- שנה: 1986
- מו"ל: אגודת חובבי הרדיו בישראל
- פורמט: מידעון
- נמסר ע"י: משה אינגר
- תגיות: רדיו חובבים
OCR (הסבר)
כהא
60 ג "דו ל" לע"ר ס6פי' פעסיר 5כ6 פוכירין יי מנריס כפו סדור נחגדק ח"כ ככ יעי חייך כקכי) פיפוק קפפיק: ועס
סקל ספגו לחם עוכי ז"6 פפכיססי' כפנדפנח' עניססי עסיכי" ס6יפס לף 620 נספק 5כיך עסירית ס6יפק ססו) טיעור חס דבטרינן
₪5 עעומ' סג'פ' וקעוע' עסירית יפס סו וכנמר'פסחי" (דף קט'ו) לחס עוכי לחס טעוכין עליו דכרי' סרג' ד" מס דרכו ל עכי סול פסיק 6 סקול"
שק לופס 6ף 62 כו' ד" עס לבכן.פל עכי כפכופ'6ף כ6ן כפכום'וסככון 56פי כוס סו לפי קלס ₪ נסמץ סו קטן סכפן' ספל וכפוך (לכן כקר ₪05
לחמא עגיא כר6ס
כהא
גרכו לקייס מ3ות ספור יגי6'מ2ריס
ביל פסת סיסבו עג סלסג' וכרן 6ת
כיון פפס היו מתקרפיס ססכגיס
וכמני'6כול קרכן עסס וסיו סמת*
לעפות רגון קוכס * וכנלותס ר6ו
ססין 9 קרכן פס ופיפ 05
(כול כזית מ3וס ממור' וכר לקרכן
פסה 60 כתחברו ס6קובי' וסקרוכי*
כמכקג'ורלו עגמס יחידי' בלמובי"
ענדיס גו(יס מ6ר2ס. סתחיפו
כמקוככיס על כיון לקייס מסשכ0
6 6 לעכה שת ירוסלי'ובו'ו6מ
הא לחמא. כי כסעודק גב
כקרסת חס : = ריאכלו אכ
בו' ר"3 6ין סעודתט ות ס%
כמו סקיינו עופיס נכל סנר
יסר50 236 סול תפס כםט
עוסי'6כותיכו כססיו עבדך
ססיתה סעור'פנוי כמו
בבל5זכפיס כיגנןו5כ
כס סספיס לופר סן
יז רסחי'לקרו%
על 6כי(ת קפטח ;
פמטיו* וסטעס
סנכי כנשי
בית 6ח
ככ 5% 5מכויו סמ
ותסי' סעודס ספיכס פספת
6רו דרך קיכק כי קגיפ' וס סכו
6וכליס כוית 020 סמורה במקוס
קרכן פס כל וכפין. בו' וְה'כ
בתחינו ככחמ'ותפפ' ולמרו השתא
הכא כו" ונסני טעפי'ספפו 6מרו
בגלות סרק זק ב3' 6רמי * 6' כדי סי2טערו סטף וסנסיס על חרכן ירוספיס *
וסני מקכוסם סכיו פתזריס כומן כ"ס סקמיל ממס כסתכס * וכיון ס6ין פרק
זס מכ( סגוסס ממרוסו 6'52רמי וס6ר פקו6 חוכק 6ומרי'ככ'הקדם כמו סקיו
סומריס כומ| סמקדס : (פעטחה') מק
בהא לחמא (פי פסעני מתכיים מניככס פמ יטרס סכעל סכי' טרח
יהירס וק 6מר כהא לחמא עגיא ר" 6ין ככך סוס טורז כי לחס
עוכי סו (כן כ6 תכ6 כרנס * וסט5 יססר סעני כולִיל: ומרת ס6ין לך 636
פחס עוכי יי כככס פמ תתביים סוין לך פכק כרלאי' לסתככל * 6"05 | רו
אכלו אבהתגא ר"ל קן6מת (פי סקול פס עוני 52 קיס רוי לקר6 לפוט
6 עליו * = 536 לפי ססו' פ6כ3 6כותיכו מ "כום 3סמר כל דכפין כו" :
השתא הכא (פי פסעני כסתס כלימס פכיו בכגיסתו * ססיב מו ג כבית
0
כו מלפכי סם'י סכעפס וקו כ6"י וכתן ססנק כוק כ6ופלן = השתא עברי
ְ מגיד
כתת טעס 50 מסר'
הְקְגדָק מקרסו לספ
עגי" ולמס סדרז כנסון 6רמי - וגס
כמ (ח סיו מומרי'פותן בומן סכ"ס %
כייס כממו6ר כדברי סרפ"כס 00
היו %וסריס פרק ₪ כומן סב"
קייס * (פי סכיופר גלו כבית פכי .
לחְמָא עניא הי אַכְלו
עוכי לספטופו וללוקו ונספפני
טקו'פ6כל עכיו' פפי ססוו) קסס
(קסעכל יספיק פפנו פעט
ויו" וכתכ ינק סישרספי
נספר סמסעריס 6פר כו פספנס
קסס 69ר 32009 16טהוכ'
ומק6קרק 65%ק פפס וסהל) ע6כפ
כווס פפועפי'ווקר ען קל" החפוץ
0390" קיו כותכיס לנכי :560
כנכייכי ספלך פרעס ונפעפס
קלככיס לפס מק ווסוש6מ' כהא
לחמא עגיא ככגד כסכק סכלסוג'
מפלת טנעס " רי אכלו אבהתנא
בארעא רמצרים סי כננד קסכק
ססכי' * ועס סכסנו 65ומרו כנסון
שרפי לפ' סכך סיס פכסג 6כוקיכו
ססיו פנכיסין סולחכס ול6. סיו
פונלין דלסופיק' וסיו קורי" 56
קעניי" 60ר כפחח תנים סינולו
לססכ על סלחכ' ולפי ססעכיו' 65
סניכו לסון קקורם תתו טיעטז
קן00 נלסון רעי כדי
%, ויככסן כניתו כי קיו
כל ספרכרי' כל' 6רפי ולכן
965 סעכייס לכו לסעו כלחפי
+ קן6 6 פכי6 נקנון לכס כי
סוה ללכו סוי לקך 6 קקכייטל
כי כן סיו שכוקיט כפ3ריס: = כל
רכפין *יקי ויכול = פירוס עיססו6
רעב ו6ין לרמ1' 69כל יכ ו'6כ5
עעכו לפי סכליל פסח ש 0ו₪02
* נקולס |ין ביד קעניי' לכות די
ספוק' וקו רמועל 6כילק ענ
(פלור (יס עפרטיס כל פיטסרעיב
6 ע3עו בערב פסח כלי ל6כו5
פנק לקי)כוןיכ) וי)כול פיד: כל
רצריך ייתי ויפסח | כירוס כל
/ הנלי 5יקח 6פינו פסספקוי
וסייכו עני טכענייס יג ויעפס
עסניסר56 5 יפחקו מ מד' כוסות ופי סכיוון פן
ססעחוי שו פירופ ס"ש 3רכי ספפח כנון חרופת וערור ויון ָ' כוסות
ולפיקופן יכו ויעפס סדר סמבמוששרוט ויפסס דכריס סנעטיס ל6ס פס
ולוו כפסק טפ קפר כ ורתע( לכ הענייס טל יכוסוכי
בָא( נרק
טייתי
סכל רפויס לטיו ענ 20 נש שעפיר )גבנלקכס פסח כפכי
פנפי וסוכנכן לכדי 700 כ כ 08/)קוסווכ (ך ששו וקחו
לכס ו ₪ דדק | *ק6כיף
ללמדך 650 יעפס 06 פסי: ב י6ס,)רק' /
כוסג' כופן סוק ים לכו 5קוכי')כ וע יי
| 8
0 | -- | יצ ג [
עלס% .
₪
: שטונ ולכן אי
וכו ל ג וב כ כ : ולסגה ק, ח"ו
. 0% 1
כ קפכס קולת נעפק כפן סג מפני ש6כתכן 0 לוה חולש
בירופַני' )פכס לפנק סכוס כוכל לטוסוחו כ"י שכסיס 16 ככי סורין וכעפס סע:וק כק3כתק וכן וער לטפה 05 נגלוולק .ריס ו6פ רפסה
הנל:
/ש /
פרוטוקול ישיבת הועד.
15
שהתקיימה בתאריך 9 דצמבר 1985 בקרית ביאליק
בביתו של יוסף אובסטפלד (66א4
1. נוכחים : .0].וא ,660א4 ,50 ,שא ,6 0 65 ,דה4א4
נעדרים : א4א4 (התנצל)4<460(בחו"ל).
ועדת ביקורת : .60א4 ,4241
2. הפרוטוקול של הישיבה הקודמת (11.85) אושר.
3. ו40א4 - יאיר, מציג נושא 'אמסט ישראל' (58/₪1! ד פו)
לאחר מותו של סטיב פרידלנד ז"ל =/א4%6 מייסד הסניף
הישראלי. אסיפה של חברי הסניף בחרו ב-/6א4 - יעקב,
ו"")4א4 - שלמה שהתנדבו לטפל בניהול הפעולות באר
והקשרים עם חו"ל. 42428 - אלון התנדב לעזור בכתיבת
המכתבים. יאיר ביקש שהועד ימשיך וישלס את דמי החבר
לאמסט.
הוחלט: האגודה תמשיך לשלם את דמי החבר ל-דגפואא וכן
המליץ ש-'אמסט ישראל' יכין לעצמו נייר מכתבים מתאיס.
4. ד43א4 - אהרון, מקריא מכתב של משרד התקשורת על
הפעלת תחנות חובבים של ישראלים באותות קשר זרים.
המכתב מחייב את החובבים הישראלים להשתמש באות
הקריאה הישראלי שלהם בלבד.
"מכתב זה נכתב מעקבות תלונות שהגיעו למשרד התקשורת
בענין זה. 4₪0א4 - יצחק. שלח לועד מכתב תלונה נגד 4240% -
דב גביש, שהפעיל בתחרות ה-א600 את קריאה זר.
"/א4<4- ריקי, מציג רשיון בר תוקף, לתאריך התחרות, שהוצא
על ידי משרד התקשורת והמתיר לו להשתמש בנוסף לאות
הקשר הישראלי שלו גם באות קשר אמריקאי.
"4460 - פלג,, מציג העתק הרשיון שהיה בידי דב גביש, רשיון
שלא היה תקף בתאריך התחרות.
'אהרון מציין שגם בעבר הופעלו תחנות עם אות קשר זר על ידי
ישראלים כשברשותסם רשיון רשמי. (678א4 ו-אס66א4).
"אהרון מציע להעביר את התלונה של יצחק לועדת החברים.
ויחד עס זה לפנות אל א4240 - דב, לא לשלח את דפי הלוג של
התחרות לארה"ב.
הוחלט: להעביר את תלונתו של (ו4א4 לועדת החברים. הוטל
על אהרון לדבר עס דב.
5. 4610 - אלדד, מעלה את נושא האירוע החברתי השנתי.
הוא מציע שהאירוע יתקיים בסוף ינואר - התחלת פברואר
6. הוחלט למנות את <ו6א4 - שלמה, שהיה מוכן לקחת
תפקיד זה על עצמו, לארגן את האירוע בעזרתו של טוביה
44
6. ד40א4 -- טוביה, מציג את התקציב השנתי. מעריך שיהיו 500
משלמי מיסים ולכן צפויה הכנסה שנתית של -%5000.7 ממיסי
חבר ועוד כ-.51000 מהכנט השנתי וביטוח הוצאות
צפויות: ממסרים 600.7 %
תקוני ממסריט 500.7 %
כנס שנתי 00.7 %
אסיפה שנתית 400.7 %
משרד. 5 300.7 %
חברות ב-טגהו 200.7 %
הוצאות שונות ז.200 %
הוצאות עתון -.%1800
מזכירות 800.7 %
דאר -.300 %
ימי שדה 7 9%
סח"כ 00
דהה הח הדחה ה היד הדהההההה-יההוהקהיי==-----=<=-=.
אם ישראל קז ימשיך לממן את העיתון, תחסכנה הוצאות של
0 ותתאפשרנה פעולות נוספות.
7. טוביה - ז40א4, מציג שהגל הראשון במתכונוז החדשה היה
יקר ובעל שגיאות רבות.
"אבנר - 40₪א4, מציע להוציא שתי חוברות מסודרות בשנה ועוד
עלונים חדשיים.
"פלג - 466א4, מדווח שצבי, דא4א4, עורך הגל, מודע לבעיות
ורואה בן בעיות חולפות. פלג מציע לתת לעורך זמן והזדמנות.
'ד%4א4 - אהרון, מעלה את הצעת "קשר ואלקטרוניקה*
להכניס חומר של האגודה לירחון.
בסיכוס: אהרון מציע להמשיך בתהליך הקיים של הוצאת "הגל"
ולעקוב מקרוב אחרי הופעתו. ההצעה נתקבלה.
8. 45₪8א4 - יוסי, (חוזר לתקציב הועד), מציע 'להתיע> עס
בנקאי כיצד להשקיע את היתרות הכספיות של האגודה.
החלטה: הוטל על ד46א4 - טוביה ו-ו451א4 - יוסי לטפל בנושא
ולהשקיע את הכסף לפי ראות עיניהם.:
9. 4610 - אלדד, מציע שכל מי ששלם את דמי החבר בשק או
במזומן יקבל להוכחת התשלום כרטיס חבר. ההצעה נתקבלה.
(נ.ב. ז44א4. ההצעה באה בגלל איחור משלוח כרטיסי חבר
לשנת 1985.)
0. 6א4א4 - יוסף, מציג טיוטת נוהלים עבור ספרית האגודה
שבניהולו. (העתק של ההצעה לוטה לפרוטוקול).
החלטה: לקבל את הנוהלים המוצעיס ולפרסם אותם ב"הגל".
1 40465 - פלג, מדווח על הבקשה למתן שהותי קשר בעת
ביצוע מרטון ברכיבה על סוסים שיתקיים בפסח על הכרמל. פלג
יבדוק את המסלול ויגיש את דרישות הקשר הנדרש לאישור ועד
האגודה.
2. 460א4 - פלג, מדווח ש"קול ישראל* מכין תוכנית ליובל
הרדיו ומציע לשלב בנושא גם את חובבי רדיו.
הוטל על <ו6א4 לטפל בנושא הזה.
3 ד4א4 - אהרון, מציג מכתבה של ה-ש.ף.ב.1 על פרס שנתי
לחובב שהצטיין בפעילות הומניטרית משך השנה ומבקש הצעות
למועמדים. אהרון ממליץ להציע את הצוות שפעל במקסיקו,
לאחר רעש האדמה, כראוי לפרס.
4. 40א4 - פלג, מדווח על משפט עירית חיפה נגד :400א4 על
התקנת אנטנה ל-זחט (ראה פרוטוקול 11.85). פלג ממליצ
להשתתף בשליש מהוצאת המשפט כ-5200.
"44 - טוביה, מתנגד לכל השתתפות בהוצאות מאחר
והתביעה היא לבית משפט עירוני.
"44 - אהרון מציע לדון בסוגיה זו רק לאחר מתן פסק הדין
ולקשור את ההשתתפות בהוצאות על פי העקרון - האם יש
במשפט זה ענין לכלל חברי האגודה?
הצעתו של אהרון נתקבלה.
5. (א6א4 -- יוסף, מבקש את אישור הועד להחזיר למועדון
הרדיו בקרית אונו את תשלום ה-.15000 שקל, האמורים היו
להיות דמי החבר ולדחות בכך את בקשת המועדון להיות חבר
באגודה. (החברות נדחתה בגלל סרובו של אחראי המועדון
להיות חבר באגודה).
6. ישיבת הועד הקרובה תתקיים ביוס ב' ה-13.1.86 בביתו של
ד4%4.
רשס יוטי %450₪א4
הגל.:
שש
ולי ישיבת הועד -
6
שהתקיימה בתאריך טע פברואר 15-06 במקווה ישראל: בביתו של עמוס ו'אקשטיין
46 4
0 נוכחים:, דא 3 ₪2 0 ₪ שא
נעדרים:. :4400 = (וא.וא): (חולה) ו
404 |
ועדת ביקורת: 4488 4% 0 2
: הפרוטוקול של הישיבה הקודמת (86 1 אושר:
האירוע..החברתי: דווח ועדת האירוע: בדָיקת מקומות
מתאימים מציגה אפשרות בצוע סבירה באולם המנזה של
> אוניברסיטת תל-אביב, ועדת האירוע מציעה את .מוצאי
שבת 5 באפריל. כמועד המתאים לאירוע, הועד. אִישר את
התאריך. הועדה תגיש תכנית' מפורטת בפגישת' הועד
הבאה.
ד4%4 - אהרון. דווח על סדרות פגישות ושיחות עס
העוסקיס בעינינו במשרד התקשורת. בין יתר הנושאיס
שטופלו: פגישֶה עם מר דוד דגני בקשר למהות חובבות
הרדיו. אישור של מר | ישראל ביבר לאפשר לאגודה ליצור:
בסיס נתוניס" ממוחשב, משותף עם משרד התקשורת,. ישל .
רשיונות חובבי הרדיו.
ד4%4 - אהרון: על תיירות חובבי רדיו לישראל ומישראל.
אהרון דווח על הענות, חיובית לפנייתנו.. יש תשובות >
חיוביות מאגודות חובבים בחו"ל המעוניינים לבוא לבקרי"
במאורגן באר. תיתכן גם התארגנות של סיור מתאים שלי"
חובבים ישראלים בחו"ל. הפרטים עדיין חסרים.
שמיעת הערעור על החלטת הוועד בפגישתו הקודמת על
פעילות מסויימת בעניין יער .5.6 נדחית בגלל היעדרות
המערער. הערעור ישמע בפגישת הועד הבאה 0
המערער. לש
דווח ועדת מקסיקו. נדחה (קוא4א4. אינו. בארף).
.| רשת תירום - הוצג נייר עבודָה שהוכן ע"י 4%466 4007א4.
סוכס.לפרְסם את נייר. העבודה להערות. החובבים-ב:"הגל"
(יועבר על ידי 400א4). וב-"חברים" (יתורגם ע"י. ד4%40).
ריכוז הפניות והתגובות על. וד? 65 .66. 0
= ד40א4 - טוביה. מסר בענין גבית דמי חבר את מצב הקופה
בעקבות גבית דמי החבר ה 106 ו
-.7900 ש"ח; בפק"ם .
-,6900 % בפת"ם; = >
= הגיזבר ימשיך. לבדוק נתיב. השקעה לשמירת.- > כספי
האגודה. (4%6% השלים את. הסטטיסטיקה של הגביה עד
0 פברואר. שלמו 4 בעלי אות.קריאה. 3 מאזינים. 19
חברי: כבוד: פטוריס . מתְּשָלום. לפי ספרי . האגודה 292,
ביניהם מועדונים. עדיין חייביס, בתשלום. יצא חוזר זירוז
לחבריס אלו. ד44א4 הודיע שהשבוע יודפסו כרטיסִי החבר
ויופצו לחברים. ל את מיסיהם.
0. שונות:
א הועד יפה את כוחו .של יו "ר הועד, | לפעול להמשכת
- הוצאתו של-*הגל?. .בפורמט הקלים. - >
בי 4400 - פלג, בקש את.טפול היו"ר במשרד התקשורת
<> = לקבלת אישור להפעיל, את המחזור. הבוגה של מועדון
5 בהפעלת קשה. > בהשגחה, ,.בעת מפון סבילות טוסיס
= ביוס 25 אפריל.: /
-ג, = בפגישה הבאה. יטפל הועד. בהכנות. הנדרשות. לאסיפה
: הכללית; : ל
ד. הובא לידיעת הועד כי- משרד התקשורת.ע עומד להוציא
בול דואר לכבוד חובבי הרדיו.
חובבי תל אביב
באילת,
ל
נכתב לפי דווחם של .4%6%4 8 צילס כ (אילת " - ים סוף)-
הנוסעים באוטובוס אגד שיצא מתל אביב בחצות הלילה, 2
למרס, בודאי שלא שמו לב לחבורה הצעירה שהצטרפה אליהס
מי מהם שהיה מקשיב לשפה שדברו הצעירים היח מגלה מילים
כמו.*ד- אָקס",. "ארבעים מטר" ועוד מליס בשפת.הסתרים של
חובבי הרדיו אבל :בלילה,.באוטובוס לאילת, מנצלים את הזמן,;
לשינה... ולכן סביר להניח שלא שמו לב. 0
ביום ב', בבוקר הגיעו באוטובוס מפעילו 40/9א4 ובראשם
4242% שארגן את המשלחת. במקום חכה להם מאהל שהוכן ע"י
שני אבות (של 4%4-1959 ושל08א6א4 ). עירית ת"א נתנה אהלים
והאבות התנדבו להסיעם לאילת ולהקים את המאהל.
בשעה 10.00 הופעלה התחנה על 20 מטר. מזג האויר היה
"מזופת". תנאי הרדיו הין גרועים. למרות זאת נמשכו הקשים .
ביוס ובלילה כאשר החברה מקיימים תורנות הפעלה רצופה.
הציוד הופעל בעזרת מתח מגנרטור וכשפסק לפתע, נמשך הקשר ,
תוך ניצול מצברים שהוכנו מבעוד מועדי .
במקום היו-החובבים::,4ו6א4 ;460 2
42426 ,(וא4%6 ,ואא6א4 ,88הא6א4 א4242 שניצח על
המלאכה ועוד אחד עשרה מאזינים.
עזרו וביקרו גם הששווס 62000 ,05 וויסקי בראוו מאילת ים
סוף... האחרון גס ארגן לחברה ערב גם כיבוד כפי שרק אילתיים
יודעיס לארגן!
עה הסיום נמשכו הקשרים.וביוס-רביעי,:26:למרס ל |
כל החבורה בדרך חזרה הביתה 0
תס ולא 5 0 היה גוול ועמו הרצון לחזור 0 על
ו דומה. י -
הערת העורך: - | תודה תעל הדיווח: ששודר רל טר כל ן הכבוד
למשתתפים ולמארחים! שי א שי = .
הגל
ו
חבר יקר.
להלן המלצות שהוגשו לועד האגודה בקשר לפעילות החובבים
בעיתות חרום.
ועד האגודה מעונין לקבל הארות והערות מהחובבים. הן בכתב
והן בע"פ, כדי שנוכל לגבש קוי מחשבה וקוי עבודה התואמיס
את הצורך, היכולת והרצון.
אבקשך לקרא בעיון את ההמלצות.
אבנר 466א4 ואנוכי נשמח לקבל הערותיכס
בברכת 73
פלג לפיד 4%405
רשת חרום
הגדרת מצב חרום יכולה להתבסס רק על ניסיוננו בעבר, על פי נסיון
זה נגדיר מצבים אפשריים, בחתכים שונים.
חרום בין לאומי, יהיה הקשור בעיקר בעם היהודי ובמיקרים
חריגים של אסון טבע גדול. אנחנו רואים פעילות חובבים, בסיוע
לבודדים באסונס או בסיוע במקרה של אסון אחר, פעילות הנובעת
מעצס רוח חובבי הרדיו, אולס אין אנחנו מגדירים מצב זה כ"מצב
חרוס".
חרום מקומי, יהיה ברמות שונות, החל מפגעי טבע מוגבלים,
הפוגעים באזרחים ובאמצעי התקשורת שלהם, פגיעה חלקית
וזמנית, (פעילות עוינת מקומית עשויה להביא לתוצאות דומות),
וכלה בפגעי טבע כלל ארציים או מצבי חרוס כללים בעת מלחמה.
המשותף בכל המקרים הינו הצורך בהעברת נתונים ממקום למקום,
מהר, ובנפח גדול ביחס למקובל בתקשורת חובבי רדיו רגילה.
כלומר העברת רשימות שמות, רשימות מצוכים, דווחים, כתבות
ועוד. העברת מגע אישי על ידי דבור בקול מזוהה חשובה לעתים
אולם עדיפותה נמוכה בהרבה.
עקרון פעילות חובבי רדיו בעת חרום הינו התנדבות
ויוזמה עצמית. בכל מקוה אין, לדעתנו, להקיסם
מערך ארגוני שיטסרס את היוזמה וההתנדבות של
חובבי הרדיו.
כונתנו להתוות קוים מנחיס לבנית כלים מתאימים, שיאפשרו,
בעת הצורך התנדבות, יוזמה ופעילות של חובבי רדיו. תוך הבאת
תועלת מרבית.
בכל הפעלת קשר על ידי חובבי רדיו, בעת חרום, יש צורך בקיום
שני מרכיבים עיקריים והם:
א. קיום קשר. לכן יש צורך בציוד, אספקת חשמל, נוהלים
ומפעיליס. ורצוי מאד תרגול בשעות רגיעה.
ב. פיזור וריכוז החומר שמועבר בקשר האלחוטי, מחיב
מערך של עוזרים, טלפנים ורצים. (שאינס בהכרח חובבי
רדיו בעלי רשיון).
לצורך קיום קשר, לפי המאופין למעלה, אנחנו מציעים
להתבסס על קשר נתונים כקשר עיקרי, קשר דבור כקשר
משני בלבד:
קשר בין לאומי בת"ג יהיה מבוסס על צדדח/מסזואה.
ובהעדפה של הסדואה. מעבר ל צדזח רק כאשר ישררו
תנאי פרופגציה מעוליס. עס התפתחות קשר דהפואה,
יש לבחון העברת פעילות לקשר סוסגא ד6אסגק צדדח
בשיטה זו.
קשר פניס ארצי ב צדדמשחצ. עם הזמן מעבר ל-
אסודהסואטואואס6 סופגה ד5א36ק תהץ.
לצורך פיזור וריכוז החומר. אנחנו מציעים פעילות ארגונית
שתבוצע על ידי החובבים שאינם בעלי ציוד נדרש, פעילות זו
תאפשר את פיזור וריכוז החומר, המועבר על ידי מערכות הקשר
ויכול להיות רב ביותר. פעילות אירגונית דומה צריכה להתבצע
לאיוש במשמרות של התחנות הפעילות. בנוסף לכך יש להקיםס
חיבוריות של מערכות החובבים למערכות הקשר של המדינה,
במידה ותהיה כזו, בעת חרום, לפיזור החומר.
המלצות:
א. לפרסם הצעה זו ב"הגל" וב"חברינו".
ב. להמליץ לחובבי הרדיו בארץ, וחובבי הרדיו היהודים
בעולם, להצטיד בציוד ת"ג ב סדוו וב צדדח עס דגש על
אסדואה. ולתרגל ברשתות הדומות לרשתות "חברינו",
העברת כמויות של מידע.
להוסיף ממסרי פהט/]הע בארצ בעלי יכולת דדח בכלל,
ויכולת *תיבת דאר" בפרט. בעת בחירת האתרים יש
לשיס דגש על כושר להספקת חשמל אוטונומית.
להמליץ לחובבי הרדיו באר ולחובבי הרדיו היהודים
בעולם ליצור אוטונומיה בהספקת חשמל, ולסיע בכך על
ידי פרסום מאמרי בניה וכד' ב"הגל", ועל ידי קיום
מבצעי רכישה משותפים.
להקים צוות שיבחן את ההיבטים השונים וימליץ על
הדרכים לשילוב מערכות הקשר של חובבי הרדיו
במערכות הארציות בעת חרום.
להמליץ לועדי אגודות חובבי הרדיו בארץ וחובבי
הרדיו היהודים בחו"ל, שימנו עצמם ב"מינויי חרום",
ויתאמו ביניהם, כיצד יפעלו לקיום עבודה במשמרות
בתחנות שתפעלנה בשעת חרום. כיצד יבצעו השגחה
למנוע הפרעות מהתחנות הפועלות וכיצד יקימו את
אירגוני ריכוז והפצת החומר העובר בקשר האלחוטי.
להקים צוותים שיבחנו היטב את השפעת הופעת
שיטות קשר חדשות כגון | זסאסגם סוסא
אסוזה6ואטעואס6 בתחוס =8, בתחום תהטשחע
וב-ד4₪15. והשפעתן על מערכות קשר החרום של
חובבי הרדיו. :
מאת מוטי זיגל 4-1642א4
בחוברת המועדון ההונגרי פופא אס ס856א, שיצאה לאור
בדצמבר 1985, מצאתי הערות נוספות לחישוב ערכי ה-סקאו5.
ההערות נכתבו בידי עורך תוכניות ה-אס של רדיו בודפשט
(חונגריה), דניס הרנר. לדבריו, הטוענים שלא תתכן קריאה של
5 בדיווח על קליטת שידורים בגלים קצרים, אינס צודקים
הוא מביא דוגמאות מנסיונותיו הוא: את ה-8860 בשפה
ההונגרית הוא קולט על 55555. וכנ"ל במקרה של שידורי רדיו
מוסקבה ושל קול מערב גרמניה לגבי חישוב הערך *0 (הערך
הכולל - 6אודאח | הםשס) של קוד ה"ססאופ. 34435 או 44434
ם דיווחים לא נכוניס ואת מפני שהערך הכולל (ה-"ס") טוב
יתר הערכים. הערך הנכון של ה-ספאו5 במקרה הראשון צריך
להיות לפי החישוב: 3+4+4+3=14:4=3, כלומר 34433. ובמקרה
השני: 44433. האם צודק מר הרנר?
הנושא פתוח לויכוח בין המאזינים.
תחנת רדיו בודפשט
מהונגריה
סיפורה של תחנת רדיו בודפשט החל באופן רשמי ב-1 בדצמבר
5. פעילות התחנה התקיימה למעשה זמן רב קודם לכן. בתחילת
המאה - שודרו תוכניות חדשות ומוזיקה למנויים דרך קווי הטלפון!
תוכניות אלחוטיות נסיוניות החלו בשנת 1923.
תחנת הרדיו נוסדה בסוף שנת 1925.
לתחנת רדיו בודפשט מאזינים רבים. מספר המאזיניס גדל
במהירות רבה. בתחילה האזינו הל15000 ותוך שנה נמנו 50000 על
מאזיני התחנה. ההתפתחות באה בצעדי ענק. השידורים בגליס
קצרים החלו ב-23 לדצמבר 1934 באנגלית ובהונגרית בעזרת 2
משדרי 5 קילווט. הספק המשדרים הוגדל מאוחר יותר ל-20
קילווט. באמן מלחמת העולם השניה נהרס כל ציוד התחנה. למרות
הטק הרב במאמצ שיקום גדול שוחזר הציוד ותחנת הרדיו החלה
לשדר ב-1 במאי 1945. מאז משדרת התחנה ללא הפסק לכל רחבי
העולם.
תחנת רדיו בודפשט היתה התחנה השלישית בעולם שהחלה
לשדר תוכניות אסבאנגלית. כיוס התחנה משדרת תוכניות אס גם
בגרמנית, איטלקית וספרדית ומקיימת קשרים הדוקים עס
ארגוני אס לאומיים ובינלאומיים.
איור מטפר1: המשרדים הראשיים של רדיו בודפשט
-- צילום ארכיון.
הגנל
//
"דף זהות" לתחנה -
רדיו בודפשט -
הונגריה
כתובת התחנה: זססקכנם סוסגה
57 זט
86 11800
צתהסאזנ ו
מועדון מאזינים: יש.
טלפון: 0 (בחיוג ישיר מישראל).
מענה התחנה בדואר אוזיר: כן.
זמן תשובה ממוצע: 46 יום.
האס נדורשים דמי משלוח בחזרה :(פח) לא.
לו"ז יוצא: 2 פעמים בשנה.
ניתן להיות חתום על לו"ז: כן.
מאשרים ב: +05 אחד עבור כל 4 האזנות שנשלחות לאישור.
גלויות שונות: יש.
דף דיווח: יש.
מפיקים: מדבקות, דגלון, כרטיסי ברכה לתג-המולד.
ירחון: "והאסודהאת6זאו ד6פסה סטום" לעדכון תדרי
ותוכניות רדיו בודפשט.
דו"ירחון: "5עםא אס סאעפמ" הכולל מדור טכני,
עדכון תדרים, התכתבות עם חובביס. ּ
תוכניות :אפ יש, כל יום שלישי וששי בשעות 15.15-15.30
(.ד₪.6) על התדרים: 7225, 9585, 9835,
0, 12000 קילוהרץ.
התחנה נוסדה בשנת: 1925.
משרד ראשי: בודפשט.
משדרים (מיקום גאוגרפי) (הספק) / אנטנות:
סצקטפהרוור | (28₪/חםרם]525055)
אסו.47י/ם) (20קילווט)/?אנטנות דייפול.
דיוסד (א6/47.25 18.57) (ספסום)(100 קילווט) 2א.ם. ן
רב כיווניות.
ג'סברני (19.525/47.35%)
קילווט) / 2אדייפול.
שפות שידור: 6, (הונגרית, אנגלית, גרמנית, איטלקית,
ספרדית, יוונית. שעות השידור : 120 בשבוע.
היקף:1 2 3 4 5 +
14
(%א52865) (250
מועדון רדיו בודפשט - הונגריה (₪85//0)
המועדון נוסד ב-1965. כעת חבריס בארגון כ-12,000 חבריס
מכל המדינות. החברים נחשבים כמאזינים "רשמיים" השומרים
על קשר קבוע עס התחנה.
הארגון לא מסחרי ומטרתו לייסד קשרים טובים בין
החובבים והמאזינים של רדיו בודפשט, ולחזק את תחביב
ההאזנה ותנועת ה-אס העולמית.
כל אחד יכול להיות במועדון, לאחר שימלא את דרישות
החברות, אין כל חשיבות אם הוא חבר במועדונים אחרים.
חבר במועדון מתפקד גס כמאזין רשמי של רדיו בודפשט,
ומקבל גם אות קריאה של המועדון בהתאם לקידומות
הבינלאומיות של חובבות הרדיו. אות קריאה זה יכול להיות
מודפס על גלויות המאזין, ויכול להופיע בכתובות רשמיות שלו.
דרישות החברות: - אין דמי חבר. כל מאזין יכול להיות חבר
במועדון, אך הוא חייב לשלוח לפחות 4 דיווחי קליטה של
שידורי רדיו בודפשט כל חודש (דיווח על תוכנית אחת לשבוע).
דיווחים אלה חייבים להשלח בסוף כל חודש על גבי דפי דווח
מיוחדיס שמספק המועדון.
כל מאזין עם תחילת חברותו במועדון מקבל:
1. בהצטרפו למועדון: תעודת חברות
אות קריאה רשום במועדון
גלויות דיווח שניתן לשלות אותן
לתחנות אחרות
דפי דווח ומדבקות
2. כחבר רגיל במועדון: ירחון - חדשות אס
רשימת תדוים עונתית של רדיו
בודפשט
+05 מיוחד בסיום כל שנה
פרטי האזנה לתחנות
שידור
משך הזמן לקבלת
אוסטרליה, ר. אוסטרליה: 051, גלויות דווח,
דף לוח משדרים 6 יום.
* אירופה
אוסטריה, =ח0 :05%, דף לו"שז, דפי דווח, :
חומר טכני על התחנה 8 יוס.
בולגריה, ר. טופיה: כרטיס ברכה ל-1986, לוח שנה כיס. א
בולגריה, ר. סופיה: +05, לוח משדרים, דף הסבר
לשיטת משלוח דיווחיס
לתחנה.
בלגיה, דחם: 05%, מדבקות, דפי דווח,
טמניית פלסטיק ענקית, כרטיס חברות
במועדון 6 יום.
בלגיה, ד88: +05 דו ירחון של מועדון
החובבים של :"846 וגא 'פמשאשדפו 1"
6 יום.
ד א
הונגריה, ר. בודפשט: 051 רגיל,
)05 מיוחדים לסיוס השנה 4 יום.
הונגריה, ר. בודפשט: ירחון מידע לתחנה עבור
ינואר1986 :
מונקו, האוז: +05 דגלון נייר, חוברת לוח
משדרים, דפית מסיונרית , 9 יום.
מערב גרמניה, ר. אירופה החופשית + ר. ליברטי:
,)09 לו*ז, סמל התחנה 1 יום (מארה"ב).
נורווגיה, ר. נורווגיה: +05,
: מדבקה, חוברת: ".דאו ץג/שטמסט הי
0 יוס.
פורטוגל, ר. פורטוגל: פתקית אישור (??),
לוח משדרים 7 יום.
רומניה, ר. בוקרשט: כרטיס ברכב ל-1986,
לוח שנה כיס א
שוויצ, ו89: ו05 6 יום.
הגנל
ר. איטליה, משדר באנגלית עד מרא 1986 בתדרים הבאים:
+ אמריקה
זמן זא) אזור שידור תדר בקהי
ארה"ב, ר. או*ם (אטף): +05 1 דרום אסיה 0, 11905, 15330
' לוח משדרים (שלחו בדואר רגיל) פד אזור הים התיכון 6165, 7275
3 יום. 205( מזרח קרוב 5, 9575, 9710
ארה"ב, ר. או"ס (אטח): 05%, 200( יפו 0, 9710, 11800
חוברת לוח משדרים שיצא
מתוקף (!!!) 9 יום. ברשת המקומית - איטליה מס' 1 (סאטסוסגה) בשעות
אקוודור, 8 דפי דווח 5 יום. 5 6 דואם, כל יום בתדר 6060 קהיצ לאירופה ולמזרחי
ברזיל, ר. נסיונל: 051, מדבקה, דף דווח, התיכון.
לוח משדרים 6 יום.
ברזיל, ר. נסיונל: 051, דפי דווח, דף לוח משדרים 24 יוס.
א אטיה
הודו, חוא: 5, דף לו"ז כללי 6 יום.
טיוואן, זסע: 051, דגלון, ירחונים שוניס 1 יוס.
טיוואן, 6זסע: דגלון, לוח משדרים א
יפן, ר. יפן: 05%,לו"ז, דף אגרת לדיווח לתחנה,
ירחון "פששא אסג. .א'' מדבקות - 33 יוס.
* אפויקה
דרוס אפריקה, 854: 051, דפי הסבר 9 יוס
דרוס אפריקה, 54: 5, מדבקה 4 יוס
דרום אפריקה, 584ח: +05, 9 יוס
דרום אפריקה, 854: 051, 5 יוס
ר. פורטוגל, פורטוגל משדר בשפה האנגלית (מיוס שני עד ששי
בלבד) בלוח התדרים שלהלן.
בתוקף עד מרץ 1986:
פינת האזנות
הערות: התדרים בקה"ץ, כל השעות 6זט
הסימונים:
4 . 0 תדר | תחילה- | אר, שם תאריך 0ק6|4
ה 6 7 6 0% ב סיום שידור התחנה ההאזנה
מזרח תיכון 00 0 5 1925-1900 בלגיה - 1 | :42333
אפריקה 000 10 5 232072300 ליטוניה | ר. וילנוס 7/1 3+
אירופה 20 5, 9740 5 071070650 אקוודור | ₪8 2 22111
6% 1645-1630 אלבניה ר. טירנה 12 44333
תכניות: כל יוס (משני עד ששי) - חדשות, ביום ב' - סיור 5 204572030 | איטליה ואה 12 33223
בפורטוגל, ביום ג' - מבחר מוציקה, ביום ד' - 5 1455-1440 צ'כוסלובקיה ר. פראג 271 3
הסטוריה ותרבות, ביום ה' - דווח מפורטוגל וביום ו' 2-2 0 ישראל 5 : /-- -
חל ר יבים/ 2 נורווגיה ר. נורווגיה 3
תיגת דואר/תחביבים /אט. 5 0600-0585 פינלנד ר. פינלנד 1 2772
0 042070400 טורקיה זסצ 12 43223
ר. יוגוסלביה משדר באנגלית בתדרים הבאים (קבועיס, בכל 5 1540-1520 הונגריה ר. בודפשט | 20/12 | 43864
אופן אין הודעה על החלפתם באחרים). 0 170016600 דרום קוריאה85א 12 32222
2 5 2115-2100 טיוואן סוס 4/1 3
זמן (דואב) תדרים בקה" 0 2115-2100 דרום אפריקהגפא 12 33223
0 0, 0, 9620 0 1745-1730 רומניה ר. בוקרשט 1/1 3
1900 00 11735 5 1815-1800 ברזיל ר. נסיונל - 4/1 2222
/- 2 -- 2 0 1645-1630 הולנד אסודגז5 ץקקה
- 7 2 / (רק ביום א') 13/12 | 44323
225 0, 7240, 9620 וגס ב-1268 ב-ואג 0 0645-0630 | אוסטרליה ר. אוסטרליה 12/1 22212
0 1515-1500 | דרום אפריקהגפה 22012 12
כתובת התחנה: ,200 אסם .0.ק ,/ו/2 5%8זה8סחפוו] ,הוטבופספָט2. .₪ 0 0745-0730 צ'כוסלובקיה ר. פראג 14/1 12
11,000 8900786, 120051 (1.
רה
. /2
1%
שו
רד
ור
/ 1 זו
יחידת מתאם אנטנה
(ימ"א)/ גאאפזטאה
דואע סאואאעד
(נלקת מחוברת 8אופא אפ ס6אופפה מס" 2-1, 1981, של המועדון ההונגרי).
את הימ"א הבא ניתן לחבר לאנטנת חוט ארוך כמו סוג הזו המהופך, ותפקידו
לתאם את אורך האנטנה התיצונית לתדר הרצוי, ולחבר אותה למקלט.
הוא מכיל מעט רכיבים, וקל לבניה גט על-ידי מתחיליס.
הרכיבים: 2 קבלי אוויר משתנים בקיבול של 500 פיקופרד, כגון
לה הנמצאיט במקלט שפופרתי ישן, מפסק 9 מגעים, סליל
=נסיסן יכול להיות צינור ₪6 באורך 15 ס"מ ובקוטר של 1
*מ. קופסת מתכת עם כפתורים, מספר מבודדים ותקעים.
הימ"א מבוסס על מסנן פיי (ח)או קולינס, האנטנה החיצונית
והקצה הקבוע של אחד מהקבליט המשתנים מחוברים לקצה
הסליל, והקצה הקבוע של הקבל השני מחובר לקצה השני של
הסליל (ראה שרטוט מס' 1). הרוטור של 2 הקבליס המשתנים
מחובר יחדיו ולנקודת האדמה המשותפת - גוף הקופסה. חיבור
האדמה מגיע גם לנקודת הארקה המשותפת ומחובר
לשקע/תקע אדמה בגוף המקלט. מפסק ה-פח הסיבובי נע על
קצוות הסליל ומקצר את המעגלים לפי תחומי התדרים. הסליל
7-7
מקלט
שקע אנט.
-*---
מקלצ
שקע אדמה
מורכב מ-37 ליפופים של חוט נחושת אמאייל מס. 24, 0.5 מ"מ
עובי על בסיס הסליל, כשיש להשאיר יציאות בליפופים ה-18,
ה-?1, ה-9, ה-5, ה-4 והשלישי. הם מולחמים אחד אחר השני
למגעי המפסק. במצב הבסיסי, המפסק מכיל את כל הסליל
בתוכו. אז הימ"א מכוון לתחום תדרי ה-120 מ' (2.5 מה"צ).
היציאה הראשונה בליפוף ה-18 נותן לנו את תחום ה-60 מ
(4.5-5 מה"ץ), היציאה הבאה בליפוף ה-12 נותן לנו את תחום
ה-41 מ" (7 מה"ץ), היציאה השלישית בליפוף ה-9, נותן את
תחום ה-31 מ' (9 מה"ץ), היציאה הרביעית בליפוף ה-7 את
תחום ה-25 מ' (11 מה"%), היציאה החמישית בליפוף ה-5 את
תחום ה-19 מ' (ב-15 מה"ץ), היציאה ה-6 ביפוף ה-4 את תחוס
תדרי ה-16 מ' (17:מה"ץ). המצב השביעי של המפסק, ביציאה
השביעית בליפוף ה-3 מכוון לתחוס תדרי ה-13 מ" (21 מה")),
היציאה ה-8 בליפוף ה-2? ל-11 מ" (25 מה"6).
השימוש בימ"א נעשה כדלקמן: האנטנה החיצונית מחוברת
למקלט דרך הימ"א. אתה מכוון את המקלט לתחנה באחד
מתחומי התדרים, מעביר את הימ"א לתחוס המתאים. ואז
מכוון בעדינות את 2 הקבלים המשתנים עד שעוצמת התחנה
האמורה עולה. זה אומר שהימ"א מכוון כעת היטב לתחום
המעניין אותנו, כך שהאנטנה החיצונית מתואמת לתדר
המבוקש. כמובן, כשקולטים תחנות שונות בתחילת ובסוף .
התחום, הימ"א חייב להיות מכוון בעדינות מחדש.
בעת בנית הימ"א, יש לשים לב לכך, שהסליל יהיה מבודד
היטב, כשסוגריס את הקופסה. הסליל חייב להיות ממוקם
בקרבת הקבלים והמפטק.
אנטנה חיבוטת /חוט. אדוך
הנל
//
פתרון בעיות .וא
בעזרת רכיבים פריט
דני אג6א4 העביר לפרסוס את המאמר העוסק בבעיה חשובה. חשיבותה גברה
עס החדרת השימוש במחשבים בתחנת החובביס וכחלק מציוד התחנה.
, רעיני פריט טירואידים, חרוזים וגרעינים מפוצליס
יכוליס לשמש ביעילות לדיכוי אותות רדיו לא רצוייס.
עם זאת אין לטעון שהס מהווים תרופה מלאה לכל בעיות
8 ההפרעות בתדירות רדיו .ו₪.₪ קיימים מקורות רעש
מטווגים שוניס והטיפול בכל אחד מחייב לכן גישה שונה. חשוב
להכיר את תדירויות האות המפריע, לכך יש חשיבות בבחירת
סוג הפריט וכמות הליפופים הדרושה. מחשבים או מעגלי מיתוג
המהווים מקור משדרים ספקטרום תדרים ולא תדר בדיד. רוב
ההפרעה בתדר גבוה עד תגם ולכן יש להשתמש בחומר שסימנו
3.
יש גרעיני פריט המאפשרים השחלת מוליך יחיד דרכם. בצורה
או אנו מקבלים ליפוף יחיד. מספר ליפופים יגדילו את
בתדרים עד 1 מגהרץ נשתמש בחומר מס" 475 ומספר ליפופים
מירבי של 30 ליפופים. בין 15 מגהרא לשלושים מגהרצ
נשתמש בחומר מס' 72 או 73 וחמשה עשר ליפופים. עבור
0 מגהרא החומר הוא 43 ומספר הליפופים המירבי 5 עד
9
בין 100 ל-200 מגהר, ליפוף יחיד בחומר 43. חרוז של פריט,
מק"ט 8-64-101= יעיל בתדרים שמעל 200 מגהר.
מחשבים ידועים כמקריני ת"ר. במיוחד נכון הדבר לגבי
הדגמים חישניס של המחשבים. המחשב ישדר ת"ר ע"י כבילי
הקישור ועל ידי כבל ההזנה מהרשת. ההקרנה תיתכן גם דרך
תיבת המחשב. לפני הטיפול ב-.ו.=.₪ יש להשקיט מקורות אלה.
את כבל הרשת, כרוך 7 פעמים בגרעין טורואיד מק"ט 240-43-ז:.
כל כבילי הקישור חייבים לעבור ב"ליפוף יחיד" דרך רכיבים
מפריט ורצוי מחומר מס' 43.
טלפוניס הסובלים מהפרעות ניתן ל"רפא" ע"י משנקים בעלי
השראות של 2 מיליהנרי בקירוב. רצוי להתקינס בתוך מכשיר
הטלפון וברור שפתרון זה יעזור בדיוק למכשיר אחד. דרך אחרת
היא להתקין את המסנן בקו אבל פתרון זה לא תמיד עוזר.
בעיות רבות ניתן להקטין את לפתור ע"י שימוש ברכיבי פריט
אבל אין לטפל בהפרעות שמקוון במערכת ההצתה
ברפב ע"י רכיבי פריט ואין תועלת בשימוש בהם בהפרעו!]
שמקורן בעמעס (פואואוס) ביתי המצוי בבתים רבים.
ההשראות ועתה גס את הקיבול וכך תרד היעילות והניחות
יפחת בתדירויות גבוהות.
6ז סי זו|ק5 ,60765 [ סז 16זחס] ,86006 6וז6 526 6חזס! ]0 | 0 15 פהואיס|!ס>
.וז ]1 "₪ זס) 66 6165196 6ום ח6ו חא )0 ]1 ,8075 16ז67= זו]ק5 שח , 86005
טס 06110 ל 160066 0! 566 26 הבש 0765 [100סזס 1 חס 86005 677116 6חזטו שחך
606 01 6זס 6ח1 ,150 .60916 6חסקסז6!וח חס 600]6 |)אם0ס6 06 501606 זסזטס 106 חס
6 ,0005| 5060667 ,65|החטס זו 161060הפחט חז 5 66!הטשחט )0 ה6510זקקט5 106 זס] !סט
.6 ,6065 פחזזואצ
%ה6ו116ט 66!שסזס || וי 6זס6 6חז תפטסזהז 6ז זי 106 )0 5נסק 6חס ץ!חס 6011005!!פקם עחסוח ה!
6 !וש פחזטז 6!ק11! טח ,16005 6 ₪ 5060 ,60565 06: ח] .06 66]הסשחט 6ח1 00 ה0ז00ה6ז1
. 8605501
6 | .1000-0006 606 חס 56 זס] 0516! 001 סח 6זם זב 67116 ז1]ק5
6-ו ₪ 10 166|סקס 56 ץ|6051 ה60 16 = ,5זסל 0656 ]0 6זט601] ה0ו!566 סא
6 בהז טסוח6ז זטסת!וי
65| ססזק | ל 60501 0! 501160 ץ|!1060 ו 0066 0167101 116ז67) 743 36 ]0 0070616715665)
6 וו [10ז16ח 777 זס 272 106 זטס , 5 600606 חפה עזסט 6חם ש6ה6טף6) תפות 6ה1 הז
.0 ש6ה6006 ז6ששס! 106 הז 6ש6006611 6זסוח
פוחתס הז 600066ק] 5 חן צחהסופה6חוס
או ואסולצד ס 6 8 3 זזםק
זאו :9 וחוס חוס 4 4 זסוחטה
.750 .5 42ו.1 4-43וו-זת
.750 .5 42ו.| 4-72וו-זת
.900 0 1.400 40-43ו-זת
.900 .0 1.400 140-72-ז;
0. 1.4000 2.400 240-43-זת
0. 1.400 2.400 240-72-ז]
2%-43-25| .590 .125 5 .5 זל 205
2%-43-15| 1.020 .250 5 .0 ו 255
0.. 508-43-זת
.0 508-72-ז.
0 8-43-1020"
0 88-77-1024
2. (8-43-562:
5 [|8-43-630:
5 8-77-630%
2%-43-95| 2.500 2,000 5 .0 15
2%-43-05! 3.000 2.500 5 .0 0
הוגל
//
מנורת צט
למחיקת פווסםקם
מאת 4*6(8
(לאותם חובבים העוסקים באלקטרוניקה דיגיטלית שאין להס גישה למנורות
מקצועיות במקוס העבודה).
מחירן של מנורות מסחריות למטרה זאת הוא כ-100 + ומעלה.
ניתן גם להשיג רק את השפופרת המיצרת שט בתור חלק חילוף -
ם גם מחירה - כ-%30 - אינו מוצדק לשימוש ביתי של חובב.
סומר שהדרישה היא למקור עע בעל אורך גל קצר יחסית -
שמתקבל בשעת התפרקות חשמלית באדי כספית. מנורות
שט פלורוסצנטיות בעלות ציפוי פנימי כהה לא יצלחו למטרה
ואת, ודרושה מנורה פלורוסצנטית ללא ציפוי פנימי כלל.
ניתן להשיג בחנויות למוצרי תאורה (למשל: שטייניץ - רתח
התעשיה 12 ת"א) נורות כספיות לתאורה - הדומות במבנה
החיצוני לנורות ליבון בעלות בסיס הברגה - והזולות יחסית.
הנורות מכילות יחידת התפרקות של אדי כספית הבנויה
מצינורית קורץ שקופה הנתונה במעטה זכוכית חיצוני בעל
ציפוי פלורוסצנטי.
ע"י שימוש ביהלום תעשיתי או דיסקית חיתוך של רופאי שיניים
עז עחע
צ 5 תור
90 34%
מכרת כספ'ת
וה 65 א שיד
כן 6 להרק ת954
ו" תקצב תלְטןי
מרסןר.
<*12 מנסין?
7 9
4 3
*6 זפ 191
ע"ג מקדחה מהירה ניתן לחרוץ חריץ במעטה הזכוכית החיצוני
ולשברו בזהירות.
יחידת ההתפרקות המתגלה לעינינו היא כאמור צינורית קור
בעלת שלוש אלקטרודות ובתוכה אדי כספית. יש לחתוך
בזהירות את שני המוליכים העבים המחברים את צינורית
הקורץ אל הבטיס המתברג של המנורה ולהתאימם למהדק
חשמל כפול העשוי חרסינה (מבודד בקליט לא יעמוד בחוס
המתפתח בסביבה!!). גם את הקצה השני של צינורית הקור יש
לתמוך ע"י מבודד חרסינה.
יש לשים לב ולא לנתק את הנגד - הנראה כמוט גרפיט שחור
(עופרת של עפרון) - נגד אה משמש את אלקטרודת ההצתה של
השפופרת.
כל הפעולות הנ"ל יש לבצע בזהירות רבה מכוון
שהאלקטרודות שבירות מאוד - ראו הוזהרתם!!
פתרון זיוודי מוצע:
יש לזווד את כל הרכיביסם בקופסת מתכת ובה חלון מול שפופרת
הקורצ דרכו נקרין את ה-וסאקם. יש להקפיד על בידוד טוב
(220% מתח רשת) ומניעת הקרנת צט על העיניים - זה מזיק
מאוד!!
הפתרון שלי היה הצבת הקופסה מעל ה-וס8קפ. בצורה כזאת
הקופסה עצמה חוסמת קרינת שט, החוס הנוצר עולה למעלה
ואינו מחמם את ה-0₪ח5ם וכן ניתן להתקין מפסק ביטחון
(מסדו/שפסהסווא) שיכבה את המנורה אם נרים את הקופסה.
ניתן למחוק 8080 אחד כל פעם. משך המחיקה כ-35 דקות
עבור מרחק של כ-20 מ"מ בין המנורה וה-ואסחסס6.
בהצלחה
0 ונ
6/9 408
ריע
ה
ו
פמכבת 4 המ[צה
אש נש הקופסה.
א
מדיזית תקינות דיודות
3 מדידה
ל
מאת 6(8א4 |
לאחרונה מוצע למכירה לחובבים רב מודד דיגיטלי - פ6 החטוא
ו ו
במכשיר זה כמו בכמה מכשירים דיגיטליים רגישים נתקליס
בבעיה כאשר מנסים לבדוק הולכת דיודה במדידת התנגדות
רגילה. בדרך כלל מקבלים קריאה של התנגדות אינסופית.
(הבעיה בעיקר בדיודות סיליקון).
הסיבה לתופעה: אם מכשיר המדידה רגיש מספיק, יכול היצרן
לחרשות לעצמו לספק לפרובים מתת נמוך מאד במצב מדידת
התנגדות. זה מאפשר לבדוק נגדים בתוך מעגל בלי חשש נזק
לרכיבים אחרים.
לדיודת סיליקון יש, כידוע, מפל מתח מינימלי של כזש0.6
בכיוון ההולכה. המתח המסופק לפרובים הוא בסביבה הזאת!
כך שבדרך כלל לא תהיה הולכה בדיודה הנבדקת, וגם אס
תיגרס הולכה כלשהי, המכשיר יפרש את מפל המתח של 0.6
כהתנגדות גבוהה מאד.
מצאתי פתרון פשוט: חברתי "פרוב" שלישי נוסף לקוטב השלילי
של הסוללה ואני משתמש בו כפרוב השלילי למדידת דיודות
(בצד החיובי יחובר הפרוב החיובי הרגיל).
כאשר המכשיר מכוון לתחוס התנגדות כלשהו נקבל קריאה של
מספר שלילי אס יש הולכה דרך הדיודה, בעזרת הפרוב הזה
אפשר לבדוק גם דיודת זנר למתחים נמוכיס וכן לָדִים.
ההסבר לתופעה: הפרוב השלילי הרגיל מקבל מתח ממייצב
פנימי, מתח זה גבוה ביותר מ-צ5 מהשלילי של הסוללה. בין
הפרוב החיובי לקוטב השלילי של הסוללה שורר מתח של כזצ6
וזה מספיק בהחלט לדיודות. :
אגב, הזרם בדיודה הנבדקת בשיטה הנ"ל הוא כ-1.5-208 בכל
התחומים (הסיבה לכך נעוצה במבנה מעגל המודד).
עלי לציין שאסור בהחלט שהפרוב החדש יגע בפרוב השלילי
הרגיל! ביניהם שורר מתח.
הצעות פתרון מעשיות: 1) לתקוע את הפרוב החדש בצינורית
בידוד גמישה. המגע לדיודה יוצר וק ע"י יחידת הפרוב. 2)
במקוס פרוב לחבר לשלילי של הסוללה שקע בננה מבודד
ולתקוע לתוכו את הבננה של הפרוב השלילי כשרוצים למדוד
דיודה. 3) אפשר לקבוע מפסק מחליף שיחבר את הפרוב השלילי
למקומו הרגיל או לחילופין לקוטב השלילי של הטוללה.
בהזדמנות זאת אציע שני רעיונות פרקטיים נוספים.
א. למכשיר יש תיק נשיאה יציב, ונוח לעבוד כשהמכשיר תמיד
בתוך התיק. הבעיה ששוכחים לפעמים לכבות את המפסק
והסוללה מתבזבזת.
הפתרון הוא התקנת מפסיק לחצן.6.א או מיקרוטויצ' בטור
למפסק הרגיל, שילחץ ע"י מכסה התיק ויפסיק את הזרם
למכשיר כשהתיק נסגר.
ב. את חוטי הפרובים הלחמתי בפנים באופן קבוע כדי שלא
אצטרך לתקוע את הפרובים כל פעם מחדש. בשקעים
שנשארו פנויים, אני משתמש לתקיעת דאשח5 למדידת
זרמים גבוהים 46. חברתי נגד ש0.10/10 לשני תקעי בננה.
כאשר השנט הזה תקוע בשקעיס והמכשיר מכוון למדידת
מתחים נמוכים, כל 0.14 מראה על זרימה של אמפר אחד.
ברגע האחרון
רון 4<4380, נציגינו ב-.6.צ=. - 1ח - .ט.א.ג.1 העביר אלי
את נוסח פניתה של אגודת חובבי הרדיו האוסטרית עפצס.
להלן הנוסח המלא:
5 6:ז6]!3)/ הב 0ו1)הזך ה810ק-6הסהק
:ה560 0חה8 6חז 01 ₪56 6עופה%6הו שתך
זסז 9702 14.350 ח8 14.290 | ה66שזסס
טח 8 זס? 85 ||פצ 85 ,178166 ח0ז8ק-6הסחס
סו 0ח8 6זסוח הַתו6809 15 615 6ז6|)8שי
ח06 106 0% 0608056 ץ||6506018 ,פחחפוטסזס
זס "צץ0ה6006ז1 8 הַחו680א" +0 הזס+ |הזטזס
| 8 הָחוח0|68'--
חזוש 8000708006 חו 18 0ו87ז1 ה0ט5 85 חחסן 5
8 זז תסט5 זס/0ח8 ,א 6וסהזסס+ ,79 6השש
סָחוהזסה 85| 6זסהז ,בהןסזסָאס8ם וה46זט צהה
חסטפ 01 5181057 ץזפחווזם ץז8זסקוח6)'' 8 51הו308
סח 18610 50 0856 זסחזס צח8 ח! .0+
ץם 118060 81007 ה 0ו80ז |8חזזסה סזט90ו0 זסח
חסוז8זסקס |פזטזטם -
5 וטס |608!|ו 01 ₪56 -
|50/078 סז קט זס+ צ6ה0006ז1 חס +0 הסווהקטסס -
1 8 01 518105 518000 6ח1 זס? פזטסה
% חסוזהותזסזתו -03ו/-ר/ 6חז זס 5675 |56/6/8
ח66ם 85 1781766 זטסזהרחה |68ז 1081 60זז0ק6ז סע8ה
5 508 עס 060זטז015 !56870 01 20551016 וז
וז 8100ק-6הסחק
סז 060 -3 106" 60005%85ז 6:ס)6זסה+ /0/5
1
5 6|1876/ט זס 886 1781110 ה0ז6-081 ה סכ [ה חזזסת --
זר ז600|8ז זסטס 518105 ץזה וזכ א 6צח
זס טס 0000160 06 001ח08 01085ה10006 -;6ו810ז1
;"005 ץ00ח8ז5'' 6000
80 4%
1% 6ז6|]8עט 88 ||6עט 85 181866 ה0ז8ק-6הסחם -
8 תווצ 8000708006 ח! 06 00!0ח5 פחסוז8זססס
.5 ז8160וח8 8010] 85 ||פע 85 5חסו600|81ז
2 301005 והזס)ח! 0+ 6085160 זסתט1 15 בש חר
זטסזהוחה סו80ז הָחוז9וא6 הס ₪0 8 הוט 3 ח8
(619ח-- 3/2 /.) 5אזסעזסה הסוזהוהזסזתו
הקטע המסומן במסגרת הוא זה המציין את מקור התלונה
ומאזכיר במפורש את רשת ה-4א4
בשיחות שניהל רון, הסתבר לו שכל הנציגים הסכימו לאמור
במכתב וההגנה על עמדת ישראל הפכה למשימה קשה. הוא
הכין נוסח תשובה ובו ציין שצורת ההפעלה עליה מתלוננת
האגודה האוסטרית איננה המצאה של הרשת הישראלית
ובודאי לא בלעדית לרשת זו. מכתבו של רון וכן הקטע המסומן
במכתב האוסטרי לא הוגשו כחלק מפשרה. נוסתח ההחלטה
שנתקבלה ב-6שפו הוא זה שהנציגים האוסטרי והישראלי
נסחו כפשרה.
הגל
החלטת 6-ה
6 בדאגתה לחוסר האתיקה החובבית השוררת כיוס
בהפעלה של רשתות, ממליצה לכן שכל האגודות הלאומיות
באיזור 1 תבהרנה לחבריהן את הפרטים הבאים:
1. אין לאף רשת או חובב יחיד זכות לתדר כל שהוא אלא אם כן
מועברת בו תעבורת חרום.
. כאשר על מה שמכונה תדר הרשת מתנהל קשר, על הרשת
לחכות לסיומו או להקים קשר במקום אחר.
האחראי לרשת יהיה אחראי לודא שזו מתנהלת בסדר
ובאדיבות ואינה מפריעה לתקשורת אחרת.
. בשום אופן, למעט תעבורת חירום, תחזיק הרשת בתדר
בהעדר תעבורה בו.
5. האגודות הלאומיות מתבקשות לכוון מאמציהן ולהחזיר
לגלי החובבים את נוהלי ההפעלה של חובבי הרדיו.
- וסח הועבר כהצעה גם לאיטורים 3-2.
רון מציין שהעדר מנהל לרשת וצורת ההפעלה בה ראוייס
בהחלט לביקורת; אבל מכאן ועד האשמה של הרשת היהודית
רק משוס שזו מפריעה לרשת ה-קחט/שחע יש בכך אי צדק גדול.
קיימות רשתות רבות השומרות על תדר לעצמן והן לא אוזכרו
בכתב הקטיגוריה.
נראה שהנושא ימצא במעקב ומן הנכון שאגודת חובבי הרדיו
בישראל תתערב בנעשה על ה-דשאא-4א4.
שרות לחבר
יוסף (6%א4, מדווח שמספר חברי האגודה הרשומים הוא:
שמונה מאות ועשריס
בהם 186 מאזינים.
ד לתשיעי בינואר שלמו 8435 את מיסיהם. להם
מצטרפים גם 19 חברי הכבוד.
כל השאר, לא *וכלו להנות מהספריה של האגודה; זו
ששוכנת ברח' ברודצקי 43 ברמת אביב ופתוחה משעה 9
בבוקר ועד 1 בצהריים ומשעה 4 אתה"צ ועד לשעה 7 בערב.
חבל, בספריה יש הרבה ספרים כמפורט להלן:
במקום ניתן גם לרכוש יומני תחנה (4 ש"ח), דגלי האגודה (3
ש"ח) וסיכה (2 ש"ח).
הזמנות והנתחות בטלות
ץְזהזם11 פט!) 38010 זטסזחז |סבז15
זסחזט אססם 01 6חהזהג)] 86
א. ג. בן-דניאל אלף בית של חובב הרדיו א-ב - 301
א. ג. בן-דניאל אלף בית של חובב הרדיו ג 202
מילמן - הלקיאס אלקטרוניקה מוכללת כרך א 5
מילמן - הלקיאס לאקטרוניקה מוכללת כרך ב 266
ב. בן-יהודה גאומטריה אנליטית 207
הגיאוגרפיה של ארצנו 108
. שרמר החובב הצעיר ב 210
. שרמר החובב הצעיר ג 21
. פיינסוד הטכנאי הצעיר *7 12
. פיינסוד הטכנאי הצעיר "77 2|3
. פיינסוד הטכנאי הצעיר יז 2154
א. אייזנברג הטלביזיה 39
הוצאת ספרים טכנייס הטרנזיסטור והשימוש בו 25
א. אופז זיסקינד המדע והעולס 216
%יסקינד חשמל גרס ישר וחילופין 7
טכניקה ומדע לגוער 208
אורט יסודות תורת החשמל חלק ב 220
. שומרוני יסודות תורת הרדיו 221
. מירון יסודות תורת האלקטרוניקה.
5ז ד 5
. פלדמן מדעי הטבע 220
. מירון מוליכים למחיצה טרנטסיסטורים
תות? 55
. מירון מיקרו - אלקטרוניקה א 3 00
כון לאמצעי הוראה מערכת שעורים בתורת החשמל 5
ב.צ. ברטה קשר באתזן-את"ד אז-אה 00
.: מירון רדיו -- אלקטרוניקה א 256
. מירון רדיו - אלקטרוניקה ב 55
. מירון רדיו - אלקטרוניקה ג 6
. מירון , רדיו - אלקטרוניקה ד 27
. מירון רדיו - אלקטרוניקה ה 58
תהליך קשר לקצני רדיו
לצי הסוחר
. פקטה תורת החשמל והמגנטיות
. סי. פיטשן תורת הטרנטיסטור
הגנל
//
ץְזהז0ו] סט!0 8010 זטס1הח/ [86ז5!
זסחזטת %ססט ]0 6וחג
חר הט 8010 תו 88זטוס6 ג
.8 5 18₪:)0] זטסזהוח/
.083 8006 ||08 8000 זט8זהוחא/
4\8וס פוזזסוא הסנ 6ז וס 8010 זט0ז8 וח
חפו!זות ).1 קזוטסזו6 0וה0ז₪1601 הו15/005פץוהחב/
561-006 |התסוז48 0000%ח8 סוטסט
זז .| ה6פסג | הסחהסוהטוו 60 סוהסזוןסס!ם
8 406007 558 0ז 6105 וחסז-
3 5סססס .000803 תג זוטסזוס פטו6 קחם - 6
// 3) זפאעצפת .ק 0 1670 סז 6סוט)
6 59-00 |החסוזבאזן פחסוז9סו!סק/ זהסח: |
5001-6006 |החסוזאז 00% 0818 ז68חו|
זט .₪3 80538000 זוז :8 065 00501!!0560) חזס6ססוא
.3.6.4 |8שח8!/ זסזפופחהזך ../.6.ם
3 0000%ח8 זטסז8וח/ סוסה
300 11606058 זט6זה ג 3010
36[0) 3.8.165500) 200% 361070000 0818 8010
וס 8010 5חז!!60 ₪ 5168 ופוס
סח 00-וח50 [החסוז3 800% 0818 הסוסתט |500018
(0800 8ססס]. 2.0 000% 0ח8 ז6זחוזק6ופד
ץס|ז05וזק. ₪ 6)068זח! הסופוצ6|8ד
28)[7 הספט0. ].זטסז8וח// 88010 ,1הסוחקוטף= ז65ד
]הח /ססם / 8 כ) הזזאם 4/0/8600 )הח פחד
3 חח ...| ז00!פשס4] 6ע8צוסזס:ו 6חד
!1808 008ז0/זסזפוזץת ד/זסז5ו5ההזד
501-000 |החסוזג א הזד
6ח50701-0 |8חסוזא 0000%ח4 זסזבּונוטָס₪ 6ח9זוסצ
1 0]877008185. 5 זוסחז 81 הוזסצ
ץזהזםו] מט!06 0ו186] זט6זהוח/ !86ז5!
86 01 תזחסוון -- וקהש 01 6וחב)]
3 .00 8 הוחו 0 ז8!וקסק
4 .סא 5ותטוחר 00 זה!|טקסק
5 חסזפוא הוחו 0 זהּ!טססק
5 ווזסג | 5ה6800והטותו00 ז8|טקסש
5 עגּוא וזו הטורח 0 ז8|טוססק
5 פחטך4 הווח 60 זג!טקסק
5 560 8ו6וחט רו 0 זה!טקסק
0-5 חחח 00 זג|טקסק
3 .060-.480 (|חחה) פַחולחָוא ד05
5 .60 0-.380 (!חח) ובוא 5
8 .0860-.480 (|חהה) 8חו42חָ3וא ד05
6 שסא .06% .סט .60 (1חה) פַהולהּהְגוא ד5
7 .860 .ח38 (1) 8חו3082א דפ
6 ווזסה חח ד05)
1 ווזסה 30826 0סו₪80 וח48]
1 צוטב 6ו2ב הב ₪810 החברן
1 09% 826 48010 הג
7 00) 6ח|13082!] 05וח0ז901!₪ 80:0ם
7 .0 8ח13082 5סוחסזז00!₪ 38010
0 %5פנָט/ 13082106 105ח0ז₪1601 38010
1 !)8 6ח18082 05וחסז601|₪ 8010
1 .טס 6ח13082 105ח0ז601!₪ 38010
1 .2860 8ח18082/] 105ה0ז901!₪ סובה
2 .62 18082106 707165ז66!₪ 38010
2 870 6ַחְוַ2הָ8) 05וח0ז₪1060 0ו₪80.
2 +18 6ח!8)82)! 8סוחסזו90|₪ סופ
5 ווזסה סז זה!טקסק
5 עוטנ זז זה!טקסק
5 .₪60 68 זה|טססק
6 .80 5 זה|טקסס
6 חסז8ו 60658 זה!טכקסס
6 ווזסת 68 זהוטקסק
6 .דט 58 זה|טטסק
6 .509 68 זהּ|טקסק
6 .סא סז זה וטכסס
6 .60 65| זה!טססם
7 .80 58 זה!טקסק
9 חסזפוא פסוחסזז60) זבּוטקסק
2 תסזבו 66ותסזז90!ם זה!טססם
2 עצפו 8 זה|טססק
2 אהתטני 5 סז זהּ!טקסק
3 פ6הט-1.130 .!ס/ (6חטסם) פפַחו2חָו ד05)
3 .060-ע1ט.2 .|ס/ (0תט0) פפַתו2ההגו ד05)
4 פחט0-1ח128 .|ס/ (0הטסם) 95חו4082ו ד05)
4 .0600-ץ2.101 .|ס/ (6הטסם) פפַחוקפָו ד05
3 .260-.ה00(.8ט80) 5ח0וז68וחהטוחוח 0 38010
4 .260-.ה8000(8) 5ה0וז68וח טרח וח 60 8010
3 060-.ח18. (החגוסם) פפַחוכבּחָ8!/ סז600ום
4 .060-.ח8(. (6הש80) 18821065 סזזפ|ם
3 -060--.ח18 (0חט0ם) 95ח30821ו "3די
4 0860-.ח8 (0ח000) 18082005 "73י*
3 .0860-.ח0(18חנו00) פפהִוַהסָ13/ 38010 וגו
4 -060--.ח0(8ח00ם) 180821095 8010 וחג
הגנל
?
תעודות
יובל 50 שנה לתעודה
2
מתוך םס גליון פברואר 86.
1. התעודה תנתן עבור קשרים משך שנת 1986. התעודה תשא
מספר סידורי. היא תוענק עבור קשרים על גלי התג למעט
גלי 79 6 השו. ניתן לקבלה באפייני שידור מעורבים: מורס -
דיבור טלפרינטר וכדומה - קבלת התעודה לאחר משלוח
כרטיסים עבור 40 האזורים, דף מסכס (טופס 40 00) וסך 5
דולר בשוברי תשובה לפי הכתובת:
4 האנג4ץ אהאפוהה 50| הפ6אהא סההשה 2גאש
.4 | 00801 5 56 0ז43 ד5 שה דט 50
, רשימת האיזורים:
אזור מס 1 - 40 לפי מפת האיזורים של הירחון 60. הפרוט
ראה בעמוד 6!.
2
ברכות לרלף שו6א4 על השיגיו בתחרות ₪06 /צ : 251090
נקודות, 611 קשרים, 211 מכפילים, שלף הוא כנראה
היחידי שהשתתף ושלח 1/06.
ברכות לחובבים: ,,/66א4 ,ו4<46 ,/40א4 ,דג4>4 ,448א4
,8 על הקשר עם +05קס בחלל. (המידע מתוך ,ופ 60
8%
: אבל
8
הצלחת המשלחת לים המלח, ,50א4 עודדה את מועדון
חולון בת-ים לצאת למשלחת והפעם לירושלים. בין
המועדים 24 לאפריל והראשון במאי תפעל תחנה באות
קריאה מיוחד |5א4 במוזיאון מגדל דוד בירושלים.
התחנה תפעל על כל הגלים ותאפשר לחובבי העולס להשיג
את תעודת ירושלים.
קשריס על 20 מטר יעשו על 14.242 מגהרץ בדיבור.
הודעה מתאימה נשלחה לאגודות החובבים ולעתונות
החובביס בעולם.
ששי יי
םת חפט 00551 | 11111 ו פא 9 ו 0001915 ז5 108 44%++
תחזית ת"ג לחודש מאי
16
מאת רון 4486א4.
הערת העורך: שינוי צורת הגל הביא לשינוי צורת מדורו של רון. מעתה תהיה
הצורה זהה לזו שבעיתונות החובבים
507 06 "205 .5.7 05 241 .5.7 1815 005ופ *07 .5.7 5
0-0[
%י"ן
₪
0 ----.200 -40%0י200...5-0 555ייו-5.-..10
4-0 718/00 4 0-08 087016456 ב ₪0
ה "ויייורן 1 ששה "ריייו.
:7% 40 ...01 ו יףיי'0+...... .8 5..5,)+...
ב ו 1 0 27 0 ו
2 * ו 0 ,1 / 7 ₪ "ו
- ו 0 ב "וו ג - 100
0[ ו ...ו ל
. ף ' 0 / * 1% 7
.. זָ ו
| 1-5
| .0 055 05 *6 .5.7 065פאה 105 318 .5.2 10800
1
[ 1 1
...).... . 2... .........
< 4
או
י'י'ייי
. יק - ויו
1 9 1
ו 212
24 5.0 18 0 10 *18 .5.7 08
0800 5
4
20
0
0 ג ,
פיייימבויו 0 + יי 30 1% .|
0% ו ו ו 1
5 א" ל יי
7 1 ו ו
ו
וג .7 א או
ו
*נ .5.5 ואד
.6 0 ו ב 1
ו 2606 20-56
ייישר ברו" 6% -י2065-07 006 בייי-5.-0
7 ב-10 1 > + ,1 ו
ויוי
0 27 ו" . 0
: 2
.1
6 וייוייייי
ו
הגד
//
5 ל הפעיל
4-9
המאמר המובא כאן נכתב ע"י ביל הנרי דושספא ופורסם בחוברת 1985.שסא 60. ביל
תוקף כמה מה"פרות הקדושות* של ההפעלה בטלפרינטר. אם יתכן והוא
צודק?
: ; רבה נכתב אודות הציוד האחרון להפעלת קשר
== טלפרינטר לחובבי רדיו. כיצד לקשר את הקופסאות
השונות ומי מהמכשירים עדיף על משנהו. מעט
מאוד פורסם כיצד להפעיל ובעיקר מה לא לעשות
כשמנסיס להקים קשר צדזה. רוב הכותבים ובהם ,045/
האש0סא ואחרים, מניחים שהקורא בקיא בהקמת קשר
טלפרינטר. מאמר זה מכוון לחובב המתחיל שסביר להניח כי
הוא לא רק מתחיל בקשר טלפרינטר אלא בכלל - חובב מתחיל.
כמה מהרעיונות במאמר זה הס פרי ההגיון הבריא; אחרים
מקבילים לנהוג בקשרי מורס ודיבור ואילו השאר - דעותיו
האישיות של המחבר. לגיטימי לא כן?
כיצד לעלות על האויר!
לאחר שפע של הוראות חיווט, דיאגרמות "בלוקים" וטבלאות
אין סופיות של צופנים, כיצד יש להקים קשר טלפרינטר מבלי
להראות...?
1 נהג בתבונה ואל תסחף (ותעשה לטויות).
2. האזן לפני שתשדר.
3 אל תנהג בקשר טלפרינטר באורח שונה מהנהוג והמקובל
בקשר מורטס או בקשר דיבור.
זה הכל! אין צורך בתוספות על מנת שהקשרים יהיו נעימים
יותר. כמה דוגמאות תמחשנה את המותר והאסור המשתמע
משלשת כללי יסוד אלה:
כיצד לענות לתחנה!
נניח שתחנה כלשהיא, לדוגמא 848א4, קוראת 00 על 20
מטר. כיצד עונים לו?
כוון משדרך לחדר שלו. (נעשה מעצמו במקמ"ש)
כשהוא מסיים קריאת 60, הפעל משדרך.
המתן 2-3 שניות על מנת שכל מערכת המיתוג במשדרך
תתייצב, זה לוקח זמן קצר.
שדר ₪5ד ?08 פעמיים
שדר שם 88א4 4%838 488
שלב פעמיס אות קריאה שלך, 948א4, למשל,
ד ו 6
48 פס 4848
0/5
ו ומס
6. כבה את המשדר
7 אם 838א4 אינו עונה חזור על הפעולות 2-6 כסדרן.
מספר מרכיבים בסדר פעולות זה מחייבים הבהרה: יש
להפעיל את המשדר מעט לאחר שהתחנה הנגדית טיימה
שידורה כי ברוב המכשירים, למעט בודדים, דרושות
מספר שניות על מנת שהמקלט יתאושש. בציוד מהדור
האחרון ההתאוששות לוקתת עד 10 מילישניות אבל כאן
אנו עוסקיס בחובב המתחיל ובדומיו.
אם לא נחכה, יופיעו על מסכו/מדפסתו של 4848
שטויות כמענה וזה מיותר.
משלוח 85ד)/ 08 פעמיים כמענה מקורו בשתי סיבות:
+ עבור מי שמפעיל עדיין טלפרינטר אלקטרומכני
ונדרשות שתי פקודות כדילמקם את ראש המדפסת
במקוס הרצוי.
* למי שמפעיל טלפרינטר - מחשב ומעדיף הפרדה בין
קטע משודר לקטע נקלט. למפעילים *מסך מפוצל" אין
הדבר נחוץ אבל איש לא מודיע זאת תחילה... כאשר
האותיות של 848א4 חזקים אין טעם לחזור שלש פעמים
על אותות הקריאה, מספיק פעם אחת.
לעתיס קרובות, כמענה לתשובה דלעיל משדר 848א4 את
התשובה הבאה:
אצ-דה וום חוד 86 או אסהסס ,88א4 מס 488
סד 840% אס-6015 .1985 צהוא 15 ,16302 ,שוסא .5005
- דה.ום + + > * + 488 שס 88א4 ?6077 טוסצ סס טסצ
אאאאאאאאאאאאאאאא..++..+:500- אגץ |
שגעון, לא כן? מבול של פרטים. ישנן תכנות מחשב
המכילות משפטים מוכנים מראש והרבה שיקוקים"
ו"צילצולים". למי נחוצה שורה של "א" או כותרות
משונות? גס למי נחוצ השעון, התאריכון וכל השאר? לכן
עדיף לוותר על כל זה כמנה ראשונה ולענות בצמצום
כשהמטרה היא הקמת קשר אמין ולא יותר.
כיצד לקרא לתחנה!
מי שעדיין לא ראה קריאה שכזאת או דומה לה, שיקום!
0000 00 00 00 00 00 00 00 00 00 60 00 60
8 פס
0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00/00
488 פס
+ + + > 66 א 4088 מ <> * > א
אמנותי! אבל... משעמם! יטענו המחייבים כי בתנאים
גרועים דרוש כל השדר הארוך הזה אבל, מנסיוני, הרעש
מופיע בדיוק על אות הקריאה. אז למי זה טוב?
* מה בדיוק מטרת הקריאה 00 ליצור קשר.
* מה בדיוק לא ידוע לתחנה הקולטת? אות הקריאה של
הקורא. עם כך, בבקשה לחזור על :אות הקריאה שלש
פעמים וזהו זה. אין תשובה? עוד שלש פעמים ולא לשכח
את 85ד08/1.
מה באשר לשידור "ץח"
נוהג שמקובל הוא לשלוח שורות מספר של צח. בעלי
הידע הטכני יציינו שאות זה מאפשר לכוון את המערכת
הקולטת. נכון, כאשר הערוץ רועש והכוון אכן נחוץ. אבל
מה ערכן של 10 שורות צח בקשר בו שומעות התחנות זו
את זו 20 + 59? אז בואו ונוותר על זה ונשדר כמה שורות
צח כאשר תנאי הקשר גרועים באמת. השיקול יהיה
איפוא תנאי התקשורת ולא המצאי בזכרון המחשב או
תוכנית הפעלה משוגעת.
כיצד להתקשר עם תחנות אס!
התשובה הפשוטה היא: "כפי שמתקשרים עם תחנות כל
שהן". לתחנות אפ יש ציוד לא פחות מתוחכם מאשר
לתחנתך וסביר להניח שנסיונן בקשר לא פחות משלך.
אס כך הברירה תהיה לפי איכות ההפעלה והרצון
להתקשר. תהליך קריאה ארוך ומתיש רק יבריח אותן.
העלאת הספק לא תעזור אם אתה קורא בתדר בו קוראת
תחנה אחרת; רק הבדל של 10-20 דציבל בין האותות
הנקלטים יתנו לך יתרון. הפתרון הוא לא לענות
בתדר הקריאה. רצוי מרווח של 500 עד 1000 הר.
לצערנו אין זה נוהג מקובל עדיין. הרבה "ערימות* נתנות
לפינוי אם ננהג בתבונה בבחירת תדר התשובה. מספר
תחנות טלפרינטר המשדרות על אותו התדר, תדר
הקריאה, גורמות לכך שאף אחת מהן לא תקלט. גם ענין
מהירות השדור מהוה בעיהח. יש מערכות המסונכרנות על
0 הרי (45 באוד) ויש המסונכרנות על תדרים אחרים.
אותות חזקים יקלטו גם בסטיות מהירות קטנות. אותות
חלשים יקלטו בשיבושים רבים.
יש נושאים נוספים שנחוץ לדון בהס אבל כל ואת במאמר
הבא.
הנל
צש/
[החסוזה חז6זחהו וחחה
גזה שה חהּוזהזוההוחטת
הארגון האח שלנו בארה"ב הכריז על הענקת עיטור לחובב או
קבוצת חובבים אשר תרמו כחובבי רדיו בתתחום של הומינטריזם
בין-לאומי וקידוס השלוס.
זכאים: חובבים או קבוצות של חובבים בעלי רשיונות מכל ארצ
בעולם.
המלצות: המלצות לעיטור תתקבלנה מכל חובב רדיו בעל רשיון
או מאירגון ממשלתי אשר זכו לשרותים היוצאים מהכלל של
חובבי הרדיו עליהםי הם ממליצים. ההמלצות חייבות לכלול:
תמצית הפעולות של המומלצים אשר מזכים אותו, אותה או
אותם בעיטור. יחד עס הצהרות מלפחות שני עדים ממליצים,
כולל שמות כתובות (ומספרי טלפון במידת האפשר), לצרכי
אימות.
את כל ההמלצות יש לשלוח ל:|חסופחזסזהו ...ג
1 )6 ,חסזחַהועצס .51 הוהוח 225 , 1.ה.3.ג/ הז8עטה ח8זמזוההרחטת
.5.8
מועד מסירה: כל החומר חייב להגיע למשרדי 1481 עד 1 במאי השנה,
לגבי עיטור 85. העיטור יפורסם ביולי 86 בעת ישיבת מועצת המנהלים
השנתית השניה של ה- |ח8. החומר לעיטור חייב להגיע עד 31 בדצמי
6. העיטור יפורסם ביולי 87, כנ"ל. בשנים הבאות ימשיך הנוהל כפי
שמוגדר לשנת 86.
< | ה-48₪1 מזמין את החובבים להתחרות על עיצוב העיטור עצמו. פרטים
נא לפנות לפלג 400א4.
תוצאות תחוות
5 הודם !5
דטא4א4 - 4410 נקודות.
4246 - 1980 נקודות.
תעודת הוזם/ ושח
סהגשה
6 קנטונים במורט ו/או ציבור, טלפרינטר או ש%פ. קשרים מאז
ינואר 1979.
כתובת:
0 ,28 441566%0/50אד5 ,חש |ס5ה66סאום אהא
הסה סהגעשה אושפפו ,הטהדחסדצועט
תחרו ה ה 6עו6
מועד: התחלה אפריל 26, שעה 13.00 סיום אפריל 27, שעה
0 הממנים סזו.
אפיינים: מורס / דיבור.
גלים: מורס: 28, 21, 14, 7, 3.5, 1.8
דיבור: 28, 21, 14, 7, 3.5
קטגוריות: מעורב, דיבור ומורס בלבד.
- מפעיל יחיד.
- מפעילים רבים.
- מאזינים.
דווח: () 5ז ומספר סידורי החל מ-001. תחנות משוויץ מדווחות
שתי אותיות עבור הקנטון.
ניקוד: 3 נקודות לכל קשר. ניתן להתקשר רק פעס אחת
באותו גל. עס אותה התחנה. (במורס או בדיבור).
מכפילים: לכל קנטון בכל גל.
תעודות: לזוכה בכל הארצ.
יומן: * דף נפרד לכל גל.
* פסילה בגלל 1% של קשרים כפולים (או יותר).
* דף ריכוז וגל סה"כ הקשרים לכל גל, ציון הקטגוריה, שס
וכתובת של מגיש היומן. .
* הצהרה לפיה שמר המתחרה על תנאי רשיונו (התנאיס
התקפים בישראל וה).
* תאריך אחרון למשלוח יומנים: 31 למאי 1986.
קיצורי הקנטונים:
6 ,61 ,65 ,הת ,55 ,81 ,5ם ,הג !א ,₪6
,סע,ח,1ד,6ד,52 ,50 ,5 ,56 ,צצס ,צוא ,שא ,ט:
.2 ,20 ,5/.
כתובת:
4 ,1 60ח50ו17ח8 561)72 זס:|8/צ
.5/2 ,ח80זזחסושזסטס
יוס השדה הגדול
ביותר
מאת שמשון 4%40
בשבת 8 למרס 1986, התקיים בחורשת "סיילנט קיט" יוס
השדה הגדול ביותר שנערך אי פעס באגודת חובבי הרדיו
בישראל. בחורשתנו, בגן שמן, חניון גדול. גם השטח נוקה
ונראה מוכן לקלוט את ציבור החובביס ובני משפחותיהם.
למקוס הגיעו מאה וחמישים (!) חובבי רדיו ובני משפחותיהם
ומניין צנוע מראה על ארבע מאות ושלושיס משתתפים. למקוס
הגיעו מכל רחבי הארץ, מחיפה ומאילת. המפגש במזג האויר
הנאה היו חוויה מרגשת. הלוואי ונתברך בעוד רבים כמוהו.
תעודה לחובבי "מרכולית"
טלפרינטר
מתוך 385 /ידזה למכירה: מקמ"ש 5-1305ד
אגודת חובבי הטלפרינטר .6.ד.8.4.0 מעניקה תעודה עבור ספל 08-30
קשרים עם 25 מדינות או כפולות של 25 קשרים. יש לשלוח אנטנה טיונר 230-)8
כרטיסי 051 או צילוס של הכרטיס וכן רשימה בחתימת שני מיקרופון 6-50
חובביסם המאשרים שבדקו את הכרטיסים. מחיר התעודה 3 פרטים: 605א4 לפי ה-אססם 6411.
דולר או 86| 15. מחיר הפאסוד5 - 6חו 3.
כתובת למשלוח הבקשתה:
₪ פהה הפדפק
פסה | ופסאפקקוווצ 464 0
5דחפוו / סהסדה/ש קמ"ש לדרגת ג
דקל - וס ג ו מבוקש מקמ"ש /6 המתאים לדרגה ג', אפשרי גם מבניה
עצמית. בהצעות נא לפנות לתומר פטל, טלפון 03-9227521
בשעות הערב.
ש474
תחרויות באיזור1 טחגו מציע למכירה ו
4240 מציע למכירה 2500 אד
קבוצת העבודה בת"ג ₪6, החליטה על התחרויות הבאות
כתחרויות אזוריות. להלן הפרטים:
בחודש אפריל ,448 מציע למכירה 2500אד
אםס-55 התחרות הפולנית במורס 5-6 באפריל
"46% מציע למבי
4 8 התחרות בריטית למשדריס זעירים 13 באפריל ע למכירה
₪65 התחרות השויצרית בדיבור ובמורס 26-27 באפריל
ודש מאי מגבר לינארי 2100-₪
₪500 התתרות רוסית במורס וויבור 10-11 במאי
6חשוא 8580 ₪6 התחרות ספרדית בדיבור 24-25 במאי 1
ח תּ 2 דרוש מדריך שיודע לתקן מקמ"ש...
1 רו?ו בא סט 1 ר כותב יורם 42452:
"אנו מרכז קהילתי בירושליים וברשותנו תחנה עס משדר מסוג
טחה ן 0 סססעשאפא המחייבת תיקון.
לתחנת המועדון השוכנת במרכז תקותנו ברוממה, ירושליים,
דרוש מדריך "שיהיה מוכן להכשיר דור חדש של חובבים*.
יורס, שהוא מנהל המרכז, בקש שמכתבו-מודעתו יתפרסם
בחודש מאי בעתון הגל. נקוה שבין ציבור חובבי ירושליים ימצא האיש
וס אפצ /ואו 00 תחרות בינל 24-25 במאי המתאים.
צם 660% ופד ם והסצ פחםג ו תחרות יום התקשורת 24-25
במאי
ו
הגל
/
הקן האפור- אפריל
16
םאפס 5% סצן| )םחה 65שפוה
: 3354/1783 4 16
353/173 6 17
352/17 8 18
350/17 0 |00
349/169 2 19/1
348168 4 2
347/167 6 13
345/165 8 15
3344/1664 0 186
343/1635 12 17
0ק/400) - יוס העצמאות
שליח העליה בבריטון, אנגליה, אריה יניב 4<41849, מנסה לארגן
את חגיגות יוס העצמאות במקום שליחותו. כחלק מהפעולות,
תופעל תחנתו של רון 44486 כשהמטרה היא קשרים רבים עס
תחנות מישראל. לפי התחזית יהיו תנאים טוביס לכיוון
בריטניה על 20 מטר בין השעות 15-21 (דו6₪) '
להצלחת האירוע, מתבקשים החבריס הפעילים על *ח לטסייע
בקשרים לרון.
שיטת רישוי מהפכנית
לחובבים בקנדה
עקב הדאגה לגורל חובבות הרדיו בקנדה (מספר נמוך של צעירים
מצטרפים לתחביב והגיל הממוצא לחובב שס הוא 55!) והעובדה
שבגלל השימוש הכמעט אוניברסלי של ציוד מסחרי (לא בניה
עצמית), משרד התקשורת שם הציע לאתרונה שינוי בשיטת
הבחינות והדרגות שם.
מה שמכונה דרגה "א" יהיה נחלתם של אלה שעוברים בחינה
בנוהלי קשר ושימוש נכון של מקמ"שים בלבד. הס יהיו רשאיים
להפעיל ציוד מסחרי (לא בניה עצמית) שמסוגל לעבוד על תדריס של
חובביס בלבד הס יהיו רשאים לבנות מרכיבים של התחנה שלא
משדרים בלבד.
עס בחינה במורס ב-12 מילים לדקה בנוסף למבחן הנ"ל 6
החובב דרגה "ב" עם אותס תנאים של רשיון דרגה "א" בתוספת
שימוש בתדרים של הת"ג (₪5).
אס אח"כ יבחן החובב במבחן טכני שהקושי שלו יהיה בין זה
של הדרגות "א" ו"ב" הקנדיות הקיימות, הוא יקבל דרגה "ג"
חדשה שבנוסף לזכויות הנזכרות לעיל, הוא יהיה רשאי להפעיל
עס הספקים עד קילוזווט מביא ולבנות את כל הציוד שלו אם
ירצה.
הסיבה להעדר בחינות טכניות בשני הרשיונות הראשונים
היא שבלאו הכי כמעט אף אחד לא בונה מקמ"שים היום, וידע
טכני איננו דרוש לחיות מפעיל טוב היוס.
אם לא יתנגדו החובבים הקנדים להצעה זו, היא תהפוך לחוק
וצפוי גידול משמעותי במספר ה-פ'פע על האויר.
אני בטוח שחדשה זו תעורר קנאה אצל אלה פה שרוצים
להיות חובביס דרגה א' ו-ב' ישראליים. מי יודע - אולי בקרוב
אצלנו?
רון 474%
מרתון סוסים
תחרות סיבולת/מרתון סוסים. תתקיים במורדות הכרמל המערבי
ביוס ו" 25 אפריל לפני הצהריים. יציאה וסיוס במושב הבונים. בסוף
המרתון, בשעות הצהריים יתקיימו מפגני רכיבה. חובבי הרדיו
התבקשו לספק לאירוע קשר, הקשר יסופק על ידי חובבי צפון
הארץ. פרטים נוספים יבואו.
0 המעונייניסם לעזור במתן שרותי קשר מתבקשים לפנות לפלג
4%4
החובביס ובני משפחותיהם המעוניינים באירוע מוזמנים
להופיע.
ביוס ו' 25 אפריל, בעת קיום האירוע משעה 06.00 ועד שעה
0 זמן מקומי, יחיה ממטר חיפה 23 עסוק במתן שירותי
ממסור. החובבים בכל האר מתבקשים להמנע מלהשתמש
בממסר ולהשאירו פנוי גם כאשר אין בו תעבורה, זכרו, מקרי
חרום אינס מתוכנניס מראש. ממסר 812 המותקן גם הוא
בחיפה ישמש כתחליך לממסר 0א, ובשעות הנ"ל יהיה מנוע
מפעילות ב-צ811. עס חובבי ה-צ11א הסליחה.
הגנל
/
יומן תחנה לתחרות האביב
דהה הלח
אות קריאה: קטיגוריה:
נקודות מכפילים מספר סידורי
|
קטיגוריות: א - מפעיל יחיד, ב - מפעילים רבים, ג - תחנות
. מטלטלות, ד. מפעיל בדרגה ג'.
2
הנכ
דף סיכוםס הישגים בתחרות האביב
%
אות קריאה
קטיגוריה:
קטיגורית:
סה"כ קשרים:
סה"כ מכפילים:
תחנה מטלטלת:
נקודות לקשר:
סה"כ נקודות:
התחרות.
הצהרת המפעיל
%
הנני מאשר שהפעלתי תחנה באות קריאה בתחרות האביב, בקטיגוריה
בהתאם לתקנון התחרות ותנאי רשיון התחנה שברשותי.
שם המפעיל מיקוסם התתנה בעית התחרות
תאריך
3% מחק את המיותר חתימה
טיול "ג905%8 ₪58"
מארגן ומדווח שמשון :446
טיול מס' 7. טיול זה נערך ביום 4/1/86 והתבצע בשני
אוטובוסים מלאים. השתתפו בו 96 מטיילים ובהם 30 בעלי
אותות קריאה ובני משפחותיהם. הטיול נערך לדרום הפעם
לבאר-שבע, באר משאבים, שדה בוקר הצריף ואחוזת קבר
בן-גוריון, תצפית עין-עבדת, מצפה רמון ומרכז המבקרים
היפהפה שם, ירוחם והמכתש הגדול. הנסיון של 2 אוטובוסים
היה מעניין, אך לא הכי מוצלח מבחינת העצירות וההסברים
בין שני האוטובוסים בנסיעה. בהמשך סכמנו לערוך בעתיד רק
טיולים באוטובוס אחד.
טיולים מס' 8. 9. אלה 2 טיולים לביקור אתר תחנת החשמל
בחדרה, מ"ד. נערכו בשני תאריכים: 27/12/85, השתתפו 23
חובבים ב-8 מכוניות. ב-17/1/86, השתתפו 18 חובבים ב-8
מכוניות. 2 ביקורים אלה הוסדרו בסיועו של יאיר גא והיו
מעניינים מאוד. | >
מס' 10, הטיול נערך בשבת 15/2/86, לירושלים ואתריה.
ת החשש לגשם השתתפו בו רק 3 מכוניות עס 13 מטייליס.
רו היה סיור ברובע היהודי בירושלים כולל סיור גגות
והקארדו המשוחפר, ועין-כרם.
טיול מס' 11. הטיול לאילת. נערך ל-3 ימים באוטובוס
ב-23-25/3/86. לצערנו השתתפו בו רק 4 חובבים ובסה"כ 27 עם
בני משפחותיהם. הוספנו עוד 10. חברים וידידים והיה טיול
מאוד מוצלח במחיר הזול ביותר שהיה אי-פעם לאילת. היה זה
הטיול הכי מוצלח שחבל שלא נוצל במלואו. בין השאר בקרנו גם
את תחנת 5 הניידת של מועדון 4<4₪0 התל-אביבי. נפגשנו גם
עם כמה מחובבי אילת. היה זה מרענן ומשיב נפש לראות את
תחנת ₪0 4 מטר מחוף ים סוף פועלת בתוך הגנת רצועות
פלסטיק נגד רוח בניצוחו של דורון - 2 על 22 בני חסותו
מהמועדון התל-אביבי הגדול.
טיול מט' 12. טיול באוטובוס לגלבוע ואתריו. נערך ב-29/3/86,
השתתפו בו 15 חובבים ובני משפחותיהם - ס"הכ - 50
מטיילים. היה מוצלח מאוד כי בנוסף לאיריס הגלבוע שראינו
בהרזברקן, נתקבלנו יוצא מהכלל יפה ע"י משה ואשתו ורד
44% בקיבוץ גבע - במועדון הקיבוצ על קפה ועוגה - וקיבלנו
0 חובבים את אות ההשתתפות שלנו והסיוע לצעדת הגלבוע
שהתקיימה שבועיים קודם לכן. לאחר ביקור במפעל "בקרה"
בגבע בקרנו בקיבוץ בית השיטה וקבלנו שס הסברים על מחשב
הקיבוץ, בבית-שאן ובכפר רופין.
=יכוט עונת 12 הטיולים שערכנו עד היוס (בערך פעם בחודש),
עתי היתה מוצלחת ביותר אלו רק מבחינת מספר
המשתתפים: 88 מכוניות פרטיות, 6 אוטובוסים, על סה"כ 568
מטיילים (חוזר: ובסה"כ 568 מטיילים). נראה לי שכל זמן שיש
מעוניינים בטיולים נמשיך בהם גם לפי המתכונת ההתנדבותית
ובמחירים מינימליים וגם בגיווו מסלולי הטיול. אגב תכנית
הטיול לחרמון ב-18/3/86 ליומיים - בוטלה כי נרשמו רק 37
מטיילים.
מפירת צלו1 תקשורת
לגורמיט בלל מורש%₪
לאחרונה נפוצה התופעה ורבו המקרים של מכירת ציוד חובביס
לאנשים לא מורשים, דבר הגורס לתופעת ואחס גדול על גלי
החובבים.
התקבלו מספר תלונות בנדון ללא ציון שם, לכן מצאנו כי
מחובתה של ועדת החברים, לחזור ולהתריע על איסור מכירת
ציוד חובבים לידיים בלתי נכונות, ופוניס בזאת בקריאה לציבור
חובבי הרדיו להמנע ממכירת ציוד כזה לאנשים ללא רשיון
מתאים.
בברכת חברת 645א4 - מזכיר; בשם ועדת חברים
ת"א 2.4.1986
מאת מיקי עמית 4406
בקי 1972, בבקור בארה"ב, קבעתי פגישה בניו ג'רסי עס האל
קריסטל 6288 (ז"ל). מאחר והיה לשנינו רקע תעופתי משותף,
החליט האל להפתיע אותי ולהטיס אותי מעל למנהטן (סיור
מיוחד לתייר), לביתו של ט0ש82/ש, הרבי סטוה 5/שסד הנמצא
במרחק טיסה של כ-35-40 דקות ממקום המצאי אצ. נפגשנו
בשדה קטן בצפון ניו ג'רסי עשס384₪ס6פד ולאחר התנעה קצרה
המראנו עם הצנח שלו 24776א ופנינו מיד לעבר ה פאו1 צא5 של
מנהטן, מקום בו מצויים גורדי השחקים הצפופים והמאיימים
של האי.
להפתעתי הרבה טסנו בגובה נמוך כל הזמן כ-500 רגל, מעל
ולאורך הכניסה הצפונית של נהר ההדסון כשאנו חולפים נמוך
ובצמוד לשפה המערבית של האי מנהטן, דבר שאיפשר מבט
מקרוב על כל הפינות שבד"כ תיירים אינס זוכים להגיע אליהס.
מעת לעת חלפו וחתכו אותנו מטוסים קלים אחרים וביניהס גס
הלקופטרים "שהאל" הסביר לי אוח"כ שהם מוטסים בידי נערות
ממועדון טיס מקומי...
בשלב זה הוריד האל את האזניות, סגר את הקשר , הוריד
מחירות והחל לגלוש ולהנמיך לעבר פסל החירות שהיה ממולנו
"ועל האף". וכשהתקרבנו החל מתמרן לעבר הפסל בגובה נמוך
ממש והעניק לי מבט מקרוב תוך מספר הקפות סביב.
משם פנינו והמשכנו דרומה לעבר אחד הגשרים הגדוליס
החוציס את נהר ההדסון וחלפנו מעליו (אם כי מקובל שעברייני
טיסה מסויימיטס מטתכנים לעיתיס וחולפים מתחתיו - דבר
שהנו עבירה חמורה), והמשכנו לעבר "הקוני-איילנדס"
המפורסמים תוך עזיבת האזור הצפוף והעסוק של מנהטן.
מאחר וטסנו מעל אזורי הפרברים הדרומיים של "לונג-איילנד"
היה כל השטת בגוון אחד ללא כל אפשרות להזדהות בקלות,
וא התחיל להתברר לי לפי התנהגותו של האל שהוא אינו
בדיוק מאדהה בשטח וניסה *לאנוס" לעיתים את השטח מלמטה
למפה שבידו...
מנקודה זו ועד לנחיתה בחפעוח פוסד היו לנו עוד כ-15 דקות.
ונוצר "לח% קל" מכיוון "שהאל" הלך לאבוד לחלוטין ולא הצליח
להזדהות בשטח. ובינתיים לפי חשובנו הלך והתקרב השדה,
ואנחנו במצב של "לוסט טוטאל". תקענו את הראשיס בחלון
וניסינו למצוא קצה של מסלול - אך ללא הועיל.
לאחר נסיונות נואשים, תוך טיפוס לגובה התגלה לנו לבסוף
בצר ימין ורחוק הפס הצר של המסלול הצר, פנינו לעברו
ונחתנו. במקום היתה לנו קבלת פנים של 82/00/ הרבי ואשתו
ומשם המשכנו לביתם.
העברנו יום יוצא מן הכלל כולל טיסה חזרה בערב. האל לא היה
במיטבו באותם הזמנים כאויראי אולס היה בהחלט אדסם יקר
ומארח למופת.
מיתוג מנות.
2 מאת אבר 40408
כל אחד שמע 2 "מיתוג המנות" (6אודועס 0 ) ויודע
שזה דבר "טוב", ספק אס-אנחנו יודעיס כבר מטפיק על הנושא
על מנת להחליט אם זה גם:"טוב ליהודים".
בשבועות האחרוניס + ביקר בארף יורגן שטורהן אנ
בספק אם מישהוא בארא שמע אותו ב-558, אבל מטסתבר שהוא"
במרכז הענינים, בגרמניה, בכל ימה שקשור למיתוג: המנות:
במרכז הענינים, .תרתי משמע, .ראשית הינו, האחראי. לטפוח .
הנושא באגודת חובבי הרדיו בגרמנית ושנית... על זה יותר
מאוחר, יורגן.סיפר לי על הפעילות שלהם ובעזרת מידע משלים
מה-1₪6 5ח(פ דהואה סוסגח אנסה לתת תאור קצר של המצב.
ראשית כל צריך להבין את הסיבה להתפתחות הנושא. הדיעה
הנפוצה היום שה-צדזח. המקובל ילך .ויעלם. קצב עבודתו,
אפילו ב-75 באוד,. הינו: איטי. על .מנת למלא , מסך עס
אינפורמציה צריך כ-20 שניות. קשר "קצר" של דדח נמשך כ-10
דקות, "שיחה" נמשכת כחצי שעה..
> דדח "רגיל" ועלם בעתיד.
אם אנחנו רוצים כסוי ארצי; נשתמש בתחוס התג"מ ובממטרים.
תארו לכם' מצב ש-8-12 תפוס ע"י. שניים. המשוחחיס "שיחה
קלה" וחובב שלישי מנסה להכנס ל-אפוא. הוספת. ממטרים לא
תועיל מכיון ש-א8א יש רק אחד, אז מה 0 כמובן "מיתוג
מנות". ֶּ
קצב העבודה הינו 100 באוד וכתוצאה מכך ניתן למלא מסך
בשתי שניות. בנוסף לזה ניתן להפעיל 8 עד 20 תחנות בו זמנית,
על אותו תדר ובממסר-אחד. כל תחנה, המשתתפת ברשת,
משמשת.. גם. היא ממסר. -ניתן: | לכלול בשרשרת עד 8
תחנות/ממסרים וע"י כך לכסות, למעשה, את כל שטח המדינה.
הנושא התפתח רק לאחרונה מכיון שנוצרו התנאיס
המתאימים לכך. ציוד הקשר, המודמים והמחשבים נמצאיס
בטווח ההשגה של כל חובב.
= ציוד הקשר הינו הפשוט.-ביותר שר < ניתן: להשיגו. רב
התקשורת מתבססת על ממסרים או:על תחנות הנמצאות
במקומות גבוהים; על מנת ליצור קשר, בתנאיס כאלה,. דרוש
ציוד ואנטנות פשוטים ביותר. ממסרים, .הנמצאיס במקומות
גבוהיס ומשתמשיסט באנטנות כווניות, יכולים לגשר בין קבוצות
הנמצאות. במרחקים של מאות ק"מ. :
| דרושיס: מקמש, מודטס ומחשב אישי,
המודמים הינס פשוטים ביותר. משתמשים בתקן 851202
כאשר ה 86 הינו 1200 הרצ וה-59465 הינו 2200 הרצ. מודס
זה ניתן. להגשמה בעזרת מעגל בן 4 +.2 "ג'וקים".
עיקר. המערכת. מבוסט:על מחשב ותוכנה. כל:זמן שמספר
המשתמשים ברשת : קטן יהסית, מספיק.: מחשב. אישי.
המחשבים הנמצאיים בשמוש הם ה"קומודור 64* ן - "= וסקס"
"ותואמיו. ניתן להשיג עבורס את התוכנה הדרושה ואני מקווה
שבקרוב היא תהיה בדרכה ארצה. מסתבר ש-6ם-8₪! לא נחל
'הצלחה בנושא זה, כנואה בגלל קצב עבודתו בזמִן אמיתי. בעלי
ה"64-אם" ו"תואמי התפוח" מוזהרים 0 כהפטר | מהציוד
שברשותם.. ן
= כאשר מטפר המשתתפים גדל, גדל. גס הזמן הדרוש להכנס
לתור וחשוב שהשדור והקליטה יעשו בזמן הקצר האפשרי על
מנת לקצר את התור. במקרה זה משתמשים במחשב נוסף
המיועד רק למטרה אחת, מיתוג המנות. בשפה המקצועית הוא
נקרא 58 וס דא60 מססא והאושחחד - סאד. לפי מה שהוסבר
לי, יקח לנו הרבה זמן עד שטדקק לציוד זה.
אם החלטנו להכנס לנושא, הרי שצריך. לפחות שניים
המצויידים במקמ"ש תג"מ (או תא"ג), בעלי מחשבים מתאימים
ומודס 202 8511 (ניתן לקבל תוכניות אצל בעל המאמר). לא
לשכוח את התוכנה שתגיע בקרוב.
כיצד לגשת לענין
ראשית חוכמה טוענים את התוכנה למחשב. יש צורך לעדכן
את התוכנה בפרטי המחשב והמדפסת כאשר זה נעשה באמצעות
*תפריט". עדכון וה נעשה פעם אחת ונשאר קבוע על הדיסקט.
השלב השני של הטעינה, הנעשה גם הוא בעזרת תפריט, הינם
נתוני המערכת כשגם הם ישארו קבועים על הדיסקט, אולם נהוג
לשנות, לפחות חלק מהט, על מנת להתאימם לתנאי התקשורת.
ישנם כ-15 נתונים שונים, שיש להגדירם, והמתייחסים ל: - אות
הקריאה של התחנה.
- זמן ההשהיה מחבור ה דזפ ועד התחלת השדור (אופיני לכל
מקמ"ש).
- סואד א85₪00, פרקי הזמן בו התחנה משדרת, אוטומטית,
"אותות של חיים".
- שמות התחנות שישמשו כממסרים, עד 8 תחנות/ממסרים.
- צמזפה, מספר הפעמים שההודעה תשודר עד שתתקבל
במילואה.
- מספר האותיות בכל "חבילה" וכו"..
כל תחנה המעונינת להשתתף ברשת, אפילו בצורה פסיבית,
יכולה לפעול במצב אססאפפ. זה מאפשר לתחנות המעונינמש
בתקשורת לדעת "מי על התדר" ולתכנן שמוש באותן תהנמש
כממסרים (פּזפַפסמּמָוּס), ע"י ניתוב מתאים אפשר לקרא 00
ליעד הנמצא באזור מוגדר.
יורגן, הגר בהרי הטאונוס שבטביבת פרנקפורט, מפעיל את
התחנה שלו כדיגיפיטר. בהספק הצנוע של ש500 ובעזרת
אנטנות כווניות הוא מחווה קשר בין צפונה ודרומה של גרמניה.
בצורה או הוא באמת במרכז הענינים.
קריאת ה-00 הינה פשוטה ביותר. מפעילים את המחשב
ב-םססוא סאגואואסס ומכיון שכל הנתוניס במחשב, מספיק
ללחו מספר פעמים על 68 והתהליך מתחיל. כאשר נוצר הקשר
יש לעבור ל (פססא |4אסוד4פתפשאס6) והשיחה מתחילה.
ישנס מכשירים ותוכנות בהס המעבר בין פססוא למישנהו מבוצע
באופן אוטומטי.
לאחר אישור נשלחת עוד "מנה"
כל "חבילה* נשלחת כאשר מצורף לה קוד לבדיקת שגיאות. אם
הכל כשורה, התחנה הקולטת משדרת אשור ואז נשלחת החבילה
השניה. אס מתגלים שבושים, התחנה הקולטת מבקשת לחזור
על השידור ואז מתבצע צחהדפח. רצוי להגביל את מספר ה-צחּדפ₪
על מנת לא לעכב/לחטום את שאר המשתמשים באותו תדר,
בין שדור ואשורו ישנו פרק זמן בו משתמשיס המשתתפים
האחרים בּתדר. ככל שמתרבה מספר המשתתפים, או ההודעות
ארוכות יותר, מתארך זמן ההמתנה. מסיבה זו נהוג -
ממסרים/תדרים לפעולות של "תיבת דאר", *לוח מודעו
*שדורי חדשות" וכדומה.
ישנו פססוא נוסף הנקרא אפוא ובעזרתו ניתן להשאיר הודעות
לתחנה שהודיעה על קיומה (8860%) אפילו אינה מאוישת.
אופן הפעלה זה יופעל בעתיד בלויני *אוסקר"* כאשר פרוטוקול
התקשורת יהיה (כנראה) זהה אולס ידרש מודס מיוחד למטרה
זו (95% במקום 5% וקצבי שדור אחרים).
ניתן להשתמש ב"מיתוג מנות" גם בת"ג. קצב השדור הינו 300
באוד. נושא זה לא התפתח מכיון שקצב השגיאות גבוה ומטפר
ה צחדפח מוריד את "זרימת" האינפורמציה ל"טפטוף קל". אס
מוכניס להסתפק ב"טפטוף" הרי שניתן להשיגו בקלות בעזרת
הסזואא הדורש מודמים רגילים (היסט תדר של 170 הרצ)
ותוכנה פשוטה המופעלת אפילו על 20-סוש.
למרות שזה נשמע פשוט, מסתבר שבמקביל לגמישות הרבה
של "מיתוג המנות" ישנס גם בעיות שלא הכרנו. בזמן הקצר,
שעמד לרשותינו, שמעתי רק על חלק קטן מהבעיות והמסר
העיקרי היה שפתרון הבעיות ניתן להבנה רק ע"י מי שהפעיל
*מיתוג מנות* ודי לחכימא..
.עכשו האתגר בידינו.
הגל
/
תקנון תחרות האביב עייש
מנחס חלפון אוא4%4
ההצעה הוכנה עייי: 40(4א4, אא424, ו460, ]66א4, דה4א4.
1. התחרות שו לגלים 7 ו-3.5 מגהרץ בלבד.
2. התחרות תתנהל באותה שבת הן ב-צס וגם ב-558.
משך התחרות: שעתיים.
3. בשעה הראשונה - 558 ובשעה השניה -אוס.
4. תהיינה 4 קטגוריות (בכל מקרה רק משדר אחד):
א. מפעיל יחיד.
ב. מפעילים רבים.
ג. תחנות מטלטלות.
ד. מפעיל דרגה גי.
5. כתחנה מטלטלת תחשב תחנה רק בתנאים הבאיס:
א. המפעילים חייביס' להיות לפחות 25 קיימ ממקום
---יהס (תחנתס הקבועה).
תתחבר לרשת החשמל הארצית.
ג. התחנה, כולל האנטנה, מורכביס זמנית בשטח.
ד. רק תחנה שעומדת בתנאים, הנתוניס מעלה, תחשב
כתחנה מטלטלת ותוסיף לאות הקריאה 6/.
6. מותר להתקשר עם כל תחנה באותו סוג קרינה על כל
אחד מהגליס רק פעם אחת, כשהפרש הזמן בין אותס
הקשריס לפחות 5 דקות.
7. הדווח: נותניס זפ בתוספת ספרת איזור החיוג
כשאיזור החיוג הוא תמיד בעל שתי ספרות.
לדוגמא: קשר ב-/ו0 מתחנה תל-אביבית יהיה 59903.
קשר ב 558 מתחנה בהרצליה יהיה 5952.
8. חישוב הניקוד:
כל קשר יחשב 5 נקודות.
כמכפיל יחשב כל אחד מאיזורי החיוג. אך כל מספר יחשב
מכך כל התחרות רק פעס אחת.
תחנות מטלטלות יכפילו את התוצאה ב-1.5.
לדוגמה: תחנה מטלטלת עבדה 58 תחנות ב-12 איזורי חיוג
לכן 58 5% א 12 א 1.5 = 5220 נקודות.
9. יומניס יש למלא על דף יומן מיוחד לתחרות. על
יומניס להגיע לאגודה תוך שלושה שבועות ממועד קיוס
רת דפי יומן ניתן להשיג עייי פניה לאגודה.
. הזוכיס במקוס הראשון, בכל אחת מהקטיגוריות
יקבלו גביע. לזוכים במקומות השני והשלישי, בכל
קטיגוריה תוענקנה תעודות.
1. בָין כל התובביס שישלחו יומניס ובהס 20 קשרים
לפחות, יוגרל פרס: סוף שבוע לזוג במלון יישורשיי.
2 חלוקת הפרסים לכל קטיגוריה מותנית בכך שיגיעו
|86ז5! ד /6ו]ה
חס ז68ץ 5וח1 זס1 05זו601] 01 507165 8 01 ז5זוז פחד
חג|| זהם 8% 7360]0 אש 5810||:05 0% ס6וקסז פחז
.חז19 ץזהטחה. ,סְחהוהסצ6 צְ08חש5 חס ץזופזפטותגט
5 סחטססם!!508 השסזס 6חז 8!0ח א ,6וסגווהעהּ
% זו 5ץ6 חס פְחסזז5 חַחוסף |!וז5 15 פ!!! 8568חכ 10
[668ז81ט 0%
5] 5
6 66א 0+ התוהפ פזחוך 016 6תמך
7% מ6חז1 חס 8חוהזסעש זה פָחוסף והטזה6רהסוח
חן 09%זס- 6678 %ח6!ו5 6ח+ הו 17065 0חו60168
סו 8ח1 10 8/11/65 ה50ז6כ זחה6חוהוסזכ 01 ץוזס סרח
: > .00168 פַעוזהח זוסחז ח! 50016065
65 זו6ח+ 800 5ז81000רח8 ,6וחוזה68רח 16 הו
.5 808חה0 פטתוזהסס 0+ 8660זטססה6 6זה
5 פ5ח0וו60 פטסוטפזס חו סהטס1 06 ץ8 פוופז6ם
-זס |/4%400 והסז? 60הו18סס ₪6 זס 8הו8082וח
-- .4403
424 חסח ,73
ו
|
///א
0 טסחפ פזטסזה8רח8 || זהח1 50 0ה5/0808 זסקסט חס
8 0ח5/0608 זסככ! .8חוז6!!טם 8חז צְקסס סז 8016 6
0 ז1ח6וחקוטף6 0ו80ז '5כוח5 80|6ח6 10 560 פַחוסם
.00
68 סה זוסה הַהוטסזקוהו הו %0:85%60ה! 56סמך
ץ|6016106ר ו 181 עשסחא 10 קקח 06 ||וצש 50860
||( 44/7 ,8006 ס6חסוזח6וח פחוז6||טם 6חז זסחה
.6 00066 זוותפחהזז
0 טסח5 18065 86700זק 6008 חן 65160ז6זחו פסטו)
.חסזהח/ הזש הסטסז הו 06%
כו צְבּק
6 ז10 065 0810 91 זסח 6ש8ח טסץ ב|טסחפ
86 50010 עשסחא טסץ תףט0ח!8 ,6חוז 6חז 15 ששסח
זו 6!חחופ זס1 2085 !0ה8708ז010 ₪ 006
60 0005 זס1 6ח8 ,806|5ת5 שא 15 6זה
.5 שוסו 22.50 - 1!65ר18 החהח-ו! טוח
58 -- 6הטסז8 ה[08708 065% 6ח1 |!51 15 פוח+
זט 8 01 ₪58 16 0ח0611 ,]18028 חַחועו600ז
בֶחווהססחו ,60681078 "הז( חב "4 +0 אזסעטזפח
טסץ ,810 .010 ,8805זט (0251) 8ַתוסטָזטס סחה
פָחהסזו5 8 ץק 6567%60ז62ז מְחו6ם 008787166
זטסץ 010085זק 108% ה2800וה88ז |ההססהת
1 ץזז8וחוו! 6ח+ הזועצ זט6ז8רח8 8010ז 8 85 676515זחו
| +השוההזסטס | זפהז | 8700 5ה8%0סוהטמוה 60
.זוז
-- +007%65 שחוזן5 6חדך
6וזק 10
הַחוזק5 |הטחחה 6ח1 זסז 5ח0ו600/81ז חד
סֶהוז69ז6זהו 8והס5 תועט 60ז08-קש ה₪68 6עהת
כ
0 ח8 80 חס 8606!ק 6א8+ ||וש 188%ה60 6הך
0 צוס זס+ סחו06 זטסת ז5זו1 6חז הזועש 61]65רח
.8 זס1 560000 6חז
- חהסוז006/8 01 081000705 זטס1 6ם ||ועצ 8זחד
8 ,06:80:75 0!8|טוח ,זסז8ז6קס 6וחָחו5
.5חסוז518 6סוטסח 0ח8 ,5חסז8ז5
0 ז 0ס6ז 57 זס 515%ח60 ||וש 6הַָח60(8א6 6חד
5 וזח 00 0006 8768 680 ,0006 8768 6ה0ח660+
זו6!ס!טחח 8
8585 שסשחה 68והקסז1 זה!ס6ז 106 651065
50608 צזפצ 8 5 6ז6ח1 ,680075! צץז60ז68 6חז זסז
חו 6!טסס 8 זס+ סח6א66עט ב .חסוזה8קוסוזזהכ זס+ 26?וזס
השש8ז 06 ||וא |10106 ה65זסת5 פנוסוח8+-0]!זסעט 6הז
חזוצו 5חָס! חו מַחו0ח58 פזההק וסוזזהס 5%הְַהסוחהּ
.5 ץזח8/שז 6851!
!08060ח 6001691 הָחו691ז6ז1חו ץזסצ 8 6ם 6!טסח5 פוחד
.0 ,818 הו 0ז608ז עוסו!ס+ ||ועש 06181!5 זסחזזט-
" , 0 יר בי
עורך: צבי פומר 461א4,
עורך גרפי ואיורים: מיקי עמית 4%4/(6,
כתבים קבועים: ישראל המבורג 4.00א4,
שמשון לוטן +46א4, רון רודן 4086א4, רון גנג 4746
תרגומיס: אברהס שריג 666א4.
חומר לבטאוו יש לשלוח לתיבת דואר 222 ק. מוצקיו 26100.
,
4
ו
1 פד 0 5/ושא
8 סו העם דהואה
424 אסה
454
שסח 8 ,|חזקה "0 ה:ז13 0ה8 ה24% 6הז ה68/שז6ם
- 0065 800 0805 ||8 חס 680 06 ||ועצ חסופוו68
.[4%5
הסוזו60ס"<כ 5'סט|6 וח8ש-881-חסוסר] 8חז 18 פוחד
1 8!!8/ש 16 01 זסעטס ד [78128'8 6חז החסזז - 1986 זסז
.רח67058]6. + עזוס 016 פחז
1 וח 087816 10 6רהסס|6עש 876 816075 וח
הסוז8ז5 6הז תהוח 10 וז 5078 הזוע 56סח1 ||
סז 6065160 86 66%צ 8550/67 16 סחוזטם פזסהז
.4401 חסזח 1%80%ח0סס
רח267058|6. חו 06 66ַחַ8ח6 עֶם וסץ ס!טסח5 סח
8 16 ז16ח6 ,הסוז8ז6קס 8ח+ 01 6חוז 8חז לחוז .
86 חו זסעשטסז ז5זו1 6חז 0חה זו וכ 6חז 01 6זה
."5080" 106 +0 5116 6ח1 8! זח₪
8 8%6 0+ ץזוהטזזסקקס 0000 8 18 פוחדך
רח .(67058|6 60/6160 106 ז0ס+ 60018015 מתופפווח
סחה חהסזהה/ 10 5000655 זס? 65ח8וצ 2651 .זהש
|ש8ז 15
8 חו 60ז8ע860וכ 6קספ
חו+166/ סט!)
סו90ז] 0% מַה₪660 ץ|הזהסוה 60678 8 זה
68 |57886| 18 01 5ז6ס רחסו ,18118 חן 8זט6ז8 וחה
סֶחוה8ע6 ח8 ה)ועצ פרחהה 6+ ס6ועסזכ 5080 סטזס
%ז ז'חסעצ ץ|ס8טסזס צסחז
8 הַתשסח5 0801806ע 8ח050ז6זהו | 3
5086 800 העשסח5 פע אזסעט זופח+ +0 5סח6%וח
85 8ו: 0% 6חס חס "%66ה8!" 85/ש ה18ת5כ3=
0 700-0010000 6סו|סכ הפהד .6זפתז %ה656--
1 העט 0ה8 ,והססז 6חה+ סזהו %זההטסזם 85/ש
0חו !סח חזהה 16 סז +8/0ז51 זה6עט 6ח וחה5הופטח)חס
!"0006" 106
זוה 6ח+ ה |3368
6 0% 8שש6ח 8109%! 106 ||8 1081 ז660ָזס+ +'הסס
8 6סועז 8811806 15 פט]| 88010 זטסזהרח |88ז5!
.זוה 8ח1 חס א86%/ש
צוצה |6ד 6חז חס |.ם 7:00 8% 5זחטוח צְ8508טד
ץ08זז58 סחה (?הו 145.775) ₪7 זסז68ס6ה
,60080 1803 106 חס |.ג 11:00 81 5ףחוחזסוא
3 0ז 80 הס 80עסוח פטאת 0וטסת5 הסוחעש
.וז שְהו880] 6ז'טסץ 6חוז 16 צט (?הוו 145.675)
2 3.750 חס 8!8780] 6ז8 פחסו5פווה5חפזז חזסם