- שנה: 2010
- מו"ל: אגודת חובבי הרדיו בישראל
- פורמט: מידעון
- נמסר ע"י: משה אינגר
- תגיות: רדיו חובבים
OCR (הסבר)
בגיליון: יענקלה יצחקי 481411 ייל
אתר חדש לאגודה
דבריס לשבח חובבות הרדיו
פרוטוקולים
גיליון 393
אפריל 2010
8 ל של
יענקלה ז"ל עם חבר. ראה הודעות ואיחולים
יענקלה ז'"ל עם משה וקסנפלד ז"ל,
שהיה משנה למנכ"ל משען.
יענקלה ומשה היו חברים במשך
עשרות שנים, נפגשו כמעט יום-יום
בקפה ומשה אף עזר לאגודה
בעניין חשוב. משה נפטר באותו
יום שבו נפטר יענקלה. הלווייתו
התקיימה ממש ממש לפני ההלוויה
של יענקלה, באותו מקום.
קכ4 4% 2כ4 - א'ל/!| 4מ!פפי מִככּי!
אגודת חובבי הרדיו בישראל הינה עמותה רשומה
המאגדת בה את חובבי הרדיו הישראלים וחובבים
זרים אשר בקשו להימנות על חבריה.
האגודה נוסדה ב- 18.2.48 והיא חברה ב- [1. 1.4.8
האיגוד הבינלאומי של חובבי הרדיו.
אס ןא - אמנון בר-גיורא - נשיא כבוד
ועד האגודה
42 - משה אינגר - יו'"ר
42411 - שרוליק הרמתי- סגן יו"ר
.1 - רוסלן בוניאט-זדה - גזבר
425- פנחס אביב, דובר האגודה, מתאם
חרום חו"ל.
5 - סימן טוב חממי, אחראי מבצעים
מיוחדים
4% - שלום בייטשר, אחראי כרטיסים
יוצאים, יחד עם
דד - אפי רוזנצוייג
מנהל ואחראי ימי שדה ותחרויות
424%% - מרק שטרן
מזכיר האגודה
85 -- שלום ברק
ועדת חברים
8 -- ברנדס ברנרד
8- אבי פרידלנדר
4248- אהוד זגר
ועדת ביקורת
0 - אורי נדיר - יו"ר
[וא425- ישראל וסרמן
4250 - תדהר טויכר
מנהל כרטיסים נכנסים
]4860 -קותי שטסל
שבט מנשה 46 הרצליה 46684
יועץ משפטי
5 - עו"ד דניאל הרשקו
9 החאלון 30 תד. 7798 נשר 36811
רואה חשבון
כא4א4 - אריה שרוני
ועדת ממסרים
1+ - איציק מרקדו
]4810 - ישראל ברקו
א1א4 - דוד שמואלי
! 04 6
א' קמס 164מ. 2010 | :
מ/99/ 961[ - 250 6ק 4
אספמם 1א!9%/] - 300 6ק 4
מיי4יס פח!09 ![1ש - 150
6+
0מ46/ע פכקאתשק 9.24. 17600
מ"₪ ₪! פק|כשמ קפע
לחברי האגודה
-
עדכוני כתובת, תמונה או כל שינוי רלוונטי |
| אחר יש לשלוח אל משרדי האגודה או אל
רוסלן .4751
| לכתובת )642518.6) ג, 4751
מידע האגודה
פניות לאגודת
בכתב: ת.ד 17600 ת"א 61176
טלפון: 5658203 - 03
אינטרנט : אתר ראשי - 06 1800. שעטעש//: קת
קבלת קהל (מושעה בינתיים)
ביום ב' משעה 18:00 עד 20:30.
ביום ה' משעה 19:30 עד 22:00.
ביום ו' משעה 10:00 עד 12:0(0.
משרד האגודה
בית מוטורולה, בנין גוזמן רח' מיטב 10
תל אביב 67898
גזברות
4% רוסלן בוניאט-זדה, היאריס 58
נופים, 44841 טל: 09-7921283
דוא"ל : 475186942518.061
1 "הגל" אפריל 2010
מה בגיליון:
הכל על הכל 1
מודעות אבל 3
לזכרו של יענקלה 411 4%1 4
גנרל פטון ואולטרה 12
הודעות ואיחולים 3
שידורים דיגיטאליי 14
אתר חדש לאגודה 99
הודעה של מנהל משרד .0081ים יוצאים 21
עוד אנטנה מעניינת 22
נסתרות בגלויות 5
החזרות 8
אנטנות מתואמות 1
פרוטוקול האסיפה הכללית 2
פרוטוקול אסיפת הוועד 8
1 18881 1
דבר העורך,
אז מה היה לנו? קודם כל איחור בהוצאת הגל בגלל
האסיפה הכללית, אסיפת הוועד והוועד שלקח לו חודש
שלם לאשר את הפרוטוקולים ובפרוטוקול הוועד ישנה
טעות בהקשר זה. הייתה אסיפה כללית מוצלחת מרובת
משתתפים, לא פחות מאשר יום השדה ומברוק למרק
אא ואלה שסיעו לו.
בשעה טובה ומוצלחת הסתיימה תקופת ה"דיקטטורה"
לכאורה של מפעיל(י) השרת, אשר איפיינה את
ה"בעלות" של האגודה על השרת. ישנם עוד כמה קצוות
שצריך לסגור עם ה"דיקטטור" לכאורה, אבל לפי
הטיפול עד כה, אפשר לסמוך על וועד האגודה והיו"ר
בראשו, שגם הם יסתיימו. ובאותו נושא, יולי ?11 ויובל
צט (ראה כתבה בביטאון) עושים עבודה מעולה בזמן
הקצר שניתן להם. בפרט יש לציין את 117 על הטיפול
הפרטני, המסור והמוצלח אשר נמשך לתוך השעות
הקטנות של הלילה, בכל החובבים אשר חשקה נפשם
בתא דואר של האגודה. היו עם זה כמה קשיים אבל יולי
זז הצליח לפתור אותם לשביעת רצון ה"לקוחות".
כפי שאפשר היה לצפות ביטאון זה מוקדש ליענקלה
יצחקי 411 ז"ל, ולנושאים בוערים אחרים. אי לכך
נושאים טכניים ואחרים נדחקו לביטאון הבא, ועם
החברים הסליחה.
שלכם מיכאל :[4%4%
הגל
בטאון אגודת חובבי הרדיו
רשיון 2072
עורך: מיכאל ברק 4%4%%
סגן עורך ויועץ טכני: מחכה לתחליף
משתתפים קבועים:
גידי רדין 4%410, רון גנג 18א1א4,
דני יערי 0ת4%1, רן בית אש 1%א4א4,
אבנר דרורי 4810 אלי קובו 11 4%41,
משה אינגר 42.17, יובל פלדל /4251.
דפוס: דפוס גאלה, קדימה.
כתובת המערכת: ת.ד 17600 ת"א 61176
לידי מיכאל -4%416
דואר אלקטרוני:
811.00 רת ל6 31% ט. 861 תסובת
.691810 ]44
טל: 03-5493574, 050-8825464
פקס: 057-797-3026
בשער: | יענקלה יצחקי 1411א4% ז"ל.
יענקלה הלך לעולמו. אוהב ישראל, איש
אשכולות, מורה, מדריך, חבר, יו"ר
לשעבר, הסמן הימני היפה של חובבי
הרדיו ולא רק הישראלים.
צילם טוביה 44621
אין מערכת "הגל" מתחייבת לקבל ו/או
לפרסם מאמרים, מכתבים ו/או מודעות מכל
גורם שהוא. אין מערכת "הגל" אחראית
לתוכן המודעות והכתבות. אין מערכת "הגל"
מחזירה צילומים או כתבי יד. המערכת
שומרת לעצמה את הזכות לשנות ו/או לתקן
את החומר לפרסום על פי שיקולים שלה.
אין להעתיק כל חומר או חלק ממנו ללא
אישור מראש ובכתב של המערכת.
כל זכויות העיצוב, התוכן, הגרפיקה
והלוגיסטיקה שמורות למערכת "הגל".
אגודת חובבי הרדיו בישראל מודה לחברת מוטולולת בעיימ, למר שמעון דיק
ועוזריו, על התמיכה, העזרה בעבר ובהווה עקווה גם בעתיד) ועל המשרדים
היפים והנוחים שהעמידה לרשותנו באדיבותה.
ה .וסצוכיידכיזוה
8 687 08ח9///08זח/
2 "הגל" אפריל 2010
אגודת חובבי הרדיו מודיעה בצער ותדהמה על פטירתו
הפתאומית של חבר, יו"ר לשעבר וממייסדי האגודה
יענקלה יצחקי (פלבסקי) 11 4%1 ז''ל
ומשתתפת בצער המשפחה
מי ייתן ולא תדע עוד צער
אגודת חובבי הרדיו מודיעה בצער רב על מותה של
רעייתו של שלמה מנוחין 4%145
דינה ז''ל
ומשתתפת בצערו וצער משפחתו
מי ייתן ולא ידעו עוד צער
אגודת חובבי הרדיו מודיעה בצער רב על מותו של
אבין ז''ל
של חבר האגודה אהרון סולימה 4%.6/6
ומשתתפת בצערו וצער משפחתו
מי ייתן ולא ידעו עוד צער
חברי מועדון ()4%6₪ במעון לנכים צעירים בנתניה
אבלים על מותו ללא עת של חברנו
מקסים אמסלם ז'"ל
חובב רדיו מסור וממקימי המועדון
ומשתתפים בצער המשפחה
מי ייתן ולא ידעו עוד צער
3 "הגל" אפריל 2010
הספד לאבא שלנו
הספיד גדעון "גידי" יצחקי
אבא שלנו היה איש מיוחד במינו, חיבור נדיר שמיזג איש של אנשים ומומחה טכנולוגי נפלא. אדם רב
ידידים וחברים, טכנולוג משובח אשר עבר ב 85 שנותיו את כל הטכנולוגיות מרדיו גביש, דרך רדיו מנורות,
ועד מכשירים דיגיטליים בני זמננו. איש אשר שני עיסוקיו / תחביביו המרכזיים בחיים עברו בירושה אלינו
הבנים. אלקטרוניקה ועזרה לאנשים. אבא תיקן הרבה מכשירי טלוויזיה בחייו. אך לא פחות מכך תיקן
מכשירים אשר התקלקלו רק בראש של הגברת או האדון. תלחצי כאן, תני מכה קטנה שם, עשי תה לבעלך
שיירגע, חכי בסבלנות שתי דקות והכול יסתדר. כך במשך שנים, עם המון סבלנות ואורך רוח.
אבא התנדב מגיל צעיר, פעל למען המדינה, הציבור, למען חברים, ידידים וקרובים, תרם מזמנו, ממרצו
ומכספו מבלי לקבל כל תמורה. רבים, רבים באו אליו לשמוע מילה טובה, ניחום, עצה אישית או מקצועית
ואנשי מקצוע רבים גדלו תחת שרביט המורה שלו. גם אני למדתי כך מתמטיקה. חברים רבים אשר נמצאים
כאן היום וגם רבים אשר אינם אתנו עוד ידעו שעות וימים של פגישות שיחות ודיונים ערים באחד מבתי
הקפה בכיכר דיזנגוף. אבא עבר שם את כל בתי הקפה אשר נפתחו, והתחלפו ונסגרו מפיצה ועד דיצה נומרו
אונו וכל האחרים.
בימי בחרותו לחם למען המדינה כאיש הלח"י. הדביק כרוזים בלילות, עבד כחרט בימים, בנה את המשדר
של תחנת השידור של הלח"י, נרדף, נאסר, ישב בכלא בירושלים, בלטרון ואחר כך הוגלה לאריתראה
ולקניה. במחנה, אבא היה הקניין, ונהג לצאת מן המחנה לעיר הסמוכה לבצע קניות עבור חבריו לשבי.
במחנה, למד בהתכתבות אלקטרוניקה בקולג' בריטי על חשבון הוד מלכותה וחזר טכנאי מוסמך. איננו
יודעים הרבה יותר על הגלות כי אתנו היה קצת קמצן בסיפורים וגם כאשר סיפר בכיתה של בתנו מיכל היה
זה סיפור גבורה מרגש ביותר שמבחינתו היה מעשה מובן ורגיל כחלק מהשקפת עולמו כאדם.
בשובו לארץ לאחר הקמת המדינה התגייס לצה"ל והיה מראשוני חיל הקשר. שם הכיר את אמנו צביה. בחיל
הקשר שירת במשך שנים ארוכות, רובן כאיש מילואים. הוא בנה את המשדר הראשון של גלי צה"ל והפעיל
אותו. שנים רבות המשיך בשירות מילואים כטכנאי במעבדה הניידת של חיל הקשר בפיקוד מרכז ונהנה
לשרת עם הצעירים בחבורה.
עוד בהיותו חייל החל לעסוק בחובבות רדיו, דרכו רכש מאות ואלפי חברים בכל העולם. אבא יסד את שבת
נט - רשת החובבים היהודים המקיימת קשר כל צהרי שבת. היה נשיא הכבוד של האגודה שנים רבות
והקפיד לשאת נאומים באספות האגודה בשפה מליצית עשירה וגבוהה וריתק את מאזיניו. אני עוד זוכר את
פגישות החובבים שהתקיימו בקפה אשר את שמו איני זוכר בכיכר דיזנגוף פינת ריינס. המוני חובבים
מהעולם פקדו אותו בחנות, בבית הקפה, ואצלנו בבית. הם היו נוחתים ומגיעים אליו ישירות משדה
תעופה. החובבות הייתה חלק בלתי נפרד מחייו, מאישיותו ומהקיום שלו וגם מחיינו הצעירים.
אבא עבד בבית המלאכה שלו ליד כיכר דיזנגוף למעלה מחמישים שנה. מדי בוקר יצא לעבודה וחזר הביתה
בשעות המאוחרות של הלילה. כמעט עד יומו האחרון. בית המלאכה ברחוב בילינסון היה סם החיים שלו.
וכאשר לא יכול היה להגיע עוד לעבודה כי לא היה לו אויר, הלך ודעך עד אשר נפטר.
רק לאחר מותו, כאשר הבית המה המוני חברים ומנחמים והתקשרו אלינו מכל רחבי העולם, התחדדה לנו
עוצמת החברות והמוני האנשים שחייהם נשזרו בחייו בהזדמנויות רבות ומגוונות והוא היה להם רע חבר
ומשענת.
יהי זכרו ברוך.
4 "הגל"אפריל 2010
שבת-נט, לזכרו של יענקלה 411 41
סטפן הרמס ,זג חפ זסם
יענקלה היה משהו מאד מיוחד. למרות שהיכרותי עימו הייתה שטחית, עבור חובבות הרדיו בישראל הוא
היה מאד חשוב ותמיד יועץ טוב. הוא יחסר מאוד. יחד עימו הולכת לאיבוד חתיכת היסטוריה. אני מקווה כי
עדיין מישהו יכול לספר על הזמן והדברים הללו.
כיצד קורה שחובב רדיו גרמני, מדליק את המקמ"ש שלו פחות או יותר כל שבת, ומשתתף ב"פגישה" קטנה
על :11 שנקראת שבת-נט? פשוט מאד - יענקלה הזמין אותי. לפני כשמונה שנים, חיפשתי קצת ריבועים
חדשים בדרך למדבקה השלישית לתעודת ארץ הקודש שלי, כאשר שמעתי קצת עברית על 15 מ' והצטרפתי
לקבוצה. הם עברו לאנגלית ותחנה אחת אפילו חזרה אלי בגרמנית. כולם היו מתל אביב - אין ריבוע חדש.
אבל יענקלה הזמין אותי בצורה מאד ידידותית וסיפר לי שבשבת הבאה אולי תהיינה כמה תחנות ממקומות
אחרים. גם כמה חברים אירופאים מגרמניה, פינלנד, בלגיה ואוסטריה.
זו הייתה ההתחלה וכמה שבועות לאחר מכן, בפרידריכסהאפן, אמנון 4101 הביא את כרטיס ה .3581) שלו
מהקשר הראשון הזה בשבת-נט. לאט לאט הכרתי יותר את הרשת הזאת ולמדתי הרבה. (לא עברית - זה
סיפור אחר). בסופו של דבר אני יכול להצהיר שרכשתי חברים חדשים. חברים אמיתיים. כמה מהם פגשתי
בתערוכה בפרידריכסהאפן ואחרים בביקורי לפני שנתיים בישראל. אני בר-מזל שהייתי יכול לפגוש את
יענקלה. נפגשנו בבית קפה ובמעבדה שלו, כמו גם עם חברים טובים אחרים בבית קפה נחמד בתל-אביב.
זכרונות.....
ה "שבס-נט", שנקרא כך על ידי חבר מקלן, הוא מועד שבועי קבוע במשפחה שלי. שבת בבוקר הוא חפשי
לחובבות רדיו, לשמוע כל הזמן על מזג האוויר החם בצד שלכם והחדשות הקטנות המוכרות בארץ. אין לי
מושג על ההיסטוריה ובת כמה הרשת. מישהו סיפר לי כ 40 שנה, הרשת הייתה קשורה מאד עם יענקלה,
האיש היחיד במינו הזה, היוצא מן הכלל, תמיד ידידותי, החובב מתל אביב, שמציע את עזרתו לבעיות
התפשטות גלים דרך האקולינק. יענקלה היה החלק החשוב של הרשת, כמו שגם הרשת הייתה חלק חשוב
של יענקלה.
אני מקווה כי מישהו ימשיך להריץ את שבת-נט כל שבת - קודם כל לזכרו של האיש הטוב הזה ושנית לתת
לחובבים אחרים את ההזדמנות למצוא חברים בישראל כפי שזה קרה לי. רק קבלת נקודת השקפה זו הייתה
כבר כדאית בשבילי להיות על האוויר כל שבת ותקוותי שזה יהיה גם בעתיד. תודה שהפעלת את הרשת
הזאת.
לזכרו של יענקלה יצחקי
ערן אברבנל 4%1₪10
בהיותי נער, חובב צעיר מס' 87 באגודת חובבי הרדיו דאז, ביקרתי באחת השבתות בדירתו של יענק'לה
1 41. החובבים הצעירים - מאזינים, היו בדרך כלל נוהגים "להתבשם" באווירת המשדרים של החובבים
בעלי התחנות והרישיונות. הציוד בו השתמש יענקלה יצחקי בימים ההם היה צנוע למדי !
פרט למקלט 8-40 114110868 היה יתר הציוד בנוי בבניה עצמית. המשדר התבסס על ציוד מוטס בשם
1+ 6תגוחות60 במקור נבנה כמשדר /6 עם שפופרות סופיות 1625 צבאיות (12 וולט מתח הסקה).
יענק'לה הסב את המשדר הזה למשדר 41 עם שפופרת סופית 656 , הספק השידור של התחנה היה כ 10
וואט על פס התדרים 20 מטר. האנטנה בה השתמש יענק'לה הייתה מסוג דייפול חצי אורך גל.
5 "הגל" אפריל 2010
יענקלה,
"הנה הבתולה של יאיר !" בקריאה זו קיבלת את פני בפעם הראשונה שנכנסתי לבקר אותך בקפה המפורסם
ברחוב דיזנגוף ושתי עיניך בורקות מצחוק. בשנייה הראשונה הייתי מופתעת. אתה יודע, מעולם לא קיבלו
כך את פני לפני כן... כל החבר'ה שלך סביב השולחן פרצו בצחוק. טוב, הם כבר הכירו אותך. לקח לי כמה
שניות להתאושש ולהצטרף לצחוק. כל זה קרה לפני יותר משלושים שנה אבל עד היום אני עוד זוכרת את
הניצוץ הממזרי בעיניך.
כמה שבועות לפני שהלכת מאיתנו צבייה ואתה הייתם אצלנו לארוחת ערב. לאחר שסיימנו לאכול הזמנתי
אתכם לרדת איתי למרתף כדי שאוכל להציג בפניכם את התקדמותי בנגינה על אורגן, תחביב שהתחלתי בו
כמה חודשים קודם לכן. למרות הקהל הידידותי, מרוב התרגשות טעיתי בנגינה. יענקלה, לא אשכח לעולם
את המשפט שאמרת לי באותו רגע: *לא נורא, יעל, אנחנו אוהבים אותך גם כשאת לא מצליחה".
מי שמכיר אותך היטב, יענקלה, יודע ששני הסיפורים הקצרים האלה מגלמים בתוכם שתיים מהתכונות הכול
כך דומיננטיות שלך, חוש הומור ופרגון אין קץ. שתי תכונות מתוך מכלול עצום של תכונות שרק הוכיחו לי
תמיד שלא צריך גובה רב או רוחב עצום כדי להיות איש גדול באמת.
כשהיית שולח אותי לכל מיני משימות ושליחויות, בעיקר לכל מיני חנויות של רכיבי אלקטרוניקה בדרום תל
אביב, ברגע שהייתי אומרת שאני הכלה של יענקלה יצחקי כל עובדי החנות היו אצים מיד לספר לי כמה הם
אוהבים ומעריכים אותך. בשבועות האחרונים לפני לכתך מילותיהם היו תמיד מלוות בדאגה עצומה וכנה
לבריאותך. לפני שעזבתי את החנות השביעו אותי למסור לך דרישת שלום חמה ואיחולים להחלמה מהירה
ושלמה. כשחזרתי אליך כשבידי מפצל, כבל או ג'וק כלשהו ובפי המילים החמות שהתבקשתי למסור לך
תמיד נפעמתי מהענווה שבה קיבלת את הדברים. הייתי אומרת אפילו במבוכה. כזה היית, ותמיד תחיה
בזיכרוני -- איש קטן גדול.
יחסרו לי תמיד הסיפורים המרתקים שלך על מה שהיה פעם... פעם... לפני שקמה המדינה אבל גם על מה
שהיה ממש הבוקר בקפה. יחסר לי הידע העצום שלך בכל תחום, מגוון והזוי ככל שיהיה. יחסר לי ה"שלום
חביבה (בשתי ב' דגושות)"
שהיית מקבל בו את פני, את הזיק
בעינייך וחוש ההומור שהיה
מפיל אותי לרצפה פעם אחר פעם
מרוב צחוק.
אני אומרת לך תודה על כל
השנים שזכיתי לחיות במחיצתך
ויודעת ששם למעלה, איפה
שאתה נמצא, אתה לא לבד.
נמצאים איתך המון חברים.
כאלה שאתה התגעגעת אליהם
מאז שהלכו, בדיוק כמו שאני
מתגעגעת אליך היום.
יענקלה ורעיתו צביה
יעל, אשתו של יאיר יצחקי
6 "הגל" אפריל 2010
יענקלה יצחקי 411 4%1
חבר, מורה, דוגמה
מותו של יענקלה לא היה הפתעה, אפשר לומר, שהיה זה אפילו צפוי, אך בכל זאת האירוע היה קשה וכואב.
הכרתי את יענקלה בשנות החמישים, בשני מעגלים שונים.
המעגל הראשון נפתח כבר בתחילת שנות החמישים כאשר הייתי חובב רדיו אבל בטרם קבלת רישיון. בשנת
7 כאשר הפכתי חובב רדיו מורשה אבל טירון, עם אות קריאה המלווה אותי עד היום, יענקלה היה
המורה, המדריך בהתנדבות ולמעשה סוג של גורו בשבילי. למדתי ממנו הרבה על חובבות רדיו, (ומעוד
חברים ו"מורים" כמו טוביה 484077, אז עוד תושב שכונת נורדיה, דיזנגוף סנטר דהיום, גידי 4%410 , חיים
קרני 4840%, רמי אבני [4%11 ז'"ל, מוטי שורר (אז עוד שולרר) צ4%41 ז"ל ועוד ויסלחו לי אלה שלא
הזכרתי). יענקלה, שהיה עשר שנים מבוגר ממני, היה כמובן אחד שהסתכלתי עליו מלמטה, מאד נמוך
מלמטה.
המעגל השני היה המקצוע המשותף שלנו, תיקון ציוד אלקטרוני בידורי. גם כאן יענקלה היה לי לעזר רב,
בעצות, הדרכה, מקצוענות וניסיון רב. השתחררתי מצבא קבע בשנת 1959 והתחלתי לעבוד במעבדה ברחוב
קינג ג'ורג' בתל-אביב, בתיווכו והמלצתו של חבר אחר, אהרון קירשנר 41 4%1 ז"ל. למדתי מיענקלה המון
והסתייעתי בו בפתרון בעיות בתדירות לא מבוטלת. יענקלה היה מקצוען וגם בעל ניסיון. תמיד מוכן לתת
פתרון או עצה. כאשר לא ידע היה מודיע כי אין לו מושג, גם זאת ברוח טובה, עם חוש הומור יוצא מן הכלל
ולפעמים עם הנחיה היכן אולי ניתן למצוא את הפתרון.
לימים פתחתי עסק עצמאי, והיחסים התפתחו לידידות קרובה יותר. כפי שנהגתי לבקר אצלו, הוא נהג לבקר
אצלי מסיבות שונות. בין השאר פגישותינו כללו שיחות על ספל קפה, סיוע בפתרון בעיה שהטרידה אותי או
אותו, או אספקה של חלק שהיה חסר לי או לו, לתיקון כלשהוא.
/
יענקלה היה בעל האופי הכי נוח
שאפשר לדמיין. מעולם לא שמעתי
אותו מרים את קולו, מתרגז, משמיץ,
מרכל או מביע דעה שלילית על
מישהו, למרות שידע שיש כאלה
שניצלו את טוב ליבו ואת הנכונות
שלו לעזור לכול נצרך. הוא גם השכיל
למצוא צידוק, | לפעמים צולע,
להתנהגות לא נאותה של אלה, כלפיו.
גם כשאני, עם הפה הגדול שלי, הייתי
מתלונן כי עושים לו שטיקים, או
מנצלים אותו, היה עונה לי "מה אתה
אומר?" מתנגן. מדי פעם הייתי נוכח
כאשר לקוח היה מצלצל אליו לעסק.
לא שמעתי את הלקוח, אבל מדברי ליד המעבדה
יענקלה, לאחר שהשיחה התארכה, הבנתי שזה
נודניק רציני. יענקלה היה שיא הסבלנות הרבה זמן אחרי שלי כבר נגמרה הסבלנות לשמוע את הסבריו
המנומקים, הסבלניים והידידותיים. אבל - זה היה יענקלה - ודווקא לגמרי צפוי.
בתקופה שהייתי עצמאי בתחילת דרכי, זנחתי כמעט לחלוטין את חובבות הרדיו ואת חברותי באגודה. אבל
לא את החברות שלי עם יענקלה. הוא מעולם לא לחץ עלי לחזור לפעילות או לחזור לחיק האגודה. (מי
שהחזיר אותי לאגודה, היה שרוליק הרמתי 42411) לא היה לי ציוד, עד שקיבלתי מחבר 15430 006אמ66.
כמובן שזה החזיר לחיים את מעגל החובבות שנקטע שנים לפני כן.
לימים סגרתי את העסק ועסקתי בכל מיני עיסוקים אחרים, עד שיצאתי ממעגל העבודה בשנת 2000. מאז
התחלתי לבקר את יענקלה כמעט כל שבוע, בדרך כלל בימי שני, לשתיית האספרסו עם מים המהולל שלו.
אז גם קרמה עור וגידים ה"קנוניה" של טוביה 4%460/1 ושל יענקלה לעשותני עורך עיתון הגל. עם השנים
סלחתי להם. כמה אפשר לכעוס על יענקלה או על טוביה? 11.
7 "הגל" אפריל 2010
בתי הקפה באזור כיכר דיזנגוף בתל-אביב, אשר היוו מטרה ל"התקפות" שלו הלכו ונסגרו לאט, אחד אחרי
השני. זה לא הפריע ליענקלה למצוא מקום חדש. נדמה לי שהתחלנו בקפה "דיצה" בפרישמן, עברנו לאחד
שנקרא "אביב" או משהו כזה, ברחוב דיזנגוף, אחר כך לכיכר דיזנגוף, ואחרי שהראשון נמאס, עברנו לאחד
על ידו. לאחר שזה נסגר, נחתנו בשנים האחרונות בקפה "לנדוור" ברחוב דיזנגוף. כמות האנשים שיענקלה
הכיר, פגש ושוחח איתם קצרות או ארוכות בדרך אל, בבית הקפה או בדרך חזרה למעבדה הייתה מדהימה.
כאשר הייתי מלווה אותו לבתי הקפה השונים, קידמו אותו אנשים רבים בשלום לבבי על כל צעד ושעל והוא
גם ענה בחיוך. גם הכבוד, תשומת הלב והידידות שיענקלה הפגין במפגשים הקצרים (או הארוכים) האלה
ראויה לציון. בכל בית קפה קיבלו את פניו תמיד בחיוך. המלצריות קיבלו בהבנה את הפלירטוט העדין שלו
והמחמאות המרומזות שהרעיף עליהן.
אל הפגישות הללו בבית הקפה, שהיו
מפורסמות לא רק בארץ, אלא גם בין חובבים
מחו"ל, הגיעו חובבים מגרמניה, אנגליה,
איטליה, ארה"ב ועוד. אי אפשר לחזור על כל
המחמאות שאורחים אלה הביעו באוזניי על
יענקלה, כאשר מדי פעם הייתי מסיע אותם
חזרה אל בית המלון שלהם. גם חובבים
ישראלים לשעבר, אשר כבר לא חיו בארץ,
היו שואלים אותי מדי פעם באינטרנט אם
"פרלמנט יענקלה" עדיין מתקיים ואיפה
בדיוק. כאשר הגיעו אלה לביקור מולדת, היו
פוקדים את יענקלה בבית הקפה.
אחרי שיענקלה חלה והיה מוגבל פיזית,
השתדלתי להיות לעזר. כמה פעמים נסעתי
בשליחותו למקומות שונים להביא לו אנטנה
או חלק אחר. בפעמים שהייתי אצלו,
השתדלתי למנוע ממנו להרים את מכשירי
הטלוויזיה אל שולחן העבודה שלו ובכלל,
לנסות להקל עליו את המאמץ. מדי פעם
ישבתי איתו שעות בניסיון משותף לפתור
בעיה טכנית שהתעוררה במכשיר זה או אחר.
פועלו ומאמציו למצן אגודת חובבי הרדיו, למצן המדינה, למצן היישוב בזמן המנדט הבריטי, בצבא ולמען
חברים, כבר סופרו בהזדמנויות אחרות ולא אחזור עליהם כאן.
קשה, קשה מאד להתרגל לעובדה שיענקלה כבר לא איתנו. הרבה דברים כבר לעולם לא יהיו כמו פעם ללא
יענקלה, החבר, המורה, המנטור, המדריך, היועץ, האדם, "מענטש" כמו שאומרים ביידיש. ייקח לי הרבה
זמן, אם בכלל, לשכוח את הצחוק שלו לשמע בדיחה טובה ואת הנינוחות שהקרין.
אנשים כמו יענקלה כבר לא מוצאים היום. לאבד חבר כמו יענקלה, זה לא משהו שאפשר לשכוח או להתגבר
עליו מהר.
נוכחותו וחברותו כנראה ילוו אותי ואת כל חבריו ומוקיריו, עוד שנים רבות למרות שהוא כבר איננו.
מיכאל ברק :[4%4%
8 "הגל" אפריל 2010
אגודת חובבי הרדיו בישראל %
8 סו אא העט:דאא א :55405
:55| 8898 67 צוצג ואד ד5:הד5 צגבדצ:א)א 10 :228555 0 65ויי0ס- 48
:55| 61176 צוצ2-ואד 17600 80% .0.ק 6 2! :525555 )א ווגא
יענקלה,
הלכת מאיתנו, חבריך - מוקיריך, משפחת חובבי הרדיו. וזו הפעם הראשונה שאנו מקיימים, בכאב, אסיפה
שנתית בלעדיך.
בספרי ההיסטוריה של המדינה בדרך, מסופר עליך, נער אידאליסט שעלה מפולין, התערה בארץ והצטרף
לשורות לוחמי חירות ישראל. בתקופת השלטון הבריטי בארץ, בראשית דרכך במחתרת, השתתפת בהדבקת
כרוזים, ולאחר מכן לקחת חלק בפעולות רבות נוספות שמטרתן היתה להשתחרר מעולם של הבריטים
ולהקים את מדינת ישראל בארץ ישראל. היית בין מקימי השידור המחתרתי של הלח"י.
ידיעותיך בתורת הרדיו וכשרונותיך תרמו לכך שהצלחת לשנות ולהתאים משדר שהורד ממטוס בריטי על
ידי חבר במחתרת ולהפוך אותו למשדר של תחנת הרדיו המחתרתית של הלחי. כל זאת באמצעות ה
300% כאג11" של חובבי הרדיו, עוד לפני שהיית חובב רדיו בעצמך.
השידורים התקיימו ממקומות מסתור משתנים לפרקים, בעזרת המשדר שהיית מעביר ומתקין בכל פעם
בכתובת אחרת. הצבא הבריטי דלק בעקבותיכם, כדי לגלות את מקום השידור. שידורי לוחמי חירות ישראל
היו למקור מידע ועידוד עבור העם בארץ ישראל. אנשים דבקו למקלטים בשעות השידור. במהלך שידור
מגג בניין ברחוב השומר בתל אביב, פרצו לפתע חיילים בריטיים ואתה נתפסת ביחד עם גאולה כהן, שהיתה
הקריינית. הוכנסתם למעצר ולאחר מכן הוגלית למחנות מעצר שונים באפריקה.
שלוש שנים היית בין פעילי מחנות המעצר. אתה סייעת להביא תרבות למחנה, לחפירת מנהרות לשם
בריחה, ואת הרדיו שקיבלתם כדי לשמוע בו חדשות הפכת למשדר. תוך שהייתך במחנות למדת
אלקטרוניקה בהתכתבות במכונים הבריטיים "על חשבון מלכת בריטניה" כמו שנהגת לומר.
עם הקמת המדינה שבת עם חבריך לארץ והתגייסת לצה"ל. במהלך שירותך בחיל הקשר, היית בין מקימי
תחנת השידור הצבאית גלי צה"ל בראשותו של ג'ו בר 4%44.4 שהיה מפקד התחנה הראשון.
בתחילת פעילות החובבים במסגרת המדינה, היית לאחד מראשוני חובבי הרדיו בארץ. משך שנים רבות
כיהנת כנשיא הכבוד של האגודה. בכנס החובבים לציון שישים שנות המדינה עלית כהרגלך על הבמה,
לברך, ובחיוך הכמו מבוייש שלך אמרת שאתה כנראה תישאר לנצח נשיא הכבוד שלנו.
יענקלה,
תמיד היית איש בעל לב זהב, מוכן לעזור לכל אחד בכל נושא. היית אבן שואבת לחובבים אורחים מחו"ל
שתמיד שיחרו לפתחך. קרבת אותם לחברה הישראלית, ובזכותך הפכו להיות תומכי מדינת ישראל
בארצותיהם ואף שבו לבקר. גם השבת נט, שהתמדת לרכז מדי שבת במשך כארבעים שנה, ואותה אנו
9 "הגל" אפריל 2010
קוראים היום על שמך, לא תחזור להיות כשהייתה ותישאר חרוט בליבנו תמיד. עכשיו אתה ץ6א +םס511,
1 1 4%1 איש יחיד ומיוחד.
לך, צביה , שתמיד ליווית את יענקלה ותמכת בפעילותו כחובב, ולגידי, יאיר ושי, שגדלו בבית שבו קולות
קשרי הרדיו היו חלק מן ההווי הביתי, אנחנו משתתפים בצערכם, וחולקים אתכם את תחושת האבדן הכבד.
לעד נזכור אותך כולנו, חובבי הרדיו בארץ .
בשם כל החברים
חברך לנצח
שרוליק הרמתי 47471
לזכרו של יענקלה
כתבה חניתה כץ
עם נהי ובכי באתי אליך השמיים סימלו אותך
שם יכולתי להיות כולי עמך ולעיתים זה כאילו והשקו אותך
אולם לא הייתי מוכנה כלל וצמחת וחיית והיית שם בשבילי
וכולם עומדים ומסתכלים - אני לא - ואני בידי הסרתי רגבי העפר
אני הייתי עם השמיים שבכו עמי מעיניך הטובות וכאילו
וכאילו תחרות הייתה והנה לא הלכת ואני אבוא לבקר
נפתחו לי שערי השמיים אותך
והיו לי לחבר
חניתה
10 "הגל" אפריל 2010
יענק'לה,
אני זוכרת אותך יושב על הכורסא מול הטלוויזיה, קטן מימדים, רזה להחריד עם בלורית שופעת שלא הייתה
מביישת אף בחור בן 18. לכאורה המקום שתפסת בחלל החדר היה קטן, לא היית זקוק ליותר, אבל דווקא
בגלל העובדה הזאת, החלל העצום שהשארת בלכתך הוא בלתי נתפס.
פתאום אני קולטת עד כמה גדול ועוצמתי היית, אפילו בתוך גופך הצנום, שידע להסתיר מצוין את
היסטוריית חייך המפוארת.
"אימא, נכון שסבא מאוד חסר פה?", לחש לי עמית באוזניי כשביקרנו את צביה. ההתכווצות העזה שחשתי
בליבי, אישרה את מה שנכדך בן התשע וחצי ידע לבטא יפה כ"כ.
לא הספקנו להיפרד ממך, להגיד שלום. לא רצית בנוכחות האנשים שאתה הכי אוהב ברגעיך האחרונים.
רצית שנזכור אותך בגדולתך, עם החיוך הענקי שמבצבץ לו מתחת לשפם, עם הדיבור הקולח וההומור
המיוחד, שאפשר לך להתחבר לכל אדם, גדול או קטן, גבר או אישה. עם כולם מצאת דרך ושפה משותפת,
את כולם ריתקת בסיפורי הגבורה וההרפתקאות שלך.
איך נפרדים? איך ממלאים את החלל הענקי הזה? ואז פתאום הבנתי, שלמרות שנפקד אתה מגופך, אתה
נוכח בכל פינה, בכל מחשבה, בכל מסך טלוויזיה ששבק חיים ואתה החזרת לו אותם, ובליבם של המוני
אנשים בארץ ובעולם שזכו להכירך ונצרו אותך בליבם לעד. למרות שקולך אינו נשמע באוזניי אני חשה
אותו ושומעת אותו מהדהד בחוזקה בליבי.
כשדיברתי עם ג'ין, הבת של לסלי, השתעשענו לרגע במחשבה שעכשיו כששוב תפגשו, המקום החדש
שהגעת אליו, עד כמה שזה נשמע אבסורדי, יהיה מלא חיים.
אין לי ספק שאתה לא קופא על שמריך, וכבר עכשיו, עוד לפני שאתה מסתגל למקומך החדש, אתה מאגד
סביבך את כל חבריך, מחפש רכיבים להרכבת משדר שישמש אותך בתחנה החדשה, ומתכונן כרגיל לשידור
שהיית חלק בלתי נפרד ממנו שנים רבות.
רק על בעיה אחת אנחנו צריכים עדיין להתגבר, והיא מציאת התדר החדש בו אנחנו יכולים לשוב ולתקשר.
כאיש טכני מעולה, שהאלקטרוניקה זורמת לו בדם, אין לי ספק שתצליח. אולי זה ייקח קצת זמן, עד שתלמד
את הטכנולוגיה החדשה, אבל אתה יכול להיות בטוח שגם אנחנו נחפש את אותו התדר, ועד אז כולנו נחכה
לך ונאזין טוב טוב פנימה עד לרגע בו נשמע אותך אומר:
"ואה 1 מתחז מזאזד פתסוא מאס אס כאג ,11 1א4 15 ודיי
בצפייה לשיחה הבאה ובגעגועים רבים
כלתך מיכל יעקב יצחקי
הא וזו העדו
ב
1 "הגל" אפריל 2010
גנרל פטון והאולטרה
מ 51 על ידי ג'פרי פידג'ן (ם210860 ע00601116) תרגום מיכאל 4%4
האם הצלחתו של גנרל פטון במלחמת העולם השנייה היתה הודות למודיעין האלחוטי אולטרה (4 8 1/1)
שסופק על ידי מפצחי הקוד הבריטי?
(למרות שלא היתה פעילות חובבי רדיו במלחמת העולם ה 11, התקשורת האלחוטית -- שהופעלה ברוב
המקרים ע"י חובבי רדיו ב"חופשה מאולצת" - מילאה תפקיד מכריע בתוצאות המלחמה ההיא. כתבה זו,
שנכתבה על ידי אחד שהיה חלק ממאמצי מפצחי הקוד האמריקאיים, שופך אור יותר מפורט על ההבטים
הפחות מפורסמים של הסיפור).
אני המחבר של "מלחמת האלחוט הסודית" וספר נוסף על הנושא. הייתי חבר ב 16 מחלקה 111 במלחמת
העולם ה ]1. מחלקה 11 הייתה זרוע התקשורת של השרות החשאי הבריטי -0ג560 06מ1016[1186 50026%)
(515. המחלקה גוייסה לצבא ביוני 1940 תחת הכותרת יחידת קשר מיוחדת 70118 0₪ג160תטרתמזס) [500018)
(500% - אבל נשארה מחוץ להתערבות הצבא הבריטי. בראש המחלקה עמד ריצ'רד גמביה-פרי
(עיַהג-0167גת23)) והמטה שלו היה בוואדון הל (11311 600א/0) כחמישה מייל מערבית לבליצ'לי פארק -
המתקן הסודי ביותר באנגליה בו צפנים ומפענחים בריטיים קיבלו תשדורות גרמניות מוצפנות ופענחו אותם.
מתחם בליצ'לי
בין שאר התפקידים, מחלקה 111 הייתה אחראית להפצה של חומר מודיעיני של אולטרה, מבליצ'לי פרק,
למפקדי בנות הברית (אותם כוחות שנלחמו נגד הגרמנים ואח"כ גם נגד היפנים) בשדה. חומר מודיעיני זה
נלמד במקורו מאלפי מסרים אלחוטיים אשר נשלחו מדי יום ביומו על ידי הצבא הגרמני, שהשתמש במכונת
ההצפנה שלו - האניגמה. בליצ'לי פרק פיענחו, ניתחו וסיווגו מסרים אלה בדרגת הסודיות הגבוהה ביותר
כאולטרה.
בכל מטה של מפקדה צבאית הייתה יחידת קשר מיוחדת (512 - 04 ם148180 [0014ק5). כאשר יחידת
הקשר המיוחדת ((501) סיפקה את אמצעי התקשורת שלה כל ה"חבורה" נודעה כ 5010/81.0. תפקידה של
יחידת (500/81 היה לספק לכל מפקד, אם זה גנרל ברדלי (ע319016), מונטגומרי, סימפסון, פטון או
אחרים, במפקדת השדה שלו, מודיעין חיוני ומעודכן מבליצ'לי פרק, על תנועות, תכניות וסטטוס של
הכוחות הגרמניים העומדים מולו.
ישנה הסכמה רחבה כי מודיעין אולטרה קיצר את המלחמה וקרוב לוודאי הציל מאות אלפים חיי אדם של
חיילי בנות הברית. היסטוריונים אשר כתבו על הצלחתו של פטון, התעלמו במידה רבה מעובדה זו, וזקפו
את הצלחתו ב "שכלו המבריק והחוש השישי" שלו. הדבר אינו הוגן כלפי עשרות האלפים אשר עבדו קשה
באולטרה על מנת לספק לו אינפורמציה.
(המשך יבוא)
12 "הגל" אפריל 2010
הודעות ואיחולים
מיכאל -[4%4%
לאחר חיפוש ארוך בבוידם הצלחתי לאתר את
התמונה הזו. התמונה צולמה לפי דעתי בשנת
5 על ידי אלי | 424/2 ז"ל. בתמונה
מופיעים אני, איל רסקין ת6₪א4, אז ילד בן 13,
שרק הוציא רישיון דרגה ב' וכיום רופא עיניים
במרכז הרפואי ברזילי באשקלון, עם חברי הטוב
יענקלה. האירוע: יום שדה לחובבי הרדיו
בפארק הירקון בתל אביב. יום זה הוגדר כ "יום
חובבי הרדיו בישראל". אגב יומיים קודם
לאירוע הופעתי יחד עם שמשון לוטן 4%407
בערב חדש אצל גדעון רייכר ופרסמנו את
האירוע.
יש שרת חדש לאגודה. על מנת לקבל פרטים כמו
כתובת וסיסמה חדשה יש להתקשר אל יולי
קפלן | <4%611 בטלפון 054-569-6228 או
אפים
הונגריה, 118. | התחנה לאירועים מיוחדים
פעלה עד סוף שנת 2010.
.יי דרך הבירו.
בחריין,9. דייב, 81310 פעיל כ 49210 מ 581
עד אוגוסט 2011 על 10-80 מ'. .051ים אל
האות הביתי.
קניון מכירון
לכתובת | דסא 612א64ק611א4. יולי מאד
משתדל לעזור.
מזל טוב לנילי וגידי רדין 4410 להולדת הנכדה
החדשה, הילה, להורים נועה ודודו המאושרים.
יאללה, גידי --חיתולים ושמרטפות בשעה טובה.
גם הרבה מזל וברכה לגידי שכמעט קיפח את
חייו בתאונת דרכים. סע לאט!
גם משפחת גביש, ענת ודב 4240% התברכו
בנכדה חדשה, נועה. מזל טוב לסבא וסבתא
ולהורים, מתן גביש 4250 והאימא הטריה של
נועה.
ב 26-27 ביוני מתקיימת תחרות יום שדה של
פרטים ב ע8/11616-63עס. דחג. אועראי//: קז
מקאו, %9א. ג'ורג' א.711אכ פעיל כ
אא מהאי 458-075 :101 ,0010806, על
0 מ' בעיקר ב ,0081 .0 ים אל האות
הביתי.
למכירה 160-718 גזסט1 כולל מסנן 500112 וכן מתאם אנטנה אוטומטי 41-180. וסט1. הכל יחד 2800 ₪.
לפנות אל יולי קפלן 054-5696228.
למכירה ]1 סצע 106-756 ומסט] . לפנות אל צביקה פרסמן שזס.0ז4840169 ,.4%41.
למכירה מגבר ליניארי 52221 )11691160, שתי שפופרות 35002 ל 80-10 מטר, מחיר 2000 ₪. לפנות אל
דוד סודרי 440 טל: 02-5709489.
למכירה מקלט אדיסטון 7708 (לא תקין) לפנות אל יונה אלוני 03-6774504 או 054-661
למכירה גנראטור היונדאי חדש מהחנות (אף פעם לא הופעל), הספק 650 ואט, ,48471, מיקי יונש, טלפון:
ףּ [ [
("1
. "הנדסת חשמל" פיקוח הנדסי ובדיקת הארקת אנטנות בציוד מתקדם .
וו סימן טוב חממי, 42506 050-534-5633 וו
3
"הגל" אפריל 2010
שידורים דיגיטליים
601 וישומו בתקשורת
ערוך ע"י אבנר דרורי 16₪א4%
מעובד ממידע הקיים באתרי ויקיפדיה ו-1גו(80618
מבוא
מטרת סדרת מאמרים זו להביא לידיעת הקוראים נושאים, שהם כבדים ומסובכים בפני עצמם, בצורה
מופשטת ולפעמים אפילו תוך דילוג על פרטים מסוימים. כול מי שמעוניין להרחיב את ידיעותיו יכול לעשות
זאת ע"י שימוש באתרי האינטרנט שחלקם מפורט בסוף המאמר.
בפרקים הקודמים, של סדרה זו, למדנו על הבעיות של שידורים אנלוגיים, בתחומי ה-תג"מ ומעלה, וכיצד
ניתן להתגבר עליהן.
הטכניקות, שהוזכרו, היו:
- | המרה וכיווץ של אותות אנלוגיים לדיגיטליים (03] ,2:]א וכדומה)
- = ריבוב (פמגאט1קט!טזא) של ערוצי שמע/וידאו וערוצי נתונים/בקרה דיגיטליים.
- | יצירת סימבולים
- = עלעול (6ם10)66801)
- | יצירת מרווחי שמירה
- | יצירת קוד תיקון שגיאות מקודם (6ע)
- | אפנון בשיטת 44.
- = ביזור הגלים הנושאים תוך שימוש בעיבודים מתמטיים (התמרות פורייה)
כול הטכניקות הנ"ל חוברו לשיטה אחת של 0062 שהיא ראשי תיבות של:
תואסכ[ ם1810ש121 עסמסטף0י'1 6206066 [8מספסםאכ
למעשה אנחנו כבר אמורים להבין את המשמעות של השם הארוך.
"|מספסנועכ)" - הכוונה לשיטת האפנון של 2/1 המתבססת על וקטורים הניצבים (אורתוגונאליים) זה
לזה.
"000060 -- | הכוונה ל יצירת קוד תיקון שגיאות מקודם (186).
זאסת" - הכוונה לביזור גלים נושאים תוך שימוש בעיבודים מתמטיים (התמרות פורייה).
מערכות שידור וקליטה
כפי שכבר ציינתי, שיטת ה-/600% מיושמת בתחומי התדרים של תג"מ ומעלה.
למעשה היא מיושמת גם בתקשורת מחשבים. אמנם רשתות התקשורת משתרעות על מרחקים קצרים יחסית
אבל העברת האינפורמציה מבוצעת בתחומי התדרים של גיגה-הרצים ולכן היא סובלת מאותן הבעיות של
התקשורת בתדרים נמוכים יותר.
שיטה זו מיושמת גם ב-ת"ג, הכוונה ל-1אאת, ועל כך במאמרים נוספים.
המשדרים והמקלטים, המתוארים בצורה מופשטת בתרשימי המלבנים שלהם, מתאימים עקרונית לרוב
היישומים.
משדרים
מערכת שידור דיגיטאלית
יצירת סימבולים ריבוב ערוצים
דיגיטליזציה וכיווץ
אות אנאלוגי
דיגיטליזציה וכיווץ
₪
מ
אפנון ואס
אות סיפרתי
אות סיפרתי
הגברה ושידור
ביזור פורייה
מתנד מקומי
14 "הגל" אפריל 2010
ערוץ בקרה ומידע
האותות האנלוגיים עוברים דיגיטליזציה וכיווץ. נושא הדיגיטליזציה תואר בסדרת המאמרים על ה-528
ואין כוונה להרחיב על כך. הכיווץ עצמו עלול להיות בעייתי ועליו ארחיב כאשר נגיע ליישומים.
נושא רוחב הסרט עולה תמיד כאשר מדברים על ריבוב ערוצים ונשאלת השאלה: איך מצליחים להכניס
מספר ערוצים לאותו רוחב פס ששירת ערוץ אחד בלבד? התשובה פשוטה: כול הערוצים האנלוגיים, שהיו
זוללי רוחב סרט, כווצו בצורה אכזרית והשאירו מקום להוספת אינפורמציה. כמה אכזרית? את זה נראה
בהמשך.
בהמשך גם נראה שאפשר להכניס, ברוחב סרט של ערוץ שמע אנלוגי אחד מספר ערוצי שמע ומספר
שידורים ספרתיים כגון שקופיות ולוחות שידורים. בנוסף, אפשר להוסיף ערוץ בקרה בו משדרים למקלט על
הצורך לעבור לצורת קליטה אחרת (102₪א) וגם על כך נרחיב בהמשך.
השלב הבא הוא ריבוב של כול ערוצי הכניסה לזרם אחד של פולסים כאשר בשלב הבא הופכים אותם
לסימבולים.
מעלעלים את הסימבולים, מוסיפים להם מרווחי שמירה וקודי תיקון שגיאה מקודם ומגיעים לשלב האפנון
(בשיטת 041)). מפעילים את התמרת פורייה על הגל הנושא, מגבירים את התוצאה ומשדרים אותה. ראוי
להזכיר כי המגבר חייב להיות ליניארי כפי שאנו מכירים משידורי 888.
מקלטים
המקלט עושה את הפעולות ההפוכות לאלה שעושה המשדר. מבוצעים קליטת שידורי רדיו/טלוויזיה,
עיבודים שונים ובסופו של דבר בוחרים את הערוץ הנדרש ושומעים אותו או צופים בו.
מערכת קליטה דיגיטאלית
בקרת מקלט ריכוז פורייה
בורר ערוצים הפרדת ערוצים תיקון טעויות 6==
מ
פענוח סימבולים מתנד מקומי
המקלט בנוי בטכנולוגיות של 508 המוכרות לנו ממאמרים קודמים.
כאן כדאי להזכיר את ערוץ הבקרה, המשודר עם ערוצי המידע, ומפעיל את בקרת המקלט לשינוי פרמטרים
כפי שיתואר בהמשך.
יישומי ]601%
כפי שכבר הוזכר, שיטת ה-/000 מיושמת בשימושים שונים כגון שידורי שמע, טלוויזיה ותקשורת בין
מחשבים. המבדיל ביניהם הוא בבחירת הפרמטרים של כול שלב המתואר בתרשים המלבני.
ישנם יישומים (כגון שידורי טלוויזיה) בהם ניתן לשנות פרמטרים תוך כדי עבודה. כדי לשדר טלוויזיה 11
(מ00ו1ם1268 11:8) נדרש רוחב סרט כפול מזה של שידור רגיל. בשידורים אלה (8-7/יכ), בהם ניתן לשדר 5
ערוצי טלוויזיה רגילים, אפשר להחליף שני ערוצים רגילים בערוץ 112 אחד וכול זאת ע"י שידור קוד, בערוץ
הבקרה, המורה למקלט לעבור לקליטת פז1.
מקודם הוזכרו גם ערוצים ספרתיים ועכשיו הזמן להתייחס אליהם. בערוצים אלה משודרות שקופיות
המתייחסות לערוץ הנבחר ומוצגות בהן, אם יש במקלט צג מתאים, פרטי התוכנית כגון שם הקונצרט או
תקציר החדשות.
בדרך כלל משודר גם לוח השידורים של כול אחד מהערוצים. הצופה יכול לבחור, בלוח השידורים, את
הערוץ והתוכנית כאשר בקרת המקלט תדאג להביא אותם, לצופה, בשעה היעודה.
8 - שידורי שמע דיגיטליים (8ם310806880 40010/ [8ופו)
עד עכשיו עסקנו בתיאור מגבלות השידורים האנלוגיים (בתחומי ה-תג"מ ומעלה) ועל יתרונות השידורים
הדיגיטליים. עכשיו הגיע הזמן לראות כיצד זה מיושם בשטח ודוגמה טובה לכך הם שידורי ה-2/8.
15 "הגל" אפריל 2010
המטרות העיקריות של המעבר לשידורים דיגיטאליים, היו שידורי אותות שמע באיכות גבוהה יותר מזו של
שידורי אנלוגיים ב-1את, יותר תחנות באותו רוחב פס, חסינות בפני רעשים, מניעת הפרעות בין ערוצים
והפרעות הנובעות מהתפשטות רב נתיבית (כאשר הפרעה זו משפיעה על קליטה בכלי רכב ניידים
במהירויות גבוהות).
היסטוריה
בדיקת הרעיון התחילה בגרמניה, בשנת 1981, במסגרת מוסד מחקר, ובשנת 1985 השיטה הודגמה בפני כנס
6 ו שהתקיים באותה שנה בג'נבה.
במערכות גדולות, כמו שידורים לציבור, מעורבים גופים שונים שהם תחנות שידור, מפעילי רשתות שידור,
יצרנים גדולים של ציוד אלקטרוניקה בידורית-ביתית, ארגוני מחקר וכדומה. כדי לקדם נושא משותף עליהם
להתאגד ולאחד כוחות. כך נוצר איגוד גאסטם שמטרתו לקדם נושאים הקשורים לשידורי רדיו.
האיגוד עוסק בנושאים שונים וביניהם ה-48ק. פרויקט זה מספרו היה 147, במניין הפרויקטים, ולכן הוא
ידוע גם בשם 147 8אסזטם.
פתוח ה-248 החל בשנת 1987 ובמסגרתו פותח גם קידוד הכיווץ (20061-260066 - 0ס6סט) הידוע בשם
2ו (השם המלא הוא 6-2עג1 6-1פ!ו/).
בחירת ה-60060, האפנון וקוד תיקון השגיאות נעשה בשנת 1990 ובשנת 1993 החלו שידורי הדגמה
באנגליה. בשנת 1995 החלו שידורים ניסיוניים במספר ארצות באירופה.
אנגליה הייתה המדינה הראשונה לשימוש נרחב ב-48כ. בשנת 1999 החלו במכירת מקלטים ובשנת 2001
כבר היו למעלה מ-50 תחנות שידור מסחריות. הצפי היה שבשנת 2009 יהיו מקלטי 48 ב-40% מהבתים
שבאנגליה.
הפעלת ה-48 נעשתה לאחר מסע של "קידום מכירות" שגבל בשטיפת מוח. הציפיות היו גבוהות מאוד
וכגודל הציפיות כך היה גם גודל האכזבות. הערכת כשלה דווקא במקומות בהם היא הייתה צפויה לעלות על
מערכת השידור האנלוגית.
כתוצאה מכך, בשנת 2005 החליטו הארגונים המפקחים על הנושא לאמץ את 00060 השמע של +446
(ראשי תיבות של 8ה6001 סוּ6ט/ 006מ0+8) ולהחליף את שיטת תיקון השגיאות המוקדם. השיטה החדשה
נקראת בשם +48 ופרטים על כך בהמשך.
ה-048 היה, למעשה, הפרויקט הראשון שנעשה בו שימוש ב-609%1 וההצלחה בו הייתה אמורה לשמש
כקרש קפיצה לפרויקטים נוספים ואכן כך זה היה.
יתרונות בניצול ספקטרום התדרים
השידורים הדיגיטאליים מאפשרים ניצול יעיל ומשמעותי יותר, של ספקטרום התדרים, מאשר השידורים
האנלוגיים. עובדה זו לא מוצתה עדיין מאחר ואין תוכניות להפסיק את השידורים האנלוגיים ורוב הערוצים,
הן של ה-וא והן של הטלוויזיה, משודרים עדיין במקביל בשתי השיטות.
ניתן להוכיח, בעזרת חישובים מתמטיים, שאפשר להשיג נצילות ספקטרום העולה פי 17 על שידורי ]את
רגילים. נכון שחיוב זה הוא תיאורטי בלבד אבל במציאות משדרים כ-7 ערוצי דיבור בתוספת מספר ערוצי
נתונים דיגיטליים (טקסט ושקופיות) וערוצי בקרה. ראה דוגמה של שידורי ה-880:
[808 00 הסו991וחסזהסחץם
-11- 11 1 ו
[ 1
|
(66/) |8חח08 6 58168 חופא חסו31 חחזזס)ח] 351 ]
(6!;) ו8חח608
היתרונות הבולטים של ה-235
טכנולוגית השידור, של ה-ואג וה-זאת, ותיקות, מבוססות ומחירי המוצרים זולים. הפעלת שידורים
דיגיטאליים הייתה חייבת להיות בעלת יתרונות בולטים, לגבי הטכנולוגיות הקיימות, כדי שתתפוס את
מקומה הראוי.
16 "הגל" אפריל 2010
פשטות השימוש
ה-248 מתכוונן אוטומטית לכול התחנות הזמינות ומציג אותן על גבי מסך. בנוסף, הוא מסוגל להציג מידע
כתוב (טקסט) הקשור לתוכן השידור או לנתונים אחרים כגון תחזית מזג אוויר ועדכוני תעבורה מקומיים.
ב-8כ מוצגים גם לוחות השידורים וניתן לבחור תוכנית מבוקשת והמקלט יעבור אליה בהתאם לבחירה.
ישנם מקלטים בהם קיימת אפשרות להגדיר תחנות וזמני שידור לצורך שמירה ושמיעה מאוחרת יותר.
יותר תחנות זמינות
כפי שכבר תואר לעיל, באותו תחום תדרים ניתן לשדר יותר ערוצים. השימוש ב-א89 (להזכירכם -- שימוש
בתדר אחד באותה רשת) מאפשר קליטת מספר גדול של תחנות בעיקר באזורים כפריים. לדוגמה: ה-₪48
הופעל בדרום נורווגיה בשנת 2006 ובין לילה קפץ מספר התחנות הזמינות מ-6 ל-21.
עלות הבעלות
מכיוון שבמשדר אחד אפשר לשדר מספר גדול של ערוצים, צפוי שמחיר האחזקה, בסופו של דבר, יהיה זול
יותר.
איכות הקליטה
השיטה מכילה אמצעים מובנים לביטול התופעות השליליות של רעשים ודעיכה בקליטה, כתוצאה מריבוי
נתיבי ההתפשטות במיוחד במקלטים ניידים, תופעות שהשידור האנלוגי סובל מהן.
בקליטת שידורים דיגיטליים, אין תופעת הרחש האופיינית לקליטת זא בעוצמות שדה נמוכות. לעומת זאת,
בשידורים דיגיטליים בעוצמות שוליות הקליטה נשמעת כ-"בוץ מבעבע" (6ט 8פו[טסטט) וגם על כך
בהמשך.
פחות הפרעות פיראטיות
סיבוך התקנת משדרי 8גכ, לעומת הקלות בהפעלת משדרי 1את, מהווה כעין מחסום בפני שידורים
פיראטיים. בערים גדולות בעולם (לצורך זה גם בני-ברק נחשבת כעיר גדולה...) ישנן תחנות פיראטיות רבות
הגורמות להפרעות בקליטת שידורי זא=. באותם מקומות, ה-38כ הוכיח חוסן להפרעות מסוג זה.
רוחב פס משתנה
שידורי מלל שאינם מוזיקליים, כגון חדשות, דווחי תנועה ומזג-אוויר יכולים להסתפק בשידורי מונו
המסתפקים ברוחב פס צר בהרבה מאשר תכנים מוזיקליים המשודרים בסטריאו. דבר זה מאפשר להכניס
יותר ערוצי מלל בתוך ה-48כ ולנצל, את מה שנחסך, עבור ערוצים מוזיקליים נוספים.
למען האמת, כדי לחסוך ברוחב פס, ישנם ערוצי ₪48 המשדרים מוזיקה גם בערוצי מונו, כעין חזרה
לשידורים ההיסטוריים של ה-1\.
הביקורתיות על ה-24₪
איכות השמצ
היעדים המקוריים, של המעבר לשידורים דיגיטליים, היו השגת איכות שמע מעולה, יותר ערוצי שידור, חוסן
מפני הפרעות ומניעת הפרעות כתוצאה מקרינה רב-נתיבית, בעיות ששידורי ה-ואע האנלוגיים סובלים מהם.
לעומת זאת, בארצות האירופאיות המובילות ביישום ה-48כ (אנגליה, דנמרק, נורווגיה ושוויץ) קליטת
שידורי הסטריאו נשמעים באיכות נמוכה בהרבה משדורי ה-ואש האנלוגיים. הסיבה לכך הוא קצב הדגימה
(330 זום) של האותות המשודרים. מסתבר שהקידוד, בשיטת 2 139 פוא, הבלתי יעילה, דורשת קצב
דגימה גבוה.
במאמר, שנכתב ע"י אחד ממהנדסי ה-880, נאמר שצריך קצב דגימה של 256 קב"ש (קילו ביט לשנייה),
עבור שידורי סטריאו. עדיין אפשר לרדת ל-224 קב"ש מבלי שזה יתבטא באיכות. במקרים חריגים, בהם
ישנה הדירות באותות הימין והשמאל, אפשר אולי לרדת ל-192 קב"ש אבל אז כבר שומעים זיופים.
יחד עם זאת, לשידורי מונו אפשר להסתפק גם ב-96 קב"ש.
בשנת 2006 ה-880 הוריד את קצב הדגימה (של אחד מערוצי השידור שלו) מ-192 ל-160 קב"ש. כמובן
שהציבור התלונן וה-886 התנצל, תרץ זאת כשידורים ניסיוניים בלבד וחזר ל-192 קב"ש.
17 "הגל" אפריל 2010
למרות שהציבור האנגלי מתלונן, הוא עדיין מאמין בשידורים הדיגיטאליים (במיוחד לאחר שטיפת המוח
שעבר וההשקעות שלו ברכישת מקלטים). בסקרים שנעשו, באנגליה בה קצב הדגימה נמוך, נמצא כי
הציבור עדיין מאמין ב-₪48 אבל 92% מהם רוצים שאיכות השמע תשופר, לפחות שתהיה טובה כמו
שידורי ה-/ות.
שידורים מוסיקליים במונו
מספר עולה של תחנות משדר תוכניות מלל ומוסיקה במונו אפילו בתנאים הדורשים שידורי סטריאו. לעומת
זאת, הטלוויזיה (אפילו הדיגיטלית) ושידורי ה-א משדרים את אותם התכנים בסטריאו.
איכות הקליטה
הקליטה ב-8 יכולה להיות גרועה אפילו באזורים בהם אמורה להיות קליטה טובה. הסיבה לכך שקוד
תיקון השגיאות המקודם (80:) הינו חלש ואינו מטפל היטב בשגיאות. במקרים אלה הקליטה נשמעת
כקולות של "בוץ מבעבע". ליקוי זה תוקן עם המעבר ל-+38 כפי שנראה בהמשך.
+5גכ
בנובמבר 2006 פורסם תקן חדש לשידורים בשם +48ק. תקן זה מבוסס על קידוד שמע של 18-46 הידוע
גם בשם +46. הוכנס לשימוש קוד תיקון השגיאות של חסומ₪690-500 שהינו הרבה יותר יעיל מקודמו.
בנוסף, ניתן לשדר ולקלוט גם ב-פמטסוווטפ.
התקן החדש של 0אג-מ1 יעיל פי 3-4, מהתקן הישן של ₪ |סטטו 86-1ק]א, וב-64 קב"ש אפשר להשיג
תוצאות טובות יותר מאשר ב-192 קב"ש ב-8גק. אי לכך, אפשר יהיה לשדר פי 3-4 תחנות באותו רוחב פס
ולהשיג איכויות טובות בשמע. יתכן אפילו להשיג את שני הדברים ביחד.
מקלטי ה-248 הישנים לא יכולים לקלוט את שידורי ה-+8 אולם המקלטים החדשים יכולים לקלוט את
שני סוגי השידור.
ה-8 ימשיך להיות בשימוש במשך מספר שנים עד שיוחלט על סיום השידורים שלו לטובת ה-+8/.
₪ בישראל
חברת בזק החלה, בשנת 1996, בניסיונות של רשת א8₪ ממשדרים הנמצאים בגבעתיים, חיפה, באר-שבע,
ירושלים, איתנים וחדרה.
משרד התקשורת, בעקבות החלטה של משרד האוצר להוצאת מכרז בנושא, הורה לבזק להפסיק את
השידורים הניסיוניים כבר בשנת 2007.
בשנת 2008 הוצא מכרז להקמת רשת ארצית לשידורי +48כ. הרשת צריכה לספק 36 ערוצי רדיו בקצב 48
או 64 קב"ש ואחר כך חמישים וארבעה ערוצים. הרשת אמורה להתחיל בכסוי של 80%, משטח המדינה,
ובהמשך להגיע לכיסוי של 95%.
סגירת המכרז נדחתה מספר פעמים בשל מיעוט מתעניינים והוא נכשל, בסופו של דבר, כשהתברר בסוף
חודש מרץ 2009 שלא הוגשו הצעות. בכך נסתם הגולל, על התוכנית להפעלת שידורים כאלה בישראל,
לתקופה בלתי ידועה.
המאמר הבא
6 3010 [הזגפוכן - [אתכ) - רדיו דיגיטלי חובק עולם
מקורות לפרק זה
מקור מומלץ, למידע על שידורים דיגיטאליים, הוא האתר [806181681.00.1.שש שבו נמצאים מאמרים גם
בשפה העברית. מאמר בנושא ה-48 נמצא באתר .סח 80019169[.00.11/93010. שער//: קת
מידע נוסף באתר של ויקיפדיה 31080088088 סוט [218118ו/ם11ש/פוס. ה01סקגאי. םס//:קוו
מאמר של ה-880 - 21.51 21/0801 8061ק/15 ה ק/5ס טק /6/א1גו. סס. ססס. רא :קר
% % <> <> א
8 "הגל" אפריל 2010
אתר חדש לאגודה
מאת יובל פלדל /ש4/5
בימים האחרונים עלה לאוויר אתר חדש לאגודה ומערכת דואר אלקטרוני חדשה. אירוע זה מהווה שינוי
מחשבה באופן בו האגודה משתתפת בעידן האינטרנט ומעבר מאחזקת שרת פיזי לשימוש ב"שירותי ענן".
בכתבה זו אתאר את האתר, את מערכת הדוא"ל, ואת מה שמאחוריהם.
האגודה רכשה בעבר שרת "פיצה", אשר אוכסן בחוות שרתים בארץ וסיפק את צורכי האגודה. השרת
התיישן עם הזמן, והחל להראות את גילו למרות מספר שדרוגים. בנוסף, תקלות שונות המתוארים
בפרוטוקולי ישיבות הועד מנעו שיפורים הנדרשים להקטנת כמות דואר הזבל, או שיפור בתכנים או בעיצוב
אתר האגודה. כתוצאה מכך, יולי ?48611 החל, באישור הועד, לרכוש שירותי אחסון אתרים במקום שירות
אחסון השרת אשר בו נעשה שימוש עד כה.
גרסת הדפסה. כניסה לחשבו
עמוד ראשי אגודת חובבי הרדיו בישראל
אתר חדש עלה לאוויר האגודה
עבור פרטי הגדרות וסיסמא חדשה יש לפנות אל 3= יולי +6ח.ק60א0/84ח6א4. את ההגדרות ניתן למצוא = אודות האגודה
בעמוד הגדרות הדואר.. = חברות באגודה
> ממסרים
5 לשכת ]05ים יוצאים השתנתה > הגל
> לשכת 05%
> עמוד ראשי
- * צורקשר
= אודות האגודה
> ממסרים
גל
- גירות תמנות = פרוטוקול ישיבת ועד, מאי 2010
> לשכת 05
= חובבים בחירום
= עמודי בית
כרטיסי קשל יוצאים יש לשלוח לשלום בייטשר (47401) ת.ד. 3003 באר-שבע 84130
תודה לעמי דו/4%6 על הטיפול בכרטיסים ה'וצאים בשנתיים האחרונות.
חובבות רדיו בישראל
= חובבות רדין
פרוטוקול הישיבה הועלה אל ש האתר של 47580 = תדרים
קה > חובבי רדיו בחירום
ה יום שדה = הגל המשודר
מי שהאזין לגלי האתר בוודאי שם לב שהמעבר לא היה חלק. התכנון היה להכין את התשתית ברקע, ולבצע
את המעבר כשהכל מוכן, אך בשל טעות, המעבר התבצע מוקדם מהצפוי, והחזרה למצב הקודם הייתה
לוקחת יותר זמן מיישום ההגדרות החדשות.
בגל המשודר מתאריך 25/05/2010, אנשים רבים עלו לשידור ותהו מה קורה עם השרת. יולי ?48611 ואנוכי
עבדנו בדיוק באותו הרגע על העלאת האתר החדש, ולכן לא האזנו לגל. האתר כבר היה באוויר כשעה לאחר
הגל המשודר, וכתובות הדואר התחילו להסתדר למחרת.
שימו לב שלמעשה יש כאן 2 שירותים שונים לגמרי: אתר ומערכת דוא"ל. למרות ששניהם רצים תחת שם
המתחם אַזס.סזג1, ושניהם שורתו בעבר ע"י אותו השרת הפיזי, הם שונים לגמרי. בהמשך הכתבה אפריד
ואציין אתר כאשר מדובר מה שרואים תחת שזסוג1.וטש //:קהם, ודוא"ל כאשר מדובר ב
69100.6 0811818.
מצב נוכחי
האדם המטפל כרגע בסיסמאות לדוא"ל ולאתר הינו יולי ?4%611. כאשר אני מטפל בתוכן האתר ולא
בהרשאות. כל המעוניין בכתובת דוא"ל מסוג 8זס.0ז9:9 63118188 או באתר בסגנון
8ו15]ה--/8ז0. 180 אוארט//:כס6ג!, עליו לפנות אל ירלי.
מערכת הדוא"ל יושבת אצל גוגל וזהה למעשה ל [41וחש. גוגל מספקים לארגונים ואנשים פרטיים תיבות על
תשתית [1וחט, תחת כל שם מתחם בבעלות אותו הגוף. גוגל מציעה מספר רב של תיבות חינם למלכ"רים על
תשתית זו. כל תיבה הינה בעלת נפח של יותר מ 7 גיגהבייט ומכילה את סינון דואר הזבל המוכר לטובה
מבית גוגל. מערכת זו יציבה להפליא ומנוטרת ע"י גוגל 24 שעות ביממה.
למי שיש תוכן נוסף לאתר, בקשות לשינוי או לגריעה, עליו לפנות אלי בכתובת הדוא"ל אשר נמצאת
בתחתית כל עמוד באתר. תכנים גדולים יועברו לאישור דובר האגודה, פיני 42580 לפני הפרסום. ההודעות
המפורסמות בעמוד הראשי מגיעות מנציגי הועד, ובראשם דובר האגודה, יו"ר האגודה ועורך הגל. כמו כן,
ידיעות מסוימות מלוקטות מהגל המשודר ומפרוטוקולי ישיבות הועד.
19 "הגל" אפריל 2010
אודות האתר
בשיחה עם הנוכחים במועדון האגודה לאחר שהאתר עלה לאוויר, סוכם על כך שקהלי היעד של האתר יהיר:
- | חובבים מרחבי העולם הרוצים להגיע לישראל ומעוניינים במידע כגון 601, תדרים, אותות
קריאה 428 או מפגשי חברים.
- | חובבים וגופים מרחבי העולם המעוניינים במידע על האגודה, כגון 117, אגודות והצלב האדום.
- | גופים מישראל המעוניינים במידע על האגודה, כגון גופי הצלה, עיתונות, בתי ספר וכדומה.
- | אנשים המעוניינים להצטרף לשורת חובבי רדיו.
- | חובבי רדיו בישראל
ויזואלית, האתר תוכנן עם מינימום גרפיקה וצלצולים על מנת שיעלה מהר ולא יפריע לעיניים. הדגש הוא על
גופנים גדולים, כאשר כיאה ליהודים, בשיחת מסדרון חבר אחד טען שהגופנים מספיק גדולים ואפילו אפשר
להקטינם, ואחר מיד שולל אותו וטוען שאסור להקטין את הגופנים ואפילו מומלץ להגדילם.
סיפור רקע
כאשר רק התחלתי להתעניין בחובבות רדיו, בפעם השנייה בה הגעתי אל משרדי האגודה, שמעתי את משה
42 ודאגלס 42510 מדברים על אתר האגודה. באותה העת היה אתר ישן ביותר לאגודה אשר היה חסר
בו מידע רב. דאגלס בנה אתר על תשתית בלוג, אשר לדרישת משה תמכה במספר שפות. תמיכה במספר
שפות אינה דבר של מה בכך, ודאגלס נאבק רבות בבלוג ובהצלחה טובה יחסית, אך זה עדיין לא היה זה.
כבר באותו המפגש הבעתי את דעתי שתשתית בלוג איננה מתאימה לאתר האגודה, משום שאינה תומכת
טוב בתוכן סטטי. כמו כן, היא דורשת תחזוקה רבה כדוגמת הוספת עדכונים תכופים, משום שבלוג שאינו
מעודכן משקף אי-רלוונטיות, ולכן הנזק גדול מהתועלת. במקום זאת, הצעתי תשתית וויקי ("מהיר" בשפת
בני הוואי) כדוגמת וויקיפדיה, אשר תומכת במספר שפות, או לחילופין בתשתית ניהול תוכן. התשובה
שקיבלתי היא שעצות קל לתת, והכל כאן בהתנדבות. אז הלכתי הביתה וחזרתי אחרי שבוע עם אתר מבוסס
וויקי התומך במספר שפות. אבל משום שדאגלס כבר טיפל באתר, ואני עדיין לא הייתי חובב רדיו, זנחתי את
העניין והצעתי לעזור לדאגלס במקום. לא יצא לי לתרום לאתר של דאגלס בניגוד להצעתי, ועל כך סליחה
מדאגלס. בשלב מאוחר יותר חזרתי לעבוד על האתר, על עיצובו ועל תוכנו. דאגלס בדק עם הממונים לגבי
שימוש בוויקי וקיבל תשובה שלילית משומר הסף וללא אפשרות ערעור -- אתר מבוסס וויקי לא יעלה לשרת
האגודה. הוצאתי את מנוע הוויקי ונשארתי רק עם דפים סטטיים, אך לא היה עם מי לדבר.
כעבור זמן, האתר של דאגלס שבק חיים. לא היה ניתן לתקנו מסיבות שאינן תלויות בדאגלס והוא הרים
ידיים במקום להלחם בתחנות רוח. כמו כן, רבו התלונות על דואר הזבל מסיבה דומה ונדרש לעשות מעשה.
כאשר עלו נושאי האתר והדואר באסיפה השנתית 2010 גם ע"י חברים, גם בדיווחי וועדות וגם ע"י נציג
משרד התקשורת, הגיעה גם השעה. בבירור קצר נאמר לי שהנושא בטיפול.
ביום השדה ביער האילנות ב-8 למאי הפגיש אותי רוס .4251 עם יולי 46110 אשר ניסה לעבור לשירות
אחסון אתרים. סיפרתי לו על האתר שבניתי, ועל הרצון לעזור. הוא סיפר לי על תהליכים הקורים ברקע
ונאמר לי שתקבע פגישה בקרוב עם מספר אנשים המעורבים בדבר. ביום שני בערב ה-24 במאי קיבלתי
טלפון על כך שעברנו לאכסון אתרים וצריך להיפגש. למחרת, ביום שלישי ה-25 במאי נפגשנו כחצי שעה
לפני הגל המשודר והתחלנו לעבוד.
הדבר הראשון שביצענו היה להעלות את האתר כמו שהוא, למרות העמודים החסרים, התוכן שלא עבר
הגהה וכד'. היה חשוב להכין מקום בו ניתן להעביר את ההודעה שהעניין בטיפול, והועלתה הודעה בזו
הלשון: "אתר חדש עלה לאוויר: עקב תקלות טכניות, מערכת הדואר האלקטרוני אינה פעילה כרגע. לבעיות
דחופות, נא לפנות אל :4%611". תוך כדי עבודה על האתר, ביצענו את התהליך מול גוגל לגבי תיבות
הדוא"ל, ולמחרת ההודעה השתנתה ל: "אתר חדש עלה לאוויר: עבור פרטי הגדרות וסיסמא חדשה יש
לפנות אל יולי ?4%611".
משה 4210 קיבל רשימה של תוכן בעדיפות גבוהה החסר באתר, והעביר את הפריטים השונים אל האנשים
הרלוונטיים. כמו כן, טיפלתי בקישורים מתים ובתוכן לא ערוך שאין לו מקום באתר גלוי. כל זאת, כאשר
ברקע רץ תהליך לגיבוי נתונים מהשרת הישן. טיפין-טיפין קיבלתי תוכן נוסף וכתבתי תוכן בעצמי, עד
שהאתר נראה סביר. בשלב זה החלטתי לכתוב את כתבה זו, וכאן תם הסיפור.
20 "הגל" אפריל 2010
לכל חברי האגודה
אבקש להבא לנהוג לפי הרשום מטה במשלוח וג | 4 תת ותמ | מב
.1 יוצאים:
1. רצוי שהכרטיס לא יהיה גדול יותר מגלויה ל שה | גג
סטנדרטית.
2. יש לשלוח חבילה ממוינת לפי אותות קריאה תו 2 [4
(לפי הפרסום ב 6808זטום .051 [ז1).
3 אבקש לא לשלוח אלי כרטיסים של מדינות ה וו 1900 | ק7
שאין להן קשר עמנו או שהמשרד שלהן סגור,
לפי הרשימה משמאל: א ] 16026 51078 90(
6 3 8מסך 3
הנני מציע לכל שולחי הכרטיסים שיבדקו תמיד ב-
[א02.00 אם אין אפשרות לשלוח לאלה שאין פא || 25קש טא | 62
להם משרד דרך זטפַגתג]/ אחר ולציין זאת על גבי
הכרטיס. ותודה על שיתוף הפעולה. סא | |א2קצ 8 ) 5
עגותתגץ | 2א-צא 8 6
כתובת משרד ,0251)ים יוצאים :
שלום בייטשר 424071 2106 22 חחח אס
ת.ד. 3003
באר-שבע 84130 0
אגודת חובבי הרדיו מודיעה בצער רב על מותו של
ביל סילברמן 484% ז"ל
ממייסדי קיבוץ סאסא, מוותיקי החובבים והאגודה
מראשוני ויוזמי התחרויות בעולם
ומשתתפת בצער משפחתו
מי ייתן ולא ידעו עוד צער
21 "הגל" אפריל 2010
עוד אנטנה מעניינת
6 10101601 110601 1 -601+ 11גנדינ6 1'- 121/12" שגוי
מאת אלי קובו 11 4%41
החיים הטובים והנוחים כנראה מביאה בין השאר לעצלנות מסוימת. אך מסתבר שיש בינינו כאלה שבכל
זאת מנסים לשפר את הישגי תחנת השידור שלהם ע"י האמצעי האחרון שנשאר בשליטנו - האנטנה !
והנה בימים האחרונים קיבלתי דווח מחברינו אלכס 42511 על אנטנה נוספת שהוא הקים. הוא סורק ללא
לאות את המידע הרוסי ושלח לי מאמר של 46 8%1 שבנה את האנטנה כ1271 והציע את ניסיונו לקולגות.
אלכס עט על המציאה, בנה אותה ונהנה מאד מביצועיה. אני שמחתי בשמחתו וכאן אביא לתשומת ליבכם
את יתרונותיה וחסרונותיה :
* היתרון הראשון והגדול שלה הוא, שהיא עובדת על תחום רחב מאד, כלומר רוב גלי החובבים! חברה
שמוכרת את האנטנה מתיימרת שהתחום אצלם מ 172א1,8 ועד 112א54... זאת הסיבה שהרבה שגרירויות,
מוסדות ממשלה, צבא, ארגונים כלכליים ואוניות בעולם משתמשים בה. אחת מהן היא הקונסוליה
האמריקאית בירושלים! בגלל התחום הרחב שלה - כל הגלים הקצרים - היא עובדת בלי הצורך בכוונים
ומתאימה לעובדי משרד, שהראש שלהם לא בדיוק בכווני משדר ואנטנה טיונר בשעת החלפת גל. (כן, הם
יודעים שיש אינטרנט ותקשורת לוויינים). היתרונות שלה נראים כך:
* האורך של האנטנה על הגג לא מגלה לעיניים לא רצויות על איזה גל מתנהל הקשר ובכך מקשה על האזנה
לדברים שאמורים להיות חסויים.
* סגירת הקצוות האופיינית לדייפול מקופל, מבטיחה קליטה שקטה מאד ללא רעשי סביבה, ניצוצות
והתפרקויות אטמוספריות וזה לאורך כל תחום הפעולה שלה.
* קלות הביצוע מפתה מאד ולוקח שעות ספורות בלבד לבנות אותה.
* בנייתה זולה למדי.
* היא צריכה רק עמוד גבוה אחד. ההטיה לצד אחד או לשני הצדדים מקטינה את המקום שהיא תופסת.
* הטיית כל האנטנה ב30-40 מעלות לכוון אחד משפרת במקצת את השבח לאותו כוון, בדומה לאנטנת "וי
הפוך". אך יותר חשוב מזה היא ההופעה של קיטוב מאונך משולב עם קיטוב מאוזן. השיתוף המבורך הזה
מייצב את הקליטה בשעת אַָהו0ג1. ההסבר אומר שאם הפיידינג הוא למשל במישור האנכי - במישור
ההוריזונטלי הקליטה עדיין יציבה - ובמקלט לא תורגש כמעט ירידה של האות הנקלט - ולהפך! השלמה
יפה של שני המישורים ! החסרונות העיקריים שלה הם:
* שימוש בנגד פחמי - לא אינדוקטיבי שסופג כ 30% מעוצמת השידור, דבר שחובבים לא אוהבים.
* נגד כזה קשה להשגה, אך ניתן לבנייה עצמית ע"י כמה נגדים של 10 ואט בטור ובמקביל, צמודים למפזר
חום ובכך להגיע לערך האוהמי המתאים ובו זמנית ל 50 , 100, או ל 200 ואט. תוך כדי החיפושים עבור
המאמר, התגלה לי דבר שלא ידעתי -- שקיימים נגדים בצורה של ג'וקים, שבנויים להצמדה לגוף קירור!
* השבח שלה נחות מדייפול
בכמה דציבלים. (אין ארוחות
חינם...). אך לעומת זאת, הקליטה
שקטה יותר בכמה דציבלים
ומפצה על כך.
המתכנן כאן בנה את האנטנה עם
נגד ספיגה של 240%2, קו פתוח
2, בלון 1:4 וסיים את
הסיפור בקואקס של 7562. זה
מתקבל | אולי ע"י משדרים
שבנויים מלכתחילה עם כינון
הדרגה הסופית וטעינת האנטנה
או ע"י אנטנה טיונר מאוזן חיצוני.
בהתנגדות קטנה כנ"ל | הדיוק | אנטבת 0ח2ד תעאעקדסווסא :
יותר קשה להשגה והתאום לקן | על פי ₪130 וסקספ סח 2 וא
ההזנה לא נראה לי נכון..
<< <<<
22 "הגל" אפריל 2010
הניסיונות הסודיים עם האנטנה הזאת התחילו ב 1940 בחיל הים האמריקאי בהשתתפותו הפעילה של
חובב הרדיו מגתץטתטסס [01, אז 31111או והיום 188%/. הסוד נשמר גם אחרי המלחמה ורק ב 1949
הופיע מאמר ב 081).
אורך האנטנה הוא ג 1/3 בתדר הנמוך ביותר. ההתנגדות האוהמית של הנגד נמצאה בצורה אמפירית. עד
היום, גם עם הופעת התוכנות לחקר האנטנות, מופיעים הבדלים בין החוקרים על כך שהנגד צריך להיות בין
% ל 30% יותר מהעכבת של קו ההזנה. אצל הגרמנים למשל, מדובר על:
נגד קו הזנה
2000 3000
00" 1
00 000
בניסיונותיו של החובב ההולנדי פריץ 240981 מופיעים הבדלים קטנים, אך הדבר החשוב ביותר שהוא
ניסה ושידוע בכתובים, זה להיפתר מהנגד "הבולען". הוא אומנם בולע אנרגיה אך הוא זה שממתן את היג"ע
לאורך תחום גלי החובבים ! סילוק הנגד נעשה בכך שמסתכלים על האנטנה הזאת כמורכבת משני 50008
מוזנים "בנפרד". מבנה כזה פותר את בעיית הנגד ע"י מבודד במקומו, אך מאלץ אותנו להשתמש שוב
באנטנה טיונר מאוזן ! נר מללא...
8ח6)רו (0!6ש1וכם-0!060 --60ו ז-0 86 הווח ד) כם2ד אחד
צָ0 17606 +65/שס] חס ה8%ח6! |0%3+ 0.33
+ א 1/2 +0 6515+3066ז 6ע06%1ח1 הסח 3 15 ₪
)וסחו +חה א 1,1= חס 0.075
אומח .ה ץָ6600 +65/וס|
בשרטוט העליון הדגמה קלאסית של הכת2ך או 31111/ו. למטה רק עם מבדד שהופך אותה "כמעט"
לאנטנת קואד פחוס.
23 "הגל" אפריל 2010
בלון משוכלל ביחס 1:6. למד את האיור בעיון. עבור על צבעי החוטים בלורד כדי לשחזר את צבעם.
כך תוכל לבנותו בקלות ובהצלחה !
בהזדמנות זו כדאי להציץ בבלון משוכלל של החובב הצרפתי 60/0 ביחס של 1:6 כלומר 30062 ל 50.
הוא מורכב משתי "מנהרות", כל אחת מחמש טבעות פריט לתדירות גבוהה בקוטר חיצוני = 20 מ"מ ופנימי
= 10. את הטבעות יש לעטוף בכבל מתכווץ (שהיה נקרא [0806 %ממנ9 בפיהם של החשמלאים הייקעס
שעבדו במחנות הצבא האנגלי) כדי לתת להם צורה מוצקה, שלא "יתפזרו" לנו בשעת ההשחלה. גם נראה
יותר מקצועי. אם אין כבל מתכווץ אפשר לעטוף יפה גם באיזוליר באנד. בתוך הטבעות מושחלים 3 חוטי
חשמל קצרים מאד בצבעים שונים. המבנה הזה משוכלל כי ההתנגדות האוהמית קטנה בזכות החוטים
הקצרים והעבים. ואיך אפשר עם חוטים כל כך קצרים? כי החוט פוגש במהלכו "הרבה פריט" שמעלה את
האינדוקציה כמעט אקספוננציאלית בהפסדים מזעריים. אם תשיג חוטי טפלון באורך 1/2 מטר ולפחות
בעובי של 1 מ"מ, הוא יוכל להתאים ל 300 ואט ומעלה.
גם הטבלה שהחובב הנ"ל מביא
לנו, פותרת לנו את רוב בעיות 5ג[23 "[6תתט) סח" זס] 055191110165ק שַהג]
התאום ! ! שווה לנסות את הסידור |
03 101 | צ0098 צסץ
הזה. אני בעצמי אוסף טבעות ו וי ו ו ו ו
פריט ואיישם את המידע היקר 5 0 תד 1 2 1
הזה על אנטנות החוטים שלי. עם -- 2 7 ו הח
צוק העיתים האלה והגיל, לא - | / ב 00 5
אוכל להעמיד תורן בין קולטי 0 | 50200 4 | 2 2 2
השמש ומול הפאראנויה ועיניי 0 | 50300 | 1/6 25 2 25
הנץ של השכנים "החביבים" 5 | 50450 9 | 3 2 3
(בינתיים)! שני הטרייבאנדרים 0 | 50600 | 1/12 5 2 5
שלי ימשיכו | לשכב בפינה 0 | 50800 | 1/16 4 2 4
מבוישים...
24 "הגל" אפריל 2010
>
[סמ15מ. 1469י/מ.
4%
האם לחובבי הרדיו יש חוש הומור? כן, לפחות לאחד מהם,
אך נראה, שמאז ש- | +1]/27 ח656חשחח2 הבוו היה
בקשר עם ה- !|!ד 400% חובבי רדיו רואים את עצמם ניצולים
או נופשים על רפסודות ואיים נדחים...
זו 516
=
בב קרז 222
ככ ב216] טטט
- 0
ג
14 פעס1
0חע5ס>ם
ץ8סםצ וו 5-520
אפפ 5
. .81760 051 10 פט !הס 716
"...601זוכ .6351 10 5ש פזחִהּעש ₪46"
25 "הגל" אפריל 2010
266 חס ₪00 -י-
החזט ד הסחוסוח 921[
"!ווה 5/0 5/6 סח
מם
-- !!9100061 517
אג5א=| 2432-ם 4 )ם/שחהם עה א5אטהם סוסחפסוו .א
| |56 | |
26 "הגל" אפריל 2010
0 זם] אחז וח
זא 19772 1%3.7%% חס +
0.5405 /8%
8 20: ₪82 8מתססס!ןסת 6םס תס , 1מסעסא ע68א:078
7 "הגל" אפריל 2010
1
0
3
)4
65
)6
07
68
9
)10
)12
)3
מבט אחר על החזרות (המשך)
מאת: מ. וולטר מקסוול, 81188/ץ / 20
תרגם: יוסי שרון (/4%11
חלק 2 - ספירה לאחור לקראת המסע
מהאגדה למציאות (המשך)
עם "מתאם אנטנה" טוב או 180518101 וקו הזנה פתוח הבנוי היטב, דיפול מוזן במרכז באורך
9 מטר (130 רגל) לא יקרין באופן משמעותי יותר טוב (הערת המתרגם: עקומות הקרינה עשויות
להיות שונות) מאשר דיפול באורך 24 מטר (80 רגל) המוזנת באותו הספק מהמשדר (סימ' 10 ;
1; 3, חלק 3, עמ' 20; 7 עמ' 50 ר- 126).
דיפול החתוך לתהודה עצמית ב- 3.75 מה"ץ ומוזן ע"י קואקס []/2-8)₪ או 60-11/11 לא
יקרין משמעותית יותר על 3.75 מה"ץ מאשר על 3.5 מה"ץ או 4.0 מה"ץ עם כל אורך של המזין
עד 45 או 60 מטר.
עם הדיפול ל- 3.75 מה"ץ היג"ע יעלה לסביבת 5.0 ל- 1 הן ב- 3.5 מה"ץ והן ב- 4.0 מה"ץ, תוך
ניצול הקואקס כקו הזנה מכוון, אבל עם הפסד זניח בהספק המוקרן על פני כל גל ה- 80 מטר.
תוך שימוש ב ₪908₪18001 או ברשת-,1 בכניסת הקו, ניתן להשיג תיאום נאה בין המשדר לקו
ההזנה מהקואקס המכוון על פני כל הגל עם כל אורך אקראי של הקואקס.
מנקודת המבט של הפסדי קו עקב יג"ע הנגרמים עקב שינויים באיכות תיאום העכבות בין הקו
והאנטנה, לשינוי גובה הדיפול מעל האדמה והנמכת הקצוות של אנטנת דיפול אופקית ובכך
ליצור /-6פו6מו תהיה השפעה זניחה על כמות ההספק המגיעה אליה מהמשדר.
₪0-8/0 כקו מתואם ב- 4.0 מה"ץ, מחזיק 700 וואט גל רציף, בתחום הערכים המותרים, ביג"ע
של 5:1. ביחס פעולה (616ע6 עוט0) של 558 זה נמוך בהרבה מהערכים המותרים ב- 2 קילו וואט
קק. באורך של 30 מטר, הניחות הכולל (ביג"ע = 5) הוא רק 0.8 ד"ב (0.46 ד"ב עקב היג"ע).
דבר שהוא זניח במושגים של עוצמת קליטת אות.
אם אורך הקו הוא קריטי לשם קבלת תנאי תיאום מסויימים, אפשר לקבל אותה עכבת כניסה עם
כל אורך של קו, קצר או ארוך, ע"י הוספת רשת ,1 פשוטה המורכבת משני רכיבים בלבד: שני
קבלים, שני סלילים או אחד מכל סוג., לפי השינוי בעכבה הנדרש ממנה. אמירה זו תקפה גם
לקואקס מלופף בהתקנה ניידת (סימ' 19 עמ' 118-128: 24; 30, עמ' 48; 3 1.)
יג"ע גבוה בקו שידור קואקסיאלי הנגרם ע"י חוסר תיאום חמור לא ייצר זרמי אנטנה בקו, ולא
יגרום לקו להקרין (סימ' 32; 2, עמ' 101).
יג"ע גבוה בקו פתוח ב- ת"ג הנגרם ע"י חוסר תיאום חמור לא ייצר זרמי אנטנה בקו, ולא יגרום
לקו להקרין, אם זרמי ההזנה מאוזנים בכל חוט, ואם המרווח קטן יחסית לאורך הגל בו פועלים
(זה נכון גם בתג"מ אם נמנעים מכיפופים חדים.) (סימ' 2, עמ' 101, 106).
גם קואקס וגם קו פתוח עלולים להקרין, אמנם לא ברמות משמעותיות, על ידי שידור מחדש של
האנרגיה עקב מיקום לא סימטרי יחסית לאנטנה. האנרגיה המצומדת גורמת זרמי אנטנה הזורמים
על הצד החיצוני של מוליך מעטפת הקואקס, או בצורת זרמים הזורמים באותו מופע בחוטי הקו
הפתוח. אבל למצב זה אין כל קשר לגובה היג"ע בקו באף אחד מהמקרים (סימ' 2, עמ' 101,
6).
מד יג"ע לא חייב להיות מותקן בצומת החיבור בין קו ההזנה והאנטנה כדי לקבל מדידה יותר
מדויקת. בגבולות הדיוק העצמי של המכשיר, המודד ימדוד את היג"ע בכל מקום שיחובר לאורך
הקו. היג"ע בכל מקום אחר בקו ניתן לחישוב ע"י חישוב פשוט הכולל רק את היג"ע בנקודת
המדידה, ניחות הקו ליחידת אורך (יבוא בהמשך הסידרה), והמרחק מנקודת המדידה אל הנקודה
בה דרוש היג"ע.
היג"ע בנקודת ההזנה לא ניתן לשינוי או לבקרה בכל צורה מעשית על ידי שינוי אורך הקו (סימ'
7, צמ' 51).
אם קריאת היג"ע משתנה כאשר מזיזים את הגשר מספר מטרים לאורך הקו בכיוון זה או אחר, זה
מראה כי זרמי "אנטנה" זורמים במוליך החיצוני של הקואקס, או שציוד המדידה אינו אמין, או
8 "הגל" אפריל 2010
שניהם, אבל זה ?א בגלל שהיג"ע משתנה עם שינוי אורך הקו. כותבים אחדים מתעקשים שמד
היג"ע חייב להיות מותקן במרווחים של חצי אורך גל מהעומס כדי לקבל קריאה נכונה. דבר זה
אינו נכו. כל הקריאות אינן תקפות אם הן משתנות משמעותית לאורך הקו, אפילו אם הן חוזרות
על עצמן במרווחים של חצי אורך גל (סימ' 2, עמ' 101, 106 1- 132).
4) כל היגב המתווסף לעומס הנמצא כבר בתהודה (התנגדותי) בכל ערך לצורך קיזוז להקטנת
ההחזרות בקו המזין את העומס, יגדיל, לחילופין את ההחזרות ויקלקל את המצב. מסיבה זו,
בניגוד למה שמלמדים אחדים מן הכותבים, היג"ע הנמוך ביותר בקו ההזנה מתרחש בתהודה
עצמית של האלמנט המקרין שהוא מזין, ללא כל קשר לאורך הקו המזין. כל מדידה הסותרת זאת
מצביעה שציוד המדידה פגום, או טכניקת המדידה עצמה (או שני הדברים).
5) בסוגים אחדים של אנטנת דיפול, כגון חוט דק, מקופלת, מניפה, שרוול, מלכודת או קואקסיאלית,
אף אחת לא תקרין יותר שדה אלקטרומגנטי מהאחרת, בתנאי שלכל אחת יש הפסדים אוהמים
זניחים והן מוזנות באותה כמות של הספק (סימ' 3, חלק 3).
6) אם קואקס בגודל של לפחות 80-8/0 משמש בהתקנה ניידת (מ-80 עד 10 מטר), כל תיאום
הדרוש להעמסת המשדר יכול להיעשות ככניסת הככל ללא הפסד משמעותי בהשוואה לתיאום
בהדקי האנטנה, תוך קבלת שיפור ברוחב טווח ההפעלה.
7) עם אנטנות שוט לקשר נייד באורך שווה עם העמסה אמצעית וללא סידורי תיאום בהדקי הכניסה,
תושג יעילות שידור מירבית בדגמים בעלי ההתנגדות הנמוכה ביותר הנמדדת בהדקים (יג"ע
בתהודה הגבוה ביותר, דגם לדגם). מודלים בעלי היג"ע הנמוך מבזבזים אנרגיה בסליל ההעמסה,
עקב ערכים נמוכים של מקדם הטיב (()) של הסליל או עודף קיבול מפולג בסליל, או שניהם.
כמו שצוין לעיל, כל ההכרזות הללו הינן אמת. דוגמאות אלה מתרכזות סביב הפעלה על 80 מטר כי רוחב
הפס ואורך הדיפול בגל זה מציגים את בעיות היג"ע הגדולות ביותר. מכל גלי החובבים, ה- 80 מטר הוא
בעל רוחב הפס הגדול ביותר, 13.3 אחוזים מהתדר המרכזי, בהשוואה ל- 4.2 אחוזים על 40 מטר, 2.5
אחוזים על 20 מטר, 2.1 אחוזים על 15 מטר ו- 5.9 על 10 מטר. עם אורך הגל הארוך ביותר (מלבד גל 160
מטר, כמובן), ה- 80 מטר מציג את הבעיה הגדולה ביותר יחסית להתקנה הפיסית של מערכת הקרינה
בנדל"ן הקיים. בנכסים מסויימים לא תתאפשר אנטנה באורך חצי אורך גל על ה- 80 מטר. לכן הדוגמאות
הנ"ל אמורות להיות בעלות עניין מיוחד לחברים החפצים לעבוד על ה- 80 מטר אך נאלצים להשתמש
באנטנה קצרה. מכיוון שבעיית רוחב הפס ואורך האנטנה הן למעשה אותה בעיה, לדוגמאות בקשר ל- 80
מטר יש ערך מעשי מירבי. אבל ללא קשר באיזה גל בחרנו, העקרונות הינם זהים. הלקחים המומלצים
מהניסיון המעשי ברמת ה- 80 מטר, תקפים בגלי הת"ג הגבוהים יותר, בהם הפסדי הקו גדלים בעוד אחוז
רוחבו של הפס קטן. המשמעות המתבקשת היא כי ערכי יג"ע מירבי נמוכים יושגו תוך שינוי תדר ממרכז
התכנון אל קצות הגל.
אודות סדרת מאמרים זו
הרעיון המקורי בכתיבת מאמרים אלה נולד כאשר המחבר האזין והשתתף בדיונים בנוגע לחוסר תיאום
והחזרות. במהרה התברר כי אם עשרים ושבע האמיתות שלעיל היו נמצאות במבחן נכון-לא נכון, חובבים
רבים היו מסמנים אותן כ"לא נכון". דיונים אלה גילו גם כי ניסויים רבים נערכו בתחום זה שעבורם
התוצאות נועדו מראש להיכשל, כי עורך הניסוי לא הבין את העקרונות. במקרים רבים, הנסיין לא היה ער הן
לכישלון המוחלט של מאמציו ולכך שכישלון התוצאות הוא פועל יוצא ישיר מחוסר ההבנה שלו. ואז,
הופעת מאמר מאת ז6!!טותגתכ] (סימ' 14) הניעה את הרצון לעשות דבר מה מועיל בקשר לבעיה. למרות
שהתוצאות של אותו ניסוי תאמו עם מה שהכותב לימד, ההקדמה של ע6!!סותטזכ רמזה כי בנושא חוסר
התיאום, ידוע מעט מאוד. דבר זה אינו נכון, אלא אם הוא התייחס במפורש אלינו החובבים. הציוד המוגבל
הזמין לחובב הרדיו כדי לעשות מדידות מלאות ומדוייקות בתחום הת"ר, בהשוואה לז"י, ז'"ח בתדר נמוך
ותדרי שמע, מסביר את מגבלות ואיכות הניסיונות שלנו. אבל אין זה משחרר אותנו מהצורך לדעת קצת
מהעקרונות הבסיסיים של קווי תמסורת -- שהוא בעצם בסיס הידע לכל היסודות של כל מה שצריך, כך
שנוכל לנתח נכונה ולהעריך באופן הגיוני את מגבלות נתוני המדידות שהשגנו. מאמצי הנסיונות שלנו
יכולים להיות יותר מועילים אם אנחנו יכולים לדמיין את תמונת העולם האמיתית של המתחים, הזרמים
והשדות ויחסי הגומלין שלהם עם הקו. כך, תכנן המחבר בתחילה לערוך ולפרסם ביביליוגרפיה של סימוכין
29 "הגל" אפריל 2010
מדויקים אודות הנושא, סימוכין שיהיו זמינים לחובבים. אבל באחת הפגישות החודשיות של סטצן 8ו001,
ידיד טוב ועמית, ,321/ ,1/9188 םס[ המנוח, שכנע את המחבר שרשימת סימוכין בלבד תקבל רק תשומת
לב קטנה. 321/ המשיך להפיח התלהבות אמיתית לכתיבת מאמר מקיף שיהיה לא רק השלמה ואיחוד של
הסימוכין, אלא גם ידגיש את הבעיה ויעורר את העניין ללמוד את הנושא. הוא חש בחוזקה כי גישה זו
תהווה תרומה משתלמת יותר לחובבות הרדיו.
הצעתו של ג'והן התקבלה, וככל שהעבודה התקדמה הוברר כי סימוכין נוספים ממקורות הנדסה מקצועיים
יהיו בעלי ערך במתן גישה ללימוד מעמיק יותר עבור החובבים היותר מתקדמים, ואספקת מקורות מהיימנים
לאימות הנקודות שהיו מעורפלות על ידי המחלוקת בין החובבים. במהלך העיון במספר רב של סימוכין
לצורך הכנת כתב היד, התגלה היבט מעניין ובעל ערך: ספד האנטנות של .481 כבר איחד את יתר
הסימוכין, ועוד, מכיוון שבכרך זמין אחד, הוא מכיל חומר מספיק המוצג היטב, בכל נקודה חשובה לצורכי
החובב בנוגע לאנטנות וקווי תמסורת, כולל העקרונות הבסיסים ! עבור החובב שאין לו גישה למקורות
אחרים, אבל יכול לרכוש רק ספר אחד, זהו ספר האנטנות של .4881 ! כל חובב המזין ת"ר לתוך אנטנה
חייב להחזיק עותק - - ולקרוא בו! תתפלאו לדעת לכמה מהנדסי אנטנות מקצועיים יש עותק בספרייתם
הפרטית.
מלבד ספר האנטנות של ,4881, הפרטים של התנהגות ההחזרות בקטע כבל נראה כדבר מעורפל בספרות
החובבים, לכן ההתחלה של החלק הבא בסידרה זו יציג טיפול מפושט של פעילות הגומלין של השדות,
הזרמים והמתחים בקו. אחריו תובא הצגה וקטורית חדשה תוך שימוש בתרשים סמיט (11גם6 מוווף)'.
ההדגמה מדגישה את התמונה הפיסיקלית של התפתחות גלים עומדים, עכבת כניסה, ויתר הפעילות לאורך
הקו, ומעצבת בסיס להוכחה חשבונית לנכונות ההסבר המוצג. הרעיון של שני מחוללים (סימ' 17, עמ' 133)
משמש כבסיס לקביעת עכבת הכניסה לקו, כי רעיון זה מאפשר השוואה ישירה של תצוגת הוקטורים של
הגל המתקדם והגל המוחזר בעזרת מעגל תמורה טורי פשוט. כך מוקטנת בעיית ההחזרה בקו לחישובי חוק
אוהם פשוטים, ובד בבד משיגים הוכחה מובנית לתקפות השיטה. גישה זו קלה לתפיסה, קל לזכור אותה,
ומוכרת ככלי רב עוצמה לסייע לחובב לנתח כל מצב של קו הזנה מנקודת המבט של תיאום המשדרלכניסת
הקו עבור כל מצב יג"ע. אני משתמש בחשבון פשוט, אבל הוא אינו קצר ודורש מעט לימוד - אין קיצורי
דרך להבנת ההחזרות בקו תמסורת. לכל אלה שאינם בקיאים בשימוש בתרשימי סמיט הדבר קל ללימוד
(סימ' 25, חלק 1). התרשים יתגלה ככלי בעל ערך. יש לו מערכי מעגלים נפרדים להתנגדות והגב. כדי
לשרטט עכבה מרוכבת אן + 8, כל מה שצריך הוא למצוא את הנקודה בה המעגל המתאים ל- 8 חותך את
המעגל המתאים ל- אן . ידיעת תרשים סמיט תתגלה שימושית למטרות הבנה ותיכנון מעגלי תיאום.
סימוכין מעניינים נוספים כלולים ברשימת הביביליוגרפיה.
המחבר מבקש להביע תודות לידידים רבים שהציעו הצעות ובקורות, במיוחד ל- 810/ ,ח4116, 05 ; ול-
]2 / ,180108 מא , מפקח ההנדסה של המחבר במשך מספר שנים; ולעמיתר .11 קגןזוגק .זו
6-8 ,5118 , שהרשה באדיבותו להשתמש בתרשימי סמיט בהסברים שיבואו.
* תרשימי סמיט (0811 118ז5) ניתן להשיג ברוב חנות הספרים האוניברסיטאיות (המתרגם: היום ניתן להוריד
מהרשת). אפשר גם להזמין משלוח בדואר תמורת 82.50 ל-50) מ:
,.20) 18מ16ת5011ם1 3108ת/ , הזוגמ5 .11 כזוווק
,6 א0.20.ק
.4 1צ ,06מ70/160 ששסצ1
8 81120660הזסם ג[ז1עט 038118 סכה 6ם611 א 1/2 8 עס
.82-2828 ננחסת 2000086
8% גתבס-50 11 618118 ב10ת5 :ם דצ
56 116 81 8/4114016 816 (7569 -5301 בוחסי)
,)056 ,.20) 154010 [618מ20) 11031 6סצזן
.1 גא
20 "הגל" אפריל 2010
אנטנות מתואמות
מוורלד רדיו ע'"'י 510708 זא תרגום מיכאל -4%4%1
בטורים קודמים הוסבר לספקנים כיצד מתאם אנטנות (ע6מט1 8מת6ות) באמת מתאם את האנטנה.
הספקנים באמת צודקים בטענה כי מתאם האנטנה אינו יכול להגדיל את אורך האנטנה. האנטנה עצמה
אינה משתנה בשום אופן. אם נניח אותה לנפשה היא עדיין תהיה בתהודה, הנקבעת על ידי האורך
שלה.
מבחינה חשמלית האנטנה "נראית" כסליל השראה, קבל ונגד המחוברים בטור. הנגד הוא "התנגדות
הקרינה" המייצגת את ההספק המשודר. סליל ההשראה והקבל נמצאים בתהודה בתדר הבסיסי של
האנטנה. אפשר, על ידי מתאם אנטנה, להוסיף יותר השראה או יותר קיבול ועל ידי כך לשנות את
תדירות התהודה של כל המעגל הטורי.
הסבר זה שימושי כדי להמחיש באופן ברור את התשובה לשתי שאלות אחרות שנשאלו בעבר:
4
האם אנטנה שלא בתהודה, אשר מתואמת בעזרת מתאם אנטנה, מקרינה באותה יעילות כמו
אנטנה באורך המתאים לתדירות הרצויה, ללא מתאם?
התשובה היא : "כן". בתצורה הזו של סליל, קבל ונגד, הרכיב היחידי המסוגל לפזר אנרגיה
הינו הנגד. באנטנות המתוכננות כיאות, ערך ההתנגדות במעגל זה, נשלט לגמרי על ידי
התנגדות הקרינה של האנטנה. כאשר אנטנה כזו מתואמת, למעשה כל הספק תדר ה שא
היוצא מן המשדר מנוצל על ידי התנגדות הקרינה של האנטנה. כלומר, ההספק מוקרן לתוך
החלל, דבר שהוא מתאים להגדרה של "ביצוע ביעילות גבוהה".
כמה חשובה מערכת רדיאלים טובה לאנטנה וורטיקאלית המותקנת קרוב לקרקע? התשובה
כמובן היא: "מאד חשובה". נתייחס שוב לתצורה של סליל השראה, קבל ונגד בטור. ברור כי
במקרה של מערכת רדיאלים עלובה ודלה, ההתנגדות במעגל היא התנגדות הקרינה באנטנה
פלוס התנגדות מסלול-ההחזרה בקרקע מתחת לאנטנה. התנגדות מסלול-ההחזרה יכולה
להיות שווה או אף גדולה מהתנגדות הקרינה, שתגרום להרבה מאד הספק יציאה מן המשדר
להתבזבז על ריגוש תולעי הקרקע. אם אורך האנטנה הוורטיקאלית קצר מ % אורך גל,
התנגדות הקרינה שלה מופחתת והבעיה מחמירה. כהערת ביניים יש להוסיף כי יש שיטות
שונות באנטנות וורטיקאליות מסחריות לכוונן לתהודה, אבל תהזדה עדיין אינה ערובה
ליעילות, והן לא תהיינה יעילות אם לא יינקטו צעדים למנוע השראות של זרמי קרקע.
יצרני אנטנות וורטיקאליות "/ אורך גל" יספרו לך כי "אין צורך ברדיאלים". קודם כל רובן
בכלל אינן % אורך גל. הן מקוצרות בכל מיני "תרגילים" חשמליים על מנת להגיע לתהודה,
למרות שהן, פיסית, רחוקות מלהיות באורך של % אורך גל. פירושו של דבר שהתנגדות
הקרינה כבר אינה 72 אוהם, אלא פחות מזה. לכן כל התנגדות נוספת בגין הפסדי קרקע
תהייה יותר משמעותית ותגרום להקטנתה של היעילות. אפילו שאנטנה " % אורך גל" אינה
מחוברת לקרקע, עדיין יש זרמי קרקע מתחתה. זה קורה כי יש קיבול בין האנטנה לקרקע.
הזרמים הזורמים לתוך הקרקע מתחת לאנטנה הם הפסדים של זרמי "א. לקרקע התנגדות
גדולה. אפשר להקטין את ההתנגדות לזרמים אלה על ידי הרכבת רדיאלים מתחת לאנטנה.
ההפסדים יהיו הרבה יותר קטנים. נכון, תוכלו לצאת עם האנטנה ללא רדיאלים, אבל עם
הרדיאלים תצאו הרבה יותר טוב.
1 "הגל" אפריל 2010
אגודת חוכבי הרדיו בישראל
(עמותה על פי חוק העמותות)
חפ/ 58-006451-7
פרטיכל - האסיפה הכללית שהתקימה ב15 באפריל בבית העמותה להנצחת חיל
הקשר והתקשוב
פתח את הישיבה יו"ר ועדת ביקורת בברכות לנשיא. וציין כי מספר החברים באגודה זהה לשנה שעברה.
נתונים אלו כוללים מצטרפים חדשים
הוחלט:
א | ליו"ר האסיפה נבחר מר נעם אבירם - 47411
ב. | לאשר את הדוחות הכספיים ליום 1.12.2009.
ג. | למנות את "שרוני-שפלר ושות'" לרואי החשבון של העמותה. שכרם יקבע על ידי
הועד הארצי בהתאם להיקף העבודה.
ד. | לפרסם את פרוטוקול ישיבות הועד בעיתון "הגל".
5 3
לוט: נספח 1 - סיכום האסיפה הכללית
נספח 1 : סיכום האסיפה הכללית מה- 15 באפריל 2010
כללי
1 האסיפה הכללית לשנת 2009 התקיימה ב - 15 לאפריל 2010 בבית ההנצחה של חיילי חיל הקשר
באולם הכנסים, בין השעות 19:45 - 23:00. נכחו כ-200 חברים.
מהלך האסיפה
2. בשעה 19:45 וברוב קולות נבחר לנהל את האסיפה, מר נעם אבירם 47.4.11.
3 | בתום ה"יזכור" לחברינו הנפטרים, הוזמן נשיא הכבוד מר אמנון בר גיורא 12%א4 לברך את באי
האסיפה:-
- | נציג משרד התקשורת - מר שאול כץ
- | נציגי מרכז למדעים - מר אריאל כהן
- | נציגי מד"א - מר אלי יפה,
- | נציגי 54א1 - מר רז תמיר,
אמנון מציין שהשנה שחלפה הייתה מלאה בפעילויות שפרטיה הופיעו בבטאון ה"גל" ומציין תודה
מיוחדת למספר חברים: מזכיר האגודה שלום בקלו, הגיזבר רוסלן, שרוליק ופיני על תרומתם לרשת
החירום וכמובן למשה "ע על תרומתו למרכז המדעים בהרצליה.
אמנון, מוסיף מספר מילים ומביע את את צערו לזכרו של ינקלה 484/11 שנפטר השנה.
א | משה - "4240: מברך את האורחים ומסכם שנתיים של פעילות:- (ראה נספח ה')
2 "הגל" אפריל 2010
1 ועד האגודה מסיים את תפקידו ובאסיפה זו ייבחר ועד חדש.
2. בשנים האחרונות אנו עדים למספר גורמים המנסים לצמצם את פעילות
חובבי הרדיו בארץ ובעולם.
3 הפעילות הסיסמוגרפית באזור מתאפיינת במחזוריות של 80 שנה לרעידות
אדמה. אנו מקווים שהנוגעים בדבר מכירים בערך חובבות הרדיו בשעת
חרום מסוג זה.
4 נחנך מועדון חובבים לפעילות חובבי הרדיו בתחום הלווינים במרכז
למדעים בהרצליה.
5. כ-180 חובבים מהעלייה מחבר המדינות קיבלו רישיון הפעלה בארץ.
6. תחרות ארץ הקודש תתקיים ב-17 באפריל 2010.
7 ב-8 במאי 2010 יתקיים יום שדה ביער האילנות חובבים אורחים ובני
משפחותיהם מוזמנים.
ב | משרד התקשורת - מר שאול כץ: מברך את באי האסיפה על פעילותם למרות המגמה העולה
של תקשורת האינטרנט והתקשורת הלווינית. המשרד רואה חשיבות ושמירה על הקשר עם
חובבי הרדיו ובמיוחד בזמן חרום. נפתח קורס לדרגה א' עם ובנוסף להקלות בתחום המורס דבר
שיקל על הצטרפות לתחביב. המשרד מודע לבעיות הרישוי שקיימות בתמ"א 36. המשרד
ממליץ לפתוח את שרת האגודה לכל חובבי הרדיו בישראל. כמו כן מודה מר כץ לגב' מרים
שטסל על התנדבותה לטיפול בחובבי הרדיו בענייני משהת"ק.
ג. = המרכז למדעים הרצליה - מר אריאל כהן: - המרכז משרת כ- 1400 תלמידים ב-3 קמפוסים -
בי"ס להנדסאים, חט"ב , תיכון. במרכז מעבדה ללווינים וחלל ופעילים בה כ-300 תלמידים ואת
החובב הצעיר ביותר כיום בכיתה ט'. מר כהן מקווה שבתוך כשבועיים התחנה תהיה פעילה.
ד = מד"א - מר אלי יפה: מד"א מבינה ורואה את הקשר עם חובבי הרדיו כמציל חיים. במסגרת זו
נערכה פעילות משותפת בין מד"א וראיה לכך ברעידת האדמה בהייטי חובבי הרדיו הם
שהפעילו את הקשר הראשוני.
ה. | 8א1 -- מר רז תמיר: מציג הרצאה בנושא ננו לווינים.
משה 2 מגיש את מגן החובב המצטיין לפיני אביב 425811.
מרק אא מחלק את פרסי תחרות 6מג1101/1 2009
הוצג סיכום שנת פעילות וועדת חברים (נספח ב') -ברנרד 47578.
הוצג סיכום שנת פעילות ועדת ביקורת (נספח ג') - אורי 106א4%.
הדוח הכספי של האגודה (נספח ד' ) כפי שהוצג בכניסה לאולם לפני תחילת האסיפה הובא לאישור
האסיפה מטעמו של משרד שרוני - שפלר ומציין שהאגודה סיימה את התקציב באיזון ההכנסות /
הוצאות. ישנה ירידה בהוצאות בגין ש"ט עו"ד. וישנה התייעלות בדיוור עיתון "הגל".
הצבעה לאישור התקציב הכספי והמילולי:
נגד- 3
אושר ברוב קולות !
הצבעה לאישור משרד רוא"ח שרוני לשנת הכספים 2010
נגד -1
אושר ברוב קולות !
3 "הגל" אפריל 2010
10
1
.2
.3
משה 7" מעלה את נושא עיתון "הגל"- עיתון "הגל" היה ממומן ע"י ישראל קז 1% דבר שהסתיים זה
ה זעית זופצתו מהווה כ 6 הכנסה השנתית . "ח את
פקת העיתון והפצתו מהווה כ 30% מהכנסה השנתית (כ30.000 ש ויתכן שנאלץ לשנות אופי
בחירת ועד חדש -- הוצג בלוק של החברים הבאים:-
שם ת.ז. אות קריאה
שלום בייטשר 19 474
אפי רוזנצוויג 11 דד47
רוסלן בוניאטזדה | 319393955 ו
פנחס אביב מ 451
יולי קפלן 16 4%
שרוליק הרמתי 0 4
סימן טוב חממי 00 ב[
משה אינגר 1 4
זיו עמית 6 0+
הצביעו:
בעד --76
נגד -- 5
נמנעו - 5
הועד נבחר ברוב קולות.
בחירת ועדת ביקורת:-
שם ת.ז. אות קריאה
תדהר טוינר 7 4750
אורי נדיר 7[ 4%
וסרמן ישראל 4751
בחירת ועדת חברים:-
שם ת.ז. אות קריאה
ברנרד ברנדס 14 8+
אברהם פרידלנדר 21 2448
אהוד זגר 44
מספר חודשים.
העיתון:-
- | הפיכתו לעיתון וירטואלי באינטרנט.
- | צמצום גליונות.
הדובר התייחסות לנושא עיתון "הגל"
4 מציע להדפיס 4 גיליונות במקום 6.
4101 | מתנגד להפיכת העיתון לווירטואלי ולצמצום מספר הגיליונות. עיתון "הגל" מהווה קשר בין
הצבעות
בעד-47 / נגד-0 / נמנע-0
בעד-59 / נגד-0 / נמנע-0
בעד-42 / נגד-0 / נמנע-0
הצבעות
בעד-50 / נגד-0 / נמנע-0
בעד-53 / נגד-0 / נמנע-0
בעד-68 / נגד-0 / נמנע-0
הפריפריות -- מציע למצוא ספונסר חדש לעיתון.
44% | מכוון שהבעיה הינה כספית - ייתכן ואפשר למצוא את האיזון בין משלוח עיתון עקסט זג
לבין משלוח עיתון ווירטואלי. (200- כאלה ו200 כאלה).
44 מציע להוסיף באתר האגודה כפתור 6וג4מסכ לתרומות.
44 מכיוון שעריכת העיתון הינה הוצאה משמעותית -- מציע:
- למצוא עורך ללא תשלום.
34
"הגל" אפריל 2010
- לעלות את דמי החבר.
- | להוריד עלות שכר העורך.
178 מציע לערוך כרגע משאל מי מעדיף לקבל עיתון וירטואלי לעומת 26 הרוב בחר עיתון
ווירטואלי.
4% מבקש להעלות להצבעה את פרסום פרוטוקולי ישיבות הועד בעיתון "גל".
]צ1א4 | מציע להמשיך עם העיתון במתכונתו ולבדוק תוך כדיי חלופה ווירטואלית
44 מניסיונו בעיתונים אחרי המעבר למהדורה ווירטואלית העלה את רמת העיתון לעריכה
צבעונית ותמונות באיכות טובה גבוהה יותר.
?4% מבקש לדעת מה עשו למציאת ספונסר חלופי -- משה 2 עונה שחיפשו ולא מצאו.
לבקשתו של 48601 עולה להצבעה החלטה לפרסום פרוטוקול ישיבות הועד בעיתון.
נגד - 3
ההחלטה אושר ברוב קולות.
4. שרוליק מודיע שדוד בן בסט 4\11א4 תורם בשם תחנת רדיוס 100 אף-אם. תרומה בסך של 10,000
שח להדפסת עיתון הגל במשך 6 חודשים.
5. משה "421 - תוקף רישיונות החובב מפלסטיק שברשותנו פג. בדיון שהיה במשהת"ק עם האנשים
החדשים שבמשרד, עדיין לא נפלה החלטה עם להנפיק חדשים. המשרד לא מאפשר לאגודה להנפיק
רישיונות הנושאים את סמל המדינה. הנושא עדיין לא סגור וייערך דיון נוסף.
גם בנושא "תעודת חובב" עדין אין ביצוע.
6. זיו א4%111 מבקש למנות אחראי מועדונים.
7 נועם סוגר את האסיפה 23:05
נספח בי: דיווח יוייר ועדת חבריס - 42578.
ועדת חברים היא חלק ממוסדות אגודת חובבי הרדיו שחבריה ברנרד 425/8, סימון קליין 486% וגדי
425%7, נבחרו באסיפה השנתית הקודמת.
בין תפקידי הועדה:
לאשר את חברותם של מועמדים המבקשים להצטרף לאגודת חובבי הרדיו.
לברור, לגשר ולפסוק במקרה של תלונות של חברים על חברים, בנושאים הקשורים בפעילות חובבי
הרדיו ובפעילות מוסדות האגודה.
לאשר במידת הצורך, הנחות או פטורים לחברים שעקב קשיים כלכליים אין באפשרותם לשלם את
מלוא דמי החבר השנתיים.
ליזום פעילויות שיביאו להגדלת מספר חברי האגודה, במיוחד "להחזיר בתשובה" חובבים ותיקים
שהפסיקו את פעילותם כחובבי רדיו ואת חברותם באגודה.
להלן דו"ח פעילות ועדת חברים לשנת 2009:
א. | נציג הועדה השתתף בכל ישיבות הועד.
ב. | במסגרת הפעילות התקבלו כ 20 חברים חדשים מתוכך 4 זרים.
ג. | הועדה קיימה 4 פגישות עבודה (בחסרונו של 425/.1).
ד. | הועדה לא הצליחה להחזיר חברים וותיקים.
ה. הוגשה תלונה אחת שהוחלט לדחותה.
בברכת 73, ברנרד 475/28
יו'"ר ועדת חברים
35 "הגל" אפריל 2010
נספח ג': יום חמישי 15 אפריל 2010
דו"ח וועדת הביקורת
בראשית דברי אברך את כל האורחים , החובבים באגודה, חברי הוועד, הוועדות וכל בעלי התפקידים
שנושאים בעול כל ימות השנה.
אציין שבכל ישיבות הוועד - היתה תמיד נוכחת ועדת הביקורת.
וועדת הביקורת מנתה בתחילה שלושה חברים, אך נשארה לבסוף עם שנים היות ויורם גוטסמן 4218 לא
הופיע לישיבות הוועד .
אתייחס למצב האגודה כיום:
בשל המצב הפוליטי בארץ, מצב האגודה הורע בשנים האחרונות עקב הפסקת תרומות וכספי עיזבונות
לעמותה שלנו -- אלו הולכים ברובם למגזר הדתי...
מספר החברים באגודה אינו גדל, מעט מידי נוספים, מספר חברים לצערנו הפכו ל%% . | וגם הגיל הממוצע
עולה.
ההוצאות בדרך כלל קבועות ואולם עיתון הגל שעד לא מזמן הפקתו מומנה בעזרתו הנדיבה של ישראל קז
1% ,הופסקה התמיכה בו, ועול זה הוטל על תקציב האגודה. וזו ההוצאה הגדולה ביותר כיום.
וועדת הממסרים שזכתה בעבר לתקציב בלתי מוגבל, נאלצת לנסות לצמצם את הוצאותיה ובאין אפשרות
להחזיק מלאי של אנטנות לדוגמא כפי שהיה בעבר, הדבר גורם לחיכוכים מידי פעם בין הועד לוועדת
הממסרים.
אבל עלינו לציין שהוועדה עושה ככל יכולתה והראייה שהממסרים פעילים גם אם לעיתים יש בעיות, אך
בדרך כלל אלו נפתרות.
שרת האגודה צולע זה זמן רב. תדהר טויכר 42568 שהינו אחראי לנושא מתקשה למצוא זמן לטפל בזה, ואי
לכך על הוועד מוטל למצוא חובב שייקח עליו את הנושא. אולי לצידו של תדהר שהנו לכל הדעות בעל מקצוע
בנושא.
ציוד שהאגודה קבלה ומקבלת מחובבים או משפחותיהם ושתורמים אותו לאגודה,
מכשירי קשר , אנטנות וציוד יקר אחר שנמצא במועדונים, במוזיאון המדע בחיפה
ובמקומות אחרים, אין רישום מדויק, ממוחשב ומפורט על מקום הימצאו של ציוד יקר ביותר. דבר שגורם לכך
שאין רשימת מצאי מלאה על כל הציוד.
היו מקרים שפריטים קבלו רגליים ולא הגיעו לאגודה. הדבר חמור ולהבא יש לוודא שחבר וועדת
הביקורת יהיה נוכח בקבלת ציוד כנ"ל. ושהציוד ירשם כראוי ברשימת הציוד והמצאי של האגודה. ורק אז
תוכל להיות בקורת על המצאי.
זה כולל רשימת הממסרים באתרים והציוד הנלווה להם , ושמוחזק מחוץ לאגודה.
רשת החרום קבלה דחיפה גדולה מכיוון מגן דוד אדום, חברים רבים עברו את הקורס להחייאה שאורגן ע"י
מד"א ומחכים לתעודת חבר ברשת החרום שלהם. לאחר רעש האדמה בהייטי, גם המשטרה ובעקבותיה
כנראה גם מג"ב , איתנו בקשר.
פרוטוקולים של ישיבות הוועד שהיו בעיתון "הגל", מופיעים היום רק באינטרנט ובגל רק תקציר פרי עטו של
היו"ר. אני מציע שאם ישנם חברים שמעוניינים שהפרוטוקולים יפורסמו גם בעיתון - זה המקום להעלות זאת
להצבעה וזאת במקרה שיוחלט על המשכת הוצאת העיתון.
משלוחי ה 681 עובדים כראוי, הודות לחברים שמחזיקים שנים את פרויקט הזה.
נציין את קותי שטסל מוס6א4 מנהל כרטיסים נכנסים והפצתם לחובבים.
ואת אמי רוזנברג 6₪1א4% מנהל כרטיסים יוצאים.
במשרד התקשורת היו חילופי גברי רבים, ולמזלנו מרים שטסל )6%א4 למרות שפרשה לגמלאות עוזרת רבות
בנושא - בהתנדבות, אז כל הכבוד לך מרים.
כידוע לכולכם , משרדי האגודה עקב שינויים במוטורולה, עברו למקום חדש שניתן לנו באדיבות החברה.יהיו
חבלי קליטה וכאן המקום להודות לחברת מוטורולה שנותנת לנו קורת גג למשרדנו ולתחנת הקשר.
6 "הגל" אפריל 2010
האגודה מיוצגת גם בחו"ל כפי שנדרש כאשר התקציב המאושר ע"י האגודה הוא מינימאלי וישנם חברים
שעושים את השליחות הזו על חשבונם.
ימי שדה היו וגם יהיו בעתיד בזכות החברים שמארגנים את הנושא. החבר מרק שטרן א424% עושה עבודת
קודש בארגון התחרויות ובתכנון התעודות והפרסים.
לסיום - האגודה מתנהלת כראוי, התקציב נשמר ככל שאפשר במסגרת , ללא חריגים.
בשם חברי הוועדה
אורי נדיר 4%118
סימן- טוב חממי 47508
נספח ד': דיווח רו"ח שרוני. (דאה נספח מצורף)
נספח ה' -- דברי היו"ר
ערב טוב לקהל הנכבד ולאורחנו החשובים:
שנה חלפה מהכנס הקודם. שנה שהתאפיינה בכמות מזערית של כתמי שמש, אם בכלל. תקופה בה קיים ויכוח
מדעי בין האקלימטורים, חלקם טוענים לחימום גלובלי ומאשימים בכך את האדם, שיוצר את גזי החממה.
לעומתם קבוצה אחרת של מדענים מושיטים אצבע מורה לעבר פעילות השמש. אנו, חובבי הרדיו, עומדים
מהצד ומחזיקים אצבעות לשמש בתקווה ותפילה חרישית שתתעורר מתרדמתה ותתחיל לעזור לגלי הרדיו
להתפשט טוב יותר על כדורנו הכחול.
בימים אלו מסיים הוועד הנוכחי שנתיים של התנדבות בשרות חברי האגודה. שנתיים שהתאפיינו בדיונים
סביב גורמים שמנסים להצר את צעדנו בתחום הקרינה והאנטנות. אופנה שפרצה מאי-שם והתפשטה לגלובוס
כולו. אני תקווה שעם חלוף הזמן תדעך ההתלהמות, ולא מפני שהקהל יבין אחרת את הסובב אותו, אלא כמו
כל אופנה היא פשוט תוחלף באחרת.
ואם על אופנה ומחזוריות אנו מדברים, הרי יש להזכיר את אותה מחזוריות אכזרית של שמונים שנה. והכוונה
לרעידת אדמה שכולם יודעים עליה, מדברים עליה וכנראה מעט עושים לקראתה. בשנתיים האחרונות אנו
שותפים פעילים וסמויים למספר גורמים שמונו על ידי משרדי הממשלה לטפל בנושא. לא על כולם נדבר
במסגרת זו, אוכל רק לומר שהיו ששמעו על חובבות הרדיו, אך הבינו באמת את יכולותינו רק לאחר שביקרו
בתחנותינו והתרשמו במו עיניהם מיכולתנו. וכפי שאומר שרוליק 42411 הם נוכחו לדעת שבמקום בו נמצא
חובב רדיו תמיד יהיה קשר.
ברצוני להזכיר את הדיבר השישי מתוך הדיברות שחרוטות בדפי הספרות המקצועית של החובבים, ציטוט
"החובב חדור רגש לאומי - כל הידע והרכוש שלו עומדים תמיד לרשותה ולשירותה של ארצו, להגנתה
ולביטחונה". יישום מעשי של דיבר זה אנו מוצאים בהתנדבות החובבים למען עזרה לזולת ולמדינה. דבר
שמתבטא בהתנדבות לרשת קשר החרום של מד"א ובהתעניינות אין קץ בהתקדמות מועדון החובבים במרכז
המדעים בהרצליה. אני מקווה שבימים הקרובים נוכל לשמוע את חברי המועדון על גלי האתר. ונוכל לצפות
באנטנות הלווינים שסורקות את השמיים בעקיבה אחרי לווין זה או אחר.
בימים אלו אנו מציינים 20 שנה לעלית חובבי הרדיו מחבר המדינות. לפי מרק 424%%, הוא טיפל בכ-250
פניות לרישוי. כ-180 מהפונים באמת היו זכאים לרישיון הנכסף. יש לציין את מקצועיותם הרבה ואת התוספת
הנכבדה לחובבי האגודה. הלוואי שהיינו מתברכים בתוספת נכבדה נוספת של חובבים מסוג זה.
תקופה זו מתבטאת בשפל יחסינו הדיפלומטיים הרשמיים עם מדינות ידידות. מעבר לאותם יחסים רשמיים
שבין מדינות, מקיימים חובבי הרדיו הישראליים קשרים, ללא הבדלי דת לאום או מין. חובבי העולם מאזינים
לנו ומצפים ליצור איתנו קשר ואפילו קצר ככול שיהיה. אני רואה את חובבי הרדיו כשליחי המדינה
וכשגרירים שפועלים סביב השעון כדי להוכיח שאנו כאן, ולהעביר מסר לעולם כולו שאנו שותפים לבניית
עולם טוב יותר, צודק יותר ומלא תקווה לעתיד.
עם מסר זה נצא בעוד מספר שעות לתחרות ארץ הקודש שתתחיל מחר יום שישי בשעה 18:00 שעון מקומי.
עם מסר דומה נבוא ליום השדה הקרוב שנערוך ביער האילנות בסוף שבוע ראשון של חודש מאי. בואו ליער
עם בני משפחה, תחנות הרדיו והאנטנות כדי שכולנו יחד נוכל להוכיח שאין חוצץ בין ותיק לצעיר, בין בוגר
לנער ובין עולה חדש לעולה וותיק. כי כולנו אגודה אחת.
תודה ולהתראות פנים מול פנים ועל גלי האתר.
37 "הגל" אפריל 2010
אגודת חובבי הרדיו בישראל
(עמותה על פי חוק העמותות)
חפ/ 58-006451-7
פרטיכל
ישיבת ועד -- 3 במאי 2010 במשרדי האגודה
נוכחים - חברי הועד: שלום בייטשר, אפי רוזנצוויג, רוסלן בוניאט זדה, פנחס אביב, יולי קפלן, שרוליק
הרמתי, סימן טוב חממי, משה אינגר.
ועדת ביקורת: אורי נדיר, תדהר טוינר.
ועדת חברים: חסרים.
אורחים : מרק שטרן, שלום בקלו, אמנון בר גיורא, אבישי גינזבורג, מיכאל ברק, זיו גלעד, צבי פלישר.
פתח את הישיבה יו"ר ועדת ביקורת בברכות לנשיא. וציין כי מספר החברים באגודה זהה לשנה שעברה. אורי
מציע ובחור יו"ר ועד חדש. שרוליק מציע את משה אינגר.
הצבעה לבחירת משה אינגר כיו'"ר ועד - נבחר פה אחד.
משה -- לוועד ישנה קדנציה מרובת פעילות.
- | על הפרק בשבוע הנוכחי פגישה עם אנשי מוטורולה על מנת לדעת האם ומה מקבלים מהם כמקום
קבע לאגודה.
- | בחירת סגן ליו"ר-- משה מציע את שרוליק - נבחר פה אחד.
- | בחירת גזבר - משה מציע את רוס -- נבחר פה אחד.
/ בחירת מזכיר - משה מציע את זיו - נבחר פה אחד.
אמנון נבחר כמתאם קשרי חו"ל.
האסיפה תתקיים פעם בחודש בימי חמישי.
אמנון -- מציע למנות דובר לאגודה. רוש מציע את פיני ואת יולי כסגן - התקבל !
רוס -- מציע להפעיל כקבוצת מפעילים בתחרות 1181 ומקווה לקבל אות קריאה מיוחד. כל חברי האגודה
המעוניינים להפעיל בקבוצה זו ייפנו לרוס להתאמה - כמו כן, רוס מבקש מהוועד מימון של עד 1,000 דולר
להדפסת כרטיסים. הצבעה - מימון של עד 1,000 דולר להדפסת כרטיסים.
בעד 8
נגד 1
מרק - מוחה על כך שלא הוצג בקבוצת הנבחרים לוועד.
הועד ממנה את מרק כאחראי תחרויות
יולי -- מועדונים -- ישנה כיום תחנת מועדון פעילה אחת בלבד מרעות, וסיום התחנה בהרצליה - כדאי לחפש
מקומם נוסף שבוי יהיה לנו גישה בכל שעות היום והלילה.
מרק - יום השדה יתקיים ב8 במאי משעה 9 עד 15. יהיו במקום שירותים ומים זורמים. מציע לחלק
למשתתפים מדבקה לרכב.
8 "הגל" אפריל 2010
הצבעה - חלוקת מדבקה לרכב לחובב המגיע ליום השדה.
בעד 7
נגד 2
רוס - מודה ל ו51 ול 35 על עזרתם הכנס האסיפה הכללית. רוס מבקש מתנדב להקמת דוכן (חנות) ביום
השדה, סימן טוב מוכן למשימה.
משה -- שרת האגודה - אתר חדש עלה ויש לטפל בדואר הזבל. על מנת לטפל בנושא. כמלכ"ר ביכולתנו לקבל
0 תיבות כנגד שליחה של קובץ נתונים תוך שבועיים ימים. יולי פנה לתדהר ע"מ להעלות קובץ זה ופרצה
"מלחמה" בין השניים.
תדהר מסרב לשתף פעולה עם יולי ולכן פספסנו את השבועיים שבהם יכולנו להעלות את הקובץ. גם רוס פנה
לתדהר אך ללא הצלחה.
תדהר שלח למשה דוא"ל שלא ברור תוכנו (נספ"ח א'). משה מבקש לקדם את הנושא, ודעתו של תדהר א
לא רלוונטית. יש לקיים את החלטות הועד.
רוס -- פנה לתדהר בנושא וקיבל תשובה מתלהמת של תדהר כי "יסגור את האגודה ויפרק אותה"!
רוס טוען כי ישנו צוות שמסוגל להרים את האתר ומבקש להעביר את כל הסיסמאות לאגודה עם כניסה ל3
אנשים !
הצבעה- על תדהר להעביר ליולי/רוס הסיסמאות תוך שבוע ימים - התקבל פה אחד.
אורי - כיו"ר ועדת ביקורת מסתייג מהדוא"ל של תדהר ומתוכנו.
תדהר - לפני ישיבת הועד תדהר סיכם עם יו"ר ועדת ביקורת שהוא (תדהר) שותק !
משרד כרטיסים יוצאים עובר מעמי לשלום בייטשר 42401 בבאר שבע.
משרד כרטיסים נכנסים ממשיך להפעיל ללא שינוי קותי.
מיכאל - מציין כי אין כתבות לזכרו של יענקלה 411. היה רצון להקדים את יציאת "הגל" ולאור מיעוט החומר
לא יצא העיתון. ישנו רצון להוציא פרוייקט לזכור של יענקלה.
משה - הגל הנוכחי יכלול את פרוטוקול הישיבות.
מרק -- תחרות ההולילנד האחרונה הייתה מוצלחת. התקבלה פניה של 208 על כך שלא זכה בגביע.
לדבריו של מרק לא נשלח גביע מפני שהמלין לא עמד בתקנון התחרות לזכייה בגביע. מק יוציא לחובב
הודעה זו.
אפי - מבקש לדעת מתי תעריך פעילות מד"א בבאר שבע, שרוליק בודק ומקווה שבקרוב.
- רישיון חובב עם תמונה -- התקיימה שיחה עם משהת"ק ויש לקדם את הנושא הכספי עם מר שאול כץ ויחד
עם זאת לקדם את תעודות החובב.
- יש לפרסם בגל את פרטי ההתקשרות למשרד התקשורת (בעברית וברוסית) בנוגע לתשלום רשיון החובבים.
ישיבה הבאה 3 ביוני 2010
359 "הגל" אפריל 2010
נספח 1
0ָז0.0ז8ו425686] 4250 זסחסט6 ד זהחסוד]
יום שני 03 מאי 2010 00:17
06 זסףח!
2 נדיר אורי
עניינים חשובים
שלום משה לילה / בוקר טוב,
עקב התנהלות המוזרה של חלק מחברי הועד בחודשים האחרונים בכלל ובשבוע האחרון בפרט
כולל שיחות טלפון תמוהות שהיו לאחרונה, נפגעה קשות אמינות הועד בעיני ואיני מתכוון לשוחח טלפונית עם אותם גורמים .
לפי דעתי יש חשש רציני לחיי העמותה ונכסיה כל שכן למעט המוניטין שיש לנו בעיני הציבור.
להפתעתי, פגשתי בועדת ביקורת אדם שגם הוא נתקל בתופעות דומות
שעלולות לגרום לקריסת העמותה. אולי המסר אינו ברור מספיק אז אחדד את דברי ברמיזה -
גזבר שמאיים על חבר ועדת ביקורת או לא משתף פעולה יכול לגרום, בתנאים מסויימים, לפירוק העמותה. נקודה.
הנושא בטיפול. המלצות יינתנו בהמשך.
תדהר.
20 "הגל" אפריל 2010
8 1165 .1088 1617 ם1 866 68מ8ק1ס1ווהק
מ ,8010806 גת0סז1 ₪108ת6 600 6ט8 10
5% 48/42 100 80006 816 11676 ץ01811ת56
.0
פתופפסן 10ת 6[6000 01 6סתס[ה6תק 76
% ]א .1 85 6צסר 80 6עסגם ]11861 110568תג רת
₪6 81007 11821 601168 6עסגםת 16061068
58 01066 148 501106 עטסץ .2 תג [1ותם עס
1 1 1181 80111 ז5טגת 1 .25028) 0116816
1067 ץ[תס 6םג ,1וסמ6ק 6מג עסקהק גנאי 8ַסן
58 פס ענ זסעס 80 1 ,מסטס 18 001086 16
8 .0מ28 עס 1108006קט6 116 זטס [[טק 0ז
6 סג 095025 500 ץ6911ת 116 01 וטס הס
טקנתסס 116 01 ₪56 16 .60768 3 עס 2 ץ[מס
4 18 11076 ]1 8ששסם5 811080 פתנושפס[ ם1ן
41 גנ ב1163110ק
עתגות 50 688 10 פתוהת8 080[ 88 )1
גצט ₪8 ₪70008 | 5ת8)810 | 070688085
1 6ש 081 15016816 10 8065 16 ."ותס81ם5
!0[סש 16 6מטסעה 116005 01 +10 8 סטגת
םאת צ 01 זסתס 6םמ8 6סת8זסות6נומסז ה[
6 הס עטס 16 116 ם0) .11 1 4
4
0 [סא 135817"
צנ
)טס 15 18506 1118 ,51111 .185008 א81
.זאו ]0081 06 10 1806 [[נש חמה
6 01 01110078 ש6ם 6160100 1017ת48856/ 6
7 - 011םט00) | :פשס1011 88 18860
4611 ,425312 ,42251.4 ,451.8 ,1ד4/4
,0 6>ת תק 42[1 ,42528 ,4/2417
,42500 ,421602 :66)נותותסס 605תספ/ר
,4112 :106מנתסס ק1ם8ז6סות6]א .4/5/11
.4251 6מה 450094
[מטסס 1180 116 בתסע] 8זת8ו[ת18ת 16 /
1 :עֶג1/1 ע6811 ם1 1306 00% 11181 86מ60סרת
.מ520%651 1/1802 סג מססס 188 4/5411
טס ?1/ ש6ם 16 18 424177 במס[58
6 60 ,ש6ם 58 0/6) 88807 תה טהסצטט ,6051
5886 ₪16 ם1 גג 067וע16ת16 /וסם16ת50
הט 8 בתטסעה 080% 500006 מסטופסק
(.880 0630077
6 םג 616 85 17051 שמותק5 [הטתחה 77 סג
.80 ץ3] מס 8ץת1603 01 6886 080ע0- 1סמגוך
58 זו תג 8ב13[ 100 0580118106 ג/
6 5181108 0118016 .8000208206 ב1 סעסע
48 3 פא 1076 ,811 116 מס זטכן 86 קט 866
א%תטן 01 +10 3 35 611 85 8687 הת 01 )6אגות
ענה 16 86עט60 01 6ם/ .ששה מסטום 8מוסס
958 )התטס 88 6אסגםת5 גנט 116% 48
סומוז 5006 / .11185 116 תס 11806 6עסע
.1 לט 6ַגם
0 17-184 61ד60% פאג.זצ זסו
0 סו 01 6018 116 מס 201 >מנאוסן!ס
6 ₪885 ץ[0ןת85856 קנת8זססותסות [ה8טמתה
1016 [הטותתה
6 81 פעטסם אוס1 8 6ו1ט 5061 501106 עטסיצ
עהגסת וטס פתנטום 6מה0 16 מס 5)80₪ 6ותסת
05 01101 107010[ 8 06ם) 005025 500
וט סטסנהק 5'סמס 8ם601 ופט[ ,6תהאוה םה
8 07016 8006תט50 שסם 6ם1 .(6ע6ש 16 88
0 88 1/6010 11686תגו 0+ 5ת1711ם51 ץ1אוסן5
בהסצז 0 1811 116 תננט תסקס 85 698זסרת
8 ם11)00 .8זת1סק ז016 86 108סחו
,50108 תס פתטסם 16 2 107 116 60 086
)מסוו)ת1סקק0188 018 8 88 פתסוסגת 10 סע
09 6\ .18015ת00 10081 16 8 ץ[מס פחואגות
8 000 68001 86 101 6קסם ץ[מס
זאסת
תת ,18ם1 תחנ 061086 ₪608 0
44% 1716 6קהתגות 1688תס6 1860
58 450 10061400 811640 86 6 1600106
0 ען1תס שוג )18 86 6מג ,080ע30 תס
פתמסס5 ק10 סאש 116 500872066 פומוסק
1 ₪6 181 108606 אזג] | .8מ5]80
8מו0ם5)3טכ) 6םז 660תבאה פהאי 42517 ומוק
אס 18 107 8816 687 116 01 זטסז8ו
6 פמט אזסש60ם 6מ80זסות6 116 ב)1
58 4150 211 .01585607 68111000486 מ118108
0 ₪ 08 טסץ 6עס/ט 5106 סע 8006 תה
6 מס )0ם זו, 1716 םכ) [118029 6ב 01 165
6 עו טסץ בסנם/ 1600810 עטמוה-61ך
תה 01 0ם5 כן8/ש5 16 85 [[6 85 115806
0
858 01 זססנתטם 8 מ6156055810 166 6מז מ[
"0 16 101 63911 8 8מ01ט1861 ,791800 6עסע
עס 01 68)טתוגת 116 ב1!8[סטק %0 1סתטסס
ץסס]1 116 גת0ז1 0066 8 45 111076 .88ת01ססרת
1 6 םס שסם בתסע1 6ם8 ,18806 1118 תס
עטסץ םסנ1םע ,118260סטק 0606018 116 806ת
8 16 60 [810118ר 18 88 ₪56 111או 501106
110 ת1 6מ60 285 ₪6 85 תותט[00
6 18 ע017001 66818 ,18800 101207
6 טסץ בסנ 459216ות 118 01 מ10ו8ס1[טטק
6 1816 01 45 .1805 זטסץ ם1 8ַתו10סם שסם
.5 1658 +10 8 ם1או 60 118%6 0 35 10
506 01 6110181165מ00 6עסא סע 0878 56 מ[
1 579816 116 10 0600681260 8סנותסגת 116 01
1 ]0 ₪56 116 107 ץ[מוגגת 157801
א ,1180 5810 85 11 .סעסבם סצ1 .380101005
6 1 מ51011300ת60 [108[סכן 1מ6111070 6ב
פמנסס טסם 876 11068 11056 תסותותסטסם
."2 10181008 | 10 6ס61תתא8ת0
8 1806 6 ,06 18 0886 16 זסטסו8מ/צר
86 116 6ם0] %0 גסובשט בשו 088
6 0/6 .ת12800ת0728 עטס 01 5מ4800זסקס
]00 )פטן 101 סםא ,6858 [15280 10 81816101
6 10008 48 ,תססות6ותסז 08 1 85 פתסן 95
1 סט6ש110 .1180281 01 8 מנומבנק סג 101 [[גס
.4 תתה 10 סבתסס 88תנג 8006
0 0016 185 1180281 01 10006 116 ,50
מ00ט15010 0ת8 פתטמתק 185 88 ,מסטפסטף
.8 זטס 10 01816286 8 016006 00868
6 0808 008 %0 00058[5תק 6ע6 6עסך
טס 0016 [[נש 1180281 בסנם מו 10066
עס מ010ט615010 016007010 ת8 60 ם5100 10 זס
1 וטס 166ם01ק 8180 48 18 ]6 .11אות
₪6 אטת 6][ש00 118028 080% פם1)טס
0 10 116 01 1180768 ק1ם8ז6סותסות
6 16טסאו ם0601810 116 1901 16 88 511058866
8 ץ ,וסמטסס 142605 16 01 גג
6 11[1שט טס .1ת18סקרת1 85ע מ18055810
6 תג 18007 שתובת00 18 18506 1118 186)
.06 6/10₪5זכן 116 81607 15)מסרת סע 51820076
8 ,1001600 8 10061700 6 ,60 16 מך
1 זסתשס 6םג) 44/11 285581 ם26 6טגס
646 (81810 19010 ]א 103 330105
]אסת 116 06מ1158 111 [ס1עו ,5268618 10,000
0 [סא 135817"
זז
166185 160151 ?150 1 [ה תת . 6מיך
פמותסון31ק 16 58 "15 ג [1נג, ע08פעטמוד
61 620125 51881 116 81 61825 116 01
מסנטכ) 26 126 18106ט0 )פטן ,0טםג ל מו 5106
פתנתתט ז68ץ 0ת5600 116 85ע 1118 | .סכנה
116665 01 56 16 16001060 שק 81
.1 זס 07910801 876 קט 80 ,100111008
4 -- 10 ₪88 נמתטמתס0ושטה 6םמך
505 8 מ6ש0 458/ 11076 36 ,3116008200
1 80101068 106 ב18/ .260016 עספתטסץ 01
6 6 8ש1167211 ם1 007ת20) 008מ5016 6ג1
עטס שתות01[ ם₪607000 ש6ם 2 פתנסת6וסקאס
.076606 8תס1 18 [סנת/ו ,18388
1 )46/11 בתגענ נתהסצ1
6 0 10 ב020586 85 (ע4110תספ>תסכן 18010
עמגות 676 686ם1 .פתנססות
,481 גסול) זג תסמותג/ 8מוסט[סת1
[סטנת 10081166 סג 6ת68160תק ץז8עסתסת
.1 615אמה ץצ זטוססה
,תהתזזו4ת6 ?14860 ,42177 זספם1 10826
105 ,616018ש4016 6875 116 01 500%6
8 183865 15780[1 בז1א ק1ת8תסמוזהק 6ב
םג 01 0704002 116 1 (27088) 00) 460
גנט אעסט 116 86 ,60076 ע0ם66עסותס
ץק גנאי 116721178 מו 62006 5010068
0 01 80078110 אוסם 8 10 1180 פתנט1ט 18
-0תגם 1068 01 בק 8מו6ט 86 >עט6)התתה
.רתפ סעכ 581611166
1 קשפמתא 16 - 01 ,4802 [8₪ם5
עטס 811 8ם518 סםש) 5ם8):0סותטותותסס
פתנספתס 16 168800 86 50086 (505ם1106
פתנוסבוטת תג עש8ותו] 16 01 ב61810קס-00
1 נתהוו] 818006זק 116 .18610 עטסוהרה
%עסע 0? ש18111תט1סז 68טם1ם60 סםא ,461
66 ,8מ51ת1106 בתהם ב)1א ץ180מו 6ב 91
.6 011101011 85 516 מפטסג
תו 600108 5016068 116 01 ,ת0026) [16ג
68 288 ,8550101 116 800105506 8ש110211
בוג 1886 ₪6 01 6גץ ו[ זסוססכס
עטס 107 8זט0זהותה 116 81566ז סםט 460
קנתפסת1זגק 16 80 561115 16811085תטותבתסס
5 םז1אי 1010105תט 18 191
.כ על 160016 8 10 108100 116 6עסע 6/
-סת8א1 187861 116 ,154 01 עת13 382
בת6ו[1 060% ם08 טסץ) ב4880018010/ 581011106
3 )[פטסזס 116 .( 185851)6.00. וצו 8 וטס
בה 0-588101[166ת3 זו116 01 6מס 01 [06סגת
0 עלסה 2087 116 01 511665 510000
6 106 .₪568 11017 0מ8 01265 11656 מז
6 01 172000 8 ז0ס1 5010111005 14816 18 1068
זסכך00ת1 ,01165 [07018רתבתסס 116 01 005%
8 60 664001 36 607 8מ1050 30
.קה 30
6 1816 6[טסש %6[6ם%18 ,500886
6 00ם1 [0מ518 | [67/4)ת1 | 5מגו17)מ106
1 11810078 16 10 6ת5188[1 6מסםקסיסורת
.תו 060 140 סג
6 00806951 ז61ם1 88 6פט[ ,ְעָ08 ₪6 6ם00)
6 סום1 )תטס ענותה ב20₪58 116 ,מטפסס
6 .600770007 81705100 00ב 61רת ה
מו קות08 מספמק ב2₪₪% 8 10 106א6 8גש
86 3066 00111186 00081 1116 .8סטתח
3 11866 6זסגת 48 1800 116 1181 סג
תג ם881 10 ₪56 8006 0 סוט 16] וטק 96
(ץ011קסעק 160811 1 11) 816008 מס 6160008105
ו
58ת01ת1-ת6176000 11018 116 5816 %616ת8 צר
0 0667 ם1 6טשנותוזק 100 85 )תסותקנטףס
6 86 ,1985 50 ם100810 ז161 16068160 סטג
68 6060 50810006 1141 601011060 48
מאסחא [61ע 15 11 106060 .6עסע 16 85 נתסג מס
טסט 11000002 80 [(1/6 6ב %הגם
1 561008 286 1281085ת88זס
.8 06עט 8260 111070068
48 800071685 02810 116 81001 ,1800 608068
10678000 1 8165116 116 םזנ 51860 מססס
ץנ סתסזט, ת18מ316500/ 106 6מ3 מ12800תה5כ)
סש 1100ם1 (1/.1%02 16) 6ע ,קט 501 תססט 806
10501 11009115 116 01 10/05מ050ע16
[4טתתה עטס 10 885001810 18010 עטסהותה
.צוטה-161 | ם1 +[00ומ8580 | קןם5זססמתסות
סז 11080 107 1086[ 116 ₪88 6[|6אמאצ
60 |[]נשט 1 6ם8 ,מ0ומ0מ0ם
505 בת116 10 58 %616ג ץצ 5 סיס
8 0206 ₪88 100 1 ,טסמא% טסצ" שא
כ
1 166 88 0[60006/ 88 6[]6אמהצ
סב 8'ס0[?) 8010 זטסז8ו
]תתה 16 מסקס ₪88[ 6[טסש 16
6% תב ג 8556101165 כ1ם615סבתסרת
6 68118 3006 2051016 ,18110ומ1וקס 88[
0ם הסנםא ,עשזסת0 0510076 181 6סתספסרו3
08 116 606מ1106מ1 זטס
טנצג/-1061 181 0? 606 6[טסש 1 מסמ/צ
]א 10 6מטסזה 6מטס1 06 6[טסס 616אמג צר
21200011 מס 0ם1 סעסנתטצן 2816) 6
סתנ-010 01 )ת16ת118זהק 1680187 116 )1
58 16טסץט 11118 ..(8(ת8 606558111 +0ם)
פתטופ 107 6פגומתפוק 01 71806 8 6ס
6 1 ,08006 8ם1.0081 | .1808 07615685
.6 60 107 816 810/85 140 %6[16תג ץצ 9
ץש 0 15 00 םג6 1 11 .טסץ 6שס 1 ,6ם110 14
00500 86 ,1070/0706 6055ת1א זטסץ 888 60
68 1 181 011018 0 80002058 5316 16
.וסץ נתסי1
אאא ,מסת
0 [סא 135817"
זז
6 תטסץ תס 081207 01 085[ 16 זטסס3
6 6מטסעה 8ש6ם 183111 11016 816 6םה8
6 1500 16[ 80001 1068 סם 1406 1 .ץטתטוסס
6ם 1016 1606ת80 ,18 168117 61צ1 118 016 אוסם
0 66 ץעסל 88 18 וטס ,8ת6ץ 10 וטססבה
5 300 8ה01ם503וטס ,6טףנתנו 1015 ,%8[6חג צר
58 0101085 מינטג, 161 נמסי1 1181 ע01ת16ה
1 08856 תג אם01ת0ע - 10 5070106-/10[8
6 ₪885 %8[6ם8 .פות6[ססזק מס88הקסזק
א 1118 611 85 6ם3 1%66 1115 01 811 168016
.6אתה ל 01 811 48
6מ ות 60 []ןשט 6מ50160 1108 6קסם 40 1
-- 5811708 טס ז6צ1 523081 115 קהומתנת
0 566020 80 שוס[161 ₪006 1115 01 עזסות6ות תג
5 1116 20 68206 116 381008 01107 סטום
1 זתוסק 11218 .16 10 8ת4000ת 1115 85 [15796 תג
ץוג 116 מס 06 10 6גו 107 סט 88 6מס[3 ששו
1 118 0117סקסם 80 58017087 ץעסטס עההסת
פתנתתטת 107 טסץ 118% .611 85 6זנסט1 םג 6
18
18 51018 ,1 ד 9 ז-
1660118 6
16 060 8[0/475 1806 0 56615 8616 צר
בת 01 ססר עבת 56810 1 88 080% 187 95
,%'1970 6וג 1116 מ1 [[1608 1 .157861| ם1 18010
-161 116 107 01781818 6ם11560111 מז 91007
%'ת0 0[00 טס ם1 1020800 טוט
-א6 18-0100[טגם 116 24302020 018עסוסו
)רת 2 8 קט פמטוטוק 306 ז182500100 1106סק
6 פתתגסם ,תחסת קט 8160 7881
5 10056 תס 65מט0 8ת1ם66 16 8חואגות
.1 18
00 5060181 עס 50160018 85ע 6עסמך
48 68ס 01 ץס[ מ06701 8 - 6[]6אמהצ
8 116 .1481005ת60 45 1181 160112055
1 00010 טסץ 006מ680עק 18 ם1 - 18010-8001/6
015 8 [6ט6צ1 .8006 100 וטס ס[סת
ץק 100% 086[ ,6עסע
6 6תה ,080% צ8/ 8068 5001 %016'5ת8 צ
1 0 ב074000ת86 15 01 פזסוחט 018 1 תו
זאג אמוגם 1 .שסבא 1 תהג] 6עסגת 0%[ 8
5ב 85 1816 0+ בת0181 ת81רת 8%6[6'5 צר
6 10 "667ת1שת0 מ50000 18610" ₪16 מססס
12310 הס גת500 עס 6/1 6מטסתשזסהתט
18 116 8מנטנז0 תג 060100106 6תסעו סש
1 ]01 16-519160 116 ם1 ץימטוסס 16 01 וטס
0 16טסא 51000 0182005026 1011 .6858
6 6 118 561 [תהנתבתס?) 3 8ם1פנ זוה ג מס
5 166 60677 6ם08 600 40
.ץוצ-16[1 מו 80811001 1ת0111076 8 ותסי1
בי 1 רת 86 1
6 48 ב6ב20) 626018 6 רתסרם (+ת81118336)
0 מופסט 16טסשט 586 061016 8206 מססתטסמתהּ
ו
5 תו
א ןא4 6000 חסא
600106160 0
0 (%א)אזתקט
ד 1 4% 616חה ל מב +6צ 53034 6תיך
עס 6סג בת 8ה201) 8 1186 8סבתסס אוס1ן
מס פמזנם 514086 ץזסט0 ,68020708 ץעסטס 1658
86 8 ם! בק 18805 0ם8 5001/6ת₪8 פות
ל 16 681160 ,111 תס 8 ת601סבת
.6 6טם1 6[]6את8צ - 8116 תס
10 8ת100 858 1 880 8זב6ץ 01801 ע[מפטסו
8 6 0 באו 116 מס 5018068 ש6ם 8016
טא 6ת2ג!ץ101] 116 :10 :8₪0%6 6ם) זס
מו 36 תג בע15 םס ש0₪ע1160 5016 6870
06 6תג 81181 10 5010060 116 .קטסצפ 8וגז
6 .611 85 מהנת20) מו 080% 0816 518008
.8 שווסת 0 80 - טנג [16' בת0ז1 811 616
8 6םג 1061 שעסץ סג 1160שם1 816תגצ וט
עסן0 16מ50 פקהוסק )52808 )אסם 118% 6ות
4 .תס 06 1ה8ורת 18065 1976 בת0ז1 5181028
בתסי 611 88 065מ1110 מה6קסעטם 0167 6גמ80
.8 86 בתט:618 ,0םג1[מו] ,שתהנתתסכ)
מו 1800 6685 ש16 8 מה 51811 116 85קט פומיד
6 (4112) תסמח ,מ6010050810הו
8 .601406 ]140 508081 :113 18ב זס1 .0051 פות
6 06צ1 1115 10 18111181 6זסרת 806 1 5060 עס
ות 1181'8 אוסזס110 סצ1) 106 8 108106
ששסם 801 1 1141 51010 מ68 1 6מ0 116 41 .(ץזסו5
1 ]גת נתסג[1 01 16% / .111005 4681 .16208
0 1816 ענו פמונט0 01618 ,181 3010 בתג11 סז
1817961 0 6978 0.
1 816 ל 506 10 8016 45 1 1081 עקת גתג 1
מה ,80 18 81 6מה 081 001160 8 תו גת זסות
הז 10591 106 8 תג 111005 5006 סוס ב18אי
תוצא 761
8 ג עס 6866 80 ,1466 80005ם5* 6מך
86 זן61עט 116 01 11הק 18 ,02010806 נת0ע1
6 15 פהננסרת 5800708 .181117 עגמ מ1 סעסת
סו 1610 587 60 11806 .78010 זט6)הנתה 107
67 10 .א[4ם 11016 8 107 6ותם 86 106208
0 [סא 135817"
414 - 5%
111 גת 01 1168סבת6רת 106 ענת 01 6מ0)
11 עונת 48 18-0180068 116 מ1 [18780
20 6תנם06 קסם5 18 81 ת%6[8תגצ ם)1ש
.6
סמותטפתס6 116 ,צטפ עתתט1 8 ₪88 116
פס[ 1380[ 6 806 ,1320066 0ם8 מגת6ת0ם
68 1165 .00085105 [560678 תס 00815
1 010 [560018 6םמג %44)02 10 8150 6גת
.1 116 01 1318 תס
1 ,18165 גתו1-