- שנה: 2000
- מו"ל: אגודת חובבי הרדיו בישראל
- פורמט: מידעון
- נמסר ע"י: משה אינגר
- תגיות: רדיו חובבים
OCR (הסבר)
"ליון ספטמבר 2000 ו
]--
. גב 2
00 |
ביטאון אגודת חובבי הרדיו בישראל
הגל וו
הגל | ₪020 עמוד: 2
אגודת חובבי הרדיו בישראל הינה עמותה
רשומה המאגדת בה את חובבי הררו
הישראלים וחוכבים זרים אשר בקשן
להימנות על חבריה.
האגודה נוסדה ב- 18.2.48 והיא חברה ב-
ת.א[ האיגוד הבינלאומי של חובבי
הרדיו.
פרוט תפקידים באגודה לשנת 2000:
ועד האגודה
41 - יוסף אובסטפלד- יו"ר.
אצוא4 --דן חט - פגן יו"ר.
?\6א4 -- יעקב סלע - סגן יו"ר.
0 -- עודר קישוני - מזכיר.
6א4 - פאול גרוס - גזבר.
1 א - אהרון קירשנר - הגל בינלי.
42924 - מאיר כהן - מועדונים..
1 -חיים סימן אור - אירועים ומלאי.
4% - תדהר טויכר - ועדת תקשורת
0 -- משה גולדמן -- אירועים.
וערת בקורת
44 - מיקי מנזרי - יו"ר
6 - מיכה מיכאלי
5 - שלום ברק
ועדת זברים
4 - יורם גוטסמן - יו"ר
461 - עזר חמי
441% - אברהם שלאין
נשיא האגודה
[6א4 - יוסף אובסטפלר
פניות לאגודה
בכתב: ת.ד 17600 ת"א 61176
בטלפון: 5658203 - 03
קבלת קהל
בימי ו' בלבר משעה 10:00 עד 12:00
משרד האגודה
שרי ההשכלה 11
בנין מוטורולה - תל אביב
כתובת מערכת העיתון
ת.ד 8225 תל אביב 61081
דואר אלקטרוני קז6.0זהופ0[הפהת
הז סזהו. וצור
הגל
אמכסאיע אש 40ימ, ₪'406קימ
4צימון "46
6103
כ[מ0! א₪אכיס,
ש[כלכ! א+?1כיע,
7
[900ל'ת. -7
ח!9פימ פא(!כןיע קחמ תצק
צככמ. פשימ!]
אמפק6יע 1154
1ש/כק 46 1 61א4
:| א-
.תה קתו
4
אתרי האינטרנט של האגודת
אתר ראשל - קזס.סזהו צוא/:סוות
בחסות
וו )6 אז
חברח האיוטרוט המובילה בינעטראל
ג עמוד: 2
מה בגיליון:
3. מידעון לחובבי רדיו
4. דבר העורך.
5. לזכרו של מוניה אדם ז'יל.
8 זא מקומי.
0. קונגרס אספרנטו בתל אביב.
1. מודד שדה מגנטל.
9. אנטנת חוט.
3. תקעים ושקעים.
5. יסודות המכיימ.
2. ניצוצות ושורשים.
6. חובבות הרדיו בעידן החשביס.
1. מפסק מופעל תדר.
2. פרופיל.
4. תחרות החודש.
5. לוח תחרולות.
6. תעודת החודש.
0. אינגליזית.
הו זס.0זה1. אראראר
הגל
ה
דבר העורך,
הלך לעולמו, חלו הקשר האלחוטית
בישראל. חבר וידיד שאהב את הקשר
האלחוטי, אהב את הרדיו, אהב את
הארצ. מוניה אדם צייל.
לא היה לו אות קריאה ישראלי, לא היה
צריך אותו למעשה. אולי בעצס היו
צריכיס לתת לו אות קריאה לשס כבוד.
ההגנה, חיל הקשר בצהיל ואחריס
חייביס תודה לאיש הנפלא הזה שבידיו
ועס חבריס מעטים בנו מכשירי קשר,
לימדו להפעיל רדיו אלחוט, עמדו
במשימות ולחצים כדי שיתקיים ייקשר
אמיציי.
ייקשר אמיציי הוא שס סיפרו של מוניה
שכיבד אותנו בעבר במאמרים פרי עטו,
בספר תמצאו את כל הפרטים על תחילת
הקשר רדיו בארצ.
יהיה זכרו ברוך!
שלמה 1א/4%61
בשער:
מוניה אדם ז''ל
אין מערכת "הגל" מתחייבת לקבל ו/או
לפרסם מאמרים ו/או מודעות מכל גורם
שהוא. אין מערכת "הגל" אחראית לתוכן
המודעות והכתבות. אין מערכת "הגל"
מחזירה צילומים או כתבי יד.
אין להעתיק כל חומר או חלק ממנו ללא
אישור מראש ובכתב של המערכת.
כל | זכויות | העיצוב, | הגרפיקה
והלוגיסטיקה שמורות למערכת "הגל".
עמוד: 1
+ת1|6
צ 3
מועדון ותיקי אגודת חובבי
הרדיו בישראל ג.שו.6.ס
מתאבל על פטירתו הפתאומית
של חברם הדגול
(2,0:010 מוניה אדם זיל
בונה המשדרים הראשון בארץ ישראל
ובארגון ההגנה
מערכת עיתון ''יהגליי
אבלה על מותו של
מוניה אדט ז''ל
ממיסדי הקשר בארצ:
ומשתתפת בצער המשפחה
על הקול שנדם
מוניה אדם ז''ל
מוניה אדט (4%4//6 ז''ל
אבלה
אגודת חובבי הרדיו בישראל
ומשתתפת בצער המשפחה
ו
1ג ו הגל וג6גא עמוד: 5
מא ד54 חח פחך
הצד השלישי של חובבות הרדיו
מאת יענקלה יצחקי 411 4%1
הת0ס.3[62[10111811 1 א4
מאמר 17
מוניה אדס א80א206 ז'ל.
בצער רב הנני מודיע על פטירתו הפתאומית, של ידידי וחברי למקצוע ישדרי
המחתרות"
תושב אשקלון החדשה עד יוס מותו, שהובא לקבורה ביוס א' 30.7.00 בחלקת חברי.
ההגנה אשר בבית-הקברות שבחולון, כאשר את ארונו מלוה, אחותו ובני משפחתה
מנתניה, וקומצ ידידים, שלי הייתה הזכות להימנות עליהס.
עס העלייה בגיל הכרונולוגי, אנו מפתחים או מאמציס תכונות או הרגלים,
שלנו נראים הגיוניים, ובעיני הסובבים אותנו, ובייחוד בעיני היותר צעירים, ניראיס
מגוחכים ואפילו לא הגיוניים, ולפניכס דוגמא אישית.
כל בוקר בשעה 10 כאשר אני מגיע לקפה לפגוש את חברי הקבועים, או
אורחיס שהגיעו בהפתעה, אני מבקש את סליחת המסוביס לשולחן, פותח את העיתון
שהבאתי עובר לעמוד לפני האחרון של מודעות האבל וממשיך למדור הספורט,
שבחלקו מוקדש לעוד מודעות מסוג זה. הרגל זה שלי הפך לבדיחה בין חברי, שחלק
מהם טוען, שאינס רוציס לשמוע או לדעת מי נפטר, ואחריס טועניס בבדיחות הדעת
שיענקלה בודק מי לא יגיע הבוקר ללגימת הקפה המסורתית. אני מודה שהרגל זה
שאמצתי, כבר זמן רב, מאפשר לי להגיע ללוויות של אנשיס יקריס לי או לפחות לבקר
את האבליס בביתס.
ביוס אי בשבוע בכל המקצועות והענפים, אין לח בעבודה, ובאס אפילו היו
כמה קריאות טלפוניות של בעלי טלוויזיות שנדמו, אנו רגועיס, ופורשיס את התיקוניס
לימים הבאים, כי כל השבוע לפנינו. אבל, כאשר אני נתקל במודעת אבל שחתומה על
ידי משפחות לא מוכרות, ושס הנפטר יימוניה (מלך) אדסיי החלו פעמוניס לצלצל
בראשי, לרגע , תת הכרתית, זה לא נראה לי, לא מוזכר כי הוא בן אשקלון, לא מוזכר
כי היה חבר בייהגנה'י, ומצד שני, נאמר במודעה , שיקבר בחולון בשעה 2 אחהצצ, ואני
יודע שבחולון קוברים רק אנשיס שרכשו חלקת קבר מראש. זכרתי כי מוניה רכש
חלקה כזאת, (ולכשיגענו למקוס גילינו אפילו מצבה מעל החלקה ).
חזרתי לעבודה קצת מדוכדך, ומשתעשע בתקווה שאולי זה רק שס זהה של
הנפטר למרות שהוא לא כל כך נפוצ בארץ. לא יכולתי להמשיך בעבודה, טלפנתי
לטוביה, להתחלק אתו בספקות, והבטחתי לעדכן אותו בהמשך. הטלפון הראשון היה
למוניה הביתה 'אולייי, לא הייתה תשובה וגס המזכירה האלקטרונית לא הגיבה, גס
הטלפון הסלולרי לא הגיב. הצלצול הבא, היה לארגון חברי ההגנה לשעבר, שמרכזו
בתל-אביב, שס מענה מוקלט הודיע כי המשרד יפתח רק אחהיצ ב - 4 כאן נזכרתי
ןךן'ווו''''ו.''ווווווה אדוו ==
-- תכ = - ...ורוו
]ו זס.סזה1. וארו הגל |64גז1 עמוד: 6
רוטוו -
------. ]7 |
בידיד משותף שלנו, יוסקה לזרובסקי מבכירי ה-ייגידעוניסיי (אלחוטאי ספינות
המעפילים מטעם ההגנה בזמן המנדט הבריטי) וגס מביתו לא הייתה תשובה.
השעה מתקרבת ל 12, וכדי להגיע לחולון בזמן, צריך לצאת לא יאוחר מ 1:00
ואני עדיין לא בטוח בזיהוי. כאן נכנט לתמונה *ועצי הצנוע שמוליק, שמוכר לרביס
מחברי באגודה ומחוצה לה, ושיך לייאינוונטריי של רדיו יצחקי, שהציע לצלצל
לייחברה-קדישאיי ולברר מהס פרטיס נוספיס. בית העלמין בחולון אישר את מוצאו של
הנפטר מאשקלון, ולא ידע על חלקה קנויה, אבל אישר שזה יתכן.
כאן נגמרו הספקות. חששתי כי מאות או אפילו אלפים מידידיו שאותם גידל
הדריך וטיפח, לפני הקמת המדינה, בשרות הקשר של ההגנה שהוא היה ממייסדיו, דרך
מחלקת האלקטרוניקה של חיל- המודיעין שמוניה חיה בין מייסדיה, וכמה מותיקי
האגודה היו תלמידיו באותם ימים, עד הצוות של בית-חולים על שס ברזילי באשקלון
שמוניה שירת בו עד פרישתו לגמלאות, לא שמו לב למודעה הצנועה והלא ברורה על
זהותו של הנפטר , ולא יבאו לחלוק לו את הכבוד האחרון לו הוא ראוי.
בלח הזמן המועט עד ליציאה לחולון טלפנתי למושיק בעל-קורא 4%443
ששיך לדור שני של בוני המשדריס של ההגנה אחרי מוניה ז'ל וכן לטוביה 401א4, ויחד
יצגנו את בוני המשדריס וחברי אגודת חובבי הרדיו בישראל, שמוניה ז'ל היה חבר בה.
פרקיס מקוצריס מתולדות חיו של מוניה:
נולד בשנת 1915, בעירה בולגרד במדינת בסרביה, שנשלט על ידי רוסיה, למשפחת
תעשייניס בענף העגלות להובלת נושאיס ומשא בעזרת סוסים.
בצעירותו הצטרף לתנועת הנוער הציוני הסוציאלסטי, גורדוניה. אשר המליצה עליו
לעבור הכשרה בקומונה, לקראת עלייתו לארץ-ישראל, בגמר לימודיו בטכניקוס
(טכניון) בעיר קישינב, היכן שלמד חשמל ומכניקה מקצועות אלו, פתחו לפניו את
הדלתות לאן שפנה, עס עלייתו לארץ-ישראל בשנת 1935. מוניה נקלט בקיבוץ כפר
החורש, משס עבר לחיפה, ובסוף הג*ע לרחובות, בעזרת חברים מעיר מוצאו. לפרנסתו,
עבד כבל מיני עבודות מזדמנות, ואת הידע שרכש בלימודיו, ניצל לצורכי ארגון ההגנה,
אליו גויס ברחובות. 'יהמהנדס הקטןיי כך כינוהו חבריו, שלח ידו בכל, החל משיפוריס
במכשיר איתות האור, בין הישובים בארץ, דרך התקנת טלפוניס חוקייס ולא חוקייס,
וגמור, בנית רשת משדריס קטניס ומסוויס, ששימשה את מערך הקשר הפנים ארצי של
ההגנה, ועס הקמת המוטד לעליה בי, בנה מכשיריס עבור אוניות המעפילים, ואימן את
האלחוטאיס של רשת זו, 'יהגידעוניסיי. וכמובן ברשת הקשר בארצות ערב השכנות,
שהוא אישית הקיס, הפעיל, ומסר לידי האלחוטן שנשלח מהאר> להחליפו.
בספרו '' קשר אמיצ יי שיצא בשתי מהדורות, העמיד מוניה מטמך היסטורי
מדויק ומתועד על רשת הקשר בימי טרוס המדינה, עד להקמת חיל הקשר של צהל,
מבלי לקפח אף אחד ממפקדיו ופיקודיו לכל אורך הספר. בשניס האחרונות, אסף
חומר על הקשר ושידורי המחתרות של האציל והלחיי, על מנת לצרפו למהדורה
השלישית של סיפרו.
מוניה לא הקיס משפחה, כל חבריו לאורך כל הדרך, היו המשפחה שלו, וגם לי
הייתה הזכות להימנות עליהם, ואפילו את נשמתו החזיר לבוראו, ליד השולחן כאשר
סעד עס חבריו בעיר מגוריו אשקלון.
ירדה מהבמה עוד דמות אגדתית שתרמה את כל חייה להקמת המדינה בה אנו חיים.
₪ ו וי-וי
.110 אראו הגל 11631 עמוד: 2
מקשמי כל התדשוות: מזכל הומומוסריו
עדכון פרטים
ב- 6811800% הבינלאומי
הסתיימה. מי שלא עידכן
פרטיו הפסיד.
שינויים
מי שהחליף כתובת, או
שונה לו מספר טלפון, או
התחלף לו אות הקריאה
מתבקש לדווח למזכירות
האגודה.
להדפיס ,.6(81-ים
מי מכם שווצה עזרה
בהדפסת .2588 מוזמן
לפנות לעזר 4%6%/1 בעל
בית דפוס וחבר אגודה.
החלמה מהירה
לחברינו | יאיר | ברון
/6%א4. שישוב לאיתנו
ולתדרים בקרוב.
רשימת [1]31א-1
חובבי רדיו בעלי גישה
לאינטרנט ודואר
אלקטרוני מוזמנים לעדכן
את כתוכתם באתר העיתון
|
רשימת תפוצה
אנו | מפעילים רשימת
תפוצה אלקטרונית לכאלה
שמעונינים לקבל מידע
בנושא | רדין, | קכצים
להורדה בחינם, התראות
על וירוסים ועוד.
ההרשמה לרשימת
התפוצה | דרך האתר
שהוזכר מעלה.
הגל
החורף מגיע
לא לשכוח לעלות לגג,
לחזק מיתרים, לצבוע את
התורן ו...לעשות ביטוח
לכל מקרה שלא יהיה.
בביטוח תחנת החובבים
לא לשכוח גם את הביטוח
למקרה נזקים לצד שלישי.
מאד מומלץ לעלות את
הסכום המינימלי לסכום
סביר לכל נזק שיכול תורן
עם אנטנה שנופל לגרום
לצד שלישי.
חמש שנים
מלאו להפעלה ההיסטורית
של המשלחת הישראלית
מירדן. | זוכרים?? קרה
משהו מאז בין שתי
האגודות? בנינו גשרים
של אמון? ככל שידוע לי
כל נסיון מצידנו שנעשה
נדחה בנימוס.
כנס אספרנטו
התקיים בישראל במרכז
הירידים של מלון דן
פנורמה בתל אביב. בכנס
הופעלה תחנת חובבים
וכמובן גם חיבור לפקט
רדיו עם יציאה לאינטרנט.
הכל בניצוחו של ומי
שלאין א,4241 מיודעינו
חובב הרדיו והאספרנטו.
לווין החובבים
סע 6פגוק עולה לחלל
ככל הנראה בחודשים
הקרובים זאת על פי
המידע באינטרנט. מדובר
באחד הלווינים הגדולים
שפותחו על ידי חובבי
רדיו ואמסאט.
הלווין הישראלי
כבר בן שנתיים ומקיף את
כדור הארץ. מי מכם שמע
על פעילות חובבים עליו?
פרופיל
סוף סוף קיבלנו קצת
תגובות והפעם על מדור
פרופיל. המערכת תשמח
על כל סיפור שירצה חובב
לספר על חובב אחר
במדור פרופיל. מצד שני
גם המערכת | פונה
לחובבים שונים, אבל לא
כולם מסכימים. כן, יש גם
חובבים צנועים.
הודעה רשמית
של | דוברת | משרד
התקשורת הודיעה
לעיתונות | על צמצום
דרישות מורס ברשיונות
חובבי | רדיו. | ההודעה
לעיתונות שהתקבלה
במערכת | מצינת | כי
בהמשך למגמות עולמיות
של צמצום | השימוש
במורס החליט המשרד
לקבוע דרישה אחידה של
5 מילים לדקה לדרגות ב'
ר- ג'.
עקב השינוי תבוטל דרגה
טכנית ודרגה זו תומר
לההגת ב
[הל)ג]
0 מהיצ
יעקב | צ4254 | בנה
"ביקון" המשדר על תחום
6 מטר. התקבלו דיווחים
מרחבי העולם על העגיין.
יעקב שם אותנו על המפה
בתחום זה.
אחרי החגים
יפתחו קורסים מיוחדים
לחובבי רדיו, | לשדרוג
דרגת החובבים. הכוונה
היא לחובבים בעלי דרגה
שכנית | ו-ג' | שעדכון
דרישות המורס יכולים
לסייע להם בקכלת דרגת
בי.
השרות לחבר
מציע לחברים
(קונקטורים) שעונים,
לוגים, | ספרים ועוד.
השירות לחבר מנוהל על
ידי יוסי [68א4, והוא
פתוח במשרד האגודה כל
יום שישי בשעות הבוקר.
מזל טוב
למסדר הסבים הצטרף
חברינו אלי שטרן 42515.
גל משודר
בדרך כלל כל יום שלישי
על ממסר תל אביב, אבל
עכשיו גם באינטרנט לכל
מי שפספס או רוצה
להאזין שוב. רמי -4%4
3 הוסיף לדף הבית
שלו את האפשרות להאזיך
לגל המשודר באינטתנט.
כתובת האתר ארוכה ולכן
מומלץ לכל מי שמעונין
הגל
להיכנס לפורום של חובבי
הרדיו באתר שלנו:
וע
ומשם באמצעות
הקישורית לאתר של רמי.
יוזמה יפה וברוכה.
אפרופו גל משודר
יוסי [4%6% מחפש את
יורם | צ4210 המגיש
הקבוע של הגל. בהעדרו
נאלץ יוסי להגיש גם את
הגל המשודר בנוסף ליתר
תפקידיו באגודה.
אנחנו מחפשים
חובבים שמוכנים להצטרף
למערכת העיתון. אם יש
מי מכם שמוכן לכתוב
מדור חדש, או לעזור
בתרגום | מאמרים, או
לקחת על עצמו מדור קיים
כמו למשל מדור זה, אנא
פנו לעורך לפי הפרטים
בעיתון או בקולבוק. כל
סיוע בכתיבה יבורך.
אתרי האגודה
באינטרנט מושכים קהל
רב. לאתר העיתון למשל
יש כ- 300 כניסות בשבוע.
לא רע עבור אתר שכל
יחודו הוא ענינים של
חובבי רדיו, אבל מסתבר
כי החלק העברי המיועד
לסקרנים | או לכאלה
שמחפשים| חומר על
חובבי רדיו הוא המעניין
ביותר.
זה המקום
להודות ולהזכיר כי אתרי
האגודה כולם מנוהלים על
שרתי חברת נטויזין .
כרטיסים יוצאים
אנו מבקשים להזכיר כי
מנהל הכרטיסים היוצאים
הוא אמי רוזנברג 4%6111
ואת הכרטיסים היוצאים
יש לשלוח לת.ד 736
קיראון מיקוד 55000
6אפ
גם מערכת התעודה הנ"ל
התחברה לאינטרנט
ומומלץ לכל חובבי ה-
%כ להיכנס לאתר לעדכן
ולהתעדכן:
:וו
מזל טוב
לארבע איקס אחד ילד
טוב (77'צ1א4) תמיר לרגל
נישואיר.
5 ז
לחובבי הרדיו
באר ובעולס
ולבני המשפחה
שנה ברוכה
בפרנסה
בריאות
ן
ן
ן
ן
| שנה טובה
|
ן
ן
ושלוס
ן
יו" 53 הא=אאא------ / / 2 םר
והווואוואאאהאואאאאוואההההאטאההאההההאחאטט...ר--ר =
וו ו היוור וו"
וו הווונצ ונ הההההההההההההההההההמרריווקהקההההההההההההההההההמחתקההההמהההההטטהההטחוחננטהנרכמאטטטנםנטטטטטטמההייתהממהההממטחמצחם) הקהמהההההההההההמהחיתקהקמממהמממה הההטהטההטממטקנ/ההמהממתמת הממטהממהמממתמטנה רמת
[גהלוהּ
קונגרס האספרנטו בתל אביב
מאת רמי א.4741
במסגרת הקונגרס, עליו כתבתי בחוברת חודש מאי, השתתפו 1215 אספרנטיסטיס
מכ- 60 מדינות, מספר שהיה להצלחה גדולה מעבר למצופה.
במשך שבוע הופעלה תחנה בעלת אות קריאה מיוחד, לרגל קונגרס האספרנטו בתל
אביב, בין התאריכיס 25 - 30 ביולי 2000. אות הקריאה קוצר אחרי פעילות של יוס מ-
45% ל- 4855 בגלל בקשת המפעיליס לחסכון באותיות. כרטיסיס מתאימים
יישלחו לשני האותות. ן
כפי שתוכנן מראש נשכר החדר במימון של תרומה פרטית, ורק לאחר מכן כוסו כשני
שליש עייי תרומות שהצלחתי לגייס מגורמיס שוניס, כולל תרומת האגודה.
תחנת הרדיו מוקמה בקומה העליונה של מלון יידן פנורמהיי בעזרתה של אגודת חובבי
הרדיו בישראל. משדר ה- "₪ הושאל עייי אהרון 48141 ותחנת הפקט עייי זיו 4%10%
האנטנה ל-"1, לשלושה גליס, דיפול אנכית קומפקטית המזכירה את הקאווד בצורת
הקוביה שלה וממדיה בסביבות 1 מי לכל צלע, הותקנה בגובה חצי מי מגג חדר המכונות
העליון. את העבודה, בהרכבה והפירוק, עשו במסירות זיו 0% ואיתן אא שלא חסכו
מאמצ וראוייס לכל תודה ושבח.
בקונגרס הכללי השתתפו 15 חובבי רדיו אספרנטיסטים, מ- 9 מדינות, שביקרו ונרשמו
בחדר התחנה, חוצ מחובביס מקומייס שכבדו אותנו ובאו להיפגש עם המפעילים.
באספה הכללית השנתית של 184, הליגה הבינלאומית של חובבי הרדיו
האספרנטיסטיים, השתתפו 10 חבריס, מספר מתענייניס וכן נציג משרד התקשורת
אלון בר-סלע 148א4 ויוייר האגודה :וסי אובסטפלד [א6א4 , שגם ברכו את
המשתתפים.
מספר שבועות לפני המועד פורסמו בביולטיניס של חובבי ה- אפים הודעות על התחנה
לאירוע מיוחד. במשך תקופת ההפעלה התקיימו 2050 קשריס ונוצר קשר עס כל קצוות
תבל, סיכומים טרס הגיעו. כרטיסי ה- .0051 יודפסו ויישלחו מגרמניה ויציינו שהתחנה
הופעלה במשותף עס אגודת חובבי הרדיו בישראל.
מכל התחנות שהפעילה 11584 שנה-שנה בקונגרטיס, ב- 20 השניס האחרונות, הייתה
זו המוצלחת ביותר ומכתבי תודה של המפעילים, משבתיס ומודים על שעשינו למענם.
אפשר לומר שעמדנו בכבוד באירוח ובהכנות שהביאו כבוד לאגודה ולמדינה.
כתוצאה מקיוס הקונגרס בארץ והדיס שהיו בתקשורת, גברה ההתעניינות בשפת
האספרנטו. קורס ללימוד השפה יפתח בתל אביב בחודש אוקטובר.
פרטים מעודכנים בעברית אודות השפה, מאמרים, על הפעילות בארצ ולימוד, אפשר
למצוא באתר:
ז. 160[ א06מ1/ש2000/116076א/זס. 0זתה 0 65. אא
סזה]. ערו הגל וג6גז1 עמוד: פן
תכנון: קםזג:6ה0 .ד
בימים אלה כאשר ניתן למצוא מעגלים אלקטרוניס כמעט בכל מקום, קיים חשש
בקרב חלק מהאוכלוסיה" בפני זיהום מסוג שונה. הם מכנים ''אלקטרופית'' (מילה זו
אינה מופיעה עדיין בשום מילון) אך אנו נכנה אותו לאורך המאמר כ-515 (שדה
מגנטי שיורי). ''מומחים'' מטוימיט חושבים שה-א5%81 יכול לפגוע בבריאות. אם אתה
נמנה על התוששים, המודד הנוכחי יסייע בידך לאתר מקורות *51 ולקבוע את
עוצמתם. באמצעות המדידות תוכל להקטין את עוצמת השדה השיורי.
ערפיח היא מילה המשלבת עשן עס ערפל. במדינות רבות הערפיח אומ כמושג המציין
שמיים כחוליס-אפוריס המופיעים בעיקר בימי קיץ בהס אין רוח כאשר תערובת של
חומרי פליטה תעשייתיים וביתייס מצטבריס בחלק העליון של האטמוספירה. העלייה
הנובעת מכך של האוזון גורמת לחלק מהאוכלוסייה לכאבי ראש, קוצר נשימה והרגשה
כללית לא טובה. מכאן, ברור שהאלקטרופיח אינו המושג המתאיס ביותר לתאור שדה
מגנטי שיורי.
מאמר זה מתייחס לשדות מגנטייס שיורייס בתחוס התדר הנמוך של 200 עד 1200112.
חלק מהאנשיס טוען שהוא מושפע על-ידי יוא5 הנגרס מצגי מחשב או כבליס נושאי
מתח גבוה. חלק קטן יותר טוען שהוא מושפע אפילו מהרדיו-שעון הניצב על שידת
המיטה.
כך, אס חברך לעבודה רגזני בבוקר, האשס בכך את השעון המעורר שלו.
מחקרים וניתוחיס שבוצעו במספר רב של מדינות הראו שב15- השנים האחרונות לא נמצאו מקרי מחלה אשר נגרמו עקב שדות מגנטיים. המחקר האחרוך
אשר בוצע בשנת 1996 על-ידי ועדה לאומית אמריקאית יוקרתית הראה אף הוא שאין שוס קשר בין שדות מגנטיים למפגע כלשהו אצל בי אדם.
וי הויו יוו ורוי יוו וו ונ
| הו הגל 8631 עמוד: 4%
ומוה הההההההההההההההההטהההההההההההההההההההקהההההההההההטההההההההחחא
מודד השדה המגנטי אינו פותר את הבעיות שהאנשים מאמיניס שהס גורמיס להס
לסבול, אלא מאפשר לגלות מקורות וא5 אפשריים.
היבטיס רפואייס!
בשנות השמוניסם והתשעים המוקדמות, הובעה טענה על-ידי מספר ארגוניס באירופה
ובארהייב שנמצא קשר בין שדות מגנטייס לסוגיס מסוימים של סרטן או פגיעה במרכז
העצביס.
בארהייב ובשוודיה התקבלו חוקים האוסריס חשיפה לשדות מגנטיים, במשך זמן
כלשהו, של מעל ל-1ח200-300.
רוב המדינות מחמירות פחות, למעט בשדה המחשבים: צגי מחשב חייבים לעמוד
בסטנדרט ז1אי/ או 160הקובעיס את עצמת השדה המירבית המותרת מהיתידה.
אס אתה חש אי נוחות לגבי שדות מגנטיים, בדוק את כל המערכות בביתך ומדוד את
השדה באמצעות המודד הנוכחי. תחוס המודד הוא 10081 עד "דגן2.3. מדידת צפיפות
השטף המגנטי צריכה להתבצע בטווח ריאלי, כלומר, אס אתה מודד את העוצמה
הנפלטת מצג המחשב, בצע את המדידה במקוס בו נמצא ראשך.
תכנון המודד
עקרון המודד הנוכחי מוצג בתרשיס המלבניס באיור 1. סליל ההשראה המשמש לגילוי
השדה המגנטי מיוצג על-ידי מקור מתח חילופין, 1/, שהמוצא הממוצע שלו הוא ון1.
מוצא זה מוגבר פי 101 על-ידי מגבר אפרטיבי 1א.
1, הטסלה, היא יחידת 51 של צפיפות השטף המגנטי או השראה מגנטית השווה ל- * וו ז600/ל 1.
ה- ז606/(ט/) היא יחידת ה-51 של השטף המגנטי. .
ססקותה-[טסן 1 = 6ת0[5600ט1 = :600/ 1. הטסלה קרויה על שם מהנדס החשמל
הקרואטי/אמריקאי אשר עבר הן עס אדיסון והן עס ג'ורג ווסטינגהאוס. ה-ז606/ל נקרא על שם
פרופסור אדוארד וובר שהיה מרצה לפיזיקה בלייפציג, ואשר שיתף פעולה עס גאוס במחקריו על
המגנטיות והחשמל.
ו וו |
]7 7 תכ -[=-]]------- ו
הק זס. הארו הגל 61 עמוד: 41%
"7/7 /₪₪/....-.--
ונג הדהא הבשנ הנונ גהונ קה רממהטונהתקוק צ מו ה ממאוכננכ מו תממחמ התמו לדבנ מ אשונו טב
שְְץ]ץְ]0ץ0ץ/ץ/ץ/--- וו טא חאה האל וה ההההאחה םהה המאמ אאא הא אהי ===-יה == |
המגבר האופרטיבי המקושר למסכם 2א המספק הגבר תלוי בתדר. עבור אותות מתח
ישר ההגבר שווה ל1000- ואילו בתדריס גבוהיס ההגבר יורד לאפס. תדר ערב הדיבור
נבחר כך שההגבר יהיה אחיד על פני תחוס מדידת ההשראה המגנטית (40112-10012).
. | פרמטריס
8 תחום מדידה (לדים אינטטיליים) ו
5 ₪ סקאלת לוגריומית |
₪ תחום מדידו: נהוך רנ מודד ספותי4 ג 507 ןָ
7 ₪ טקלה לינארית |
₪ תחום תדר 5007 41) 40112-10%112
/ ₪ שגואת מדידה מירבות 5% (גס נגדיט בהפיצות המצויט)
1 / צריכה זר 04
₪ אספקת מתנח סוללת צפ
בח
ו
45%
-
איור ג.- תרשים סכמטי של דרגת המגבר הממירה את השדה המגנטז למתח חילופין עאיגו תזו
בתוי.
רשת משוב 6א4-8מבטיחה נקודת עבודה 6.₪ יציבה בכל צמן. הדבר מאפשר שימוש
במגבריס אופרטיביים שאינס יקריס מדי. כמו כן, המנחת הפנימי מבטיח הגבר 26
מירבי של 101א (₪6/85+1). הערך של 5 ובע גסם את הגבול התחתון של תחוס
התדר.
תרשים מעגל המודד מוצג באיור 2. המעגל מורכב ממגבר מבוא, מסכם, רשת תיקון
היסט אוטומטי, מיישר עם הדעכת 6כ, תצוגה עס דוחף תצוגה מתאים, ספק מתח,
ומחבר לחיבור המודד לרב מודד ספרתי.
2 יי
' הגל 8631 : עמוד: 4/1
מגבר המבוא, המבוסס על ג161, מבטיח את הגברתו של האות המתקבל מסליל
ההשראה, 1., בגורס של 101א. הסליל מסויס אל תוך עכבת גבוהה, כך שמוצאו
מחוצץ על-ידי מגבר אופרטיבי. המסכס מבוסס על 1616, מגבר נוסף מתוך ארבעה
הנכללים ב-161.
2. | תרטים מטגל מוד+ השדה הפננט? 6תו נזכטור אידאלי לגילוי שדות ציפריים קטניס
המיישר (האקטיבי), המבוסט על 1616, הוא, למעשה, מגבר הפרש המפחית את המתח
הממוצע על-ידי הורדת פוטנציאל המוצא של המסכם.
מאחר שהמגבר האופרטיבי מופעל באופן אסימטרי, המוצא שלו הוא מתח חילופין
מיושר חצי גל. מתח זה ממוצע על-ידי 816-06, או, במקרה שמשתמשיס ברב מודד
ספרתי, על-ידי 818-820-07. גורס הצורה (2.22) מתוקן על-ידי המיישר. תאוס הרמות
מבוצע בכוונה על-ידי המיישר מאחר שמגבר אופרטיבי זה מתנדנד בתחום גדול יותר
לעומת 1618 או 1610.
מגברים אופרטיביים ג161 ו- 1016 נושאיס אות סינוס טהור המתנדנד סימטרית סביב
מתח ישר של /3, בעוד שהאות של 1066 מתנדנד סביב צ0. המשמעות מכך היא ש-1010
יכול לטפל בהגבר של פי 2.2 לעומת השנייס הקודמיס.
המפל על פני 66 משמש על-ידי דוחף התצוגה, 102, כדי לייצג את עוצמת השדה
המגנטי. לדוחף, מקור מתח ייחוט משלו. מקור 1.25% זה משמש גס לדחיפת מתח
משני עבור מגבריס אופרטיבייס 1618 ו- 1619. הפוטנציאל בנקודה 4 הוא:
|
.סז הז וארו הגל וג6גז1 עמוד: | 4%
יקוה הוה ההנטוכיהקםהההההההההההה הת קטתטבמהוקמוכבהמסהיהההכההוקההכאתקוהה/תמקתרהמחנהנבכםאהלהנאטמבמננקטיהקתחר תנהתנתתמהתוהיוניננונ ב בו הלטהה
שו שר ו =7=<=== ==
1253 א [(14+815)]
המתח המוערי שבו 102 מספק דחיפה מלאה הוא /1.2. מאחר שה-16 נדחף על-ידי
פוטנציאל ממוצע, רמת האות הנדרשת לדחיפה מלאה היא 3.77% = חא1.2. מאחר
שהגבר האות מתבצע על-ידי המיישר, כלומר, המגבר האופרטיבי עס תחוס הדחיפה
המירבי, נפילה במתח הסוללה אינה משפיעה מיידית על דיוק המודד.
3
960100- 6 5
1
ימיש למ פמ בצ לצ חמצ סו סע טצ
=.
=
איור 3. הכרטיס המודפס המתובנן עבור המודד כולל את הרצועות הנדרשות לליפוף סליל ההשראה.
חתוך את הרצועות לפני תחילת העבודת
0.0 1. רורא הגל 11631 עמוד: 4%
ותמוה הההההההההההההההההההההההההההההוההההההההאהההמההההההממטההמוטההההמההההההההההההההההההההההההההההההההההההמאחאיתן
הההה'הההההההההווואוחוויוווויר ורורררר יד ...= ו = [, 7% הוא התנגדות המסכם, ו-%)
ו [1ץ (6) 6125 3/6 % 280 = 6 הצא סיבוליות המסכם.
| כאשטר מחבריס מטכם ושעול בקר, העדכיס
| כאשר א הצא מטפר ליפופי הסליל, 6 הוא בכשוואות 11 ] ו-31) מוכפלים:
| משטח פני הסליל, ו-ג₪₪3 הוא שיא צפיפות |
| השטף המונטי ממשוואה 11] נרור שהמתח []- 60א6) םב 8 א 9165 ן
| נמצא ביחס ישר לתדר השחת. ן
: המשמעות מכך היא שאנ וקוקים למעגל מכוץ גיתן לראות שהמוצא הופך לבלתי תעוי |
| שההגבר של נמפא בוחט הפוך לפרר; מעגל דר |
הק זס. סז הו עור הגל וג6גז1 עמוד: )/
ההכה הההההההההההההההההההההחחחוכוההבנתכנתחהמהההההמהוווהה העקוהננ-מתה-ממש=ה==ה===מנם)מהתנוקתהההנכקההההההההההההההטחהממהמממממממממהבמכקמבההמהממקתק קה ההתחחקכנטההמטמממשמשמ ט נכקשטהטהקו4
--/7--ששש7-]]]]]]]ץ]=]*] הח קהההאחווהה ווק אאא
לפף 121 ליפופים צמודים של חוט מצופה נחושת בקוטר של 0.2 מיימ. אס הדבר מבוצע
נכון, הליפוף יהיה מורכב מחמש שכבות. הנח את הטליל כנגד לוח האס כך ששלושת
משטחי הנחושת של לוח האס יהיו מול המשטחים המתאימיס של הסליל. הלחס את
הסליל ללוח האס.
תכנון טליל ההשראה 98 פשרה בין שסח
הפפום למספר הלופופים. ככל שהשלול קט ונר
כן גרל מספר הליפופים הנדרש, אחד ההסרוות
של מסטר לופופים גדול ונר הוא או הדווק
הנגרם בעת הציפוף. ככל שמספר השבבום גדול
שתר כך גדל שטוו הפניס ואיתו חוסר הדיוק.
אם רוצים לפכוץ טליל בח אס לדרישות
יש
אישיות, לזכור שהתוצאה של מספר
|
| הליפופיס (א) ומשטח הפנים [4) חייבת להיות
[4) 10% 51.66 = הא
| לדוגמה, לטה הפנים של השליל הגידון במטמר
סליל השראה 11
:ה הוא 10"05א 426 הצבת
וג
במשוואה (4/ נותן את מספר חליפופיסו
שרך וה
= 1074 א 51.66 = א !
1 10% 10426 א 51.66
נית לראות שחיטוב מספר הלופופים עכור
סליל בשטח ותון אנד משימוז קשה
א משתמשים ביווגר מ-190 לופופים, גשנן
להגוע לדיוק של 18 עלודי ויסות מספר
הליפופים, אך לצורך כך נדדש אות יחוט או
מודד ממייפ.
--("....=....-.. [2
שאר החיווט פשוט ביותר. ראשית הנח את חוט הגישור במרכז הכרטיס. לאחר הלחמת
שני פיני ההלחמה במקומם, הלחם את הנגדיס והקבלים. שיס לב לקוטביות הקבליס
האלקטרוליטיים. ניתן להלחיס את המעגליס המשולבים ישירות על גבי הכרטיס, אך
ניתן להשתמש גס בתושבות 16. הרכיבים האחרוניס להתקנה הס הלדים. הלדיס
מופיעיס בלוש קבוצות, כאשר כל קבוצה בצבע שונה. הקבוצה הירוקה, 3כ-1כ, מציינת
רמה בטוחה לחלוטין ; הקבוצה הצהובה, 6כ-24, מציעת רמה ממוצעת ; והקבוצה
האדומה, 7-10 מציינת רמה מסוכנת.
לאחר חיבורס של מפסק 51 והסוללה, המעגל מוכן לשימוש. מומלצ להתקין את
הכרטיס בקופסה קומפקטית מתאימה.
אם העבודה בוצעה נכון אין צורך בכיול המודד מאחר שהשגיאה העשויה להתקבל
זניחה.
[ 0.0 זה צר הגל וג6גז
///;/;/-/- ו
עמוד: +ץ)
רשימת רכיבים. .
גו +וא*ןוןה פוא
נש +95 *92
ו 6
א 8
% כל ו
7 53
7 5
1 7
0 *919,019
6% א
1%
ג
=
₪ 09 כ כ תח "ה חא 2ם ל
קבליס:
7 ל |
וח 2 1 0 7 |
1 0 2 ו
5% ,חנן) זטואסץ !מא ן
1 100 4.7 3% |
1 ).0 תג 4
1 47 5 ו
1 ו 10 ,226 6 ו
1 |900ז, 16% גוג 8 ו
08 ,
שר זמססו | משדגים: :
ץצס 4 1 0 4
0
6
0
0
)(
זו |( )|
(0
0
0(
0
| מוליכים למתצחג ו
3 7 גם.וט |
1 פוה |
31 אטן1ץ ,150 86 |
ו הט 61 מקות ן
[4 .4 .150 9 ו
צסתסוסה]6 חקית |
4 8 וו |
אוו 4, = הצעה למדבקה עבור הלוח הקדמי. | מעגלים משולבים: |
1 7 |
/ 5 02|
שינות:
1 > מפסק חד קוטבי. ו
4 * פוני הלחמה בקוטר של 1.3 מייים.
גו * טוללת 9%
קופסה = בתהתאם לטעם חישב
כרטיט מודפט [-980100.
וו וו ]|
טר ו הההההווקכשממוההתתפיהגפהתקואפנווטאהאהאההההההההההטקוהרההמממהאטמהממנההרתטתמוננתנקוסכהקקהזנהההההההההההההההנהההההההההחההההחטמה ההממקקהממששמק תו נוקוההנהקהההעמ א
0/1 110.01 אררו הגל וג63גז1 עמוד: 8/
מאמר של ,3401 מירחון 57
תורגם על ידי דני יערי 116א4%
יוס אופייני בחייו של חובב 'אנטנות-חוט/
לאחר אכזבה מהביצועיס של האנטנה בתחרות 55 , הוא היה משוכנע שכל מה
שנחו הוא הגבהה של כ- 10 מטר. עס /100 ו- /358%) בגובה כ- 10 מטר, יתכן שלא
הייה צריך לצפות להרבה; אך עס 1001,5כ סאג 18 זא בגובה של 20 מטר... זה -
צריך להוסיף לפחות 11א 5-1 1 , אולי 3!
הוא נשא סולס כבד , דו-שלבי, מהמוסך דרך שער החצר אל העצ. הכלביס התבוננו
בסקרנות. בטרחנות מיגעת הוא הכין את החלק התחתון של מוט הדייג המתכנס ,
שחרר את מנגנון הגלילה, משך את חוט החכה וחבר אל קצהו את המשקולת.
בזהירות הוא היטה את הסולם אל העץצ, כך שתתקבל זווית נוחה אל המטרה, וא
משך החוצה את השלביס המכונסיס של הסולם עד למלא אורכו של כ-10 מטר. גשם
של שבבי קליפה ניחת עליו תוך כדי שהטולם מחליק מעלה על גזע העץ. תוך מצמוא
עינייס כואב מהשבביס הנופליס , הוא הריס את המשקולת/קלע הניח אותה זרועו,
ושחרר את מוביל החוט שבמנגנון הגלילה, ובמאמץ זהיר עלה בסולס.
7 -= ו
9-5 בסו לי
/ 9
7 הו
90 ₪ 4 ,
5 אוד 16 וי 4 |
- שו > ב:]טשיקו? ,1 |
-י זה הדששיהה%2ר---.ד +
0 יב.
רד הגל 1641 עמוד: 49
0
עץ האורן התפתל בעדינות בהשפעת הבריזה, הצמידות שבין הגזע העגול והסולם
השטוח לא חייתה משהוא יציב. באומ הוא תמרן את עצמו ואת מוט השלוח כך
שלחוט יהיה מסלול פנוי מענפים, וכך כוון אל ייענף המטרהיי שבעצ הסמוך.
פ לא פ! המשקולת הקשיתה כ-2 מטר מעל ראשו וצללה לרצפה, בהחטיאה אף את
הענפיס הנמוכיס ביותר. ייכנראה כבד מדי יי הוא מלמל לעצמו. הוא ירד בסולס גלל
חזרה את החוט והחליף את המשקולת בקלה יותר. אחרי בדיקה שאין מעקב של
השכנים הוא עלה שנית בסולס . ייאתס שמרו על ראשיכסיי הוא יעץ לכלבים. בקצה
הסולס שוב כוון באומ לענף היעד, שוב פלאפ ושוב צללה המשקולת לאדמה , אף לא
קרוב לענף. הוא חור על התהליך עוד פעמיים ללא הצלחה, וכך הגיע למסקנה שמוט
החכה אבד מכושרו להיות קלע בשניס שנח במרתף. הוא נשען על גדר החצר וסרק
בעיניו את העץ והעריך טווחיס ומסלולים פנויים. ייאולי רק מוט הדייג בעצמוניי הוא
ינסה להטיל את המשקולת , מעבר לענף, רק עס מוט חכה. הוא חזר לבית מצא את
המוט הנוסף ורץ חזרה לניסוי מחודש. שוב עלה בסולם עם המוט המוארך
כשהמשקולת בקצהו. בקצה הסולס הוא הטיל את המשקולת לתוך העצ השכן. אורך
המוט גרס לאי יציבות של גופו שהסיטה אותו הצידה וכמעט גרמה לנפילתו ארצה.
הוא ירד בסולס תוך שחרור המוט מהענפיס שבהס הסתבך, ואשר כמעט גרמו לו לצנת
אל מותו. הוא מצא במוסך רצועות לחבור הסולס, הוא הבטיח לכלבים שייזה לפחות
ימנע מהסולס לצנוח עליהם'יי. לאחר הצמדת הסולס עס הרצועות בשני מקומות זה
נראה טוב יותר.
הוא ירד למטה לחפש את המשקולת להטלה נוספת וגילה שהיא בכל זאת תפשה ענף,
אך בע אחר. הוא נאלץ לחתוך את החוט להפלת המשקולת ולחברה מחדש. שוב
מספר הטלות כושלות, ונראה שזווית ההטלה מקצה הסולס והענפיס שבסביבה קשרו
להכשיל כל ניסיון, והעובדה שמזמן לא התנסה בדייג לא עזרה.
הוא עלה פעס נוספת בסולס אך קפא במקוס, רכב התקרב, זה היה שכנו בוב. הוא
ניסה להראות לא חשוד על ידי הצמדת מוט הדייג לסולס . הרכב נכנס לחניתו , ואז
==
ור הגל וג6גא עמוד: >93
יצאה אישתו של השכן וקראה בקול :ייסטיב אתה לא יכול לדוג דגים מעל עצניי. '' לא,
אני מנסה להתקין חוט לאנטנה הואיי סנן מפיו. התגובה הייתה המממ
המממ...ונעלמה לביתה. כך נמשכו עוד מספר ניסיונות עד, שבניסיון האחרון הוא
ניסה לשחרר את המשקולת על ידי משיכה תוך שימוש בתוף הגלילה, לאט... לאט...
ואז משיכה והמשקולת קפצה מטה ישירות אליו, הוא צלל לתפוש מחסה. לשכנים
שצפו במתרחש , דרך חלון מטבחס, הוא נראה מגלגל אליו את החוט כשבקצהו
מתקרב אליו קן צפרים. עוד עליה בסולם, עוד ניסיון זריקה אך הפעס הוא שכח
לפתוח את המוביל שבתוף הגלילה והמשקולת טסה כתחצ . הוא התכווץ בהאזנה
לשבירת זכוכית, אך לא, גם לא צריחה אף לא קול חבטה, המשקולת נמצאה מאוחר
*ותר במכסחת הדשא. בינתיים המשיכו הניסיונות עס משקולת חדשה ; האירוע הבא
היה שתוך ניסיון לשחרר את המשקולת מהענף הלא נכון היא התפתלה סביבו
ובמשיכה נשבר הקצה העליון של מוט הדייג.. הניסיונות המשיכו והכלביס החלו להביט
בחשדנות... ייבוודאי אתס תוהיס מה אני עושה!יי. השמש החלה לשקוע מאחרי הבית
של שכנו בוב, כך שלא יכול היה לראות אס הס מתבוננים בו, אך לפחות נראה, שיתר
השכנים לא מודעים לפעילותו, שעלולה להתפרש כהפרעה נפשית.
הוא הכניס לכיסו את הקטע השבור של מוט הדיג, עלה בסולס ובצע הטלה נוספת,
נראה שהדיוק משתפר. הלך והחשיך ועיפותו גברה עם כל טיפוס נוסף, חתוך וחבור
המשקולת ותיקון החוט. בהטלה השלישית של הניסיון האחרון , נראה שנמצא הקסם
שיפעל, הגס שלא בשלמות. הוא מהר להביא גליל חוט נילון חדש כ- 30 מטר, חבר את
המשקולת אל קצהו , וגלל בזהירות את האורך הדרוש כדי להגיע לענף בגובה של כ-
0 מטר. כן נראה שזה יפעל כראוי, גליל הנילון שחרר את עֶצמו בצייתנות ועקב אחר
חוט החכה לתוך העץ. במאמץצ ובמהירות הוא חפר את עצמו לתוך העצ כדי להבטיח
שחוט הנילון לא ישתחרר וישאר תלוי. אך מבט ראשון הבהיר לו שקצה החוט תולה
מעבר לענף ויורד למטה, אך הגליל נעלם.
הוא השעין את מוט הדיג על הע ובעצבנות חפש את המקוס בו הניח את הגליל , אך
זה לא נראה, בהרימו את ראשו ראה את הגליל תולה בגובה של כ-6 מטר מעל הקרקע.
זה היה במצב שלא נתן להגיע אליו בעזרת הסולס; לכן נסה מספר הצלפות מהקרקע
בעזרת מוט הדיג, בתקווה שהחבטות יגרמו להנמכה של הגליל אך ללא הועיל. ייסולם
רד הגל ו03גז1 עמוד: 4(
בוו וט הח חקנ טר ביצנכ בנ נוווקונקונננו לו ונ הההההההההההההההההההההמחר-נ====-=-ההההההההההוטורחה-הקהשקאכמאה)
---ההההאה יר ריר ריר כ
המדרגות!!יי מהר לבית הביא את זה , הציב , עלה, אך לא , הגליל במרחק 2 מטר מעל
הראש.
עתה הוא מהר להביא מגרפה, עלה על הסולס ומתח את גופו עם המגרפה ביד, אך גס
כך לא הגיע , הוא תהה כמה טפשי הוא נראה לשכניס . השמש שקעה וצללית הגליל
נראתה ברור על רקע זוהר השקיעה. האפשרות היחידה הייתה להשליך את המגרפה
על הגליל , בתקווה ששניה יתפסו בו או בחוט ויורידו אותו, אם זה לא יצלח יהיה
צורך להתחיל בתהליך כולו פעס נוספת. מספר זריקות לא צלחו, אך בכל פעס
שהמגרפה נחתה היא הותירה את סימניה בגבבת ענפי האורן שלמטה. הוא הבטיח
לעצמו לישר את ההדורים לפני שאשתו תשגיח בכך. ניסיון אחרון צלח , הגליל ירד אך
חוט הנילון נשאר כ-6 מטר מעל הקרקע. החוט היה מודבק לגליל בסרט מדבק והחליק
דרכו שעה שהגליל השתחרר אל הקרקע.
הוא גלל את החוט מהצד השני של הענף, אסף את כל כלי העזר חזרה למוסך. מחר יוס
ראשון , מזג האוויר נראה טוב. הוא יתקין את האנטנה מחר. אשתו המתינה לו בבית,
ובחיוך אמרה לו ששכנו בוב טלפן. ייאו.. ומה הוא אמרניי הוא אמר שהוא הזמין את
היחברה' שלו למחר, והתענין לדעת באיזה שעה הוא יוצא לדיג ועוד בקש להשאיל
כמה כסאות גינה 0%
הערת המתרגם: הייתי צוחק ומזדהה בשמי אילו לא קרו לי מספר מקרים דומים....
ה וו |
19810.0 וער הגל וג6ג11 עמוד: 3%
מאת שלוס בייטשר 474111
הרבה תקעים ושקעיס מסתובביס מדי יוס ביומו מתחת ידינו ואנחנו מתלבטיס לא
מעט בהתאמת וזיהוי הרגלים.
להלן ריכוז של שרטוטיס שיעזרו לנו בפתרון הבעיה. התקעיס הס הנפוצים ביותר וגס
כאלה שנחוציסם לנו כחובבי רדיו. הרשימה כוללת גם חיבורי מחשב (תקעיס ושקעים).
אני מקווה שהרשימה והשרטוטיס ישמשו אתכס ויקלו עליכס בעתיד.
20 9
, -. (אד)3
0 (פדת) 4
- - ו -
ו (ח05) 6
, כ (5606) 7
, 7 0 | (8)600
2 (א)
חוס-25
חוס-25 3 !חן 65
6זזחו סד ( 6 0ח)
(ז16גושחז 60)
וו הגל !80 עמוד: ג
1 דמה | א5עג/אך
ה00) זאק8 זא | | 2אתק | 8 אק סאה
5 אזק 3 אק
אא א | לאק
ושוא זאס8 וא 2 אזע 4
8 אק
6 אע 62 )א 5 אזץ? 3 אחזע 2 אז
2 אע 3 אק 2
6תען א%רבאת 7 אק
42| 5את| 6אץ 3 אק 5 | 6006
שש
ה
=
ל
ב
0
ל
כ
65
1
1רר
סד
₪
₪5
4 אחץ
-
22
גג אזק
41
5
2
(ן
2
סְ
=
זא זא פחנת | 516646 קוך 0 6
י
11 =
ץ%קפ וא קוד | 8[66%6 פתות 0 0 -טך
1
כ
עאק זא 3 אזע 2 אזץ ו אחץ 6-0
צאקפ וזא 3אץ 2 אק ו אק ה
3 אזץ 2 אזץ?
5 אזץ 62 א נאץ אנכ א 5
6 אזץ 6 ואת 5 אזץ 3 אזע
ה אכ ופנות אע 6 סה
.
של
()
.1810 אראו הגל 1161 עמוד: 0%
מגלה כיוון ומרחק
מאת רסיינ מהנדס חיים
עס פיתוחו של המכייס במשך ימי מלחמת העולם השניה, הוטל עליו לעמוד בתחרות
קשה עם אמצעי גילוי אחרים שפעלו לפי עקרונות שונים. אמצעי גילוי אלה מתחלקיס
לארבע קבוצות עיקריות: אמצעי גילוי חזותייס כאור נראה; אמצעי גילוי אקוסטייס,
אמצעי גילוי באור אינפרה אדוס ואמצעי גילוי בעזרת גלי רדיו.
השיטה הישנה ביותר לגילוי מטרות הנה שיטת ההסתכלות החזותית. האמצעיס
הראשונייס ביותר ששמשו לכיוון תותחים, להטלת פצצות ממטוסיס וכוי, פעלו בעזרת
האור הנראה ותוך שימוש באמצעי עזר אופטייס. האור יכול להגיע אל המסתכל כאור
עצמי של המטרה או ממקור חיצוני. בתור מקור חיצוני יכוליס לשמש השמש, זרקורים
פצצות תאורה וכוי.
מגבלותיה של שיטה זו הן רבות ואינן ניתנות לשליטה ובקרה עייי המפעיל. במקריס של
ערפל, ענניס לילה חשוך וכמו-כן במקרה של שמש מסנוורת, מפסיקיס האמצעיס
האופטיים להיות שימושיים. נוסף לכך גס בתנאי ראות טובים, מוגבלים אמצעים אלה
בטווח בגלל עקמומיות כדור-הארצ. למרות כל החסרונות שהוזכרו השימוש באמצעיס
אופטייס הנו רב כל עוד קיימיס התנאיס המתאימיס להפעלתס.
שיטה נוספת לגילוי מטרות היא השיטה האקוסטית. השיטה המקובלת ביותר היא
שיטת ה-פַתוַעַתגּ3-סו[6ם לפיה מקרינים גלי קול או גליס על-קולייסם לעבר המטרה
ומודדיס את הזמן החולף מרגע שליחת גלי הקול עד לרגע קליטת ההד החוזר מן
העצם. שיטה זו הוכיחה עצמה היטב בגילוי אוניות וצוללות בעזרת גלי קול תת-
מימיים. השימוש בגלי קול לגילוי מטוסים אינו מעשי מאחר ומהירות התפשטות הקול
האוויר תלויה בתנאים המטאורולוגייס ולא ניתן לחזותה מראש. נוסף לכך פוסלת
מהירותס הגבוהה של המטיסים החדישיס לחלוטין, את השימוש בגלי קול למטרה זו.
דיוק שיטה זו בקביעת הכיוון אל המטרה הנו דל ביותר מאחר ולא ניתן לשדר גלי קול
בכיווניות חדה כשס שהדבר ניתן להיעשות בגלי רדיו או בגלי אור.
= השיטה השלישית המשמשת לגילוי מטרת היא שיטת האור האינפרה-אדוס. בעזרת
מסנני אור מתאימיס או מקורות אור מיוחדיס ניתן לקבל קרני אור בתחוס האינפרה-
אדום )א/א(. מתקנים מיוחדיס מאפשריס את הפיכת קרני ה-א/א המוחזרות מן העצס
לקרני אור נראה. יתרונה הבולט של שיטה זו נעוץ בוה שקרני ה-א/א מסוגלים לחדור
טוב יותר מבעד לערפל ולענניסם, בהשוואה לקרני האור הנראה - עייי כך מוקטנת
השפעת תנאים אלה על יעילות האמצעים הנייל.
השיטה הרביעית לגילוי היא שיטת גלי הרדיו. גילוי מטרות בגלי רדיו יכול להיעשות
בשני אופניס. לפי השיטה הראשונה צפוד מקור גלי הרדיו למטרה אותה אנו רוציס
לגלות ואילו מכשיר הגילוי )המקלט מגלה הכיוון( נמצא בידי המפעיל. בשיטה השניה
=[ תכ][ח[][-------- 0 7 וויל ל סאאה הטאהה הט ה ו ו ו ריר--==== רייו
זזה ארר הגל וגו עמוד: 3%
יו ו יווקו ווק לרק תתנ אנוליכב הננב הווהבו = מההההה מק נכריב הנכתה קובקו ה
הוה-- - - =
נמצאים מקור הקרינה ומכשיר הגילוי באותו מקוס, ואילו העצם מתגלה הודות
להחזרת הגליס הפוגעים בו. המכיים פועל לפי השיטה השניה.
יתרונות המכ"מ ביתס לשיטות הגילוי האחרות
השיטה החזותית, השיטה האקוסטית ושיטת האור האינפרה-אדוס נכשלות בתנאיס
טקטיים חשובים. השימוש בגלי רדיו לגילוי ואיתור מטרות, מאפשר להתגבר על
מגבלות אלה.
גלי רדיו חודריס דרך ערפל וחושך, הס נעים במהירות האור ומתפשטיס בקוויס כמעט
ישרים. ניתן לייצר אותס בהספקים גבוהיס מאוד וניתן לגלותס ברמות הספק נמוכות
ביותר. הדיוק במדידת המרחק של המטרה עולה בהרבה על הדיוק המתקבל ביתר
השיטות. טווח הפעולה של המכיים עולה על זה של מערכות הגילוי הקיימות וכמעט
אינו מגבל בעקמומיות כדור-הארצ. יתרון נוסף של המכייס הוא אי-תלותו בחוקי
הפרספקטיבה. עייי תכנון מתאיס של המתקן תתקבל על המסך תמונה המתארת מראה
אמתי מישורי של השטח הנצפה.
חסרונו היחידי של המכייס ביחס לאמצעי הגילוי האופטיים הוא כושר הבחנה שלו
ביחס לזה של העין. יכולתו להבחין בפרטיס דלה ומוגבלת. התוצאות הטובות ביותר
מתקבלות כאשר המכייס עוקב אחרי מטרות מבודדות המוצבות ברקע אחיד, כמו
מטוסיס הטסיס באוויר, אוניות ביס הפתוח, אייס וחופי יבשה, עריס וכדומה.
סוגי מכ"מ
המכיים ניתן להגדרה כמכשיר המגלה בעזרת הדי רדיו מציאותס של עצמיס; קובע את
כיוונס ואת המרחק אליהס; מזהה את אופיים של העצמים שנתגלו ומעבד את
הנתוניס שנתקבלו לשס ביצוע פעולות מסוימות.
בקוויס כלליים כל מערכת מכיים כוללת משדר גלי רדיו ומקלט הנמצאיס באותו מקוס
אינדיקטור מתאיס הבא לתת תצוגה של הנתונים המתקבלים. המשדר והמקלט
מצוידיס באנטנות כיווניות שתפקידן לשדר ולקלוט את הגליס האלקטרומגנטיים.
לעתיס משתמשיס באותה אנטנה הן עבור המשדר והן עבור המקלט.
כדי לקבל את התוצאה המקווה יש הכרח לשדר הספקים גבוהיס מאוד, מאחר ורק
חלק זעיר ביותר מן הגל המוקרן מגיע בסופו של דבר חזרה אל המקלט. דבר זה נובע
מפיזור האנרגיה המוקרנת ובליעתה באוויר, וכן מכושר ההחזרה הנמוך של המטרה.
לפיכך, מאחר והמשדר הנו בעל עוצמה חזקה ופועל בקרבת מקלט רגיש באופן מיוחד,
*ש הכרח לנקוט באמצעים מתאימיס כדי למנוע את כניסת ההספק המשודר מהמשדר
ישירות למקלט.
-את המכיימים הקיימיס ניתן לחלק באופן כללי ביותר לשלוש קבוצות עיקריות
מכיימים הפועלים בגל רציף מאופנן תדר; מכיימים הפועלים לפי עקרון דופלר ומייכמי
דפקים, במאמר זה נתייחט בעיקר למכיים הדפקיס ונזכיר בקצרה את יתר שני
הסוגים.
= מכיימיס הפועלים בגל רציף בלתי מאופנן מסוגליס למסור אינפורמציה רק לגבי קיומה
של מטרה כל שיהא בתחוס טווח הפעולה של המכשיר, אך אינס יכוליס לקבוע מאומה
נב ו יוו וננוכ בא קודבוה שוחה קטאטוהההמובאחחווה ההההההההההההההממההההאמההההוהמוההקהוההמהוהנטההההתננההההההההההההמתנהמממבואםו
רו הגל 11641 עמוד: 96
הההוווההההההההההקההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההוהוההההוההההההוההההההקההההההטתההההההההההההההההקמהההההההההההההההההההההההההמהקהההקהההההההההההההההההחמומוההההההההקקההההההההההההקמההההההמממחם
== => שש ו
ביחס למרחק אותה מטרה מן המכייס. מסיבה זו ובגלל קשייס טכנייס נוספים מערכות
אלה אינן שימושיות כלל.
אס לעומת זאת, ניתן היא לזהות כל מחזור שוטף של אנרגיה המשודר מהמשדר
ויילהכירי' מחזור מיוחד זה בחוזרו את המקלט, אצ ניתן יהיה גם למדוד בדיוק רב את
המרחק אל העצסם הנצפה. בגל מאופנן תדר כל מחזור שונה מקודמו בתוספת תדר
מסוימת. אם בוניס את המכייס כך שגל הרדיו המשודר משנה באופן ליניארי רציף את
התדר שלו מערך תחתון נתון (1ו) לערך סופי גבוה (2ו) ובהגיעו לגבולו העליון, חוור
בצורה חדה לערכו ההתחלתי (ראה ציור 1) הרי אנו מקבליס גל מאופנן תדר, אשר בו
תדר האפנון מתאיס למחזוריות שינויי התדר שתוארו לעיל.
אס ברגע 0=! משדריס גל בתדר 11 הרי גל זה יפגע בעצס הנצפה ויחזור אל המקלט
כעבור זמן 11 הנקבע עייי המרחק אל המטרה וחזרה ומהירות האור. באותו רגע בו הגיע
ההד אל המקלט משדר המשדר גל בתדר 1/+11 , כאשר תוספת התדר 1/ יחסית ישר
לזמן 11, כלומר יחסית ישר למרחק.
אס מערבליס בעזרת אלמנט לא-ליניארי את הגל היוצא מהמשדר ברגע 11 (./+8)
עם הגל המוחזר אל המקלט (1) אנו מקבלים תדר הפרש 1./ שניתן לגלותו ולייצגו
בצורת צג מתאימה. את יחידת הצג ניתן לכייל מראש כך שסטיית התדר 1/ תציין
ישירות את המרחק.
ורוי רוטוו וו רו ו
בתנ ז.ת ד
קז סזה1. ארארצר הגל [1163 עמוד: 9%
8 =
המערכת שתוארה לעיל הנה מערכת המוצאת שימושה במדי-גובה של מטוטיס, בהס
מודדיס מרחקים קצרים יחסית, והגוף המחזיר (האדמה) הנו גדול מאוד.
סוג המכיימיס השני - המכיימים הפועלים על פי עקרון דופלר - מסוגליס לגלות תנועת
עצמיס ולקבוע את המרחק אליהס.
המכייס הנפוץ ביותר הנו מכייס הדפקיס. פעולת מכיים זה מבוססת על עקרון שידור
וקליטה של דפקים קצרים ביותר של אנרגיה אלקטרומגנטית. תהליך זה חוזר על עצמו
באופן מחזורי בתדר מספיק גבוה, כך שבמסך השפופרת הקתודית, המשמשת כצג,
מתקבלת תמונה יציבה. הזמן החולף 1 4 בין רגע שידור הדופק לבין רגע הופעת ההד
על המסך הנו יחסי ישר למרחק.
ומרכיבי מ3כ"מ הדפקים
ציור 2 מציג תיאור סכמתי של מכייס דפקיס מקובל. בהתאס ליאור זה מחזור פעולה
של המכייס מתחיל בהצתת האפנן המשלח דופק בעל מתח והספק גבוהים אל
המגנטרון. במשך קיומו של דופק האפנן המגנטרון ומוציא דופק של אנרגיה
אלקטרומגנטית בתדר גבוה אל האנטנה.
ציור 2
הרוחב המקובל של דפקיס אלה נע בין 1 ל-50 מיקרו שניה ואילו תדר המגנטרון הוא
בתחוס המיקרוגל. דופק האנרגיה האלקטרומגנטית עובר בדרכו דרך שני מפסקיס:
מפסק ה-41 ומפסק ה-18. אלה הס מתקניס הפועלים לפי עקרון של יינון והתפרקות
בתוך גזיס. תהליך זה מתקייס במשך קיומו של הדופק - ואזי מפסק ה- 00066
]ומופתהזד- ד ) מחבר את הגל-בו של המשדר אל האנטנה. כאשר מפסק ה- ת7-ווח
(41₪) מוצת, הריהו מאפשר לאנרגיה האלקטרומגנטית לזרוס מהמגנטרון לאנטנה.
וו וו 7 ריר
7-3 ...--------------------ו וריו ו 0
[ .1910 ארי הגל 11031 עמוד: אב
וחוכ בודה התקחמההמח ו הנה פכזמיהההטקההטקההבה-ממבמננ הגבבנחמה ההמנםהמהההחחה הנאההכעטהמטהטנדבתכמש-ממננכננננככנכננהההמט המהוהטטהממחווקיהתק קמנ המוחה ממהמההמתחהפכטטו קב הנבקכנטנכבננה הנטק הוה המאה נם-
----/]/-/]/-/:/::;/-;;2]/--/-/-/-/----- י7-//./-/- בוהאה הווה ההההההוההוהההווווווו הוול הוההההההאאאאאה===- |
בפרק הזמן שבין הדפקיס, כאשר מפסקיס אלה הנס במצב בלתי מוצת מחבר מפסק
ה-78 את האנטנה לאפיק הקליטה ואילו מפסק ה-41₪ מנתק את המגנטרון כדי למנוע
הפסדים כל שהס של האות הנקלט.
ההד הנקלט מתערבל בדרגת הערבל המוזנת עייי גל ייחוס המגיע מהמתנד המקומי.
תדר המתנד המקומי שונה מזה של המגנטרון בהפרש השווה לתדר הביניים של
המקלט. כתוצאה מכך במבוא למגבר התייב הבררני מתקבל דופק של אנרגיה בתדר
נמוך יותר שהוא תדר הביניים של המכייס. אחרי מגבר חבינייס מתבצעת פעולת גילוי
של הדפקים בדרגת הגלאי והגברת דפקיס אלה במגבר החוזי. הדפקים המתקבליס
מזיניס את השפופרת הקתודית המשמשת כאינדיקטור. האינדיקטור מסונכרן ע'יי
דפקים המגיעיס מהאפנן. נוסף לכך מוזרמת לתוכו גם אינפורמציה הקשורה עס מצב
מערכת התירה של האנטנה מבתינת אזימוט.
מ שוואות מכ"מ הדפקים
בבואנו לדון בביצועי המכיים אנו מתייחטים למעשה למרחק המכסימלי ממנו תחזיר
מטרה מטוימת כמות לאנרגיה מספקת שתאפשר את גילויה. דבר זה ידוע בשם
6 6סתגהוז60 וקשור עס מספר שיקוליס פיסיקליים שננסה לעמוד על טיבס.
המרחק המכסימלי הנדון (אגווו ז) תלוי בין היתר במידה רבה בהספק השידור של
המכיים. אנו מבדיליס בין הספק שיא - שהוא הספק השידור הממוצע במשך קיומו של
דופק השידור, ובין הספק ממוצע - שהוא הספק השידור הממוצע במשך מחזור של
הישנות הדפקים.
הספקי שיא של מכיימים יכולים להגיע לסדר גודל של 5 מגה-ואטיס ולעתים רחוקות
הס קטניס מ-20 קילו-ואט. מאידך בגלל ההפרש הגדול הקיים בין רוחב הדופק (6
לבין מחזור הדפקים (1) יכול ההספק הממוצע להיות קטן פי 100 מהספק השיא.
המרחק המכסימלי של המכיים הפועל במרחב החופשי נקבע עייי קיבול האנרגיה של
הדופק המשודר, שבח אנטנת השידור, שטח ההחזרה האפקטיבי של המטרה הנצפית,
השטח האפקטיבי של אנטנת הקליטה והאות המינימלי שעדיין ניתן לגלותו ( ממטמוגהו/ן
51841 0616013016) בעזרת גדלים אלה נקבע את משוואת המכיים.
בהתאם לאמור לעיל הרי קיבול האנרגיה של דופק השידור יבוטא עייי 26 כאשרות
הנו הטפק השיא ואילו 8 הנו רוחב הדופק.
צפיפות האנרגיה המתקבלת על פני משטח כדורי ברדיוס ז מהמשדר והכולל את
המטרה הנצפית תהיה :
6
4: 2
אס נטמן ב-0 את שבח האנרגיה, המגדיר את הגבר ההספק של אנטנת השידור הנדונת
ביחס לאנטנה לא-כיוונית, הרי צפיפות האנרגיה על המטרה כאשר משתמשים באנטנה
כיוונית תהיה:
006
1 א 7
/
המאת הלהו ההוו ור ה הר ררה |
110.0 רורצ הגל 11031 עמוד: 2%
םבבהככנ קנעות הנש בב ונונ וההמחונה מו בו הנאו נרווננננבצנ ו ה
אס נסמן ב-)4 % את גורס ההחזרה של המטרה, הקובע את היחס בין האנרגיה
המוחזרת אל אנטנת הקליטה לבין האנרגיה שהייתה מוחזרת אילו כל האנרגיה
הפוגעת הייתה מופצת המידה שווה בכל הכיווניס, הרי אז צפיפות האנרגיה המתקבלת
על פני משטח כדורי ברדיוס ז שמרכזו במטרה הנצפית והעובר דרך אנטנת המכיים
תהיה:
0
+47 +דו4
סך הכל ההספק (ת) המתקבל במקלט המכייס בהתחשב עס השטח האפקטיבי 4 של
אנטנת הקליטה הוא אפוא:
2 1 א )א 6 = זז
ץ4 אע , =
,47 +47
הספק זה חייב להיות גדול או שווה להספק המתאיס לאות המינימלי הניתן לגילוי עייי
המקלט. הספק מינימלי זה יסומן עייי .חוווחץ
בהתאס לנאמר לעיל ניתן עתה לבטא את טווח הפעולה המכטימלי (אגווז ז) של המכיים.
0 1
תוגא = ₪ 6) 86-00 = 4)
בביטוי זה מופיע הגודל 6 פעמייס וניתן לצמצמו - דבר הקובע עקרונית כי הגדול אגוז ז
בלתי תלוי ברוחב דופק השידור. פעולת הצמצום לא בוצעה מתוך מטרה להדגיש כי
האנרגיה היא אשר קובעת את יכולת הגילוי של האות ולא הספק השיא. דבר זה נכון
מאחר והגבול של רגישות המקלט נקבע עייי הרעש הנוצר בדרגות המבוא. כמות הרעש
במוצא המקלט יחסית לרוחב הסרט של המקלט, כלומר לטיב מעגלי הכיוון שלו.
המקלט אינו יכול להיות מכוון בצורה חדה יתר על המידה, מאחר ולא ניתן יהיה
להעביר את כל ההרמוניות המרכיבות את הדופק הקצר. אם נכפיל את רוחב הדופק
ניתן להקטין פי שניים את רוחב הטרט של המקלט בלי לשנות את העוצמה של דופק
המוצא. הקטנת רוחב הסרט מקטינה באותו יחס גם את הרעש, כלומר היחס שבין
הספק האות להספק הרעש גדל. בהתאס לכך הגדלת רוחב הדופק (66) שקולה כנגד
הגדלת הספק הדופק, אי-לכך המכפלה של שני גדליס אלה היא אשר קובעת בסופו של
דבר אס הד מסויס הנקלט באנטנה יינתן לגילוי.
שיקולים בבחירת תדר העבודה, רוחב הדופק ותדר הישנות הדפקים
ברוב המקריס כאשר דנים במכיים, דניס למעשה בשימוש בגלים אלקטרומגנטיים
בתחוס המיקרו-גל (גלי רדיו שאורך הגל שלהס קטן מ-30 סיימ). עובדה היא שכמעט
לכל מטרה מעדיפים להשתמש במכיים בתחוס המיקרו-גל. הסיבה העיקרית היא
הצורך לרכז את האנרגיה המשודרת לאלומות צרות, כך שניתן יהיה לקבוע בדיוק
מתקבל על הדעת את כיוון המטרה הנצפית. חוקי האופטיקה הפיסיקלית קובעים כי
החדות של האלומה המתקבלת ממשטח מחזיר בעל שטח אפקטיבי נתון תלויה ביחס
שבין קוטר המשטח לאורך הגל של הקרינה. לפיכך, החדות והכיווניות של האלומה
הנוצרת עייי אנטנת מכייס נתונה תלויה ביחס שבין ממדי האנטנה ואורך הגל. כלומר,
בשביל אנטנה בגודל נתון, כיווניות האלומה תלויה באורך הגל. אה מסביר את השאיפה
==
ואר הגל 110631 עמוד: כ
לעבוד בגליס בעלי אורך גל קצר ככל האפשר. מטרות מספר הנמצאות באותו טווח
ניתנות להבהנה זו מזו אס הס מופרדות זו מזו מזווית הגדולה מרוחב האלומה, לפיכך
האיכות של התמונה המתקבלת תלויה בכיווניות האנטנה. הגבול העליון של תדר
העבודה נקבע עייי שני גורמים עיקרייס. ראשית - ככל שאורך הגל קצר יותר כן גדלה
בליעת הגל עייי האטמוספירה, שנית - מאחר וגלים בתדר גבוה מתפשטיס בקוויס
ישריס ואינס מוחזרים מהיוניספרה הרי ככל שיעלה תדר העבודה כן תקטן יכולתו של
הגל יילהתכופף'י ולעקוף את עקמומיות כדור-האר, ואז יוגבל הטווח המכסימלי של
המכיים עייי האופק. נוסף למגבלות אלה הרי המהירות הסופית של התפשטות הגליס
מציבה גבול לגבי רוחב האלומה הרצוי, מאחר ואס ברצוננו לתור גזרה מסוימת
במהירות נתונה. עלינו להבטיח כי כל עצס באותה גזרה יהיה יימואריי עייי האלומה
במשך זמן אשר יספיק להד להגיע בחזרה אל המקלט ולהיקלט עייי האנטנה.
כפי שנאמר לעיל דופק השידור הנו חד וקצר. האורך הקצר של הדופק נקבע עייי הטווח
המינימלי שהמכייס נדרש למדוד. הדופק חייב להיות מספיק קצר כך שההד החוזר
ממטרה קרובה לא יחפוף על פני מסך האינדיקטור את דופק השידור.
גודל נוסף שיש חשיבות לבחור אותו היטב הוא תדר הישנות הדפקיס גו 606011008
עסת6ו6זיז). אס תדר זה הנו גבוה יתר על המידה הרי הד המוחזר ממטרה מרוחקת
עלול לא להגיע אל המכיים עד למועד שידורו של הדופק הבא. כתוצאה מכך עלולה
להיווצר אי-ודאות בקביעת המרחק אל המטרה. כדי למנוע תופעה זו יש לקבוע מרווח
זמן בין דפקי השידור אשר יהיה ארוך יותר מן הזמן הדרוש לדופק מסויס לעבור את
המרחק השווה לכפליים טווח הפעולה המכסימלי של המכיים. מצד שני קיימת מגמה
להגדיל את תדר הישנות הדפקיס כדי שממטרה נצפית מסוימת יגיעו תמיד אל המכיים
יותר מדופק אחד. דבר זה דרוש כדי לקבוע את המידע הנקלט ביתר ודאות. המכיים
מתוכנן לפיכך שלפחות כעשרה דפקים יוחזרו בתור הד מן המטרה. דבר זה קשור
כמובן גם במהירות התירה של האנטנה וברוחב האלומה שלה. הגדליס האלה חייביס
לקבוע תדר הישנות כזה שכל עצס שבגזרה הנסרקת יתגלה במסך האינדיקטור. תדרי
ההישנות המקובליס מכסיס תחוס רחב שבין 400 ל-5000 הרצ.
סיכום
במאמר זה נעשה ניסיון להקנות לקורא מספר מושגי יסוד הקשוריס ביסודות המכיים.
קשה מאוד להקיף את כל הנושא ולגעת בכל הבעיות הקשורות בו. לכן, לא יכולנו
להתייחס לשיטות של תצוגת הנתוניס של המכיים ועיבודם, ולא נגענו בשיטות
המקובלות כיוס בקביעת הכיוון המדויק של המטרה בעזרת תהליכיס הנקראיס
הזופ 1.006 קתומת3ס5 [108ה00. דבריס אלה חשובים במיוחד במערכות מכיים
המשמשות לבקרת אש ניימ, שס קיימת חשיבות רבה בקביעת מדויקת של זווית
האזימוט וגובה המטרה.
כמו-כן לא התייחסנו למערכות המכייס שתפקידן העיקרי הוא להכיר את אופי
המטרות ולקבוע אס הן מטרות אויב או מטרות ידידותיות. כוונתנו למערכות זס נמסחע
17 (ת0ו)1660/1104 706) ומערכות 002סג6ם השייכות למשפחה הענפה של המכייס
ושמטרתס היא מיוחדת במינה. כל האמור לעיל יכול לשמש כנושא למאמר נוטסף
שיידון בבעיות אלו.
ו הגל וג6גז1 עמוד: 34
כרצבנרצורנד רששיררר-עש<כשס
>= 42>1 <ערי? דדבל4תלי
יחובב רצננ/2/
בדו-שיח שבין החובבים, במאמרים שונים ובפרסומים השוניס אנו נתקלים
בבטויים כמו:- 'יהמכשיר ל- זסאס הרצינייי , או על אחד שתחנתו עמוסה בציוד
אומרים - יייש לו תחנה רציניתיי , על אחד שממוקד בנושא אחד של החובבות
אומרים שהוא ייחובב רצינייי בתוספת העסוק המיוחד; או להפך - אחד שעוסק
בכל התחומיס גם הוא ייחובב רצינייי. אני נזקק לדיון בבטוי זה בגלל, שבתקופה
האחרונה , שמעתי מספר תחנות מזדהות בתוספת /פתס , אך עוצמתן הייתה
גבוהה יותר משל כל תחנה סמוכה, ואילו הייתי ננעל עליהן עס יימנתח-תדריסי!,
קרוב לודאי, שהייתה מתקבלת 'חנוכיה' בתצוגת המכשיר. אמרתי לעצמי: או!
זה תס רצינל ..-
מבחינה מילולית יש נגוד בצרוף המיליס חובב ו- רציני, גם מבחינת המשמעות ,
הקורא יכול להפיק מהצרוף משמעויות שונות ומנוגדות לפי ההדגש. זה מזכיר
לי מאמר של עתונאי וסופר מפורסס, כאשר לפני הרבה שניס חפש דירה באצור ,
נתקל בשלט ייתווך ושרי ... מרוב צחוק הוא התקשה להמשיך בחפושים... אך
לענין -- כאשר אומרים חובב מייד מתכוונים להפוך מרציני - כלומר לא מקצועי.
עתה, אס פונקצית הרצינות מופעלת על המילה חובב , המשמעות היא של
הגברת רמת החובבנות כלומר מאד לא מקצועי/רציני. מה שרוב האומריס
מתכווניס הוא דווקא שהחובב-הרציני הוא מאד מקצועי/לא חובבני, ואף
נתקלתי במקרה שבו רצו לקנות את אמונו של מקבל שרות , בכך שתארו את
הטכנאי נותן השרות בהערה ... אל תדאג הוא לא סתם טכנאי הוא חובב
רדיו!יי. אני משער, שאותס מקבלי שרות שמבינים מעט בנושא, עלולים להיכנס
[88ו]/זס.1910. שארה הגל [029ג11 עמוד :- 32
שתתתותתתתנכקוכמתנרתתכההוהתקהומטהקממתותותתתתתתתתתכתתתתרתתתתהאתתתוכוותקהתהו התווקוקהתתמקננתותתק-יה הונ מממ חמה ו
ו ו ו ו ומ ו בה ו ומר ב ו ו ו ו ו ו מו ו כו יי בכ ו בוו וו ווה כו ורוו וו וו ו וו ו ו ב ו ו מ 1
00 7
לחרדה לא קטנה מהחשש שהמכשיר שנמסר לתקון עומד לעבור ניסויים
חובבניס, במקוס שהידע לא יענה.
בתחילת דרכי כייחובב-רדיויי , וכשהפעלת התגיים הייתה בראשיתה, כבר היו
מאחרי כמה 'פאזות' של הפעלת מערכות קשר , אך לא הכרתי את נוהל ממסרי
החובביס. אחרי איזו שגיאה שעשיתי צעק לי משהוא: 'י.... הוא בכלל לא חובב
רדיו...י עניתי בהתנצלות :- "נכון אני רק איש מקצוע...אני מבקש
סליחהיי...מרוב בושה נכנסתי לדממת אלחוט למספר שבועות ; ויתכן שאירוע זה
גרס לכך שחלפו כ-25 שניס עד שרכשתי מקמייש חדש ו-יירצינייי לתגייס.
לסכוס , כפי שידוע מכל תחוס אחר , פרוש ההגדרה עלול ליצור התייחסויות
שונות ומנוגדות, ואף לשנות דעה. לסיוס מתאים לאזכר את הפילוטוף היווני
שעמד בכיכר העיר וראה המון משולהב רודף אדם נמלט. שאל הפילוסוף : יימה
קרהנ?יי, ענה מישהוא: יי תפשו אותו הוא הרג!יי שאל הפילוסוף: יימה הוא צידניי
יילא הוא הרג אדסיי ענה מישהוא, הקשה הפילוסוף :- 'יאז מה הוא חייל זיי
השיבו לו יילא הוא הרג בשביל כסףיי שוב הקשה הפילוסוף :ייאז מה הוא
רופא?..." .
כדי שועד האגודה יוכל לתכנן פעילויות ולגבש עמדות אני מציע, שהועד יעבד את
השאלון המובא להלן, על ידי אנשי מקצוע בתחום הסקרים , כבר לפי מספר
המשיביס , ללא ניתוח התשובות, אפשר יהייה לדעת אס יש ביננו ייחובביס
רצינייטיי . .
| רו הגל 1102 עמוד :ככ
שאלון לחובב הרצ:מ
1. אות קריאה 1 0 מספר שניס בתחביב 2
2. תדירות העסוק בתחביב (נתן לסמן יותר מתשובה אחת):
יומית ; סופי -שבוע/חגיס וחופשות; אקראית; תחרויות ; נייד/משלחות; מועדון
מקומי; מועדון 'יעל האויריי; ימי שדה; לצורך תעודות; ארועים מיוחדיס --
3 סמן בעגול את תחומי התדרים וסוגי הקרינה בהס הנך פעיל בעדיפות
ראשונה:
ד שוט וח6 וו 2 קחצ זגו הת
שס אס . אוס שס שס שס
8 8 8 8 8 8
את אז א א" א א
ואג וג וג זה אה ג
(.סדם... 55 ,55 ,236866 ) 105 2060 ז6וטקותס
א א א א % א
4. האס אתה חבר בעוד מועדוניס (בארץ ובחוייל) הקשורים לחובבות רדיו,
כן לא
5. האם ברשותך מעבדה (סמן בעגול): לא לאחזקה לתקון לבניות
6. באילו שפות אתה שולט א) ברמה של קשר קצר 0
ב) ברמה של קריאת פרסומים טכנייס || || |
?. האס יש מחשב בתחנתך ואילו ישומיס של חובבות רדיו הוא משרת ( סמן
בעגול): אין שמוש לנהול יומן לתחרויות לאופנים תלויי-מחשב
8. האס אתה מנוי קבוע של טפרות מקצועית הקשורה לחובבות רדיו או פרסומל
חובביס כל שהס פרט: |[
.ד וי עברכ
סז האורו הגל 1190 עמוד | : 3%
5 האס עסקת או הנך עוסק בפעילות למען קהילת חובבי הרדיו (סמן בעגול):-
איני עוטק באגודה במועדון חונכות למצטרפיסם חדשיט עזרה בהתקנות
0. באיזו מידה חשובה לך המשכיות חובבות הרדיו וריבוי מספר החובבים סמן
את אחת מהתשובות :
א) אין לי דעה;
ב) ב) לא חשוב לי;
ג) במידה מסוימת ולפי הענין;
ד) חשוב לי מאד, תן לפחות סיבה אחת 7
1. מה הרקע שהוביל אותך לעסוק בתחביב: 0
2. האס יש לך תחביבים נוספיס שאינס קשורים לרדיו! כן לא
3. איזו שאלה היית מוסיף לשאלון זה!
--0 שנההההֶ%שצְֶ 7
השאלון מנוסח בלשון זכר אך מכוון באותה מידה לנערות ונשיט או כל פניה
שהקוראיס מבקשים לעצמם.
7 הוה ההווה הההההההוירוההו'ווווווווווווווההההה ווה
ּ ּּ.₪43414!1₪4₪41/ח./1./כ-כמ. /// ה
| ה ו הגל 01 עמוד | : 2/0
|
חובבות הלדיו בעידן המחשבים 1
מאת אלי שטרן 42515
והפעס המציאה שלנו הינה תוכנה לניהול משלוח גלויות קשל .0351 היודעת גס לטפל
בהדפטת המדבקות ואפילו לתפקד בתוכנת ניהול קשרים.
התוכנה יצאה לאחרונה בגרסה 6.22 ושמה האינטרנט היא נכתבה על ידי , איך לא,
חובב רדיו גרמני הנושא את אות הקריאה ₪6)305 ומיועדת לעבוד תחת מערכת
ההפעלה של חלונות 95/98 וחלונות דא
התוכנה החלה את חייה ב 1989 כתוכנת דוס עבור משלחת א0 גרמנית שנסעה
ללוקסמבורג ואז עברה שיפורים ותוספות לרבות הגירה לסביבת החלונות עד לגרסה
2 הנוכחית.
בגדול התוכנה יודעת לייבא לתוכה קבצי דאטה של תוכנות לוג שונות ולטפל בהן על פי
בחירת המשתמש. מידע נוסף על התוכנה ניתן למצוא באתר האינטרנט שלהלן.
6)/01360ח.|5ף.עצ/וצ
ומכאן לצילומי מוסכים שיעידו יותר מכל מילה על תכונות ומראה התוכנה. ( המידע
להלן נסמך על המידע שבאתר התוכנה)
מסך ראשי
1 56 .₪5 6עסז 351 )50 351 4006 0ב | סתוך
מ מ % 5 אי 5
ה 777.7
-----]---- ---.--.-.--..----------- - רב בב ]7-7 ּּ [ [ ז[
וז .110 שארו הגל 11031 עמוד: 50
הטהמ ההההחאקוהההההמהטהההטהמורה מהההטההההההההההההההההה/מהההההמהההטהמהההה/ההההההההההההמהההההמהההההקהאהחהו הא ונתת ייוו ויו וו יי
---'[ּ(ּ(ּ(/2/-7-ּ 3--1135:) % הלוחה הנבומה קהול ההאחהה הווהה אהחחחה)מ ההחחה םה המה הההה /הההה,ההאאאהה,-.-ן
כפי שניתן לראות מהמסך ניתן לנהל בה מעקב ולוגים למספר אותות קריאה בעת
ובעונה אחת. תכונה אחרת הינה שינוי גודל החלון לצורך הגדלת כמות הקשריס
המוצגים. :
יכולת מיון בתצוגה לקשרים או לפי אות הקריאה או לפי התאריך.
טיפול בגלויות ודיווח של חובבי רדיו מאזיניס |/צפ .
תמיכה במאגריס של מנהלי גלויות |5ף עם יכולת יבוא ויצוא.
וכמובן יכולת עריכה למידע עס הוספת הערות בראש העמוד ובסופו ספירת שורות
וניהול מידע וסטטיסטיקות לגבי המידע.
כן יכולה תוכנה ה-8% לנהל את הקשריס על פי מיון בגליס ושוניס והיא בעלת יכולת
ניהול של 15 גליס שונים. כלומר כל הגלים שבין 160 מטר ועד 10 מטר, כולל הגליס
החדשים. על זאת נוסיף את ה-6 מטר 2 מטר 70 סמ 23 סמ 12 סמ וקשרי לווין.
כן מזהה התוכנה וממיינת את כל סוגי התקשורת 5%31ק ששס 550 ורביס אחריס
ובסך הכל 17 שיטות שידור שונות.
מדבקות לגלויות.
:0 ד :0 טך
צם 1 (2505 בַח0 6תז טוח זחסס תתו הג 1 :(26065 הָ10100 6 וז חס 48
זפה 2 לו 6זט ג זפת 2 קוא 6זט אצם
59 00| 4 מו 120 8 5:00 18 2 1
9 00| 11 10 0 ₪ 5100 85 07 0
9 00| 8 144 4 590 508 9 ה 0
90 שס 4 21 8 8-9 598 4 34 0
5% שש .21 20005 18 9 :1 .21 1-0 0-ו
0 7 28. 5% 9
:ו סך :וו סד
/צם41 :(0505 בָ100 16 וח זחוחסס אס 3 41 :(065 25 הַחו0 6ת 5דוז4חס6 08:44
דפת ה לוע סט ביתין זפת 1 ל סט שו
0 :1 5 220 0 9 אס 15 48 7
99 500 72 25 0 יי אס 5 6 77
598 18| 4 10 0 1-90 אס 0 0 שובייו
980 58| 21 18 6 5-0 צוס .14 ו 7
90 08=|% 8 קז 8 00 עס 21 1-34 8
08 שוס 8 03 1 90 1 .28 ביא 8
עיון קל במדבקות יראה שהן ניתנות לעיצוב בגדליס שונים ובעיקר שהתוכנה מרכזת
את כל הקשריט עס תחנה אחת לאותה מדבקה אפילו אלו נעשו במועדיס שוניס בגליס
שוניס ובשיטות שידור שונות.
הדיווח על הקשר יכול להכיל עד 6 תווייס ויכול להכיל תנאיס כמו להתעלס מקשריס
כפולים בתנאים מוגדריס מראש, והעיקר ניתן להגדיר שההדפסה תעשה שימוש
= קכ=- ...ונשי לולצ לוהרוו ררה .> >ר>->|..* שר - יי יי ו
10/0 רו הגל וג6גוז עמוד: ]5
הההההההמהההההההמההההההההההההההטההההההההקהההההההההההההההמהההההה ההההההוטההההההטהההההה/הההההההטהההההההוהההההא הההההה/הטהמהההקרננצראו א רררשוררינוות
האההההתתההההההההההההרווווור רייווי ו ריי ןהה הה-ח ה -- ------------כ-"7"כ--
בפונטים שונים ( גופנים בעברית תקנית) ותתבצע ישירות על הגלויה במקוס על
המדבקה.
כמובן שניתן להדפיס בגדלים שוניס לעצב המדבקות להדפיס רק לחלק מהקשריס
לערוך מיוניס שוניס להדפסות כמו תאריך אות קשר 00א6 ו/או כל מיון אחר שיעלה
על דעתנו ו/או ברצוננו.
עריכת המדבקה ועיצובה
[.24.8%1וסמבו1 | זמתטופפת
0 %
2 3
בתוכנה משולב עורך גרפי לעיצוב המדבקות ו/או ההדפסה כפי שניתן לראות מהמסך
המצורף. ניתן לעצב המדבקה ו/או ההדפסה בסוגי גופניס שוניס צבעיס שוניס
וגרפיקות כפי שנחפו.
כמובן שהמערכת תומכת בכל המדפסות הנתמכות ומוכרות על ידי מערכת החלונות.
כך שעריכת ההדפסה והגדרתה כמו התאמתה לרצון המשתמש היה בשליטתו
המוחלטת של המשתמש.
.1 רו הגל וג6ג11 עמוד: 3
=
יבוא יצוא וניהול קבצי מידע
!וססהו:ם | [ץ הס .
|וסקה :0 | [016 וס 06 60| 808 זגוסוה ה 801 .2)וסקות
8
חס ך]
טוה |
התוכנה מסוגלת לייבא קבצי מידע מתוכנות לוג רבות ובמיוחד את הקבציס שבתקן
80 . 80 הינו פורמט שנקבע בעולס חובבי הרדיו להעברת מידע בין תוכנות לוג
שונות משהוא כמו תקן הבינלאומי של -8501 שבעולם מעבדי התמלילים והעורכים.
( 0 6הַחה8ח6ז6+ח1 28%8 זטס+הּוח ג ) זזסה
התוכנות ממנה מיועדת צס לייבא את קובצי המידע הנן אלו המובילות בעולס חובבי
הרדיו בהן נמצא את :
8חוה00) 05% -. 8 זטסלהוחא) ;ןכא -.
(|66א₪ - 65| 500818660 (+ 0 06ח3ח%66חז
חו (1250כ צְפ 8ס|אס . 5 ₪5 07 15 -.
חס 511
0% צדדא 18;ע/ .
רה5%6ץ5 וחב- 0201 . 6ז )5
רו הגל וגג עמוד: 3%
---ששבי*-=-/ְ/-/-/₪/₪/2.)]"]"]"/"/"/7 ) ,יר
הס 1||0ז080 -* (65)= אחק) הא 6806 -.
- 05%) ₪499 -. רה זססזט פַחוסֶסָס | המד6א .
0 0
(₪165 אלא עס !|| .
(קלסא)
|-וגח
9 (106א) סאַס2אצ .
קצ6םצ עפ טסוק . 6
(1!65] 256.) 0188 . (65!ו= ז50) סַדַבּ8אכ -.
(65!ו= דאד.) דפםדאזק . (חסופז 005) 5508וו5 -.*
אזם.) א-א4וס צפ שס . חסופזס) פסוקסד ה1407 .
(1165= (3
* 6
לסיכום, אף שהתוכנה תוכננה למשלחות 0% התוזרות מפעילות לאחר. ביצוע 30000
קשריס ויותר הצריכות למשלוח גלויות, מצד אחד, והצורך לאחד ככל הניתן קשריס
שוניס עס אותה תחנה לגלויה אחת מצד שני, ועל כל זאת עומדת הדרישה לבטל
קשריס כטולים, והכל מטעמי חסכון וצורך, אדגיש שמצאתי שהתוכנה נוחה גס
למשתמש הבודד, היכול לעצב את אופן ההדפסה של הגלויות במערכת נוספת ונפרדת
מתוכנת הלוג שלו על פי רצונו וצרכיו.
ביחוד יעילה התוכנה אחרי מבצעי קשר ותחרויות המפילות על המפעיל גל של גלויות
קשר למשלוח.
שיהיה לכולנו קיץ קל ונעיס עס הרבה קשרים.
ווהה וווווווווווווווווווווווווווווורררה-ההה-הההי-=|
רו הגל וג6גא י עמוד: 0
בת -7₪--;-2525--2-------:-:: 0 -7-₪-₪/.08₪/ת תת / ;| 2 .שו
באדיבות אלקטור
מפסקיס המופעלים על ידי תדר הם נדירים, בניגוד לאלו המופעלים על ידי מתח.
המפסק המתואר כאן מבוסס על רכיב ,511 (חוג נעילת מופע) מסוג 4046, שמבנהו
הפנימי הוא ספרתי ברובו.
שני התדריס שיש להשוות מסופקים לפיניס 3 ו- 14 של 161. האותות חייבים להיות
מלבנייס ובעלי משרעת השווה למתח האספקה (3-5%) . גורס הפעולה שלהס או
חשוב, מאחר שה --16 מגיב רק לקצה המוביל (עלייה) של כל דופק.
אס 1 נמוך מ- 9, המוצא יורד. אם 2=₪, יופיע מתח מלבני, שגורס הפעולה שלו יציב
ונקבע על ידי הפרש המופע שבין שני האותות, בפין 13. מתח זה מומר למתח ישר על
ידי 1ת ו- 61, והמסופק לטרנזיסטור מיתוג 11 דרך עוקב המקור (פ6טס01 06סזט0ספ5) אם
רמת המתח גבוהה מטפיק, 11 ימותג להולכה ויעורר את הממסר.
תיאורטית, שיעור השגיאה של המפסק היא 0, אך במציאות יש לאפשר ערך של 0.1% .
קבוע הזמן 51-61 חייב להיות בערך פי 10 ממחזור אות המבוא. יחס גבוה משהה את
הפעולה ללא צורך.
כאשר התדריס כמעט זהים, עשוי, במקרה הגרוע ביותר, לעבור מחזור אחד של תדר
ההפרש לפני שהמעגל יאופשר.
ניתן להפעיל את המעגל במתח /3-15 , אך יש לוודא שמתח הממסר והה למתח
ההפעלה. טרנזיסטור 111 יכול למתג עד 100. צריכת הזרס של המעגל מגיעה ל-
0.514 ועוד ורס הממסר.
רא הגל וג6ג₪ז1 עמוד: 04
|
ר
1
0 |
זו
4
4
זטו
2/3 22 /220 2/ ה/ככי 39:/, שיס/קס, שי2/2 תיק 3/27, ג/ככים, 6//29/6/ 0205/ס,
0/2 6ם כ ק0/6///א2לכ, "62" ,3 4225 "6 //קלכ/, 2/ יס ק6ל.
והפעם
א - יהודה קריסטל
כתב משה אינגר 4/2107
הכרתי לראשונה את יהודה בקיץ 1963 בזמן היותו מדריך במועדון 44112 אשר
בגבעתיים. יהודה היה כבר אז חובב ותיק. את דרכו בתחביב התחיל כמו רבים וטוביס
כשודד אוויר (היוס קוראים לזה פירט). כבר בשנת 1948 הפעיל תחנה בשס ייקול
הנעוריסיי אשר שידרה כל שבת תוכנית כבקשתך לקהל הרחב שייכולם היו חובביס
מאזינים....ז1.".
בשנת 1950 קיבל יהודה את אות הקריאה 4%420. מאז הוא פעיל עס הפסקות קלות.
יהודה הקדיש חלק מזמנו ומרצו לטובת חברי האגודה הן כיושב ראש וועד האגודה
(1966) והן כעורך הגל (65-68).
איו לשכוח את פעילותו רבת השניס כמדריך במועדוניס בגבעתיים, בבית צבי - ברמת
גו ובבית ברבור -- תל אביב. ממועדוניס אלה יצאו כמובן חובבי רדיו מהמוכריס יותר
באגודה.
יהודה לא רק טמן את ידו בצלחת אלא חטא גס בעט סופריס. מאמרים מפרי עטו ניתן
למצוא בעיתון ייהטכנאי הצעיריי (עוד לפני קוס המדינה), ועיתון ייהגליי בעיקר במדורי
בנית מכשיריס, אנטנות וסיפוריס מהווי החובביס.
כחובב מתקופת הצנע, תקופה שהתבטאה בעיקר במחסור בציוד ומכשיריס, שלח
יהודה את ידו בבניה, ניסוי וכתיבת מאמריס בתחוס האנטנות. אנטנות מסוג 'ייאגייי
ייקוודיי, יי,21 ספישליי, ייש?11390יי היו רק חלק מתחוס התעניינותו.
דוקטור צרלי (026) ניסה את כוחו גס בתחביבים נוספים כמו בריזג', ציור, פיסול
במתכת ועוד ידו נטויה.
היוס ניתן לשוחח איתו במידה שווה של התלהבות על תחביב הרדיו כמו גם על נושא
המחשביס.
שק
הו 130.0 שרארור הגל וג6גז עמוד: :)
ייוו ורוו ייוו ורוו
- ל 7 7 7 7 9005₪-/ְֶ=נ=---.-/-/--- ְ ה
.זה שאר הגל |03ג11 עמוד: %3
תחרות החודש
מאת אהרון קירשנר %147א4
מטרת התחרות:
התאריכים:
הקטגוריות:
הניקוד:
הטסיכוס הסופי:
היומנים:
תעודות:
תאריך אתרון:
הכתובת למשלותח:
הזוחא ]א,]צ
התחרות מאורגנת עייי ה-.,₪1 1צ ומיועדת לנשיס בלבד
במורס - סוף שבוע שני באוקטובר .כלומר השנה 11-13
באוקטובר 2000.
בחד-פס סוף שבוע הביעי באוקטובר כלומר השנה 25-27
באוקטובר 2000.
התחרויות מתחילות ביוס רביעי- 14:00 ?116 ונגמריס ביוס
שישי 02:00 16
אחת בלבד - מפעילה יחידה
נקודה עבור קשר באותה יבשת
שתי נקודות לכל יבשת אחרת
חשוב לציין - במידה ועובדיס במורס ההספק המכסימלי
המותר הוא 100 ווט או 200 ווט פס
בחד-פס מקבליס בונוט עבור הספק נמוך, והמכפילים שווים
5 נקודות במקום נקודה אחת בלבד.
תכפילו את סך כל הנקודות עבור הקשריס בכל הגליס עס טך
הכל מדינות ה-2%, השונות + בארהייב + מחוזות בקנדה על
כל הגלים.
היומניס חייביס להכיל דף סיכוס שמציין את כל הניקוד
ושאר מידע חיוני. היומניס חייביס להיות מקור ולא
מעותקיס בניירות קופי (כנראה שאצל המארגניס לא יודעים
מה זה מחשבים ....!!!)
תעודות לכל מנצחי מדינות ה-2% , מדינות בארהייב
,מחוזות בקנדה, וכן שלושת המקומות הראשוניס בתוצאות
הכלליות. בעלי ההישגיס הגבוהיס, במידה והן חברות ה-
.1 יקבלו גס גביעיס ומגינים.
היומנים חייבים להגיע לא מאותר מה 30 בנובמבר
א06)\ ,ה150ה/ ג1זגי)
5 +0+65?) , 131 ז צר
6צוזכ] 666 0[גץ 473
6 )6 ,416 הזוס
ו |
10/0 צר
הגל 11041 עמוד: 04
5
התאריכיס
01 אוקטובר
07 אוקטובר
8 אוקטובר
8 אוקטובר
07 אוקטובר
8 אוקטובר
8 אוקטובר
3 אוקטובר
5 אוקטובר
14 אוקטובר
14 אוקטובר
2 אוקטובר
2 אוקטובר
2 אוקטובר
7 אוקטובר
9 אוקטובר
הנכס מתבקשים לשמור על תדרי התחרויות המומלצות של [ז 14
תחומי התדריס המועדפים בשעת עריכת תחרויות ראשיות הם:
0 עד 3.56 , 3.60 עד 3.65 , 3.70 עד 3.80 , 14.000 עד 14,060 , 14.125 עד 14300
000
0000
100
100
10
000
11500
1000
10
1000
0000
1200
10
11500
0000
ח תח רוי
מאת אהרון קירשנר 4%147
סט
עד
עד
עד
עד
עד
תקופות
עד
עד
עד
עד
עד
עד
עד
עד
עד
עד
1000
2000
1000
1200
19
1000
200
1000
19
2100
2000
2000
10
200
2000
שמות התחרויות
0 12 21/28 508
סטותטות 531 6ויך
2 18מ0608) ,21/א/
קט 98
תותנחטוג, 7א581 ם
60 ,]1 1151 1התס311וח6)ה1
א 21/28 508
3 א הפזסטוחת. ,]₪ זצ
א 18ת0608) ,21/א
תותוזטו 581% 0
ו [[8/ 1515
0 11 66נט סט 6דא1
|[ 001 0%
עמההה20) |[8 60אזס/
ה והפזסטוחת, .1.31
אכ א שש 60
אפנון
8
1
9
5/0
8
זט
6
א
6
6%
6%
צדדת
אש
5/0
9
8
0 עד 21.080, 21.200 עד 21.400, 28.000 עד 28.100, 28.500 עד 28.800 מה/יץ
.סה ו. ורצ
הגל 11031
)/ :דומע
תעודת החודש
מאת אהרון קירשנר 47 4%1
תעודות החודש הפעם 3 תעודת יווניות
[זהצוג )...ית
תעודה זו ניתנת להשגה על ידי 7 קשריס מאושרים עם, לפחות, 7 אזורים שוניס בתוך
יוון (5/1-5'9).
אין צורך לשלוח את ה-.251), מספיקה רשימה של הקשריס שברשותך עס חתימתס של
שני חובבים מורשים שראו ובדקו את הרשימה וכן את הכרטיסים, רשימה חתומה זו
בצירוף 10 קופוניס או 5.- 5.שולחים ל- כתובת המפורטת מטה.
1 השו, 41005 סד
תעודה זו ניתנת להשגה על ידי 25 קשרים עס חובבי רדיו באזור אתונה. ישנן 3 דרגות
שונות: דרגה ראשונה מוענקת עבור קשריס על הגליס 160 או 80 מטר.
דרגה שניה מוענקת עבור קשריס על 40 או 30 מטר.
דרגה שלישית מוענקת עבור קשריס על שאר הגלים.
אפשר לקבל את התעודות עס ציון של שיטות האפנון השונות.
גס פה אין צורך לשלוח את ה-251) מטפיקה רשימה של הקשרים שברשותך עס
חתימתס של שני חובבים מורשים שראו ובדקו את הרשימה וכן את הכרטיסים,
רשימה חתומה זו בצירוף 10 קופוניס או 5.- 5 + 4.- 5 עבור כל מדבקה שמציינת את
סוג האפנון שולחיס ל-כתובת המפורטת מטה.
ו 1513005 11668)
תעודה זו ניתנת להשגה על ידי 10 קשריס מאושרים עס, לפחות, 3 קבוצות אייס יווניס
שוניס.
5 א אתססכ .2 1 1
014/צם .4 אגאסז.3
6.5 וצ .5
5 .8 5
10 5
תעודות מנופקות עבור קשריס בחד-פט, מורס, אפנון מעורב או סוג אחד בלבד.
ולפי בקשה יצוין אופן ההפעלה עייי מדבקה עבור כל קבוצה של 10 אייס שוניס.
אין צורך לשלוח את ה-/281) מספיק רשימה של הקשרים שברשותך ועס חתימתס של
שני חובביס רדיו מורשיס שראו ובדקו את הרשימה.
רשימה חתומה זו בצירוף 10 קופוניס או 5.- 5 + 4.- 5 עבור כל מדבקת ציון אפנון.
את כל הבקשות לתעודות השונות שולחיס לאותה כתובת :
תג 6זגאות זזה 4 /
4 אסם .20
)05-10210 5
0:
/קזס.סזה1. ארור הגל וגסגז עמוד: 6
ומא אאתדס
8 ,11 600581 1 -תןארזטכ) ,78010 1001 ותה פתו/ הס 58161]116 מסות166 6היך - ***
,6 [118118 870 א0)-0ת51016-8 18010 זגו810ותה 6+ תג שתותסו)סתגת ע[166סק6ז
6 סז סקס 6/ .זס)68ק81ו0 מה 235 6גוהטס11א 9.6 שחוזווסזס תה 35 קתואזסאי
.הסוח +אסה גוסץ ז10 0618115
5 1/0765 5ע6 511601 116 81 6ותסוק/ץ1616-68 זסו[1סח8 85/ט 6זסויך ***
שוס1 116 ע8ט3 01006 ע1ו0נותטם 306 051 ,681 106 8185 גוס ז6ותותט5
, 6 !]1 1016818 56016 ה36] 6ו[1 הו 6ז0ת1 15מ6ע6 )אשת 1116 .פ6ת8קוסודוהק
.005 80110נתו61 600000106 6זסות ז6סתט 1866
0ו80 זטס1הות/ 157801 16 קתוזה0קט 31 קתו זסעו ח066 5ג 43:61 ***
5 זו טסט 185 0551 ,6016001008 86 68165קט פחוווסו501 4067 .אססטו691
תו תסו עו ,2001 חו 800681 10 000160א0 15 000% 16 .תסופט!סת 60 8 0+ 51886
אוה 181 1081 [[8
וס 70 מסז40, קט 200/07 76 72 ,1076 סו 106 007 ז
בשרות לחבר מציעים למבירה מחבריס שבתמונה
| 0/8781 סזה1. רורא הגל וגסגז1 עמוד: ,0
05 ,15 07 ם>)זסש <)זנ ה
הו 8ת08008511ז0 18610 3001 1015 וסץ שתחל 6או ה6חז 6חה אוסת וסט
[156 ,0800 070800851 1/(, סטהעו-ותטוו60ות 1116 חו פתוופזסקס ,ספה זסי] :151861
.113051108 088811 1.2 8 פתותתגת מ060 188 80100 סולגז4, 0'8ו0גת
החסצז הס ,6[זסאו 4180 106 +טסהשטסזתץ |[ 10810 ח066 185 ססוסע [ז6טסק
וח 106 תו ע[[6506018 ,הולגזג, 5800 6ת3 1[ט2) מ8ופז6 186 0 הפטסזם1 08 ה
הפו זע 8 00851 10 מ0וז318 1015 תאוס5 806 5ע0/זט8 ז0ת1.15:6 .פזטסת סותוז
ח8חו81051 1116 הו 81651180 01 0106/ 116 01 +18 8 זס ו - שחוזהז ססת6ו0טג
1 8 157861 סע ,105זוחטוסס 1180 עתאות תו 20% 10 105 /וקטו 80 ,81085
| זוה 0+ מ066 85 עסו!סק מ0ו5181 .עזוזחס [וט6 6תג 866 הוזוםו!!1 תה 85 0281060
001 186 אוסץ 0+ זפגון סח 6תה ,6סו[ותסס 11:80 -1518011 16 מז פ)תוסקוטסוש
זוה ח8 ה0ו5191 16 השעו 3845 11 85 ,011 416 ₪88 קסו]סק 115 .6תו] +ת6ותתזסטיסם
שחוו5060 6ת518ז66תט 10 פזטסטהפוסת זטוס 6סעוס![8 85 0ח8 601011 זס 01
זא 306 8110460 6זה פזתוסקטסוט 1ת0זס0111 6זסת או עסהזס 06 800
1 16 170 ₪מו1זסק0 מססט ₪85 80006 66הסגזתסות ז1116ות5ת8ז1 תופות 6הך
מ0ו105קא6 ה8010]טוקסכ 116 ,508005-תסקס-160 06ח2) .הוגזק 50 6+ תו 5106
עטזהסת 8 הוושו קנ וטול 6זסות אוסח 15 ואו ְ8סזה 100 ונאו קט זפטהס 85
8 תת 1106 01 8116 116 חס שתח66זסט 65הטסז5 50001 8 6ח8 6פג!!
.865
1 94091000ז 106 01 6176615 116 80001 הז06ת60 680165566 1811305הסותהסזושת
6 .611676 5011001 116 ע650001811 ,פזטסספוסת 105 חס 5166 שחו0)וות5ת8ז) 115
40 0875 שוס 8 [סץ ,00 5001 5116 1116 0166100 )ת6ותמסזוטת5 01186 ספותו
עס 8 1181 1806 1106 0+ קט 6>סאו ץק זפוחו/ הפוסזס] 16 ,27) +תסע ה0ו3181 16
006 185 156והסזק 60 8 ,50 .1056 ת066 1180 001+ 5ת0ו10180-סו1סטכן +חה+סקותו
0 16000666 ח006 ₪85 ז6אוסק 116 מסקהקפאוסת 6ו[1 0+ 80001618 86 ,1080106
5-6 2 ]818105 1190 585 515ש8081 וח8ו! זוכ) .4008/טס[ו 200 .1.6 11או6-5חס
"מטם-015" 8 836 מ51810 זס/וסק אוס[ 8 מססעוזסט 06מ61010 116 056[ מס סשגת
5זתטסס 80616-ז19 106 תו מ110ק7606 ,ץ[פטסנטסכ) -ז80ו[קות8 5605 8 קתוהתגת
אוסח !1 .1051 06 111 8ז6ה11516 עתהגת 6חה ,611101018 6זסגח [סטות 06ס6ס [[נץ
.6תטס) 50 ]]ואו 5116 ת1)11וה5ת178 אוסת 8 מסחעו ת566 06 10 פהנקותסז
וו וו =
הר -יין..--|ן-...--------- ריר -3[][-₪רכ
31 הו0/1ז1810.0. אראו הגל ד עמוד: 08
₪000 ...0 ת--"-" ₪1₪
שב 0 =י------.]
א )אא סידא כ זתסצו מחד דג סזכגת זאג
שחטג- שד
8 1 1518 /תסס 881015 10081 עוס] 8 זה 10 566גו סא 890 6815 עתגו/ן
,424% ווח 85או וחסון1 01 6ח2) .105וסו 101 מס 86הטקת8] 018 806-50ז50
1% .40ת8ז2300] 85 560 6ושחס) 6+ 91 וטס 66הזט) 11 חב
1020[ עס 380 /הנותסס 38 6תט0סז8 הופפגות תו 60)חסעת: בשו 886נוםחהן
11 פה או 11 ,6הטקת13 6[סקט [התסו1גות0זחו סז 06 0+ 66תקופסכ ]1סהה6רוה2
41 160610660 [[168 זסטסת ע8161תטדוס]תט זט ,פתסנזגן 1660ה12 6+ עס 3000166
-ץ685 0ת8 16קגחו5 עזסץ 8 185 886טקתג! 1115 ,015סז הוז1.8 חס 38566 .תסוזח6ווה
1 6086וסתא פהזסעו 817 1הסוחס!6 תה 836 ,5750601 זפותותגזם תזגס|-10
ע68511 /191171 8610006 26 שגות 10ת4זסק5
0 ז זו , תת תסוזוחסות 1131 ז6ת 6[וסעו שא ,16-10-1116תו1 התזסז
6 6תטסזה 130386 1115 01 10518515ת0 תפות 6ז 11016 .001056 5067860
.85 816 ות116 01 עתגות 1081 +טס פתזטז + 86 ,16סע
6 תסו)מ6טתסס 6]זסאו [הטחתג 186 ,1 6פטקטג הקטסזה+ 25 עו[ 6066
81 ת .101061 88זסה3-ת128 צוצ/-[6 17 1106 +8 11616 85 11515ח8זסק5
6 10 1505וח0זכן 106 חס 05080115860 פה 40851318 6811 106 שתהגסט ח80100ז5
1 156 106 זס1ונת 10 95או ספסקתטק 64168506 115 .ותסעס 6ו[1 ]0 תסווגזגו
הג 1115 0+ מ110ה8110 6סגו שחוזס 86 0)מזסק5
6 חו500 ז81)0 10ח8זסק5 069156 10 1668 106 16001000 1 סחחסות28 סקסו[
686 51206ז66חגו + ח116ו60 סהעט 6016 0666 שתופחה 6011164 תה 01510251
]וס תס 10 פתגסות 8 85 10ת8ז6כ135 60תסופועחס 116 .08808פחג1 5'זסה)ס
חס .42.41 וגג 0ה1116 זטס 80 11515ת1250078 סו[1 581016 06 .6806 16זסש-
!2081 0016 1115 10/8165 שתו)זסעו זוסת+
.זע ותא מזזד
0 טוחה 10617 1600106 10 500 316 פזססותסות 1/1805 קתועהק-065ו8 |[
068016 116" .ק8זקָסזסחק [8תספזסק זוס!1 קתההסס 6זהס 10ו185כ 8 חס 6סחססון
תו טוסץ 11 50 6פגופט/ 01 זו 1106 חס 010506 [46 10 5סזסחק 8הו6ח56 זס!
.6ות11 11118 )גוס 15806 סש טסץ ,5101-ש טוח 8 חו 5001
6 פתוטוסססז 06 [[1או 62א1/41 106 01 פזססות6ות צ,1צ1כ) 11181 )וס 15תוסק ו5פסצ
.8 60טנת ו 000 04 150ת11/! 1116 הת0ז) 11000565 51260 070011-0816
.610 48010 זט816ות4/ [15180 100 01 זסטותשמת 8 06 0+ ה16850 2000 המד סאה
.8קן! זנוס 6860
שמת לשל ב[ לת<ת--- ---------- ו ו המה הור-היההה-הה'הפ''''''ה..'.'ר ה רהו יי
8 /קז1810,0. אראו הגל 11031 עמוד: 0%
הווהה וההההההההההההוטהההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההוהההוההההההההההההההההטחותן
----000-0--0-0-]מ---9]0]-6920-3-0 6266 - א -=--=---
פטוש 110771 151061
א א4 2חה) הס תג 47 4%1 ז6ת 14156 חסיום 4 צָט
סיו החסה 6הז60 ששו ...6!056 0 0+ סיו פוחטיו! 0 יושוהחזט5 6חד
6 ,65ח06סיזקק0 601 וס] ש6שיזס6!] 106 06/05 חס ,5ח0ו0601 יזטס
|| ח66 051 166 45 .11/65שו061- 10 תחטזסי 0 6ז0קו6וזחס
שסח 15 ה6וח) ז5שט/ 6 וס 60 6 , זט0סם 6צויזש 0+ ת6טוח זסח+
.6 6חס 0זח] "06ת16ק56 חס (6!056 ₪ 10 פתועוסיוס
6 זוז זו 0 6005 ממדסאזוא חמץ פאס 5
ן זמ אז שסא
חסופט! 00 115 1640066 185 157861 הו 8ת01011גת1651 1100806 1081 פזה6קקה וז
60חסות: 185 ,מהמוחזהו6 1/1565 ,40687 20511616 נפפס .6ות11 זת56סזק 16 זס1
0 ןחה 1518611 106 חו 865 חהת0 166הק110ח3 110 [[3 4פז ע1גו 01 +18 5
06006 880 61700 0זח1 6ה0ש 8/6 פתופתססון
:6 021806 806 ,(2[258) [20678)) 13 27866) 106 זס1 +ה6ות6זוף16 6066 6
5 וחד הדוא אק 5 0/ 17/5 6זסוח 8 אוסם 18 1108605 (6סשסצ)
שתוסחססון ההו1 315179 36 וה260חוא 66ה11 ,518105 1100ח2ז 116 וצו סחו[ הז
6 6) שתוזסעוס1 6 [[ואו 6027 מגסקסזטכ] 1116 1781 פזהסקקג 11 .865תהוס
1 6 16 .תז.ק. או 5 0 [[6ע 88 000505 *[11 07 ]הסותסזוטף10
0 0 גו 5וטקזטוס זסוסק 8)תגזם ועו ,1106006 ג 27806) 5ס1פ301סזכ 66
...שש 16 )8 1618188 ,9115
[[8 ,08061160 ה066 85 1100006 621855 105 1601081 106 ₪|טפסז 8 8/
ה166 16 ,טוסץ 6 10 .1168618 13 21806) שתנט6061ז 1106006 1815 01 10015ס
4 ,6% 6 ...או 6 8 36 1051 /הוססו!ז 3 631406 8 01 000515000 103 פטוק
ששסא 112 50 006פה 6!6005טהזק |[ 6תה *117 חס 6!608עוזק 6סושסצך 60והגזם
| 88 6!6008טוזכ "זז ]11 ₪896 ]או 16קס6כ 11056
6) 78665 6 66 זס1 08515 1116 1005 165% 11601 3[ 627866 116 5106
6 6 (1855-) [108ח60 121 806ז2) יז ז-11/ 0066-1700 116 שתוסט 0תות1
6 15 45 .16000 1118 0/8165 6006316 ]81 |11או 6188505 18010 זגו6זהוחה
6 6 גת .16 שתופפגק בת6!ססזק 8 6טג 6]טסת5 אוס] תס 010116016 +0ח
6 16 6+ 86% 1'ח08 סחאו 111056 זס] 66זט650ז )185 8 85 תוהוחסז [[1או 6סחססון
.ץזס6ח: 3
ה-א
[ההו/קזס.סזה]. רגר הגל וגג עמוד: ש:
בתמונה העליונה: פגישת נציגי האגודה, נציגי משחת'"ק ונציגי קונגרס אספרנטו
בתמונה התחתונה : אוטובוס נייד,
[העטו!/קזט שזה1 וצרא הגל ו₪136:3 עמוד: | 5
00/ש>
5%רד
20111 ו א100%11 ,תטווקזטקי וחהס זט|הוחה הז( ו) 60 *
"25 שקה81-=] זט( הזשהט0) |אשצ] * זשעוש6ש שקגתשש טש (הזשחקן
הוטגז06] שפוסח 6 וטו( 'ופכ) * (קהופשטטוא'] [התקוש [הווקוכוו
1 * [וז)חוו6 זש!טוכןותסט שווהס 57.6% * ז66590זק הששקקל *
]| * זשתטוז החתחה >ווהחזווווה חו-]₪0 * עשאוקט.1 ₪1 הו
10 * ]טטזש 0006 ט[ הרזה * [מ6תג6 861 * ו(שוטת-טווג
> תוהוזזט) התתטוווה הנוכ[ * התש|ע> 1 * )ווק!ווט
> הונ שה הווחה וקו *
וד
-|הוו ;ואטרן/4ן.
ההזי ןי טר
הקופש) )חק ,טוןווס )*
שצוטין ] ₪ 5ר)|א *
./ 1 -וד 0 5 * וטוה |
וטשוסנן )וקו 3 50/4 * חטו!הזשקוי בההט-16קחו 12 וי 6 ו וו
ושוא * תסו)תט) שתובצ! עזטוחט|א * 6|8נותגו ץזסמוטוה 62 * עו ז ₪ 516 הוושמו
עא[קפו [שונתה > * :₪06 שאפט) פפ-%ך 6 שו 96/6618 * ומט!צץ5 [הו] * ₪ סקט
הגו חל שחז הו שש ושטשו
וז ואת הווקא .
לו ץז ווזוטתו
אק האש ירוה הו !ןי
2 * רזיו הק
ויו !| - וה
]איז ץ וו צ|שזת .6
]|א]2) ₪ עזטשוחשוהו*
וו-ו * שהטוושוה
אשיי פס 7% +
"מאיד" חבדה לסםכוניות ומשאיוח בע"ם .סזו .60 +א6טפו פא 64853 :3 קפצגהות
