרת
אמונים והטעית הציבור על ידי מניפולציות של המניות. דה פורסט יצא זכאי. הוא זכה בניצחון רק ב 1904
כאשר הציג לצי האמריקאי בהצלחה תחנת אלחוט טלגרפית בסאן חואן, פוארטו ריקו. זה היה עדיין עם
דיודה, כי הוא טרם המציא את הטריודה. בסופו של דבר, ב 1906 הוא מכר את מערכת הרדיוטלפון שלו לצי.
לצורך ניסוי הוא ניגן תקליט בפטפון שהופעל ידנית עם מנואלה, שמתחה קפיץ. לשמחתו ולהפתעתו חובבי
רדיו קלטו את אותות הניסוי שלו. לאחר שהניסוי הסתיים בהצלחה, דה פורסט צייד את אניית הדגל של הצי,
ה 010 055, עם אחד ממשדרי הקשת שלו ופטפון ידני. בהמשך דה פורסט הצטרף אל הציוד שלו לשייט
סביב העולם על סיפון האוהיו בין 1907 ל 1908 ואף יצר בהצלחה קשר עם האי מר (6:גא) בחוף השני
במשך יוני 1908.
היו לדה פורסט הרבה עליות ומורדות, אבל הקרב המשפטי המפורסם ביותר שלו היה כאשר הוא ואדווין
ארמסטרונג טענו, כל אחד, כי המציאו את המשוב השלילי או הרגנרטיבי שהיה העיקרון של האודיון. זה
איפשר להזין חזרה אות חלש ממוצא השפופרת חזרה אל הכניסה לחיזוק האות. המלחמה המשפטית הזו
נמשכה 20 שנה מ 1914 עד 1934 , ולכל אורכה זיכתה את ארמסטרונג באהדת הציבור הטכני. קצת מבוייש,
חבריו של דה פורסט לא לקחו אותו יותר ברצינות כממציא. הוא נאלץ למכור את אחוזתו המפוארת
והיקרה, על גדות נהר ההאדסון, שהוא קרא לה ריברלור (6עטח6טגא) על מנת לכסות את ההוצאות על
קרבות משפטיים ארוכים עם ארמסטרונג ואחרים. בשלב זה בחייו הוא החליט לעבור להוליווד, ושם חי עד
סוף חייו.
21
הידד וייל
מ 336001 ע'יי 042120 תירגום מיכאל :4%4%1
מי המציא את המורס ? התשובה לא כל כך פשוטה כפי שניתן לחשוב. ההסבר בכתבה.
סמואל פינלי בריז מורס (10₪86/ 1310086 ע6[מגין [06מ58) נולד ליד בוסטון מסצ'וסטס, ב 1791. התעניינות
מוקדמת בחשמל התעוררה אצלו בתיכון, אבל לצורך קריירה הוא בחר באמנות והיה לצייר בעל מעט
מוניטין. ב 1832 הוא כבר היה פרופסור לציור ופיסול בניו-יורק, וכאשר חזר לביתו בארה"ב מטיול באירופה
על סיפון האניה "סקולי" (עְ5011) הוא הגה את הרעיון של הטלגרף החשמלי. הרעיון היה מבוסס על עבודה
מוקדמת על אלקטרומגנטיות של וויליאם סטרג'ן (660₪זו50 םגו]!1\) ויוסף הנרל (ע1מ110 ק1086) שעל
שמו נקראות יחידות ההשראה.
עד 1835 מורס כבר פיתח ובנה טלגרף משדר-קולט,
עם נקודות המוקלטות על סרט נייר נע. על מנת
לפצח את ההודעה היה צורך לספור את הנקודות
ולתרגמן לספרות. במקור ספרות 1-9 ו 0 היו
מורכבות מאחד עד עשר נקודות ומאוחר יותר
התווסף מקף אשר ייצג 5 נקודות. הרעיון של מורס
היה שמילים מצויות במסר תהיינה מיוצגות על ידי
צירוף של ספרות, ובצד הקולט המפעיל יספור את
סימני הנקודות על סרט הנייר, על מנת לגלות איזה
ספרות שודרו, ואז יחפש במילון את המילה
המבוקשת. מילים פחות מצויות תהיינה מאייתות
במלואן, שוב בעזרת ספרות המייצגות אותיות. יש
סברה כי השיטה מקורה בקוד הפופהם 11086)
(0/000 גת18ק0 שהיה בשימוש בצי בתקופת נלסון.
צירוף של דגלים ייצגו מילים בתוך ספר הקודים,
ומילים שלא היו שם היה צורך לאיית אותם אות
אחרי אות. לדוגמה רק המילה "עט0" , שהייתה
במסר המפורסם בקרב טפלגאר, היה צורך לאיית
במלואה.
ב 1837 מורס נכנס לשותפות עם ליאונרד גייל
(2810) 1.000816) פרופסור למדעים מניו-יורק וכן עם
אלפרד וייל ([81/ 1806) . ווייל היה טכנאי מכניקה
מיומן ומנוסה וביצע הרבה שיפורים בציוד
הטלגראפי של מורס. הוא עבד כ 45 ק"מ מניו יורק,
במוריסטון, ניו ג'רזי, ושם הגה את הרעיון שבמקום
אלפרד וייל - הגיע לו הרבה יותר קרדיט להמצאת המורס ממה שקיבל
להשתמש בסדרת נקודות עבור ספרות, הקוד יכול להיות מנקודות, קווים ורווחים לייצוג ישיר של אותיות
וספרות. בדרך זו הודעה יכולה להיות מפוענחת ישירות בלי הצורך לחפש את הקוד הספרתי במילון.
סמואל מורס היה וכחן לא קטן ואיש יחסי ציבור עצמי עוד פחות קטן, אשר כשל בהכרת זכויות היוצרים
לוייל בימי חייו, אך בציבור הרחב ידעו כי וייל היה הממציא האמיתי של הקוד הנושא את שמו של מורס.
עם כל זאת סמואל מורס הגה את רעיון הטלגרף החשמלי ובנה את הדגם העובד הראשון שלו ללא עזרתם
של גייל או וייל, למרות שדגם זה עבד רק למרחק של 13 מטר.
בעבודתו בפיתוח הקוד, וייל ביקר ונעזר במדפיס מקומי במוריסטון על מנת לברר אילו אותיות מופיעות
בתדירות הגבוהה ביותר בתמליל האנגלי והקצה את הצירופים הקצרים ביותר של נקודות וקוויםלאותיות
אלה. ב 1838 מורס נטש את רעיון המילון וה"שיטה של סימנים" צהפככה למורכבת מנקודות, קווים ,
קווים ארוכים ורווחים. הקוד הזה עבר שינויים שונים אבל היה מוכר כ "קוד אמריקאי" עד לתוך המאה
העשרים.
22
ההדגמה הראשונה בפני הציבור של הטלגרף החשמלי בוצעה ב 24 במאי 1844 למרחק של כ 60ק"מ,
מוושינגטון לבלטימור. מורס שידר את המשפט המפורסם "ונפטסצאו 0200 מו וגוזאו" ("מה פעל אל")
מהלשכה הישנה של בית במשפט העליון בוושינגטון שפוענח על ידי וייל שישב בתחנת הרכבת של
בלטימור , מרילנד. המסר כפי שהוא שודר, נבחר על ידי בתו הקטנה של אחד מידידי מורס והוא ציטטה
מספר במדבר פרק כג' פסוק 23.
באירופה נכנס השימוש בטלגרף החשמלי של מורס ובקוד שלו באמצע עד סוף שנות ה 40 של המאה ה 19.
גרמני בשם פרדריק גרקה (02060 1106110 חקר את הבעיה של הבחנה בין קוו ארוך וקו רגיל ובין רווח
בין האותיות לרווח בין מילה ופתר אותה על ידי צמצום הקוד לאלמנטים של נקודות, קווים ורווחים כפי
שאנו מכירים אותו היום. אבל נעשו עוד ועוד שינויים וב 1865 הוכרז והתקבל הקוד הבינלאומי בוועידה
הבינלאומית לטלגרפיה בפריז, אשר הוא הקוד אשר צורתו, פחות או יותר , אנו מכירים היום. במשך השנים
נעשו שינויים קטנים, האחרון שבהם אומץ ב 2004 והוא הקוד החדש של ה 66 (כרוכית - בעברית צחה)
אשר בשימוש בכתובות האינטרנט.
הכוונה של וייל ומורס הייתה שהתווים יודפסו על סרט נייר והמפעילים יקראו את הנקודות והקווים
מהסרט, אבל די מהר התברר שהמפעילים היותר מנוסים תרגמו את האותיות ישירות מהנקישות של המכונה
המדפיסה את הסרט. הדבר הביא לפיתוח המקש (66מט50) : המפעיל היה מפענח את קוד המורס ישירות
לאותיות וספרות מהנקישות של המקש.
מפעילים מנוסים היו מסוגלים לפענח את הנקישות של המקש שלהם ברעש הכללי של 40-50 מקשים
אחרים באותו משרד טלגרף עסוק ורועש. מפעילים שהוסמכו לא מזמן נתנו למקש שלהם צליל יותר "אישי"
על ידי שהרכיבו מכסה (146) של קופסת הטבק שלהם על עוגן המקש. "1.18" הפך למילה נרדפת למפעיל
ירוק לא מנוסה ועם הזמן התפתח למילת בוז למפעיל עלוב. ( ותודה ל 03100 ול 108/1₪א שגילו לי את
מקור הביטוי).
דווח שמורס הודה על ערש מותו שהוא לא נתן מספיק קרדיט לתרומה של וייל בפיתוח מכשיר הטלגרף
וקוד המורס. למרות שמורס היה מבוגר מאלפרד וייל ב 16 שנה הוא נפטר 13 שנה אחריו ב 1872 בגיל 80.
מפריע סדרתי - החטא ועונשו
המפריע המצטדק הסדרתי, לשידורי חובבים, מר ג'ק גריטסון (ם80ו00 180%) לשעבר (במשך פרק זמן
קצרצר) 806180 יישב 7 שנים מאחורי סורג ובריח משוכלל וגם "ייזכה" בקנס כפי שפורסם ב 19
בספטמבר 2006.
הדבר גזל זמן ממושך וניתנו לו מספר הזדמנויות להפסיק את פעילויותיו העוינות, אבל בסופו של דבר
השיטה עבדה. זה היה יום שמספר רב של חובבי רדיו בדרום קליפורניה ציפו לו בכיליון עיניים. ב 18
בספטמבר 2006 גזר שופט בית המשפט המחוזי ר. גארי קלאוזנר (זסמפטג1 ע8.091) את דינו של המפריען
ג'ק גריטסן , עכשיו בן 70 , לשבע שנות מאסר בפועל וקנס אותו על סך 15.225 דולר על כל אחת משש
העבירות, סה"כ 91,350 דולר, שכללו הפרעה מזיקה מרצון ובמכוון לתקשורת הרדיו והפעלת משדר ללא
רישיון. לפני מתן גזר הדין גריטסן התנצל בפני הממשל הפדרלי, ה 66 וקהילת חובבי הרדיו המקומית
אשר סבלו מהפרעותיו המוחצות, מנאומיו חוצבי הלהבות על האוויר ושיבושי השידור המתמשכים שלו.
"אני מצטער , ואני מתנצל לפני כל אחד כאן," אמר גריטסן לכל הנוכחים באולם בית המשפט, אשר כללו
יותר מתריסר חובבי רדיו ובני משפחתו של גריטסן. הצער (האמיתי או המעושה) של גריטסן לא הזיז
במילימטר את נחישותו של השופט קלאוזנר ולא שכנעו כהו זה לנהוג בו במידת הרחמים.
"הוא היה משבש ומפריע מכוון וסדרתי," אמר השופט. יש לציין שהוא גם עלה על תדרי המשטרה וזה מה
שהיה בעוכריו בסופו של דבר. ה 066 לא כל כך מתעניין בפגיעה בעברייני "11, (מזכיר לכם משהו?) אבל
המצב השתנה לאחרונה, בעיקר בזכותו של גהסאפפמ!1101 16 יו"ר האגודה האמריקאית, ה ,81,
המתגלה כבעל שיניים יותר חדות ונשכניות מכל אלה שהיו לפניו.
22
גלי רקיע - התפשטות גלים בתדר גבוה
080 סטג שו
נכתב ע'יי אבנר דרורי 4%1)2
(המשך מחוברת קודמת)
פרק ו' - אופני התפשטות ייחודיים
מבוא
לאחר שהכרנו את מבנה היונוספרה ושכבותיה נוכל להכיר גם אופני התפשטות ייחודיים המתבססים על
תכונותיה. חלק מהתופעות הנו קבוע וחלקו האחר אקראי. להלן פרוט האופנים כאשר הסבר מפורט יינתן
בהמשך פרק זה:-
- הקו האפור (6ם1.1 ץ2318))
- הנתיב הארוך (ם/8? מס 1)
- ם אקראי (2 52019610)
- זירוי לאחור (50806 380%)
הקו האפור
"הקו האפור", או "אזור הדמדומים", הנו הרצועה המקיפה את כדור הארץ ונמצאת בגבול היום והלילה. קו
זה נמצא באזורי הזריחה והשקיעה והאסטרונומים מכנים אותו בשם "טרמינטור" (8400תוחסד).
התפשטות הגלים, לאורך הקו האפור, הינה יעילה ביותר. הסיבה העיקרית לכך היא היעדרות שכבת "כ"
הבולעת את גלי הרדיו. שכבה זו נעלמת לקראת הערב וטרם נוצרת בשעות הבקר. יעילות הקו האפור גדולה
עד כדי כך שהיא מאפשרת להשיג קשר יעיל ורציף בין כל הנקודות שעל קו זה. היעילות כה גבוהה עד
שניתן להשתמש באנטנות פשוטות, דיפולים ו- הפוכה, כדי להשיג קשרים לאורך הקו. אנטנה כיוונית
עשויה, כמובן, לשפר את התוצאות.
הקו האפור נמשך כשעתיים במשך יממה, חצי שעה לפני ואחרי הזריחה ואותו דבר בשעת השקיעה. שני
מועדים אלה נוחים לקיום קשר מאחר ובדרך כלל הן שעות שאינן מיועדות לעבודה או לשינה. המחשה לכך
ניתן לראות באיור ו 1.
= 6 ץצ
9
הסוזס6זום
הזז ו
איור ו' 1 - הקו האפור
על מנת להבין כיצד משתנה הקו האפור, במשך עונות השנה, עלינו להתייחס בחופשיות רבה עם התורה
הקופרניקית ולעוות מקצת חלק מחוקי האסטרונומיה.
הבא נדמיין לעצמנו ש:-
- כדור הארץ הינו מרכז היקום.
- השמש נעה במסלול מחזורי-מעגלי סביב כדור הארץ.
- הציר, העובר את כדור הארץ ומחבר את שני הקטבים, ניצב לקו המשווה.
24
מאיור ו' 2 נראה כי השמש נעה במחזור שנתי לאורך מסלול המשתרע מקו רוחב 23 מעלות צפון (חוג
הסרטן) עד קו רוחב 23 מעלות דרום (חוג הגדי) וחוצה פעמיים בשנה את קו המשווה. חציית קו המשווה
מתרחשת בערך ב-21 למרץ ו-21 לספטמבר בהם משכי היום והלילה שווים. ימים אלה נקראים, ע"י
האסטרונומים, בשם אספוטףם.
1 הטפ
סט
בלל אל
<< וע
ששל
--
21 699 (6) 1 פחטנ. (8) 1 ז000ח16ק59 - 21 ה6זגוא (ה)
איור ו 2 - התנועה היחסית בין כדור הארץ והשמש
במאה הקודמת, לפני עידן האינטרנט, היו מחשבים את הקו האפור היומי בעזרת גלובוס ומחוון שאותו היו
צריכים להכין מקרטון. מי שעדיין מעוניין לבצע זאת בדרך הישנה, כדאי שיעיין במהדורות ישנות של ה-
וז
כול מה שנחוץ היום זה להשתמש בתוכנות לחובבי רדיו או להיכנס ל-0000816 ולהקיש 6מ:[ עגוט "זז.
בחרתי להציג את התמונה הבאה המתארת קטע של האזורים, הנמצאים בקו האפור, שנוכל להתקשר אליהם
בזריחה של הראשון בינואר מדי שנה.
איור ו' 3 - תמונה חלקית של הקו האפור
התמונה הנ"ל הועתקה מתוכנת 41888 2% המאפשרת לקבל תצוגות שונות המתארות את האזורים
המושפעים. באותה תוכנה אפשר לחפש את הקו האפור בכול יום בשנה.
חלק גדול מהקו האפור, העובר את ישראל, נמצא באזורים שוממים, מעל אוקיינוסים או מעל מדינות שאינן
ששות לקיים אתנו קשר. למרות זאת כדאי להכיר את תכונותיו המאפשרים לנו קשר עם מערב ארה"ב
בשעות הזריחה של ה-21 ליוני ושעות השקיעה של ה-21 למרץ.
יתכן ונעזרתם כבר בתופעה זו אפילו אם לא ידעתם על קיומה. ההתפשטות, לאורל הקו האפור, יכולה להיות
בכוון אחד או בכוון ההפוך. לעיתים קרובות היא נעשית בשני הכוונים והקשר נשמע עם "הדהודים". אם זה
קרה לכם, הרי הצלחתם לנצל את התופעה.
לסיכום - תופעה זו מתבססת על היעדרות שכבת ה-"פ" ולכן תשפיע במיוחד בתחום התדרים הנמוכים (40
עד 160 מטר). מכיוון ובתחומים אלה לא מקובל להשתמש באנטנות כיווניות, כל מה שעלינו לעשות זה
לעלות על הגלים המתאימים, בשעות הדמדומים, ולנסות את מזלנו.
25
הנתיב הארוך
ניתן לחבר כל שתי נקודות, על פני כדור הארץ, באמצעות שני נתיבים, קצר וארוך. יוצאות מהכלל הן
הנקודות הנמצאות בדיוק בקצה השני של כדור הארץ והנתיבים ביניהם שווים באורכם. נקודות אלה נקראות
בשם "אנטיפוד" והמרחק ביניהן יהיה 20,000 ק"מ. בין שאר הנקודות אפשר להגיע בנתיב קצר, הקטן מ-
0 ק"מ, או בנתיב ארוך, הגדול מ-20,000 ק"מ. כווני הנתיבים יהיו כמובן הפוכים ב-180 מעלות
וסכום אורכיהם יהיה תמיד 40,000 ק"מ.
אם נניח שהנתיב הקצר לניו-יורק הנו באורך 10,000 ק"מ ובזוית 315 מעלות, הרי שהנתיב הארוך יהיה בן
0 ק"מ ובזוית של 135 מעלות.
סביר להניח שכדאי לקיים תקשורת בנתיב הקצר. למרות שזה הכלל, קיימים תנאים בהם אפשר לקיים קשר
בנתיב הארוך בזמן שלא ניתן לקיימו בנתיב הקצר.
יהיו מקרים בהם שכבת ה-* תהיה פעילה עדיין בשעות הלילה ותבטיח קיום קשר. באותה עת שכבת ה-ע
תהיה פעילה ותגרום לניחות בנתיבים העוברים באור השמש ובאזורים הנמצאים בהשפעת הזהר הצפוני (או
הדרומי). במקרים אלה הניחות, הנגרם בגלל מספר הדילוגים הגבוה, יהיה קטן מהניחות הנגרם בהשפעת
שכבת ה- והקשר יושג דווקא בנתיב הארוך.
מכיוון שתופעה זו מתבססת על תכונות שכבת ה-5, הרי שהשפעתה מודגשת יותר על תדרים מ-14 מ"ה
ומטה.
לעיתים תנאי ההתפשטות זהים בשני הנתיבים, תופעה המודגשת במיוחד לאורך הקו האפור. במקרה זה
האותות יגיעו בהפרש זמן שיגרום ל-"הדהודים" ועיוותים. אם אנחנו מצוידים באנטנה כיוונית, נוכל לזהות
את הנתיב המבטיח אות חזק יותר ולהשתמש בו. יהיו מקרים בהם התנאים יכולים להשתנות, במידה
קיצונית, וקשר שהתחיל בנתיב אחד יסתיים בנתיב השני.
ישנה תופעה נוספת העוזרת לקיום קשר בנתיב הארוך. תקשורת ארוכת טווח מבוססת על דילוגים. דילוגים
אלה יכולים להיות על פני אזורי יבשה או על פני אזורים ימיים. מאחר וההחזרות טובות יותר מעל פני
שטחים בעלי מוליכות גבוהה, כגון אוקיינוסים, הרי שהתקשורת תהיה טובה יותר בעזרת דילוגים מעליהם.
חשוב שדווקא הדילוגים הראשונים יהיו מעל אוקיינוסים. תופעה זו אינה תלויה בשעות היום או הלילה
וניתן להשתמש בה גם בתחומי התדר הגבוהים. הדילוגים הראשונים, מהחוף המערבי של ארה"ב, יהיו
יעילים יותר אם יעשו מעל האוקיינוס השקט ולא על יבשת ארה"ב עצמה. דבר זה נכון גם לגבי התקשורת
לאוסטרליה. גם כאן ישנן תופעות הקשורות לעצמת שכבות ה-8 וה-כ ולקיום הקו האפור. שלוב תופעות
אלה עלול לגרום לתנאי התפשטות שווים, בשני הכוונים, או להפיכתם במשך הקשר. הבנת התופעה ושימוש
באנטנות כיווניות עשויים לעזור להתגבר על הבעיה.
לסיכום - לא תמיד הדרך הקצרה היא הדרך הטובה. כדאי להכיר גם את תופעת הנתיב הארוך ולנצלה כאשר
ניתן לעשות זאת.
₪ אקראית
קורה לפעמים שבתחתית שכבת ה-₪ נוצרים כעין עננים בעלי רמת ינון גבוהה. עננים אלה הם בקוטר של 70
עד 150 ק"מ והם נעים, בחצי הכדור הצפוני, בכיוון מערב. עננים אלה הם בעלי תכונת החזרה טובה בעיקר
בתדרים הגבוהים, 21 עד 144 מ"ה.
התופעה הינה אקראית ומכיוון שהיא צמודה לשכבת ה-8, היא נקראת "3 אקראית" (": 019610ק5") ונהוג
לסמנה ב-₪8 .
הסיבה להופעת השכבה אינה ברורה. הקשר שלה, עם כתמי השמש, גם הוא אינו ברור. מתצפיות שנעשו
נראה כי התופעה נמצאת ביחס הפוך למספר כתמי השמש. ישנן השערות כי עננים אלה נוצרים כתוצאה
מחיכוך בין שכבות גזים הנעות בגבהים המתאימים. מכיוון ששטחו של הענן קטן יחסית ואינו נמצא במקום
קבוע, השפעתו תהיה מקומית וזמנית בלבד. מכיוון שהסיכוי קטן שימצא ענן כזה מתאים לדילוג שני, הרי
שההתפשטות באופן זה מתאימה לדילוג אחד בלבד. אם נזכור כי דילוג של תדרים גבוהים, 21 ו-28 מ"ה,
26
הנו בן אלפי ק"מ, הרי דילוג של שכבת 8 הנו בן 1000 ק"מ בלבד. אם משיגים קשרים, לטווח הקצר,
בתדרים הגבוהים זה עשוי להוות סימן שהתופעה קיימת.
למרות האקראיות בתופעה, ישנה סבירות ש-%₪ תופיע בקיץ בשעות הבוקר המאוחרות, בסביבות שעה
0, ושעות אחר הצהרים המאוחרות כאשר בשעות הלילה היא נעלמת. כאשר תופעה זאת מתרחשת
בחורף, היא נכנסת גם לשעות החשכה.
% מתופעות אלה מתרחשות בקיץ, בין מאי ואוגוסט, כאשר שיא הפעילות בחודש יוני. בחצי הכדור
הדרומי מבחינים, בתופעה זו, בהתאם לעונות השנה שם.
תופעת ה-₪8 הינה אופיין חשוב מאד בהתפשטות הגלים דווקא בתחום ה-תג"מ ונראה שאינה תופסת מקום
חשוב במיוחד בתחום ה-ת"ג. כאשר היא מופיעה בתחום ה-ת"ג, זה סימן למפעילי ה-תג"מ להתחיל בציד
ה-אפ.
זירוי לאחור (50631069 8806%)
5 הקסאס
6
אשד 56
אסוזג ד5
8
אסודבדפ
ג
איור ו' 4 - זירוי לאחור
הגל המשודר, בתדרים השווים או הנמוכים מה-108א, יפגעו אלכסונית ביונוספרה ויוחזרו ממנה קדימה.
חלק קטן מאד מהאנרגיה יפוזר גם בכוונים אחרים ויוחזר לכדור הארץ. גלים, המשודרים בתדרים הגבוהים
מה-10א, יחדרו דרך היונוספרה אולם גם כאן תהיה החזרה מסוימת המפוזרת בכוון כדור הארץ.
הסיבות לתופעה זו אינן ברורות דיין וההשערה שפני היונוספרה אינם חלקים וישנן כעין "בליטות" הגורמות
להחזרה לאחור.
לתופעה זו אין שימושים מיוחדים בתקשורת ה-ת"ג של חובבי הרדיו, חשוב להכיר אותה דווקא בגלל
הבעיות שהיא עלולה לגרום. כפי שהזכרתי כבר, רק חלק קטן מאנרגית השידור מתפזרת לכוונים שונים.
כאשר תחנת חובבים משדרת, ההספק המתפזר הוא אפסי והתופעה אינה מורגשת. התופעה מורגשת ביותר
כאשר תחנת שדור מסחרית משדרת בעוצמה של מגה-וואטים במטרה ששידוריה יתפזרו בכל הכוונים.
התוצאה חיובית בשידורים המסחריים אולם כאשר האותות מוחזרים בעוצמה ומגיעים לאנטנה שלנו הם
עלולים לגרום לתופעות של "086מח60מ1" וכל מה שכרוך בכך.
לסיכום
תם - אבל לא נשלם. סדרת המאמרים הנוכחית הייתה רק קצה הקרחון של התורה כולה. מה שסופר ותואר
לעיל הינו רק חלק קטן מתורה עמוקה יותר שכדאי ללמוד אותה כדי להבין את תורת התפשטות הגלים
וניצולה להנאתנו.
% א ₪ ל
27
סיכום עונת 2006 בתחום %1₪2א144 אס
מאת: שלום כהן א(4%11 | 6(1870.0₪תט[א4
חלק א'
בסדרת כתבות העוסקות בתקשורת 2% בתחום השני-מטר אנסה הן לעדכן את המצויים בתחום והן ליצור
היכרות ראשונית עם העולם המופלא והמיוחד הזה לאילו שאין להם עדיין היכרות שכזאת. לא נעסוק
באופיים של תנאי תקשורת מיוחדים (התפקיד שמור לאבנר 16:8א4) אלא בחדשות, אתרים ושיאים בתחום.
חובבים רבים אינם מודעים לכך, אך תנאי קיץ מיוחדים בתחום השני-מטר מאפשרים תקשורת ארוכת-טווח
עד לכדי אלפי-קילומטרים. בארץ, נכון לשנת 2006, קיים קומץ חובבים בלבד המתעניינים בתחום (אחד
מהם גנאדי - 42511 היה פעיל מאוד ונהרג בתאונת דרכים קטלנית זמן קצר לפני סגירת הגיליון הנוכחי של
הגל).
שיטות התפשטות הגלים העיקריות בתחום שני-מטר לטווחי 12% של למעלה מאלף קילומטרים הם:
* ₪-500:80(0 או בקיצור "₪8" - פתיחה אקראית למספר דקות עד שעות המתרחשת מספר פעמים
לא רב בשנה.
* שמנסטכ] סחסמקפסקס+ך - תנאי קשר משופרים באגן הים- התיכון המזרחי (מבחינת ישראל).
תנאים אלו מתקיימים על פני שעות רבות ולעיתים אף ימים רצופים. תנאים אלו ניתנים לחיזוי
באמצעות מפות המפורסמות באתרים שיוצגו בהמשך.
* 8]/ -500100 6001 - שמור בעיקר למודים דיגיטליים המאפשרים עיבוד אותות חלשים מאוד
המוקפצים ממטאורים חולפים.
= ]200888 [008ו0008 5מ9וד או בקיצור *?15 - תנאי קשר נדירים מאוד בתחום שני-מטר
ומתרחשים בעיקר בשנים של כתמי-שמש מרובים. תנאים אלו מאפשרים התקשרות מאירופה אל
מעבר לקו-המשווה לכיוון דרום אפריקה.
* האג מסס]/ מז או בקיצור "₪]אא" -- שיטת התפשטות של התקשרות בעזרת החזרות מהירח.
לא נתייחס לשיטה זו במאמרים אלו היות ואיננה נחשבת למוד [16₪08018 ומהווה אופרה מסוג
אחר לגמרי.
תדרי העבודה לשיטות אלו הם: 144.200 עד 144.400ב 0588 וב- /6. במודים הדיגיטליים ההפעלה
מתבצעת בעיקר באמצעות תוכנת '511/ט. שיטת האפנון הפחות מומלצת היא 1א.
הטווחים המקסימאליים אליהם הגיעו חובבים מישראל באמצעות שיטות אלו הם מערב-אירופה וצפון-
מערב-אפריקה (וכן מדינה נוספת מרוחקת הרבה יותר המהווה את השיא הישראלי ואותה נחשוף בכתבה
הבאה) אך אלו מקרים נדירים במיוחד המתרחשים אחת לעשור.
נקודת התחלה מצוינת למתעניינים בתחום אפשר למצוא באתרי האינטרנט הנפוצים הבאים:
רצו - אתר מרכזי לתקשורת כ בתחום ה- "11/ באירופה. כולל כתבות רבות, מפות
לחיזוי תנאים טרופוספריים, מוניטור און-ליין לתקשורת 88 וקישורים לתוכנות רבות בתחום.
אט.60. 87180 אתטעט//: ות - דייב אדוורד פיתח תוכנה שניתנת להורדה חינם מאתרו. התוכנה נקראת
תא 16 ומאפשרת לראות בצורה חיה על גבי מפה את הקשרים המבוצעים בזירה. התוכנה
' [מזו. 177-1201086 00/16[--/60. מ10סס מק 158גוקן// :קוד
|38
משתמשת בדיווחי הקלסטר ובריבועי הגריד לחשב את נתיב התקשורת. הדבר טוב במיוחד לצפיית
פתיחות וכיווני אנטנה. ניתן גם לראות את המפות ברשת בצורה חיה ללא צורך בהורדת התוכנה.
168).001מסס-1תץ. אוארא//:ס)ון - אתר זה מכיל סיכומים של כל פתיחות ה- 28 באירופה לפי תאריך. לכל
פתיחה מצורף סיכום הפתיחה במילים, מפה המתעדת את הקשרים שבוצעו (ראה תרשים בהמשך) וכן
תקצירי יומני 1.08 של התחנות שביצעו קשרים בפתיחה זו. לעיתים הסיכומים אף מלווים בהקלטות
אודיו של הקשרים שבוצעו.
1 ו ו 5
מפת התקשרויות ארוכות הטווח לתחום השני-מטר. הפלט מתקבל הן מהתוכנה והן מהאתר של 41 0278.
המפה מציגה קשרים (עְאאו 2) שבוצעו בפתיחה שארעה ביום 15-6-06 ושכללה גם את ישראל.
סיכום עונה- בשנת 2006 התברכה אירופה באינספור פתיחות 88. 58 פתיחות שונות שחלקם ארכו אף
יום שלם. מתוך כל הפתיחות הללו זלגו לאזורנו כ-6 שהעיקריות מוצגות בטבלה שלפניכם.
06 שהומסכ 08 - 0200186406 0001
2006 גאח ,94,122
06 טסצ,סצ ,אש אס ,אס. ,אה ,זכ ,את
0 ו
10 1 ,א
התקשורות בפתיחות אלו אופיינו בפתיחה של 3 מסוג קסם-1 ז"א קפיצה אחת (בניגוד לפתיחות 2%
מרובות קפיצות הנדירות הרבה יותר) עם קשרים מקסימאליים לטווח של גו2800%.
מלבד זאת, תנאי קשר טרופוספרים במגוון תאריכים אפשרו קשר רציף עם רודוס, כריתים, טורקיה,
יוון, קפריסין ומלטה.
בפעם הבאה תוצג טבלת שיאי ה- 8 בתחום השני-מטר מישראל. אנא שילחו לי את המקומות
הרחוקים ביותר עימם שוחחתם (אות קריאה, שיטת אפנון, מועד וכן האם הקשר אושר) על מנת שאוכל
לצאת עם הטבלה המעודכנת ביותר. כמו כן, ננסה לעמוד על הציוד הנדרש והמתאים לתקשורות כגון
אילו.
29
אנטנת [800618 .2.1
מאת אלי קובו 11 4%41
הניו זילנדים נמצאים רחוק מאד ממרכזי אוכלוסיה - 2000 ק"מ מאוסטרליה הקרובה !- ממש 6א206... | כנראה
שהדבר עושה אותם רעבים לקשר ולתקשורת עם העולם וכנראה שזאת אחת הסיבות למאמצים הרבים שהם
משקיעים ביצירת אנטנות טובות שיאפשרו קשר יותר טוב עם העולם הרחב. הפיתוחים המוצלחים, המעניינים
והקלים לבנייה מתפרסמים מפעם לפעם בכל העולם.
אחת האנטנות הטובות היא ה [500018 .21 שהומצאה בשנת 1949 ע"י 6ז סח 000286 81/א21.3 שהיתה כל כך
מוצלחת שמייד התפרסמה, נבנתה ונוסתה ע"י אלפי חובבי רדיו. אלה דיווחו על שביעות רצון והרבה א6.
הבסיס של אנטנה זו הוא הדייפול המקופל 016ק61 01806 בעל שתי תכונות חשובות: 1) עכבת גבוהה ונוחה
-2880, | 2) לא משדרת תדרי הרמוניה בגלל החוטים המקבילים שמבטלים תדירויות "לא מוכרות" לה
(הרמוניות). התכונה הזאת הופכת להיות חשובה מאד בעידן ה 801 וה 17/1. (שרטוט 1).
מילה אחת על הנוחיות לעבוד עם עקבת גבוהה . עקבת אנטנה של 25-15%2 דורשת המרה ל5085 בדיוק כמו
שימוש בעקבת גבוהה.. ולמה בכל זאת? כדי להעביר לאנטנה את ה100 ואט שלנו, נעשה הדבר ע"י העברת יותר
זרם, חום, והפסדים ! העניין דומה לרשת החשמל האמריקאית (110). כדי לעביר 100 קילוואט לצרכן, צריך חוטים
בעובי כפול מאשר באירופה ואצלנו.
שרטוט 1: אנטנה דייפול מקופלת 212016 01606 לגל אחד בלבד.
פיתוח ה [506018 .21 התבטא בחיבור פיזי קשיח של שתי אנטנות כאלה, המאפשר שליטה מלאה על הפזה בין
שני האלמנטים ולא מסתפק כמו באנטנת יאגי בקשר פרזיטי בלבד (מילה ושיטה לא אהודה עלי). התוצאה היא
שבאותו אורך ו₪סס3, ה [6014ק5 .21 היא יותר טובה מיאגי- מינימום 694 4 שבח קדמי. יחס קדימה/אחורה עמוק
מאד - כ00 45 - 35 7/2 (0906 40 ומסצ ) שזה הרבה מאד. אם מוותרים על העומק מאחורה (ע"י שינוי אורך
האלמנטים וכו') אפשר להגיע לשבח קדמי של מעל ל 686 6!! לאופיין הקרינה שלה צורה של לב - 089161016
(שרטוט 3).
45 נבוס9ק5 2₪
סוטיט זזש >>בד
ושוא 1/2 ₪1
ו + רוסו+ שוכ
צ 7 )
. ="
-- 1% = 6
דצ א ₪
שרטוט 2: זוית יציאת הקרינה (מבט מהצד) שרטוט 3: אופיין האנטנה (מבט מלמעלה) דמוי לב
20
בזכות שתי התכונות הנ"ל, משתמשים באנטנות כאלה לציד שועלים. אנטנות דומות בעלות תכונות כנ"ל הן ה
,11890 שרואים בהן את העיקרון של אנטנת 2606/60 1.08 בגלל ההצלבה - הפיכת הפזה בין שני
האלמנטים סמוכים, אך ידוע שה 1.2 הופיעה כמעט 20 שנה אחריהן.
נזכיר שכאן מדובר בקוטביות אופקית וצריך להרים אותה לגובה של 12 אורך גל לפחות! ושוב אני בשלי - אם
קיימים התנאים הדרושים, כדאי להעמיד אותה בניצב ולשדר בקיטוב אנכי - ואז - אוי ואבוי למתחרים בקט 186 !
בניית האנטנה די פשוטה. החוטים הרצוים הם בדרך כלל השזורים. חוט כזה קצת קשה למצוא, אך לעומתו עם
בידוד ניתן להשגה אצל חשמלאי מכוניות בזכות עבודתם עם אמפרז' גבוה. במאמר מוסגר -- השימוש בחוט שזור
במכוניות הכרחי בגלל הרעידות שיכולות לסדוק חוט יחיד עבה - יותר בקלות מאשר את השזור. במערכת חשמל
ביתית "נייחת" לעומת זאת, נהוג השימוש בחוט נחושת יחיד עבה - הגיוני וסביר לגמרי.
+ רהו != רושעווכ]
157%
=; מ מו מו ישי מ מ כלנו רכ
שהו! רו6ק2>
שרו5בה?]
ו
.
רז 1+ שוש
*4 זס
+ + !13 || למא 1 .
=+1 1 1 צדך ך ן 4%
1%
1 ו%4א4 0+ 255+]
שרטוט 4: ה [506018 .21 בכל הדרה ! (מבט מלמעלה)
בשימוש בחוט מצופה פלסטיק יש להכפיל את האורכים ב 0,9 90001 עווסס!9/ . המבנה עצמו מאפשר הפיכת
האנטנה והפניית הקרינה ב180 מעלות - ע"י משיכה קלה בקואקס או חבל דק המיועד לכך. הקצוות מחוברים
לשני לייסטים מעץ או מ 1888אַע6טו בעל פרופיל מלבני, כדי למנוע התכופפות.
ה 08%טגק5 יכולים להיות מצינור 2/0 . אני מצאתי שיטה המאפשרת הכנסה והוצאה מהירה של מבדד כזה שנפגע
או התקלקל בלי הצורך לפרק את כל "המחרוזת" - ראה שרטוט 5.
ררוררו2)0,
=זועצ זשכן בי
רוח
33 החרב שוועצ זסז זסזב3ּ!טפח! 536 חו-קְבּח5י
!44 עש - פשחו! הסופפורה5ה זז השכקס טסרב
שרטוט 5: 5080018 מצינור 6/יע בשימוש נירחב אצלי
11
על רצועת החיבור - ה 5000008 98108 שבין שני חלקי האנטנה נאמר כך: אורכה צריך להיות 8/( כמרווח בין
האלמנטים. אם מבצעים אותה כקו פתוח היא תגיע בשלום מאלמנט אחד לשני. מי שנהנה מבניה עצמית כמוני,
יבנה את הרצועה בעצמו משני חוטים מקבילים (שזורים או קשיחים). המרווח בין החוטים צריך להיות --1,5ס"מ
עם הצלבה באמצע הדרך. אני השתמשתי בכמה "לוסטרה קלמות" מחרסינה , כיאה לאיסטניס, כשהחוטים
מושחלים דרכם. אך גם אלה הנהוגים היום, מפלסטיק, מספיק טובים. לא לשכוח לעשות פיתול באמצע - להפיכת
הפזה, ולהבטיח שלא תהיה שם נגיעה וקצר. את ארבעת הקצוות, רק להזכיר, יש להלחים לחוטי האלמנטים.
בנקודות ההזנה א א נקבל עקבת בין 1009- 75% וצריך להשתמש בבלון 1:2 א) למעבר מאנטנה מאוזנת לקואקס
לא מאוזן, ב) כדי לרדת מעקבת של -1006% ל 506 של הקואקס לתחנה . כרגיל, את קצה הקואקס הקרוב לאנטנה
יש ללפף לסליל של 8 ליפופים בקוטר 20 ס"מ - למניעת קרינה מהקואקס ובכך למניעת הפרעות לשכנים !
לה ריק ממ
> |
!51-20 ורד -+וס רו
+ ות + ]1
2 500
שרוו! רוסטט:>
₪
ררו%5, 6 451150107]
שרטוט 6: אנטנת 5060181 .21 ל 15 מטר עשויה מ30042 1.686 פואוך
כמו שרואים בשרטוט 6 ניתן לבנות את כל האנטנה ע"י 300% 1.086 מז/י1. לגלים האחרים יש להשתמש
בנוסחאות האורכים בשרטוט 4 ובגלל הבידוד של "הטווין ליד", גם להכפילם ב 0,82 180107 010018/. זה
ויתור מסוים על האורכים הפיזיקליים שהגל צריך. לא במקרה השוייצרים קוראים לו 188101 070110720(₪8 / -
גורם הקיצור !
לבונים הנועזים אאחל הצלחה והנאה בפיצוח ה אכ ים !| 73 דה אלי 4%4111
0
0/0 1 עס - ,]םלע
4 - 16006000017ת1/* - [106ת018 8 - 218%צ
0% .8 .1 - 1אא4צ
2
תיקון טעות
אלי קובו 11 4.41
במאמר שלי על אנטנת קסס! 26118 (עמוד 26) בחוברת הקודמת (372) נפלה טעות מצערת.
בשרטוט 1 סליל הקואקס המשמש 6066 "8 צריך להיות על הקואקס של ה 506 ולא על קו התאום שצריך להשאר
ישר ככל האפשר. כמו כן ההסבר בהמשך הטקסט צריך להיות כמשפט לעי"ל. ראה שרטוט מתוקן.
א---0 9!1ח/
5פק ₪
בי
ער 1/4
הסוף ללוג
מ 300031 על יד מיכאל 4%4%7
יש חדש מהאימפריה לשעבר, בריטניה הגדולה. לפי חוקי הרישיון החדשים שם, לא יצטרכו חובבי הרדיו למלא
יותר יומני תקשורת, אלא אם משרד התקשורת המקומי ידרוש זאת, בהתאם לשינויים הנרחבים שהוכרז עליהם על
ידי רגולטור התקשורת של ה 11%. שינויים משמעותיים אחרים לרישיון כוללים הקלה בנהלים של הפעלה בלתי
מאוישת ושליטה מרחוק.
חובבים יוכלו להשתמש ב /10₪1% על כל תחום חובבים שהוא לצורך שליטה מרחוק עד לטווח של 100 מטר.
למרבה הפליאה משרד התקשורת הבריטי סוף סוף הכיר רשמית בחובבות הרדיו כעיסוק בשעות הפנאי כמו גם
כתחביב של הכשרה ואמון עצמי.
שינויים אחרונים של תנאי הרישיון באים לאחר מספר רב של שינויים עיקריים שנחשפו בפברואר 2005 . משרד
התקשורת הבריטי (ג0ט021)) הכריז על כוונתו להנפיק רישיונות לכל החיים שניתן לחדשן דרך האינטרנט.
הרישיונות לכל החיים ויתר השינויים שהוכרז עליהם נכנסו לתוקפן באוקטובר 2006. החובבים נקראים לשלוח את
רעיונותיהם והשגותיהם לגבי השינויים אל הדוא"ל האלקטרוני של משרד התקשורת הבריטי. כמו כן ניתן להוריד
את מסמכי ה ג3100%) מהאתר שלהם: 06ב51/60₪0005/818010/111001[0]100 16/00 שיזס. ה סס1ס. אראו
33
החלפת סוללות ב 940 15 006אם0
על ידי [8/ מ 0251 תרגום מיכאל 4%4%
הקנווד היה והוא עדיין, מקמ"ש פופולארי מאד ובשימוש יומיומי של אלפי חובבים ברחבי העולם. כל
מקמ"שי קנווד בסדרת 15-940 ודומיו מכילים שתי סוללות מטבע ליטיום, אחת לזיכרון והשנייה לטיימר.
המכשיר ישמור על רוב תיפקודיו עם סוללת טיימר חלשה, אך הוא יפסיק לפעול כשורה אם וכאשר סוללת
הזיכרון שלו נחלשת. אם התצוגה הראשית של ה 940 "משתגעת" והמכשיר מסרב לקלוט או לשדר, קרוב
לוודאי שיש צורך להחליף את הסוללה בסוללה חדשה.
סוללת התחליף המקורית היא קצת יקרה , אחד הספקים דרש 35 % אבל השגתי אותן ב 25 8 לזוג. הזמנתי
זוג ולאחר עיון "מעמיק" בסוללות הבנתי כי בעצם סוללת הזיכרון היא 682032 וסוללת הטיימר הינה
0. ההבדל היה כי הסוללות המקוריות היו בעלות תגי או לולאות הלחמה. את שתי הסוללות יש
להלחים אל תגי הלחמה בלוח המודפס הפנימי.
ניסיתי , לצורך הניסיון, להלחים תגי
הלחמה משננים, כפי שמופיע
בתמונה, אל הסוללה הישנה, אבל
גיליתי , לאחר מאמצים, כי עטיפת
המתכת של הסוללה לא רוצה
"להתחבר" עם הבדיל. התמונה
מראה סוללת 082032 רגילה
מותאמת להתקנה ב 940 . השחלתי
את הסוללה לתוך צינור בידוד
מתכווץ בחום, של % אינטש ואז
דחפתי שני תגי הארקה רגילים
למעלה ולמטה בין הסוללה לצינור
הבידוד. כעת חיממתי את הצינור עד
ששני התגים היו לחוצים בחוזקה אל
שני צידי הסוללה. כדאי כמובן להעדיף את התגים המשוננים כפי שמוצג בתמונה. הם יוצרים חיבור טוב
יותר אל פני המתכת של הסוללה. יש להשתמש בצינור בידוד מתכווץ מאיכות הטובה ביותר. יש לבדוק
שהתגים לא יקצרו את שני הקטבים. צריך להיזהר מחימום יתר של הסוללה !
עכשיו הסוללה, שרכשנו בפחות מ 10 ₪, מוכנה להתקנה בתוך המקמ"ש. סוללת הזיכרון ממוקמת על
היחידה הדיגיטאלית ג ב 940. יש להסיר את חיזוק הרמקול והסיכוך העליון מתחתיו כדי להגיע אל
הסוללה. עם הסרת לוח הסיכוך רואים את הסוללה.
סוללת הטיימר ממוקמת מאחורי ה כ1.6, היא מעט יותר גדולה, ולכן דורשת צינור בידוד מעט גדול יותר,
אבל העיקרון זהה. ברגע שהסוללות הולחמו כהלכה, הן מחוזקות היטב למקומן. למרות זאת אולי כדאי
לשים מתחת לסוללות חתיכת סרט ריפוד דביק משני צידיו (ניתן להשיג באופיס-דיפו) אם המכשיר עשוי
להיות בשימוש נייד או מועבר ממקום למקום מדי פעם.
היצרן ממליץ להחליף את סוללת הטיימר כל 3 ואת זו של הזיכרון כל 5 שנים. החלפתן דורש ידע בסיסי
בפירוק המכשיר. זה, ואתחול הזיכרון לאחר החלפת הסוללה עם כמה הקשות, יכול להשתנות ממקמ"ש
למקמ"ש. ל 940 לחץ לחצן 4=8 עם הדלקת המכשיר על מנת לאתחל את פעולת הזיכרון התקינה לאחר
החלפת הסוללות.
34
מכתב לבעל, חובב רדיו, שהתמכר למחשב
מיכאל 4%4%7
בעלי היקר,
אני שולחת לך את המכתב הזה דרך העניין הזה של האימייל, על מנת להיות בטוחה שתקרא את זה. תסלח
לי בבקשה על הולכת השולל, אבל חשבתי שרצוי שתדע מה קורה בבית, מאז שהמחשב נכנס לחיינו, במקום
המקמ"שים, האנטנות, כרטיסי ה .051 והמורס, לפני שנתיים. הילדים מתקדמים ומצליחים יפה. מוישה
עכשיו כבר בן שבע, והוא ילד מבריק ונאה. הוא פיתח התעניינות מרובה באמנות. במסגרת פרויקט בבית
הספר הוא צייר תמונה של כל המשפחה, כולם יצאו מאד דומים, והחלק האחורי של הראש שלך, על רקע
מסך המחשב, ממש העתק מדויק. אתה צריך להיות מאד גאה בו.
שושנה הקטנה הייתה בת שלוש בספטמבר. היא מאד דומה לך כאשר היית באותו גיל. היא ילדה מקסימה
ומאד פיקחית. היא עדיין זוכרת שלפני שלושה חודשים בילית איתנו אחרי צהריים שלם, ביום ההולדת
שלה. זה היה יום גדול עבור שושנה הקטנה ועבור כולנו, למרות העובדה כי הייתה סערה וגשמים, ולא היה
חשמל כל אחר הצהריים.
אני מסתדרת די יפה. לפני כשנה צבעתי את שערי לבלונד וגיליתי שזה באמת הרבה יותר כיף. חיים, אני
מתכוונת למר כספי, הבוס שלי, גילה, איך לומר, התעניינות בקריירה שלי והיה לחבר טוב של כולנו. הוא
עוזר לי מאד לפתח את הכישרונות והמיומנויות שלי, לפעמים עד מאוחר בלילה, ואפילו עד מוקדם בבוקר.
הוא מאד מעריך את ההתמסרות המוחלטת שלך למדעי המחשב ומוסר לך ד"ש.
גיליתי שעבודות הבית הרבה יותר קלות מאז שהתברר לי כי לא איכפת לך יותר כשאני מפעילה את השואב
אבק , כפי שהיה איכפת לך כאשר רק התעסקת עם האנטנות, המקמ"שים, הדי.אקסים והמורס המעצבן
שלך. אני יודעת כי האבק גורם לך להתעטש, אבל שמתי לך מטלית ומגב מיוחדים שתוכל בעזרתו לנקות את
המסך. הבית במצב טוב. באביב האחרון צבעו את הסלון מחדש, אני מניחה שהבחנת בזה. דאגתי שהצבעים
ישתמשו בסדינים גדולים שבהם כיסינו אותך ואת כל הריהוט והמחשב, כך שזה לא יפריע לך. צלצלתי
אליך לטלפון, אבל לא ענית, והייתה הודעה שאני לא בטוחה שזה היה הקול שלך, אז אולי זה היה טעות
במספר.
טוב, יקירי, אנו חייבת ללכת. דוד חיים, אני מתכוונת מר כספי, לוקח את כולנו לטיול סקי לשבוע ויש הרבה
לארוז. שכרתי עוזרת שתטפל בעניינים כאשר אני וחיים, סליחה, מר כספי, לא נהיה פה. היא תדאג שהכל
יהיה מסודר, תדאג למלא את כוס הקפה שלך, ותביא לך את הארוחות אל השולחן שלך, כפי שאתה אוהב.
אני מקווה שלך ולמחשב שלך יהיה כיף ביחד כאשר לא נהיה כאן. מוישה, שושנה ואני נחשוב עליך רבות.
תנסה להיזכר ולחשוב עלינו בזמן שהדיסקים הקטנים שלך יתקינו את כל התוכנות החדשות שלך.
באהבה, אשתך פנינה.
35
סודות לימוד ה /6
מ 83010 6ס/ל עיי ]אפע7ת/ תרגום מיכאל 4%4%%
רוב חובבי הרדיו, משתמשי ה /0, לא מגיעים מעבר לשימוש הבסיסי ביותר של מוד תקשורת זה. אחת הסיבות
היא שהם אינם נפתחים לפוטנציאל האמיתי של ה /ו6. סיבה נוספת היא שהם בעצם לא מנסים להתאמץ יותר מדי.
כאשר אנו באים להתמודד עם מצב מרתק זה, יש צורך לחזור אל ראשית השימוש של החובב המתחיל ב /ו0.
בהתחלה חובבים רבים פשוט לא אוהבים /6. נדמה שזה "כל כך קשה". זוהי דרישה שהציבור אינו יכול לעמוד
בה, או ככה הם חושבים. הם אולצו להשתמש ב / . עם דעה קדומה מסוג זה, לא ייפלא כי כל דבר הקשור ב
/סהינו קשה ולא נעים.
אנו, בני האדם, מתוכנתים אינדיבידואלית, כמעט כמו מחשב. ללא מערכת הפעלה המחשב הוא רק צרור של חלקים
אלקטרוניים. אבל עם מערכת הפעלה, המחשב הוא כלי שניתן להשתמש בו. כל אחד מאיתנו גם יכול לראות את
התוצאות בתחומים אחרים בחיינו של "תכנות" זה. הדבר יכול להיחשב ליכולות טבעיות. למעשה זה הרבה יותר
צמוק.
ברוב המקרים החלק הארי של האנשים "חיים" עם הלך מחשבה זה. אנו מרגישים, כי הם עם הלך רוח "מובנה"
ומאחר שכך, בלתי ניתנים לשינוי. כמובן שזה לא המקרה, אבל זו הדרך ה"קלה" להתמודד עם דעה קדומה. לעיתים
אנו יכולים לראות את המקור של כמה דרכים אינדיבידואליות כאלה במושגים של התניה במשפחה, חברה או
אפילו טרום לידה. זה לא יותר מאשר עיון מכוון של מצב אנושי.
רבות מהתניות וטרום - התניות אלה עדינות מאד ונדמה שהן מתחמקות מרוב השיקולים. אבל במקרה של ה /6
יש מה לעשות. לפני שנים רבות הייתי מדריך בקורס קשר בצבא. ביציאה מכיתת הלימוד היה תלוי שק חבטות.
המורסיסטים, השתמשו בשק החבטות על מנת לשחרר את הלחצים לאחר יום שלם של אימונים במורס. נמצא,
באופן נסיוני, כי כאשר נשמע מהמקלט אות של צ817 כל החניכים ברחו מהכיתה תוך פחות משתי דקות. חניכי
המורס היו רגילים לאותות המורס הרנדומליים, והאות החוזר על עצמו של ה 17% היה מאד מטריד. האופי
המיוחד של אות ה 0 לא עלה בקנה אחד עם אות ה צ177. ברגע שיחס זה התגלה הוא שימש לפנות את אזור שק
החבטות כאשר היה צורך לחזור אל כיתת המורס.
המאפיין המעניין בסיפור זה, של קונפליקט תת הכרתי, הוא שהצליל של ה 177 היה מוכר ומקובל על המדריכים
אבל לא לתלמידי המורס. לאחר שנים רבות, כאשר למדתי 6 במסגרת ההכנות למבחני חובבות הרדיו שלי, גיליתי
שכאשר נוח לי עם הקצב של ה /6 אני מסתדר איתו טוב ולא התגלו כל קשיים ללמוד / . מה שקרה היה משהו
עמוק בנבכי ההכרה שלי. לאלה שמנסים ללמוד מורס באופן וירטואלי, יש חסם מנטלי או תנאי מוקדם הגורם
לקונפליקט ללמוד מורס.
זה נראה כמשהו כה עמוק וחזק עד שחושבים כי אי אפשר ללמוד מורס. כמה פעמים שמענו חובבים פוטנציאליים
המצהירים כי " ללמוד מורס זה פשוט קשה לי מדי" או "אין לי אוזן מוזיקאלית". הגישה שלהם פשוט לא טיפלה
בהתניה הקדומה שלהם. כנראה שהצהרה זו מצביעה על האפשרות של החובב לרכך את התנאי המוקדם הזה
ואפילו להפוך אותו. וזהו בדיוק המצב !
אופן הטיפול בתחושות הרגשיות הללו הטבועות עמוק בתוכנו הוא פשוט מאד. בלמדנו /ו6 יש צורך להכשיר או
להתאים את המוח לקבל את הקצב של המורס. ממש מרתק כמה קל להשיג את זה. הטכניקה להשגת הדבר היא
פשוטה וללא מתח. יש צורך במקור אותות /6 רנדומאליים שניתן לשנות את מהירותם ועצמת האות שלהם. הדבר
הטוב ביותר הוא להצטייד במכשיר שאפשר לחבר אליו רמקול חיצוני ו/או אזניות.
6
ישנם מכשירים מסחריים מסוג זה, כמו ה 418 []א. מה חדש כאן? הדרך בה משתמשים ביחידת ההדרכה הזו. יש
לבחור זמן שאינו דורש את מלוא תשומת הלב של הלומד מורס. השמעת אותות מורס אקראיים בעצמה נמוכה מאד
בקושי נתפסים על ידי המוח. מדי פעם יש להחליף את הטקסט של אותות המורס האקראיים. אל תנסו לזהות את
האותיות המשודרות. מה שקורה זה שהאותות המושמעים מכשירים את מוח לקבל את האותות ולבסוף אפילו
להרגיש נוח איתם. השמעה תוך כדי שינה? כן, כמעט. אם משתמשים במכשיר תוך שינה יש להשתמש ברמקול
שמשמיע אותות בעצמה נמוכה מאד. הבעיה הראשונה היא האם לשותף(ה) לשינה נוח עם הרעש. יכול להיות
שבעצמה מאד נמוכה בכר של החובב הקול לא מגיע לאוזן של השותף(ה). הבעיה השנייה היא שנמצא כי המוח
מסוגל לזכור כמות מדהימה של מורס אקראי. לכן חשוב לשנות לעיתים קרובות את הטקסט המרכיב את אותות
המורס האקראיים.
מיותר לציין את העובדה, המצערת אולי, כי התוצאות קרוב לודאי לא תהיינה מיידיות. זה ייקח זמן, התמדה,
עקשנות והתמסרות. לאט לאט תהיו מסוגלים לזהות שיפור ניכר בקלות בה אתם שומעים וזוכרים א6. בד בבד עם
תרגול הקליטה, יהיה נבון להשתמש בטקסט מהעיתון כמקור בתרגול שידור מורס. בהתחלה זה יהיה מעייף, אבל
שוב, עם הזמן תגלו שזה נעשה יותר ויותר קל. כאשר אתם מתרגלים שידור מורס יש לשים את הדגש החזק ביותר על
שידור מושלם. יש להתחיל במפתח ידני פשוט ולא ב .288616 יש ללמוד לשדר אותיות ומילים באופן מושלם תוך
הקפדה על מרווח אחד בין אותיות ושלושה מרווחים בין מילים. בהתחלה שימרו על קצב איטי כל זמן שזה אתגר
ובכל זאת מהנה. לאחר שבוע או יותר תוכלו לשדר במשך 30 דקות ברציפות טקסט מהעיתון. אם אתם כבר בעניין
נסו לשדר את האות "6" כמה שאתם יכולים במפתח הידני שלכם. בתחילה זה יהיה לזמן קצר אבל עם התרגול זה
יכול להימשך עד 30 דקות. זה נשמע באמת קשה, אבל לא לאחר תרגול ממושך.
הפעלת המפתח הידני תיעשה ללא שימוש בשרירי פרק או שורש כף היד. שרירים אלה קצרים, מתעייפים מהר
והתוצאה עלולה להיות "אגרוף זכוכית" זאת אומרת קישיון וכאבים. יש להפעיל את הזרוע כמנוף ארוך תוך שימוש
בשרירי הזרוע התחתונים ועליונים. בהתחלה שרירים אלה יתעייפו מהר אבל הם ארוכים ואפשר לאמן אותם לפעול
ללא אפקט "אגרוף זכוכית". מושג זה נולד בתחילת שנות השידור במורס, הטלגרף, כאשר שרירי שורש כף היד
התעייפו עד כדי כך שהטלגרפיסט היה נאלץ להפסיק לשדר. שמור על שרירי שורש כף היד מתוחים ללא הפעלת
מאמץ עליהם ואל תשתמש בשורש כף היד כציר.
זכור כי קלטת אותות מורס מושלמים מה 111 או כל התקן אלקטרוני אחר. עם הזמן, שאל מקלט תקשורת סביר
מחובב אחר, וכוון לחלק של ה /6 בתחום כלשהוא אשר עובד טוב עם האנטנה ובאזור שלך. הסיבה היא שמעט
חובבים משדרים /6 מושלם כל הזמן.
בהמשך התרגול כדאי להתחיל לבחור מילים קצרות כגון "88" "זס" "תג" וכו'. כאשר זה מתחיל לקרות אתם תבחינו
שמילים כגון "118 " "6ג!" "06סט" קופצות מתוך זרם ה /6. עכשיו אתם באמת מתקדמים. לא כולם מתקדמים
באותו קצב. מעל הכל היה סבלני עם עצמך. אתם תופתעו איך המורס מתחיל להיות מובן. לא משנה מה אתם עושים
המשיכו עם המפתח הידני הפשוט. מפתח חצי אוטומטי, באג או 286616 יבואו מאוחר יותר. זמן רב לאחר הבאג
מפתח ה סוטנםג! יהיה יתרון גדול בשידור. קודם כל יש ללמוד לשדר בממפתח ידני פשוט, שידור נכון ומושלם .
לפעמים, כאשר נוהגים כדאי לדבר אל עצמכם במורס, נניח איזה 050 דמיוני. לא, זה אינו סימן שנפל לכם בורג,
אלא אחת משיטות הלימוד ללמוד לשוחח במורס כאשר יש רעשים זרים מסביב , בתוך ומחוץ למכונית.
בנקודה זו אני מקווה ובטוח שתתחיל להשתמש במורס בחלק התחתון של התדר 11 המועדף שלכם, או הפתוח
ברגע זה. לאחר זמן, כאשר תהיו מורסיסטים מנוסים, תשאלו את עצמכם מדוע לא התחלתם הרבה קודם.
בהצלחה !
3
(המשך מגיליון קודם)
ב. מגבר אוניברסאלי למיקרופון קיבולי.
ע"י רן בית אש %/4%4
תיאוריה כללי.
מיקרופון קיבולי הוא בעצם קבל שבו הממבראנה של המיקרופון היא אחת מלוחות הקבל. הקיבול
בין לוחות הקבל תלוי ברווח בין הלוחות ונימצא ביחס הפוך לרווח זה . כאשר גלי הקול מרעידים
(מגדילים את הרווח או מקטינים אותו) את הממבראנה משתנה הקיבול באופן יחסי לעוצמת
הרעידות ולקצב שלהן ונוצר אות שמע חשמלי.
המתח על פני קבל הטעון הוא: המטען 0 ביחידות קולון לחלק לקיבול 6 בפראד שווה למתח
בוולטים. מאחר שהקבל (המיקרופון) מחובר למקור מתח דרך נגד מספיק גדול, המטען נשאר
יחסית קבוע והמתח על פניו משתנה. בפועל נקבל כמה עשרות מיליוולטים של אות בתדר שמע,
שדורש הגברה לרוב המקמ"שים.
המגבר בנוי ממגבר שרת, הספקת הזרם היא (12 וולט) מהספק של המקמ"ש, או מספק קיר קטן
לפי החלטת הבונה ונוחיותו. | ההגבר ניתן לכיוון בהתאם לצורך של המשתמש. אתם מוזמנים
לבנות ולהנות . מצורף שירטוט חשמלי הכולל את ערכי הרכיבים שהם סטנדרטים וניתנים לרכישה
ללא קושי.
וס 06
פאת ₪16 פסאבד1ספת0 1
+ 0
|כך; 6
1 6
4 ₪ :]
4 וא
סואל 5 5 2 בי
2 ] 71 2
> || כ
10
10" 10" 4
6
3 1 1
1
₪ 0
זז 000 א הא ₪
שאי אס 50 סאטסתם, תפאסה סט/ ו
38
כרטיס ,0251 נדיר
אהוד זגר 42418
בגיליון הגל מאוקטובר 2006 בעמוד 55 פורסם צילום של כרטיס .081 נדיר באמת, המאשר קיום קשר
בתדר 58 מה"ץ בן3למאי 1947 ממש לפני קום המדינה, כאשר קידומת אות הקריאה של פלסטינה
המנדטורית הבריטית היה 206.
למרות שבתאריך זה הייתי כנראה חובב חיתולים ומוצצים (כבן 3.5) אנסה לשפוך מעט אור. אז אמרנו
7, השלטונות הבריטים השליטים דאז, העניקו רישיונות חובבים בעיקר לאזרחים זרים ואנשי צבא
בריטים שהיו כאן בפלסטינה. פרט לבוב סוקולובסקי - אביגור ז'"ל [4%40 שזכה באות הקריאה 2064.4,
רוב, אם לא כל, החובבים היהודים פעלו כפירטים עם אותות קריאה 206 שאמצו לעצמם. על גבי ה.051)
שלהם לא הופיע שם או כתובת מסיבות מובנות. הכרטיסים הועברו מיד ליד בין החובבים המקומיים כולל
הבריטים או באמצעות מען מהימן בחו"ל בדומה 8861 .2581) של היום.
תחום התדר 58 מה"ץ היה תחום ה-5 מטר לחובבים שהיה מכפלה של תחום ה 10 מטר המוכר לנו, דהיינו
0 מה"ץ. תחום זה אבד לנו למספר עשורים וחזר לנו בקטע ספקטרלי קטן מאד הידוע כיום כתחום ה 6
מטר (50.0-50.2 מה"ץ בלבד).
אז הרקע ברור, התדר מובן, נותר רק לפענח מי החובבים הרשומים ע"ג הכרטיס: 2064 ור 20645כאן
הצלחתי חלקית. כי הצלחתי לזהות את בעל הכרטיס בלבד 20613. ובכן זהו ג'ק דוויס ז"ל 4462 שפעל
כמדומני מרחוב נחלת בנימין (18?). אם אמצא מיהו 20641 אשמח לעדכן. רוצים עוד .051-ים מתקופת
טרום המדינה אני מצרף כמה נוספים ועורך הגל יחליט מי מביניהם לפרסם
0206 200 -.ה.ת-:004 כ
₪ זאם 2ל/..₪ אא/אא ₪ שפפק צצ 2499%, סופגח 76 5>
₪ פאפט <> א 8 אן) 4 -2/ אס 6
3 7 0% 2=0800000%..ד פאסז =. ₪ אקב ₪
א - | 088.--- אקם םס
וט 4 זה פדדג - 2/ - דשקאן לצה אה הדואא.
לדחפון 206 שטחט .2 | באאמזא 42% /-ץ-0 משסם.
יע ברו
4.4%
ל שש סי :>
פזא)אוזאטש
7% 5 8660/
- | צטוא זאטטט
4 ,או אופא .6 .6 .000% 60041 73 8 08 85
.
39
281656 ,280016 ,66זס] זוה ובס ,ה56600 ך//צ
1 4-ב ,יתחה 4-0 )בבר 4 4
.)2% >. .4.1%8/ .0 (2560) זוס פחז!! מס פוה : 4/1 גא
7" 1 41 4 /5() >ז6 8קו5 מא0/ 6 -// 0
2% ;0-7-
0 7 / ₪ 11 אז
, 1+ -% 0 >45 ל זגה:?+
0 .זספם6] .[.] 05 73
שרב ₪ ₪ / טא .6 4./ 8
הערת העורך: אני מזמין עוד "קוריוזים" כאלה, וכמובן הסברים מחובבים וותיקים. בגיליון הבא נוסיף עוד
כמה. מיכאל 4%4%1
20
רשמי ביקור בפרידריכסהפן 2006
צ425 יעקב ארנהיים
בחודש יוני 2006 ביקרתי בתערוכת חובבי הרדיו
בפרידריכסהאפן שבגרמניה. היות ולצערנו לא
הוקם דוכן ישראלי בתערוכה, התבקשתי ע"י מרק
424%% להעביר את הגביעים לחלק מהזוכים
במקום הראשון בתחרות "ארץ הקודש 2005".
בקטגוריה "מפעילים רבים" ובניקוד 35239 זכתה
תחנת המועדון 01088 בהפעלת .9141 זק
םק ו- 10 158123 ובקטגוריה "מעורב"
ובניקוד 51357 זכה ופ אאו5 זס.
באמצעות דוכן המועדון הליטאי "כ]אא .1",
ובעזרתו האדיבה של מפעיל הדוכן
וצ נפגשתי עם שנים | ממפעילי
תחנת המועדון 1.045 שבהמבורג, | מ8םק0ו5
1 ו-01.5%104 1 .הגביע נמסר לשניים
והמעמד תועד במצלמתם.
5
דוו
הרי
חפוס
הטאשופ ,
2
מפגשי הראשון עם חובב רדיו ישראלי
נכתב ע"י ברונו ביננפלד ג4911/4.46א4
תרגום ע"י אבנר דרורי ₪:4%16
באחד הסיורים היומיים השגרתיים, בחזית ירושלים, הקומנד-קאר שלנו עלה על מוקש. מיותר לציין את המהומה
והתוצאה הייתה שהתעוררתי במקום הידוע בשם "מחנה שנלר".
רגלי השמאלית הייתה מכוסה בגבס מהמותן עד קצות האצבעות ונאמר לי כי גם האצבע הקטנה, שהובאה ע"י
החובש, חוברה בהצלחה. אחרי מספר שבועות של טיפול עדין ואוהב, על ידי אחות יפיפייה, ואוכל מצוין קיבלתי
את הקביים והתחלתי לדלג מסביב.
עם הזמן נעשיתי עצמאי יותר ובעזרתה של "חברתי החדשה", רות, שוטטתי ברחבי העיר. יום אחד, תוך כדי שיטוט
ברחוב יפו, קלטה עיני מראה של אנטנה בין שני בנינים, לרוחב הכביש, שהייתה שונה משאר האנטנות בסביבה.
ממרכז האנטנה ירד 1686 פוא שהוביל לחלון קטן בבית ישן. כשהתקרבתי לבית ראיתי שיש עליו שלט של סטודיו
לצילום.
צלצלתי בדלת, עם חשש מסוים, ולאחר מספר דקות היא נפתחה על ידי בעלת הבית. הצגתי את עצמי, בעברית
העילגת שלי, ושאלתי האם יש חובב רדיו בבית. היא חייכה, הרימה את קולה וקראה: "יוסי.... זה בשבילך".
תוך זמן קצר נפתחה דלת צדדית והופיע בה ילד צעיר שהסתכל עלי במבט תוהה ושאל: "מה אתה רוצה..... ?"
אחרי שהסברתי לו שאני חובב רדיו מיוגוסלביה, האווירה נעשתה ידידותית יותר והתכבדתי בהזמנה לחדרו של יוסי
כדי לראות את התחנה שלו. עדיין בזיכרוני תחנה מסודרת יפה ובמיוחד מקלט הליקרפטרס 5-38 חדש לחלוטין.
יוסי הרשה לי לסרוק תחנות במקלט ולאחר מכן הוא קרא 600 על 20 מטר, כמובן ב-זאא. אחרי שקרא והאזין, נשמע
רחש במקלט ונשמעו מספר תחנות שענו לו באותו תדר. תחנה אחת הייתה יותר חזקה מהאחרות ויוסי התחיל בקשר
איתה. ברגע מסוים הוא הציג אותי, נתן לי את המיקרופון וזיכה אותי ב-080 הראשון שלי מישראל.
יוסי הראה לי איך הוא בנה את התחנה שלו וגם את "הטכנאי הצעיר" בו פורסם מאמר עליו כולל תמונתו עם מקלט
רדיו והתרשימים שלו.
אם זכרוני אינו מטעה אותי, אות הקריאה של יוסי היה 49₪א4. מי מכיר מי יודע ?????
%א<<<<<<<%<<<<%< <<< <<א%<%<%<%<%>%><<<<%%%<%<%>% >< >%%<%
המורס כסעד לשבץ
מ 251) תרגום מיכאל ".44%
לרוע המזל רבים מכם היו אולי עדים להשפעה שיש לשבץ מוחי על חבר(ה) או בן/בת משפחה. אם השבץ הגביל או
פגע בחבר או בן משפחה שהוא חובב רדיו או צבר ניסיון במורס במקום אחר, ישנה אולי אפשרות לתקשר איתו.
השבץ פוגע באנשים שונים בדרכים שונות. תוצאתה של פגיעה מוחית עלולה לשתק צד אחד של הגוף, או להגביל
את היכולת לדבר, להקשיב או לכתוב. למרבה המזל הזיכרון מנצל חלקים שונים של המוח, ולא כל החלקים
בהכרח נפגעו. לעיתים זיכרון שהתפתח בגיל צעיר עשוי לחזור.
אם הנפגע הוא חובב ותיק ולמד מורס בגיל צעיר, כפי שאמנם קרה לחובבים הותיקים, ישנה אפשרות שיהיה אפשר
לתקשר איתו במורס. נסה לעשות זאת בעזרת מכשיר לאימון מורס עם רמקול, וברך את הנפגע על ידי שידור איטי
של ()0, אות הקריאה שלו ותנסה לגלות אם הוא מחייך או מגלה סימן אחר של הכרה או זיהוי. נקווה שזה סימן
כלשהוא של הצלחה.
"מזמן חשדתי", כותב 0/8041 , " שהמורס עשוי להציע תקווה של תקשורת עם חובבי רדיו שעברו שבץ מוחי.
קיבלתי עידוד מניסיון של כמה אירועים אישיים, והייתי שמח אילו קיבלתי תגובות מחובבים אחרים בנושא".
ב7661801.60 1/6 = 110001718 18אוס 1
42
,זגאסזידה אתמידאז
7
5 ו
או וא4 6000 חסא סחס
זג ד
1]
[א4 זסחת56זוא מסזח עק
6 26062106 - +צ6סנבנ6טסזז
תמא 4257 מסטט6ב ,4254 [16286]/
,4251 אס1 ,42575 10 תאגומופ ,]44
,4240 טח , 424%% א ,42562 22
. 48608 2816 תג
1 1010 8 11020'8 . !בתנ 8מנקק510 0ם 6'8ע6םך
1 16 01 6מ0 מס 116ססגת "11 0:8 א4/.5
.6 000818
אד אתץס צאושא4 מחדך
, /4800 168 בת58[0
500 [11 860 506 6ם8 5816 אוסם סבמסה גת 1
6 מז אזס/ 10 080% ₪0 10 70807 8ב2001 06
6 מ 80466 01ם181 6[טסש 1 !!!₪00 ... תטסם
11006 80 118 01 86 1
6 118 6ם10580 006ם8ש)פטן 1 שסם 50
86 הסט אתגו 6ם8 801[2066זפת00
10 8 0 וס
)?6 0'5מ6%6סט 486 115 פמט 40
...1 א] 4010 א 07 5 גצ 70
קט-עץ או אסזדג אמעקס
ות 60 116 810026 8זסטבתסגת זטס 01 מסטס[
,מ1.6210 ת141810 ,51008 3007 ,4780 1186 ם1)
(016/ 0מה 118110 ,8ם8ז6צ1 ,101-431 ,11612118
1 "21 ₪05 10 77 סם1 תססא0סס 8006ז6ק0
8 13,000 ם8ו[1 סעסגת 8ת8%1ות 02000061
6 .000165 142 ם! 5181025 8684 11
6 .54% שמוא8גת , 2) 8 10067 ₪ מוממנש*
% 001506 10860107 0668ב [010108
תס 1866 6עס 29% פתום1הות10 16 088ע10
80006 016 9.
,.678000ק0 1118 ת1 ₪560 68115188 6םך
0 םבג 6עסג קגו 100060 6צסא 4276081 0תה9
8 תה פטס מס | .בת218/2.00) מנ 05בתז
8 88 ם618000ק0 116 ,81ות1)קס גתסי 181 6ע6קט
.4 100% טוסץ סב 181067 0 51106088
2 ג16א כ425/1 10001/ סעסעו 81978 18ס 6
גנאי 42511 אס1/ מה 42/7615 8ת1פגו 18015מסס
פוט 4 .4270 8150 8ם8011/001 6014018 2532
,4252 10007 ,0070701 816 811 10 8א%מגת
606 6ם8 ות1/0 טסץ 182% .מ0110000
!טסץ 10 500068808
0 01 082205 116 מס 8מנסט 66ש0(מ6 20811 1
סט 6 פתנאטסםמ% 826 [00ת56 [680010ס
51011080 8 בסט5 81 8מ0סקס
מו 862001 010681 ₪10 18 861001 1118 85 מ10ז1009
0 0018 10 0800 8 180 1 826 167 .]18280
8 סץסשט 1167 8206 5020015 116 01 80116
בו 16 .8מ601 6שסשט 6 181 זטסט9
1וסג1 8ם1811/ סעסע 21/1) מהס6בת/ סש עגא
.081610718 111017 מז במ6ם1 11 6808 820 80001
0 1818 10 16 826 6גם 107 0/8016[ם6 פפע +[
0 8000 נת6ב1 161 6ם8 50106218 11056
0
0% 016 1 11 פתסצ 1008ם 8 60 ש[טסש 1
0 10 פ8אמ118 512607086 קנע 6מ10א6 8180
1 58 עטס 8תנזט6 088מ6םוא 8ום זס+ ק/4%60
8 8000 גקטסת6 ץ88 0%מם68 1 .תס[110
107 8מנג6/6/1 1 085ם01ק161[ 6מג 1[ג1וקפסג
0 .םס[110 םג 1818 זטס פמרט 16 80 סג
% 6מג 0080 16 וטס פתנו0סם בפ1ט 1 גמות
.500 501008 מ8981 וחור[ 8ת5061 %0 876/תס1
טוסץ 1006 1 ,001790018 01107 זטס זס1 8150 240
טסץ 18% 1 .מ8000ו5 116 81 16ם1ז זגוסץ 6סעס[םס
5 186 טסץ 1000 8150 1 .מ8010ק811101ק זגוסץ זס1
מססט] 1806 10 עסן 8 זג .610 1 85 תט1 בסגורת
6 10 ע1?) 186, ב3מ0ע1 ע8ש 116 1[ 606 42.51
1 1 8 ץ]מס 140% 68 116 01 הפק
טסט 6 1181 8150 )גוס 11616 מססט1] פתויאת
1 10 101101 5010 8106 10 8607 בסנ 106סע
גר 1001 50310 1806 מסטגול] .701008 11706 16
בסו 8 01 8פח1אגגת 116 185[ 820 0805 16 מס
5005 %0 6זה/תס1 100% 1 60200800 018885
.8 84 2007 1800877 מ1 85018 מסטנות
50701 ג וטק 424% 78 םג 4 4251 088
ץן[108 8010 180 116 826 סוגם 6ם1 86 פעטסם
ו 8 מגת 50 000
ססן 21091 116 101 11888 .1ם8ום/פת1מסטס
ז
.6% 10 1 1076[ 58 סע 45 620210811 סמסגץ
8 1106660 88 11 גג 07 "!1000 8 פה ]["
0 ז3 601081 116 שמננט0 0011 6במנז [660מסי
ו 3150 31 .פקט-110כ 01081 116 פתוממגת סוגת
באו 8מ01 מה 50015 01081 85 11 105 עסגוס
0 06 0םט ע42-78 10 05מם810 עטס
0 )3 19118 086[ 01 001086 16 8מנעסקס
7 526018 עגעת 8[₪878 18 16 .ם80010
םג ץ656018[1 815 011078 בוא סב ₪ מר981
6
8% נמס] 0 21916011 ץ[סבתסיאס גת 1
1 השס[ 6ם8 1016 "פסצ" ,5810 סגעי
1:6 0007816 10 00116 10 8816 16[ מסבא
טסץ 48 .6ט116/ 81 ת50800 116 במ0ע1 זהסץ 18
6 ₪06 1 0818 11706 +88 16 101 ,וס
] 484 110 81 01א] מו "זסאתטט" 116 נתסי1
4 3 ע1ת0 01 85/ 15 50 6ם4/ .ב10ז518 סט[ס
ששסם 811118 06 10 שג 107 /60ם500 01 86ת018
ששסום 208 .71800 2080080 8 ,100800₪
0 107 01806 8006 8 פא 1118 עהתפהסקותנ
8 ז0ס1 פעט0)הגתה 46 0107 בוסן 10 160 80
.0019110 11-811516]גורת
1 ס6ץ/6א1]/ +8 1766 8ממסזת8 41/15 4 6יך
ש הקסע 810 06אעסע ץ[פטסנטטס 288 ומסות
]טק 458 116 .502001 11646 116 81 ם518000 6ב
םוסק 6876286 6ת8 116 [5028ע6ק בסטגת
58 ו .ם8910 601056 8 85 1080 8מוו
101 30 1056 81081 8 ב[סט8 8מנסס 10 ותס]א 0+
0 81 508010 [מספזסק 18 קגו פתומסקס 115079117
סע 15 1םס/] שסמא 1 001086 118 101 800001
8010 ט[0 16 מו בג 0+ 10066בתבתס0 ב[סגורת
8 01160 צאק [00078ת מה 441/15
600%60קנמ00 8 8150 6ת8 גמט[טסנתטס
8 100800 7086 8 18 6שא1]/ .ב810010
1 11 601086 106 סט 8 06 50 [₪84מסוסק
1 000661 10 6טם0ם60 08 פשמוגף
ץנת וטל פתוםוסם ב18 1 ,סממסתהסגת 606 מ[
6 מס טסץ 01 680 10 8אם18] ]06108ם81
רת 30 001086 01081 10 101 6+ 40
6 2006 116 01 68סנתסבת [66710מסש
בו 85 [[8 %0 8180 005% ץ]/1 .6001056 6מסגק
.1 1 1101718106 116 תו 6םס/ת6שס 10 מה 4
0 4% ם1 ע6ץ )א6ם ,פמון|1אי 6 602 1 0ם4
וג 60
1 501106 00 [[1\ 50016 11181 זטכ)
א 08 86₪ק 58 6
4 9 28 1 18
7 33 205 2 25
23 6 223 1 7
29 3 22009 1 14
8 7 2 16 21
14 20 218 156 8
7008 3917 11095 358 5
50010 : 5
6 [ז ,73
00] )1
ששמןעתתץ אגא 4 -.051 .610541
46 0220585 [גו8 80 4261/11 11801 281
8 01 ם800סעס 116 מ1 101068 0160[ סטאת
.18 51) 1 ת1001000
0/7 116 ,50010008 ש16 8 מז קט 11 בתטפ 70
0 000 [075008 820 06גת0ום1 6ם1 01
פתנותות 60 01 5670100 116 ם1 806פסותאת
בת 8 פעטל 026 .0018005 18610 9181007
58) 0081808 בטוס 118 118%68 ,08768 ,0051 01
858 ,0811818085 118[ 107 (18ת8ו 16[ 85 עתהות
1 11828107 8 0 01 ץ8[1גות8רת 61107 1058 8וג
.סז פתושפס! 18[ עס 6108000 1105 6גף
58 1.65 +מננ 61065 ,251) 6210081 106 ,תסמך
0 01 808סזטס ,251) 16 10 בתסג1 566 תה
ו
1 [8וו/ 8 01 18 11185 ...₪010 6886[ק
5 4201 48100 .00251 85 ם500 867/100
5 ,1) 51000 סא 60101 1011 0081011101 וטס
זז
גנאי 025025 8ת41ות 10 816/את10 100% 1 [פעטפ
1 ₪6 בתסע1 6ם00%0 שמננתסס 1118 טסץ
0 86 זגפסת21) 1סצ1 86 מסטו6סקאכ-ומוות
ץממגגת 1806 טסץ 076 1 .3081 (16505) )מסוסב/
.16 בת10 605008
5191102 580 1116 מ1 תס 10850016 עבת פע +[
6 424028 טסכ 12067 48 פטסגם1] סג 11
1 006 .פקט-116 116 %עסע בתנ[ 0+ 6מ1םב11800
פמוותסות 5801708 תס פא 5הפו|תפות ענת
6 ח0כ] 8206 88002 116 סזמ1 08116 1 סגא
1050000 8ם1אעס/ו 6עסא 42.51 51878
0 11 16 8מנץ13כן 85ע טסכ] .86186 88
8 188 18181 600611 8 1186 סא סרתסרת
ל חוכו
6 ,0 % 2) 61885 016 8 18 51808 מפטסםון
00 8מננט סנגת 116 81 ססן 1מ00110א6 םג 010
6 0 8ם00101 7081 11/45 .בתזג 107 110165 מגות
80 נגמנג] בפ1א 8מ1א[9? סגמנז 6מ6ק5 86 גמוג
0
וו 168500 וגו 06 811 6[גוסם5 6 ,00811
6 6610 80187 110 ם1 6גת 1018 ז0ס1 86020 זטס
0 מס א6תסס 180074010 118 1655 0במ80 11
.)5 8016 8מנשסן101 6מ8 פמתט0 80 806
ג 50316 118866 ץ00801עכ סא אמוג 1 ,טוק
5 צ25) 4001 מ6601810 ב[פטסז 106 +טט ב10 מס
4 500 8868 סחסש סש מסגט
68 טס 0ל6גת 15 תס 052001411 6בתותגת
.1 60 קמנוגו 086 ע0וגוס 80
01 008 [208 8 ₪88 בגםמ8סס 0)0גת-40 6םך
8 פתוממנת 80 ק0ב00ף110 8 "פמובאיס"
6060 קעקתהגת 180 6/ .178 16 ע080601811
06 40 806 0016 )טסט 105 16 מו 81001005
6 וטס )מפוםת ץ08מ50 40 םס סעסגת
8 200 110856 ץ30 .111111 500 100 60066
116 01 8166 0107 116 תס ע0ס111א 8 810
ץ[4נהתסט6 6[טסם5 1118 ,פתוו1 ₪006 6ם0
000 10707ת-40 6ב בשו 6ם8 6שת8ת0
60 06 [11או 256028) 6סנו ,080 8110080008
בת0ז1 צ25) 50000028 ?6 116 מסג 108 106 בג
.5 נבת זטס
6 1660 ענת 01 [81 050007? פמנטטק 06 ]1 1
,10 8 00%+ ץ1מס 1 .100% סש 1184 05וס 8180
1 81 0ש23 זטוט 0+08םכ [018118 1050100008 ששס1
ץמגות 100% 16 .01660 [019118 01 זטסת-6מס
]| 0 1181 סג 1016 85 16[ 6מג 2ם111 גמגמ35
6 11 86 6181181 10 60701100 במ6ם1 סעגם
6 1050107 118 01 811 זטוכ [[1א 1 50 6מג סג 0+
.טסץ 01 6401 00 607165 8686
6 5מ0108ז60-0 | 18 424178 בטתם
תו 6 ם11או גת 8 107 8191108קסק
0 0 / .ב2016000/ [84)מסבמתסענעיתת 01
60 80/41 םג 8מ60080001 866ג1 בססס פגם
0 ,81810 78010 8901826 םה 01 8001011108
6 86 גת 06 פטגת 1286 0008 8810
8 ]8 2080200 00 08 בסנב/י 58ת000[0810
80 18 [4%11 5006 גו[ .8ם0ססגת
]טס 0100 85 6טג .₪806 06 10 06015 107
2000000 |ג!)מסנתמסוטת | 116 תג 1198
1 מסבמסגת 8 18 1106 008166 5 ומת
1 ז00נתטת 8 1181 וטס שמחותוסכ 4010 181001
86 תו 80102800 10001/06 870[ פנמהת
ז10 ות
-- 0 / ו /
8 108 111)66] 3% המתס)תה %'א4240
!מז 10/6 01210018 1208 +20 - 366 ק6מוס
6 10 160 0579600זמ1 06 [[1או 1/0065 [1+8פו
.8% 820/07 צ'11 - 6021086 0ם18ש1101
0 [1ואו 2 12706 72886 0[606עק 5/4175
6 611מטסס 1.65 16 .2007 םג 18086200
.6 10 ב0008110 106081 8 1866 0
00 0 606 18 28[1500%) 1518611 1/8605 6מך
6 1061066 %0 6061060 8א ]1 .2007 מו וטס
60ב 146 /1 סג 811 01 68בתגם 80 08115188
סוט עת8 %טסגואי 605166 100 סג1 תג
ץספטק ,זססנתסגת 116 6ת80מ6 10 00/8118
60 806 10 666נטסתק 06 נש %8ם18
0 101 61700007 עט00הגת 32.6001)
.1108110 סו[טטק
]אסא[ .18806 1118 עס1 קט 16 5ק18עו 01 6מוא +8םך
106 [8מ₪ 116 1846 0+ 6ק0סם סש סתםס
0 110110878 11807 .טסץ 101 1050118 1086מ20)
.8 נעטס [81
מס 080 חסזת4 06 73
א
]וס 80 116 826 ,687000810 21055 10% מס
.שו [168 106 110
8 1185 560 08 5005011007 .51) [21008) 4
0 1 סטדדנה 110 061076 605106עט 16 מס
8 251) [8ג10 116 01 80/81456 116 80
.1856
0 81086 0618 118 ם1 6508עכ 18 +0[60זק 6
% 3 18 00עס[1 .ס1[סטק ₪026 6ץ 06ם פגם
סט 00 0680 1876 סגא 8גת8ם 01 קטסזם
0% 811 6ם8 287/ פתוטום 5ם 251) זוסג
]| טס ם0ז1 860 5010811100 100688 116 01 0+
.וט 16
00 מסס 111 16 06111 ....50
8 שסטסע 8 ₪176 0ל 8016 06 111או סט 80
.פמנתסו)סתטת
0 0% 0100% 08 טסץ 6במנ)תהסגת 106 מ[
68 :01008105]008.טוו | :0181/8 | ס6ע
01ות50000 | 116 :מ651.0[0081051.60)./ואוער
.8 1055 107 11860 018
4 % %<
(4%22) ,251 00108 13'8 4261
6 ,426111 פתןתסתסגת 676 16ג םא
ו 1800 11986 ₪מנמתואי מס [78₪ 18011866פתסס
6 תג 0116 116 ת1 1806 500020 6ם8 4818
ץצ 2006 א
פעמוחם פוא
1 3 61ב הכ 6מ18201ת00 160098
8 ה 10 170001000 6עס מ80010 [1688
ץס1 .0111608 ?1/4146 116 81 עץ0מ80ה 0011600008
זפטסט 186 1.800 16 1288 6ַסְַג[0
8 סא 11 ת18ופטו, תה בתסי1 8מ181ס80
טס 80 1וס 1118 62006060 [4866 106 .9850
4 16 11800 86 181 בת508 8 85 15 81
8 .ע812080 6קסעטם םג פאעהו שס1
6 ,010855 1885 116 וט 114 6עסש
8 .201106 [15796 116 326 111 1818
8 10 1ת80 0ת0ע 10001006 6או 100018 סג 01
0186 1118 11108 18 +18 בודו11 118 מ