הגל, ביטאון אגודת חובבי הרדיו בישראל, גיליון נובמבר 1962

קייא 4 שו 2 מם, 20 -- נובמבר 1902 ובכים רבים חיוצאים לחו"ל, לשהות קצרה או ממושכת, מעוניניס להפעיל משס תחנות חו" בניס. האפשוות לכך שונה במדינות השונות. ב- אוח"ב, למשל רק אזרח אמריקני יכול להיות בעל רשיון*חובבים, ולמי שאינו אזרח אסור אפולו לשד מש כמפעיל-משנה- הניגוד לעמדה האמריקנית מיו" צג ע"י גרמניה, שבה יכול כל אדם להשיג בקלות ובה ושיון חובביםי ישראל נמצאת מבחינה וו באמצע הדרךי אמנם אין הגבלת אזרחות להפעלת תחנה, אולס כל אדם המעוניין להתקשר חייב לעבור את בחינות הדואר, גם אם חינו בעל אות-קריאה במקום מוצאו. בין אוצות אחדות קיימים הסכמים המבטלים הדדית צורך כזה: תושב גרמני הבא ללוכסמבורג יכול ל- הפעיל משס תחנה ללא סיבוכים מיותרים, וכך גם לגבי בן-לוכסמבורג הבא לגרמניה: אס רוצים חובבי ישראל ליהנות מהקלות דור" מות בבואס לארצות חוץ, עלינו לדרוש ממשרד הדואר שינהיג אותן הקלות לזרים הבאים הנה- אין כל סיבה מדוע לא ייחתמו הסכמים דו-סיטריים. בין דואר ישראל למדינות אחרות- 3 טמוס 0 מס ₪ הירקה ו א % ון אגודוז וזגבבי הרדיז בישלאל ת- 4077 תל-א2עב - העורך : עטוס סורכ'י 44 במערכת : מלכיאל ובמן | ט:444 תומא רוונקרנץ ‏ 4424 דני פולוצקו ‏ 4%401 חומר עבור .הגל* יש לשלוח לפי הכתובת : .הגל", ת. ד. 4099, תל"אביב. חבר, שים לב! לעתון זה מצורף שובר בנק הדואר, לשם תשלום המיסים לשנה המתחילה. חשבוננו בבנק הדואר מספרו 44444. דמי חבר לשנה הם עשר לירות. שלם מיפוך מוד! הודעות וחילופין % מקלט 30-96 למכירה בחזרמנות. המקלט ב- מצב כמעט חדש, ומכיל בנוסף קונוורטר לכל גלי החובבים, תוצרת חוץ. לפנות אל 48%א4, אלי פרידמן, ת. ד. 173, חיפה. % מקלט תקשורת טוב מבוקש. מוכן לשלם עבורו 0 ל"י. לפנות בצרוף פרטים מכסימליים אל אבנר אנגל, גבעת חיים איחוד. % מקלט תקשורת רגיש לתחום 4-5 מ"ה, רצוי מרקוני מס. 9 או דומה לו מחפש 484-725 דניאל רוזן, שד' הרצל 90 ירושלים. 8 לוי 4 א : . 2 . ד משלהת. ה-=₪4 לקמראן נכתב במיוחד ל,הגל" ע"י: קצין תעופה אלןקומבס ,00010065 8 םג!4 011100 שתועוק - : (?1) א. .הא הרעיון להפעיל משלחת ע"י אגודת חובבי הרדיו של ה- *5% (חיל האוויר המלכותי הבריטי) עלתה ב-1960, והיות והעברת הציוד היתה צריכה להעשות במטוסי חיל האוויר, חיפשנו מקום מתאים. ההצעה הראשונה היתה אי חג חמולד, אך היא נדחתה בגל המרחק וקשיי תובלה. נמצא כי המקום המתאים ביותר מבחינת תנאי רדיו ותובלה, היה אזור עדן. גבחרה פומלֶילנד הצרפתית שהנה קרובה לעדן וגם אפ טוב. רשות לעבוד משם ניתנה, אך לא לפני ינואר 1962, וכך היינו צריכים להחליף שנית את מקום ההפעלה, המצב התקרב למייאש כי רצינו להפעיל את התחנה באוקטובר 1961. קשרים רבים נערכו בין ‏ 40א03, המארגן, ו- 8949%?: פיל, הידוע לישראלים רבים. לבסוף הוחלט שאי קמראן, שלוש מאות ק"מ צפונה לעדן בים סוף יהיה מיקום נאותי עם סיום ההכנות, שלושה מפעילים הוטסו מ- אנגליח : 30 - הקצין הממונה -- האחראי על הקש"לים 01 -- צלם המשלחת בעדן הצטרפו אלינו שלושה מפעילים מחיל האוויר המוצבים בבסים זאפאאמחסמא: :(08א08פל) 408פפע :(40א089%) 3/9440 -(מעאפפע) מעאפטטר א76, שבהיותו באנגליה הינור 999%8. טס מקניח להצטרף אלינו. נפגשנו בעדן ולבסוף היה הכל מוכן. העמסנו את המזון והציוד על מטוס והמראנו. שבע שעות לאחר מכן נחתנו, סחוטים מחום ועייפות על החול באי קמראן. מספר רב של עוזרים ערביים צצו פתאום מן האין ופרקו את האווירון. כעבור זמן קצר היו שלוש תחגות מוקמות, ולאחר ארוחה עם הממונה על קמראן, הקולונל אלבאן, חזרנו לתחנות והתחלנו ב- התקשרויות. מטבע הוטלה לראות מי יזכה בכבוד לקרוא את ה- 9% הראשון -- 99540" זכה, ו- התקשר עם 7643 זו היתה ההתחלה של עשרה ימים גדושי עבודה בהם קיימנו יותר מחמשת אלפי קשרים. התנאים היו חלשים בבקרים אך מצויינים בשעות אהה"צ והערב. 28 מ"ה הוכח כמפתיע, ועל גל זה התקשרנו רבות (חובבים ישראלים רבים הנם בעלי. קש"לים המוכיחים זאת). היו לנו הפרעות מצד מפעילים אירופאיים על ד מ"ה -- למעשה אולצנו לעבור לגלים הגבוהים יותר -> אך פרט לכך לא היו בעיות. מספר רב של תעודות הושגו ע"י המשלחת. 0840, למשל, התקשר עם 99 ארצות -- וחסרה לו אחת ל. 000 מחבר רשימה זו קבל את 4=16א4 המשלחת זכתה גם ב- צפזוה מ0ו8590018 אכ זס|)מסת! הזהקאוא, בתור אות ה- 5% הטוב ביותר בחודש אוקטובר. הוהזרנו מקמראן ב-16 באוקטובר לעדן, למנוחה ארובה. ברצוננו להעביר את תודותינו העמוקות למספר ה- גדול של תחנות 4%4 עמן התקשרגו, ותודה מיוחדת לאלה שהטריחו את לאשר את הקשרים, לא היה לנו פנאי רב כפי שרצינו לשיחות, יען כר בגלל המספר הגדול של תחנות שהמתינו לקשר > עמנו נאלצנו לקצר. : הערה אחרונה באשר לכרמיפי חקשויל : אני מניח כי כולכם קבלתם את הכרטיסים עבור קשרים עמנו, אך אם לא -- הודיעו על כך למפעיל עמו שוחחתם, והוא. ישלח שני. טיכום התוצאות 2 קשרים, 135 ארצות, 38 אזורים. 0ומ' -- 205 קשרים 5 מ' -- 1314 קשרים 20 מ' -- 3362 קשרים ₪0 מ' -- 200 קשרים ₪מ -- קשר אחד א/ד ‏ -- 8% קשרים פצ"י -- 1508 קשרים (בעקר. 0/068) א/מ ‏ -- 2730 קשרים המבלבה"ד, מוטי שוללרר, = 4007 | מכתבים למערכת ,הגל" = 4 ה ראשית אציג עצמי 4%4304 דאז ו- 45410 היום. עוד לפני שנרשמתי לאגודה ונכנסתי כחבר בה הייתי מאזין חובב בלבד, וזה היה כשהחברים ,48488 ייצגו את ישראל. אז היה המצם באויר שונה מאד ורחוק מלהיות דומה למצב של ימינו. אסכים בכל לב לדבריו של 48401 שיגי שזמן רב עבד עם 6 ווט והתקשר עם ארצות רבות. אבל כל זה בזמנו בימים שהאויר היה נקי מפיצוצים גרעיניים, מכתמי שמש, ומ- 99% בלתי פוסק ועוד ועוד. כיום המצב שונה : התנאים הטובים -- פחות או יותר -- נפתחים רק לזמן קצר, ואם ברצון החובב להשיג התקשרויות טובות עם 55 רחוקים או נדי- רים, עַליו להשתמש לא רק בעוצמה גדולה אלא דניאל רוזן, 484719 שפורים בציור תקשורת רצונך להפוך את ד, המשדר מורס בלבד, למשדר אלחוט דבור 1 הנשרפו לך השנאים באפנן משדרך ואינך יודע כיצד לבנותו 1 המעונין אתה באפנן זול פשוט וטוב 1 המעגל שאנו מציעים יפתור את כל בעיותיך. האותות הבאים מן ה- מיקרופון, המתחבר לשקע עוברים דרך מחלק מתח | (המתכון | בעזרת בורג) הקובע לנו את עמק האפנון. האותות מוגברים :שפופרת %5*%: שמעגלה מקובל, ועוברים דרך קבל .6 פזאצ צמוד בן 105 לשפופרת אס האפנן ‏ 0884 במעגלה של שפופרת ה- אפנן הוסר קבל העקיפהמנגד הממתח (500 אום), מה שאמנם פוגע בהגבר הדרגה, אך מכניס מעט = משוב שלילי המשפר אתעקום ההענות. הסריג הסוכך של מגבר ההספק לת"ר של המשדר מקבל את הזנת המתח הישר דרך משנית שנאי גיתוק הקתודות של שפופרות המאפנן. באנטנות קרן מכוונות ובמקלט טוב ומשופר. אבל לא כל אחד יכול להרשות לעצמו דברים אלה ואילו באנטנות השימושיות אשר נבנות על ידי החובב ההפסד בווטים הוא בלתי נמנע. דומני שלאחר הדברים שנאמרו באספה השנתית האחרונה חייב היה הועד הנכנס לפעול בענין הגברת הספק היציאה של חובב דרגה ב' לפחות ל-120 ווט ומענין מאד מה עשה הועד בנידון. להשווווה אביא רק את ההספק המותר לחובב אמריקאי -- קילווט לבעל דרגה א' (פלוט 3 אלמנטים ומקלט קולינס), לא אתעלם מהעובדה כי רבים מהחובבים אשר באתי אתם בקשר העלו את הספקם או עומדים לעשות כן. ברור שהם לא יודו בדבר בגלוי, אבל הם יסכימו אתי שהדבר רצוי והכרחי בהחלט. לכן אני פונה לועד האגודה שיפעל בנידון ומוכן אני לעזור בכל הקשור. 3 ישראל המכורג 4%410 המוצא 11/ שהוא שנאי מוצא רגיל של דחסף לתש (פעמיים 4500 אום) אשר סליל הרמקול שלו מנותק. בהתאם לאמפליטודת מתח הת"ש במוצא המי- קרופון ישתנה המתח על הסריג הסוכך של מגבר +0 ההספק, ועמו תשתנה אמפליטודת הת"ר במוצא ה- משדר, המעבר משידור א/ד. לשידור אותות ‏ מורס נעשה בצורה פשוטה -- אם כי בלתי מקובלת -- והיא תהרויות ו 0 חלקה הראשון של תחרות זו (א/ד) התקיים בסוף החודש שעבר. ב-א/מ התאריכים הם: התחלה : -24 בנובמבר, 9% 00.00 פיום : 25 בנובמבר, 9%%1 | 2400 פוגי הפעלה : גל יחיד -- מפעיל יחיד, גלים רבים -- מפעיל יחיך, מפעילים רבים משדר אחד, מפעילים רבים משדרים רבים. חמש ספרות : 35% ואחריו מספר האזור (לגבי ישראל -- 20). ניקוד :‏ קשר בין תחנות מיבשות שונות -- שלוש נקודות ; קשר בין תחגות באותה יבשת -- נקודה אחת; קשר בין תחנות באותה ארץ אינו מזכה בנקודות ומותר רק לשם קבלת מכפיל של אזור ו/או ארץ. מותר קשר אחד עם כל תחנה על כל גל. כל אזור מהווה מכפיל על כל גל ; כל ארץ מהווה מכפיל על כל גל. סיכום נקודות :‏ לגל יחיד : סכום האזורים והארצות, מוכפל בסכום הנקודות עבור הקשרים בגל זה. לגלים רבים : סכום האזורים והארצות של כל הגלים, מוכפל בסכום הנקודות עבור ה- קשרים בכל הגלים. פטילות : נדרשת פעילות של 12 שעות לפחות מ- מפעיל יחידי, 24 שעות לפחות ממפעילים רבים. על 21 ו-28 מ"ה נדרשת פעילות של 8 שעות בלבד, לכל הפחות. יומנים : בראש היומן, שצריך להכתב כולו על דפי קוורטו, יבואו הפרטים ; שם התחגה, סוג ה- הפעלה ושמות המפעילים. בגוף היומן יובאו, משמאל לימין, הפרטים הבאים : תאריך, זמן (0351). שם התחנה, דו"ח שנשלח, דו"ח שנתקבל, מספר האזור, שם המדינה, נקודות (3 או 1 או 0). בתחתית כל עמוד ימסר סיכום 3 הטורים : אזורים, מדינות והנקודות. את מספר האיזור ושם המדינה יש לרשום רק ב- פעם הראשונה שמתקשרים עמהם. יש להשתמש בדף נפרד לכל גל. נחוץ לצרף דף סיכום, שבו יובאו בצורת לוח ה- דר" : פרטים הבאים (משמאל לימין) : גל, מספר קשרים באותו. גל, מספר האזורים בגל זה, מספר הארצות בגל, מספר הנקודות המתאים, והניקוד הסופי -- שהוא לגבי כל גל מכפלת מספר הנקודות בסכום מכפילי האזורים והארצות, כמצויין לעיל. כמו-כן נדרשת הצהרה שנשמרו תנאי הרשיון ו- התחרות. את היומנים יש לשלוח עד ה-15 בינואר 1963 (לא/ד עד 1 בדצמבר ש.ז.) אל הכתובת : 06 0010685 ,ה 06 .4370 קל 300 .אש ,צא 36 .צא על גבי המעטפה יש לציין א/ד או א/מ: פרטים מלאים על התחרות מובאים בגליון 96 מחודש ספטמבר. תוצאות תחרות שנת 1961: א/ד: כל הגלים, מפעיל יחיד : מקום ראשון" -- 03200 | ריקרדו הבן -- 4 בקי מקום תשיעי -- 45400. אורי -- 244.06 נק'י גל יחיד : 7 מ"ה -- מקום ראשון באסיה, ובעולם כולו, 48% - 22.40 בק' א/מ: כל הגלים, מפעיל יחיד : מקום ראשון -- א701. ג'וזף, -- 1,177.893 גק'. גל יחיד : ד מ"ה. -- ראשון באסיה, ושני בעולם, ב בקי 5 מ"ה -- ראשון באסיה *%'54+ -- 8.019 בק'י מלבדם השתתפו : א/ד כל הגלים, 354% -- 19.825 נק'י א/מ, כל הגלים, *"55% -- 36784 נק'. + -- ₪888 נקי : 45494 -- 173.85 בק', תחזית תחרויות (.א0) 00206 אכ 70/8 מה -- 41162 --5 פרטים -- ב,,הגל" מחדש אוגוסט. 0) 00068 אס שאו 06 -- 25.11.62 24 (טמסגק) 005086 00/5 21/28 ₪80 -- 2.12.62 --1 אכ אס -- 9.12.62 | כרכות האגודה ל תומא רוזנקרנץ, ‏ :4842 לנישואיו עם אילנה -- מזל טוב עמנואל, 8.ז4א4 --- להתחלת לימודי הכימיה שלו באוניברסיטה העברית גבי, ₪ע40א4, שרגא 484-648 ורפי 89 המתתילים את לימודי האלקטרוניקה בטכניון בחיפה: איחולי הלחה לכולס = 4 5 ב | - [ 5 | < 5 תעודות למאזינים תומא רוונקרנץ, ‏ ]4411 (49מ6ת1)מ00 411 1168+8) סגצד תעודה זו מוצאת ע"י אגודת חובבי הרדיו היפנית, ותישלח לכל מאזין שישלח 6 כר- טיסים של תחנות חובבים -- כרטיס מכל יבשת (אסיה, אירופה, אפריקה, שתי האמריקות ו- | אוקיאנה). = = יש לצרף 5 שת"ב ולשלוח אל : 1 ,001111006 0078688 34% ,81ז1ת06 סעאסת' ,דד3 .0 במדור זה תתפרסמנה להבא תעודות מיוחדות -למאזינים. רוב התעודות הרגילות ניתנו גם ל- מאזינים. פרטים על כך -- במדור התעודות ב- ,הגל". כיצד לדווח + דניאל. רוזן 719--4%4 כל מאזין, כמתחיל כותיק, דן בסוגיא של = הדיווח הנכון יותר, המתאים יותר, המוסר את כרטיס קש"ל של מאזין לדיווח על קשוים בין חוכבים או תחנות מסחריות: מהירה. אין בידינו נוסחת פלאים למציאת הנוסח ה- אידיאלי של הקש"ל, אך מצוי עמנו קשייל בדוק ומנוסה, שהוא פרי נסיונם של מאזינים ותיקים. הוא מתאים לכל סוגי המאזינים, [אפשר לדווח בעזרתו לכל תחנה שהיא, תחנת חובבים או תחנה מסחרית. הקשייל כתוב כמובן בשפה האנגלית, והרי תרגומו לפניכם : אדון נכבר, הנני שמח להודיעך כי מ.. עד . לפי זמן גריניץ', בתאריך......, הצלחתי להאזין לשידורים לצבור/שידור שלכם ב...... מטר/ קילוהרץ תחום/בערך. אותותיך היו 20א87/81א. ..., כפי שנק- לטו במקלטי, שהינו מטפוס......, המשושה בה השתמשתי היתה מטפוס...... שמעתי את....... באותו יום, ועל אותו גל. אהיה אסיר תודה לכם עם תואילו לשלוח לי את כרטים האשור שלכם (.0.81). שלכם, בשורת ההערות אפשר בין השאר להכניס פרטים על התחנה המפריעה. יש מאזינים, אשר ממלאים בכרטיס אחד דו"ח על קליטת אותו חובב -- או תחנה -- בכמה מירב הפרטים במילים מועטות, והמבטיח תשובה תחומים שונים, אך לדעתי הדבר זה מיותר, | דיווחים נוספים אליהן. דוגמה של כרטיס כזה ותועלתו מוטלת בספק. מצורפת. הוא נשלח אלי ע"י רדיו ברן, משווי- צריה. גם ממנו תוכלו ללמוד על אודות הפרטים זהסקפה א - שחייבים להיות בקשי'יל, על מנת שהתחנה ה- המףוכהב וע שי יי עד 5 מקבלת תפיק ממנו תועלת מירבית. וו ו ית טכנאים וחובבים בירושלים חלק? רדיו וטרנסיסטורים קבל סבובי ‏ ננסי למקלט טרנסיסטור מיישרי סלניום 200 מוליוולט /. 0 וולט ג'וניו טכניק : הווויי 8 ש. מ- כשיוף כרטיס קש"ל לדיווח נוסף רח' יעבץ 7 ירושלים טל. 26145 . תחנות רבות בחו''ל שולחות עם הקש"ל שלהן שמות מפרסמי המודעות גם כרטיסים, שאפשר להשתמש בהם לצרכי איסטרוניקס | בע*מ תיא . . . . 200 ב ְ אחים גרייבר אמפא בעימן תל 00080 2600000000 חלקי אלקטרוניקה ורדיו 5 במבחר עשיר ב גבעון, | תיא של 2+ שק 20060 רח' מזא"ה 6 (בחצר) ת"א טל. 61434 גולדשטין, חיפה א וארש ו 7 ב'ניו"טכניק . . . . . . . 26 הש גרייבר, | תיא ו מהנוס א. | גולד ש שזן / חברת אלקטרוניקה לישראל בע"מ, תיא . -.- 289 להשיג שפופרות : בשות -ההשלה ריצי ששל גל" הכ שיח קש 50 רו ד זפ 1 1 רו 6 צ היד , 5 0 ספת 04 ליקורמן, ת*א כ ו : . 1 ב 008 1 זע 4 בער מישלב, ‏ תיא לס ה 0 צ 6% 08 4 ענ 8 89 00 1 מכון ישראלי להכשרת טכנאים, תא + . -, 1 4 צע 0 סע 6 1 8 צע 1 עס 6 צא מקלטון בעים,. תש 4 אה שא 20 וֶּ חיפה רח' החלוץ 27 סונוקלור, תיא ו נּ : טלפון 3802 יי ּ ; מממ . % ן עולם האלקטרוניקת ב 6 6