הגל, ביטאון אגודת חובבי הרדיו בישראל, גיליון מרץ 1994

ה ג ל מרץ 14 דו ירחון בעניני חובבי הרדיו בישראל 8 ₪ ג תת יוצא לאור על ידי אגודת חובבי הרדיו בישראל ת.ד 17600 תל - אביב שימו לב השרות לחבר החל מתאויך 1 מרף 1994 יחולו שינוייס במועד פתיחת משרדי האגודה עבור השוות לחבו. משודי האגודה יפתחו החל משעה 0 ועד 12:00 כזכור השרות לחבר מאפשר לחבויס להחליף ספוים בספויה טכנית עשירה, לקנות מוצריס שונים. לקבל טפסים לתעודות שונות ועוד. אפשו למסור ולקבל באמצעות השוות לחבר כרטיסי קש"ל נכנסים ויוצאיס. שימו לב - פניות למשוד התקשורת משורד התקשורת אורגן מחדש להלן הכתובת לפניות חובביס למשרד: משרד התקשורת - אגף ספקטרום אלקטרו-מגנטי לידי גב' מרים שטסל ת.ד 29107 תל אביב 61290 נלמועדי בחינות אוביב תעונ"ד הבחינות יתקיימו במועדים 3, 4, 5 לחודש מאי 94 מועדי הבחינות לדרגות השונות יקבעו בנפרד הגל 2 |118)028 מה בגליון, 2. מידעון לחובבי הרדיו. 3 דבר העורך. 4 לזכרו של משה בסין ז"ל. 5. ]את מקומי. 8 האסיפה השנתית. 9 180 001401 - מהו? 9 תקשורת רדיו בתדר 76 הרץ. 3. המלחמה בתופעת השיתוך באנטנה. 7. אמנות הקשל ג051). 8. חובבי רדיו בחלל. 0. שיחות על כוס קפה. 3. שומעים עולם. 4. תחרות החודש - תחרות ארץ הקודש. 5. תעודת החודש. 6. דו"ח ועד האגודה לאסיפה השנתית. 8. מאזן כספי האגודה. 9. דו"ח ועדת חברים לאסיפה השנתית. 0. דו"ח ועדת בקורת לאסיפה השנתית. 1. תמונות מהאסיפה השנתית. 7, אינגליזית. בשער: מרק אא424 מקבל מגן הוקרה מנציג העולים החדשים על פועלו למען קליטת עולים חדשים באגודה ובכלל. הגל 3 1180241 --//י. 1 * [:אין מערכת ‏ "הגל" מתחייכת לקכל ו/או: : לפרסם מאמרים ו/או מודעות מכל גורם ? : שהוא. אין מערכת "הגל" אחראית לתוכן : : המודעות | והכתכות. | אין | מערכת | "הגל" : מחָזירה צילומים או כתבי יד. :אין להעתיק כל חומר או חלק ממנו ללא : אישור בכתכ של המערכת. :כל זכויות העיצוב, הגרפיקה והלוגיסטיקה : שמורות למערכת "הגל". * מאא%טמאאואצא:ו3<*גא:רדאאואאא'ואאאואאא:טא,והצאורא לזּכרו של משה בסין ז"ל. קורות חייו של משה בסין הם קורות חייה של חברת מוטורולה ישראל. משה נולד בשנת 1906 ולא חלם כי פלאי החשמל יהיו לו לקשר עם התפתחות מוטורולה ישראל. כבר בילדותו ליפף עוגן של טלפון שדה בחוטי פעמון ויצר לתדהמת כולם פנס כיס. בשנת 1921 הגיע ארצה, למד בבית הספר החקלאי "מקוה ישראל". בשנות השלושים ציוד הרדיו הלך והשתכלל ומשה התקבל לבי"ס לתקוני מכשירי רדיו. ו כשהחל לחפש עבודה בתחום נכנס לחנות 36 באלנבי פינת נחלת בנימין ופגש שם את אלכסנדר מרגלית ז"ל ומנהל המעבדה צבי דוידי. אולם הוא התקבל דוקא אצל מישה גורדון בסוכנות פילקו היכן שהיום קפה עטרה. בסוכנות פילקו לא עסקו דוקא בתיקונים אלא בבנית ספקי כוח. הסתבר כי המקום שימש לפתוח הקשר האלחוטי של ההגנה ושם פגש את מוניה אדם. מלחמת העולם השניה מצאה את משה עם חברה פרטית שהקים בשם "משה בסין, אלקטרוניקה והנדסה" שעוסקת בבנית משדרים-מקלטים נישאים. חלקים לא היו ולכן היו הם רוכשים מקלטים מפרקים אותם ומשתמשים בחלקים. בשנת 1948 לאחר מו"מ ארוך זכה במינוי נציג בלעדי של מוטורולה בארץ. את הנסיון הרב שרכש ניצלו דוקא האמריקאים שזכו בפרוייקט ענק להקמת רשת תקשורת בטהרן. ראשי מוטורולה בארה"ב החליטה שנציגה בטהרן יהיה משה וכך התפתחו הקשרים של מוטורולה ישראל עם מדינות מתפתחות. במוטורולה התלהבו מהצלחת הפרוייקט בטהרן והציעו למשה להיות נציגם גם בארצות אפריקה. בשנת 1964 הוקמה מוטורולה ישראל על בסיס חברת משה בסין אלקטרוניקה והנדסה. משה בסין נפטר בדצמבוי 1993. יהי זכרו ברוך. הגל 4 [118)28 [\ח() מקומי - כל החדשות מכל הממסרים 1. להלן רשימת חברים חדשים שהתקבלו באגודה על פי דיוות ועדת חברים: 425% ליקכמן גריגורי 8% בר און ארז 3 נאמן תדי 8 ששסטיינר אברהם ק]!א6א4 יעקבי אילן 2 כהן שמואל 53 בדש עמוס 4 זינגר גבריאל 65 אלקן זאב 6 נחום אמיר 7 פריברג יוחנן 2. סוף סוף החליט הועד החדש של האגודה לאפשר להוציא את עיתון ‏ "הגל" בצבעים. על פי החלטה זו מי שישלם 10 שקלים לגליון יקבל עיתון צבעוני. תוקף ההחלטה מתאריך 1 אפריל 4. המעונינים מוזמנים לפנות לגזבר. 3 עצבים זה מה שגרם העיתון הקודם. ישבו אנשים כתבו כתבות, ישבו אחרים הקלידו למחשב, הודפס עיתון אבל.... אף אחד לא דאג להפיצו. יותר מ-10 ימים ישב העיתון ארוז ומוכן ואין מי שישלח. כל הכבוד ₪ 4. כל הכבודו לקותי .4%681 שהשלים ערוץ פקט למערכת האמטור שהוא מפעיל מזה כשנה על גלי ה-קג. כל המעונין להכנס לעולם האמטור ואין לו מודם מתאים, יכול להתקשר על תדר 5 מה"ץ אל .4%68 ויגלה את האמטור. 5. התל אביבים פעילים על גלי | הרדיו | בכל המודים האפשריים ומציינים 85 שנים ליסוד העיר. החובבים קיבלו רשיון מיוחד להפעיל עם אות קריאה מיוחד 42851 ועד לכתיבת שורות אלו בוצעו למעלה מ-4000 קשרים. חוץ מכרטיס מיוחד יש גם את תעודת תל אביב המוענקת למבקשים. 6. מי יכין את ועידת 10ג]? נו ברצינות, אם אין מי שישלח את העיתון אז איך יהיה מי שיכין את הכנס האיזורי של אולי ועדת ממסרים הם באמת משקיעיםוו! 7. יש פעילות | /887 מישראל. חלוצים כמו אהרון 6 וטוביה 48402.7 וניר 46% כבר אינם היחידים. אפשר למצוא כמעט מדי שבת למעלה מ-10 תחנות ישראליות המשדרות תמונות יפיפיות על התדרים הקבועים. מסתבר כי ג'וק אחד על מעגל פשוט ותוכנה ציבורית הגבירו את הפעילות. הגל 5 118081 8 שמעת על דטא ,41ד01זע ? יום יום על תדר 144.550 עם ,1ץ של 82.5 הרץ גם אתה יכול. שאלות הקשורות בקשר דיגטלי (פקט, אמטור, פקטור, צ% | בעיות, | תוכנות ומחשבים זה התדר. המשתתפים הם רבים מבאר שבע וחיפה וכמובן גוש דן. אז שם המקום לשאלות ולבקשות. 9 סובלים | מהפרעות משתמשי 87. מסתבר כי קיימות | הפרעות הנובעות מהקמת ממסר רב עוצמה בבת ים. תושבי דרום גוש דן (חולון, ראשון לציון, בת ים ואחרים) מציינים כי ההפרעות קיימות גם על תדרים אחרים ונובעים מאותו ממסר. 0. אכזבה לחיפאיים מקפה בית רוטשילד המחודש. עקב אי התאמת המקום למפגשי החבריס בצפון הארץ העתיקו מושבם למקום אחר המסעדה האיטלקית בתחנת הדלק פז ליד אולם הכדורסל ברוממה. 1. ברכות ואיחולים לצורי 42482 - ליום ההולדת. לרועי ‏ 429006 - ליום ההולדת. לעירד | 42186 - לום ההולדת. לאוהד 4296118 - ליום ההולדת. לאהרון ‏ 4131 - החלמה מהירה. 7. חלופי משמרות גם בירושלים. ‏ 471א4 עזריאל שבמשך השנים האחרונות הפעיל וטיפת את ה-88%8 הירושלמי העביר השרביט לידי ג א8807/4א. זה המקום להודות לעזריאל על כל פעילותו הטובה למען החברים בירושלים והאגודה ולאחל הצלחה ל-ג'ו. 4. חובבים צעירים שימו לבו הוקם מועדון חובבים שגילם עד 18 שנה. המועדון נקרא 0.צ.1 - מועדון צעירים בינלאומי. במועדון ניתן לקבל חומר טכני בנושא חובבות רדיו ותוכניות בשפת תכנות (בסיק, פסקאל וכה כיום חברים במועדון 40 חובבים בני נוער מכל רחבי העולם. התקשורת בין החברים נעשית באמצעות רשת רדיו מנות. חובבים בני נוער המעונינים להצטרף | מוזמנים לפנות לרועי שויער "נז4א4 6 429000 2, זוכרים שהמלך והמלכה הספרדים היו כאן? אז יש סיפור. המלך ידוע כחובב רדיו בעל אות קריאה 84010 ביוזמת אריה 486000 הוענק למלך רשיון הפעלה עם אות כבוד 816א4. הרשיון הוענק למלך על ידי נשיא המדינה. חובבי רדיו שרצו להיות בטקס נאלצו להמתין חודשיים עד אשר קיבלו תשובה שלילית. בלית ברירה פנתה המערכת לבית הנשיא ומשם נמסר לנו כי הרשיון הוענק בארוחת צהריים והמלך שמת מאד. אבל זה לא הכל. יאיר .46% עשה קשר עם המלך ולהפתעתו קיבל כרטיס עם שליח | מיוחד | ומעטפה מלכותית. | ראה במסגרת הכרטיס והמעטפה. 8. מי ומי על תצש? את מפת הממסרים מהגליון הקודם כבר גזרנו (אולי מסגרנו) והדבקנו בתחנה, אבל יש עוד פעילות על תחש. תחנת הלווינים ‏ של הטכניון עדי מפעילה בשלבי נסיון 885 ע קוא 432.600, על תדר 5 מופעל ה-₪88 לזכרו של שלמה הרץ ז"ל 61.8א4. בחיפה מופעל :4%411 על תדר 432.650 מה"ץ. באיזור המרכז מופעל ‏ 4244 על תדר 432.675 מה"ץ. שימרו על הקשר - שמרו על התדר. 5. ועד האגודה יזם פגישה עם מנכ"ל משרד התקשורת מר שלמה וקס. בפגישה נכתו יו"ר הועד יוסף 4%6%1, אלכס +ואוא4, ישראל 10%א4 מטעם האגודה, וכן אלון בר-סלע ורפי הוידה ממשרד התקשורת. למנכ"ל ניתנה סקירה על פעילות האגודה בארץ ובחו"ל. בפגישה סוכם על הענקת חסות משרד התקשורת | על | פעילות האגודה. : [ ה 4+ זי | ג אא 68| ל040(|)01ר ו - 9 פעלות | הפירטים הרחיקה לכת. על פי דיווחים בעיתונות | היומית | החתלו לאחרונה פירטים להפריע גם לשידורי | מגדל | הפיקוח ב-נתב"ג. | בדיווח | צוטטו טייסים | שסיפרו | שקיבלו הוראות | בשפה האנגלית לנחיתה. פעילות כזו הכניסה סוף סוף את המערכת האוכפת לפעילות אינטנסיבית לאיתור המפריעים. שימוש ואחזקה במכשיר קשר ללא רשיון הינה עבירה | פלילית | המקבילה בחומרתה לאחזקת נשק ללא רשיון. ]| 16. מצטייני 1994 על פי קביעת ועד האגודה כפי שפורסם באסיפה השנתית: מועדון מצטיין - מרכז הנוער חן למחוננים 42450. מחנכת השנה - קורין 486/1. מחנך| השנה ‏ - מאירק'ה 4 אות הוקרה מיוחד הוענק ל-ג'ים (181א4. חבר כבוד הוענק לחברינו אלון בר-סלע 1א4. 3. טוב אז כאלו שכבר עשו 0 מדינות אחרי שעבדו עם המשלחת מפיטר 1. אריה 0+ בין המאושרים הבודדים (גם מוני 62%א4) שהצליחו לעבוד עימם. טוב מה עושים אחרי שגומרים את כל המדינות??? הגל 6 1180241 0. תחוות ארץ הקודש תתקיים כרגיל בתחילת חודש אפריל. | זו תהיה הפעם השלישית שהאגודה מפעילה את התחרות וכבר אפשר לשמוע על גלים תחנות מ-חו"ל | ששואלים אותנו הישראלים אם נפעיל בתחרות. נחמד לא? 1. חובבי לווינים ישמחו לדעת כי אוסקר 21 החל לשדר לאחרונה תמונות של מזג אויר. השידורים נקלטים היטב בתדר 145.987 מה"ץ. מה שמעניין בנושא זה הוא שעודד 42586 כתב תוכנה המאפשרת הסבה של התמונה למסך ‏ 5/6 עם אפשרות לביצוע התמקדות וְכיו"ב. מי שמעונין בפרטים נוספים יכול לפנות לעודד. 2. חגיגת תקשורת בפסח בקיבוץ רביבים בין תאריכים 0 מרץ 1994. חובבי רדיו בשיתוף | החברים בקיבוץ יקימו תחנה מיוחדת עם אות קריאה מיוחד. לרגל ההפעלה המיוחדת | יונפקו | תעודות מיוחדות שיוענקו למי שיעמוד בתנאים כמפורט: למקיים שלושה קשרים על שלושה גלים שונים תוענק תעודת זהב. למקיים שני קשרים על שני גלים ונים תוענק תעודת כסף. על קשר אחד תוענק תעודת ארד. אז נפגשים בקבוץ רביבים. חדשות חוץ * מקללוניה החדשה הגיע מכתב למערכת ובו בקשה ליצירת קשרי רדיו על 160 מטר. המבקש הוא 807את שמעונין לבצע קשר ב- /₪ על תדר 1834 קה"צ. לצורך הענין הוא ימתין על הגל כל יים 30 דקות לפני עלות השחר. * יש פרסים לחובבי רדיו. שניים מחתני פרס נובל בשנת 3 היו חובבי רדיו. ד"ר ראסל האולס אות קריאה .21 וד"ר יוסף טיילור אות קריאה ‏ 117א. אנחנו בחברה טובה. *+ המשלחת| של כל המשלחות שבקרה לאחרונה בפיטר 1 ונאלצה בתנאים לא תנאים לעמוד בהבטחות של אגודת חובבי הודיו משתתפת בצערה של קורין 4%6%[1 במות בעלה ז"ל י יתן ולא תדע יותר צע הגל 7 |118028 הפעלה עשתה זאתו מסתבר כי קלקולים בגנרטורים שלהם וסוללה שנגמרה לא מנעו מהם לבצע 60,000 קשרים עם חובבים מכל העולם. במסגרת סמל המשלחת (במקום ,051 לאלו שלא הצליחו לעשות 0 עימם). * דוקא מחו"ל אנו מקבלים תגובות ותשבחות על.... יוסי 41 מסתבר כי יוסי בכל הכינוסים הבינלאומיים זכה לביקורת אוהדת והוא שגריר טוב | לאגודה | ומטרותיה. מאנגליה ובלגיה התקבלו תשבחות על הופעתו בכנס בבלגיה ומארה"ב התקבלו בקורות אוהדות על בקורו ב-1אג. כל הכבודו אגודת החובבי הרדיו משתתפת בצערו של רונן 610א4 במות אימו ז'ל י יתן ולא תדע יותר צע האסיפה הטנתית מאת ישראל המבווג 4400 האסיפה השנתית הראשונה התקיימה מיד לאחר הקמת המדינה בקפה "רינה" שברחוב נחלת בנימין בתל אביב והתנהלה יותר כמפגש מאשר אסיפה שנתית. לעומת זאת האסיפה השנתית השניה לבשה כבר דמות קרובה לאסיפות השנתיות שאנחנו מכירים, היא התנהלה בקפה "פלטין" שברחוב אחד העם פינת נחלת בנימין שבתל אביב ביום ד' 17 מאי 1950. יו"ר האגודה דאז היה משה בעל קורא 8 44א4. כבר בשעות אחה"צ כשעתיים לפני תחילת האסיפה, ואני אז נער צעיר, התחלתי לעשות "נגלות" לפני בית הקפה, מנסה לאזור אומץ ולהכנס פנימה. מתוך 50 חובבי הרדיו הידועים ורשומים אז באגודה הופיעו לאסיפה השנתית 45 חובבים, כלומר 90%. היום, למעלה מארבעים שנה השתנו פני נדברים, ובחלקם לדעתי לרעה. רעה הניתנת בהחלט לתיקון. אמרתי שאז הופיעו 90% מהחברים לעומת 30%-25% שהופיעו לאסיפות האחרונות. באסיפה האחרונה הופיעו 300 חובבים מתוך 1000 רשומים. מה קרה? מדוע בעצם לא באים כולם? או רובם? או בעיקר הותיקים?. ידוע גם ידוע על חילוקי הדעות בין קצוות הארץ ולא הגיעו חלקי הארץ לידי הסכמה. אבל גם בכנסת ישראל יושבים אנשים, אשר לא מסכימים ואינם ידידים גדולים (בלשון המעטה), אחד עם השני ובכל זאת באים ומשתתפים במליאות הכנסת מספר ימים בשבוע. ואילו אנחנו, מקיימים אסיפה שנתית פעם בשנה!ו האם באמת אי אפשר למחול על הכבוד ולבוא לאסיפה? דבר נוסף שרציתי לעלות לענין האסיפה השנתית הוא ענין ההגרלה. בשנים עברו כפי שחלק גדול זוכר בתום כל אסיפה היתה מתנהלת הגרלה ואיני יודע מדוע הופסק נוהג זה. אני חושב שיש להחזיר עטרה ליושנה. אני זוכר שצה"ל (חיל הקשר) היה מסייע בציוד אלקטרוני, כמו כן היו חברים שתרמו ציוד יקר ועל בסיס זה קויימה ההגרלה. לדעתי אין צורך בהרבה פרסים, מספיק חמישה עד עשרה מכשירים להגרלה ואין צורך להכניס פרסים נוספים שאינם רלוונטים לחובבות הרדיו. ואפשר גם להזכיר בנושא זה את ההכנסות לקופת האגודה שבאו מאותה הגרלה וכמובן את שמחת החובבים שזכו בהגרלות. דיברתי פעם על יחסי ציבור שהאגודה צריכה לעשות. אין זמן יותר מתאים מאשר זמן האסיפה השנתית. היו אסיפות שקצינים בכירים מחיל הקשר כיבדונו בנוכחותם באסיפה, היו קוראים בפני האסיפה מכתבים מבעלי תפקידים במשרד התקשורת. אני חושב שלא היה מזיק להזמין לאסיפה השנתית אישיות בכירה הקשורה לענין חובבות הרדיו ואולי גם סיקור עיתונאי. רבותי אנו אגודה שקיימת למעלה מ-45 שנים ומונה כאלף חובבים - הגיע הזמן שישמעו עלינו. ואסיים בתפילה קטנה שריבון העולם יתן לי ולכולם כוח ובריאות ושבאסיפה השנתית הבאה עלינו לטובה יבואו מהצפון מהדרום ומירושלים. ושזקני העם יזמנו איזו אישיות שתכבד את חבריה האגודה ונסיים את האסיפה באיזו הגרלה יפה ואולי אחזור הביתה עם איזה מכשיר מההגרלה. הגל 8 1180241 ההתפתחות הטכנולוגית בהקלטה ואחסון של אותות דיגיטליים הביאה לרעיון לנצל אותה לשימוש במנגן תקליטים ביתי. רעיון וה שינה לבלי הכר את הטכנולוגיה ואת האיכות כפי שהם מוכרים עשרות שנים בפטיפון הביתי. המתלהבים מה-₪180 0012401 יוכלו בהחלט לאמץ את הפראוה: ווהי המהפכה הגדולה ביותר בנושא אחסון ואחזור מוזיקה ודיבור מאז המציא אדיסון את הפונוגרף. הרעיון פותח ע"י חברת 21111125 בשיתוף עם חברת צא50, והן שקבעו את הסטנדרטים והמפרטים הקיימים היום. הכוונה היתה ליצור מנגן תקליטים חרש, מהפכני, בעל נתונים טכניים גבוהים, נאמנות צליל גבוהה וקל לתפעול. הדבר דרש שינוי עקרוני במנגן התקליטים וכמובן בתקליט עצמו. גודלו הקטן של התקליט החדש נתן לו את שמו: ₪186 001401 ובקיצור פס. תכונותיו הבסיסיות של ה-62 גבוהות תודות לשילוב טכנולוגי מתוחכם של מערכת אופטית, מערכת מכנית עם מערכת אלקטרונית דיגיטלית משוכללת. מוזיקה, כפי שהיא נשמעת בחיים, בעיקר באולמות קונצרטים, מצטיינת, במה שנקרא בשפה המקצועית בתחום דינמי נרחב. משמעות הדבר שהיא בעלת טווח גדול של שינויי עוצמה. מעוצמה של כל כלי התזמורת הכוללת חצוצרות ותופים ועד לניגון צליל עדין וחלש של פיקולו, כינור או משולש. מנגן תקליטים (פטפון) ומנגן קלטות (טייפ) משוכללים ויקרים עונים כמעט על כל דרישות מפרטי השמע, אבל אינם מתקרבים אפילו לפתרון בעיית התחום הדינמי. המטרה בתכנון ה-ע6 היתה לפתור קושי טכני זה וכמו כן לשפר את שאר הביצועים הטכניים כמו: רוחב תדר שמע מקסימלי, עיוותים נמוכים, חיסול רעש רקע, ביטול רעשי שריטות, ביטול פגיעות בתקליט והפרדת ערוצים גבוהה. כל האמור לעיל הושג ויתרה מזאת, הוכנסו גם נתוני מידע כמו מספר הערוץ, שם התקליט, שם היצירה וכו'. | כיצד בנוי ה-0, וכיצר הושגה איכות השמע הגבוהה? במאמר זה נשתדל לספק את סקרנות הקורא לגבי מכשיר חדש זה, לתאר את מבנהו ובעיקר את מבנה האלקטרוניקה שבו. המרת אות אנלוגי לדיגיטלי ולהיפך תקליט ה-2ע₪6 משמש למעשה כזיכרון דיגיטלי גדול, משהו כמו 1א0א בעל קיבולת זז אדירה. * בורפם בבטאון חיל הקשר הגל 9 1180281 המוזיקה, שהיא אות אנלוגי, מתורגמת לאותות דיגיטליים, ואלה מוכנסים לתקליטון. בזמן ההשמעה מפוענחים האותות שבתקליטון ועוברים תהליך שחזור שממיר אותם חזרה מאותות דיגיטליים לאותות אנלוגיים. הפיכת אותות אנלוגים לדיגיטליים מבוססת על חלוקת האות האנלוגי לחלקים רבים, הקפאת כל חלק בנפרד ולאחר מכן שילובם יחד בחזרה. באיור 1-א משורטט קטע מאות אנלוגי. עוצמתו הנמוכה ביותר היא 1 וולט והגבוהה ביותר 7 וולט. האות נדגם בפרקי זמן שווים, ד, ובכל דגימה נרשמת עוצמתו הרגעית של הגל. המתחים המתקבלים מתוארים בחלק ב' של האיור. ערכיהם העשרוניים מתורגמים למספר בינרי כמוצג בחלק ג' של איור 1. למעשה נבנתה שורת מספרים או טבלת מספרים בקוד - בינרי, המתארים את האות האנלוגי. + המערכת שמתמירה אות אנלוגי לאות דיגיטלי מוכנה . כ/א (פטדתטמאסס וסוס סד 106גאג). א) דנימת אות אגלוני * שחזור האות האנלוגי מתאפשר ע"י קריאת המספרים מהטבלה ובניית אותם מתחים באותו מרווח זמן 7. '' כמתואר בחלקים ד' ו-ה' של איור 1. מערכת ' שמתמירה אות דיגיטלי לאות אנלוגי מכונה 8/כם (4100אג 0ד .זג ד10ס תמדתטטאסס). ו ן | ן | ו [ | | | בו עוך ,3 00% % עשרוני % ה ו 5 6 7 מ בַ י נראה בבירור שהאות המקורי רק דומה למשוחזר אבל - ב ו כ כ ו ו מ יי לא זהה לו בדיוק. כדי לשפר את שתזור האות יש מפממהי 78 * ל * ' * * ) למסור יותר מידע, וזאת ניתן לבצע ע"י הגדלת המידע | ממערכת ה-0/א. הקטנת זמן הדגימה 1' או הוספת רמות ביניים מאפשרים הפקת מספרים רבים יותר וכך "יושג שחזור טוב יותר של האות האנלוגי. ( -תוספת של מסנן במוצא, מחליקה את הגל ועוזרת ילנקות אותו מהרמוניות לא נשמעות. ה) שיחזור האות האולוגי לפי שורת המספוים הכינו*'ה 2 ,וכאן נשאלה השאלה - עד כמה, כלומר עד כמה כדאי להקטין את ד וכמה רמות מתח יש לקבוע. איור ‏ 1: הפיכת האות האללוגי לדיגטלי נתונים טכניים עקרוניים כדי להשוות את נתוני ה-ת0 של יצרנים שונים יש להבהיר כמה מושגים בסיסיים בתחום השמע. הגל 10 [118)024 1.תחום התרר, מפאסעפטפת צטאמס ספת תחום התדר הנשמע לאוזן האנושית משתרע בין 20 הרץ ל-20 קה"ץ. מנגני תקליטים טובים שמצויידים בראש מגנטי יקר, מכסים את התחום בין 30 הרץ עד 18 קה"ץ בסטיה של 3+- יבּ, ב-6, תדר הדגימה (1/1 באיור 1-א), נקבע ל-44.1 קה"ץ שזה יותר מפעמיים 20 קה"ץ, לכן ירידת העוצמה בתדר 20 קה"ץ היא 0.5 ד"ב בלבד. 2תתום רינמי, פטאגא 6וואגאצס נתון חשוב זה מוגדר כיחס בין העצמה המכסימלית שאפשר להפיק לפני שהאות מתעוות, ועד לעוצמה הנמוכה ביותר הנשמעת לפני שהאות נבלע ברעש הפנימי של הציוד. במקרה זה רעש התקליט או רעש הקלטת. התחום הדינמי של המוזיקה כמו שהזכרנו לעיל, הוא גדול מאוד וערכו הוא כ-110 ד"ב. תחום דינמי של תקליט "טוב" נע בין 50 ד"ב ל-60 ד"ב. תחום דינמי של קלטת .41]אתסא גע בין 45 ד"ב ל-55 ד"ב ושל קלטת .₪141וא בין 55 ד"ב ל-65 דייב. אנו רואים איפה שהתחום הדינמי של המוזיקה גדול בהרבה מהתחום הדינמי של מנגן תקליטים. כדי להתגבר על בעיה זו, לפני הדפסת התקליט מבצעים דחיסה של אות השמע (א205510וא00) ומקטינים את התחום הדינמי מ-110 ד"ב לכ-60 ד"ב. באיור 1-א מחולק האות לשבע רמות. העוצמה המכסימלית היא 7 והמינימלית 1. היחס ביניהם מראה את התחום הדינמי האפשרי. ע"י הכפלת הברירות, בעזרת הוספת סיבית ל-2 הסיביות הקיימות (איור 1-ג), גדל התחום הדינמי פי 2, כלומר גדל ב-6 ד"ב. ב-ס, מאופיינת כל רמה בעזרת 16 סיביות (8118) ולכן מתקבל תחום דינמי של 616 ומכאן 6 ד'"ב. תחום זה עונה כמעט לכל הדרישות של השמעת מוזיקה בתחום דינמי סביר. כידוע, ההקלטה בתקליט היא סטריאופונית וזה אומר הקלטה ב-2 ערוצים נפרדים, ולכן ב-סס מוקצבים לכל ערו 16 סיביות. 3הפרדת ערוצים, 85481108 זפאאגזוס הפרדת הערוצים כמשמעותה - כמה אות דולף מערוץ אחד לערוץ שני. במנגן התקליטים הרגיל נתון זה תלוי בעיקר בזרוע ובראש ההשמעה. הנחתה של 40-30 ד"ב בין הערוצים נחשבת לטובה. | ב-60 לכל ערוץ מקציבים 16 סיביות משלו וההפרדה על כן גבוהה מאוד, כ-90 ד"ב. 4.עיוותים הרמוניים, א₪1510110 6ואסואא גוו תקליט באיכות גבוהה וברמת הקלטה נומינלית מכיל עיוותים הרמוניים נמדדים של 0.1% עד %. ב-כ6 העיוותים נמוכים בהרבה כ-0.01%. לדעתנו, אין המספר הגמוך משנה את איכות הצליל המושמע היות והרמקולים עצמם יוצרים עיוותים בסדר גדול גבוה יותר. הגל 11 .1180281 5.רעש רקע ורעש שמקורו במנגן התקליטים, 11185 אפדדט 1 עאג וסצ, 81₪אטא בעזרת קידוד מיוחד שהוכנס באותות הדיגיטליים, יחס האות לרעש ב-60 מגיע תיאורטית ל-97 ד'"ב. שאר "המפריעים" כמו סטיית מהירות, המהום ורעשי שריטות כל כך נמוכים שאינם ניתניס למדירה. יחס אות לרעש גדול זה, מהווה שיפור עצום לעומת הפטיפון הרגיל. מסגרת האותות ב-6 כאמור, הסטנדרד של תדר דגימת אות השמע הוא 44.1 קה"ץ, ועוצמת כל דגימה מתוארת במספר בינרי שאורכו 16 סיביות לכל ערוץ. כל שש דגימות של שני הערוצים מוגדרים כקבוצה אחת המכונה מסגרת (15/ 4 תיז). 2 הסיביות של דגימה בנויות כדלהלן. 8 סיביות של ערוץ 4 ולאחריהן 8 סיביות של ערוץ 5 שוב 8 סיביות על ערוץ 4 ו-8 סיביות על ערוץ 8. כל קבוצה של 8 סיביות מוגדרת כ-1801אצ85. ב-אגתת יש 24 סימבולים. סה"כ כמות הסיביות המכילות את מידע השמע הטהור היא 24=192א8%. ומשרת דרוו ושדיך = ובימה ראשוה 2 מצם איור ?: הסנרת 1/8000 שאל אותות 2 60 איור 2: מסגרת (15₪את) של אותו ב-62. כדי להקל על שתזור המידע המקורי וגם למטרות אחרות הסימבולים עוברים ערבול, נוספות סיביות ונוספים סימבולים כפי שיתואר בהמשך. ן שריטה בתקליט מהווה מקור רעש מהסיבה שכמות גדולָה של אותות דיגיטליים רצופים נמחקים או משתבשים. כדי להתגבר על שריטות, בזמן ההקלטה מעורבבים הסימבוליט בתבנית | קבועה, כך שכל סימבול מקבל מקום חדש, רחוק מהסימבול שהיה סמוך אליו לפני הערבוב. בהשמעה, כדי לקבל בחזרה את הסדר הנכון, מערבבים סימבולים לאחר העדבוב את הסימבולים לפי תבנית בסזר שהם ננוטבעים בתנקקנליט הפוכה לערבוב שנעשה איוו 3: ערבוב הסינוגולים (קבוצות של 8 טיביותן ב-פט בהקלטה. כיוון ששריטה משבשת שורה של אותות הגל 12 [118)024 סמוכים, ע"י הערבוב החדש מתפזרים אותות אלו ומוזזים למקומות שונים בתוך המסגרות. זה כאילו נלקחה שריטה גדולה וחולקה להרבה שריטות קטנות. גם על השריטות הקטנות יש להתגבר, לכן בזמן ההקלטה עוברים 24 הסימבולים שבתוך מסגרת (ם]א.חע). חישוב מתמטי. תוצאת חישוב זה שהיא שמונה סימבולים נוספים, מוכנסת כתוספת לתוך המסגרת. שמונה סימבולים נוספים אלו משמשים כקוד לתיקון שגיאות שחמת מצגת 1תתזאו - 0058 סאזס מפסס אסואס501, ובזמן ההשמעה קוד זה מאפשר לאתר סימבול שגוי ואפילו לתקנו במדוייק. יוצא ששריטה "גדולה" נהפכת להרבה שריטות קטנות והן מתוקנות לחלוטין בעזרת ה-0180, הסימבולים החדשים מוכנסים ב-2 קבוצות של 4. ווחו אזהס סט ד 12 |ם ב|ם 8 הזהס 5 וסטואצפ 12 6או שאוס איור 4: מיקום הסיטבולים של תיקון השגיאות (0א161 בתוך המסגרת איור 4: מיקום הסימבולים של תיקון השגיאות (6180) בתוך המסגרת תיאורטית מסוגל קוד השגיאות לכשעצמו לתקן שריטה של 2.4 מ"מ וטכניקת הערבוב מעלה את כושר התיקון לשריטות של 5 מ"מ. שריטה בתקליט נשמעת כקליק (61110%), ובנתונים אלו הסיכוי הסטטיסטי המחושב לשמיעת קליק ביחס אות לרעש של 10 והוא קליק אחד ב-750 שעות נגינה. מעשית הקליקים נשמעים, אבל ללא שום יחס למנגן התקליטים הרגיל. תוספת קוד תיקון השגיאות מעלה את מספר הסימבולים במסגרת מ-24 ל-42, כלומר סך כל הסיביות במסגרת הוא 256 (מהן 192 סיביות מידע). אחד מיתרונות ה-60 הוא לאפשר גישה לשיר או קטע רצוי כאילו הניחו את המחט בין שיר לשיר באמצע התקליט. יש על כן להכניס בתוך שרשרת הסיביות, סימבול מיוחד שבו מידע על מספר הערוץ המנוגן. סימבול זה מוכנס לפני כל הסימבולים שהוזכרו. בנוסף למספר הערוץ המנוגן, קיים מידע אחר כמו שם היצירה, שם המחברים, מס' התקליט וכו'. הסימבול הנוסף מכונה צג.51071 סאג .801דאססו 08). במכשירים הקיימים הוא מנוצל רק בחלקו. בעתיר ישנה כוונה להכניס בו גם מידע גרפי ולהציג זאת בנוסף למידע שהוזכר לעיל, על מצג בחזית המכשיר. "רכבת" הסימבולים במסגרת לאחר תוספת ה-2 .6% תיראה באיור 5. + ב 6 8 הס וסט זפ 12 אזאם 015 5 12 ₪ 5 איור 5: חוספת ה 68 - מידע על הקטיע המוקלט למסגרת איור 5: תוספת ה-68 - מידע על הקטע המוקלט למסגרת מספר הסימבולים במסגרת גדל לאחר תוספת ה-2 .68 ל-33, כלומר 264 במסגרת. 2ְ<ּ2--- 0-8‏ 7ת7/1/1/27 547 ודו הגל 13 |18024 התהליך הבא הוא תהליך של קידוד (סאזפססאט). כל סימבול של 8 סיביות עובר מטריצה בינרית שהתוצאה שלה הוא סימבול חדש שמורכב מ-14 סיביות. התהליך מכונה אסוזג/ 1טפסוא אממדתטסת 0ד דווסזתו פדם). הסיבה לתהליך זה די מורכבת, וכדי לא לחרוג ממסגרת חלק זה של המאמר, נזכיר רק שזה נעשה לשמור על חוקיות מסויימת בתוך רצף האותות. נחיצות ה-ת'₪1 תובהר בהמשך. לאחר הפיכת 8 הסיביות ל-14 סיביות, עדין קיימת בעיה בחוקיות סטטיסטיקת ה-62 ולכ ; [ ו נוספים לכל 14 סיביות 3 סיביות נוספות שבשפת ה-60 נקראות 6א011חם)א. גם נושא זה יובהר בהמשך המאמר. טימבול וצ זוה 8 טימנול לאחר ו -הה-אץ+ ז איור 6: טימובול לאחר דש ובתוספת או שו איור 6: סימבול לאחר ₪1 ובתוספת 6א61אמוא לאחר ₪7 ובתוספת 6א1₪601א, מספר הסימבולים נשא 33 אבל כל סימבול גדל ל-17 סיביות ולכן מספר הסיביות הכללי הוא 17833=361. וזה עדין לא הכל. עד עתה דובר בעיקר בנעשה בתוך מסגרת בודדת. בזמן שחזור האותות מהתקליט, מקבלת המערכת האלקטרונית רכבת של סיביות הרצות ברציפות. כדי לבודד את סימבול ה-כ08. את סימבול ה-₪180 ואת שאר הסימבולים שאינם שייכים למידע המוזיקה, יש לדעת במדוייק היכן מתחילה ונגמרת כל מסגרת. מסיבה זו הוכנסו סיביות בצירוף קבוע מראש בן כל מסגרת ומסגרת, והאלקטרוניקה, בזמן הפענוח, מחפשת סיביות אלה כדי לדעת היכן מתחילה כל מסגרת. סיביות אלו מכונות ₪אצ8. מלת ה-סאצ8 בנויה מ-24 סיביות ועוד 3 סיביות 6א01א5וא -|-|- +[ 919 51] 5] 5 [ 9 16 9 [ ₪ | + [ 6] ]> [ ט] 5 ]5 ] 616[6]פ ₪ משתנה לסי ואו פוט טאצ הסיביוח הקורמות אייר 7: מלוז קס(כרון הננלצאוז בין כל שיזי מסגרות הס'ביות (מלבד הז 0 הקבועיה בככל סלות הסננרון איור 7: מלת הסנכרון הנמצאת בין כל שתי מסגרות הסיביות (מלבד ה-:0א18801א) קבועות בכל מלות הסנכרון. שרשרות הסימבולים לאחר כל התוספות תיראה איפוה כמתואר באיור 8. 06 גו ה ₪ קל איור 9: יסנרה ו2889%6) לארר "כל התוססות" איור 8: מסגרת (84(1₪) לאחר "כל התוספות" הגל 14 [113028 מסגרת מכילה איפה סך הכל 588 סיביות (כולל מלת הסנכרון) מתוכן 192 סיביות המכילות את מידע השמע. 0 "77 1.867%10 = - זהו מספר האותות החשמליים המוטבעים בתקליט ה-ס. 18.7 זו דחיסות אדירה של מידע המאפשרת נגינה רצופה של 72 דקות. שיטת הרישום בתקליט נעשית ע"י רצף מתמשך של חורים ובליטות מיקרוסקופיים לסימון רמות ה-0 וה-1. מידע זה הוטבע בתקליט בזמן ההקלטה ונדרשת מערכת חיישנים מיוחדת להוצאת מידע זה מהתקליט. ברור שחיישנים מיכניים לא יכולים למשימה זו ועל כן משתמשים בציוד אופטי. התקליט עשוי מחומר אקרילי והוא בקוטר של 12 ס"מ. המידע טמון בתוך חורים ובליטות (פ01) מבריקים מאלומיניום מלוטש, ועליהם ציפוי ומדבקה רגילה שעליה מודפסים שמות השירים כנהוג בכל תקליט. חומר אקרילי שקור איור 9: החך תקליט 0 איור 9: חתך תקליט 62 סריקת האותות נעשית בצורה הבאה: קרן לייזר שיוצאת ממקור לייזר (איור 11-א) פוגעת במראה שקופה למחצה (איור 11-ב) ודרך מערכת מיקוד (איור 11-ג) לכוון התקליט. הקרן חוזרת מהמשטחים המבריקים שבתקליט (11-דו, דרך המראה (11-ב) ופוגעת בגלאי לייזר ( פסי01םדמכ 070גת ) (11-ה). עוצמת ההחזרה מציינת אם הקרן פגעה בחור או במשטח מבריק. כל מנגנון קרן הלייזר, מורכב על מערכת סרוו עדינה מאוד המאפשרת עקיבה מדוייקת של "ריצוף" ה-2115 בתקליט. כמה נתונים מספריים לגבי ה-דַזַת: אורך מ-1 עד 3 מיקרון (מיקרון: אלפית מילימטר). רוחב 0,5 מיקרון. עומק 0,1 מיקרון. מרווח בין ערוץ לערוץ 1,6 מיקרון. ב-60 החזרה ממשטח או בליעה של אור אינם מתורגמים ל-0 לוגי ול-1 לוגי בהתאמה. 1 לוגי מוגדר כשינוי באות בכיוון מסויים, כלומר התחלת בליטה (211) או סיומה. כל מה שאינו שינוי בכיוון זה, מוגדר כאפס לוגי. | הגל 15 138028 משטח ה'א5וסם , . 1 ו י [ , / 0 1 ]9 [19 ]6 ]0 ]6 [ר [9 [6-[ [י [8[76 [9 [ ]9 [0] איור טד: הגדרה לונית של הטבעת התקליט והאותות המתקבלים מהגלאי האופטי איור 10: הגדרה לוגית של הטבעת התקליט והאותות המתקבלים מהגלאי האופטי כאן המקום לחזור לנושא ה-ת₪7. כאמור סימבול המידע עובר לפני ההקלטה 6אזשססאם שהופך אותו מבעל 8 סיביות לבעל 14 סיביות. בהעברת מידע טורי, מבוצעות פעולות קידוד שונות כדי לאפשר שחזור שעון מתמיד ורצוף. קידוד ה-=₪1 גורם לקבוצה ארוכה של 1 או 0, להשתנות לקבוצות של לא יותר מ-3 אחדים או 3 אפסים ברציפות. זה מאפשר שינויים רבים ותכופים ברכבת האותות ומקל על שחזור השעון. כמו כן משנה ה-9ז₪ כל צירוף ₪47 שדומה למלת הסנכרון (סאצ8). כאן המקום להסביר גם את נושא ה-0א15801א. רכבת הפולסים שיוצאת מגלאי הלייזר מכילה תחום תדרים רחב ומשתנה. תחום תדרים זה אסור שיכיל רמת 0. לביטול אות ה-0, נוספות שלוש סיביות ה-0א01םוא את רמת ה-0 לאפס. למתח ה-0כ ישנה חשיבות מרובה בתהליך הבקרה של המערכת המכנית. אלקטרומגנט שמזיז עדשה, מאפשר יצירת מיקוד על התקליט. במיקוד לקוי נוצר בזמן שחזור המידע מתח 6 וזה משמש כמשוב לבקרת המיקוד. חשוב על כן שהמידע עצמו יהיה מאוזן מבחינת 6 ויאפשר מיקוד מהיר ומדויק. ועוד בנושא המיקוד; רוחב אלומת קרן הלייזר שיוצאת ממכשיר ה-כס לכיוון ה-₪15% רחבה מאוד, יחסית רוחב המיקוד הסופי על ה-115ק. הדבר נעשה כדי לטשטש לכלוך, כתמים ושריטות המופיעים על משטח ה-18%. מערכת סרוו מדוייקת מזיזה את קרן הלייזר אופקית לכיוון המתאים כדי לשמור על עקיבת אות רצופה. במכשירים מסויימים הוכנסו עוד שתי קרני לייזר, לעזר במרכוז ובבקרת העקיבה. ראש הלייזר מתחיל את מסלולו מהחלק הפנימי של התקליט ונע לפי סיבוב התקליט כלפי חוץ. היקף התקליט שונה מחלקו הפנימי לחלקו החיצוני, וכדי לשמור על תדר מידע קבוע, מהירות התקליט חייבת להשתנות בהתאם למיקומה של קרן הלייזר. התקליט מסתובב בכיוון השעון (יחסית ללייזרו ומהירותו משתנה מ-500 סיבובים לדקה בחלקו הפנימי עד 200 סיבובים לדקה בחלקו החיצוני. נראה לנו שדווקא ההתקדמות הגדולה בשילוב המכניקה והאופטיקה, יותר מאשר הטכניקה האלקטרונית, היא שאפשרה את פיתוח "מחסן" המידע הדיגיטלי הגדול שנקרא סס. יכולת עקיבה בדיוק של 0.01 מיקרון ויכולת תגובה לסטיה מרחבית של 300 מיקרון הן בהחלט הישג לא קטן. ובל נשכח את דחיסות המירע האדירה. הזכרנו שתקליט 02 אחד מכיל כ-18.70 סיביות. אם נתרגס זאת לבתים וננכה את כל הסיביות שאינן מכילות את מידע המוזיקה נגיע ליותר מ-₪צ8( 1א700) זיכרון נקי. וכל זאת בתקליט אחד. שימושים נוספים ועתידיים ה-00 נולד כמכשיר להעתקת שמע בנאמנות גבוהה, אבל מבנהו המיוחד מאפשר לנצלו לשימושים נוספים והבולט מכולם הוא שימוש כתקליטון זיכרון 02-80%9) למחשב. אמנם זיכרון זה ישמש לקריאה בלבד אבל גודלו הוא פי 10 ויותר מאשר בתקליט קשיח (18%6ם ג הגל 16 ]12028 שינוי קטן במכשיר יכול להכשירו כספר מדבר לזמן של 12 שעות לתקליטון אחד. התשלום יהיה כמובן בהקטנת רוחב הסרט לכ-4 קה"ץ. שימוש זה מאפשר הקראת ספרים לעוורים. המידע ב-60 בכללותו מיוצג לכל אורך הדרך בצורתו הספרתית, וזה מאפשר, לפני הפיכתו לאות שמע אנלוגי, עיבוד נוסף ע"י העברתו | דרך פילטרים דיגטליים, ערבולים למיניהם, ור ; ביצוע הדהוד (20110), ריטוט (1.0סוא=אד) וכל טיפול אחר רצוי. כל הטיפולים האלה ניתנים לביצוע ברמה הדיגיטלית בצורה קלה יותר מאשר טיפול באות אנלוגי. מראה שקופהי אין ספק שה-62 ייכנס גם ליישומים צבאיים כמערכת אגירת מידע למיפוי וכן על ציוד מתוחכם ומסובך. איור 11 נזכיר שקיימת מערכת דומה ל-0, שמתחברת למחשב. מערכת זו מאפשרת כתיבה ל-א8ו1ם פעם אחת ויחידה ע"י צריבת בעזרת קרן לייזר חזקה. הקריאה נעשית כרגיל. כיום עובדים על פיתוח של 18% המאפשר קריאה וכתיבה לא מוגבלים (₪18% 45481.8 28). נרמוז שרעיון המחיקה מבוסס על שילוב אופטי מגנטי ותפקיד קרן הלייזר לחמם את החומר הפרו-מגנטי עד נקודת קרי (שזת(ו0ס) וע"י זה מתבטל המגנוט. לאחרונה קראנו שאכן הוכרז כבר ציוד כזה. נתוני ביצוע והשוואות עד כאן עסקנו בתיאוריה. להלן נביא מספר נתונים אופיינים של מערכות 6 כפי שסוכמו ממפרטים של מספר יצרנים. 1.היענות תדר (20 6שפאסקפעת צטאםטסעת? הרץ עד 20 קה"ץ בסטיה של 1- ד"ב עד 1 ד"ב. 2.יחס אות לרעש (100 ,47106 הפוסא 0 .81041 דייב. 3 עיוותים הרמוניים (0,005% ,1910₪110%6כ 6זאסוא 1 .41 סד ב-1000 הרץ. 4 הפרדת ערוצים (100 ,411000 3 552 1פאא 01 ד"ב ב-1000 הרץ; 82 ד"ב ב-10 קה"ץ. 5 וג מקור האור: לייזר מפזאתבת אטאזואנז 1 ואנ זז 1 6/1 באורך גל 830 מ"מ כמעט כאורך ה-דזק. 6.מהירות העברת האינפורמציה (קט]א1.3 )822 בדה תפעפאה תד. 7.זמן גישה (0.5 ,11150 46088 עד שניות. נראה שאיכות ה-6 כה גבוהה, שלא קיים הבדל משמעותי בין מכשיר מתוצרת אחת לתוצרת שניה. כדי לבחון משפט זה, ערך הירחון עומוטם םתד מבחן שמיעה לכמה סוגי ₪ מהמובילים בעולם. לקבוצת מאזינים הושמעה מוזיקה בבקרת מחשב, שהחליף מדי פעם בין זוג מכשירים בצורה אקראית. המאזינים נתבקשו לרשום אם הם שומעים הבדל בין זוג המכשירים. הדגש היה על שוני ועל טיב. מערך הבדיקות נעשה בצורה קפדנית והוגנת, שלא כאן המקום לפרטו, אבל החשוב הוא מה היתה התוצאה: אפשר לומר שהיו הבדלי שמיעה בין סוגי ה-60 למיניהם. השוני היה מזערי אבל מורגש. ההבדלים נובעים משינויים ברוחב הסרט בתחום התדר הגבוה (15 קה"ץ, 0.5 ד"בו, כתוצאה משינויים במחסן היציאה והבדליט בכושר עקיבת הלייזר בערוץ המוקלט. >--------------------------------------------- ההק ה-א הגל 17 |118024 מבחינה מעשית ההבדלים הם כה שוליים שאפשר לקבוע שאיכות השמע מעולה בכל סוגי ה-60. מה בכל ואת רע ב-60 אם ה-62 כל כך טוב מה בכל זאת רע בו? לדעתנו החסרון הגדול ביותר של ה-6₪ נעוץ דווקא ביתרון הגדול שלו - התחום הדינמי. כזכור התחום הדינמי של ה-כ0 כה גבוה שהוא מאפשר לאות היציאה לרדת בעוצמתו ב-90 ד"ב בלי להיכנס לתחום הראש. עד כאן, כשנכתב על הרעש הכוונה היתה לרעש שמקורו בתקליט, אבל, מכיוון שמקומו הסופי של ה-0 בבית, ומכיוון שברוב המקרי הרעש הסביבתי גבוה בהרבה מרעש התקליט, יעלמו כל הצלילים בעלי העוצמה הנמוכה ויטמעו ברעש הסביבתי. דווקא הצלילים שה-02 כה מתהדר בהפקתם, דווקא הם שייעלמו. רצוי על כן להאזין ל-₪ס בשקט מוחלט. בתקליט רגיל שהתחום הדינמי שלו קטן יותר, מוגברים צלילים אלו בצורה מלאכותית ומבטלים את הבעיה. חשוב לציין לאלה העורכים הקלטות מ-62 לרשם קלטות, שמהסיבה הנ"ל, חלק מהצלילים (הכוונה לצלילים הנמוכים בעוצמתם - 55- ד"ב עד 90- ד"ב) יעלמו ברעש הסרט ולא יופקו בהשמעה חוזרת (₪40% צג.זק). לא תמיד ההבדל מורגש אבל טכנית זאת הקלטה שגויה ויש להכניס בין ה-02 לרשם הקלטות התקן דחיסה (8₪850₪ק]א00) כדי להקטין את התחום הדינמי מ-95 ר"ב לכ-60 ר"ב. בהאזנה לתקליט זהה ב-62 ובמנגן תקליטים רגיל באיכות גבוהה, יאמרו חלק מהמאזינים שה-60 נשמע יותר "קשה" ולעומתו התקליט הרגיל יותר נעים. כל אחד וטעמו. מה שברור שה-60 מביא צליל שונה, מיוחד ונקי ויעידו על כך רבבות בעלי ה-60 בכל העולם. דגימה כפול ארבע בנתוני חלק מהחברות המייצרות 02 מופיע משפט: 7 176.4 0 ד סאן ]קוא 5אם 0 ם ופטתק ה טס מנצד דג סאד ממקס כלומר, פועל בדגימה מוכפלת פי 44.1=176.4%א4> 4). נתון זה הינו בעל חשיבות רבה לאלה הדורשים שלמות ממכשירים ה-00. פעולת הכפלת הדגימה מתבצעת במנגן של ה-כס והיא נותנת עקום היענות שטוח, היורד בצורה חדה ביותר ב-20 קה"ץ. רוחב סרט השמע בתחום התדרים הגבוהים - 15 עד 20 קה"ץ נקבע בעיקר ע"י מסנן היציאה. תפקיד מסנן זה לדכא את כל ההרמוניות המיותרות מעל 20 קה"ץ מבלי לפגוע בתדר זה עצמו. במכשירי ה-60 הממשים את המסנן בשיטה אנלוגית, משתדלים שנקודת הברך במסנן תהיה קרובה ככל האפשר ל-20 קה"ץ ועל כן נוצר ניחות של כ-1 ד"ב בתדר זה. שיטה אחרת ליצירת מסנן היא שיטת המסנן הדיגיטלי. הרעיון הכללי של מסנן דיגיטלי הוא די פשוט אבל היישום מסובך. מידע השמע שיוצא מהתקליטון, עד לפני הפיכתו לאות אנלוגי קיים בצורתו הדיגיטלית: 16 סיביות מידע לערוץ בתדר של 44.1 קה"ץ. בהסבר פשטני אפשר לומר שתהליך הסינון הדיגטלי נעשה ע"י העברת מילת ה-16 סיביות דרך מערכת חישובית מהירה. ככל שהמערכת מבצעת יותר חישובים וככל שזכרון המערכת לחישובים קודמים יותר גדול, כך עולה דיוק המסנן הרצוי. בתהליך הכפלת הדגימה, אות השמע בצורתו הדיגיטלית מגיע למערכת הסינון הדיגיטלי, במהירות של 44.1 קה"ץ. אות זה עובר חישובים שתוצאתם ביציאת המסנן הדיגיטלי היא מלה חדשה בת 16 סיביות לערוץ, בקצב של 176.4 קה"ץ. השיפור ניכר בתחום התדר הגבוה ומתקבל מסנן שתדר הברך (₪ת0 ,8011) הוא 20 קה"ץ עם אדווה (ם.81?71) של 0.02 ד"ב, כשבתדר 24 קה"ץ יש כבר ירידה של 60 ד"ב. הגל 18 |028ג11 תחום ה-₪12 - התחום הנמוך ביותר של הספקטרום האלקטרומגנטי - 3000 הרץ, משמש וה שנים רבות כשדה ניטויים לתקשורת אל צוללות המשייטות בעומק. עיקר הניסויים והמערכות הפועלות מתמקד בתחום 30 עד 100 הרץ. ברשתות חשמל ארוכות, המגיעות לסדר גורל של חלקי אורך גל ב-50 או 60 הרץ, חוורים היום לשיטתו של אדיטון - העברת האנרגיה בורם ישר, כדי למנוע איבודי אנרגיה כתוצאה מקרינה; מצד שני עושים מאמצים כדי להקרין מקסימום אנרגיה, בתדרים דומים, למטרת תקשורת צוללות. לרבים ידוע שקשר רדיו עם צוללות הנמצאות מתחת למים מתבצע בתדרים נמוכים ביותר. התחום המקובל לתקשורת זו הוא תחום ה-19/, כמו למשל התדר של 16 ו המשמש את הצי הבריטי. הבעיה בתקשורת רדיו עם צוללות היא בכך שמ הים, שהס בעלי מוליכות גבוהה, מחזירים גלי רדיו ואותו חלק שהצליח לחדור, מרוסן במהרה כיוון שגלי הרדיו הופכים, תוך כדי התפשטותם במוליך, לזרמים חשמליים. שתי התופעות הנ"ל מחמירות ככל שעולים בתדר, לפיכך מובן שקשר עם צוללות יש לעשות בתדרים נמוכים. אפילו בתחום ה-1.2, כושר החדירות של הגלים האלקטרומגנטיים לתוך מי הים מוגבל לכ-10 מטרים. דבר זה מגביל הן את העומק שבו יכולה להימצא הצוללת והן את מהירותה. הגבלת המהירות נובעת מכך שהאנטנה - שהיא אינה אלא תיל ארוך - צפה, או מחוברת למצוף, גם אם היא אינה בולטת מהמים. מסתבר שכדי להתגבר על בעיות אלו, בעיקר כשמדובר בצוללות אטומיות המסוגלות לשהות חודשים מתחת למים - ורצוי מה שיותר עמוק - יש צורך לרדת בתדר ואכן זה מה שעשו - ירדו לתחום ה-= זת. יש להניח שדילגו על תחום ה-0300 :11 הרץ - 3,000 הרץ) לא רק בגלל שמה שיותר נמוך (התדר) יותר עמוק (טווח הקשרו, אלא גם כדי לא להפריע למערכות קוויות על פני כדור הארץ, הנושאות דיבור ונתונים בתדרים אלה. גלים אלקטרומגנטיים בתחום פס השמע היו עלולים לגרום להפרעות חמורות במערכות אלו. ל- ₪1 כושר חדירות לעומק מי הים פי כמה מאשר ל-ת.1/. בנוסף לכך גם הטווח של ה-21.0 באטמוספירה גדול יותר נמצא שהאדמה והיונוספירה משמשים לגבי תחום זה, מעין גלבו ענקי המאפשר הצבת משדר אחד בלבד לכיסוי כלל עולמי. תחום תדרים זה, אינו תלוי בתנאי התפשטות ובמצב היונוספירה והוא גם למעשה בלתי ניתן לחסימה, עקב הספק השידור והאנטנה הענקית הנדרשים לצורך זה. הקשיים בתחום תדרים זה נובעיס מהתדר הנמוך. אנטנת רבע אורך גל לתדר 76 הרץ צריכה להתנשא לגובה 1,000 ק"מ - קונסטרקציה שהינה בלתי מעשית לחלוטין. הגל 19 [113023 אנטנת דיפול אופקית תשתרע לאורך 2,000 ק"מ, למשל מכאן ועד סיציליה. בעיה נוספת בתחום ה-15ם היא נצילותן ה-₪1 היא נצילותן הנמוכה של האנטנות המעשיות בתחום זה. עקב כך המשדר צריך להיות בהספק ענקי והמקלט סובל מרעש אלקטרומגנטי חזק שנובע בעיקר מסערות חשמליות המתרחשות באטמוספירת כדור הארץ. רעשים אלו עלולים להפריע אות החלש המתקבל באנטנת המקלט. לבסוף, עקב התדר הנמוך, רוחב הסרט האפשרי להעברת אינפורמציה מוגבל ביותר, דבר המגביל את קצב העברת המידע. בנוסף, עקב המגבלות שהוזכרו מקודם, יש לחזור על כל תו מספר פעמים כך שהעברת מלת מידע אחת נמשכת באופן מעשי משך זמן של דקות. תיל האנטנה מתוח על עמודים 3 בנין ‏ המשדר מוטות הארקה מוחדרים דרך הסלע איור 1: אנטגת שידור ל-ז1ם. שתי אנטגות מצולבות מספקות כיסוי כלל כיווני וכלל עולמי לצוללות המשייטות בעומק. הספק השידור הוא בסדר גודל של מגווטים. התילים מתוחים על פגי קרקע סלעית בלתי מוליכה. סגירת הלולאה נעשית דרך מוליכות הקרקע בעומק רב. אנטנה זו אינה יעילה ביותר, אך היא הטובה ביותר שאפשרית לתחום ה-51. אנטנת השידור האנטנה היעילה ביותר שנבחרה לצורך שידור לצוללות בתחום ה-₪1,0 היא מעין אנטנת דיפול שקצותיה מוארקים (ראה איור 1). כך מתקבלת מעין אנטנת לולאה ענקית הנסגרת דרך האדמה. את תיל האנטנה בוחרים למתוח על פני איזור סלעי שם מוליכות הקרקע נמוכה יחסית. כתוצאה מכך השפעת מוליכות הקרקע על תיל האנטנה נמוכה יחסית והסגירה של הלולאה בין שתי קצות התיל נעשית בעומק רב יותר היכן שמוליכות הקרקע גבוהה יותר, דבר המגדיל את האורך הכללי של הלולאה. כדי 5 כיסוי כלל כיווני משתמשים בשתי אנטנות כאלה במקביל המוצבות ב-90 מעלות אחת לשניה. הגל 20 [118028 מהירות איור 2: סוגים שוניס של תקשורת צוללות. הצוללת יכולה לנוע מהר יותר ועמוק יותר ועדיין ניתן להתקשר אליה בתחום ה-8]₪. [3 מה"ץ - 30 מה"ץ | | |עצ |צסאמטסמתץ 10 | |גלים קצרים (ת"ג) - - | [300 קה"ץ - 3 מה"ץ | |תוא | צסאמטסמתת אטוסטוא |גלים בינונים - - --- | |30 קה"ץ - 300 קה"ץ | |19 |צסאמטסטתת 0% | |גלים ארוכים ]| 3 קה"ץ - 30 קה" מקביל לתחום [300 הרץ - 3 קה" 1 |צשאפטסטחת שס.1 הפאז |תדרי שמע טבלה 1: חלוקת התחום הנמוך של הספקטרום האלקטרומגנטי כדי להמחיש את יעילותה הירודה של אנטנת הקליטה בצוללת, נציין שאנטנה באורך 600 מי לתדר 76 הרץ, מקבילה לאנטנה באורך 3 מילימטר הקולטת אות בתדר 15 מה"צ (ת"ג). תחום ה-ש.11 מתאים לתחום התקני של העברת דיבור ונתונים בערוצי שמע. תחום ה-.₪1 - התחתון ביותר, הוא נושא מאמר זה. תדר העבודה ושיטת האפנון התדר שנבחר ע"י צי ארה"ב - 76 הרץ - מהווה פשרה בין טווח וחדירות גבוהים (שלהם עדיף תדר נמוך) לבין צמצום הפרעות הנובעות מסערות מגנטיות והגדלת קצב הנתונים (המתייבים תדר גבוה יותר). יש לציין שנערכו ניסויים רחבי היקף גם בתדרים נמוכים יותר. הגל 21 |022ג11 שיטת האפנון שנבחרה היא למעשה 5% (מפתוח זיזת תדר). הואיל ועקב התדר הנמוך גם שינויי התדר מזעריים, מכונה שיטת האפנון במקרה זה 8%וא ן (קםוץ6 )511 נתטנתוטו). שינויי התדר מתבצעים בין 72 ל-80 הרץ בקצב של 16 פעמים לשניה. כדי להתגבר על הרעשים הגיאומגנטיים שעוצמתם חזקה יותר אך אופיים אקראי, חוזרים על כל תו הוא כזה שאם חוזרים עליו מספר פעמים, אז אותות המגיעים במסלולים שונים, או כאלה המקיפים את כדור הארץ יותר מפעם אחת (הקפה ב-1/8 שניה), מסתכמים כך שהאות באנטנת המקלט מוגבר. אנטנת הקליטה אנטנת הקליטה המקובלת בצוללת היא כבל נגרר באורך של כ-600 מטר. בתקשורת בתחום ה-=.1/ו האנטנה צפה סמוך לפני המים, או מחוברת למצוף המושך את קציה סמוך לפני המים. בתחום ה-ק.₪1 לעומת זאת, תודות לכושר החדירות הרב של הגל האלקטרומגנטי בתחום זה, האנטנה נגררת אחרי הצוללת בעומק, דבר המאפשר לה גם לנוע מהר יותר (ראה ציור 2). הבעיה עם אנטנה כזו שהיא דו כיוונית במקום כלל כיוונית. לצורך זה נבחנו התקנים המאפשרים להפוך גם את הרכיב המגנטי של הגל האלקטרומגנטי לזרם חשמלי באנטנה, דבר המעניק לה קליטה כלל כיוונית. גלי רדיו בתחום ה-ק.₪1 מאפשרים לצולות המשייטות בעומק (כמו צוללות אטומיות הנושאות טילים גרעיניים) לשמור על קשר ולקבל הוראות בעת הצורך. כמו כן מתאפשר קשר בתחום זה לצוללות הנמצאות מתחת למעטה הקרח הארקטי. תחום ה-₪12 אינו מחליף את תחום ה-ת.1/ והתחומים הגבוהים יותר, אך הוא מהווה אמצעי קשר נוסף ובמצבים מסויימים בלעדי - כאשר צוללת יכולה או צריכה לנוע בעומק ובמהירות גבוהה יחסית. לא פורסמו נתונים מדוייקים, אך צוללת הנעה בעומק של מאות מטרים בכל מקום בעולם, יכולה לקבל תשדורות בתחום ה-₪1.0. כיום יש לאמריקאים מערכת מבצעית בתחום ה-1ם. ידוע גם שהרוסים פועלים בתחום זה מספר שנים. גם הבריטים והצרפתים עוסקים במחקר ופיתוח של מערכות עצמאיות משלהם. אולי לא ירחק היום ותהיינה בתחום זה בעיות של הפרעות הדדיות כיוון שמעצם היותו התחום הנמוך ביותר של הספקטרום, ה-.₪1 הוא התחום הצר ביותר - 300 הרץ בלבד, שמתוכם החלק היעיל מצומצם עוד יותר. הגל 22 1130241 הללחמה בתונפעת העויתוך באנטנה מאת: סקוט רולסון .60270 מתוך 051 אפויל 93 תוגם אמי רוזנברג 429608 בתקופת חג המולד, סנטה קלאוס אמור לנוע על גגות הבתים, אך לא אניו ובכל זאת הייתי שם, עוסק בפירוק האנטנה. שיהיה ברור לכולם, אני אוהב לעסוק באנטנות, ומזג האויר בדרום קליפורניה מאפשר לעבוד על גגות הבתים ביתר נוחות מאשר בניו-אינגלנד, או באקלימים צפוניים יותר, אך אני הרכבתי אנטנה זאת לפני ששה חורשים בלבד. וציפיתי לבלות את חופשת חג המולד בהפעלה, לרוע מזלי, האנטנה האנכית חדלה לפעול, ממש באמצע תחרות זג ל-10 מטר. יום אחד פעלה כראוי, ולמחרת - ראה זה פלא, חדלה מלהעמיס את המשדר. בתחילה חשדתי בתקלות הפשוטות, למשל, מחבר לא תקין. אי לכך התקנתי עומס - דמי בקצה הכבל במקום האנטנה, ומייד נוכחתי כי מקור התקלה הוא באנטנה עצמה. כאשר התחלתי לפרק את חלקי האנטנה האנכית, שמתי לב לאבקה לבנה ועדינה הנמצאת בכל חיבור בין הפרקים של האנטנה. כלומר, במשך מחצית השנה בה היתה האנטנה מותקנת, השיתוך זחל לתוך כל חיבור בין פרקי האנטנה - וזאת לא חזיחי. אני גר באיזור יבשתי במחוז סן-דיאגו, והאקלים בו יבש למדי. אמנם חיזקתי כל חיבור כנדרש, אך הסתמכותי על חיבורים הנשארים נקיים תחת לחץ המהדקים לא היתה דבר בעיתו. מורפי קבע את העיתוי, ואמא טבע עשתה את שלה - ואני נותרתי מחוץ לתדר עד אשר פתרתי את בעיית השיתוך. הפיסיקה של העויתוך - בקיצור נמרץ | בקנה מדה של זמנים גיאולוגיים, אנו שואלים את | המתכות לפרק זמן קצר. את המתכות אנו מוצאים בדרך כלל כעפרה, בתוך סלעים, בתרכובת זו או " אחרת. הפעולה של זיקוק המתכת מתוך העפרה ניתנת להבנה כפעולה המוסיפה אנרגיה למתכת. ואנרגיה זאת ממתינה לרגע בו תוכל להשתחרר בתנאים המתאימים. בטווח הרחוק, המתכת חוזרת > לצורתה המקורית - החלודה. האנטנה שלי, כרוב האנטנות, עשויה רובה ככולה מאלומיניום. יחסית למתכות אחרות, האלומיניום בתמונה מספר חומרים של יצרנים דורש להפרדתו מהעפרה כמויות גדולות של שונים | למלחמה והגנה מתופעת אנרגיה. באויר החופשי האלומיניום מתחמצן השיתוך. במהירות ויוצר שכבת תחמוצת על פני המתכת. החומר הנוצר הוא תחמוצת האלומיניום 41.203, וזאת האבקה הלבנה אשר מצאתי על חלקי האנטנה שלי. הגל 23 |11023 שיתוך בשל תופעת דו-מתכת (תא חעמלי) שיתוך בשל תופעת הדו-מתכת גורם אף הוא לצרות מרובות. הוא מופיע כאשר יש קשר מתכתי בין שתי מתכות, וקיים ביניהם נוזל אלקטרוליט האלקטרונים מאחת המתכות (הקרויה - אנודה) זורמים דרך החיבור המתכתי למתכת השניה (הקרויה - קתודה) כמצוין בשרטוט מס. 1, גז מימן מופיע על פני השטח של הקתודה ליד החיבור, ויונים חיוביים עוזבים את האנודה אל נוזל האלקטרוליט. בחיבור מסוג זה של שתי מתכות, החלק הנפגע הוא מתכת האנודה. נוזל האלקטרוליט הוא בדרך כלל תמיסת מלח במים הגורמת לנוזל האלקטרוליט להוליך. אין כל צורך שחלקי המתכת יהיו טבולים ממש בנוזל. ערפל הבוקר לדוגמה, או מלח היורד מטביעת אצבעות אל המתכת מספיקים להתחיל במשימה. גשם חומצי אף הוא מהווה נוזל אלקטרוליט משובח למטרה הרסנית זאת. אי התאמה גלוונית מתכות הנתקפות מהר בשיתוך כאשר הן במגע עם מתכות אחרות, קרויות ‏ "בלתי מתאימות גלוונית". בשל מקומן היחסי בטבלה הגלוונית: טבלה זאת מראה את הפוטנציאל היחסי של המתכות או התערובות במי-מלח, מאחר ומי-מלח הם האלקטרוליט הנפוץ ביותר. המתכות בטבלה מופיעות בסדר יורד של הפוטנציאל החשמלי. בראש הטבלה המתכת האנודית ביותר, ובסופה, המתכת הקתודית ביותר. בדיל וזהב מהווים צמד המראה כיצד נוצרות בעיות שיתוך. שתי מתכות אלו נמצאות בשימוש נפוץ לציפוי מוליכים. אך כפי שנראה מן הטבלה, הן מרוחקות אחת מן השניה. לעתים, כאשר חיבורים המצופים במתכות אלו נמצאים במגע, לדוגמה: כרטיס מעגל מודפס אשר מגעיו מצופים בדיל, תקוע בשקע אשר חיבוריו מצופים זהב, אם האויר מכיל לחות במדה מספקת, הבדיל מתחיל להתחמצן במהירות. הבעטת המופיעות הן אקראיות וקשות לאיתור. הוצאת והכנסת הכרטיס מספיקות בדרך כלל לגרד את שכבת התחמוצת, והתקלה נעלמת זמנית. כעבור זמן, התחמוצת מופיעה מחדש, והתקלה, או תקלה שונה, מופיעים מחדש. הגל 24 ]ואי מתאים - ממש כמו בתא חשמלי. ליתר דיוק, "קט = | תמונה מס' וּ: שיתוך דו-מתכת. כאשר שתי מתכות שונות יוצרות מגע בנוכחות אלקטרוליט, המתכת המופיעה קרוב לקצה האנודי של הטבלה, תעבור שיתוך תוך פליטת יונים חיוביים (+1). פעולה זאת משחררת אלקטרונים (-8) הנעיס דרך החיבור החשמלי, ויוצרים בועות מימן ליד הקתודה (42). ממש כמו בסוללה, אלא שבסוללה האלקטרונים זורמים דרך המעגל המחובר לסוללה (כאן המצב הוא כמו סוללה מחוברת בקצר.). טבלת פוטנציאל יחסי של מתכות במי-יס << קצה אנודי *. מגנזיוס אבץ אלומיניום פלרה ברול נתך הלחמה 50/50 בדיל ועופרת פלדת אל-חלד מסוג 304 ו-316 בריל ניקל (אקטיבי) פליו תערובת ארד-אלומיניום נתושת ניקל (פסיבי) כסף והב << קצה קתודי *. 11 הבטחת מגעים טובים הבטחת מגע חשמלי טוב, מהווה משימה פשוטה - כל עוד שומרים על הכללים הבסיסיים. הדרך הטובה ליצירת מגע חשמלי טוב היא לבחור מתכות קרובות מטבלת הפוטנציאלים. לאחר מכן, יש לנקותהיטב את כל מקומות החיבור לפני ההרכבה. לאחר ההרכבה יש חאטום כל מקום חיבור בכדי למנוע חדירת לחות אשר תהווה אלקטרוליט ותתתיל את תהליך השיתוך.לרוע המזל, עשיתי את כל הנדרש בתחילה, אולם התעלמתי מההמשך של אטימה כנגד חדירת לחות. המגע החשמלי בין משטחים הנוגעים זה בזה, מתקיים בין גבעות מיקרוסקופיות וגקודות בולטות הנמצאות על המשטחים המלוטשים. עכבת החיבור היא יחסית למספר הנקודות המשתתפות בחיבור החשמלי. משטח חלק ומלוטש היטב, מבטיח מספר רב של נקודות חיבור, ומעט מאוד מרווח ביניהם המאפשר חדירת לחות. באשר לאנטנות, גוכחתי כי רצוי ללטש בתחילה את כל שטחי המגע עם צמר פלדה, או נייר לטש עדין, ולאחר מכן להחליק משטחים אלו ע"י "סקוטש-ברייט" או מטלית דומה. בחיבור צנורות מתכת, אין לשכוח לבצע פעולה זאת על המשטחים הפנימיים של החלקים הטלסקופיים. ממש כשם שמנקים קנה של כלי נשק. לאחר הניקוי אין לגעת במשטחים המלוטשים בידיים, רצוי בעת הרכבת האנטנה להשתמש בכפפות עבודה מכותנה. הלחץ בין משטחי המגע קיום לחץ בין המשטחים הנוגעים זה בזה הוא חיוני מאחר ותהליך השיתוך ע"י חימצון מתחיל מייד עם גמר הליטוש, יש צורך בלחץ המספיק להתגבר על שכבת חימצון דקיקה זאת. יתר על כן, הלחץ חייב להיות מספיק חזק על מנת לשמור על מגעים יציבים גם כאשר קטעי האנטנה נעים ברוח. בעיה נוספת הקיימת בחיבור היא "שיתוך בין מגעים נעים" - אשר אינה קשורה כלל ועיקר לניצוצות המופיעים בנקודות המגע - כאשר המגע נסגר דרך שכבת תחמוצת דקה - הוא מנקב אותה, וכאשר המגע נפתח, הוא מאפשר ללחות אשר באוויר להגיע למתכת הנקיה ולהתחיל לחמצן אותה. במשך הזמן נוצרת במגע שכבת תחמוצת אשר לחץ המגע הנסגר לא ינקב אותה, והתנגדות המגע תלך ותגדל. הקטנת נזקי השיתוך התאמה גלוונית להקטנת שיתוך הנוצר בין שתי מתכות שונות - השתדל להשתמש במתכות הקרובות זו לזו בטבלת הפוטנציאלים. השתדל להשתמש בחלקים מאותו החומר. השימוש במתכות הרחוקות זו מזו בטבלה, לדוגמה: אלומיניום ונחושת, מהווה בעיה, מאחר ולעתים תכופות יש לחבר מוליך נחושת לחלק אלומיניום של האנטנה. להקטנת תהליך החימצון, יש לצפות את מולי הנחושת בבדיל, ולחבר את המוליך אל האנטנה בברגים מפלדת אל-חלד, כך שפלדת האל-חלד תבוא במגע עם האלומיניום וסכנת השיתוך תפחת. כמו כן הקפד להפריד בין האלומיניום למוליך הנחושת ע"י דיסקית מפלדת אל-חלד, אשר מחד גיסא אינה מחלידה, ומאידך, מקטינה את הפרש הפוטנציאלים בין הנחושת לאלומיניום. ובכך מאריכה את חיי המגע, אם וכאשר תחדור לחות לנקודת המגע. שימוש בדיסקיות משוננות שיטה נוספת ליצירת מגע מכני וחשמלי טוב בין חלקים, הוא השימוש בדיסקיות בעלות שפה משוננת (כמו גלגל שיניים זעירו. קצות השיניים חודרות מבער לשכבת החימצון בשל לחץ הבורג, כך שנוצר מגע בין שכבות מתכת נקיות ללא חימצון. אפקט דומה ניתן לקבל גם ע"י שימוש בברגי פח (גם כאן, אין להשתמש בברגי הפלדה הנפוצים, והמחלידים במהרה, אלא בברגי פלדת אל-חלד). שימוש זה בברגי פח טוב להתקנות חד-פעמיות, מאחר ופתיחת וסגירת הבורג,יוצרים במתכת חריצים המהווים גישה ללחות, ובעקבותיה השיתוך הבלתי נמנע. הגל 25 [028ג11 כימיקלים להגנה על המגע לרוע המזל, הכימיקלים המשמשים להגנה על נקודות ומשטחי המגע, אינם טובים לעד, הם מתקשים עם הזמן ונסדקים, או, בשל החום הרב פשוט נוזלים ונעלמים מהחיבורים. מסיבות אלו יש להשתמש בשכבה נוספת אשר תגן על חומרים אלו, כסרט פלסטי דביק או גומי סיליקון (מהסוג המשמש לאיטום בחדרי אמבטיה). יש לבחור למטרה זאת חומר הנשאר גמיש ואינו מתרשה, וכן עמיד בפני קרינה אולטרה-סגולה. זאת, מאחר והרבה חומרים פלסטיים מתקשים והופכים פריכים עם חשיפתם לקרינה אולטרה-סגולה. התנועה הנורמלית של חלקי האנטנה בהשפעת הרוחות, סודקת אותם, והלחות חודרת פנימה דרך סדקים אלו. מאידך, הטיפול השוטף האנטנה (כוון יג"ע) דורש גישה לכל אותם מקומות. השימוש בסרט הדבקה פלסטי טוב בכך שהוא נוח להסרה ולהתקנה מחדש. אם אתה צובע את מקומות החיבור, השתמש בצבע בהיר, כך שתוכל לראות בעת ניקוי החלק להרכבתו מחדש באם נותרו שיירי צבע על החלק. לסיכום כל הסיפור המתואר לעיל נראה כמשימה גדולה ו"מפחידה" על מנת לשמור על אנטנה פעילה וטובה. אך כשיש לך אנטנה חדשה, ואתה לחוץ להעלותה ולהפעילה, זכור כי המפתח לאורך חיים ושימוש באנטנה הוא - לבצע את כלו השלבים אשר תוארו במאמר זה. ולא את חלקם בלבד. ואני מעיד על עצמי - האנטנה האנכית אשר תארתי בתחילת המאמר - מחזיקה מעמד ופועלת ללא בעיות מזה שנתיים. הטיפול באנטנות יכול להוות הנאה או להיות "ריפוי בעיסוק". אני מעדיף להתקין אנטנות חדשות מאשר לחזור ולתקן ולשפץ אנטנות ישנות המפסיקות לתפקד. מסכים ? תופעת השיתוך של פעולת מגעים שיתוך מסוג זה מופיע כאשר יש פעילות חוזרת של מגע וניתוק מגע בנקודת חיבור בין שני חלקי מתכת, הן בתנועה זה לקראת זה כמו במגעי ממסר והן בהחלקה כמו במפסק מחליק. במקרים אלו, הפעולה גורמת לחשיפת מתכת נקיה לאוויר, ולחימצון מתכת זאת. התחמיצת מוסרת או מגורדת ע"י תנועת החלקים, אך מתחילה להווצר מייד מחדש. במשך הזמן נוצרת שכבת תחמוצת חזקה אשר גם פעולת ה"ניגוב" של המגעים אינה יכולה להסירה. התנגדות המגע בנקודה זאת גדלה, והמגע עצמו הופך למגע אקראי. עד כמה יחזיקו מעמד מגעי מפסק או ממסר תלוי בלחץ המופעל ע"י המכשיר, בסוג מתכת המגע ועמידותה בפני חימצון, וכן בתנאי הסביבה, החום, הלחות ונוכחות חומרים מזהמים המסייעים לחימצון. לדוגמה, בתעשית המכוניות משתמשים במחברים בהם ההדקים מצופים בדיל. גודל המחברים קטן במשך השנים, וכך קטנו גם שטחי המגע בין פיני המחבר, כמו כן הוקטן הלחץ הנדרש חיבור המחברים. מגעים אלו חשופים לרעידות המכונית, לטמפרטורת עבודה גבוהה, ולרטיבות, בחלקה מזוהמת במלחים. כל אלו מגבירים את תופעת השיתוך של נקודות המגע ומקצרים את חיי המחברים. במשך חיי האנטנה, התנועה הנורמלית של חלקיה בהשפעת הרוחות, יגרום לתופעה זאת בנקוזות חיבור אשר לא חוזקו מכנית כיאות ולא מוגנו כנגד חדירת לחות. למניעת תופעה זאת יש לבצע את הפעולות הבאות: + תכנן את החיבורים כך שיהיו שטחי מגע גדולים ככל האפשר בין חלקי האנטנה. * נקה היטב את המשטחים, הפנימי והחיצוני, לפני הרכבתם. + חזק היטב את החיבורים למניעת יגמישות" מיותרת. + חזק את החיבורים בכח המירבי המעשי שתוכל. השתמש בתכשירים מונעי חימצון. + * בצע הגנה חיצונית על החיבור, אם באמצעות סרט פלסטי דביק, צבע, או שכבת גומי-סיליקון. הגל 26 [118022 א מטוות הק ש ל (95) (הכותב הנו צואופפ/ש סהּס= /וםד5, עוזר העורך הטכני בירחון 051, הוצאת 8/93. תורגם ועובד ע"י 460א1). - מהו ‏ 1051 במובנו המצומצס .0051 הינו אחד ממערכת קודים המתחילים באות הלועזית 02 ואשר לכל אחד מהם קיימת משמעות מוגדרת. מערכת קודים זו מכונה 0 08 00. מובנו של .281) הינו "אני מאשר קבלה". בז'רגון (עגה) החובבי המקובל .0051 (או כרטיס קשל) הינם אותם כרטיסים אותם אנו שולחים האחד לשני לצורך אישור קיום/קליטת קשר באמצעות הרדיו. כרטיסי קשל חשובים לחובבים רבים, ביחוד לאלה מאתנו העוסקים באיסוף תעודות הישגים למיניהן. לדעת המחבר, לאיסוף כרטיסי קשל קיים אף היבט נוסטלגי לאישור קשרים ראשוניים, נוסטלגיים, כך שהם מהוים ציון אבני דרך בהתפתחותו כחובב. - כרטיס הקשל שלך קיימים מספר מרכיבים ההופכים את כרטיס הקשל ליעיל. הראשון והחשוב: אות הקריאה שלך ייראה בברור. במרבית כרטיסי הקשל אות הקריאה הינו הסימון הגדול ביותר על פניו. כמו כן השאר מרווחים פנויים לציון המידע המצויין לעיל: -אות הקריאה של התחנה איתה קיימת הקשר האמור. -תאריך וזמן קיום הקשר. (רצוי בפורמט של סצש). -התדר (גל) ב-112/. -דו"ח הקליטה (ת ספמ .31א516). -צורת הקשר: צידד₪,/0,א,55 וכיו"ב. יש לכלול בכרטיס את שמך המלא, כתובתך, ציון המדינה וכן ציון הרבוע שלך ברשת הרבועים. (410א510כ 5005 פזת6). ציון זה חשוב במיוחד בעבודה בתג"מ ₪זז/), תא"ג 11ט), או מיקרוגל; באשר בתדרים אלה הניקוד, בתחרויות, הינו פונקציה של המרחק בין התחנות. כל המצויין לעיל יודפס על פני צד אחד של הכרטים, כך שמקבלו לא יצטרך להפכו שוב ושוב כדי לקבל המידע הנדרש. כמו כַן יש להשאיר מקום לציון בקשה/אישור לכרטיס קשל חוזר. הקף 255 ,0051 אם ברצונך לקבל כרטיס חוזר או .051 אא כאישור לקבלה. אם עדיין נשאר לך מקום על פני הכרטיס ניתן לציין הישגים חובביים כגון תעודות שאספת משך הזמן. . ר ר רר רצוי לאשר קשרים מקומיים כדי לאפשר השגת תעודות מקומיות או אירועים יוצאי דופן. . ר קשרי ר כ אישור לקשרים בין לאומיים ניתן לבצע באמצעות אחת או יותר מהאפשרויות הר"מ: -ישירות לתחנת ה-אפ. -למנהל הקשל (4058א4/א .051) של תחנת ה-אפ. -באמצעות משרד הקשל המקומי. הגל 27 [119028 * כ ר(טר לכרטיסים הנשלחים באופן ישיר קיים הסכוי המירבי לקבלת תגובה מהירה. התנאי הראשון למשלוח כרטיס ישיר הינו ידיעה ודאית של כתובתו המדוייקת של הנמען. ניתן להשיג מידע זה ע"י איתור כתובתו ב-800% ,6411, מבעל הקשר עצמו, או באמצעות חובב אחר המכיר הכתובת האמורה. דרך אחרת הינה ע"י משלוח הכרטיס למנהל הקשל של החובב איתו התקשרת. מנהל הקשל מקבל מהחובב דווח (העתק ה-1/06) ועל פיו מחזיר כרטיסים בהתאם. בין אם אתה שולח ישירות או באמצעות מנהל הקשל, רצוי להקפיד על הר"מ:; זאת כדי להגדיל הסכויים לתשובה: -הדפס המידע על פני הכרטיס. (בעידן המחשב ניתן להדפיס את המיגע על פי מדבקה שתודבק על כרטיס הקשל). -צרף מעטפה עם כתובתך למשלוח חוזר. (פץס.1מ שיאש כטפצמתס ג 581 תוך ציון דואר אויר על פניה. -צרף קופון דואר בין לאומי (0180 או מטבע חוץ לכסוי ההוצאה למשלוח כרטיס הקשל החוזר. ברוב המקרים יספיק קופון אחד או דולר אחד עד שניים למשלות תשובה בדואר אויר. קת לתשומת לבך שקיימות מדינות בהן קיימות מגבלות על מטבע חוץ כך שלהן יש לשלוח אך ורק קופונים. קופונים בין לאומיים ניתן להשיג בסניפי הדואר (אם כי לא תמיד בהישג יד, אך ניתן להזמינם) או באמצעות האגודה שלנו לאחר קיום אירועי קשר בין לאומיים. -בהפנותך מעטפה, בין אם ישירות או באמצעות מנהל הקשל, אל תכתוב עליה ציוני אותות קריאה וכיו"ב כדי שלא לאפשר לעובד דואר חטטן להוציא תכולתה הכספית. השתדל לשלוח האמור באמצעות מעטפה אטומה, מחשש "עינא בישא". -השתמש במעטפות דואר אויר, תוך ציון ,411]א 418, אחרת תשלח בדואר ים. -ודא, לפני המשלוח, שהפרטים המצויינים על פני הכרטיס יהיו מדוייקים, תוך ציון הזמן ב-סדש. . באמצע ק קומי רצוי לשלוח כרטיסים בעלי עדיפות רגילה באמצעות משרד הקשל המקומי של האגודה. השמוש באמצעי זה הינו הול ביותר, אך גס הארוך ביותר מבחינת זמן התגובה. משרד הקשל המקומי לכרטיסים יוצאים מנוהל ע"י קורין 4861 וכתובתו הינה ת.ד. 505 קרית ים מיקוד 29000. התדירות למשלוח כרטיסים למשרד המקומי מותנית במספר גורמים: 1כמות הכרטיסים המצטברת. 2)עלות המשלוח בדואר (כפונקציה של משקלם), אם אינם נשלחים באמצעות צר שלישי. כדי להקל על עבודת המשרד במיון הכרטיסים שלח את הכרטיסים כשהם ממויינים על ידך בסדר עולה של המדינות וכן באותו סדר עולה בתוך הכרטיסים של כל מדינה בפני עצמה. לסיכום: נהול מערכת כרטיסי קשל תאפשר לך שליטה במערך הקשרים שניהלת, ותענה על ציפיות, הדומות לשלך, של הצד השני. קיום הכללים שנסקרו כאן ייעָלו את המערכת, תוך הגברת הסכויים לקבלת אותם כרטיסים שברנונך או רצון הצד השני לקבלם. הגל 28 [118)28 חובבי רדן בחלל מאת שלמח גולדשטיין -%41א4 1 *מיר* (זוא) הצוות החדש של תחנת החלל הרוסית "מיד* שוגר ב-08.01.94 ושני הקוסמונאוטים ששהו שם מאז יולי 1993 חזרו ארצה ב-14.01. הצוות החדש מוגה שלושה קוסמונאוטים: ויקטור אפאנאסייב (ת1)אפש), ירי אוסאצ'ב (תזוא5ת), וואלרי פוליאקוב (ת1וַא3ט). שגי הראשונים אמורים להתחלף ביולי השנה, אבל ואלרי יישאר בתחנה עד אפריל 15( 1995 חודשים)! עד היזם השיא לשהייה רצופה בחלל (366 יוְס) מוחזק בידי מוסה מגרוב (028/18). ואלרי, שהוא רופא במקצועו, שהה בעבר בתחנת התלל בין אוגוסט 1988 לאפריל 1989. יורי מפעיל את תחנת התובבים שבתחנת החלל בדיבור, אבל הוא אינו דובר אנגלית (הזדמנות לכל דוברי הרוסית שבינינו. לעומתו, האנגלית של ואלרי סובה מאודו השעות המומלצות לקשר דיבור הן שעות הערב אצלנו, לאתר גמר "יוט העבודה" בתחנת החלל. מדי שבוע אני מפרסט בפקט רשימת זמני מעבר של ה"מיר* מעל ישראל. תחנת הפקט של ה"מיר", 1-אזואסה, פועלת כרגיל על תדר ה"מיר" - 145.550 מה"ץ. קיבלתי את רשימת הצוותים הבאים מסרגיי סמבורוב, נתס3/וה), האחראי על גושא חובבות הרדיו ב"מיר*: צוות 16 (שיגור מתוכנן 20.06.94) יכלול אתו גנאדי סטרקאלוב, תזוא6ש יורי מאלנצ'נקו טלגת מוסאבאיב צוות 17 שיגור מתוכנן 03.10.94) יכלול אתו אלקסנדר ויקטוראנקו אלנה קוגדאקובה 1 2. *סארקס" (זחוח|(זסק<ם 330!0 זטסוהותה פטוטח5 - אםה5) מעבורת החלל האמריקאית (ַ00כ - 818-60) שוגרה בהצלחה ב-03.01.94 ובעבור יומיים התחלתי לקלוט את תחגת הפקט שלה, 1-תפתת:/ו: [27 אט:ס] :<> [03:57:21 = 02/05/94] 02 154-תתהנאו 1 נטנסווג)ום 0004 545% 518-60 ₪ לד .2500 50106 5806 26) 0816למס 7 144.49 ם0 600655 061ממ60 ז0] קַתנמ156 ₪ 1-תתתפע 9 7 ,144.95 ,144.93 ,144.91 (סקסזנום 6401 411/) 4םו)קט 6 2)א 144.80 ,144.75 ,144.70 :6קסזום) הקט 6סוס/ [42 אטוסן :<0ת 50 ]> 02:47:31 02/06/94] 1057-תת5 1 190 5 1060 )ונס זט() 515-601 )0 6:60 6ם) חס)) ו 6 6 .5 ]0 |41 זס] 6מסם 16) ₪ 1ג8) מוזה [ט]וב06 6 טסל שו 6 קס1ק66 !או שאו 4003 /![ו]6ק0ם 6מג 5ומ16ז6ק64 סגמ6שבק5 מווא עפגוט לוס ב [ר יי 6 118( 10 )וז 6 6005ומהסמבק1 140/03200003605 105 10005 8 5360 50סט60/ג חש 16106 50 ם6 בטמן!ם60 מסופונו 1065018 .לבוכ [012גק65 ז50070460מגזו 61 ]וש ג] ‏ ב1קוט91ו6 ב| הש 65)מה)זסקום! 005ח4י4 5סמובזקס! ספ -ג01 56 ₪505 גזבק 5ג01₪)סזק 66 [89 %פז0] :0 56 1 02/09/94] 10051-אתת5/ ג 64עְס[ת6 %6 ,]וסוס מו 037 בואו5 ונס םס ץוסטססבוכ! גםסו1 25םו661זב) 11010 קם!)ופוץ בגאו סח 6[נפאו מסןםו!0) 165661 ו 0610 בס 60163265 זטס ג !ואי 131660 סאי קטופזסות 115 .ל6%6:064 6200101 בסופטווא ב!טגםסמצסס ז]( סבן ם!ואי 1318 0 6קסם שו 6םב 52/6116 בוש צון 4 .בקן!) זטם )0 1וסקקט5 תג 6זסוםו זטוסץ זס] באהגתד | .545% םוי 0 )0 אסזש 16 תזסז] 65חבואו היו לי שני קשרים בפקס עם המעבורת, אבל לא הצלחתי לקיים קשר דיבור עם סרגיי 591%1ש שהיה אחר מאנשי הצוות. נאמר לי ע"י ואלרי, (19א03), שהקשר המתוכנן בין "מיר* לבין המעבורת באמצעות ציוד התובבים לא בוצע. יש לשלוח .051/591, בצירוף 180 או 5458 ל: 515-600 סופושוכ1 4011011165 200691108 1/6 עג!6 22610 611048 1% מגג)א 215 1 1 ,0)קפואו6אן היו (סבלנות - הכרטיסים מגיעיס רק כעבור שנהוו!4 כמתוכנן שיגור נוסף של מעבורת (9וטתזט!ס - 518-61) בתאריך 4, אבל ער במה שידוע לי, האסטרונאוטים לא יפעילו תחנת חובבים. השיגור הבא של מעבורת חלל עם תחנת חובבים מתוכנן למועד 07.04.93 609900 - 9, לפחות אחר מאנשי הצוות הוא חובב - .1א50א ,וק 33 - שהפעיל מאותה מעבורת בספטמבר 47-51%( 1992). זווית השיגור תהיה 57 מעלות (כמו 515-60), ולכן *חלונות* 8 יהיו נדולים יחסית. ההפעלה תהיה בפקס וכדיבור, באותם תדרים כמו 515-60 וראה מעלה). בהצלחהו הגל 29 |118028 שידוורה על כום קבפה עס מיקי יונש !| = 4 א 4 = אסזהסםעאכ נוסה תש"חה מנסה אנכי להתרחק ממנהגי בני דורי ולפיהם כל מה שהיה פעם טוב היה וכל מה שכעת, פסו הוא. מטבע האדם שזיכרונו מנכש את הקוצי ומטפח את הפרחים. עם זאת קשה להתעלם מכמ תופעות הבולטות בכיעורן בתרבות תחביב ואחת מהן היא המסחור - ויסלחו לי - האלימו שסביב משלחות 0% בימינו. לא אפרט כי כל שמאזין מכיר את החסימות, קללות,"התרמות דרך משלוח .)25), ועוד תופעות לא נחמדו למיניהן. אך ניצול משלחות להאדרת שמם ש מוצרים מסחריים היה ידוע כבר לפני כשבעי שנה ועל כך קראנו ב-051 של חודש דצמב 3. תחילת הסיפור היא בשנת 1925, עת שנער בש ארתור קולינס מ-380105] 020081 שבמדינ 8וס! בארה"ב הצליח לקיים קשר סדיר ע משלחת שעשתה את דרכה לקוטב הצפוני. המשלחת השתמשה במקלטים של חברת "זניט" הידועה וכבר באותן השנים נוצלה עובדה זו למסע פרסומים של החברה. במשלחת השתתף גם קצין הצי בשם סזץם .= 0זפחסו, לימים אדמירל מפורסם וחוקר אזורי הקוטב (ספריו וספרי חוקרים אחרים היו מתנות חובה לבר מצווה באותם ימים...). כעבור שמונה שנים, הזמין אדמירל בירד משדרים לצרכי משלחתו, שעמדה לצאת לקוטב הדרומי, אצל מי אחר אם לא אותו ארט קולינס, שעמד כבר בראש מפעל קטן בשם ץח8 00 0ו₪80 פחוווס. גם הצעירים שבינינו יודעים, שחברה זו אשר היתה חלוצה בפיתוח תקשורת פס-צד-יחיד, ייצרה משך עשרות שנים מכשירי קשר שהיו למוקד חלומותיהם של חובבים רבים. אך התמיכה הממשית הראשונה של חברה מסחרית במשלחת חובבים התרחשה בשנים 8. הרעיון הועלה על ידי |388 סו!וזא האיטלקי, אשר היה פעיל כבר בשנת 1939 כ-200522) באחד ממסעותיו באפריקה. שם הוא הכיר את ציוד 68הבזסו!|38, שם חשוב אחר בתולדות ציוד חובבים. חברה זו ייצרה מבחר נאה של מקלטים ומשדרים, ביניהם ה-8)2610 המפורסם, אשר שימש גם כמשדר גלי צה"ל לפני שנים רבות. מחיר המקלטים התאים יותר לאפשרויות מוגבלות של חובב באותם ימים. לרבים מאתנו זכורים המקלטים מדגם 42-5% ו-38-5% הקטן ששימש גם את כוחותינו במלחמת הקוממיות. כשנתיים אחרי מלחמת תש"ח זכיתי להשתמש ב-26-5% של אותה חברה, עת שעבדתי כטכנאי משמרת בתחנת השידור הקטנה של קול ישראל בירושלים. הגל 30 [23)ג11 שכנע את חב0ו|39 |וום, בעל חברת הליקרפטרס לתמוך במשלחת ולצרף אליה גם חובב רדיו. ו(988) ידע לנצל היטב את כישוריו בתחום זה והשיג תמיכה מחברות ידועות נוספות. לאחר מסע פרסום מוקדם, בחנו ח08ו/ו48] ואחרים את הצעותיהם של אלפי מועמדים מקרב חובבי הרדיו דאז. בין אלה שהגיעו לקבוצת המועמדים הטובים ביותר היו זססעח6 |וו₪ 6, ו-180 800 אז /ק6//. בדרכם אל המבחן הסופי נפגשו השניים ברכבת והתיידדו מאד; כתוצאה, החליטו לא להתחרות זה בזה. עם זאת הצליחו לשכנע את הליגן לקחת שני חובבים וכעבור מספר שבועות של הכנות המשלחת יצאה לדרך. מכאן אין הסיפור שונה בהרבה מקורות משלחות בימינו. מארצות אפריקה שונות ביצעו חברי המשלחת אלפי קשרים והודות לתנאים הטובים שבשיא מחזור כתמי השמש, כל דבר היה בגדר אפשרי. 10 מטר היה פעיל ביותר והקשרים בוצעו בעיקר ב-]/. בגלים האחרים ה-//כ) שלט. זאת היתה גס עבורי תקופה מרגשת ביותר, בה עשיתי את צעדי הראשונים כחובב מתחיל. לא אשכח לכן את ההתרגשות האדירה ואת תחושת ההרפתקנות הנפלאה שהיתה מנת חלקנו בעת שהאזנו ל-0-ים של אותם ימים. מה קרה לשחקנים בסיפור זה? ביל הליגן נפטר בשנת 1992 בשיבה טובה והוא פעיל כחובב עד ימיו האחרונים, עם סימני הקריאה 90/ ו-4/.6/. דב ורדי 410 התקשר עמו לפני כשלוש שנים. חברת הליקרפטרס סגרה את שעריה בשנות השבעים. ביל סניידר (77) ובוב לאו(72) יבדל"א פעילים עד היום כחובבים. |381) שהיה בן 50 בעת השתתפותו במשלחת נפטר בשנת 1960. - וסוף-סוף מקמ"ש זול כותב השורות כבר הביע את דעתו על מה שנראה לו כריצה מוגזמת (בעיקר ע"י חובבים מתחילים) אל החדש והמשוכלל ביותר. כולנו אוהבים את ה"צעצועים" האופנתיים עם מיטב השכלולים, אך איני בטוח שהחידושים האחרונים אכן מצדיקים תמיד את תוספת ההוצאות הדרושה למימוש הרכישה. התפתחות טכנולוגית התקשורת בתחום ה-=4] היתה מעניינת ומרשימה, אך רק אם אנו מביטים עליה ממרחק היסטורי מסוים. מרחק זה דרוש להפרדת העיקר מהטפל ולא אמליץ לכן על החלפת מקמ"ש בכל הזדמנות שמודעה זו או אחרת מכריזה על חידוש "מהפכני". המגמה של רדיפת היקר והנוצץ עזרה בעקיפין ליצירת רושס שתחביבנו נועד לעשירים בלבד. רושם זה דוחה צעירים ומתחילים רבים וטוב נעשה אם נסביר שאפשר להגיע להישגים נפלאים גם עם ציוד זול ופשוט. והנה דווקא באמריקה העשירה החליט יצרן (160-ח16) שיש מקום להוציא לשוק מכשיר שהיתי קורה לו "סגנון של פעם". מדובר בדגם חדש הנקרא 555 80001. המכשיר צנוע ביותר מבחינה טכנולוגית, אך מתאים לדעתי לכל מי שמסתפק בהספק מוצא של 50 וט ויכול לחיות ללא זיכרונות או שני כ0=/-ים. מלבד זה עונה המכשיר לרוב הדרישות של תקשורת חובבים מודרנית. מסנן ה-=! טוב יותר מהרבה מתחרים יקרים ואיכות הפצ"י סבירה בהחלט. המעבר מתחום לתחום מתבצע ע"י החלפת יחידות חו-ט₪ וזה בהחלט מזכיר לי את נעורי, אך העיקר הוא המחיר הנמוך: 495 דולר לתחום תדרים יחיד, עם תוספת של 25 דולר עבור כל תחום נוסף. מי שאוהב "ריח" ומראה של מכשיר חדש וכיסו אינו מלא מצלצלים, "יכול לחשוב על ה-555 של 180-חפך כפתרון. שימוש מומלץ אחר של המכשיר הוא בתחום הציוד הנייר: על מכשיר שני לימי שדה וטיולים לא נרצה להוציא כסף רב וההספק המוקטן ייחשב כיתרון אם נרצה להפעיל מסוללות. בתנאי שדה נוכל לוותר ביתר קלות על מעט נוחות בהפעלה. הגל 31 [113028 - הערות קטנות על סוללות נטענות מי יכול לוותר על הצצה במדפי הרכיבים והמכשירים שבחנויות אלקטרוניקה בחו"ל? החנויות של רשת 580% 0ו₪80 בארה"ב מושכות במיוחד את החובב. מומלץ להצטייד בקטלוג שלהם ובעת צרה וגעגועים ניתן גם להזמין רכיבים ביושבנו כאן: אם איני טועה, הוצאה צנועה עד לסכום דולרי מסוים מותרת לכל אזרת ישראלי. (לפני שאשא בתוצאות זעמם של מוכרי רכיבים בארץ, אציין שחל שיפור עצום בתחום זה במהלך השנים האחרונות בארץ וכיום ל להשיג כמעט הכל במולדתנו. עם זאת, צרכי החובבים חורגים לעתים קרובות מהרגי והשלמות קטנות מחו"ל הן הכרחיות). כך קרה שרכשתי סוללה נטענת של 9 וולט עבור מד הסלילים-קבלים שלי. אתבייש להודות שעל אף נסיוני בתחום זה, נכשלתי. הכלל "בדוק את המוצר בעת הרכישה" נשכח לרגע. בקיצור: סוללות ניקל קדמיום נטענות של 9 וולט מסוג זול נחשבות כ"תחליף" בלבד והן מספקות 7.2 וולט בלבד משך רוב תקופת הצריכה. מתח זה אינו מספיק תמיד להפעלת מכשירים. במקרה הטוב יותר מספקת הסוללה 4 וולט וזה ישביע את רצוננו ברוב המקרים. נתונים אלה רשומים על הסוללה, קרא טרם רכשת! כלל זה חל גם על סוללות נטענות מסוגים אחרים. לדוגמה, סוללות של 1.5 וולט (ליתר דיוק 1.2 וולט במקרה של סוללות ניקל-קדמיום) משלושת הגדלים המקובלים (4/, 0 ו-₪) משווקים בדגמים שונים, כאשר במקרה קיצוני סוללות שהן נראות זהות בגודל ודומות במראה, שונות אחת מהשנייה בקיבול ביחס של 4:1. סוללות "אצבע" (גודל \/) נמכרות כיום עם קיבול של 500 מיליאמפר-שעות לרוב, אך קיימות גם מהדורות של 450, 550 ו-600 מיליאמפר שעות. מיותר לציין שהאחרונה תשרת % יותר זמן מהסוללה המקובלת יותר של 500 מיליאמפר-שעות. בחנות הגונה ורצינית המחיר ישקף תמיד את הביצועים. המנוסים ירגישו גם בהפרש שבמשקל, אשר פחות או יותר יחסי לקיבול הסוללה. אני מעדיף תמיד את הסוללות בעלות הקיבול הגבוה יותר על אף מחירם הגבוה יחסית, כי שימוש בסוללות אלו מאפשר תקופת שרות מוגדלת ללא הפסקה. פסק זמן עס תוס תקופה של שנים אחדות בה כתבתי על נושאים שונים לסרוגין, ברצוני ?היפרד מהקוראים לפרק זמן שלא אדע להגדירו כעת. הסיבה המיידית היא כניסה לתפקיד חדש ואתגרי העשוי לדרוש מאמץ ניכר משך תקופה די ממושכת; אך נדמה לי שטוב יהיה אם "הגל" יגייס כוחות רעננים מדי פעס ורבים ככל האפשר ינסו את כוחס במלאכת הכתיבה. גם (ואולי בפרט) בעבודה התנדבותית יש מקום להחלפת משמרות לתועלת הכל. בזמני הפנוי שיצטמצם משמעותית, אשתדל להישמע על הגלים! 3 ו- א0)ש0! הגל 32 [118024 להלן פרוט תחנות שנשמעו לאחרונה על הגליס ב-558: 6 70722 ,13:05 46/1711 ,13:02 כ 02 - 12]א 24 8 470/11 ,14:30 53812 - 2וא 21 3 195% ,06:53 5117 ,16:53 457/4 ,06:32 /2/41 - 12א 14 4 457/22 ,06:17 0116002 ,06:15 212118 ,16:21 00140202 ,07:04 90150 6 011100020 ,07:14 229802 ,17:17 020% לציידי אותות קריאה (אתק) התקופה חגיגה. יש המון אותות חדשים במיוחד מחבר העמים כמו: ₪ ,אתו ,אכסל ‏ ,אצס4אנ ,2צ 50‏ <דוטם סזא! ופט לסיכום: אשמח מאד באם חובבים מאזינים נוספים יעזרו לי באיסוף חומר למדור. אני פונה למי שמעונין לסייע לי באיסוף אינפורמציה לפנות אלי לפי הקול-בו. צייד נעים - אילן 4-1401א4 הגל 33 [28)ג11 החרות החודעו התחוות הישראלית ה-94 51מדא60 אפ סאג .צ זסם מאת אהרון קירשנר דך4%12 המארגן: אגודת חובבי הרדיו בישראל התאריך: החל ממוצאי שבת ה-2 באפריל 1994 משעה 1110 1800 ועד ליום ראשון ה-3 באפריל 4 בשעה 110 1800. מטרה: 1) לעודד קשר בין חובבי הרדיו בעולם לבין עמיתיהם בישראל. 2) לעזור לכלל חובבי הרדיו להשיג את התעודות הישראליות ותעודת "ארץ הקודש" בכללן. 3) לעודד פעילות מיותדת גם במצבי תחרות. הגלים: 1.8 ,3.5 ,7 ,14 ,21 ו-28 מה"ץ (לפי ההמלצות של 1 אסזסתא 18 הקטגוריות: 1 - מפעיל יחיד כל הגלים, מתחנה קבועה. 2 - מפעילים רבים (כולל תחנת מועדון) משדר יחיד - כל הגלים. 3 - מפעיל יחיד כל הגלים מתחנה ניידת. 4 - מפעילים רבים (כולל תחנת מועדון) - משדר נייד יתיד! שיטות אפנון: 0% ו-558. הדווח: תחנות ישראליות מדוותות (₪501 + 'איזור'. תחנות חוץ מדווחות (85/1 + מספר רץ החל מ-001. : קבילות הקשר: כל תחנה יכולה להתקשר עם אותו חובב פעמים על כל תדר במורס ובחד-פס. סך הכל 12 קשרים עם חובב אחד על כל התדרים. אסור קשר מעורב בין סוגי אפנון ואו תדרים שונים. הנקוד: 2 נקודות עבור כל קשר בגלים 1.8 ,3.5 ו-7 מה"ץ. 1 נקודה עבור כל קשר בגלים 28, 21 ו-14 מה"ץ. מכפילים: לפי רשימת הארצות ה-00א על כל תחום תדרים בנפרד כולל ישראל. סיכום הנקודות: סכום כל נקודות הקשרים מוכפל בסך כל המכפילים מכל הגלים. יומני התחנה: 04 יומן נפרד עבור כל גל. 8) כל רשום חייב להכיל זמן, אות קריאה, (35/1 שנשלת וכן המספר הסידורי שנתקבל. דפי סיכום: 64 דף סיכום חייב לציין כמות המכפילים וכן הנקודות לגבי כל גל בנפרד. ₪ הצהרה לגבי שמירת חוקי התחרות וכן על מגבלות הרשיון שברשות החובב. 6) את היומנים תייבים להגיש לא יאוחר מה-31.5.1994 (לפי חותמת הדאר). ₪) המען למשלוח היומנים : 424111 זספַּתגּ!אן , ת.7ד.3003 באר שבע 84130. פרסים : 4) גביע למנצח הישראלי. 8) תעודות לכל החובבים שהפעילו לפחות 6 שעות ועבדו לא פחות מ-200 תחנות. הפעלה מיוחדת מתחנות ניידות: הגדרת תחנה ניידת: 1) מרכב 2) ניידת אשר הוקמה לא יותר מ-12 שעות לפני התחלת התחרות. תחנה ניידת תזוהה בזמן התחרות על ידי אות קריאה מיותחד. כמו כן ישתנה אות הקריאה כאשר עוברים להפעלה מ-'איזור' אחד לשני. מותר לתחנה ניידת להפעיל מחמישה 'איזורים' שונים במשך זמן התחרות, אבל ההפעלה חייבת להמשך לפחות במשך שעה שלמה אחת לפני שינוי מיקום. כמו כן מותר לחזור ל'איזור' ממנו הפעילו קודם. כל החובבים אשר ירצו להפעיל תחנות ניידות יסיפו סיפרה מ-1 עד 5 לאות הקריאה הרגיל שלהם. לדוגמה (4%411 יפעיל כתחנה ניידת כ-(4%4111 מאיזור ראשון ועד ל-(4%4511 מ'איזור' החמישי. כן .4651 יהפך ל-4%6151 ועד ,4%6551. כל הפעלה מאיזור חדש תתשב כתחנה נפרדת ומחייבת רישום נפרד, וחישוב נקודות נפרד. לפי כך תוכלנה תחנות הניידות להתקשר פי חמש פעמים יותר מתחנה קבועה. חובה ₪ לציין את נקודות ההפעלה מכל איזור ואיזור, ולהודיע כל כך מראש לועדה המארגנת לפחות שבוע לפני תחילת התחרות. לסיכום - אנו מבקשים מהחובבים להשתתף בתחרות כדי לגרום להצלחתה. אנו מקווים גם שתופעלנה הרבה תחנות ניידות. אנו מבקשים לשמור על חוקי התחרות. כל המפעילים מתחנות ניידות חייבים לעבור מאיזו לאיזור ורצוי לקבוע את המקומות מראש. חובבים אשר לא יעמדו בחוקי התחרות יפסלו וכך גם כל קשריהם עם תחנות החוץ וה'איזורים' מהם הפעילו לא יוכרו בתחרות או לתעודת 'ארץ הקודש. אנו מאחלים לכם הצלחה בתחרות. הגל 34 |113024 העודת החודעו - העודה וניה זה /ש/ 60|05505 6חד מאת אהוון קירשנר ד4%13 תעודה זו יכולים לעבוד כל חובב מורשה וכן כל מאזין יש כמה סוגים של אותה תעודה, כולם עבור קשרים עם תחנות מ-5/5 רודוס. א. 04/ - 4416 20105505 6סאזס/ - :עבור 3 קשרים או דווחים מאושרים עם תחנות מרודוס על 15,10 או 20 מטר. ב. 04 - 6זגאג 001080 6אזס/ - :עבור 4 קשרים או דווחים מאושרים עם תחנות מרודוס על אחד משבע גלי הת"ג. ג. 5024/ > 6ז4או4/ 20105505) [6014ק5 6סאזס/ץ -:עבור 2 קשרים או דווחים מאושרים עם תחנות מרודוס ועוד קשר עם א5/51. ד )וט - /כ) מו 910 620105805 16 66אזס/ - עבור 2 קשרים או דווחים מאושרים עם תחנות מרודוס ב-/). ה. ו - 4916 00108848 55 - עבוו" 4 קשרים או דווחים אך לא מאושרים על אחד הגלים. את הבקשות יש להגיש עם רשימה מפורטת המציינת את הקשרים המאושרים עם צייון התאריך השעה ב-210, אות הקריאה, התדר, שיטת האפנון והדווח. לכל בקשה חייבים לצרף הצהרה על ידי מנהל התעודות הישראלי או על ידי שני חובבים מורשים, חברי האגודה שלנו, שראו ובדקו את ה-0818 עבור הקשרים שבבקשה או לצרף את הכרטיסים לבקשה. עבור כל תעודה חייבים לצרף 85 או 10 קופונים. נא להוסיף תוספת של 81 עבור כל כמות של תעודות עבור משלוח בדאר אויר. את הבקשות יש לשלוח לפי הכתובת: םג 6זפו 5518 9 א0.00.ק 5 ,100 8) ,151120 10065 הגל 35 |118)28 דו"ח ועד האגודה לאסיפה השנתית כמו בכל שנה אנו נאספים הערב באולם זה לאסיפה השנתית של אגודת חובבי הרדיו. בהזדמנות זאת הרשו לי להציג בפניכם מספר נושאים כפי שראיתי אותם במשך השנים שעברו. נושאים אלו הם בנוסף לנושאים אשר העליתי במכתבי בעתון "הגל". איני רוצה לחזור ולעסוק בעבר, וברברים אשר נעשו, אלא ברצוני להתמקד בעתיד, ובנושאים אשר יש לעסוק בהם, וכן בעתיד האגודה. -‏ האסיפה השנתית: נושא זה מיועד בעיקר לחברים שאינם נוכחים כאן היום, ולא לחברינו הנוכחים באולם. מעט מאד חברים מגלים די ענין על מנת לבוא ולהשתתף באסיפה הכללית השנתית. וחלקם, הבאים לאסיפה, עושים זאת לא בשל הרצון לעסוק בנושאי האסיפה הכללית, אלא בשל הרצון לפגוש חברים, לשמוע ולספר חדשות. חברים, הנוכחים באולם, והנעדרים ממנו, האסיפה הכללית השנתית היא המקום והזמן בו חובתו של כל חבר באגודה לעסוק בהתווית דרכה של האגודה לעתיד לבוא. האסיפה הכללית השנתית היא המקוס בו על חברי האגודה להעלות את הצעותיהם לדרך פעולת האגודה, ואת השגותיהם על פעולתה. וזאת על מנת לקבוע את קווי הפעולה של הועד הבא אשר יבחר כאן הערב. תפקידו של ועד האגודה, ותפקידו היחיד הוא, ניהול יום-יומי של פעולת האגודה. ועל פעולתו הוא חייב דיווח לאסיפה הכללית השנתית בסיום פעולתו. (לאלו אשר שכחו - אני ממליץ לעיין מחדש בתקנון האגודה). כפי שאמרתי קודם - רוב החברים מתעלם מכך. - ישיבות ועד האגודת: ישיבות ועד האגודה נערכות מדי חודש בחודשו, אלא אס כן היה אירוע חריג הדורש קיום ישיבה נוספת, ולמזלנו, בשנים שעברו, אירועים מעין אלה היו נדירים. יש מספר בעיות בסיסיות בקיום ישיבות הועד. ולדעתי, רובן קשור לתחום של משמעת עצמית. במקום לעסוק בהעלאת נושאים בפני הועד, מציאת הפתרונות לכך, וקביעת הדרך לשיפור פעולת האגודה. ישיבת הועד הופכת לעתים לשדה קרב של האשמות אישיות הדדיות. האזנה לדובר המנסה להעלות נושא בפני הועד, היא כמעט בלתי אפשרית. מאחר ודבריו מופסקים פעמים רבות בהערות שונות בטרם סיים את דבריו. אני ממליץ כי בעתיד, הועד יקח לתשומת לבו נושאים אלו, וידאג ליתר שיתוף פעולה בין חברי הועד, בכדי לאפשר קיום ישיבות יעיל ופורה. יתכן ובעתיד נחוצה גישה רשמית יותר לאופן קיום ישיבות הועד. - התנדבות: תחום זה של פעילות מהווה עדיין כתם שחור על פעילות האגודה. לעתים תכופות, כאשר מתעורר הצורך בעזרה בנושאים שונים, כאשר העזרה נדרשת - אין קול ואין עונה. אינכם יכולים להטיל את כל העומס על מספר חברים, זכרו כי אותס מתי מעט גם הם מתנדבים! האם פסה תחושת השליחות והכבוד העצמי בין חברינו? האם איכפת לחברי האגודה מה עושה הועד? באילו נושאים התקדם? ואילו נושאים עליו להמשיך ולקדם? האם איכפת לחברי האגודה היכן וכיצד עלינו להציג ולייצג את עצמנו? הבה ואשאל אתכם, מדוע עוסקים אתם בחובבות הרדיו? מדוע אתם חברים באגודה זאת? האם בשל הזכות להתקשר זה עם זה חופשית, ולא באמצעות הטלפון? האם רצונכם להמשיך ה במשאבים השונים המוצעים באמצעות האגודה, ולהמשיך להתלונן על ההיצע הדל המוגש לכם? הגל :36 ]113028 לא כך הדבר חברים, החברות באגודה אינה דרך חד סיטרית של "לקבל - בלבד", הגישה של "מה אני מקבל מהאגודה" ושל "כיצד אני יכול לנצל באופן מירבי את הקיים" אינה נכונהו עלינו גם לתרום לפעולת האגודה, כל אחד לפי רצונו ולפי יכולתו. אני פונה בואת לחברי האגודה: אל תהיו רוב דומם! בואו אלינו עס הצעות לפעולות של האגודה. אם יש לכם השגות על פעולתנו, אל תשמרו זאת בבטן! בואו והעלו זאת בפנינו. עזרו לקיים פעיליות - ימי שדה, הרצאות, אירועים שונים, כתבו מאמרים ל"הגל", או פשוט בואו ושאלו: "במה אני יכול לתרום לפעולת האגודה?". < חובבות הרדין: הכח של אגודת חובבי הרדיו תלוי במספר חברי האגודה, ובשיתוף כוחם לביצוע משימות. כידוע לכולם, עולמנו הוא עולם של תקשורת, והרבה עיניים לטושות כיום לתחומי התדרים אשר הוקצו לנו כחובבי רדיו. הרבה שירותים מסחריים מצפים לרגע בו יוכלו לנגוס מתחומי החובבים. על מנת לשמור על זכויותינו, עלינו להיות על המשמר בכל תחומי התדרים. ב- 11% ב - אצ וב- תש וכן בכל תחום אחר המוקצה לפעילות חובבים. הפתגם "אם אינך משתמש בו - אתה מפסיד אותו" הוא אמת עגומה יותר מאשר בדיחה. לכל אחד השואל את עצמו "מה אני יכול לעשות בתחום זה?" התשובה היא: שים אוזן קשבת על הגלים. במקום לעסוק רק בקיום קשרים, עסוק מעט גם בהאזנה, ודווח על כל מקרה בו קלטת משתמש שאינו חובב רדיו המפעיל בתחומי החובבים. לאיזור 1 של 80ג1, בו אנו חברים, יש ועדה יעילה ופעילה לטיפול ב"פורצי גדר" בתחומי ה- 116. קיום משימה זאת של ניטור תחומי ה- 11 דורש מספר קטן של חובבים אשר יקיימו האזנה יעילה וידווחו את ממצאיהם. . הגברת פעילות חובבי הרדיו: קיים פוטנציאל גדול להרחבת פעילות חובבי הרדיו במדינה, ושוב, אנו זקוקים למתנדבים אשר ידריכו את המתענינים בתחביב בראשית דרכם. ויעזרו לנו לצרף חובבים נוספים לאגודה. על מנת להגביר את כותנו, הבה ונפתח במבצע להחזיר לפעילות חובבים אשר עזבו את התחביב או האגודה, או שניהם כאחד. לסיום, הרשו נא לי להודות כאן לכל חברינו אשר לא חסכו מזמנם ועזרו כמיטב יכולתם לקיום הפעילות של אגודת חובבי הרדיו. עלינו להודות במיוחד לג'ק אביב 48814 ולמיכאל בן-טובים ‏ 48622 אשר תרמו ממסרים לאגודה בשנה שעברה. הגל 37 [113028 אגודת תחובבי הרדיו בישראל מ א ז נ י ם ( בשקלים חדשיס מזומנים סת"כ בבנקים (נטו) קופת פאתתצמסט פקדונות סח"כ רכוש קרן ועודפים עודף - יתרה ליוס המאזן הכנסות מיסי תבר שרות לחבר ריבית וחכנסות מנירות ערך חכנסות מתרומות הכנסות כאתתצמסת סח"כ חכנסות הוצאות | שרות לתחבר, תעודות ומשרד הקש"ל חוצאות ארועיס ואספות, נטו הוצאות משרד עתוני האגודת והדפטות סמליס, גביעיס ותחרויות ממסרים פאקט שונות (דואר, ביטותח, ארגונים בינ"ל וכו') שכ"ט מקצועי סת"כ תוצאות עודף חהוצאות השנת עודף חכנסות מתתחילת חשנה עודף הכנסות ליוס המאזן יוסף אובסטפלד 0א6א4 - יו"ר הגל 38 |118)028 ,( 31.12.92 3 2-04 6 107 0 0 223 3, ל 7 3, 7-כ 104 11 2.7 ,5 1,008 13 )9,736( 09 2.4 3 2 113 9 124 2,002 2309 2,033 17 2,106 2,17 ,17 5 ,3 אלי רוזנברג כמ?4א4 - גזבר אגודת חובבי הוז'ו בישראל 0 סנסהח תטסקדגואה ות ד ת.ד. 17600 ת"א 61176 צוצה-16 17600 .70.8 ב ו ע ד ת ה ח ב רכ י ם. חולון, 24.2.1994 דו"ח ועדת החתברים לשנת 4ל/5לל1. בתחילת כהונתה הנוכחית,התבקשה ועדת החברים ע"י ועד האהודה, לבדוק אם טר אהרון רמר 0%ה2פ%0, ממונטריאול, קנדה, עומד באמות המידה הנדרשות ע"י משרד התקשורת ואמהודת תובבי הרדיו בישראל לקבלת אות קריחה בסדרה 8א4. לאחר דיון ובדיקה בועדת החברים, הותלט שאכן עומד מר רמר בקריטריונים, והמלצה ברוח זו הועברה לועד. ועדת החברים דנה כועדת קבלה בבקשות רבות להתקבל לאגהודה. במשך השנה התקבלו 5ם חברים חתדשים. בקשה אתת -של מר אביב תופי 47928070 - הועברה לדיון בועד האהודה. ועדת החברים זז קבלה במשךך השנה כל תלונה שהצריכה דיון, התלטה או פטיקה של הועדה. אחנו מאחלים לכל חברי האגודה שנת פעילות פוריה , שנת אתוה, סבלנות וסובלנות. ולועדת החברים הבאה: הצלחה והנאה בתפקיד. רכת חובבים 75 7 2 מסחרי אלדד 2 4*%6=יו"ר טל אלי א4%5%-חבר עמיר יחיאל בצ6א4-חבר הגל 39 1190281 אג . ר יר ר א במהלד השנה השתתפו חברי ועדת בקורת בכל ישיבות הועד. הפרוטוקולים של ישיבות הועד הועברו לועדה לסקירה. הועד קיים 11 ישיבות. לפחות בשתי ישיבות לא היה קוורום של חברי ועד ולא התקבלו ההלטות. כמו כו יש להצטער שבמהלד הקדנציה היו החילופי נזברים. היה מגווו רחב של נושאים שטופלו במשד השנה ע"י הועד כדלקמן: 1. משלחת ישראל לועידת .0.א.א.1 והחלטתה לקיים את הועידה הבאה בישראל בשנת 1996. 2. קבלת ישראל ל-.6.8.2.7 3. קשר עם משרד התקשורת בנושאי תדרי ה-פחס, ה-.6..2.7, אירוה ועירת .ש0.ת.1.2, ורישוי דרגה ד' טכנית. פענילות חובבים - ממסרים, פקט, לווינים, תסצאג, ותהרויות. מועדונים. עתוו הגנל ועתוני הגל המשודר. טיפול בעזרת עו"ד האגודה בנושאים שונים שלא טופלו בעבר. ₪ ד על הפעילות הכספית של הועד ינתו רדו"ח ע"י רוו עצץ. חברי הועדה מודים לחברים שיצגו את האגודה בועידת .0.א..1 ובהצלחתם להביא לישראל את אירוח הועידה הבאה. חברי ועדת הביקורת בדיעה, שיש להכיו תקציב מסודר עם סדר עדיפויות לפעילויות השונות, כדי ?א להשאר עם קופה ריקה באמצע הקדנציה. חברי הועדה מברכים את אנשי ועד הממסרים על הטיפול המסור וההפעלה של הלינק לאילת. חברי הועדה מצטערים על חוסר ההיענות להדרכה וטיפול במועדונים חדשים. למעטים אשר עוסקים במלאכה זו מגיע צל"ש. בקשר לציוד האגודה. הובה לדעתנו לקיים מעקב מתמיד לגבי הציוד המועבר לגורמים השונים ולהחתים את האנשים אשר הציוד ברשותם. אנשים אילו יהיו אחראים לציוד ולא יוכלו להעבירו לאחר אלא באישור הועד ובהעברת החתימות. לדעתנו, יש לבהחור בועד החדש באסיפה הכללית לפני קיום הוויכוח הכללי ולא לאחריו, כדי שמספר חברי האגודה הבוחרים יהיה גדול ככל האפשר. בהמשד אפשר להעביר באסיפה החלטות שתתייבנה את הועד החדש. ברצוני להודות לחבריי בועדת הבקורת שלום 42488 ודוד 8א4א4 ולחברינו בועד האגודה על שיתוף הפעולה. איחולי הצלהחה לפעילים שיבחרו לועד הבא. מיקי מנזרי %א4%4% * 2 שלום בקלו 42495 דוד בו-בסט 1א4א4% הגל 40 |028)ג11 תמונות מהאסיפה השנתית . -. בתמונות למעלה מימין: יו"ר האגודה יוסי [6%א4 ואלי יו"ר האסיפה /4%6. למעלה משמאל: מיקי 4%%א4 יו"ר ועדת בקורת מקריא את דו"ח הועדה. למטה מימין: קורין 46/1 מקבלת את גביע מחנכת השנה. למטה משמאל: מאיר 4413 מקבל את גביע מחנך השנה ומועדון השנה. הגל 41 118024 תמונות מהאסיפה השנתית בתמונות למעלה מימין: אלדד כ.61א4 יו"ר ועדת חברים מקריא את דו"ח הועדה. למעלה משמאל: ישראל 4410 מקבל מנשיא האגודה יצחקי 41411 אות הוקרה למטה מימין: אלון בר סלע 4814 מקבל חברות כבוד באגודה. למטה משמאל: ג'ים /1₪א4 מקבל אות הוקרה על פעילותו בפקט. הגל 42 [113024 ]תסשט 510 26] ]טל ,610 8זסם01 5016 66[ [421101 םעו[ 48/ .0 820 6ממסס פזס)8זסקס ₪5 6 06 )030 500'5() מ6/ .6תטס] 6ת3 826 6זסאו 10105 226 3]0:8ז6ק0 31672816 תג מס 3 8650 |[1ש 6או ,00 0ן 0/1481" :אמום] 5עט₪ 16 ,5ת6850ז זסג)0 זס מסוזבקבקסזק ]0 0%ג] 0) 6 5% 58116 116 8זס)תטססה6 061-0191016 096 2םוו]68ז 06 8706 ,"1051680 11655800 -)680גק 1 ,10756 ,6מסו של 080564 021 680 ,5תש00-א3סזט ]מסותקוטף6 ,מסו1ש4קסזק ]וס 0 -16סופפסקוםן )0 ]1 אס[3 שתו8:6/תס] 116 ₪886 11181 ,5תסופפונת5תהז) 0כ)ד?)/ק ,אכידואה 8 8 ,"סזס] 06 0) ]גוז 6ם] 9806ב 31 עסגך" .גתו7 1016 1 עסתסטף6:) "צ]א" מס |[ זגו "ךלת" .טשפתה ]וס 1155 0] )מב 406 1 6םג אסם קט שחונמסט 06 /8ם מסוובקהקסז .ט[ט2 04:30 שסם "1 09 10 ]0 עמג מס 566 +00, 73, 1 ₪6 01 5/5022 אוסם 6ם) 6006 25 סא 282/4% 106 60 )ה 6ם] 01 קג) / %%% סז'טסץ 6נחגו 16 עס 110061011 .1670541622 [8זמסס תו ססו)]ס 118[ 81 קט 561 שסם 285 )6אסגק 157861 מזסון5001 0תג [4ז1מ06 שמואתו] ץ]ותסוסו]61 6זסג1 קט ]]1אי הממס)תה אסת 16) 5ו[) 168682 .0 ]1 וזא ס] 16] מו צסאהקט6ס הטש זהוזה 6אוא!ג6 פפח דשווזא605 70 1 - 112 432.600 :11119 תס 000001606 אוסם 6ז3 0105ת006ז1 שמנשס!1ס1 16) ,6816 סי - 432.675 ;9 44110 - 432.650 ;208 461.2 - 432.625 ;אמות 60 25 67705141 אט1061-2 - 438.650/431.050‏ ₪םו] ]א זה צ-1גם - 433.300 ;206 424/44 קת 160340 - 438.700/431.100 6264/00 12ג 11‏ - 438.675/431.075 מזט)5סאו-0711 1מ0ז] ע][4]ת6ותוזסקאס קתותמטז ע]]ת050זק) :68)0ק6 54/60 - 438.725/431.125 5 11076565 [101018נת00 גם0ז] 040 16[ 0] 11091[ 601910 בג סם1 6א1| פאסס! 16 .גת1058[6 ץן6ש51מ6]חן סזסגת קתוסס אוסם 15 086 116 םה 00םזה6] ם066 135 105502 סם[) וטס ,60)זגשו1) מססט + 118028[ 3 0 0 ]מה טסץ זסט6)גה/%" :48111 201 ]0 800106 תסטגם 006 126 0 ץ]מזסססט50 500% [ ץתגות 1706 .100815 זטס גמסז] ]6520019 ,ק61ם 6ת) ]81 60 >אתבּת] ,401111601 ".60 תגס טסץ 4 50 ז8] 50 )ש ,6מ01ס 16 16[ תו 1806 06 )גת 5)תסגת6טסזקותו 01 6וכ]" :₪8 זסםוס 116 016זאי 427/04 |55 סמה אזסאו זתקו] ₪066 65מג3 עםג]א 6 תג 5816 גו[ 45 "!5 ]1 10660" ."תקו5 ₪006 8 15 ]8ם] 0055 1 ,03/5 שמגות טסץ תסץ] 6וסו!) 11 !)1צו 6681 10 8016 06 ]'מסאו טסץ ,6סחס 81 שמוג ץזסטס טסץ [[10 1'מ63 1" :שמותתוקסט ]גת 1'ת0כ1" 6הס 6ג[) 1186 ,וםג1וסקגו 30 6זסאו "פק1) 1016[" 6[ )0 5016 וטס סט עס ".8 ."5 50 18 6זסגם ג)וש 1 לאסט] ?סע ]פטן סזסשט 06 .1501 מו סס[ סקט 2 85 5/8110 בת0ו375 6[ס או 16 וס 70 0) 16407 ₪85 גוו[ 46ו[1 86 ,0856 | מתסז] פטמסס 8 ,16806 ץ03 ם6)] 8 )20 (מ50 עגם) 6אוא ]ו 000 ]0 זשסק 116 5אסם5 ]זפטן 11 .מס עס 5206 106 תס פומ6[ססזק 0] פמסט501 שוקקט5 לג 1טססם תטסז 8 20 |וגום 116 עה 0] ,1[05] קהוקתהם6 6גם 6מוקבנת1 .)ס]]6 סמוטנתסס מב 6 סמוקגות! 60ת/ .מסו]הקהקסזק ]0 1808 10 006 25 8 ת! 51068 שמוסס גתסז] 1 |)תסטסזק 0ן ,5 .6מסםקט[10 עס "57500 6016ז" 0146 זה6?ץ 15 8 01 5ת5)10000מ1 0) קמו0ז0סס3 50 שחוס .קטסזו1 6מ510 ק1ת5גת113 ]0 ]וזוק3 6טז) 6מ'ך .42,911 02280 15 וו ץ טס 016 שג עפ 16 ]6/4 116 0ז 16401 וס 6[וסאי 481167 1א2 ]0 8וז ת11 740 בוסס] 6מך 06 (60 141500 ץ[660או 0126 "1132205200 [28)" 116 קמנתטכ .000מ0ק05ז 830 000שם166 86) 0 7% 8])07 קתותזסות 1[16 .נת6]ססזק-גת160 126 0] זסצופתה 116 15 ש6[8ז 4/" :5316 עטש 6 קט מתגש 1051 ?סנס טסץ 76" :ז60/0ק6: םו2 8/ו113 6) ,23 תס 66סתטסתהג 42740 ]תה ז511)0ת3ז] 6ג[1 קתובות 5באו עְם[6ץ 16) 1185 8 ם1 "לבא 6ו[1 מס וחה 1 ,מסען-קתוז50106 ם .קט קתו)168 45 607))ונמ5ת8ז) 6ם) ת1[6 .₪5 6תוב6כ 6זסאי 5ס[סטסז) זטס ]משטסה) סו שתג 6 16 01 ק0) מס זסשוסןס 8זואס 1 ,זסוס!ס 5ו[1 גחסז) שתונת60 0186ת 116 0]מו 681 עבת ]0 0:65%]ת1 6עג]ופוטףתו 116 קתו00פ תג ₪ 1616] נת6|ססזק עמ 10 ".הגמ 66קקסוס 0]םו ששהק-6315 8 פמזט) שַמוו[) 6וג'ך" :66עז50סס 6 36 קתואסס) 5‏ 186105 8 15166 זסאוס[ 116 50966 6/ -קה00%1ו5 8 85 6תס 115 .זסעופחה 64 95 גכ 680'5 1 06 ]1 511560 06 ]'ם16טסל) .6ז6ג[ קתו[[516 15 6מגג[50₪161" :קמו1]ות5 1160ה51 4881/ משגך 8 ]0 16 ]80 0] [גקטס שש קְהעםג/ 088 126 ץע הקטסזם! תס)וט 066 186 8סזוו 6ם) התג 1 ."087 6תס [26ומ5 8 110 086 6ם] מזט) !ואו ]1 ,9016 6[ זט סזסם ז1ב]6111-31 קה 065 וסוט ]ו 181) קחו0ט[סמסס 41876 ]115] ]4 ,]6[1נ5 שתוונטס 8 ץכ 606ואס סס1 ההוזוסם וסת קמג]וסם 510 מס ץג 85 11 ,קתומזטס 6זו סמ 85 5ג[1 ע1מכ) .1100 5'זטסטקוסם 16 מסז] 5 ,הת עגת ,מסו5 .5080%-מ1606א 8 מו מ6קקבם ב63 5קמום] 71056 ."6סאסססזסטס ע11ם8ו51" 8% 116 .818080 116 תו 15 ם6ג1]0א 116 זס מ6ג1)0/ 16 מו 18 50808 16 זס]סת/ 6זט5 %סץ 06ם .וט 1 60 זסג)ו6ם ,ג1טז) 116 טסץ 1611 10 .ץוצוסה אוסם 15ם) 311 ]0 61בקמ: [[ט] 126 ק5גזש וסת קתוזו6 46 "!0/ת6065 ]1" :60זסאופתה 1186 ."50027 15 6005 סתסג[או ,81015ו0ו[6ם." :5806 116 וז תט ]0 |₪1] 6מס עס 6תכ) .סקסזט2] זסטס 811 5סו00ט205-0- 1 סג עו אסםא 0ן גו ם9106 16 ]6 0) שגו)תג 6ם3 "זסוהזסקס-שא0)ה2) 1 56זו]" 18 זס! ]1 6חס 311 876 15165 שמוב5הא 826 62705 .251) ]0 קַתו0מ50 מו זם שת 0] 1191 00010000 1 6 -4])0/ .קתוגסס טזסגת 81888 15 12076 ,000 ₪05 בסטגו אוסם זס))פגת סצן .םוא ב 37 .235 זס1ן!ס 116 10 זט 51011 16) ₪06 60 וס קווואחוג]) 6 16 13 שהוותוסק 052 הץסשוו5-הץ5[/0 .615% ב מס 0]םו 18[ עטק 116 קמושתבם 6אוט ץום ס]מס ₪61 10 66מו]סתו 6ט 4 06 עבג אסזזסותס] ,6זס 587 16 ,6350 )1 286)) 118028[ 4 ,סק ]1 406 0] 2806 8 29306 סם 91 0] %5ת8(] עַמה) .אזסאא6ס[6 6א:[ פתטז תב זוה סתן ]ואו 00361 1ת5)9מ0ס תו 80 ]בק זס)טקמת60 6ג] קתו[0תב ,)פסקתטסץ עגם ,186 ע11ה1ססקאט ,'קחו)060 30 810188" 06ת01318 16] גתסז] פש₪ מס 676 תה קתוק%66 5 סתש [101א48 מו1 תג ל ]ץז 10 11012118 נמסז) מסנ!ופם8ז) 50011 16 562 65560?קנתן 6ב8 0/0606 ץ160)1ק סזסאו מה 519010 סג|) ]וצו 60 646 ץ|1ו18 זסווסע סמ .סמו זה[טקסז 81 מ00ז50 סג] םס שמותהסקקג 421%7 04151 ז8ו!וגתה] 16 (סמםוזזס2)) 166 66 73 + 0'5%58ם5)9110 סט[ס 4625 116 01 ₪56 126 0] 605021 68171606ת6[סמאו 116 6וסת 16456 .5יק עשזה3] 826 5 /22/15/ 5זס3מסק5 6ג נמעסז] טט6 16 זס] ₪56 מו זסם מסגאי התמשזמב מזהסט אצ שטא ]0 ש0ס]585 אסודהסוסודאא או 6 א 1802 16 זס] 616011025 ע[681? 126 1281 ,5זהסץ פטסוטסזק גמסז] 66םז68] סטבג 6 6 שמננתז10 קטסזק [[818 / .1]911ה 8מ6891זס10971[ 8 8150 וטס 05ו1606 ץ[מס 0% 2:6 |וסתטסס תוס[ 10 פזסו[01 16ת50 6מ11 0] שמנץז 6זה |וסמטסס )]אסם 116 זס] 030102105 ]0 0106 01 65זסטה קנט 1ת6ות [013ת26 [הטתמג 1502 116 ]0 6ם6 116 ]4 סוסא 61600086 116 ,ש51טסנ6ז .סגו ץ[1610נתסס 26 [[1א מסנ0גוח51 1116 זהסץ 115 .6מנסם זס] ]161 311640 80[ עמהנת מסגא ץ[0ת25501 6 ז3]]6 ]110 ,מ0ו1671158ת1 6ג8ח1)-118[11 126 6זס]סס 1206 6א3) ]ואו 6160005 16 .061 ]ו סוס 8מו0שזטס 6ם] ]0 8וזסק6ז הס ]ו 46[ קתגוסםא ,06ב6116קא6 פטסנט6זק 1ת0ז] ז0פו ,006 0] 5]ם6ט6 16] שמו)הקוסווח ה ץמהג זס] ,1 ,אזסאו +'מ0]גוסאו פקטוו!) 115ה)/ה 6+ מז 10 1640 פגובון 01 0106 66גזס] עץ811680 מה קמו)ססגת 8 6קתגזוה 0] 0001000 ,068 ץזסט 15 1802 16 מזסתש 10 מגותזותס 1/.02 םה פזהסץ ה 1[16 01 2008206 םו [|6עו 0סנמזס] 06 6[טוסעו 106 8 בסט5 +23 6זטפחס 0) סהוסם עו 96 0] 060 85( קטסזק 8 5001 ]פטן 281) 5810 26 מב ]1 טסת 50 .1994 3 גסזב] ]0 6916 5001 ,מהנז31ת6 16[) - ס|קס6ק 66זם] סג] 196 ססמסוזסקאס ]0 פזהסץ קמגנת נמסז] שסתא סע 85 ס6ס1 שמ 10 .ע[1ם6]]1016 5קמום1 תטז 0] /]ותנסגצ 6גמ58 116 מו סטו] 520016 - ז0זט1685) 6מב מסנ)פסטן) 116 .68זה טגט1/-161 116 תו קתו!|[6או 01 זסזע5ה0ז] 6םג :5607010 זס] 080108105 6 |!וא מהווזו08 קהוסק)טס 16 50615 ]1 [קטסג[) ,0601000תט [[511 15 תבנתזו8ם6 שסם 6ג] ]0 סזסג זס] סתג] ][501 06 [[ואו סז1]16 ע[458610/ [673ם20) סג]) ]0 08 6ג[] םכ) .וקב 6סםס 6160160 טס 16) םוס[ ,0100066 )1 ,זט ,ק1סם 10 5ז60)תט!סע 6 +310205 /00801זק םב ,60]]ננבתסס קנם61%טנמ6גת אוסם [1 תה 6טבה [|1או 6 ם00גז001ב םז .6 5ב 1)100נתגמ0 4161606 506 8 06006 0] |ת6ט6 שנס 26) 6קםבג0 ]|ואו 5מס)הזבקסזק 2056ם) ]1 506 06 0] פמובותסץ |[ טסה תב 6ט 111 סזסת) 35 ,141565 16 ]0 סזטג] 6ג[] ]טסטם 0100551025 [ט]!נטז] 6זסום ]0 ]מו 11 נוסץ 8660 [[ש ‏ 1ה0וז4הז0)מ1 [112028' 76 .50 ₪0 0) שג ]0 47 6 100 שמחוזסס עע 1 תהפ! הס; צהעצם דה |הוחסואספוא ד1א4 שרוד 6 ץע ."פמט ]][": 58 ם08 [ ,קמומתטז 685סט 6 820 מו-קמותטטז 0685 6 ]9 00% קהואסס .1 1 66150006תט 1 .[ס 85 שחו)וונטו זוסו]] 660סתטסתה %'225 שפ] ב ספוט ץזבטבב1 01 אסטע ]וע מסם1] ,נםו[ ]או ]סם 11" ][קטסן] 506 םב מ:0ס]63 ו[קו] תו 6[6ם 5ב [ז42110 מו 4 ..025 1601300206 שסת 116 85 ]]56ע 10100012 0554005גח 16))ו[ שמוורזא 100זב31 1 [|ס/צ עסץ 110 0] 6קסב 1 6זסג ותה 1 6[גא ,תס 0 (צטוםת אסם% 6ג] ,מסגתט!]ם0נ)" ;6ב 14 וצ סו 205 ג 6םו810 "שסבס" 15 מס 6/6 םב קמוק6סא% 5ב גגג[ 1]046 נפסם) 3580700 1 0.7זסם) 68 58ב 1 סזסם זסטכ) וט 1 4 .10ס1תטנגומסס ]0 5מ68ות 101200 8 85 5000000 ]מו 6קטת ג ם]וא ]טס קת1ז0ק 15 נמו[ ,110600 זטסץ 66בזשקט זס))סס טסץ'" %מסותוקס סקאס "וסזטןןג] 516 ?830 662006 ]בם/ל" ."]והאוסןוא ]81 ב 6ת3 סתס ]0 5 ד .4 ;51008 607 [1צ424 6ם]) 10 1155011 00002 טסקסצן מז6ו65 6ג) םו 420417 ב ]ו טווו) 116 עס ע1ט]11006 .286860 םס זס1]סקס) 280% 60166תמ60 פב ץזומטס6 6[סמא 116 פטגך ] 6מס ,ותוץְה1הטו2) ]0 זסשס] זס)3ש 116 10 60טסגת 1806[ |!ואו 42.4//4/4 11115 שתו1680 6ז'טסץ תו 16112016 סזסגת 8 826 486ז6טסס זס]!סס ₪ם801[1]801] ,08ז טוט/-[16 116 תו 50015 ז65קגון 16 111 4. [ק1א4 5אאהחד ק5750 85 60% 8הוקק500 06 |]וא 48121 0201581 [420/ [והסגם 15[ 01 6016וג- 16 שתטסז 86 0601104166 285 ]42116/ ,167005 קמטפמט זטס 01 026 .5 26%61ק 441.1 גמ053[6ז16 106 ]0 1 ססות 8 85 501965 6םג ]0 [081 26] 06815 )18 005 6ג] 0)] סומסם 3 קמואהות 0) א6ההףמתבגת 6 ]טס (ומ1615816 מזסו!)ט50) 21[0) מו ץ][המוקוזס 85 285 76 .מסותק |סום6צ 1906 126 0+ תו 60קק5)6 471161 .אזסא)סת [המסנזגת 116 01 1081 126 0] 3060558010 ש168011 01ם בא מסנובסס1 ואו מו 16705016 שמוץז ץָ|מס ]סם 2111) מסגל1 1009550706 |מס![60א6 15 )3 זס)הסקוקו0 8 86 6 תנ 5ם518]10 10 ]תוסק 6[3ז [18]מ0556 מה 85 קםו/ז50 ]טכ )615/10 [8ז1ה26) 6ם8 םסא 16) 7 |[12716 .קהוץ619 מו 6ם!)-זוה קתו58% ,שנמסר 4171'5 10 66טסגת 05 116 360 5ז69ץ סאיך 1 6חה א6] ץ[%80זות6ז וט אססש 8 0875 7 ,087 8 פזטשסן 24 פוה 6ג) תס 4411 0% פתטהו ,זוהקסז 115 01 6זגס 00%) ץ]]8מס5זסק 16 ,131166 ]מ6ומקוטף6 מסת/ל -6%סוסכ-האוס ץק 2/0176 מאס 15 שם!פ₪ 826 ,16/ת00 5070106 זס]טקותסס 6ג) 0] עוצג/-161 0) גוזס! תב ,50ה6קאס תס 115 81 ץ[וסוטון 006 45א )01 1056 .18160 זמסנתקוט6 <1/186 16[ סגא 1 םס 18 01 ₪051 160וזטס 0] 40 441 121[ וסתא פותהו! ש6] ץזסט מה ,65/בעו קתואגות 8 מו 285 116 עס 680866 8מ51ת0056 עסט01ס0ז 6[ 01 0608056 ש1/11)סב ת0נו51ת3ז1 6ג[1 11281 595 [10ז2ב, 0תה ,הסזה 16[ הג 441.1 זס] 6מטס] מ6סס 285 100108 זסו[וסח ג שס]01] ]!1ו 12618115 .0000800 זס 5070106 תו מ6000)10? סם ג]ואי ,פוטס ש6] 8 ץ]מס 66) |!1א 1 0 65])סום סא] גוס א0%ב0 4.171 18%6 0) ₪006 06 [[ו 16 16)תה6ות 16) ה[ .)הסוח )אסה .ואי 6 גו 28600)60078 16 561066 ע]]0/תו191 סטג טסץ 008וטז50 זטסץ 1 זס] 8אההת1 ,]סול מס טסץ קתות68ת 26 .ץסן[ ]08זק ₪5 מסטוק 15 אזסאו זטסץ 6תה ,8מ0וק6ז טסקסא] תג ם167058[6 001 זוה 116 41 סד מפדדם | אשפס אה גוז ז68 %חגו[1 10 )םש 1 ,50101005 8550014100 116 11 6תג 312825 מש60 61056 0] 6זהקסזק טסץ 5 1 6)6וש-6ס 116 מו 8111012816 0) /)ומטתסקקס 116 פט ]0 ]ה מסטוק שתוטגם זס] טסץ ה ב0:גו60103 םווא ם10ז510 106 מבז וסץ שסבא 1 .חס1)גזסקס 85016)ם3] זטוסץ ב[שטסזג] אזסש)6ם ]טוס-)[קטסו[) !|ס 6חה ]מסוסו]]6 ₪051 116 01 שתס 11 466 10 פתטסו| 655]!מטסס הו שתוווטכ ,5611 5 6 ]גא אזסאוסת 166ש-6סאו 16 קמוגות ,0[זסעו 116 תו 5ת10וג51 שתו0זהאתס] ע1ן 6 עו זס] 6מה ,5זספט 116 ₪5 ]0 16106 116 ,5מומטקז8 ,5מ10ו13ו5טז1 66ז6]]ט5 טסץ אסת [ 1 שו0ה5]1 6[ 01 6זסשו 852605 סטו!)מקסת 1056) ץ[0זהנוו[ט /13) 6קסם 1 -- 6ששס!סכג 1 )8ם) מו 1 01 81685 ז0)[10 10 6זה/וז0] קתוטסגם 6עה טסץ 281) ז0ם)9ז ]טכ ,סב 03165 86) סאסזס 0. 6קטופס זס] 01ז) סטג 80 06611066 סגא 5ט ]0 811 עט 18860 ץ[6זס5 06 ][ואו [[5%1 חב 06010108 זטסצצר גוג 1 .116 )0 1058 116 זס] זסזססק בסטגם 1281 06 |!וא 16זסש )0%6בק 16 םב ,15זס]61 זטסץ .מב ][6811/6 ץג ז0)]6 1 בהאו 06 סו 6%610018ב זס] 564% 1 סוט5 464 גצ 06 73 דצ6אג ואזסח- המדדם! ה זב ]1 .110168 שתוווז )0 עפ סם 2896 1 ,2910 16[] 0] 6060106 זטזטקוםס6 6 גוו מס 15 ,2000 201 ]0 ץזסבו16/! תו גוג ל 11786 עהש )2310‏ 4211:7 :והז נקטסגן) שסתא 0ז טסל 18028[ 6 [9 אוא4 חת68 .ה שחב זג1א4 זסתהספזא 4 עם - 65צשא ואתה ו=החפו ו 6תה 114010 ]24086 0] 6600166 15 זס))0[פוסת 16 ב)מסום 11115 .1640018 0631 116110 וז ,08065 6ם] מס תס קתוסק 5011 816 קַמוכ1 6ם3 קמושסת806ז ]0 פזטסם שתגות 0סט40 סא 2תו815ז-4תת16תה ,011105 ז4[0גת 16] תו 8)תטגת מססםז810 ץ17118 זה[טקסז זוסג[) 81 קתו5001410 6זב 6 8011011166 4008000 [160220100103 12056 281) 566105 11 ,50111 .010 ,1806 8ם18%1 סזה פסווזגק עת .תס 011ק0ז 10 ששב 6 ]ב 11905 50 ,פס גת 18786[1 16[) ]0 ]ם0ז)6זס] 6ג] םג עקת 6ם ]ואו 5011008 זטסץ 8006 ,05ק4ק 11056 מו 6מסס[סע 6ז3 5קמות6קקגג .48/42 וסוס מס ץ[תס 3230 16206 ,040% )51 ,6םו1)מה6וח 16] ם1 .)זסק6ז 0) 6צ8 טסץ )חא ]הנוק סז פ/צםשא זופת דש דו | וש דפ 18 16 0ס[0זק 1602506 116 םס 601915 קמושס]101 6ם) 660וטסזק 88 427.3 586 [וזא מן 700801 מגופפט11 8 םתס 66בסתטג1 סם 0) 66מםג[ק 1 58001116 וטט-ץ)ופתסץוםז מסום 60 רפרר-ט 6ב .גת 1000 ]ש300 ]0 311006 126 46 06 |!ג ]ז1טזס 15 -ה6ץ )אסם ]0 ו ,68117 118105 5816 116 81 6[זסאו 116 מו 31085 5816 6ם] זסטס 1 ]!וא 6 96 קמותהסות אסט]91גת 8 800816 2406 ]11או 100581 1116 .22 0050/88 1105/41 5'ע1ז6שנם2ז ע6זזט5 5'.א.ז 0ז 6 טג 1200 31 179 מס 6םג 0806 9600 ]3 55 מס פמואזסשו 5זטס)בגתה3 19610 זס1 0 םס 06 11 אםו[תוס0 116 .ם0ו)4זסקס )22086 [05078ז0) ]אי -11/ [התסגומסטמס6 ושוא 2 מס 65ממ8ת0 אתנ[קט ג!1או 6)165נמו)ותסס 1 קתומסו)6תט] 6+ 1113018 /]6710501191) קםו)8זסקס 000 85 225 2 זבסץ ]91 451 סבו זס 0 1100156165 1ת860₪510 10 עוומטטוזסקקס 116 פגתהם פמוטוש 066 135 םב אסס11גגם 1602581 סז 165 107 60006 870שו/501 16 ופט אס1קט1011-6 קמואזסאי קמופגו 041018 קתנםק8זקסזסק-681)1 ם3 60ממב1ק 185 6זוס 6ם) 06ב10עבק נתבגן 115 10 ם000נ300 הז קתוזט5ה6גם ת20וזס םג [[ס 85 6ט8 ]וא ]1 .גתג102811 ם65510זקנתסס 6זט )סוק 060610266 -ץ]שטם 3 .)זג 8םוסה) מן 6זוט 6[ 316 |!1א םסוא 6006107 הפו[ 0] 58161116 106 אוס!81 [11או 11181 615חקהות-0ז6[06 ,קמוזס]סמק3ום עכ 5030111564 6ם |!וא וז 8 3/5082 6ט)ז0)סתקגות 16] תסוםם166 16) מ[ .10[0] 16]סמקהמת 8'ג(]זה6 6) )וע ]115011 % פטס 06זם) םוט 6ם8 ,חווט 8 מס 600ם5₪0526 58101106 6ם] ג]ואו 105/66 ץ5000655]₪11 5)90111556 0 0ג] 10 610566 06 111 160581 ,52306 מו ]הסנמץס!ק00 115 ז1)0ה זה6ץ-]91ם 1156 6+ זס 5 .0105ת16₪6] זטס81נתה מס 1300 486] ]0ם |[ואו תסום או /5]מסותנזסקאס מה 8מ05/1) זס! .556 ]4000 581011116 0111-1066 16 ]0 ]מסנת6סתהתם6 16] ז0] מ6קס 06 6[טסם8 25 6םז 3 0001 10]105כ 1/4 :0768120 8םו]1גת5ת18) מגוקסס 245 21 0250/48 58061116 ,1160017 *5* 8 שן16801 6ז3 112]א 145.987 תס 8מ158גת5ת3ז) 6ג1 .616ץ6 6וטמוום 10 8 01 :טס 8סוטחומת או8ז 16] 01)5שה60 בסו או סגתות8זקסזק 8 ם6))ותו 295 42525 02666) .קוז ]א 6זוסות 2 עם8 םס 65 סמתזקסזק 1[16' .זס)[תסגת %/5/02 8 םס 6ססוץ 6 םגש תסותש 16] 6זטוסוק 8 40 6מגוס5 8 110708106 6תסעת/ .₪8 116 01 31635 זס||4מ31 סותו 200 0+ טוסץ קמואס|1 6זט680) 3 ]זא 64415 425205 46 36006 עס 02066 401)םסס אסוזופאהחז הדססואפ ה .4 לע 02002 11 6םג 225 ]24006 15 םש00% 610566 41012 גגג[ ,1993 01 61056 16 6 קתןק550 4%61 6ממוזז00) עס ע1ם1ס0גמ8 66טב1זמסס 45 8תו10פתס] 0861ב 11-11 6מגיך בה (10ו6[פוסת 5'(|מסוע 5%ב] 506) 114102 )0 ג)זסה געהצ )8ע17] גו ע2816%8) 411 6םז .4 גג 5 44117 16) 8הו1600 1 060178 [1]תט 6זטוסוק 126 01 וטס 6זסאו ספמבז 44117'5 ]0 ]טס 110586 03/5 4 וטססה זס צ%98%0 ]0 שומסם 6ג) גמסז] קם6הזסקס 205 424/44 שסם 6ג] 6ג] עס 01 6ז68 ב6א1 8ב 685 גבסגם/ש 205 הםס1670501 .441 26] 0] קט בסטם!וזמסס אשסם 781]160) 6זסג[) ותסז] צ425/4 100] 7 0/טצ > "מאיר" חברה למכוניות ומעואיות בע"מ .פזו .60 5א6טקז סאג 685 5'מפצהו אגף אלקטרוניסקה ותקשורת אסופוצוס פאסוזג 6ואטואוא 60 סאג 65וא80ז66ום סוכנים בלעדיים לישראר מערר ראטי: וס 60 5 והאסו6555א 60 5015 של תוצרת וולוו רחוב קרליבך 23, חכיאביב צוטה- פד ,זפ 8804 קג6 בָּךָ | 0 /סט 48 05 585 אז חיר 16164 0ר. 5614433 3 .16 ,16164 .8 .כ מברקים : ,.ג-ז פפץהוא5ח> .א-ז 58צהוא605 : 65 )68 מלקס 342230. מיקודר 61-161 601-161 6006 .21 342230 : א ופד מאיר קז ובניו פקטימיליה : 972-3-5614433 838 :א 5 6 055 פםצוא 8 ד -081 14472/44011112 9 חזוש , הסו8זסקס סחאט 8 995712 173 --118 9952 449-- 438 412 ו 12 9 6 1-66 וכ 9 המ0וז8סכקס ַחַ8ס-081ו זז + "1 עו 68 פחסווקס חס זטס 6 8% זע + תתל -11 ז0) 600050 10 מתט+תחט :סוטסקס חפט % ער 6 סוסרת טוחה ה כ| 6 ,12]]א28 ,7-285ז 6 טוחה ה כ[ בה ;250 ,220712 , 127-2205 ;500 ,112א50 ,7-505ז :ש50 8חופה עזסמת6ר 101 * 6טוסססץ ס[קמתו/|הטוכ > .10 ,1.2012 ,1200-דנז ותש הסו6חט1-!נוות 50 9 (.1ק0) 28615 [0זח60 86 015018 261868016 * חבט זסכ 65החהת6 (18)1!0סש- חסח) 615תחהת6 508 6חַ8ס-0]6נוסכ] 6 8 2-ו 6-6 144012 > התהט-1 0 80 תס!5!רתפחה8זו 12 9 680 160016 חסוז8זסקס ְחהט-והט (144/112/440[772) חס 06ו666ז |8גכ] 9 סרח 66רתגוחה חכ]/ 9% + 17/) 0ת08 5800 6‏ ס הט תה הכ 9 (ש3(ז + ת1 זס זנ 8חוסהק 8חסזחה 6חס ח!זוש עזסוה6ר הסוו6חנ-ו!!גורה 40 9 ץזסרחסוח זו[ק5 50 * הסווס6תגו ז6810ק6ז חבט 67055 ס6טסזקוח] 9 (0ן81|סע- הסח) 68015 +10 [6ח3ק ]תס 201868016 * 5ה600חג ה568-[טו םוש 6!5החהת6 שחו ח]זועש רה50516 +86 סהסיך 9 00 16016 16810