הגל, ביטאון אגודת חובבי הרדיו בישראל, גיליון מאי 1999

דו ירחון לחובבוח רדיז יוצא לאור טל ידי אגודח חובבי הרדיו בישראל א ןו אגודת חובבי הרדיו בישואל הינה עמותה רשומה המאגדת בה את חובבי הרדיו הישראלים וחובכים זרים אשר בקשו להימנות על חבריה. האגודה נוסדה ב- 18.2.48 והיא חברה ב- .1.4.8 האיגוד הבינלאומי של חובבי הרדיו. פרוט תפקידים באגודה לשנת 1999 : ועד האגודה 8 - אלי שטרן - יו"ר. 47 - מיקי בן טובים - סגן יו"ר. צ6א4 - חיליק עמיר - מזכיר. 1 \6א4 - אורלי סלע - ס' מזכיר. 8 - ריקרדו בוסקוכויניק - גזבר, 1 1א4 - אהרון קירשנר - הגל בינל'. 46 - יעקב סלע - תאום משהתייק. 01 1א4 - ישראל ברקו - ממסרים. 1 - יצחק מרקדו - ממסרים, 460 - פאול גרוס - אירועים ומלאי. 1 -חיים סימן אור - אירועים ומלאי. 50 - תדהר טויכר - ועדת תקשורת 42709 - יצחק הלוי - ועדת תקשורת 0 - אורי נדיר - תאום ועדות. ועדת בקורת אאא - מיקי מנזרי - יו"ר 0 - מיכה מיבאלי ]אצןא4 - דני רוט ועדת חברים 471 - טוביה גרינגרוז - יו"ר 425 - פאול אזולאי 1 - ג'ודי שומר נשיא האגודה 461 - יוסף אובסטפלד פניות לאגודה בכתב: ת.ר 17600 ת"א 61176 בטלפון: 03-5658203 קבלת קהל בימי ו' בלבר משעה 10:00 ער 12:00 משרד האגורה שר' ההשכלה 11 בנין מוטורולה - תל אביב כתובת מערכת העיתון ת.ד 8225 תל אביב 61081 דואר אלקטרוני 9ז91816.0)|הפגת [הקהו!/2ז1810.0. עור 62 מ[00! 30[ אסייא' כימ!מ. '9" - !?/ במגמות עיוניות ומקצועיות בתחומי האלקטרוניקה והתקשורת לשרות צבאי מעניין ורב אתגרים באזור המרכז. נא לפנות לתדהר 42564 בטלפון 04-8256615 בשעות אחה'"צ והערב דרושיס בוגרי בתי ספר מקצועיים בתחומי האלקטרוניקה, מחשבים ותקשורת בכיתות יב'- יד' לקואת גיוס, לשרות ביחידת פיתוח ייחודית במרכז הארץ. למתאימים מובטח שרות מעניין ורב אתגרים שיקנה להם ניסיון רב בעבודה בצוותי פיתוח וחשיפה למגוון טכנולוגיות. נא ליצור קשר עם אבי רבינוביץ 60%א4טלי- 03-9684068 , 052-538153 או לשלוח תמצית קורות חיים ל- ו וה הגל ג6גח מה בגיליון: . מידעון לחובבי הרדיו. . דבר העורך. . מכתביס למערכת. . רשמיס מתחרויות. . פעילות מאי האהבה. אתס כאן הונגריה. . המורס כנטל נוסטלגי. ]א מקומי. . מעשה ב- 806348. מצברי אופטימה. . התפשטות גלים מעבר לאופק. . מחשוב ותוכנה לחובבי רדיו. . ראשית הקשר האלחוטי בצפת. . לחשוב קרוב - לחשוב רחוק. . שבת-נט. . לוח תחרולות. . תחרות החודש. 1. תעודת החודש. 2. פרוטוכול מישיבת הועד. 9. אינגליזית. ה גל - בטאון אגודת חובבי הרדיו | רשיון2072 - - ורך: שלמה מוטלי ]461% יועץ טכני: יוסי שרון 4%]80 00000 | משתתפים קבועים: א. קירשנר 131א4, ר. גג 1, א. וגר 424115, י. יצחקי 481/41 ט. גרינגרון 2, א. טתר-/4%400, א. שטרן 42515. פוס: דפוס רהב בע'יימ תל אביב. כתובת המערכת : ת.ד 8225 ת'"א 11 ינטרנט: קזס.סזהן]העהו ' 018/14 1810 שועצאו\:ק1ו . : טלפון: ו -058 מנוי 7 (שלמת).. [הקהון/קזס.10ה1. אוו הגל ה ווה[ דבר העורך, שנת אלפיים בפתח. ועד האגודה כבר" נמצא בהילוך גבוה לקראת הפל המתוכננת תחילת המאה. ישיבות עס גורמיס ממלכתיים, דיוניס פנימיס ואיסוף רעיונות וכל זה כדי למצוא ביטוי מיוחד שיאפיין את תחילת המאה ויהדיר את שס ישראל בעולם החובבות. במקביל מתקיימת פעילות הקשורה ליער חובבי הרדיו ולהגברת הפעילות בנושא. רעיון שמתגלגל הוא הנצחת חובב הרדיו 1צז המלך חוסיין ביער. אני משוכנע שתשמעו על כך. פעילות אחרת למען פליטי קוסובו מנהל כמעט לבד שלמה 42510 שגוייס לטובת הנושא במעגן מיכאל. בגיליון הבא אולי נצליח גם להביא דבריס ברוסית לטובת העוליס שביננו. שלמה ]א 4%61 בשער: חברי המשלחת על אי האהבה, בפעילות אפריל 1999 אין מערכת "הגל" מתחייבת לקבל ו/או לפרסם מאמרים ו/או מודעות מכל גורם שהוא. אין מערכת "הגל" אחראית לתוכן המודעות והכתבות. אין מערכת "הגל" מחזירה צילומים או כתבי יד. אין להעתיק כל חומר או חלק ממנו ללא אישור מראש ובכתב של המערכת. כל | זכויות | העיצוב, | הגרפיקה והלוגיסטיקה שמורות למערכת "הגל". עמוד: ת.ד 8225 תל אביב מכתבים למערכת 4 שמ'קס 06/1 - 3 ₪ מ1כ] לא כיצד מגיעיס קובע. המבחן האמיתי מצוי במה שקורה יישס'י אחר כך. כותב שורות אלו, הגיע, בדרך שרוני שוורץ צצ4א4 מצביע עליה כעל דרך ראויה, עס מטען של ציפיות, אמון בלתי מסוייג ותקוות גדולות, נבגד ונעשק ב-מאה אלף דולר. גם ל- 42515 הגיע (בשלב מסויס ובמקרה). לזכותו של אלי שטרן, אותו לא הכרתי קודס, יאמר דווקא שהוא היה זה אשר הושיט לחתוס מטה טייפול הוגן והכוונה אמינה. על כך אני מבקש להודות לו. אוטיק 4418 המכתביס המפורסמים במדור זה מפורסמים באחריות הכותבים בלבד. אין | המערכת | אחראית | לתוכן המכתבים ופרסומם נעשה על פי בקשת הכותבים. [התון/זס.1810. עוער הגל 16 | בדט שן) אגודת חובבי הרדיו בישראל משתתפת בצערו של החבר אריה בן משה 684א4 במות אימו ז''ל מי יתן ולא ידע עוד בער אגודת חובבי הרדיו בישראל מודיעה בצער על מותו של החבר רחמים בכר 4-186א4 ז'/ל ומשתתפת בצער המשפחה אגודת חובבי הרדיו בישראל מודיעה בצער על מותו של החבר סולומון רו[ 4-2240א4 ז/יל ומשתתפת בצער המשפחה )הז עמוד: 4 רשמים מתחרויות מאת מרק שטרן 474% זוהי השנה השמינית שתחרות "0אזא.1צ.1101" נערכת ואנו עוד מעט נחגוג עשור לתחרות, איך שהזמן עובר... זו לא רק תחרות זהו למעשה מפגש חובכים יהודיים מכל העולם עם עמיתיהם מישראל וגם סתם מפגש חברים ותיקים והזדמנות לעבוד ריכועים חדשים. אחרי שכנועים מעייפים על שני מטר, בטלפון ובמפגשים של חובבים ערב תחרות התייצבו יותר ממאה תחנות מישראל- מהם שמונה ניידות ! באופן מפתיע הצטרף אלינו חובב רדיו מהראשות הפלסטינית ₪41/0%107 שחילק ריבוע נדיר ומשך הרבה תחנות אליו. אחרי שנה שעברה שחגגנו חמישים שנה למדינה ולאגודה וחשבנו שזה היה שיא המשתתפים של כל חזמנים. ההישגים אז של חובבים מחו"ל דיכרו בעד עצמם. להפתעתי כמה מהמשתתפים השנה עברו את השיאים של שנה שעברה. הסיבה לכך היא השתתפות גדולה שלנו ותנאים יותר טובים על גלים גבוהים. גם אנחנו הצלחנו לשפר את הישגים אישיים ובקלות עברנו את האלף הקשרים והיו גם מועדונים שהתקרבו לאלפיים. כל הכבוד ! אני רוצה להודות לכל החובבים שמצאו זמן והפעילו בתחרות ובזה גרמו להצלחה גדולה. יתכן שזו הסיבה שבתחרות יום העצמאות שהתקיימה אחרי שלושה ימים הייתה בהשתתפות דלילה ופחות 1א08. להתראות בתחרויות בשנת 2000 ולא לשכוח לשלוח יומנים של השנה. הס סזהו וצצ הגל 113041 עמוד: 2 האי אכזיב - אפריל 1999 0- 8( 1074 מאת ג'אן משגב עץוא4 כידוע לכם אין ישראל משופעת באיים כמו השכנות הקרובות לנר תורכיה ויוון, שם יש איים רבים ואפשרויות רבות להפעלות מעניינות במסגרת 107/4. האי היחיד בתחום ישראל שמוכר ב-4/ 107 הוא בשרשרת איי אכזיב. מתוך קכוצת האיים הזעירה ישנו רק אי אחד שניתן לעלות עליו, ולהפעיל תחנה כתנאים מתקבלים על הדעת. שאר האיים באזור שקועים ברובם במים ולא ניתן להתמקם עליהם ולהפעיל תחנת שידור. האי מכונה "אי האהבה" מכיוון ששימש למקום מפלט לזוגות צעירים שרצו להתבודד, שיטחו 0 מ"ר, כאשר הים רגוע. ביום סוער רובו "נעלם" בגלים. הרעיון להפעיל מהאי נרקם לפני מספר חודשים, לאחר תקופה ארוכה שלא נעשתה פעילות כלשהי באכזיב. .0 ור הגל 11631 | עמוד: וו =--... שש ְְְְ ו | ו ה==---=--------] התאום להפעלה מהאי כלל את רשות שמורות הטבע, משטרת עכו, וכמובן את משרד התקשורת. יום שבת ה- 10 לאפריל נבחר כתאריך ההפעלה שבו אין תחרות רצינית על הגל, כך שנוכל להפעיל ללא הפרעות מיוחדות עם הספקים נמוכים, ותשומת לב מרבית מכל מדינות העולם. בצוות ההפעלה שנבחר השתתפו מרק 424%%, יורם צ42160 , ליאו .4251, ליאוניר 4250, ועבדכם הנאמן שיזם וארגן את כל המשימה. החלטנו להקים שלוש תחנות מושלמות להפעלה בו זמנית על שלושה גלים, במורס ובחד-פס. הציוד העיקרי כלל 3 מקמשי ת"ג, שתי אנטנות אנכיות, אנטנת 1.00 - 1/78ק, מצברים, גנרטור וציוד כללי. (משקלו של הציוד הסתכם ב- 200 ק"ג לערך). על מנת להגיע מוקדם לנקודת האיסוף של הסירה החלטנו ללון באזור אכזיב ערכ קודם, לבדוק שוב את הציוד והאביזרים כדי למנוע הפתעות על האי . ערב "יום ה-שין" , פתחנו שולחן , לאוניד אכ הוציא בקבוק משובח, וחגגנו את הערב במצב רוח מאוד מרומם. סיכמנו את לוח הזמנים להקמת התחנות ואת סדרי ההפעלה. שעת ההפלגה נקבעה ל-7 בבוקר. הסירה שנראית יותר כסירת קומנדו להנחתת גייסות חיכתה לנו במפרץ קטן וציורי מול אכזיב. הבוקר היה אפור, והים לא היה רגוע . הקפטן החל לגלות אותות של עצבנות ואמר שבים גלי לא ניתן יהיה להנחית אותנו על האי . חשש כבד התגנב ללבנו שכל המבצע יורד לטמיון . בכל זאת החלטנו לצאת לכיוון האי ולראות כיצר יראה הים מסביב לאי ומהיכן ניתן יהיה להנחית אותנו (התחלנו להרגיש כמו חיילים במרינס ) . ו התקרכנו לאי , והקפטן רמז שאינו מוכן לסכן אותנו. ואת הסירה ושקל לחזור לחוף. לאחר שיחה קצרה סיכמנו שאנו פורקים את הטירה תוך שתי דקות והוא מסתלק לחוף . המבצע אכן ארך שתי דקות וארגז אחד עם ציוד נפל למים וניזוק. התחנה הראשונה גכנסה לפעילות תוך 20 דקות והתקשרנו עם רשימת חובבים ממדינות מרוחקות שמליק 44 אסף עבורינו. הבעיה עם תחנות אלו שניתן להתקשר איתן רק בשעות הבוקר המוקדמות ברשימה הזו התקשרנו עם תחנות ממערב ארצות הברית , קנדה , אוסטרליה , ניו זילנד , הקריביים ואפילו נאורו (621 ). בינתיים יורם 0 חקים את ה- 1/002- 1/14כ הפעיל את הגנרטור והחל לעבוד ב- 6% על 15 מטר. במקביל הקים ליאו ,11 את האנטנה האנכית (124./02) עם רדיאליים והחל בהפעלה על 15 מטר בחד פס. בשעה 10 בבוקר העברנו את התחנה ל- 40 מטר כדי " לתת " את האי ל- 5 חובבים בארץ. ה 11.5-07? האירופאי היה גדול . מארק %% עבד במהירות על 20 מטר , לפי מספרים. הקצב היה משביע רצון. בשעת השידורים נוצרו הפרעות הדדיות בין התחנות עקב הקרכה הרבה בין האנטנות, אולם עם תנועות ידים שינינו תדרים וניסינו להסתדר. לפני הצהרים התקרבה לאי ספינת המשטרה המסיירת לאורך החוף וכאן חיכתה לנו הפתעה. השוטר צועק שאלה לא ברורה ואנו עונים לו שנושא תואם עם אגף השיטור הימי ויש בידינו את האישורים הנדרשים להפעלה ממשרד התקשורת . וקונו 2 ונכ הנכ ןיכהל רנטוה הנויה בכנהונוק יק מהתחהההחההההממחהמל ההקקרנבבקה קנטרכו בנ חהאאטההמטנהנ תא הקינממשממהכהקכמקממט באהמבממתה הכתה הנכש ]הזזה אצ הגל וגסגזו עמוד: הספינה מסתובבת לכיוון האי , והשוטר מכריז ברמקול שהכן שלן חוככ רדיר פעיל , והוא מבקש לרעת על אילו תררים אגר משדרים כדי שיוכל ליצור קשר עם האי, זה היה מפתיע ולא צפוי והוסיף לאווירה המרזממת ששררה על האי, בצהרים עברנו עם תחנה אחת ל-0| מטר שניפתח באופן בינוני למרי ועברנד בעיקר תחנות מיפן שנכנסו ער שעוה אחר הצהרים המאוחרות. בשעה שלוש התחלנו כקיפול האנטגות והציוד לקראת החזרה לחוף. המשכנו במרץ רכ לעבוד על ה5! מטר, בעיקר עם צפון אמריקה בתנאים ואותות משופרים. בשעה 4 * נעלגו" את ההפעלהח - הסירה הגיעה אלינו כים גלי מאוד עם 4 אנשי צוות כדי "לחלץ אותנר מהאי". תוך דקות ספורות הועמס הציוד , וחזרנו לחוף אחרי יום גדוש, מלא חוזיות והפעלה מוצלחת ביותר. ביצענר סה"כ 969) קשרים עם מדינות דבות שציפו להפעלה זו מאי האהבה. בהזרמנות זו ברצוני להודות למיכאל 2 על עזרתו בתיאום , למליק (₪ על איסוף וריכוז התחנות כשעח כוקר מוקדמת, ליוסי .א בהשגת אות הקריאה והאישורים , לקפטן שלנו דני מ- "טרק-ים" וכמובן לצודת הנהדר שעזר לי להגשים חלום ישן. וס שוגו א ורא הגל |16;4! עמוד: פא 422694//|הו במשך שלוש השנים בהן אני לומד בארץ הגולש והבלינצ'ס, אני עד לתהליך שהחל בסוף שנות ה- 0 כאשר נפל המשטר הישן וממשיך כיום עם הצטרפות הונגריה ל-נאטו. ואני מתכוון לפתיחות ולהתקרבות של העם ושל השלטון כאחד לעבר המערב. הדבר ניכר בכל תחומי החיים. השקעות עסקיות, אונברסיטאות לזרים, לימוד אנגלית כחובה בבתי הספר, קניונים, בתי קולנוע מערביים ולענייננו גם בחובבות הרדיו. אין ספק שנושא הדגל, או אם תרצו שגריר הונגריה בקרב החובבים הזרים הוא ידידי בנדי (61ת8 ) 0 שעליו כבר דיברתי בעבר, טוב ליבו, שליטתו בשבע שפות והידע הרב בתחביב הם שהעניקו לו את התואר. הפעם הפתיע אותנו חובב בשם גיולה [ו114511 שבתפקידו במשרד התקשורת ההתגרי הוא המקביל למרים שלנו 6%1א4. גיולה איתר את כל החובבים הזרים השוהים בהונגריה, כ- 20 חובבים, וכינס אותנו לארוחה במשרד התקשורת ההונגרי שעברו לאחרונה שיפוץ ונראים פשוט פנטסטי. בפגישה נכחו החובבים הבאים: אריה קל משגרירות ישראל 46601 (1145001), מייק מצסעט בעל תחנת רדיו פרטית בבודפסט, יושי 1:18.0 - נציג חברת סוני בהונגריה, ועוד רבים אחרים, המטרה הייתה הכרות בין כל החובבים הזרים ומיסוד הפגישות הללו באופן קכוע כפגישה חודשית. בפגישה הועלו בעיות שגיולה נתן להן פתרון מיידי, בין היתר מיסוד נוהל הכרה מיירי של רשיונות 1 וקבלת אות קריאה הונגרי כמהירות. הפגישה הייתה באווירה לבבית וניכר היה שחשוב למשרד התקשורת ההונגרי למסר את הקשר עם הזרים. בפגישה השניה שנערכה כחודש לאחר מכן (סוף מרץ), נכונה לנו הפתעה. לאריה קל 461 מסתבר יש גם תחביב נוסף וזה בישול. אריה הזמין ובישל בעצמו לכל החברים. בפגישה זו שלף גיולה "שפן מהכובע" והכריז על הקמת מועדון החובבים הזרים של הונגריה. מאד הופתענו כאשר הוענק למועדון גם אות קריאה 11451 בו נוכל להשתמש באופן קבוע תוך כדי תאום, למניעת כפילות. מייק, יושי, אריה ואנוכי נתנו תרומה כספית למימון הדפסת כרטיסי ,251 וכך יסדנו את המועדון. גיולה הבטיח לארגן נסיעה משותפת לפריררכסהפן לכל חברי המועדון ועוד הרבה הצעות ורעיונות לעתיד. אין ספק פעילות מבורכת של משרד התקשורת ההונגרי ושל גיולה בפרט. כעת שתשמעו את אות הקריאה 1151 על הגלים תדעו במי מדובר. 3 וחג עצמאות שמח, אייל רסקין 46/8150 180.0 שרי הגל 11031 עמוד: פ ייוו "יווהו וו ו ו המורס - כנטל נוסטלגי מאת עירד דויטש 42146 אחר הנושאים המרכזיים המעסיקים כיום את אגודת חובבי הרדיו בישראל הוא מיעוט החברים הצעירים בה. אני מנסה שוב ושוב לאתר את הגורם המרכזי למיעוט החברים הצעירים ושוב ושוב מגיע לאותה התשובה : נוסטלגיה ! מי שקרא את מאמרי בשם "הצעירים שאינם בינינו" מגיליון "הגל" יולי 98, ודאי זוכר את דבריי בהקשר זה. מי שאינו זוכר, אני ממליץ לו כי ילך אל ערמת העיתונים, ויעלעל באותו מאמר בטרם יגש לקרוא מאמר זה. עברה שנה מאז אותה אסיפה שבעטיה נכתב אותו מאמר. בהיכנסי לאולם ההרצאות בבניין שנקר באוניברסיטת תל אביב, בחנתי בתשומת לב מרובה את הנוכחים באולם. נקל היה להבחין כי את מספר החובבים ניתן היה לחשב כך : (נוכחיס באסיפת 1999) = (5% לשנת 1998) - (נוכחים באסיפת 1998) אם תוחלת חיים ממוצעת של אדם היא כ - 80 שנים, והגיל הממוצע באסיפה היה 50, הרי נשארו לנו כ -- 30 שנים בטרם תיפח זואגודה את נשמתה ותחזיר אותה לבורא. חשבתי הפעם, לרכז את דברי בנושא מוגדר קצת יותר בכדי להוכיח את הקשר ההדוק בין ההיאחזות בעבר (הנוסטלגיה), למיעוט החובבים הצעירים באגודה. שנים רבות בטרם המציא מרקוני את הרדיו, ובטרם שיטת ההתקשרות בגלים אלקטרו מגנטיים תפסה תאוצה, נהגו הסינים, אשר שמרו על גבול ממלכתם ממרומי החומה הסינית, לתקשר זה עם זה באמצעות מדורות עשן, למען יוכלו להעביר את מסר הפלישה לאורך החומה. החומה הסינית כבר מזמן איבדה את יכולתה בשימור הגבול, כמו מדורות העשן, שאיבדו את יכולתן להעביר מסר בפשטות, במהירות ובאפקטיביות. ואלמלא היה כך, סביר היה להניח כי את שיחות הטלפון של היום היינו מנהלים מגגות בתינו עם מספר קרשים, זוג אבני צור ויריעת בד. הו זס 110 ראצ הגל וגס6גז1 עמוד: :.*/-/--- ו בטרם התאפשרה העברת מסרים קוליים באמצעות גלים אלקטרו מגנטיים, הומצא קוד המורס. בזמנו, הוא היה חוד החנית של טכנולוגיית התקשורת, כשם שמדורות העשן היוו את חוד החנית של טכנולוגיית התקשורת בסין העתיקה. כפי ששיטות תקשורת פרימיטיביות כדוגמת מדורות העשן עברו מן העולם, גם קוד המורס יעלם עם ההתפתחויות הטכנולוגיות. וכי למה לא נבחן את המועמדים לרשיון בשליטה במדורות עשן ? קוד המורס נתפס בעיני רוב החובבים כדבר נוסטלגי ובו טמון סוד קסמו. וכאמור, לאגודה יש נטייה מוזרה שכזו להיאחז בעבר. אולי כי כל זקן סנילי, אוהב לשוב ולחיות את עברו דרך סיפוריר, ביודעו כי העתיד מאחוריו. לכולם ברור כי ההתקשרות במורס הנה זכות ולא חובה. בעיני המתקשר זוהי הנאה צרופה. וכי למה נהפוך את אותה הנאה לנטל על כתפי אלו שאינם מוצאים בשיטת ההתקשרות במורס הנאה ? ייחודנו כחובבי רדיו הוא מקצועיותינו בתחום. שליטה בקוד המורס אינה מעידה על מקצועיות אלא על מיומנות ושליטה בשפה נוספת. לשם השוואה : העולם הכריז על האנגלית כשפה בין לאומית. ובכל זאת מעולם לא נבחנתי ביכולת השליטה שלי בשפה האנגלית במכחני משרד התקשורת. אם כך היה, ספק אם קהילת חובבי הרדיו בעולם הייתה גדולה כשם שהיא כיום. אם אגודה, כאגודת חוכבי הרדיו בישראל, רואה לנכון להגדיל את שורותיה ולאמץ אל ליבה דם צעיר ורענן, עליה לפתוח עצמה לדרישותיו של הדור הנוכחי. המורס יישאר לעולם חלק חשוב ובלתי נפרד מהיסטורית התקשורת של חובבי הרריו, אך אל לנו למחזר את ההיסטוריה ולכפותה על הצעירים המבקשים להצטרף אל שורותינו. ההחלטה לבטל לחלוטין את הבחינה במורס היא החלטה כלל עולמית ולכן איני מציע פה צעד חד צררי מטעם האגודה לבטל את מבחני המורס כתנאי לרשיון. הצעתי מתייחסת להקלה בתנאי קבלת הרשיון בדרגות ג' ו-ב', שהן הדרגות המכוקשות יותר בקרב בני הנוער הצעיר. מי שטוען שביטול הבחינה במורס תביא. לסופו של התחביב (ויש שטענו כך באזני האטיפה הכללית), דוחה את הקץ. הרי ברור הוא כי בעוד 10 שנים, קוד המורס יעלם כליל מן העולם. אם לפי אותה טענה סופנו יבוא עם סופו של המורס, אז נגזר עלינו למות בכל מקרה, וזו רק שאלה של זמן. חברים, הניחו לנוסטלגיה ! הניחו לעבר ! תנו לו למות בכבוד ! וכי מישהו מכם רוצה לקחת את האגודה איתו אל הקבר ? 0 | קז 10.0 רעצ הגל 1631 עמוד: / וויווווויוות ווו...''--- | 662 //550///// 25 755 פעילויות אז מה היה לנו? תחרות ארץ הקודש תחרות יום העצמאות הפעלה | מאי האהבה באכזיב ומכחנים תחרות ארץ הקודש כמו גם בשנים הקודמות שרפו את הגלים, עבדו ביום ובלילה. יש כאלו שהפעילו ברציפות והגיעו להישגים גדולים. שמועה אומרת שהיה ניסיון גם של | ₪44 להשתתף בתחרות, אבל לא שמענו. תחרות יום העצמאות גם השנה היו תחנות ניידות ותחנות אחרות שהפעילו מאזורים שונים ומסרו "ריבועים". ההפתעה הגדולה הייתה שאבי | 42448 עלה לאוויר ומסר גם ריבוע. אז מה עכשין? ממלאים לוגים, שולחים אותם בדחיפות למרק %א424% על מנת שנכין את הגביעים והתעודות לזוכים במקומות הראשונים. אי האהבה 5 גברים, ספינה אחת, ים גלי והרבה מים לא עשו אהבה על האי. זאן קץןא4 הצליח להגשים חלום ולהפעיל מהא. סה"כ בוצעו 1927 קשרים, עם 74 מדינות, במשך 8 שעות, 5 מפעילים וסירה אחת. מחפשים חברים של אייל שפירא ז"ל וא42 כאלו שהכירו אותו, למדו איתו, היו בקשר איתו מתבקשים לפנות ליוסי [4%6% ההורים של אייל מבקשים זאת. בחינות משהת"ק התקיימו | כזכור | לכן במקווה ישראל. ההצלחה לפי הדיווחים הייתה רבה. ממועדון עמישב, ניגשו חברים ועברו את החלק של הבחינה. ממועדון נתניה [4%61 ניגשו 5 כבדי ראיה וגם עברו את החלק הראשון בהצלחה. מועדון מקווה ישראל 5 שלח גם חניכים צעירים וגם הם עברו את החלק הראשון בהצלחה. מה הלאה כל החניכים לומדים במרץ ומגבירים את לימודיהם לקראת הבחינה הטכנית בחודש מאי 99 ככל הנראה. אם יצליחו ימים יגידו. ואז נשמע אותם על הגלים. מי חימם את האווירה לקראת | העלייה | לאי האהבה? ליאוניד 475% שערב העלייה לאי הביא לחברי המשלחת בקבוק הגל |04ג11 12 קוניאק משוכח והרים את המורל לפני המבצע. כרטיסי .51( לאלו שעבדו עם התחנה באכזיב | ישלחו בזמן הקרוב. בינתיים מגיעים לארץ עשרות כרטיסים מחו"ל למשלחת שעבדה. כתובת מנהל הכרטיסים של המשלחת - ת.ד 489 חדרה | 38104 | לכל הישראלים שרוצים לקבל ישר ומהר. מבלים בצפון קבוצת העולים החדשים ברשותו של מרק 424% שממשיך לקיים ברציפות את מפגש העולים פעם בשנה בקיבוץ סאסא. כמעט כל החדרים בקיבוץ הוזמנו וכמות הבשרים, הוודקה | והמצב ווח במקום הייתה אדירה. ממסר חדש בחיפה והפעם ממסר <אט | תומת חכרת מוטורולה. הממסר מדגם 0 הספק נמוך, שופץ והוכן על ידי דוד 44 אאיציק 1 את ההתקנה ביצעו דור 4/%, ישראל [א0!א4, איציק 21 וכמובן נמרוד אז. הממסר מחובר | לממסר | 83 החיפאי ומאפשר "האזנה שקטה". הממסר מאפשר יציאה מאינטרנט באמצעות "הבויילר" של 20 לממסר עצמו. בממסר קיים גם בקר דוגמת הבקר בתל | אביב| המאפשר השארת הודעות ושליטה. תדר הכניסה: 431,250 מה"צ תדר היציאה: 438,850 מה"צ החהץ. כל הכבוד על העבודה של חברי ועדת ממסרים. מכתב פתוח ובו טענות רבות לגבי שיתוף פעולה עם הטכניון לגבי הלווין | הישראלי נשלח למערכת ולועד האגודה על ידי אסי בן משה, | שהיה | שותף לפרוייקט בטכניון וכרגע נמצא בלימודים בארה"ב. המכתב מפורסם במקור ובשפה האגגלית בגיליון זה. המערכת תשמח לקבל תגובות נוספות בעניין. הלווין עצמו אנחנו יודעים שהוא מקיף אותנו. | מישהו משתמש בו? מישהו מקבל מירע מהטכניון בעניין? ‏ האם ניצלו אותנו? את תדרינו? ערוץ 88 לא בכבלים ולא במקלט הלוויינים | שלכם. זהו הערוץ של צעירים חובבי הרדיו בצפון אמריקה וישראל. | איך | מגיעים אליו? דרך רשת הפקט כנסו | לאחד מהתחנות המעבר מהרדיו לאינטרנט בחיפה או תל אביב. הקישו | את הפקודה צא60% ותתחברו לרשת הדומה לרשת ה- 186. על : מנת לעבור לערוץ 88 מקישים | את הפקודה למעכר באמצעות "/" אות קריאה ו- 88. משלחת בעזה בודאי | שמעתם | על המשלחת שהייתה בעזה, וכמובן | על | החלטת ה-66את. בעולם רצו תכתובות רכות בנושא וחלקם הועברו למערכת ממש עם סגירת הגיליון הקודם ‏ על ידי אריה 460 אז כרגע יש לכם עוד | קידומת | חדשה שצריכים לתעודה. בארה"ב שללו רשיון לחובב אמריקאי למשך 6 חודשים לאחר שהוזהר קודס לכן לא לשדר בגל 5 מטר. השהיית רשיונו של החובב | 85צ2/ הרהימה את החובבים האמריקאים. (תודה לאריה 0 שהעביר את המידע). ברכות ואיחולים לאריה /4%44 ליום ההולדת. לירסי [4%6% ליום ההולדת. לליאופולד ‏ 4600 ליום ההולדת. למורל | 4%182 ליום ההולדת. לאבי 424-2340 ליום ההולדת. הגל 0 בָן ראשון לאפריל הפעם המערכת החליטה לא למתוח את החברים, אבל לא האמנו לנן וכמעט על כל ידיעה בדרשה המערכת להסברים והבהרות. גל ברוטית כל יום שבת בשעה 10:00 בבוקר על 40 מטר. אתר העיתון באינטרנט זכה לכמות אדירה של גולשים בעקבות פרסומו בעיתונות היומית. באתר של העיתון מידע בעברית על | חובבות | הרדי, מאמרים, קישורים, וגם אפשרות להצטרף לרשימת דואר של העיתון. כתובת אתר עיתון "הגל": הט /מ וס סזה) צוארא//:פ ו כתובת ההצטרפות לרשימת | הדואר | של העיתון: 10| 2/3 זס. סזה1 עצעצרעש//:קות ז.ת השפעות קרינה אלקטרומגנטית על מוח האדם. בעבר נכתב על הנושא בעיתון. בחודש אפריל שמעו החברים בצפון הרצאה מאלפת בעניין מאלכס 1א1א4 . ההרצאה התקיימה במסגרת המפגש החודשי בבית מילר, יוזמה של בנצי ,4111 שמחדש את הפעילות בגושא. 00 ה םר ,וש 000000000 אפרופו בנצי מזל טוב לקבלת התואר דוקטור. ממסר התנועה דהיינו ממסר תל אביב - בלשונם | של קשבנו מהצפון הצליח להביא עזרה | מהירה לטוביה שהיה שותף לתאונת דרכים עם שלוש מכוניות. טוביה שהיה במכונית האמצעית | יצא| בנס מהתאונה ובאמצעות מכשיר הקשר ‏ - לא סלולרי! - הזמין עזרה. ודי היה בקריאה אחת שגם זיר א( ויוסי (30 יגיעו למקום יושיטו עזרה ויחלצו או טוביה מהמצב הלא נעים. על ההכוונות והפיקוח | היה אחראי מריאן 4600 . 6 שנים חובב אמריקאי היה פעיל על הגלים ורק לפני חודש הצליח סוף סוף לעבוד עם תחנה | מישראל. | מוני 8% הופתע לקבל מכתב מחובב אמריקאי שהודה על הקשר הנכסף. חברים תעלו על הגלים אנחנו עדין נחשבים א. מפגשי תל אבים עוברים לשעות המאוחרות של הלילה. אין מקום קבוע והוא משתנה מפעם לפעם | אבל לאחרגה המקום | הוא ‏ "רנצ'י" ברמת אביב ג' והשעה היא אחרי הטבונה בערוץ הראשון כל יום שישי בשבוע. בפעם האחרונה השתתפו 15 חובבים/ות ובני/ות זוג. המלחמה בקוטובו שוב גורמת למדיה לפנות לאגודה כדי להעביר מידע וסיפורים ששומעים על התדרים השונים. לטובת אלו שאוהבים להאזין יש באתר האינטרנט של עיתון האגודה מדור שלם עם רשימות תדרים. ואילו באתר רונן (42420 אפשר אפילו להתחבר ל-מקמ"ש "וירטולי" ולכוון תדרים ולהאזין אפילו למשטרת ניו - יורק. אגב באתר של רונן יש נושאים טכניים חשובים מאד. מומלץ ! מפגש חודש מאי בחיפה התקיים בתחילת החודש בבית מילר מועדון 44 הפעם הייתה הפגישה בנושא תקשורת בתדר 2.4 ג'יגהרץ ומעלה. מבצע 2000 לקראת סוף המילניום האגודה | בשיתוף | עם גורמים ממלכתיים מארגנים מבצע שישים את האצבע על ישראל. פרטים יפורסמו בזמן הקרוב. עוד לווין הוצב בחלל 12 00547 הלווין נשלח באמצעות טיל רוסי 18 - 85 , טיל שבמקור תוכנן כטיל צבאי והוסב לשיגור. לווינים לחלל. הלווין נקלט בתדר 0 מה"צ ומיועד לתקשורת דיגיטלית. יוסם שדה התקיים | בתחילת מאי במעגן מיכאל.| שלמה פרידמן 42510 שיזם את הפעילות מבצע תשדורת רדיו | במיוחד | עבור הפליטים שהגיעו מקוסובו. האגודה פנתה למזכירות הקיבוץ וזכתה לשיתוף פעולה בעניין. ישיבות ועד מתקיימות באופן קבוע אחת לחודש במשורדי האגודה. מזכיר האגודה דואג לזמן את בעלי התפקידים ולציין בפניהם את סדר היום. חובבי רדיו המבקשים להשתתף בישיבות ועד, או לעלות נושא בפני ועד האגודה מוזמנים לפנות למזכיר הועד חיליק 4 צ6א4. בעלי ,11 5-1 המבקשים ששמם וכתובתם יפורסמו באתר האינטרנט יכולים להפנות בקשתם בדואר אלקטרוני אל : קזס.0זם18281601 אנא ציינו גם אות קריאה. לא ניתן לפרסם יותר מכתובת אחת. 0 הגל ישן שש = מעשה ב-₪6348 נכתב ע"י אכנר דרורי 4%1605 הייתה תקופה בה מאמרים מפרי עטי היר מאכלסים את "הגל". לאחרונה איני מרבה בכך ואני מניח שכמה מכם תוהים לאן נעלמתי ולמה נאלמתי. בשנים האחרונות עברו עלי מספר תהפוכות שמנעו ממני לחיות קרוב לרדיו ולהיות יותר פעיל באגודה. יחד עם זאת, התחביב עדיין בדם למרות שעכרתי לכתובת חדשה שעדיין לא קשורה לאנטנה. הקשר, עם חובבים אחרים, נעשה בעזרת [81ז-6 המהוה תחזליף מסרים. המעבר לרירה החדשה קשור בהעברת כמויות אדירות של ניירת וג'נק לא קטן. אחת המשימות העומדות עכשיו לפני היא מיון הקופסאות כולל החלטות (לא קלות) מה לשמור, מה לחלק לחברים (מי מתנדב?) ומה ייזרק. כאשר ממינים ניירות מגיעים גם לכאלה עם נימה נוסטלגית ווה הסיבה לסיפור הבא. תוך עיון בספר עתיק, נפל ממנו פתק ועליו רשום : 0ן]ן' אש06 ספת 6אככתי אכ 3495 פכוו 6 2ץ'] 0348 76 חז. 0 6 שק 6 ב וס סה ערו הגל |64ג1 עמוד: הרקע הוא תחילת שנות החמישים. היו לנו משדרים, כמובן מבניה עצמית, שתדריהם נקבעו בעזרת גבישים. גבישים של 7 ו-3.5 מ"ה היו מצרך מבוקש ולא תמיד בר השגה. גבישים אלה נתנו אפשרות, ע"י מכפלות, לעבוד בכל תחומי התדרים של חובבי הרדיו. הייתי בר-מזל וידיד משפחה היה מנהל העבודה הראשי ב-"תדיר" שהיה מפעל ליצור גבישים ("תדיר" ו-"ראן" התאחדו מאוחר יותר ל-"תדיראן"). יצור הגבישים עניין אותי מבחינה טכנית ונתן לי בסיס לקשר, במשך הרבה שנים, עם תעשיית הגבישים. תוצאת לוואי הייתה גישה חופשית למלאי הגבישים ועדיין יש ברשותי גבישי 1-243/ שהיו, באותה תקופה, שיא השכלול. מקלטי חובבים לא היו זמינים וכל מי שהיה באפשרותו היה משתמש או במקלטים מבניה עצמית אר במקלט מעודפי מלחמת העולם השניה. אחד המקלטים הנפוצים היה ה-80348 שהיה אמנם מכשיר מוטס אבל עם ספק כוח חיצוני הוא היה מקלט נהדר למעט תחום העבודה שלו שהיה עד 8 מ"ה בלבד. לאותו אליעזר, מנהל העכודה מתדיר, היה מקלט רדיו 80348 והוא חיפש לו קונה. באותה תקופה למדתי יחד עם ברונו בטכניון והוא שמח לשמוע שניתן לרכוש את המקלט. כשהמקלט הגיע לידי נלוו אליו כל מיני חלקים ש-"נחסכו" מהמקלט. אחרי הכל, מי צריך 850 ? אהרון השאיל לי ספר תוכניות, של המקלט, ובעזרתו הרכבתי אותו בחזרה למצבו המקורי והוא הועבר לברונו. אני מניח שחלק גדול מכם מכיר את ברונו או לפחות שוחח איתו ברדיו. ברונו חובב ותיק מאד וכאשר היה בארץ היה בעל אות הקריאה 4%4-011. היום הוא יושב בפלו-אלטו שבקליפורניה ועוסק בתחביביו הנוספים שהם אסטרונומיה ודאייה. בנוסף לכך הוא נגר חובכ ולאחרונה הפך לסבא ויוכל לאמץ תחביב נוסף, ביבי-סיטר. כולנו מאחלים מזל טוב לברונו. --.---]-----------.--.---------.-------- רו בוו יי -/יץ]"----/- ד הצור הגל ו63ג11 עמוד: הככ ב -יורוההככככככרי-., רת ררנכרכככןש, כ כויתרר = כאשר מצאתי את הפתק, סרקתי אותו ושלחתי לו את הקובץ עם מכתב קצר. למחרת בבוקר מצאתי בדואר תשובה ואני מביא אותה בלשונה (לאחר תרגום לעברית). שלוס אבנר איזו הפתעה, אחרי 46 שנים המסמך לא רק מונת לפני אלא משמש גם הוכחה לסיפור הרשום בספר הזיכרונות שלי. *בדרכי חזרה לעפולה, כשאני מחזיק בזהירות את הצעצוע החדש שלי 8, תפסתי את האוטובוס של אגד בכפר-סבא. היה מקום פנוי עייי הדלת הקדמית אבל לא ישבתי בו מכיוון שלא היה מקוס מספיק לפני הרגליים שלי והחזקת הרדיו השתור על ברכי הייתה עלולה להפריע עוסעים הנכנסים. עברתי למרכז האוטו ובחדרה מצאתי מקוס בספסל האחורי. 20 דקות לאחר מכן נכנסה בנו משאית צבאית ולנוסע, שישב בספס2 בכניטה, נקטעו שתי רגליו./ ו גזרתי את הסיפור, שהודפס במעריב, והכנסת: אותו לקופסת ה-806348 הנמצא באיזה שהו מקוס בישראל. אז אם אתם רואים באיזה שהו מקום מקלט 8 שחור מתוצרת זסת6זה0), תפתחו אותו ותחפשו את הקטע שנגזר ממעריב ובו תאור התאוגה. אם אכן תמצאו אותו, סיכוי של אחד למיליון, תשלחו אותו לברונו. הוא ישמח לצרוף אותו לספר הזיכרונות שלו. 0 7 בונ ואוו הו הטד-'.'''''טט-שש חר רכ ררל ] קז זה צראר הגל [6גזו עמוד: מצברי אופטימה המאמו נלקה מתוך ספר של החבוה המייצרת "!| 231167168 הומ!)ק 0 קה:!!ץ₪ א" שתורגם על ידי החברה המייצגת באר חברת 'יצוקית'י הוקלד נערך והובא לדפוס על ידי אליעזר קובליו ,621א4 . פרק שני המאמר מתאר את אחד השינויים בהתפתחות מצבר לכלי רכב. מצבר עופרת חומצה בתצורתו שקיימת מאז הומצא, למצבר בתפיסה שונה ללא נוזל וללא תחזוקה. הסוגים השכיחים ביותר של מצברי עופרת תומצה הם: טכנולוגית עופרת חומצה יכולה להשתנות על מנת למלא דרישות שונות. מצברים מסווגים לפי השימוש אליו הם מיועדים ולפיכך, כפועל יוצא גם לפי העיצוב. ההבדלים העיקריים בין הקבוצות השונות הוא מבנה המצבר והעיצוב של האלקטרודות (או הלוחות), החומר הפעיל והאלקטרוליט. מצברי כוח (פטטטגז) - עבור מלגזות, כסאות-גלגלים ומכוניות חשמליות. מצברי סטנדביי (ע049ו8) | עבור אספקת כוח חשמלי לזמן חירום והספקה סדירה ללא הפרעות של זרם חשמלי וגיבויים במקרה של הפסקת חשמל כמו >עט במערכות מחשבים. מצברי הנעה (זטוזאופ) - עבור התנעת מכוניות וכלי רכב אחרים, בהנעת בנזין או סולר. שינויים במבנה מצברי כוח - בעלי קצב קבוע ומאוד נמוך יחסית של פריקה על פני זמן ארוך מאוד, שמשמעותו רמה גבוה של פריקה. ניתן לטעון אותם מחדש, רצוי בכל יום כ- 8 - עד - 6 שעות לפני השימוש בהם. מצברי כוח הינם בעלי אלקטרודות עבות מאד עם רשת כבדה וגישה לחומר הפעיל. מצברי סטנדביי - צריכים לקבל הטענה קבועה וצריך לאבטח אותם בפני התייבשות. האלקטרוליט והאלקטרודות תוכננו על מנת למנוע קורוזיה בצורה המקסימלית. מצברי התנעה - חייבים להיות בעלי פריקה מקסימלית בזמן קצר על מנת לספק זרם גבוה להנעה. הם חייבים לסבול הנעות רבות בתגאים שונים למשל תנאי טמפרטורה משתנים. משקל, עיצוב ומבנה הם גם משפיעים על תכונות המצבר (וגם על המגבלות שלו). על מנת למלא את המשימה העיקרית שלהם, שהיא הנעת המנוע, כוח רב נחוץ בזמן קצר מאוד. מצברי הנעה בדרך כלל הינם בעלי התנגדות פנימית נמוכה. זה יכול להיות וי-וי > | 123[4]80- ]וס .110 צרצצו הגל ₪641 עמוד: 18' == מושג על ידי שטח אלקטרודה רחב ורווח בין הלוחיות לבין מחברי פנים התא החשמלי. אופטימה הוא מצבר הנעח. הצורך בטכנולוגיה חדשה הטכנולוגיה החדשה של מצברי אופטימח פותחה במיוחד על מנת להתאים לדרישות הדור החדש וגם הדור הישן של מצברי הנעה. במהלך הדפים הכאים, געבור בצורה זהירה על פירוט הדרישות, מגבלות ויתרונות של מצברי הנעה. אבל, לפני כן אנו חייבים להגדיר מספר תנאים המשמשים בחלק ממצברי ההנעה הקיימים בשוק. מצברים קונבנציונלים פתוחים- שניתן למלא אותם באלקרוליט. מצברים לא תחזוקה- שלא ניתן למלא אותם מחרש. מצברי רה-קומבינציה- שלא צריכים תחזוקה כיוון שגז המימן והחמצן הנפלטים במהלך התגובה הכימית, לא נפלטים החוצה ומתלכדים שוב לצורה הבסיסית של מים. חוץ ממצברי אופטימה כל המצברים הקובנציונלים הינם בעלי מבנה זהה. התאים החשמליים בתוך המצבר נבנים על ידי לוחיות שתלויים בתוך מיכל, שאותו ממלאים באלקטרוליט. מה מיחד את סוגי המצברים השונים מצברי עופרת-חומצה פתוחים - דורשים אחזקה קבועה בגלל שהגזים מימן וחמצן הנוצרים במהלך התגובה הכימית, בורחים מהמצבר. מצברים אלח הינם בעלי פתחי מילוי, על מנת שיהיה ניתן למלא אותם מחדש, מצברים סגורים - לעתים נקראים "מצברים ללא צורך בתחזוקה שוטפת", כאשר לא בהכרח זה מה שקורה בפועל. הלוחיות שלהם עשויות בר"כ מחומר טהור יותר על מנת להקטין את כמות הגז הנפלטת, ובנוסף מצברים אלה הינם בעלי כמות גדולה יותר של חומצה כאשר הם מיוצרים. כמובן שהם גם אטומים טוב יותר מרוב המצברים המיוצרים, אבל לרוב הם בעלי שסתומים נסתרים או פתחים. הם מאבדים נוזל בצורה הדרגתית באמצעות פליטת הגזים, אך לא ניתן למלא אותם מחדש. מצברי רה-קומבינציה - הופכים את גז החמצן בחזרה למים, והם חייבים להיות בנויים בצוררה שתאפשר זאת. ישנם מספר סוגי מצברים כאלו הקיימים בשוק היום. הלוחיות עשויות מסגסוגת שונה מ- עפספוגג ולעתים משתמשים באלקרוליט בצורת ג'ל, או כשהוא ספוג בצורה כלשהי במפריר כל שהוא. ₪ 061 ופשר האצוהל ו ומוס 1810. וצר הגל וו6ג11 עמוד: ‏ 19 --- 8 במילים אחרות, מצברים אלו תוכננו באותה צורה כמו מצברי התנעה רגילים כאשר הלוחיות שלהם טבולות בתוך קונטיינר. זה מגביל את יכולתם להשיג רמה של רה-קומבינציה. מצברי רה-קומבינציה צוידו גם בשסתומים על מנת לשחרר עודף גז שנוצר במצבר במהלך תהליך הטעינה, במידה והמצבר טעון יתר על המידה. על כל פנים, לפני שנבחן הבדלים ספציפיים, נסתכל בהתחלה על ההבדלים הכלליים בין הדגם של מצברי אופטימה לבין מצברי הנעה רגילים. מצברי הנעה קונבצוינלים פתוחים, סגורים ומצברי רה קומבינציה, בנויים כולם עם תאים מלבניים בצורה של לוחות תלויות, בתוך מיכל כאשר הן טבולות בתוך האלקטרוליט. סוג זה של מצבר כנוי מכ- 120 חלקים שונים והלוחיות שלו תלויות בחופשיות. במצבר אופטימה התאים הם ספירלים. האלקטרוליט נמצא בחומר מבודר, התא מאובטח על ידי תופסני מתכת ובעל ציפוי חזק. הוא עשוי מ- 30 יחידות שונות המחוברות ביניהן ללא חלקים רופפים. המגבלות והיתרונות של מצבר ההנעה. המגבלות והיתרונות של מצפר ההנעה. מה מייחד את מצבר אופטימה משאר המצברים ? מה הן ההשלכות לגבי המשתמשים? נכתב קודם כי טכנולוגית עופרת - חומצה הייתה לא מנוצחת (במיוחד בקשר למחיר) עבור סוגים רבים של מצברים - ובניהם מצברי הנעה. על כל פנים, זה לא אומר עדיין שאין בעיות או מגבלות שלא נפתרו. להלן כמה מהדרישות העומדות בפני מצבר השייך לדור המצברים של היום : .1376 רוצ הגל ו6גוז -ככּ.אע תש .-=-/-/ 0 ו םי - הוא חייב להפיק זרם הנעה גדול כל פעם שהמנוע מונע. - הוא חייב להתאושש במהירות אחרי מספר רב של הנעות לא מוצלחות. + הוא חייב להתמודד בתנאי חום וקור קשים. אסור לו להיות גדול מידי או כבד מדי. חייב להתאים למקומות צפופים. - הוא חייב להיות עמיד בפני תנודות, לחצים וזעזועים. רצוי שהוא יעמוד בפני התנגשויות ללא נזילות. + הוא חייב להיות בטיחותי לשימוש, ובטיחותי לטעינה. . הוא חייב להתמודד עם מכשירים חשמליים זוללי אנרגיה הנמצאים במכוניות החדשות. הוא חייב להיות בעל פריקה עצמית איטית, בעל עתודות גבוהות ומחזור חיים גבוה. . קל ומהיר לטעינה. . ניתן להעמדה במספר אופנים שונים. + חייב להיות משוחרר מצורך בתחזוקה שוטפת. אבל, כמה מהמצברים של היום באמת מספקים את הדרישות הנ"ל ? אם נלך עכשיו דרך הרשימה, גקודה אחר נקודה יהיה לנו קל יותר לערוך השוואות. באותו הזמן, נשווה מצברים רגילים למצברי אופטימה אשר בניגוד לטכנולוגית עופרת-חומצה, הם בנויים לספק את הצרכים האלה. הדבר היחיד שיש במשותף למצברי אופטימה ולמצברים רגילים הוא הכימיה הפועלת בבסיס הטכנולוגיה שלהם. מצברי אופטימה מבוססים על היתרונות האלקטרו כימיים של עופרת וחומצה גופרתית, אבל בדרך חדשנית ומהפכנית, יעילה ובטוחה יותר. בגיליון הבא - פרק שלישי --------------ר------------=. הוה השרוו הוווווווווו ₪ מממ = הההיה==] [עמוו/עזס.סזהו וצו הגל [ג6גז עמוד: 21 מאת סרן שכטר 2/בחינים בשתי אפשרויות של התפשטות ע"י זירוי טרופוספירי (בהתאם לתחומי תדרים) : א. | זזרוי משככבת יונוספירה בתחום תדרים בין 60-25 מה"צ. ב. | זירוי משכבת טרופוספירה (השכבה הנמוכה ביותר) בתחום תדרים בין 100 ל- 10.000 מה"צ. טווח הקשר המושג כיום הינו בין 200 ל- 4000 ק"מ, בהתאם לתחום התדרים, ' כיוון האנטנות ופרמטרים שונים שיפורטו להלן. בזירוי משכבת היונוספירה, אנו מסוגלים להעביר לכל היותר מידע הכולל פס קול אחד ואפיק טלגרף, אחד, כלומר רוחב סרט של עד 6000 הרץ בערך. בזירוי משכבת הטרופוספירה אנו מסוגלים (בגלל תחום התדרים) להעביר מידע ברוחב פס גדול הרבה יותר, הכולל בין 6 ל- 960 אפיקי דיבור, בהתאם לתדר העבודה. ברור, אפוא, שהשיטה השניה חשובה יותר מפאת האפשרויות הגלומות בה הן מבחינת תחום התדרים הרחב (יחס של 1:100) , הן מבחינת אפשרויות העברת המידע, והן מבחינת טווח הקשר המושג. סקירה היסטורית קצרה כמו מרבית התגליות המהפכניות - באלקטרוניקה ובשטחי חיים אחרים, נתגלה גם אופן התפשטות גלים בעזרת הזירוי בדרך מקרה. אנשים רבים אשר נתקלו בתופעה, וביניהם מרקוני, אשר הקים קשר ב- 550 מה"צ לטווח של כ- 270 ק"מ חשבוה למקרית ולא תיארו כלל לעצמם כי לפניהם תופעה חדשה בלתי ידועה עד כה. לכן החלו לחקור את הזירוי הטרופוספירי רק ב- 25 השנים האחרונות. אולם לא עבר זמן רב - כבר לאחר כ- 5 שנים נכנו מכשירי קשר ראשונים מסחריים אשר נצלו שיטה זאת לקשר רחוק. בעיות טכניות יסודיות להלן נסקור מספר בעיות שיתרמו להבנת הגורמים מהם מורכבת כל מערכת תקשורת הפועלת בשיטת הזירוי. הפס סזה1. ואר הגל 01ג1ז1 עמודי ‏ 22 וווווונוווההההההההטהההההוההטהההההההההההההההההההההההההטההטטההטההההההההההההטההטההההההההההההתחון טווח האות בעיית יסוד ראשונה היא טווח האות: תופעה ידועה היא שאותות הרדיו מנוחתים ככל שאנו מתרחקים מהמשדר. אולם כאשר אנו דנים בנושא ההתפשטות מעבר לאופק, יש לקחת בחשבון שהניחות גדול הרבה יותר, מאשר בהתפשטות בקו ישר (התפשטות "קו הראיה"). ציור 1 -- ניחות אותות רדיו בהתפשטות מעבר לאופק בציור 1 נוכל לראות כי האות מנוחת בקצב מהיר מאוד, הניחות בטווח של 300 מיל, ובתדר 100 מה"צ הינו כ- 80 ד"ב בערך, בהשוואה לניחות שבחלל החופשי למרחק זה. נכון אומנם שבגלל הזירוי יש ניחות גדול מאוד של האות, אולם בטווח מסוים מגיעים למצב שהניחות בגלל הזירוי בטרופוספירה קטן יותר (על אף גודלו הרב - כ- 200 ד"ב) מהניחות שבהתפשטות רגילה של האות. יש לציין שהניחות תלוי בעיקר במרחק ולא בתדר. הבדל הניחות ל- 100 מיל בין התדרים 100 1- 0 מה"צ הינו בסה"כ כ- 10 ד"ב. תופעת הרעיכה הבעיה השניה חינה תופעת הדעיכה - כאשר אנו מאזינים לרשת רדיו כלשהי, אנו מרגישים מדי פעם בפעם בהחלשת האות או בהגברתו בצורה בלתי סדירה. תופעה זו נקראת דעיכה. לדעיכה יש השפעה חשובה על קליטת אותות הרדיו, בעיקר כאשר הם חלשים ביותר, כמו במקרה שלפנינו. בהתפשטות הגלים בשיטת הזירוי אנו מבחינים בשתי סיבות עיקריות לדעיכה: ריבוי המסלולים בהם מתפשט האות מאנטנת השידור לאנטנת הקליטה. נגיח כי אנטנה 1 משדרת לחלל. (ראה ציור 2). בגלל רוחב האלומה, (אם כי היא צרה מאוד 15 עד 2% ) יווצרו מספר רב של מסלולי התקדמות האות. 1 ה ה/קזס. 1810 ערצרצר הגל וגסגז1 עמוד: ‏ 23 ציור 2 -- הדגמת מסלולי התקדמות גליט ניקח שניים מהם: א' וב'. כל אחד מהם פוגע בענן יונים אחר בכלל, וחוזר לאנטנה 2 במסלול אחר. ברור שאורך הדרכים של שתי הקרניים אינו שווה. כאשר הפרש האורכים הינו 2/ג. נקבל איבוך בין הקרניים, והמקלט יקלוט אות מוחלש בהרבה, או אפילו לא יקלוט כלל. היות וענני היונים נעים כל הזמן ללא הפסקה, בגלל פעילות האטמוספירה, נקבל אותות מחוזקים ומוחלשים לסירוגין. דעיכה מסוג זה נקראת גם דעיכה מהירה. קצב הדעיכה עולה עם התדר וכן ככל שהמסלול ארוך יותר. עומק הדעיכה (ירידת האות), ניתן ע"י פילוג ריילי. פילוג זה מראה מהו אחוז הזמן בו נקבל אות בעוצמה רצויה בתנאים מסוימים (ציור 3) בציור 3 ניתן לראות כי דעיכה של 20 ד"ב יכולה לחול רק במשך של 1% מזמן הקליטה. ואילו דעיכה של 30 ד"ב תחול רק ב- 0.1% מזמן הקליטה. כל זה אמור בשידור בתדר של 4000 מה"צ, כאשר יש לאנטנה 11 אלומות, וטווח השידור הוא בין 120-40 ק"מ. (77-25 מיל). סה רצ הגל 11631 עמוד: סוג שני של דעיכָה, הינה הדעיכה האיטית, אשר מחזורה נמשך שעות, ימים ואפילו זמן רב יותר. לרעיכה זר אין כמעט קשר עם התרר, והיא תלויה בעיקר בשינויי מקדם ההתפשטות של האטמוספירה. דעיכה מסוג זה של 40 ד"ב היא אמנם נדירה אבל כבר קרו גם מקרים כאלו. הדעיכה הממוצעת הינה כ- 8 ד"ב. תופעת ההר תופעת ההד הינה בעיה מיוחדת לצורת התפשטות זו. כתוצאה מריבוי המסלולים בהתפשטות גלים ע"י זירוי ראינו כבר כי קיימת תופעת הדעיכה. אולם גם אם האות אינו דועך, ערי עקב הפרשי מופע בין האותות אנר מקבלים חדים, כלומר אותו אות מספר פעמים. דבר הגורם לשיבושי קליטה רציניים הן בדיבור, בטלוויזיה והן בשאר אמצעי התקשרות. מדידות שנערכו הוכיחו כי עם הגבלת רוחב הסרט המשודר, אפשר להוריד את תוצא ההד עד כמעט ל- 0. היות וראינו ככר כי האשם הינו בריבוי המסלולים, ברור כי גם הצרת רוחב האלומה של האנטנה תתרום לא מעט להקטנת ההשפעה של תועה שלילית זו. בניסויים שנערכר שודר אות, באנטנה מסוימת בחלל ריק לטווח של כ50- ק"מ, (גל ישיר). כאשר שודר אות שווה באותה אנטנה בשיטת הזירוי נאלצו להקטין את רוחב הסרט פיי 10 כמעט , כדי שהקליטה תהיה מובנת. התכרר כי ההשהיה המכסימלית של הדים חזקים אינה עולה על 10 מילי-מיקרו שניות. השהיה זו עדיין טובה מספיק כדי להעביר כיום את כל רוחב הפס המקובל בשימוש (כ- 10 מה"צ). שבח האנטנות אחת הבעיות החשובות בהתפשטות בשיטת הזירוי קשורה באפשרות לקבל את השבח הדרוש מהאנטנה. עצם הקיום של דעיכה רבת מסלולים מוכיח כי חזית גל הרדיו המשודרת הינה אחידה. כאשר שינויים אלו מגיעים אל האנטנה אין היא מסוגלת לתת את מלוא השבח אשר לו תוכננה. בעיה זו קיימת גם בהתפשטות גלים רגילה אולם לא בחריפות כזו. מדידות של זוויות קרינה שנעשו בעורקים רגילים הראו שישנן קרניים הסוטות עד 0,75 מעלות מהכיוון המרכזי. דבר זה אפשרי רק באנטנות בעלות שבח של מעל 40 ד"ב. ז"א שבעורקים רגילים, אנטנה בעלת שבח שמעל 40 ד"ב תפסיד הספק בגלל תופעות דעיכה ובגלל פיזור קינה בזמן הזירוי. ניסוי זה היה אחת הסיבות לבחירת שבח של 40 ד"ב כתקני באנטנות למטרות קשר ישיר. ניסוים שנערכו לאחר מכן הראו שגם בהתפשטות ע"י זירוי, האנטנה האידיאלית הינה זו של 40 ד"ב שבח. ואם כי היא מפסידה מעט מהשבח בגלל תופעות הדעיכה והזירוי אין הפסד זה עולה על 2-1 ד"ב. בציור 4 ניתן לראות את ההבדל בין אנטנות לקשר ישיר ובין אנטנות לקשר זירוי. אנו רואים כי אנטנה בעלת שבח מתוכנן של 60 ד"ב או יותר לא תיתן יותר מ- 50 דיב שבח. בשיטת הזירוי, יש כאן, אפוא, מעין רוויה של שבח האנטנות. וס סז ה1. ער הגל וג6גוז עמוד: 26 0 - 6 וכ ו [ ן - ששר בשו] ן | ראית לטווחיט קצרד 7---7ש* 1 [ 7 בשטיטת | | / ו -|-. 709%* וה פהחפטי לסד 2 | ְ ו : | ו זו 0 ו 4 שבת לשוכ +תככונת בחלל זופשד למנרכנן+ בש ציור 4 2 שבהר ממוצע של האנטנות בשטחתה ממוצע שברז כזעש.י של התנטנה (משמוזל) שבח של האנכנטנה בהלל חופשי מתוכנן (מלמוה) - בלדדיווד עונערפו סיכום במאמר זה ראינו כי ישנם גורמים משותפים רבים בין התפשטות הגלים בקו ראיה לבין התפשטות ע"י זירוי, למרות שמלכתחילה נראה כאילו שני אופני התפשטות אלו אין קשו ביניהם. עד לפני כ- 0 שנה חשבו כי האות אשר ייקלט בשיטת הזירוי לא יהיה אמין מספיק כדי לאפשר עורק מסחרי. כמו -כן היה חשש כי שבח האנטנות לא יספיק עקב ריבוי המסלולים. בעיה נוספת חייתה רוחב הפס המוגבל שאפשר היה להעביר בתקופה היה. בכל הסיסות הללו היה אומנם גרעין אמת, אולם למרות זאת הוכח כי אין יסוד לחששות. מעגלי רדיו הפועלים בשיטת הזירוי הינם אמינים ביותר, אם תכנותם נעשה כדאי . גודל האנטנות הנמצאות בשימוש רשבחן תלוי היום יותר באפשרויות הטכניות מאשר בדרישות ההתפשטות. רוחב הפס המועבר כיום מגיע כבר לכמה מה"צ ומוגבל היום אך ורק ע"י הרעש של דרגות המקלט השונות יותר מאשר ע"י תוצא ההד או הזירוי. אופן התפשטות הגלים ע"י זירוי פותח לפנינו אופקים חדשים ורחבים בהתקנת מערכות תקשורת מנקודה לנקודה, בטווחים ארוכים ובעיקר מעל לשטחים קשים (אגמים, ביצות ומדבריות). ברור כבר כי עורק רדיו הפועל בשיטת הזירוי מסוגל להעביר מספר רב של שיחות רדיו -טלפון וכן אפיקי טלוויזיה למרחקים שבין 200 ל- 400 ק"מ. למרות הקשיים הרבים שאנו נתקלים בהם, כמו הקמת אנטנות מיוחדות ובניית משדרים חזקים, הקמת תחנות כאלו משתלמת ביותר. במקרים רבים ישנם גם קשיים טכניים, כגון אספקת חשמל, הקמת אנטנות וכו', המקשים על הקמת התחנות. מסיבות אלו ברור שמשתלם יותר להקים עורק בשיטת הזירוי, אשר ההשקעה הבסיסית בו הינה רכה אולם נוחיות ההפעלה עולה בהרבה על הרגיל. נוי טייקו ינ הטיס חטבו הממח החתמ כפנ תכ לנונכ קנ מההחדואהקודוחנונ הקנ לק המח וננ-בשנ-שש הנקנ המבו הסח ג הכהההההההחחההטהההההחחמה מטחותובמקהאאננאגןה!. | הגל 8631 עמוד: 6 שוב תוכנה לחובבי ו מאת אלי שטרן 47588 תוכנה חדשה ובעלת עניין המיועדת לחובביס הנה תוכנה למידע על תנאי האטמוספירה ליצירת קשרי רדיו. התוכנה מתאימה לבדיקת התנאיס לקשרי רדיו בין הארצ למקומות שונים בעולם. אתר האינטרנט בו מצויה התוכנה הנה וס 180750 צראר//: 111 להלן מספר מסכיס מתוך התוכנה. בגרף כאן נראה את הגליס הטובים ביותר למועד הבדיקה( אדוס) [גרף המייצג את יחס בין הסיגנל לרעש. 0003/0163 וז ,חן הא 6 38 :99 93 אטות 06.1997 ץז ] 8ו2530 הזטחחואב3ואת 2284 20 78 16 14 12 8-30 60 (6ז10) זוז (58ז6שות( | 8186חו0 טס ב 8-מ | העוט טהר גו הגל 1:6 עמוד: 77 0'*'ּ"]"-.: ' ת---- עס סזה1 )וצור לתוכנה גס יכלת להציג את כל המדינות אותות המדינה כיוון האנטנה אליה ומידע נוסף המעניין חובביס כמצוין במסך המודפס- 8 ה - 4/2810 ו / 0/0 ב 486 6 0580 80671.2 316.0 ב 4 33%א 54931 4352 9 00ח189]| 10325.8 42.7 3 צ193/] 10781.3 447 3 :89 ) 10887.3 55.7 3 וא 5 ווווך 428 8 56 טוג 70092 751 33 6 1435 72086.8 742 וזח 5 300 6 7321.8/0!200₪ = 804 2 0770 ₪033.4 247.4 61866.8 87703 2 טוק 1 - הוסתו 0 . 0 יש 7 - שפנ ו ו ו | ש] 55% וסונ 8 זס םוטא 5 7 | 7] 66%ח! -> ₪36 | וח| הרוי הגל וגסגזז ]הטסו ו 5 0 | ףג )ו 9 ה | סט 7 79 7 ו ֶ א -%ח! 78 א האפ 5 15 -- . 3 חסטחהזם ופ ו 075 3 )הט = וטג ה סוהטוףם : זג = ]6 קה חס | 302 אוחטוס 302 וו ו . | במסך הבא נבחר את הגל בו אנו רוציס לבצע הניתוח והבדיקה זמן מסוימת. זט / ט סספטוונ= / 1 / ספוא ₪2 2 ]=[ = - = סו | 1 ]-3 0/0 הט .10 רגרג צססתטוס)טו?] וטסזוס 5 1 זו הזוס 7[ מ פ חפט 5 0 ו 0% ו ומכאן למסך חישוב ומציאת הגל הטוב ביותר לביצוע קשר בין שתי נקודות בנקודת | הפו 0300 0+3916 1063 " סו ,182 8.1 שוש ,גחו | מ > 38 :55% 93 אטו 0611997 נחּם 2530|8 85% צנן<ם) / (קוא) סחסגוס60ז 20224 18 18 14 12 10 8 60 204 (6ז0) סחזוז 581 זטשוח 8060 חוט זסס 9% 2702 :09 57589 ₪ 5% ₪ ה0ם א , סו ומוס כב 8 0 0 7 2 / הגל 161 עמוד: ולסיכומו של עניין כוללת התוכנה מפה של העולס עס ביקוניס- אלומות שידור - המפוזרות בעולס לבדיקת תנאי קשר אס ניתן לקלוט הביקון. ביקון היינו משדר המשדר מדי זמן קבוע בתדר קבוע סיגנל מורס קבוע כך שאם שומעיס אותו משמע שיש תנאי שידור לאותה מדינה. הביקון הצבעוני היינו ה המשדר באותו זמן. כמובן שהתוכנה מאפסת את המיקוס והשעה של המקוס ביחס לטוווד סוט . | ו : [0308 קב א) - 2316 קהסת שו 2 - ו ₪ .ל קמתה6אצ" 8 * צר 2 - - 2/0 | ₪ : | ו ₪ 5 1 ן בשו שר דדש | 1 / ולסיכוס לוח לניהול מפגש סקד עס מידע רב על שני הצדדיס שניתן בתוכנה קטנה ונפרדת מאותו אתר. חאו 5 הכוסה 0 008 0 0754 515 :ז6פוחט ספ 6 3 זסיחטא 1-0 00 0600001998 15 09500 = -> 5 ד 0 ו 00 פופ לאד 1 9 6 03/20/1996 :חכ בחו זפ ּת ! בוו ל סוה זכף סו 6 חזזס וח שמופ/ כל 60 עתם אסכ בכר :]------....-.-...--...-...-------------------- ד ּּ תת ו .1810 ארארצצ הגל |863 עמוד: 0 ראשית הקשר האלחוטי בצפת בפרוץ המרד הערבי מאת מוניה אדם העיר צפת מוגדרת בלכסיקון כיס של זאב ענר כעיר הבירה של הגליל העליון, אחת מארבע ערי הקורש של א"י. מקור השם לא ידוע, ישבה בה קהילה יהודית בכל הדורות ומשמשת כיום כעיר נופש ומשיכה לאומנים. סוף ציטוט. יהודי צפת סבלו רכות מהשכנים הערבים במשך דורות. "ההגנה" נתנה תשומת לב מיוחדת לישוב מכודד זה בתקופת המרד הערבי 1936 עד 1939. צפת הייתה אחד מששת הישובים הראשונים ש"ההגנה" הקציבה לה משדר אלחוט ניסיוני למטרות בטחון. המשדר שהותקן בצפת כמו יתר חמש המשדרים לא עמד במכחן. מידי פעם היו מתקלקלים ויוצאים משימוש. על מישה גורדין, מבוני המשדר בחברת פילקו הוטל לצאת לצפת לשם תיקון המשרר. מאחר ורק התקבלתי "לעבודה" כטכנאי הוחלט לצרף אותי לנסיעה גם כדי שאכיר את הארץ. הגעתי לבית החולים בצפת ב- 23 אוגוסט 1937. הוצגתי בפני יצחק פזי עובד מכון הרנטגן של בית החולים ששימש מפקד תחנת האלחוט של ההגנה במקום. פזי הסביר לי כי החביא את המשדר מתחת למכונת הרנטגן, כדי להסתירו מעיני האנגלים. וכך בזמן חירום, היו חדלים מצילומי רנטגן ומפעילים את המשדר. בלילה כאשר מכון הרנטגן לא פעל היו מפעילים גם את המשדר. בו ביום הודענו לבית החולים כי מכשיר הרנטגן התקלקל והתחלתי לטפל במשדר האלחוט המקולקל. המשדר המדובר היה בנוי ככל הנראה על בסיס תרשים משנת 1932 שפורסם ב- 010 108008], המשדר היה בנוי משלוש קומות, בקומה התחתונה שאסי באורך 40 על 25 ס"מ וגובה של 20 ס"מ ושימש כ- צ/501 0/8 , בקומה האמצעית בנו מודלטור שבו היו כל מיני יציאות, יהידה מיוחדת לדיבור, יחידה עצמאית לנגינת תקליטים וכן אוסצילטור ל- 850 8 ויציאה. למפתח מורס. בקומה העליונה היה המשדר. זה התחיל מאוסצילטור פשאתוד 2 סטאטד 5ד1.4ע בהמשכו בא הבאפר ובסוף הגיע ה- תח11ן ]יאג תמאוסע והיציאה לאנטנה. לא ישנתי כל הלילה. לא ידעתי ממה להתחיל. חשבתי וניסיתי להבין את אופן כנית המשדר. לפתע הבחנתי כי נתיך המשדר שרוף. מצאתי כבל והחלפתי את הנתיך השרוף ומיד פעל המשדר. בשבילי זה היה שעור מהנה שלא אשכח. התקשרתי למרכזת בתל אביב והודעתי כי אני חוזר. 8-ה ]ההק זס. זה וצו הגל 11641 עמוד: 0 הניטק ונודי בנ ונהנו הווהה המההמההההמהההטטההטטטטטאמחותנהההו אהת שהההאמאת2נהרההמועתוהה -הההההההקמהההמהההההרהההמהההמממהתהננהרנההההמבמהטרחה ‏ ידיי --.-/-/././-/--- -‏ --- -- -- - 7" גם הנסיעה באגד מצפת לתל אביב הייתה מלאה באירועים ואנו הנוסעים היינו תחת השגחה מתמדת של הכוחות המזוינים הבריטים. כאשר הגענו לראש פינה, התבקשנו להשאיר את חפצינו באוטובוס ושני שוטרים אנגלי ויהודי עברו בין השורות, בעלי חפצים חשודים נדרשו להורידם לשם בדיקה. בתום החיפוש נדרשנו להציג תעודות זיהוי. בדיקה נוספת הייתה בכניסה לחיפה ליד ה-צ'ק - פוסט. האנגלים עלו לאוטובוס וערכו חיפוש בין השורות, חשודים נדרשו לרדת לבדיקה וכך הלאה, ביציאה מחיפה, בכפר יונה וכשכבר הגענו בערב לתל אביב הייתי שבור ורצוץ. בחדרי, בדירתו של אפרים קרסנר, מפקר ה-ש"י במחוז תל אביב הייתה תחנת האלחוט המרכזית של ההגנה. באותו רגע החלטתי כי המשדר הקטן שבניתי בזמנו כדגם כדי להתקבל לעבודה ב-"הגנה" יתן את התשובה המתאימה לקשר אלחוטי מחתרתי בארגון. כבר למחרת הגשתי דו'"ח עבודה לאבן זהר. השתדלתי לא לבקר את בוני המשדר בצפת, ציינתי כי אין צורך בתותח כדי לפגוע בזבוב ובקשתי רשות ממפקדי לאשר לי המשרר הנייד שבניתי באחד היישוביים. הובטח לי שאקבל תשובה 0 למחרת התקבל האישור והתקנתי את המשדר הראשון שלי באביחיל. 620 626 0202 66 46 וי ב הההההההההההההההקהטההההההההההההההההטההההתקהההההההההמחא. הההההההההאההכההטההחחא ה א וס סה רצו צר הגל 641ג11 עמוד: לחשוב קרוב - לחשוב רחוק מאת אריה סתר 4403 והפעם שלוש פנים לחווה, 16 לסיביל ו - 24 לבילי כל אחד מאתנו מכיר, או לפחות שמע על הסיפור (הדמיוני) של ד"ר ג'קיל ומיסטר הייד. מידי פעם ניתן לקרוא בעיתונים סיפור פיקנטי על מקרה של אדם שיש לו 10, 20 או אף יותר אישיויות שונות. כל אישיות צצה ומופיעה מידי פעם והיא בעלת שם, תכונות, התנהגות ומבטא שונים, טעם שונה בלבוש, ידע, כישורים וזיכרונות שוגים והחשוב מכל - אף אישיות לא מכירה את האחרות - אלה הם אנשים זרים זה לזה. יש מקרים של אישיות אחת (או יותר) שהיא מהמין השני, כלומר אם החולה היא נקבה אז יש לה אישיות שהיא זכר ולהפך. ריבוי אישיות הפרעה זר נקראת ריבוי אישיות (91/0ח50ז26 סוקנזו/א) ואין לבלבל בינה לבין פיצול אישיות - השם הפופולרי לסכיזופרניה שהיא מחלת נפש נפוצה. ריבוי אישיות היא הפרעה מדהימה ומעניינת וקשה לתפוס ולהבין אותה. מלבד הפרסומים הפופולריים בעיתון, זכו חלק מהמקרים המפורסמים לתיעוד הפתוח לציכור הרחב. * חוה- בסרט שלוש פנים לחווה מלפגי כ-45 שנה; + סיביל - בספר בשם זה שיצא לאור גם בעברית לפני 12 שנה; * | בילי מיליגן - בספר 24 הפנים של בילי מיליגן שיצא לאור גם בעברית לפני כ-20 שנה; * שרה - בספר אהבה זה שיצא לאור השנה, בעברית, מתאר מקרה מקומי ונכתב ע"י הפסיכולוג המטפל יחר עם המטופלת (בניגור לשאר שנכתבר ע"י עיתונאים). רוצח סידרתי השמות הנ"ל, בדויים כמובן, למעט שמו של בילי מיליגן שזכה לחשיפה עיתונאית שוטפת בארה"ב, כיוון שאחת מדמויותיו הייתה אנס ורוצח סידרתי ושאלת אחריותו הפלילית עלתה בכל תוקף במהלך משפטו. הפרעה זו נדירה ביותר; דווחו עשרות מקרים שלה, אך יתכן מאוד שמקרים רבים נוספים לא אובחנו. כאשר החולה חוזר מאחת הדמויות שלו לאישיות הבסיסית - אין הוא מודע לכל מה שעבר עליו בתקופת הדמות החריגה ודבר זה מיוחס ע"י הפסיכולוג או הפסיכיאטר המטפל (אם החולה זוכה בכלל לטיפול) לשכחה - אמנזיה. ההתנהגות החריגה בתקופה בה השתלטה אישיות אחרת מוסברת כאי יציבות, מוזרות וכו'. קפיצה לארץ אחרת תארו לכם שאתם מוצאים את עצמכם בעיר זרה, אר אף בארץ זרה ולא זוכרים איך הגעתם לשם ומדוע ויותר מכך - אינכם יודעים בכלל איפה אתם נמצאים ואתם צריכים להתחיל לברר זאת. ואז אולי גם אין בידיכם כסף וחפצים אישיים נחוצים. יתכן וחפצים שלכם נמצאים במלון כל שהוא אבל אינכם יודעים על כך. סוריאליסטי למדי. או משהו פחות חמור - אתם מוצאים בארון שלכם בגדים שאינכם זוכרים מתי קניתם אותם - ובכלל הם לא לפי הטעם שלכם. זה מה שקורה לחזולי ריבוי אישיות לאחר מעבר מאישיות לאישיות. 22-ה הרהה == ה הו/קזס.10ה1. אראו הגל [ג6גזז עמוד: 33 הזמן האבוד סיביל, תלמידת כיתה ג', השתתפה בלוויית סבתה ופתאום היא מוצאת את עצמה בכיתה. איך היא קפצה מהלוויה לכיתה - מילא, היא התנסתה בעבר בתזושות של אובדן זמן והצליחה להסתדר עם זה, אך יש דכרים יותר מוזרים. היא מזהה את חבריה וחכרותיה לכיתה, אך הם נראים לה משונים - הם בפירוש מבוגרים יותר. היא עצמה לובשת שמלה והיא אינה זוכרת מתי קנו לה אותה. מלמדת אותם מורה שבכלל לא אמורה ללמד אותם לפי תוכנית הלימודים וגם מה שהיא מלמדת נראה לסיביל לא מתאים. ו לקפוץ שתי כיתות בהקלה רבה פוגשת סיביל בהפסקה את המחנכת האהובה שלה, אך היא מבינה מהשיחה שזו כבר לא המחנכת שלה. סיביל קפצה כבת אחד, בלי להרגיש מכיתה ג' לכיתה ה', אך היא למדה להתמודד עם זה בעצמה, בלי לשתף אחרים באובדן הזמן - כפי שנהגה גם בעבר. בבית הספר וגם בבית מתפלאים, איך סיביל שהייתה מצטיינת בחשבון - פתאום לא יודעת שום דבר. גם ההתנהגות שלה השוצתה. לכל אישיות יש שם והיסטוריה משלה. סיביל, או ליתר דיוק אחת מדמויותיה האחרות, מתפלאת מדוע האנשים קוראים לה בשם שאינו שמה האמיתי, אבל היא לומדת לקכל זאת מבלי להעיר על כך. לפעמים פוגשים בה אנשים שמכירים אותה אבל היא לא מכירה אותם. היא למדה "לשחק", כי אחרת חושבים שהיא משונה או יהירה. מנגנון הגנה כל אדם עובר בחיים דברים לא נעימים ולעתים הוא משתדל להדחיק אותם עד כדי שכחה. זהו מנגנון הגנה. מסתבר שהסובלים מריבוי אישיות עברו בילדותם המוקדמת התעללות איומה. נסו לדמיין את הדברים האיומים ביותר שאפשר לעשות לילדה או ילד בגיל שנתיים, שלוש אר ארבע. מה שעברו אותם חולים, הוא הרבה יותר גרוע. כשהדבר קרה - ויותר מפעם אחת, צץ מתוכם מישהו אחר שהוא זה שעבר את החוויה האיומה ושחרר מהאישיות הבסיסית את זיכרון החוויות הטראומטיות. וכך בהמשך חייהם, בכל פעם שעמדו בפני סיטואציה מאיימת, צצה והשתלטה עליהם האישיות המתאימה והכשירה ביותר לטפל באותה סיטואציה. זהו הסבר פשטני וכוללני ביותר, אך זהו המנגנון העקרוני. אבחון וטיפול אבחון הפרעה נדירה זו הוא קשה והטיפול נעשה בטכניקות קלאסיות של פסיכואנליזה והיפנוזה. המטופל נחשף בהדרגה לטראומות הראשוניות וכן הוא לומד להכיר את הדמויות השונות שבו (לעתים קורה שבתחילה, דמויות מסוימות לומדות להכיר האחת את השניה), עד להשגת אינטגרציה מלאה בין כולן. מה שבטוח הוא שלמטפל לא משעמם - כל פעם בא אליו פציינט אחר. למידע נוסף ולהבנה מעמיקה יותר, הנכם מוזמנים לקרוא את הספרים שהזכרנו לעיל. וס 13 רצו הגל ו[ג6גזז עמוד: ‏ 34 - שש ככ- רו יי 1אז 2 הד הצד השלישי של חובבות הכרליו מאת יענקלה יצחקי 41411 מספר 12 בין המבקרים הרבים מהארץ ומחויל שפקדו אותי, ושתו איתי קפה ברחוב דיזנגוף, ועדיין ממשיכים להגיע, היו הזוג ג' ואן והרי כהן 24)02511) מליוורפול, שבאנגליה. לפי שם המשפחה לא כמו אצל שר ההגנה האמריקאי , אין ספק ביהדותם. באחד מכיקוריהם, הרי השאיר בידי חוברת שהוצאה על ידי מועדון חובבי הרדיו בליוורפול, שהוא לא רק חבר בו, אלא גם נמנה גם על פעיליו. החוברת הוצאה לאור בשנת 1993, לציין 80 שנים ליסוד האגודה בליוורפול דהיינו 1913. החוברת בת 12 העמודים, מספרת לא רק את תולדות המועדון, אלא גם את תרומתם לתורת הרדיו באותן שנים. ולהלן תרגום חופשי של עיקרי החוברת: כבר בתחילת המאה הנוכחית, נהגו להיפגש קבוצת חובבי אלחוט, במלון "סטורק" שבעיר. הפגישות נמשכו בין השנים 1902 ל- 1910, שאותן אפשר להגדיר כבסיס לאגודת חובבי הרדיו של העיר ליוורפול. בפגישות הופיעו מרצים מבין החברים, וכן אורחים מהסגל האוניברסיטאי שבעיר. אחת ההרצאות, שוותיקי המועדון זכרו כל ימי חייהם, הייתה זו של סיר אוליבר לודג', פרופסור לפיסיקה באוניברסיטת ליוורפול, אשר מחקריו בגלי "הרץ" פורסמו בעולם, וסללו את הדרך, לממציא האיטלקי הגאוני מרקוני. והרי תמצית מהרצאתו של " סיר אוליבר לורג'". "כאשר מקור אנרגיה חילופי, מוזן לכבל טלגרף, נפלטים גלי אנרגיה לחלל, סביב אותו כבל טלגרפי. חלק מאותן אנרגיות נקטעות, ושוב נעות קדימה בכוח עצמי ובמהירות האור. קיומם של גלים אלה הנפלטים מהכבל המוזן, הוכח בניסיונות מעשיים, ואשר אורך הגל המשודר שלר נמדד. ניסיון מעשי זה בוצע על ידי מעל גבעת ברוסלאו בליוורפול, עוד בשנים 1987/8, כאשר היסוד התיאורטי לקיומס של גלים כאלה, היה המחקר המתמטי של קלרק מקסוול משנת 1862. באותו זמן ממש, היינריך הרץ, פרסם את תגליתו המדהימה, האומרת כי את הגלים האלה אפשר לשדר ולקלוט, גם בלי כבל מזין כמו חוט הטלגרף. לחשמל יש גם תנופה וגם גמישות , ואלו הן הדרישות לשידור של גלים מסוג זה. גלי החשמל והמגנטיות, קשורים זה בזה, ונוצרים יחדיו, כאשר גלי החשמל תורמים לגמישות הגל, והמגנטיות תורמת לתנופה. מיזוג שניהם הוא הבסיס לשידור הגלים. קרני האור המשודרים שאנו קולטים מהשמש, נקלטים על ידי העין ולקליטת גלים אלקטרומגנטיים נזרקק למכשיר מלאכותי לגילוים." ב- 1894 סיר אוליבר לודג', הדגים לעולם המדעי, רדיו טלגרף, למרחק של 55 מטר כאשר המשדר היה "אוסצילטור של הרץ" (כנראה משדר ניצוצות מחובר למעגל תהודה), כאשר המקלט משתמש ב-"קוהרר של ברנלי" (שוב כגראה מעגל תהודה שהמוצא מחובר לצינור זכוכית שמכיל נסורת ברזל, ושני מוליכים משני הקצוות של המבחנה, וגל אלקטרו מגנטי המוזרם דרכו, משנה את מוליכות הנסורת, ומציג את האות הנקלט על ידי אור או זמזם). ;];];];]:;:;][ ;= ---/-/-/-/-/-- ו ו ו יחה == רא הגל וגסגזז עמוד: 35 = בשנת 1900, הוזמן סיר אוליבר לנהל את אוניברסיטת ברמינגהם, והעיר ליוורפול והאוניברסיטה שלה , הפסידו מדען דגול. ב- 24 לפברואר 1908, התקיימה הרצאתו של מרקוני על הנושא: "השימוש למטרות מסחריות של רדיו-טלגרף". עוד ב- 1903 מרקוני הקים תחנת שרות ב"סיפורט" לתיקון והחזקה של ציוד חברתו, וכן הקים באותו אתר, כית ספר לטכנאי שרות של מוצריו. רק בשנת 1913, החליטו משתתפי הפגישות הלא מאורגנים של חובבי האלחוט, ליצור מסגרת, להקים אגודה רשומה, כאשר התפקיד הוטל על שכמו של סמואל פריט, בעל חברת: "הקליפס אלקטריקל". ּ אסיפת היסוד התקיימה ביום חמישי , ב- 13 לחרש מרץ 1913, בבית הקפה של מגהיס בשכונת וויצהפל, בנוכחות 14 חכרים אושר שם האגודה /.//./.1.8.2. ראשי תיבות של אזז 0 55 זמ זו תומודה ואה ד16תד5זס סאג זססקתט/ון את האסיפה ניהלו, סמואל המוזכר לעיל, וזינס קבלן בנין במקצועו. הוחלט על פעילות האגודה וכן על מס שנתי בסך 5 שילינג לשנה. (20 שילינג היו לירה אחת). כמו כן הוחלט לבקש חדר למזכירות ולתחנת מועדון , בבית העירייה. דיווח על יסוד האגודה כליוורפול, פורסם ב כם,031/ 1851.285// ,שציין כי זו אגודה ראשונה מסוגה באנגליה, מאחר והאגודה בדרבי שהוקמה לפני שנה דהיינו ב- 1912 היא אגודה פרטית, ורק ב- 3 לאפריל 1913 החליטה להפוך לציבורית ולקבל לשורותיה כל פונה. לפגישה הבאה, בסוף מרץ כבר הגיעו 35 חברים. לפגישה בחדש מאי הגיע קהל רב. סדר היום כלל הרצאה טכנית בליווי הדגמה, שיעורי מורס למתחילים ומתקדמים, על ידי /ש03511/ /1.3. "5%א" (סוף סוף מזכירים אות קריאה), חבר ותיק ופעיל שנים רבות, ואשר רשיון ההפעלה שלו התיר 50 וט על גל 200 מטר אשר הטווח שלו לא עלה על 20 מייל (32 קילומטר). המקלט שברשותו כיסה את התחום מ 200 עד 0 מטר. שעות הפעילות היו בין 7:30 עד 11:30 בערב. הפגישה ב 10 ביולי אותה שנה , הייתה סוערת מאד. יום לפני הפגישה, פורסם על ידי מנכ"ל הדואר , כי מחיר הוצאת רשיון לחובב רדיו, כולל כיקורת טכנית בתחנה, הוא אחד גיני (לירה אחת), לכיסוי הוצאות המשרד, וזה תשלום חד פעמי ולא שנתי. ביום מונה האגודה למעלה מ 100 חברים, כנשיא משמש צ63%5[1 אא0 2587 כיושב ראש משמש ידידי 62302115 הארי כהן היהודי, שממשיך לבקר בארץ. 4 6 ., ,סהסא סוד 50 .11 אוו -ה-+ ל הקקקיל "רו לחוה זהיקיש = 2 .סו א ,25 :וססץ הפ עו.ו .ראי הגל וגסגזז עמוד + 36 התאריכים 5 וני 12 יוני 2 וני 2 וני 2 יוגל 2 יני 12 יוני 9 יוגי 19 יוגי 9 יובי 6 וני 6 וני 6 וני 01 יולי 3 לי 3 לי 4 יולי 4 לי 0 -יילי 17 יולי 8-7 יולי 18 יולי 18 יולי 4 יילי 4 לי 4 ולי לוח תחרויף מאת אהרון קירשנר ד14א4 סט 0 עד 1500 0 עד 2400 0 עד 2400 0 עד 1200 0 ער 1800 0 עד 2200 0 עד 1430 0 עד 2400 0 עד 2400 0 עד 0100 0 עד 1200 0 עד 1400 0 עד 2100 0 עד 2400 0 עד 2400 0 עד 1500 0 עד 1300 0 עד 0300 0 עד 1200 0 עד 2330 0 עד 1500 0 עד 2400 2 תקופות 0 עד 2400 0 עד 2400 0 עד 1200 שמות התחרויות 11600 1 מסוק6 זה 1 +03 [4קטסק עד וצו פדאה אה סט שו 6מסד 1) ססות 5011 /ושש 05ת/ת0) קפ 513-8010 א הגו5 1|ה ]מ ווק עָג3כ 105 0 112 1.5 זסהנוונגוס 5 5 001 נמססזהוא ץג וע ,ז[תחה 28 808 את א 6020018 - 2 - [המוקהוס 1 (151320 [15ת508) מז |חקס 60% ץוג 01 תתטסע קנו[5תסוקנת הו[ יז ה ז 160 801110 1[)ו50 56 0 ,00-01 2 0000 מסק6ח1 הגוטהנו!סי) ץג 100 זסאוס אוס.1 900 א [2001סת שי ועו עד תגופפטות 1 הנכם מתבקשים לשמור על תדרי התחרויות המומלצות של 148 תחומי התדרים המועדפים בשעת עריכת תחרויות ראשיות הם: .180 צר מידע נוסף ביחס לתחרויות אפשר לקבל אצל אהרון ‏ 41871 טל: 03-5043253 הגל [ג6גז1 , אפנון 6 3 צדדת 58 6 8 8 6% 58 5 שש אש 83 0/8 58 שס. 8 שס 0/8 0/8 שס 8 אס 41 צדדת 8 0 לד 3.56 , 3.60 עד 3.65 , 3.70 עד 3.80 , 14.000 ער 14.060 , 14.125 ער 14300 0 עד 21.080 , 21.200 עד 21.400 , 28.000 עד 28.1000 , 28.500 עד 28.800 מה"ץ התאריכים השעות הגלים הקטגוריות הספקים הקריאה הדוחים מגבלות הניקוד המכפילים תחנות פד הסיכום הסופי דפי היומנים פרסים ותעודות ורות התור 4 א 451 811 מאת אהרון קירשנר ‏ 4%147 מידי שנה סוף שבוע שלישי של יוני - השנה מה- 19 עד ה-21 ביוני. 8 מידי שנה סוף שבוע ראשון של ספטמבר - השנה מה- 8 שעות מ-0000 עד 2400 6ז. כל הגלים מתחת ל-30 מה"ץ. (לא כולל 10, 18, 24 מה"ץ) 1) מפעיל יחיד 1.9 מה"ץ /6 בלבד. ‏ 2) מפעיל יחיר 3.5 מה"ץ כולל גם 1.8 מה"ץ. 3) מפעיל יחיד 7 מה"ץ. 4) מפעיל יחיד 14 מה"ץ. ‏ 5) מפעיל יחיר 21 מה"ץ. 6מעיל יחיד 28 מה"ץ. 7) מפעיל יחיד כל הגלים. ‏ 8) מפעילים רבים כל הגלים. לפי מגבלות רשיון התחנה. 8) )6 - 16800 | ט) 552 - 600 :000165. עבור מפעילים ((85)1 ועוד שתי ספרות שנותנים את הגיל. עבור מפעילות (5)7 ועוד שתי ספרות במקום הגיל 00. (1) אסורה התקשורת בין 2 גלים. | (2) עבור מפעילים יחידים: מותר שידור בעת ובעונה אחת על תדר כלשהו. (3) עבור מפעילים רבים: אסור השידור של כמה תחנות בעת ובעונה אחת על אותו גל. אבל מותר לשדר על כמה גלים שונים ביחד. (1) הקשר בין תחנות מאסיה בינם לבין עצמם או קשר בין תחנות מחוץ לאסיה בינם עצמן לא נותן שום ניקוד וגם לא מכפיל. (2) עבור תחנות מאסיה: א) נקודות ...עבור קשרים בין תחנה מאסיה לתחנה מחוצה להם כדלקמן: על גל 1.9 מה"ץ = 3 נקודות על גל 3.5 מה"ץ = 2 נקודות על כל גל אחר = 1 נקודה במכפילים נחשבים מדינות שונות בכל העולם ונחשבים בנפרד לכל גל. תחנות באיים | אוגאסאברה, (בונין או וולקאנו) נחשבים לאסיה. תחנות באיים ‏ מינמי טורישימה (מרקוס) נחשבים לאוקיניה סך הכל כל הנקודות בכל כל א סך הכל הנקודות של המכפילים. מומלץ להשתמש בדפי היומנים והסיכומים של האגודה חיפנית או האמריקאית שהונפקו למטרה זו. אפשר להשיגם תמורת קופון ומעטפה מעונת (5/15 8 186 לכל גל, נקודות לכל גל, וס"ה הנקודות. כן חייבים לצרף הצהרה על שמירת על חוקי התחרות . הדווח שנשלח, הדווח שהתקבל, מכפילים וניקוד הקשר. השתמשו בדפי יומן נפרדים לכל גל. חייבים לציין בבירור את המכפילים לגבי כל מדינה כשנעבדה בפעם הראשונה על כל גל. (1) עבור קשרים חד-פס או במורס, יוענקו תעודות לבעלי התוצאות הגבוהות ביותר בכל קטגוריה ביחס למשתתפים מאותה מדינה ומכל אחד מאזורי הקריאה בארצות | הברית) כשיש פחות מ-10 משתתפים - תינתן תעודה לבעל הניקוד = הק הו/קזס סזה1. וצר הגל וג6וז1 עמוד י 36 פסילה אפשרית פרסום תוצאות תאריכי הגשה הכתובת למשלוח : וו הד']ד-'"'--'''''''''''''''''טחטטאהאההטחטחההטהחחחחחחההההההההמההתאן הגבוה. ב) כשיש בין 11 - 20 משתתפים תוענק גם תעודה למקום השני. ג) כשעש בין 1 עד 0 משתתפים מקכלים תעודות שלושת הראשונים. ד) כשיש מעל 30 משתתפים מקבלים תעודות חמשת הראשונים. (2) בעל ההישגים הגבוהים ביותר מכל ייבשת מקטגוריה 'מפעיל יחיד כל הגלים' יקכל מדליה מהמארגנים היפנית וכן תעודה ממשרד התקשורת היפני. (3) בעלי ההישגים מקטגוריה מפעילים רבים, 'כל הגלים' מכל יבשת יקבל מדליה מהאגודה היפנית. (1) אי שמירה על חוקי התחרות. (2) הצהרות כוזבות בדווח. (3) הנוטל לעצמו נקודות עבור קשרים כפולים על אותו גל מעל ל-2 % של הס"ה. (1) עבור תחרות המורס - פברואר 2000. 0. היומגים חייבים לצאת (לפי חותמת הדואר) עבור תחרות במורס לא יאוחר מה 30 ליולי 1999. עבור תחרות החד-פס לא יאוחר מה 30 באוקטובר 1999. (2) עבור תחרות החד פס = מרס 45 |1ג . [חה1 7 20% 020106 0% 701 סץא0ך ה8ק13 רשימת ארצות באסיה 13% טצ 155 44 7 <>הגווג6מ4)ש 2 5 (.15 60081וא 65 15 6ש68011ג, 1 1485 6 2 4% (.15 18 וו53ה101)0 7 ((ם טא דנ 0 70 שא צנ 5 40 פאא פס צם 4 27א,צא 2 דם,צום 2 אצ אד את אפ זצ 0 0 ,ה-א שת שפ אצ זאט נש אע 411 גועה 204 0 אט צם (.14 16 נן15)5 2 צא,ש3 2 ות -- = ו קז סז 1 ראצ הגל 1161 מטרת התחרות התאריכים השעות הגלים הקטגוריות הקריאה הדווחים הניקוד המכפילים הסיכום הסופי דפי סיכוט יומני התחנה תאריך אחרון הכתובת למשלוח: ורות ות מאת אהרון קירשנר 41 4%1 ]() [המוםוזכ) 6וויד הפעלה של משדרים בעלי עוצמה קטנה ( "02% ). כמו לדוגמה ה -7 111 בעל עוצמה של 5\ בלבד, או מכשירים מדגם -/ 1/1130 או 117075, ציוד של יותר מ-\20 שהורידו את הטפקם ל-10 או 20/\ ווט בלבד. התחרו מכוונת גם לציוד של בניה עצמית בעל הספק נמוך. סוף שבוע ראשון בחודש יולי (השנה זה 3.4 ביולי) ותחרות שניה טוף שבוע ראשון אחרי חג המולד (התחרות הקרובה 1.2 ינואר 2000 מיום שבת 1500 ?)111 עד יוס ראשון 1500 ?6 111, מהפסקות של לפחות 9 שעות. פסי ה-/2) של הגלים 80 - 40 - ו-20 מטר. 7 הספק כניטה מקסימלי 2 ווט - החוצה 1 ווט. 7 הספק כניסה מקטימלי 10 ווט - החוצה 5 ווט, :2 הספק כניסה מקסימלי 40 ווט - התוצה 20 ווט.. כל המשתתפים הס מפעילים יחידים במורס. אפשר להשתמש במספר של מקמיישיס אבל בעת ובעונה אחת שידור בודד! ()>) 02020 (אורגינל 282)) 1 - מספר סידורי + קטגוריה. (לדוגמה: ?, 599001/1) בודק יומני התחנות יוכה את המתחרה, עבור כל קשר שהצד הנגדי הגיש גס כן יומן, ב-4 נקודות כל הקשריט האחרים הס נקודה אחת בלבד בודק יומני התחנות יוכה את המתחרה, עבור כל קשר שהצד הנגדי הגיש גם כן יומן, ב-2 מכפילים לכל מדינת :128026 , כל המדינות האחרות מזכים במכפיל בודד. הסך הוא נקודות קשרים % מכפילים. סיכוט זה יעשה בודק היומנים כי אתה לא יכול לדעת מראש את כמות היומנים שנשלחו לבודק. לכן מאד שתשלחו את יומנכם - אפילו עם עשיתס 3 קשריס בלבד תשלחו ואת על גבי גלויה! הדף חייב להראות את השם, כתובת, אות קריאה, מינימום הזמן שנחת, ציין את סוגי מכשירי הקשר שבהס השתמשת בכל אחד מהגליס ואת ההספק שכותב היצרן או שנבדק על ידיך. עבור ציוד מבניה עצמית יש לציין את סוג הדרגה הסופית רשוס את הקשרים עבור כל גל בנפרד וציין את ה- 1220262 פרפיקס עבור כל מכפיל שאתה רוכש. תאריך אחרון למשלוח חיומניס הוא 31 ביולי . 31 בינואר. 52110 2-38228 ,13 561631868 ,121751 606 / )גומח)+וגז. זכ ואר ץנ ) הגל [6גז1 עמוד: 10 מאת אהרון קירשנר 4147 הפעם שתי תעודות 6 |1ג 60פש צְבַ 06 הראשונה קיימת כבר מזמן. בימים אלו, בגלל התנאים הטובים, הצלחתי לעבוד אותה בקלות. נדרשים 6 קשרים מאושרים עם שש יבשות שנעשו באותו יום בין השעות 0000 ועד 2400 181 או בין השעות 1500 עד 1500 76 כל הקשרים החל מה-1.8.61 נחשבים. תעודה זו לא ניתנת למאזינים. אפשר לקבל, במידה ואתם מבקשים, על קשרים בגל אחד בלבד או 087. מחיר התעודה 4.00 8 או 8 קופונים. רשימה 686 כלומר כרטיסים שברשותך או צילומם, שולחים עם התשלום לפי בכתובת : גוא-0[1ת 1 ,6חוסו[3-0 128160 8-31 ,1100 סגןוג 6 63581 ,11 543 258%8) ,1ח258%8-5) 0זגצו 0תג151 הפומג3 השניה באה מדנמרק ובודאי לא כל כך קלה להשגה אבל זה בכל מקרה אתגר. תעודה זו מוצאת על ידי אצע023 המועדון האזורי של העיר אודנזה של האגודה הדנית ה-₪. כוונתה של האגודה היא הגברת הקשרים עם איי דנמרק. תעודה זו יכול להשיג כל חובב מורשה וגם מאזינים. לפי התנאים הבאים : לדנמרק כמות גדולה של איים שמתחלקים לחמש קבוצות שבינתיים מוכרים רק 4 על ירי 107. איים בקטגט (8116881.%) הדרומי 029 [₪1, איים בים הבלטי (568 381)10) 030 (51, איים -/-/-/-/-- ₪ :. 6 וי -..........--- -מ........--.....-- הרה היה[ 2/1 זס.סזהו. אואוצ הגל וגסגז1 עמוד: 41 בקטגט (8110281) הצפוני 088 (21, ואיים בים הצפוני (568 ההסא) 5 ם, כל זה בלי להתחשב באיים צפונית מיוטלנד (6ת1!8ע1) , וגס בלימיורד. האזורים הם : 1 איים מסביב לזהלאנד (5[681180) מ 51 001 עד 031. צת איים באזור פינן (תסחוך]-]) מ צת 001 עד 022. צז איים סביב החלק המערבי שלליוטלנד (6הו1ע) מ 1 001 עד 012. 0 האי בורנהולם (130111110111) ומסביבו מ 0 001 עד 002. אא הקטגאט הצפוני ()4)0608. ]4וסצן) מ 8 001 עד 003. 5א איים בים הצפוני (568 ]11סצ1) מ 15 001 עד 004. [צ יוטלנד הצפונית (1711800 ג[חסצ1) ולימפיורד ()11[010ץ1) מ [צ1 001 ער 007. לתעודה זו נחשבים קשרים אחרי הראשון בינואר 1997. אין הגבלה לגבי הגלים או סוגי האפנון ישנם שלוש דרגות: 1) תעודה בסיסית - מספיק קשר יחיד עם כל אחת מחמשת קכוצת האיים 2) תעודת ג'וניור ‏ - 10 קשרים עם חמשת קבוצות האיים. 0 קבוצה חייבת בקשר אחד לפחות, 3) תעודת מאסטר - 25 קשרים עם חמשת קבוצות האיים. כל קבוצה חייבת בקשר אחד לפחות. אפשר להרחיב את התעודה הבסיסית לדרגות הגבוהות יותר על ידי מדבקות מתאימות. בקשה לקבלת התעודה על ידי רשימת 0.08, כלומר קרטיבים שברשותך, בתוספת התשלום כל סך 0 קרונות דניות או לחילופין 10 דולר 10 קופונים עבור מדבקות 10 קרונות או 2.00 דולר אר 2 קופונים, שולחים לפי הכתובת: .3 6א14620708% ,מ106700856 ו468זס] 3116 5ח16 .[[א025 את ,5 0206256 5260- אס גב בהכנת הכתבה על התעודה הדנית נתקלתי בבעיית השמות הדנים למקומות הגיאוגראפים. את התנאים תרגמתי מגרמנית. שם השמות הן בגרמנית. מהמפה של ה-6/11.800% גם לא באה לי הישועה. כך היה במפות של 'האנציקלופדיה בריטניקהי. לכן, ניסיתי לעשות הטוב ביותר. אני תקווה שהצלחתי. אהרון קירשנר ‏ 7/ 41 [שהו1/פזס.10ה וער הגל וג6גז1 עמוד: ‏ 42 בו.''''''פדר---''''''''''''''''''''ח'חח'החהההההההההההטההחח חן תקציר מישיבת הוועד מספר 01/99 שנערכה במשרדי האגודה בתל-אביב ביום 08.03.99 נוכחים : נשיא האגודה | יסיזא חברי הוועד אלי 15, חיליק 4 צ, אורלי ואעו, פאול טט, ריקרדו ת8, איציק 211, חייס 21 , ישראל ]א0, תדהר 04, 0 אורי. ' ועדת חברים טוביה 01, אריה 84, פאול /ה. נספחים זיו א, מרק אא, מאיר 02. אורחים רותי ]1אס. יו"יר הישיבה בהעדרו של יוייר ועדת ביקורת פתח טוביה 01 את הישיבה, ובקש מועמדיס לכהונת יוייר האגודה לשנת 1999 . לכהונת היוייר הוצע ונבחר בפה אחד אלי שטרן 42515. אלי 15 אלי הציע למנות את חברי הועד לפי הסדר להלן : סגן יוייר מיכאל בן יוייר האגודה טוביס 4602 , מזכיר יחיאל עמיר ב צ6א48 , גזבר ריקרדו בוסקובויניק 425 סגנית המזכיר אורלי סלע 1אא6א4 , ועדת ממסרים יצחק מרקדו 46211 , ישראל ברקו 1א10א4 , אינוונטר ואירועיס פאול גרוס 461 וחיים סימן אור 4621 ועדה דיגיטלית תדהר טויכר 42564 ויצחק הלוי 489041 , מתאס למשהתייש יעקב סלע פש6א4 , עורך הגל הביייל אהרון קירשנר 48147 , מעקב ותאוס ועדות האגודה אורי נדיר 4 ועד האגודה אישר את המנויים בהצבעה בפה אחד. כל בעלי התפקידים באגודה הביעו את הסכמתט להמשיך לכהן גם בשנה זו. דיווחי ועדות : ועדת ממטרים | איציק 211 : מבקש להסב את תשומת לב הועד להפרעות בממסר 53 מלבנון לצורך שליטה על הממטר הותקנו בממסר מערכת מקודדים ומפתחות הקודיס הועברו למספר חבריס בחיפה, על מנת שיכלו לנטרל את הממסר כאשר הוא מופרע. הקודיס הופצו למספר אנשים רב ולא הייתה שליטה על הממסר וחברי ועדת ממסריס נאלצו לשנות את מפתחות הקידוד פעמיס רבות. לכן החליטו חברי הועדה לא להעביר את הקודיס לאף גורס, ולבצע את הנטרוליס בעצמס. תדהר 64 : מאחר וחבריס בחיפה לא קיבלו את הקודיס נבנתה מערכת שנקראת מפצח האגוזים עייי רונן 20 על מנת לפצח את הקודיס שמפעילה ועדת הממטריס. אלי 15 : אני מציע לועדת הממסרים לסגור את הממסר. חיליק גצ : אני לא מבין למה משקיעים אנרגיות חיוביות לא == .130 וע הגל 11631 עמוד: 43 | 2 במקומות הנכונים, למה לא פוניס לחברי ועדת ממסריס ומבקשיס את הקודים. איני חושב שכך צריכה להתנהל התקשורת בין הועדות באגודה. תקשורת תדהר 64 : נערכה פגישה עס נשיאת נטויזץ רות אלון, תדהר ורונן דיגיטלית פינציוק מטרו לה את מגן ההוקרה שהעניקה האגודה לרות אלון ולחברת נטויזץ. בשיחה עס רות אלון היא ציינה כי היא רואה את התמיכה באגודה בחיוב ותתמוך באגודה גס בעתיד. בשנה הקרובה יינתן דגש למהירות של נושא הפקטי המהיר, יוקס שרת נוסף ויחוברו אליו ערוצי שמע. הכוונה לצמצס את הפעילות ברשת הפקטי הישנה. אלי 15: הועדה ביקשה לפעול על מנת לקבל כמה מכשירי בריזקום, הייתה פניה בעזרת חברנו אורי 20 יצא מכתב ובו אנו מבקשים להשאיל 10 מכשירים, לכשיגיעו המכשיריס תורחב רשת הפקטי המהיר. גזבר האגודת ריקרדו 85 : עדין לא שלמו את דמי החבר 265 חבריס נשאלת השאלה האס לשלוח להס את העיתון. חיליק ג צ: נישלח את העיתון בלווי מכתב התראה וכל מי שלא ישלם לאחר ההודעה הזאת יוצא ממאגר החבריס באגודה. אחראי תעודות | מרק אא : תחרות תתקיים השנה בתאריכים 17-18 לאפריל ומייד ותחרויות לאחר יומיים תחרות יוסם העצמאות. אני מבקש לפרסס ולהודיע על הגליס. בעיתון הבא יוקדש חלק מהעיתון לקוראי השפה רוסית. שרות לחבר יוסי [% : צריך לענות לאגודה הגרמנית האם אנחנו משתתפים בכנס וקשרי חוץ בפרידריכסהפן, שיערך בתאריכים 24-25 ליוני 1999 על מנת שיוזמנו חדרים למשתתפיס וביתן לאגודה. כרגיל הנסיעה היא עייח החבריס. נוסעים: ג צ, 2פ, 15, [א, 211, 02. כל חברי האגודה שמעונייס להצטרף לנטיעה יפנו ליוסי [₪ לקבל פרטים. עדין לא מונתה ועדה שתצא לכנס 0אג1 בלילהמר שיערך ב 19-24 לספטמבר כנהוג עלות הטיסה תהיה עייח החבריס ועלות השהייה עייח האגודה (עלות המלון כ - 100 % ללילה למשך ? לילות, בחדר זוגי כלכלה מלאה ). יוסי מבקש להכין רישוס של מי שמעוניין לגשת למבחניס, הבחינות הבאות יהיו בסוף חודש מאי או תחילת חודש לוני. החלטה 01/99 | הועד מינה את יוסי [א ואת אלכס וילנסקי זוא לייצג את ועד האגודה בכנס 14501 בלילהמר, השהיה תמומן עי'ח האגודה 700 5 לאדס ( פה אחד) ועדת חברים טוביה 01 : מהאסיפה השנתית הצטרפו לאגודה 6 חבריס חדשיס. ---------]---]-]-]-- ---- ית[ ו הגל [ג6גז1 עמוד:- 44 מזכיר האגודה אלי 15 יו'יר האגודה שונות חיליק 4 צ : לאחר הבתינות פניתי לליאור לוי מי שמפעיל את המועדון בנתניה על מנת לצרפס לשאר המועדונים שנתמכיס עייי האגודה עדין לא התקבלה תשובה. לגבי בנק השאלות למבחנים נאמר לי עייי ויו אט בנק השאלות מוכן ללא התשובות. מבקש את כל חברי הועד להכין לישיבה הקרובה הערכות תקציבים לשנה הבאה. המועדון ברעות מתקדם קיבלו מבנה, רהוט, הותקן תורן ואנטנות ופורסס ביישובי הסביבה על קיוס חוג לחובות רדיו במועדון. הציוד שנמצא בתחנה נתרס עייי משפחתו של חברנו איגון 5 זייל . זיו אט יעביר למועדון ציוד נוסף לתחנת :11 . לצורך הפעלת המועדון הוקמה עמותה שתטפל במועדון. ישראל א1 הבטיח לתרוס 10,000 שייח למועדון. באסיפה השנתית העביר נתן גידרון שיק על סך 25,000 אלף שייח לאגודה. בנושא הנצחת המלך חוסיין בחורשת החובביס בבן שמן התקבלה תשובה חיובית מהאגודה הירדנית שישתתפו בטכס, הס מבקשים שהטכס יערך בעוד 4 חודשיס בתום האבל. הוחלט שהטכס יערך לאחר התערוכה בפרידריכסהפן. ברוך םת יכין דגם של האנדרטה, לפגישה הבאה בקרן הקיימת שתאשר את הדגם. הכוונה לערוך טכס מיוחד כולל מופע אומנותי כיבוד ועוד. ישראל !אס : באסיפה השנתית היו מספר פניות לועד לערוך פעילויות עבור בני נוער. ידוע כי למטייח יש לומדות לכל מיני קורסיס בנושאיס שוניס שנלמדיס בבתי הספר אפשר לפנות למטייח לבדוק את האפשרות להכין קורס חובבות רדיו. התוכנות מופצות בבתי הספר ונלמדות בשעת המחשב של הכתה ואולי עייי כך נקדס את נושא החובבות אצל בני הנוער. חיליק 4צ: בחטיבות הביניים מתקיים קורס באנגלית על נושא חובבות הרדיו שנקרא 60 ,51041 אפשר לבדוק גס את הנושא הזה. אלי 15: יקבע פגישה במטייח וביחד עס משה את וישראל 1א0 יבדקו את הנושא. ישראל /א0: בקשר לפעילות בשנת ה 2000 בשיחה עס שפי משחרות, חוקר בשחרות הארכיאולוג פרופי ענתי את הטביבה וטוען שהר כרכוס הוא הר סיני הותיקן מכיר בהר כרכוס כהר סיני. אפשר להפעיל תחנה משס בשנת 2000 ואו לערוך שם פעילויות של האגודה. בכל שנה בפסח מגיע הפרופי להמשיך את המחקר שלו ניתן לשלב בין האירועים. עד כאן ישיבת הועד, הישיבה הבאה תתקיים ביום ראשון ה 11 לאפריל 1999 במשרדי האגודה. רשמו : חיליק גצ, אורלי אצ . = ה הרקס 1810 ארצאר הגל וגשוגזז עמוד: ‏ 45 תקציר מישיבת הוועד מספר 02/99 שנערכה במשרדי האגודה בתל-אביב ביוס 11.04.99 נוכחים : נשיא האגודה יוסי ]4 חברי הוועד | אלי 15, חיליק 4 צ, מיקי 2, אורלי ]אשו, יעקב ?/, ריקרדו תּם, איציק 1 אהרון 41, תדהר 04, 0 אורי. ועדת חברים טוביה 01, ועדת ביקורת מיקי אא נספחים זיו אט, מרק אא, אורחים רותי 1א6. ייר האגודה | אלי 8] : פתח את הישיבה הועד אישר את פרוטוקול הישיבה הקודמת, ואת רשימת בעלי התפקידיס באגודה. אלי הציע לבקשת מספר מחברי הועד לשנות את תהליך הישיבות, בראש ידווחו חברי הועדות, לאחר מכן *היה דווח היוייר ובסיום יתקייס דיון בנושאיס השוניס. דיווחי ועדות תקשורת דיגיטלית תדהר 64 : נערכה פגישה של מספר חובביס מחיפה נפתלי /אא, בנצי ,ז] אלי 05 ורונן 20 שחלקס אינס חברי האגודה מזה שניס ואינס פעילים באגודה וכדרך קבע. תדהר היציג תצהיר לא חתוסם של החברים הנייל כשהמטרה להקים עמותה שתקרא העמותה לרדיו מנות. החשש של תדהר שהס יגררו אחריהס חבריס נוספיס בחיפה. אלי 18 : מבחינתנו הס יכוליס להקים אגודה לרדיו מנות הבעיה היא האס רונן 20 יצטרף אליהס ! במידה והוא יצטרף תהיה לו בעיה של ניגוד אינטרסים באגודה. על פי תקנון האגודה, רונן אינו יכול למלא תפקידיס זהיס בשתי האגודות. תדהר 64 : חברת נטויזץ מתרחבת והיוס חדרי השרתיס בעבר הס אולמות של היוס ולמרות זאת יש להס חוסר במקוס. הס בודקיס כרגע איפה ניתן לצמצס הן מבחינת מקוס והן מבחינת ניצול הרשת. אלי 15 : לאגודה יש רשיון להפעיל רשת פקט מהירה (אינטרנט) אלחוטית צריך לבדוק ולהקיס רשת נוספת כמו שעובדת כרגע בחיפה גס בתייא, ובכל אזּור תהיה קבוצה שתפעיל את הרשת המקומית. יש צורך לבדוק עס חברות אינטרנט נוספות התחברות אליהס. איציק 211 : זאת אפשרות טובה לקדס את התקשורת במרכז להקיס רשת כזאת ועדת ממסרים לא תוכל לרכז גם את הנושא, צריך לבדוק מי יכול להקים אותה, וועדת הממסריס תתמוך בהס. אפשר לבדוק להקיס ממסר דיגיטלי על המגדל בעוּריאלי, כבר היוס יש שס ממטר של בזק. תדהר 6 : כרגע עדיף לעבוד עס נטויצץ. יעקב פ : האם אנחנו לא משקעיס כספים שיכוליס לעבור לעמותה שרוציס להקים בחיפה ! תדהר 64 : אני מציע שהאגודה תרכוש את הציוד שפועל היוס ברשת הניסיונית בחיפה כולל ציוד בממסר, כדי לערוך ניסיונות באזור המרכז ישנס 2 כרטיסים פנוייס כרגע ------]-]-0-]-]------------ 2-כ ה 2222-כ הס סה וצ הגל וג6ג עמוד: 46 "שב שמ 2 | תש-שטרהשש ב בגש ש * 1.1 בש.. ג ו ב ב ו ו הניוו ונוה ננהמהההצהממהבנהונאהמנלוכרהוהתננקדוקננהבהכבלנ בנוג הההההההההמוכקקםהההההההנהמההההממבב-הנבמקקכהנקנלההקמל/תוההההאמהותהומנקן ושני כרטיסיס נוספים הוזמנו בחוייל. ועדת התקשורת תרכוש ציוד נוסף מתקציבה לשנת 1999 על מנת לקדס גם אזוריס נוספיס בארצ. ועדת ממסרים איציק 281 : המצריסם, כנראה המשטרה מאזור סיני נשמעים על הממטרים באזור המרכז, ונכנסיס ללינק ה :04 בעזריאלי צוות הממסרים יחליף את ה ₪ וכנראה שהבעיה תפטר. בחיפה ממסר ה זז הפסיק לעבוד וממטר 3 5 מתנהג בצורה מוזרה בשבוע הבא יטופלו הממשריס בחיפה. החלטה 02/99 הועד אישר תקציב חלקי לשנת 1999 לועדת התקשורת הדיגיטלית ולועדת הממסריס בסך של 10,000 ש'יח (עשרת אלפים שייח) לכל ועדה. גזבר האגודה | ריקרדו 88 : יש כיוס בחשבונות האגודה 120,000 שייח. עדין לא שילמו כ - 200 חבריס דמי חבר בהתייחס לשנה שעברה. אחראי תעודות ותחרויות מרק אא : תחרות ארצ הקודש תתקיים השנה בתאריכיס 17-18 לאפריל ומייד לאחר יומייס תחרות יוס העצמאות לחובבים מישראל על תדרי ה ץאש -118. אני מבקש לפרסס ולהודיע על הגלים. שרות לחבר וקשרי חוץ יוסי [א : הוזמנו הביתן והחדריס לתערוכה בפרידריכסהפן התקבלו התרומות ליין ותמריס שיגישו בביתן בתערוכה. ה 2.0.0 הודיע שמתאריך ה 12.02.1999 אין צורך להגיש טפסיס לרשיון הפעלה בארהייב למדינות החברות בקשרי ידידות עס ארהייב. אות הקריאה יהיה בהתאס לתקנות חובבי הרדיו בעולם ( לדוגמא 4 צ6א4 מספר האזור /א ) הביטוח של האגודה מסתייס בסוף חודש :וני יש לסייס את הטיפול ולהודיע את הכתובת החדשה של חברת הביטוח. חיליק אצ : בימיס הקרוביס אני מקווה לסייס את בדיקת ההצעות שהוגשו לאגודה אני ממתין להצעה של הסוכן שמבטח אותנו כיוס. כאשר יסוכמו הדיונים תפורסם הכתובת והטלפון בגלים השוניס. יוסי[א : הועדה להקצאת תדריס בשיתוף עס משרד התקשורת אלון בר סלע, משה אע, ויאיר 01 תתכנס ב 28.04.1999 נקווה לתוצאות טובות. לקראת הבחינות הבאות שיהיו בסוף חודש מאי או תחילת חודש יוני כל מי שמעוניין לגשת לבחינות שימלא טפסים. ניתן לקבל טפטיס בשרת לחבר. ישנס מספר פניות לאגודה לקייס קורסים לחובבות רדיו באזור המרכז נבדקת האפשרות לערוך שני קורסים בין שישה מפגשיס במתכונת האוניברסיטה הפתוחה במקווה ישראל ובמשרדי האגודה. מזכיר האגודה חיליק 4 צ : עדין לא שילמו כ - 200 חבריס את דמי החבר אני מבקש את חברי הועד להתקשר לחברים ולעודד אותם לשלס את דמי החבר. לחברי הועדות שיוצאים לפעילות התנדבותית בשס האגודה ומבקשים כיסוי ביטוח יש להודיע למזכירות האגודה לפחות יומייס לפני היציאה לפעילות על מנת שיאושר הכיסוי הביטוח. יוייר האגודה אלי 15 :רוב הישיבה דנה בנושא הרשת הדיגיטלית ומקוצר הזמן מבקש רק לציין שביוס ראשון ה 18.04.1999 תתקיים פגישה עס מנכייל קרן קיימת לישראל בהשתתפות מיכאל 2פ, חיליק אצ, ואלי 15, בנושא הנצחת המלך חוסיין בחורשת החובביט. עד כאן ישיבת הועד, הישיבה הבאה תתקיים ביום שני ה 10 למאי 1999 במשרדי האגודה. רשמו : חיליק 4 צ, אורלי ואצ . = ל ּּּּנעת 0 [הקהו/קזס.0זה1.צראוצו הגל וג6גז1 עמוד: 47 6] ]1 0550166 1050 06 ת68 6ע ,ח6חטוג] וה0ז1 זה6ץ 8 1051ח81 816 6ע 1086 מוסצן 6 68ז4/ו0) 80056 01 0110 115 פתופת8ה6 01 תסוזהסותו סת 085 תסומת0ס6ך טור 60 4010 זגו6) ווה 0 6מתגת 2006 116 10 083826 ,115 הזנאו שתס[8 ע8!ק 10 11665 1.662 6 +[ 6 0 אגק 8 25 פוחג]1 15720 106 65ז8אוס: ||ו ₪006 |(חסוזהתז6)חו 661 15 ץזוהגוותות 60 8110081 ת16חז 6 תו הסקקטפ 118 101 ש[001816גחוחו אובזסתזו סן 10865 116 מסקט ||69 [ ]ה6ת5106 [8ה6708110זת1 הג 66גו]סתו 6!טסת5 שוגז0וו 8 [56 .601[סזק 60581ך 6 0 5016 500 85 6ת8 ,581611166 1181-8010 8 1כ)צ1 15 7660584 106 181 15% 10 מ8001600 ם1 .ץזוחטותות 60 78010 זט1810ה8 106 10 811008100 08265 01 56ט 5 110)0 עס 011866 06 8016 פחסוזהסותטוחוהס6 01 ץזז5חוות 1518611 16 .הסוחו[66 7 106 על 08265 8010 זו816ות8 01 86 זסקסזקותו 6 ]ס וחסז] )86 1 1600080% 01 זהטסחזג 86ז8] 16 10 006 )חוסק 1115 81 115 פחוזוזאו הזג [ סוה 15786 16 01 הסו)4)טק6ז 116 .12811008ה8זס [8)1008מו6זח1 ה0ו)5001008 )הסש6זק 10 הסוסה 1866 סא 6וחוז 115 6חה ,50880 81 15 ץ)ותטותוסס 1 זכ 8 376 6ע ו[סו א ,והזו 60 [670411003)ח1 16 נתסית [הק וק זס.סזה 1 צו רו הגל וג6גז1 עמוד: 1 !]56| 16 סחבּ 6=ה)! ס6חד %א1א4 וחס!503 ח6ם 4551 עֶם א 16 הו 58 1 1ה6ותההוס6 8 0) 0500056 8 85 ז0זו6] הסקס 11115 פהוזוזאו הזה 1 3 886 10 פַתוחס)סז ותה 1 ,תג|טסוהק ה1 .0ח88821] [11888 106 01 תסו0ו60 58106 8 "85" 1000 16 1081 508106 15 1 הקגזט8זאק 1081 ה1 .5 הק8זםהזהק 6 ההסותת160 116 םוט מ800ז0ק600 תו 66הסתטה] צאאו 6 זגת) תג זאו ח16ואו 88 11 610 סע שוח 866 15ח5)81606 01 פתס11אחולתסס .8086 6זטק זס 1ה6וה6ש16ת46 1681 01 תסגוסם 6 זסצם .880 זג6ץ 8 051וח[8 66ת6תטג] 85או 1600581 106 ,אוסחא ץ!סהטסזק !81 5 [104 ת68ות 1 תוסח ץ3 .1691 16 סז שהנווסת 016 8/6 6 ,הסחטוג! 06ח81 0 זסת ,501011116 1116 30001 תסוזותזס]ח: עת8 16168500 סח 185 108 1106 ,06ח5116 וז סזק 8תו06000 /007וח1616 זס [000)סזק 16661 1 6מ1א עחג מ8ו!סטק זו 4 00106 פסוחוז 50641 5וו!1 60 0+ 85666 הססט סטב ש6ו) תפטסו!+ הסט6 15 פוחך הסחנוה] ז81)0 6 חסתא ,אוסתא סע 01 גוח 45 1/1860 16 0+ וח6[טסזק זס[גות 8 65פסכ פוחיך 0ו330-ג1] |(80ז15 106 סן בסתזטץ תסותת100 6ה) ,660ה100 פגאו |60[סזק זטס ז]חסאו פוחגו 1514611 0506018016ז תג ,סז ה[ .הסקקט5 זס] )!תווח 60 6 |004] 106 ₪560 מסות 160 716 .מוהזפסזק 106 זוסקקטפ 0 זס0זס הו צ8או זוס) תו 66060 שסון) 0686[וסחא 186 401ז1א6 10 פחזג 01 |[ואו ₪006 [8ח0ו81הזסזהו 6 60 7 106 01 08515 106 ה5ו[05180 10 ז00זס 8חו0 80 01 הסוחה6)הו )ה6זהקקג סח הזוע 13 616 הסותה00 1 116 ,ץוסוההטהס)חז .64 ]0[606ק סו|] ₪01 61266 1081 |[ואו 2006 [ההסוז4תזסוח: 5816 16 0+ 5 !ווטתעטסזת1 5611 11 661600זגות הההזקסזק 6ת] שג 6ת] הו זהה1 566 תס סע .ה6חטג] ז81)0 800 ,01546006 7-ת/ש/-ת-ת-ת-/-/-/-תת2ת2/2/2/. ...]= 0 וער הגל [ג6גז1 עמוד: - 49 ית ת--::::-/-/-/- ‏ כ 0 מו -0ננ | 6 6 .לגס 16 זס] ה0ו518 4010 818060 פזסתתוקסט 38 85501016 0ן 5דוהק הו0019 10 ץ5006 6[טסעו 8ז5)6שהטס/ 106 ,פזט16הו3 78610 1565 106 01 6סהגטוטם 4% 0ז 8016 06 מסון1 6!גוסצו 106 .ח518000 זוסון1 16וטס ת16 6ח3 ,11060565 זוסון1 ]הות6ט[סטם: זטכ) .6[זסעו 126 6תטסז8 0ת3 |15780 הו פזט8)6וזה 78610 זסתזס 0+ גוס 800 0686]/וסתא 6ות0ז6|601 זוסו[1 806זפקט וח6ת+ כ[6ג 0+ 6טתוזחסס 6[טוסס .וקוט 616610810 [800101008 ששח 8 66וטסזק 10 (1415 חג) 6051 106 01 1068 816והואסזקקג ח8 666 ]טסט 6 ץ 220 01 0031 1116 80 01065 50067 56ח106] 8010ז זטו1816ח8 1518611 זוא סטןס 5 30001 01 סט!6 8 זס1 5ז116גוס 6זוו [6188008 ,פזסו! 056 חס[ ,פתסז1 8חו50106 4ח6זחה 6זואו 6ת8 8115 ז6שו506ת8ז1 287) 16 6ת56 0 מג1כ 6[טסעו 6 | ה6ז10וחס .6 וס 81611815 6 פא 1 .1008 1015 800676 10 61 185 קטסזם זטס 11081 טסץ |61 סז 666 סכ [ ץואו 15 תסותאו ,ח10וגותזס1תו 6זסוח הוגזטס 10 (1ה69106זק) זוהת?) זסזקהת0 זטס עס 0 תג 6חה שהוזססות 851] זטס 81 601(סזק 115 618005566 6 | טסץ 8חו811ות6 וח "10 1 שסחא 10 660 06 | 8ח6600מ 8 זטס 81 01500581005 זטס 6טחוזחסס 16 25 ,וסץ 11 0חג תזטסץ 15780[1 0? [טק61ת 6 8[גוסעו 1115 611065 5 ז10 6678)תט!סע 06 0+ קות3זססותסות זטסץ 10 1668 116 [561 תגאס טסץ אתות1 6 קוה 06 0016 601(סזק 1118 אוסו] חס 16685 זטסץ 6והסס|סטו 06 | .601[סזק .8006 111866גוס 446 סאו 41חאו זסשס ו 50[101 10 [118028 זס1 110010 110 [058קסתק 115 51816ת8ז1 10 1766 601 8 618006 )14 385 601(סזק 115 181 [106 טסץ 1 .פזססותסות זטסץ ותסז1 טסץ )1 פחוזסו 116 81 11 הסקסז ח68 1 50 [וזק, 01 6ח6 16 עס 6 [והוח6 56הסוק ]וש טסץ אתו וסץ השח ששסתא סוח 101 16856כ (05ו1ו011ופפסק סזה 6זסת1 אתות! אסתא 8ט 166 0) 15660808 זססוחסוח 150 ה!0018 10 116 )ה0וסו/1ו5 6טאת .150055105 86 1305 זגוס הזואו 00606זכן 10 ז6ת)6תקט [308 ה008סך 7 6\ ,5116061 הסוא וט :11 0 ----|---₪-₪-₪--- ₪ 7 7--₪( -₪% ₪( ₪ 0 ]<< | 0 0./]/]--,.(;' ה הו זס. סזה1. רע הגל [ה6ג עמוד: 50 לוהרוו ריוור ?2 . סע תנעסטבהת> ,5306808 ס3ת6 5 תס1ה8ת5 לחז אוסתא 811080 01100107 ה1וסשגת6-(20) 16 0+ 6ט1ספטטופ סו]או גוסץ 0 6פסמיד זסתהסצן 6 02 זס)ו00 ,506001 ה6ו (6/172/ ג'] פזסםוס 106 זס .שתזגה תס ע!תזתסות זפסק 1 הסוו!או 10510010 התוזסטפת) 0800 8ותזסוו1 858 ,זנ כ ,4 242461 ,615 שר זטוס 01 6חכ0 16010010 בת1ז6ע8 2-0 [181ח6 זגוסץ !ועו 6 166טסזכ 10 שטסח6 תג 85או תג זססוחסות 1/1505 חב 3150 8 80001 8108016 06 6וגוסו וטקתו זטסץ 160 01 168065 48/ .500165568 .150055108 060 85| )קת ותנזסש18<) זטס 1181 +66[סזק 0551016 01 סתצו הזגוסץ 1518011 18800תהש61530 סות50 876 סזסם1 1081 סזהשוה 6זה שש 1 גכ 060006 10 השטסת6 זג 86001 חו סטחווחסס 10 תסווגץו)סח 16 שטגם 6 006 ח0ז10וו 10056 11 11181 סקס זטס 18 16 .ע500101 ת660-תשות 151861'8 וו 106 66וטסזק 6]טוסס +16705ח1 1081 ,105ה0ז8010/61600 וג תו 6165166)ה1 6 וז 8 06006 86 ,60009010 זו 8 266 ,560001 חו ע518 10 16 זס1 ץ5006160 1518611 01 +זגק מז דסי סח 198010 6 זס1 06 6|וסאו 160ח6הס1קוחו 6 6[גוסס 1668 1115 עפ סח תג תו |00ת50 8 10 606 ס: אחו!|ואו 06 6|טסצו סגו פזס6ותטוסצ 6תם סן 6 ח60ת1 .8515ט זג|וָסז 8 תס 86ג!!וט הוטסץ 8 זס 68 6סה8הוסעסקו 1 80001 קטסזם 6זווחס 6ו!1 זס1 הסוזגזופהסות66 8 חס )טכ 6[גוסצו 3זססותטוסע 6 ץסוז אוסו] ה ט810וחה חג 06 0 5 11 תג הסטות אוסת ,15 8010 זטוס)8 וה אתוה] סו חסז1]0ת6 16 01 111056 .פזטסז8ות 18610 קהוותסססס מוסע) ]1ת6ט זג 6 תאו 85ת11סות 0616חסכ ז10 קט ח8ו5 ס[טסאו 16705106ח: 6ז8 עסח+ לט 780100 זט810וח8 ו!וגוסץ וס 8 וחזס) 6|טסצו ה6ז110ח6 110056 .8ז66)תט!סע זז זס 100ת66 ץזותטותותס6 ,501001 6ססתזסטתפוסת 8 ם: ₪661 והפוות הסומע קטסז ותהחסט8 6 זט | ח0ו280ת8זס זטסץ על ח6פסוס 06 10 עו:18011 5118016 1 פזוא 5 |1סאו 45 ,181011915 5100 0ת8 10015 זס1 005ת8חו 6ז 66וטסז 6[טוסאו תםתםץק7ק7 22 "== || ה = | .סז הו וו הגל וג6ג1 עמוד: 1 דחא א5460₪ .1האסדד את דאז מזוד פא 4670 006 85 ץ]ופוסטות1 טנט/-161 16 חס 48611 ,אוסת פזסץ 15 וטסטה זס תסו תות 5 מסווה6תטס 20 גותזסו|08 ותסהוסצ 16 מו פתוזהקוסוההק חס טס 6 גוח 58 וט 1% 0860 6 4 5780005 שחווס!!0] 116 זה656זק 41 הזו ה0860ט/שזס .1אטסח.עראר//: זז צ0ן142 מאת6א ,2168 ,סע16זא ,אאו6צו ,דה אטע ,אנז401. :זגסת 8 6חג 0448 ,1/1144 ,0538 ,07728 ,4611 ,5258 ,אכ286 ,4578 ,0 ,18.110 ,14.100 מס 01160 6ו!ז ז80 6חס ,6סה6ט50 תג זוותפהגזז 76 , .168טחווח 10106 ץ6ט0 1068106 18 67016 80 1112 28.200 תג 24.930 חק 68זסאו 22 81 1ת56 ה800סט 116 01 ת081!98 116 01 6051518 מסופפוות5תגזו 088 1186 106 6ח8 681880 1116 .08505 6-566000חס זגוס1 עס 6סעשס!101 6זנוחוות ה זו 1 ,זאו 10 41 1ח56 6זה 085005 8הותוהוחסז 6ה11 .או 100 81 1ח50 6זג .8 .0 85 060ס0ת166 8 0608|סה1 306 ת6800 680 ]8 ₪566 ה6מקוטףם וו טס ה0ו1881ע8צ1 6|טחגז 7 8 ,התח10חה [3סודו6ש 5-5 6 8זסת5ט2) 8 16והזפההזן 3 360 ((11%1) 3185806 116 66הההת6ז 806 68100קט ע[1ח1606) זסטו600ז 35) (]אד) אא 6 עס ז[וגוס זס!!0סזותסס צוסו] ץ![6500018 6ח8) 1186 סז פהסוזו0הסס 6ת08 ]החצר אוסתא 10 ותא נוסץ 1 06 16 01 6תס חס תו ה66ו] 10 6טג )פטן גוסץ (111 ,הו שַהוהזסס 18 [86ז18 72 24.9 16 חס 45/ וג 8 זסת ,תססתז806 18ת1 זפטן ה עת/ .0105ה6ף0ית 15 חס 6602 06[/007916 4 !תו פמוטמטסק 6זסעו 5ת06860 116 01 עתגות וע ,הגס זט אא 6 סל 06 1198'5 .16| 0ז הזפח6|6צ8או 116 זהשטוסזט 6מ8ט ץזקוח6 6 חס תזס]ח: הסוו8פהקסזק |68הזנקות6 פתואגוח 66[סזק שהו2וח8 8ות1 .6חג) צחג )תסו 1א6ה [1זח ז 10 > וזסיזו/4 06 73 הווה הש ה/זס. סזה1-צרצרצר הגל ו63גז1 עמוד: ‏ 02 | -- 0 0000000000 0 007816 10 ה01066ז10 6ז8 68[ )ת36/8סס ,ה580081 6ה) ם0) 8 חן .5780081 חס 067816 ₪0 פותג ו[80ז15 ₪5 01 ז5ס 6% .זהסתתקוטף0 אכ עזגפזסוחתג. "40 [15780 500685601 ץז 106 1560חהזס 1 6חג 46 תסחי ]0056 זס] 01855 00611108 [6018ק5 8 זאו ,5010708 8 חס 85 15 601686 וז מסוזוזסק |[וצ 1 אתו 1 .זסטס 5גאו ו[580081 6ו 8107 8160זסק0 סאו פופו 2 שסש סו הסט אוס!31 ]ואו 11 85 (800006זכן 15 0ז מזטוסז 10 [וסתטוס6 א ז 5 8 45 0001656 106 שהתט0 6וחוז סזסות זט זוה 16 הס 86% 0 50805 (.011081 087 ערוז עס(חס 10 ספסתס 1 פקהאו 01106 חס 15 זוה 6 חס שחו1ו₪0 ,תספזסק תל 8 חזוש) 552 6ח3 /6 פסזו6ח 10 6ת8 15 ,20 חס ץ[חוגוח 3106ו6קס 1 סל 11080 זס1 8ההסזתה זסו6)ח1 הג וצו ז הפוה 81 65זו6ות 40 36 80 0+ הסופזגגסא6 6 (20) ]681 ,ץסהסטף0] 01687 8 6ח1 הא 00 0ז 086 1 |[8 181 6תגוס1 1 .(65חגס .6 1 88 1956 85 קט-16וק 16 אזסע 6חה זטסת תה ז6טס זס] 166 ]51 הסג התה 64 006 וס 0800 זסהזסחה 0+ 625% )פגון 1/6 ,קט 01160 שסתסף6 106 הסמ - ₪006 1טט ,0ו1051ח8] ₪01 - 8006 6זסאו 5ח0ו61ה20) .5179100 5806 186 0681 .0 88 1ח6מ1]ה00 6/6177 שחה .וח 20 תס ()\כ 1 א ]|ג\ עט 08160 85 1 006 45או 600051 16 זס סאוז +85] 106 זס1 1031ה60 11115 01 ות מהסוזסו/ הצוסצן ה066 ג 116 0 6חס שהושגזסטה ,6חוז 115 זגו אזסצו צ]681ז 0+ 86 6 11181 6 1016 6חה סאו 1081 ז8גון ול ,5816 0 1005ו0ח60 זססק +סצ1 .תגוס 411 ץז6ש6 זס) [15186 פוט 1 קט-6!וק 6שטו] 16 הפטסעוןז כ 8867 16 זה6ת ₪01 6[טסס 5ת0וז518 1578611 5% ,5810 6 ,חסוןז 86 אוסת טס 08%זכ 8 1886 6[טסת5 0/6 .5ח0ו5101 מ68קסזט 040 1 .אכ ע8 8 זסדוג] 16 אזסאו 0ן ז06זס תו ,עס 51800 10 5ת68קסזט 16 זע זאסת ספווהסזק תה ,0|טסאו פחוג .46/42 5ט 01 עההו 6הופ ו 1 35 מעזווטם זס 63 30 ה6ש6 סזסע ע1181 עט-זה6ה הו 51811005 ,180660 .681 10 118 1880 סז השס סוסא אסא 10 48860 [ 1086 פהוג | ה8ו|הזופטג 80 115 116 6זסת ,9 זס] 65601811 שתוח11516 ]סח עט 115506 1 6זסג חאו אוסו] ז66 חס 1 .57 ץוחס !6+ 0 4000 6זסעו 6זסון 1181 585 ,800ח8וח 1031ח00 [8ותחסזסכ ,4246 אזגוא 5 8 ,ת00ו800 1 085 8שסתא% 6( ]108 זוה 6 תס 08||51605 ||13:86 שחוטום ,4108 פטסהוסחס!ט/ הגותו28|630 16 התסז1 02679166 ד | 41/08 א18880 607500705חט 118 | הות6[ זס1 6זהט5 106 זס] 8018)ת0סס 1 5 (0001051 0ת8) 810או, 11017180 6 181 ,הסנת 1851 166סק6 ,16ת6ו51816 ץג 0 אק 8 ה0ה6 6ע8( פהסזה הגותו!פס|ה/ 6ת8 |[19:86 0ת8 4סו|סק ו ו יוו ==================.ה==< = --₪₪-ץ;.-/ 1[ ]] זמר הווהה הההיוה טוה טש רש ו ור ור ויוי וס סז הצוצר הגל וגוז עמוד: 3 | 3" זטס 6זהק6זק 0ח4 1/1165 106 הגה 10 8016 06 [[ואו מגות 11656 1081 סקס פט 1/6 1018 6ח6ק3 10 8/6 106 אוסתא% ש16 | מוטומתס!!ו/ זאסת 16 זס1 /500161 על זה6ץ 851] 50 6/6 זטוט 6ז8ק5 1 ת08 ע[[80008 106 50611165 הסותעט 6חזוז ,6התנז 5 01 900 זט0ז8 ג [15180 16 הסג 01 311 סיד . :8185 [00008ו800' פתואזסיש (סשגזגז זו 566 0 1186 נ[גוסעו 116 80 פגוסוס6זק זטסץ 101 ,101066 6 0111068 11656 01 סחס עת8 0 הסנופסטוף עת8 6שגו] טסץ +1 5 12-11 01 ]115 8 600/6016806 1 46% 0700 3050 1806150 [נגשט 811 הטפ 1816160 וסט 160900 בוטגגו דא פאאג ,וצ סו 1999 פזזך ואסמע 5א5510 תעזאז חח ת8 תו 116 50876 עמ שתועקטססס מ66ט 86[ 1 5 תותסות זטס1 851 16 זסי 601681 כ 6חג[ץ1101 16 6זס]06 פזגוסו )5ט[ תה ,סוחס עשת זנוס 81 זסס[סזק 6 סח 561 45 80טוף-ז00וק5 6ח5-08 ]הסהחט|ס 2 סשת 6תגזט 4 .ע1080 פא זט 4006 61705 12 זסעוס) 60/ש 8 חס זסזסז 1 06חו5.- .ע68-אזסעו 8 15 סוהצו , 08ח5 8 ההטסזה 1206 18865 001051 6חך מו ₪61 10 08001 61001 1 מ16הסס 6וןז זס! אזסאו 011 08 ג 1866 סז 811010 1' הגס 6 תס פזטסו 9 85001 ו ₪61 0ז 80886 1/0610 ,05|סו]ו6הסצ1 .פַתוזגזסקס מסטות 005 600 40001 1886 0ת8 0865 ]ה הו/קזס.סזה1. צר הגל !164 עמוד: 56 - )ם;>.. רדר 6 מצד אז סז 15 סש 5 סות58 116 1081ח81 ,8010811 18 ([0060/) ]וסט 60 180 61001606 ץ!אוסם 6 ,1ץ )185 6+ פחוזטם ססן פטוס!!6/זגוח 8 610 886/ 1856 116 .סחס שתוסטוטס 6ם1 ]610 85 תואות6ז ![ועו ות 191 עַקקגת זסש הזג (71/ 4261) ע![8ת50זסק 1 שת .)תסו 12 ]185 16 שתוזנו 85 5 66ת81ות0ז 6 הפס 4061 500161 זנוס 01 1ח5166סזק זהזסתסת שח | .70-600000 06 0) 8/6 + 6160 פות1 0+ זהסץ ₪06 ג זס+ 6160106 פבע סה 0 0106 תה וגו 85 זהסץ זסו!זסחה זס1 פהו6ז 106 66 |[ואו 42518 הז0ו6 וצ 15 500 106 .48672 וחוש10-ה36 |ס4תסו] 06 [האו עזטק06 פודד 46/1 5618 ץ[זכ) 15 011106 [560701808 116 01 686 16 הג ג 46 זוה 6 486 אוהוסטסספס 0 ]0 38005 4016 1110 הו 16018105 11085017 סתיך 6 .486 5612 טסא8 15 5ח0ו081והטותות 60 )0 שווחוא. 6 0+ סגו 5 אסשת 006810 16[ 01 06ה8ח10תוגו 0ח3 ח5181!800ה1 110 זס) 6666נותותסס %6)) .]410 00780 |15780 6חג 46211 11610400 אהתלוגצ עס זסהו6פסז 610 6 0001606 זוסת1 01 1 5 ]ואו 5 בת סט 11056 1186 58 ץ|6טסזק תפס 6 |!]וו 18ח66 |80618 6 (1! 0-0816)-קט הח3)0ץ5 1668101 זטס )שטסזט 0 [|!1או סא [4 זכ0-חגחוו5 הוו113 הג 486111 058זכ) |גופ עס 866תגזזג 20 ותו 00 [מזופוכ 16 ץוסזהסטהו -166 16 01 6זהס 1866 זו - (8108 118118) [18190 01 ה דוסת חו 16 הו חס החפ סא עס הג 8150 15 4270 [שס1191 128% - (8ש6ת5 ז266) 501 06 חו 6חג 42560 זסו|סט6ד אזסאו 1106 8007 פהואסס| 01 86זגוס הג 15 סו סחס 16 ,קותאו 16 הווא הפוח סחיד זוא 1 5 (ו) חס התסה תפטק סז שחו 06 |!גאו םה 60111605 פטסווגש סוןו 6זסו ]סוס 6ם1 18 41/41 זסמתספוו תסזתג, ץ!|אחות - .4756037 0 טסט 01 ,81הסו1התז16ה] |118008 01 זסו661 186 85 |[סאו 85 ז1507410ת1חו0ה 11% 4% 029308 הסג 01 06הה0וטם 0ת8 הסוזהקוסודופק 8016 וו 6 810 000165 [800111008 סעוז 106 .006 116 ןס 00078 פטסוז 16 זגו 50 סאוז 118[ 11 1 פסשהסטוכ) 8וצג1 עס 08006 0106 קופס טות16אן 6 30 4864 1056 ה0 116 6ח | \425/4 עג|ט20ג |ג 8551518015 - 8108 סאוז זוא 448% ש1ג2חו1 11086 עס ובס 166 ומוס 008 סוה .5 אה 5410 תג 1802 4 |[110086/ אחסווא סו זסן פססן זוסווז ₪0 סא 7918 6016* א6ן ג 816 6זסת1 ה0גו4001 הז וש ]461 ו[4פפט]א סוהסת5 .6זטזטם תו 8150 50 60 |!ואו 6ח8 פזהסץ עחגח זס] ]108 110070 ץ!ו!ןתסותול 6וןז 01 ז0זו00 16 85 אזסאו 8006 18 קט ק%66 או[8א ,84061 16 אוה 6 60 35 "סס[' 15 ק6סא |!1או א 424% ,6ח80821וה וג 0ח8[ץ1101' סוןז 0מות6ט הגתו 116 85 6טתוזתסס [[גאר 420411 תאותססש 6 0 ז0ז הו זס-00 זוס בתוגוסז 45 421 חוו טח סתוסוו5 306 ותגזפסוק רהז סז 581611116 | ּ --- 0-ו | הס 180 וצר צר הגל וג6ג עמוד: 5 1 8 180166 1166 וח0ס 9100608 186 )0 תהוחזוהת6 ,4416 ואו 6 3610100086 1016ות8וח 116 0ן 06ח6ז16/5 פחוטום 6טוזופסכ ץ[6זוזת6 45ע סוט 0 1ת6א 8186ז 0 > ]85 16 זסטס 1/4400 16 01 8011017105 פטסוזגע , ",02/1" טס פתווגוע 1ס טס( לז6קטפ 8 00 10 פסטוחוותסס סחצו 461.1 סוחסו5 26 וח ץ1ו)תסנת-1ט 1802 16 ץ[65060 50050 וטס 8חו10808 (וחטוססק 106 0ז אססו 42515 ו[ הנפה 8 םס 1456 106 081168" 58416 116[ סתשו ,15861 8!סזסזס] +0 הסז0ול) תתזגאך 0808 5 ואו 8108 167061ה1 1766 8 זוא פט 165]קקגופ מסופושזסצך ."80% קז 5050 6וו 10 080006זקק8 8חו6ל 18 0006 1116 -.אזסאוזסת 280666 6ה+ קט זו110-9-חס הווש 2000 זגסץ 106 פחהוזט 1806 1866 10 8תסו8זסקס [8וססק3 זס1 4 פותוזפווק ץט 000000106 1076 8סו[סזטו!ס החסז) 1806 1886 0+ פחסוזאזסקס 0 זט4)6וחה [8ח0ו80תז16ח1 תג +0 שהוותג!ק 6ו!ז 60חסופוטח6 211 .פוחהת |1008 66 1665) ה0ז!!ווח 5 שת1)ח18ק 166או-10זסער פחחג ואו 1017051 6806 0 וו 400058108 ,500%6 הסת1 זסטהחגות 6זגאוג, 6הג[ש101 ,44112 או!גו/א !16 פאוסת5 6ז4/וה זטס 1181 5816 116 .זטסחסו 01 515סטם ת8ותו91054 זטוס 4 ,6ת18ץ1101 6 |[8 ז60/0 5זהגוף5 1116 .6זטזפת חו [11108סק-חסת 15 830 51605 5 1517811/6ת8001 116 ]תטסססג 0זת: 1866 סז 66תחג1ק 6זג ק8ות 16 הו ₪65 תס 6 ח66או06 הסו41ז6קס-60 פהסופוטת6 8[18]/ | .ץזהסתוטוה, ההותו8165 16 + .5 80 106] 8011/81/08 הו 85 1578611 60ח8 ההתוה2816501 84 08%65 ,%'0500) [[608ע0 01 851ז זסו!זסתג - 66שוס1011 מס1 ה0ס1551ותז16ת1 סה .חח 808 קות5זס השרות 46 4/0002 6טנטססאס 140 שסת 16 08105 .64 665 00111668 6 10 100% 86ז3ג| 81 פז6טוחסוו 6זסאו ה5810ו0150 8566 116 60אוס!1ס! מסתך 1 ,00105+ הגוה 116 01 6ת2) .0[6018פ 911005 תס צאוסוע ]101 655זקא6 0+ 0ת518 6 וטס 6תט50 10 פתוזתפ 5ח0ו91סותטותוהס0) 01 ץ1507תו/ 106 01 6631 16 6 חטסגותה 106 תו 56זס] 01 806!ק 106 45א ,ףתוסקטסוש ‏ פזס)הוחה שהטסץ 6סו שחוזס 60 הגס 6 ]התש 45עו 10210 01 זסמ1סת/ | .תסוזהתותהאס 0 060066ז שחוסס 85 8/1060 1181 5810 42515 .עסססת 106 סזתו 16קס6ק 6 ש6מטסזג 3106]טסזוס 06 6]טוסאו 806 ,800100 הו 780:0 זט1800ח8 501816הסוח6 .5 0-8 [הקהו/קזס.סז18 וצו הגל וגסגזז עמוד: 7 5 מוז8או זו[קטסזט 116 .5068801 ואסת 106 85או 2440 1067821 ווח58 זסש 6וחוזק 8 85 18610 זו810וח8 61166 116 .פזטס)318 0ו86ז הבוחו50ס|ג 16 תס .או 2006 [1670811008ח1 תו זסטסות 6 0 1008 ח09166זק והזסהסה 1110 ופה ,411 421 |אהת2ווצ 6|6תגצ 46 86 6]טסאו 16 5810 6 ה תפו[פחם הו 2007085 15 80/1866 ,6אסח תוסכ 6 תז68! 10 ץזוהטחסקקס 60 זסטסת 26 8125 זטס ,סולגזה, תו ה6אסק5 סטג 10 ה6ז6116 16 11151 ,5810 %616ח9 צי ,זגוסטופוסת אוסת 6זה סזסון1 תסו .880טשתגן סק 106 16 .8010 ץוק סא - מסז01!0 1166 816 05ה118 108010 עגוק זו 6שג 60 185 .ץטססו| 115 516 || 0/6 .66והוהטף80 0% |[גט 6 016מ5 1081 זוה 06 חס 5816 816 5פח1ו!ז 05וח1וות50. .פוסוץ 0111081 |41 סא זגו .וחסו1 חססאו)00 05ז0או 086 8/6 0000105 106חגות תסטס - הסשוסקזס+ גוח 1) .ת50660 פחוטסות ץזסש 8 81 תו | .20009705 5הסקקגת 41חאו אוסת הו 8 פוה 0 10 פט 66פושחו 244 (חז58 זכ[ ,ת0ו185וווסוח: 116 שהוזט 11181 306 (.11115 סז קט-אס!101 8 6פ [!1או שזסו1 ,110011 .ה10ו518 15 816זסקס 6חה ,63828 ה 1578015 01 חס ,ח0ופושו16 01 זפ הגו |הזסחס2 ,410 וטו 6 || ץ[816תטדוס)חט או סע50 01ה0זה1 1/8625 116 01 1051[ 86 5ז06וטסזק ]אטח 8001038 זסו| זה |1'סאר ,1[סאו פחוסס 411 .55601 16 1166 01 016 חס 080101 01 101 8 ₪5 60וח8ום 5 תסופועסצ! 1181 זנוס 66זחוסק 45 )1 .זע 6 01 פחהסוז)סתט) 1016וח8ו 6 ותו זס-60 (42/42/0 תסתחס הוואו , 'וסאך' 16 0 5 1 0%606ס1 6 .אסכ :חס6ופוזק זהזסהסון ‏ 180 ,406% וצצסע ,)אסצן 4 6חג ,110 16 01 50 ]115 100 01 זסוקה חס 16 שחופס!ס 85 זע .4 110 1710005 אוסת זטס 2166600 0551 .50 )אשת 16 0+ 10816 0 16 800ו4זק ות 60 קוו5ז6 הסוח 6ו!ז זס1 8ח506881 446021 אוטטיד הגותזוגת 6‏ 186 1 עוטגוסה וז 01160 116 .)בסותסס 11011808 ץזהפוששוחת ג "50 "50 6 וז זס] 18156 10 4016 פהאו 6 הסקקטפ 16 |81 זס1 42515 ות806 ₪ 6 10 חס )השאו פוטגויך .ןסח הוסקחס 806 8011011108 381זסשותחה הבו 106 הוואר אזסצו זוסווו זט 421007 608 6ת8 41/45 סמוסות6 .16 8010 זס)ה זה הו הגל וגו עמוד: 7 1 1+ 10 זהסותטותסוה 86 תז631 [גוזסההסוח 8 01 קט 5011188 1116 1560ס1ט8 16000 סז 6תוז 5תזחסום זטס) 85001 ח1 .ה6וה56 ת36 81 031זס'] ‏ פץ6 +ת5116 16 1 .1166שח1 06 ]11 מסו8סז זטס תו 65הזזהנוסס בה0ז] 1811705ת650וק0ז ,זפגופטה -עוגוד ה566 ת36 חחס 1866 1866 [!גאו מסוזגזסקס זוג-0ו[)-חס [6018כ5 8 סו 8+ 1 תו110586 שחו 1816 106 0+ [18זסוחשות 116 01 מ660108110 6הז )וט 6 00) 586 42515 מטסחס( ]0 0658 הגותו28[650 זטס ₪ת059ז00) 0 גחה סוו[סכ ז0/6 "ס1א5" חס 3סותטותנהס6 זט816ות8 01 הסו88הקסזק 6 טסתטטסזת1) | טו-₪006 |התסנ!התתסותו זסתחגת 0) הסת% אתוסס 6 1514118 ץ601ח3!]ווופ 04 טסן לז6קט5 38 0:0 441%1 31061 ,85הו6600סזק (.111 36 2443 5801 .זכ] 0+ 50660165 6 51016 116 10 0600681760 65וחסות 0ח8 006165 816שוזק ותסז1 פהסההסש 6 ]1 ,5 תסו 1/1560 וחסת) 0001060 )הטסחזה 116 08060060 05 11656 זטסו]11עו +15א6 10 8016 ח066 6טג )סח 6|טסע פסזוצווסה 186 + ץצחו 16 ]0 זסטהתגות |8זסת 6‏ ,415% 6הת050 ותגש 8 //:][56-ז28 חס[ 11181 0106ח 116 .0ת518 106 00% אשת 5ח10ז68ותטותותס<) ג .8זט0ש068ת6 שוסת 15 תו ||סאו הג 66תפוצו 6ח לדופותו]/א 6תז 160 הת 8 "11 88ַתו500 6 חסס6 [6'1ע 6חג ,0101181 06606 46 4[זסעט 106 1081 166סח טחוס 8 ץ[חס ואו ,6166 185 110156 [018ותוהס<) .00501616 0600816 חן |גזהסותנהז5ח: ה066 180[ פזטס)ותה 51הק 16 תו 6!ותא .₪066 1018 ₪56 10 6%צ זסו[)ס סז 0065 תפטק 116 1008 ,5ז1הסהתק610ש66 [0108108ת1600 58 פתנסץ 100 [סנתופתו 10 - ע8!ק 0) ס|סז 8 045 51 2610 זטסוהות זח6ותקוטף6 %פטן 6001 1006 10 6ת8 ,ק1ה8603זותסס 41005 עזופסוטוס 6זט5 01 85או 16[ 5816 נחהכ] 66 ,ה10ז008ו00 [103ת[160 תו 6[סז 8 46 פוהגד1 5 01858 1100006 00061655 1106 .06שת6![הת0 115 פמהוסטר ע11גת הא 186 106 6 תו פחטסץ 6 ג)ואו אזסע 1157 %6 .1650118 6651100 106 6+משטסזס ו6ץ זסת 6 80 110165100 סוהוסס6פ |!ואו עסו!ז 1181 50 ,קטסזם 886 50001-ח18ה זסותטן >זטסס הפוסה ההוה05|ג] זטס 6סה8ועו הסת) 42018% וה 106 תס 5וס1הסס 8חו 6 116 11091 16091166 116 .005ו6180ז ץ[זטססופוסת ₪006 86 תסו זסקס-00 ח] .6!קססק 8 0 658ח6ז8ע 116 10 18010 זט816וחג )תפטסזט 80 תוספפטות 6 106 16 0) 5006088 18000 6תח1056] ות28] ,הסופט|סהסס 10067 סח 886 שהוסשזטס ,1)1605ותהוזסס [השה/קזס.1810. שארו הגל 861 עמוד: %8 1 הסוג ה עם קוש 170 1901 41 5מג) הסג[ 0הג ד 1א4 - צ.181 55 ]אתא 6אג1 ,1ב אאא 1999 4 ]0 אסאס 07 6575 5 ע85567010[1 [078ת6 6875 115 .₪006 0ת8 6בתסס 806 11665 [8טתת8 6מך 18 ת10ה416501 עשסה 116 10 800368 סאו) 01 06ח656זכ 16 עס 180660ח וו .13 15100 ת8 ,ה4550018010/ 3010 5'ץ 115 01 5116 116 פא ופזסץגתז טוש -1761 116 +ס ותגותסזוטג צ1.0 6מך 10 00410160 5565ט0 זוא טסט 106 זסעס |[8 הזסז1 זססות1/6 | .ץ[טהת550ה 6 ]א 7 התטסז .880[0 ז8] פותגאת תו שתתס סו 11818 6ת8 66880608 5 1800 50710087" 16 6ז06)0 000ה6בתנמסס 025028 [676081 01 הסת]8זה ו 68 86 ,08[0160 0 6זסע זט סוה 16 1 8 41 | ץ8את66תט ₪06 .8חו20 85תו06660זק 106 )₪6 0+ והטורוסזו0גוג 106 )מו ]0 0811106 6 185% 8 ,ן[458010 16 זן8ת6 10 0160166 85א ג 406 ה6וזג .0 פם1ת6ס 116 85 ע11ה6111616 8 ,10 16 01 זספתססף ,157861 070!8ז0)/ ]0 1ה05106זכ ,תסז10נ) תאתזגא .זוא 0 סקוו 118 .0אוסזס 116 חו 18005 פתטוסץ 6זסות 566 10 1186 ה[טוסעו 6 1081 0 60011/6א6 1406 106 1181 שתו59 ,5810 6ת ,לשס|סת 160 10 וווטסץ שחוזט שחטסץ 116 107 01005 הזג 410 10 156[065ת6ת) מסקט 3 ת1866 180 06165 זסו!וס ץט 8001685 15 ה0608 ת8וחזו3 6 01/6ו60א6 -1/10 שהוספ)גוס ,42515 הז506 וו 167821 |גת58 .זכ] מטסתס 01 800515 ה18ת8!6501/ 116 שתותתסס|6אט סח) 167921 [801צ1 6חג ,5001607 48010 זט916 1 חגוהו8105/ 16 01 מהותזוהוס .(61ץ 6911518 8חן601ז₪ 500101 4/8010 זטוס)הוח, הגות08זס! [8ץ10] 116 חס ז6וו16 8 680 ו[ .85507001 זטס 0ח8110 10 8016 פחוסט זסת 31 61זפ0ז פתו55סזקאס 0ם8 3556017 16 6 .1 צ1 תוספפט11 תו 01 6הו5פ8ק 106 שהוהזגוסות 01 5ץ08 40 01106 60886 מ 0 וו קז .1810 ערו הגל 11041 עמוד: | 59 סססעשצי= א *פאיר* חברה למכויות וםשאיוחה בעים .סז .60 נא6טאז סאג 609 1 'פ6צגו 5 ₪ = 2 0 1000112( וז !!הזטק 243 16 החדה חז( | וח 0 5 25 56 7! חה)|וגזיות+,) !גש) * וטש הריז קז > [התטתו (ש10640ז ספוורו 5 בזש[ן! '1251 * (אתו5שסידי] [אוזקו> וגזוקוכ)) -18ו84 * [טז4ת₪0 זש) קוח טתג] 57.6% * וסוכ ו|:השוק * ]| * זשהוו) ההותשוחה 16החוטווגו גו-ווט * עטאוש1 1א וו 100 * ]ובג 40 ש[ת גרוה * |שקתת זה * השוטת יווטה וחדז 6 המהשוזהוו !העוכן * וחשופץ: !ה * זטקווט 6% השו61וזגו) ט|ס ה ווה גזקיתיז * 4-4 - מש ד >=" " ה הפל- וד בי 44/4 * 00-00-0007 הח 100 זקןי וו" 1 /1 , %אהק ה 6 * 261-חד זווא דשה 00 > זה * ש| !מז זט וסוכ זווקווה ])( 50 * וווום זכ טווגם-6] ?וח 44 * 6 ו סו !א * ווהווט! שוזזב/ה ? הווטוא * >|שתתהּת+ צזטוחטוח ₪7* ה זו וי₪ו55 טו וו עה ['וותהון > * זיו))שת שחו לפ 16 6 501661]6 * והשו5/- [הר) * חווו|הזטקו, וו וו שו ו שש )טסו ידנוו ה[ק] . * > לזטמויוה: שו דרוו \ו ה כא = ווורו זיינן הין ו -. וושוו שו ואי וו <ושזזגו+ ]אד 6 צזוואוווה ו . -1 ו * ץ ותו |. גבצעוין! 1/0 וש לס"