הגל, ביטאון אגודת חובבי הרדיו בישראל, גיליון אוגוסט 2007

OCR (הסבר)
ביטאון אגודת חובבי הרדיו בישראל פאזל זא 61.08 סוזפגת אטספדגזאג ,זז בגיליון: למה וכיצד 1.80 פולט אור אנטנות, אנטנות סיבים אופטיים ועוד, ועוד גיליון 377 אוגוסט 2007 קכ4 4% 420 - אילש!]| 4מ!פפ' מכצי! אגודת חובבי הרדיו בישראל הינה עמותה רשומה המאגדת בה את חובבי הרדיו הישראלים וחובבים זרים אשר בקשו להימנות על חבריה.. האגודה נוסדה ב- 18.2.48 והיא חברה ב- 0..א.1 האיגוד הבינלאומי של חובבי הרדיו. פרוט תפקידים באגודה לשנת 2006/8 ועד האגודה 1 - יוסף אובסטפלד- יוייר .42411 - צחי לינדבאוס - מזכיר 5 - שלום ברק - מנהל משרד ס6א4 - פאול גרוס - גזבר 7 -- יעקב קדמי - אב בית 1 -- חיים סימן אור- מנהל אירועיס 42411 - שרוליק הרמתי- רשת חרוס 4250 - תדהר טויכר- דוברות ויחייצ 6- משה רודובסקי- מנהל מועדוניס ועדת ביקורת 4% - מיקי מנזרי 407א4 - עוזי ליגי 6 - אורי נדיר ועדת חבריס 4240 - אהוד זגר - יוייר צוטוא4 - דוד (דיקו) גולדשטיין 6 - מיכאל מיבאלי מנהל כרטיסים יוצאים 61א4 - אמי רוזנברג ת.ד. 736 קרית-אונו 55000 מנהל כרטיסים נכנסים 1א60א4 -קותי שטסל שבט מנשה 46 הרצליה 46684 יועצ משפטי 5 - עו'יד דניאל הרשקו מנהל תחרויות 44%% - מרק שטרן רואה חשבון סאצא4 - אריה שרוני ועדת ממסריס 461 - איציק מרקדו ]/א10א4 - ישראל ברקו 481 - דוד שמואלי 6יע 04 ! פָּאִ' תח20 164 2007 | : מ/99 561[ - 220 6ק 4 אשפתק 1א!ש9!ן - 275 6ק4 מי4יס. פח!פק ![/שכ - 110 426 0מ46/ע פכקאתשק 4מ.9. 17600 מ" 6|! 3₪0[!29 קפע רק חברי אגודה זכאים לקבל את דיסק] ה 11-2008%ג3:) לשנת 2007 . | | (ראה הודעות ואיחולים) תיקונים לדיסק, שיופק ב 2007, יש לשלוח אל [ משרדי האגודה או אל יוסף 4681 שזס. 4%6%[)601810 | ₪ = ₪ = = שש == מידע האגודה פניות לאגודה בכתב: ת.ד 17600 ת''א 61176 טלפון: 5658203 - 03 אינטרנט : אתר ראשי - פחס. 1810. עאא//: ססות קבלת קהל ביום בי משעה "18 עד 20%. ביום הי משעה "19 עד 22%. ביוס וי משעה "10 עד "12. משרד האגודה בית מוטורולה, בנין גוזמן רח' מיטב 10 תל אביב 67898 גזברות ]4% פאול גרוס ת.ד. 2744 נתניה 42126 דוא'יל : 6ז6018170.0)ט4%6 1 "הגל" אוגוסט 2007 מה בגיליון: הכל בכל כל מכל כל 1 מודעות אבל והספדים 3 הודעות ואיחולים 5 ד"ש מריקי 17א4%41 7 הכשרת חובבי רדיו 9 נסתרות בגלויות 12 אפשר גם אחרת 15 תקשורת חובבים 6 עבירות תקשורת 7 קצת .]/וד11 18 מקלטי 40/00 21 למה 1.80 פולט אור 24 אנטנות -- אבנר דרורי 6 מזעור הרעש ב 76 0 אימת הקרינה 3 אנטנות ותהודה 4 אנטנות 5100011 5 סיבים אופטיים 17 כתמי שמש 20 הפרעות קשר 2 מכתב של "2 ותגובה 4 דו'"ח וועדת אנטנות וקרינה 46 פרוטוקולים 27 008 1 1 [88 1 דבר העורך, הדברים הנטענים במכתבו של // הם באחריותו של הכותב, הוא גם נכתב בגוף ראשון. אני מפרסם אותו כי לכל חבר אגודה הזכות, אולי החובה, להביע את דעתו על כל מעשה או מחדל, לפי דעתו, של מוסדות האגודה. אין לעורך את הכלים לוודא את נכונות הדברים, כל כולם או מקצתם. לשם כך ביקשתי, עם קבלת המכתב בניסוחו הסופי, ביום 23 במאי, את תגובת המוסדות החוקיים של האגודה. היו"ר ועוד חברי וועד שונים ביקשו, בעצם לחצו, לעכב את הפרסום לגיליון הבא. הלחץ מצידו של :1/, לפרסם בגיליון האחרון, היה לא פחות חזק. לבסוף, אחרי התייעצויות, התחבטויות והתלבטויות, החלטתי להמתין לגיליון זה, לקבלת תגובה מיוסי [% ו/או הוועד, וגם קיוויתי כי עם הזמן משה 27, וועדת חברים ו/או כל צירוף אחר, יתאוששו, ותמצא הנוסחה הגואלת, ולא אצטרך לפרסם את המכתבים בכלל. לצערי זה לא קרה, והמכתב עם התגובה בגליון זה. אני אישית בדעה נחרצת שביקורת נקיה ובונה רק תחזק את האגודה. אם יש למישהו ביקורת נגד עורך הגל, למשל, רצינית וללא השמצות אישיות, היא תפורסם באותה נחרצות (עם תגובה במקום). לכל מי שיש הערות, הארות, השגות, תלונות, כעסים, התנגדויות או הסכמות -- אל תספרו לי אותם -- כתבו אותם לעיתון הגל. שלכם מיכאל 4%1א4 הגל בטאון אגודת חובבי הרדיו רשיון 2072 עורך: מיכאל ברק 4%4%% סגן עורך ויועץ טכני: מחכה לתחליף משתתפים קבועים: ג. רדין 48410, ר. גנג א1א1א4, ד. יערי 196א4, ר. בית אש 41%א4, א. דרורי 10א4, א. קובו 441.11 דפוס: דפוס יעד, תל אביב. כתובת המערכת: ת.ד 17600 ת"א 61176 לידי מיכאל 441 דואר אלקטרוני: 8זס.0ז8ו(4%6א4 אתר : [1870.072/2888. ואט//: ות טלפון : 574, 050-8825464 בשער: כמה חובבי חיפה והסביבה ביוס השדה בגבעת המורה ליד ימכונית הקשריי של פלג לפיד 4%1)027 אין מערכת "הגל" מתחייבת לקבל ו/או לפרסם מאמרים, מכתבים ו/או מודעות מכל גורם שהוא. אין מערכת "הגל" אחראית לתוכן המודעות והכתבות. אין מערכת "הגל" מחזירה צילומים או כתבי יד. המערכת שומרת לעצמה את הזכות לשנות ו/או לתקן את החומר לפרסום על פי שיקולים שלה. אין להעתיק כל חומר או חלק ממנו ללא אישור מראש ובכתב של המערכת. כל | זכויות | העיצוב, התוכן, הגרפיקה והלוגיסטיקה שמורות למערכת "הגל". אגודת חובבי הרדיו בישראל מודה לחברת מוטורדולת בעיימ, למר שמעון דיק ועוזריו, על התמיכה, העזרה בעבר ובהווה ( נקווה גם בעתיד) ועל המשרדים היפים והנוחים שהעמידה לרשותנו באדיבותה. 34 .וכצוכיידכיזה 088 06ח8/!09זח/ "הגל" אוגוסט 2007 אגודת חובבי הרדיו בישראל מודיעה בצער על מותו, לאחר מחלה ארוכה וקשה, של אחד מחברנו הוותיקים חנינא לוריא ]]/|4%4 זיל מחולון ומשתתפת בצער המשפחה מי ייתן ולא תדע עוד צער אגודת חובבי הרדיו בישראל מודיעה בצער על מותו, הפתאומי ובטרם עת, של חובב וותיק יוליאן בירמן ,424112 ז"ל מדרום אפריקה (לשעבר מאשדוד) ומשתתפת בצער המשפחה מי ייתן ולא תדע עוד צער אגודת חובבי הרדיו בישראל משתתפת בצערו של אלכס 425% במות עליו אמו ומשתתפת בצער המשפחה מי ייתן ולא תדע עוד צער אגודת חובבי הרדיו בישראל משתתפת בצערו של דמיטרי /42500 על מות אביו ומשתתפת בצער המשפחה מי ייתן ולא תדע עוד צער 3 "הגל" אוגוסט 2007 אגודת חובבי הרדיו בישראל מודיעה בצער על מותו בטרם עת של אחד מחברנו הוותיקים אפרים (פרויקה) ביגון 4%4/1 ז"ל מתל אביב ומשתתפת בצער המשפחה מי ייתז ולא תדע עוד צער ריקוויאם לידידי מנוער אפרים ביגון 4844 ז"ל בצער רב קראתי הבוקר בעיתון שהלך מאיתנו ידידי הוותיק מאד אפרים "פרויקה" ביגון ז"ל. "פרויקה" מחזיר אותי לימי הילדות בת"א הקטנה של שנות השלושים, כאשר פרויקה ואני גרנו באותו רחוב שבזמנו קראו לו רח" "קיבוץ גלויות" והיום נקרא רח' ז'בוטינסקי. אני ביליתי הרבה בביתו של פרויקה שגר ממש בבית על ידי. אביו היה מהנדס חשמל שתמיד הראה לנו כל מיני חידושים בחשמל וברדיו וזאת עוד הרבה מאד לפני תקופת הטרנזיסטורים וההיי טק של ימינו. אמו ואחותו היו יפהפיות וזיכרון הילדות שלי עליהן חזק עד היום. למעשה פרויקה היה הראשון שהכניס אותי לשיגעון חובבות הרדיו. הוא בנה לי את המשדר הראשון שהיה מכשיר קומנד-סט ממלחמת העולם השנייה, משדר שהיה סטנדרטי במטוסי חיל האוויר האמריקאי. ציוד זה נמכר אז בתור ג'נק בחנויות מיוחדות בחיפה והיה קשה מאד להשיג ציוד במצב פחות או יותר סביר. שתי המנורות הסופיות היו 1625 תואמות 807 ועם משדר זה עבדתי שנים רבות בהצלחה גדולה מאד. מי שלא יודע, אז תדעו שפרויקה עם עוד כמה חברים ייסד תחנה פיראטית בשם "קול הירח" ששידרה כמה שעות ביום מוסיקה קלה, תכניות קלות לנוער וכו'. היתה לתחנה זאת הצלחה עצומה בקרב הנוער בזמנו ואת שידוריה קלטו בכל גוש דן אפילו עד חיפה. הדבר נמשך עד שמשרד הפנים, שהיה ממונה אז על התקשורת, ציווה להפסיק את שידורי התחנה. הייתה זאת אפיזודה נחמדה הטיפוסית לאופיו של פרויקה שהיה הרוח חיה בכל העניין המבדח הזה. בכל מקרה הייתי בקשר חברות איתן עם פרויקה כל תקופת חייו למרות הפסקות ארוכות ששהה בחו"ל במיגוון תפקידים שעדין מוקדם לדבר עליהם כיום. תמיד שנפגשנו בפגישות הקצרות שהיה מגיע לביקור בארץ נפגשנו בשמחה רבה. אני מביע את תנחומי הכנים למשפחתו, לחובבי הרדיו הותיקים מאד שעדיין זוכרים אותו ולכלל משפחת חובבי הרדיו בישראל. בצער כנה ועמוק, שמעון וולפה ,4401 אגודת חובבי הרדיו בישראל משתתפת בצערו של חבר האגודה ריצ'רד סטטפילד (00 8.2% על מות אביו מרטין ז"ל ומשתתפת בצער המשפחה מי ייתן ולא תדע עוד צער תססנתסבת עטס 111 פמנסן סגו[?) וסנת , 43010 157801 110 580088 17081 ונר 1 118 01 1055 1116 ₪ מנבתטסרת ם1 ,ע11רת18 215 80 ,2161200 6 ,518111610 6זהמסו סוס 3105860 001 ,518111010 מוזה ]ו 4 "הגל" אוגוסט 2007 הודעות ואיחולים בפגישה שנערכה עימו שולח האלוף עמי שפרן 4%6א4, ברכה חמה לאגודה וכל חבריה על פעילותה בעבר ובהווה. כמו כן הוא מקווה להידוק הקשר בין האגודה לאגף התקשוב של צה"ל, שהוא עומד בראשו, ויברך ליותר שיתוף פעולה, בהעברת ידע, בהרצאות ובהפעלת תחנות מועדוני חובבים להקניית התחביב לדור הצעיר שעשוי להיות מקור כוח אדם הדרוש לאגף התקשוב. האלוף מוזמן להיות חבר אגודה ולהיות שותף לעשייה. מזל טוב לייבגני 4848 ורעייתו להולדת הנכד החדש. כמו כן שלוחה ברכתנו להורים של הרך הנולד. מזל טוב כפול שניים למשה (נסטור) קאופמן ז/6א4% ורעייתו לרגל נשואי בתו ובנו התאומים בחתונה אחת (!). הרבה מזל וכל טוב לתאומים ובחל"ם. אפים טנזניה, 511. זיגפרידו פעיל כ 511085 למשך שנה על 20 מ' ב 5888 בזמנים שונים. .051ים דרך עצפ גיניאה, 3%. | סרג', 38/1618 ואלכס, 3022 יהיו פעילים לכמה חודשים על 6 מ' לעונת דילוג 2 -.05ים של 38 דרך 08618 ו דרך 42 3/א. האמירויות הערביות המאוחדות, 86. רשאד, פעיל על 20 מ' בסביבות 16302. הרפליקה המרכז אפריקנית, .1 פטריס פעיל כ על 0 מ' בסביבות 19302. .351)ים דרך 1 טימור-לסט, /ט4. ג'ף, או320 פעיל כ 4/6 בעת תעסוקתו בדילי. תקופת שהותו אינה ידועה. .0051ים לאות הביתי. הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו, 9. 90186 פעיל בזמנים שונים של היממה על 160, 15 ו 6 מ'. ,51ים דרך 5/150006. שונית סקרבורו, 857. קבוצה של מפעילים ממשיכה להיות פעילה כ 85711. הפעילות על 0 עד 10 מ' ב /, 558 וכן צדדךא. .0051ים דרך 8096. גרמניה, .1ע. חברים במועדון חובבי הרדיו של דויסבורג-הוקינגן פעילים כ %%א1.16%כ במשך שנת 2007 לכבוד יובל ה 25 לקיום המועדון. הפעילות על כל הגלים בכל המודים. .0381ים דרך משרד הקשל. אנטארקטיקה. מירקו פעיל כ 200% מבסיס המחקר נוימאייר ‏ על 20 מ' בסביבות 16002. 1 דרך 5085 1ס. איי קוק הצפוניים, 85. מייק, ספ!אא וג'אן, 6 יהיו פעילים כ 251014 ו 8511706 בהתאמה מאי האלמוגים | אסזו8שטף. .051ים דרך 0/1258. ספרד, 24. לחובבי רדיו ספרדיים ניתן אישור לפעול על 12 52 - 50 במספר מגבלות של הספק ואנטנות. איי פיטקרן, 6//י. טום, 2121108 יהיה פעיל כ קז למשך כ 4 חודשים בעיקר ב 28831 אבל גם ב /6 ו 858, כפי שזמנו יאפשר. .0251ים ישירות לאות הביתי. גיניאה, א3. מיכאל, 1א245 פעיל כ %5צא3, בזמן שהוא משמש כעובד של תכנית המזון העולמית של האו"ם. הפעילות על 160 עד 6 מ' בזמנו החופשי. .051ים ישירות דרך 24771. בורונדי, (91. וולד, א4/1ג פעיל כ 90008 על 0 עד 10 מ' ב עשס ו 5פפ. תקופת שהותו אינה ידועה. 51.11ם ישירות אל האות הביתי. האמירויות הערביות המאוחדות, 46. ג'יס פעיל כ זאן6 על 7 מ' בסביבות 16002. .351)ים דרך [א5אס. אנדורה, ‏ 63. פטר פעיל כ 631111 על 20 מ' בסביבות 15002. .51()ים דרך 38%%/. "הגל" אוגוסט 2007 האיטי, 1111. יאניק, ‏ כ צ"6/ השוהה כאן לרגל עבודתו, פעיל כ כצת1112 , בזמנו החופשי. 81 דרך האות קריאה הביתי. ארץ פרנץ יוזף, [817. ג'אק פעיל כ 8117 על 0 20 171 מ' ב צך₪1 בזמנים שונים של היום. .51)ים דרך :004486 הר אתוס, 5//4 . הנזיר אפולו, 5/2/4.80/4 פעיל על 20מ' ב /6. .051ים ישירות. איי מרשל, 7/. רנדי, צ738/ פעיל ב צדד , 1 ומודים דיגיטאליים אחרים. וניל, 731%5/ פעיל ב /0 על 20 מ' מ 0130 עד 04002. .0051ים לאחרון דרך 2808₪71/. איי גלאפגוס, 1168. סטיב, /%64 פעיל כ א על 40 מ' ב /ש6 בסביבות 05002. 1 דרך 0/5₪. איי מרשל, 7/. רנדי, צ738/ פעיל ב צדך₪ ו 1 ומודים דיגיטאליים אחרים. מרכז אפריקה, .11. כריסטיאן פעיל כ 11,806 על 7 מ' בסביבות 17002. .081)ים דרך צ8א5ת. פרסומים ומכירות פטריס פעיל כ 1182 על 20 מ' בסביבות 2. ש0(55)ים דרך 1/4017 טוגו, צ5. רוברט פעיל כ 5.788 על 20 מ' בסביבות 07002. .51()ים דרך %/2ת. אירן, ‏ 7ת. סאדג, "₪73 פעיל על 20 מ' בסביבות 19002. פלאו, 18. אא188 פעיל על 20 מ' בסביבות 2. ש055ים דרך ]א אא110. ברוניי, 8. אמברן, 85585 פעיל על 30 מ' בסביבות 0900-10002. פורטוגל, 61. מארק /ואו0118 יהי פעיל כ 6047 , אות קריאה מיוחד לרגל שנת הקוטב הבינלאומית, על 80 עד 10 מ' ב /ש0, 8588 , צדדת , 551% ו [583ק מ 8 עד 14 בספטמבר. .0051ים דרך אות הקריאה הביתי. רואנדה, א9. וולאד, א1144\11 פעיל כ 90/8 מקיגאלי על 10 עד 160 מ' ב זו0 ו 888 . 1 לאות הביתי. למכירה 1001 160-746 לפנות אל סימן-טוב חממי 8ס.0ע425086/19 , 2560/8118.00.11א4 050-5345633 "3 "פאול", מעבדה, נתניה, שמואל הנציב 14 (בפסז') תיקון כל סוגי מכשירי קשר. כל היצרנים. שרות מהיר, אמין ובאחריות. 6, 09-8338995 46001 פאול "הנדסת חשמל" פקוח הנדסי ובדיקת הארקת אנטנות בציוד מתקדם. 3, סימן טוב חממי, 42525 050-5345633 "הגל" אוגוסט 2007 ד"ש מריקי קלין 1א%7%1/4%4 אהוד זגר 424)(8 במהלך חודש אפריל 2007 ביקרנו אני ועדנה אשתי, כארבעה שבועות במערב ארה"ב במדינות קליפורניה, נבדה, יוטה, קולוראדו, ניו מקסיקו ואריזונה. כהרגלי בטיולים אלו, אני משתדל ומצליח, להיפגש לפחות עם חובב רדיו אחד שגר במסלול הטיול, הפעם נפגשנו עם ריקי ואשתו חנה, במיקומם החדש במדינת יוטה. מרבית החובבים, בעיקר הוותיקים בארץ ובעולם מכירים את ריקי. ריקי מתמקד בעיקר בפעילות ב 160 מ' והיגיע להישגים מרשימים ברמה עולמית בשנות פעילותו בגל זה. עם פרישתו המוקדמת מעבודתו בתעשייה האווירית, החליטה משפחת קליין לעבור ולהתגורר במערב ארה"ב. ריקי שחי בעבר בנבדה, הקים את משכנו החדש ביוטה קרוב לעיר וז לאחר שתכננתי את מסלול הטיול, ראיתי שאנו עוברים עפ"י התכנית בסופ"ש בסמוך ל 618 ע0008, יצרתי קשר עם ריקי, באמצעות [₪41 ו 6ע/5% וקיבלתי ממנו הוראות כיצד להגיע לבקר אצלו. בשבת בבוקר ב 14 באפריל יצאנו מלאס ווגאס צפונה לכיוון יוטה, לאחר נסיעה של כשעתיים וחצי הגענו ליציאה המתאימה עפ"י המפה שריקי העביר לי. לאן הגענו? איפה אנחנו? שואלת עדנה ה ,1צא, אכן בטווח עין כמעט ולא רואים דבר, אנו נעים לאט על שביל עפר, אני מתחיל להבין את הראש של ריקי וההיגיון בבחירת המיקום, הרי מקום כזה הוא אידיאלי לפעילות ב 160 מ' אין תושבים ושכנים קרובים ה א שואף לאפס, המרחבים העצומים מאפשרים להקים אנטנות קליטה מסוג 36/6986 מעולות. 5 5 = כ כיום ריקי עובד עם אנטנות אנכיות, אנטנה אנכית רב ריקי [! ואשתו חנה בביתם ביוטה גלית מתוצרת 1/2) המותקנת ע"ג הקרקע 7 "הגל" אוגוסט 2007 ואנטנה אנכית באורך של כ 17 מ' לתחום ה 160 מ'. תורן ה ק(1 018% מוכן לפני התקנת האנטנה, בנוסף לאנטנת חוט מסוג 36/0796 לקליטה. אולי כאשר לרגליו האנטנה ל 6 מטר אפשר לראות את חוט האנטנה מימין לעמוד לאחר נסיעה של כ 3 ק"מ הגענו לביתו של ריקי המוקף גדר לבנה. מצלצלים בדלת נשמעים קולות רמים של הכלבים ואז נפתחת הדלת ופוגשים את ריקי וחנה. נערכת הכרות הדדית בין ה ,1א שאינן מכירות. לאחר שיחת חולין, סיור בבית המקסים וכיבוד קל, יצאנו החוצה לראות את מערכת האנטנות שריקי הקים. ריקי כבר הקים תורן קט 019% שיכול להתרומם עד גובה של 21 מ' עליה תותקן (או אולי כבר הותקנה) אנטנת 18עט51 אנטנה חדישה מבוקרת מחשב, הכוללת 4 אלמנטים באורך מלא ל 14 מה"ץ המתכווננים אוטומטית לתחום 14-30 מה"ץ, בנוסף ל 6 אלמנטים לתחום ה 50 מה"ץ. אורך ה 00 של האנטנה כ 9 מ'. האנטנה כבר מותקנת ומונחת בתחתית התורן ומוכנה להרמה. כמו כן התרשמנו מהתחנה עצמה הכוללת מקמ"ש 850 צ משוכלל מגבר קולינס, מקמ"ש :11 נייד ואביזרים נוספים. ריקי וחנה עובדים באותו מפעל אלקטרוניקה המייצר אביזרים לתעשיית הסלולאר, בעתיד לאחר היציאה לגמלאות מתכנן ריקי לחלק את זמנו בין יוטה ומיקומו בארץ בישוב נעלה. שהינו אצל ריקי כשעה ורבע ונאלצנו, עקב מגבלות זמן, להמשיך בדרכינו ולוותר על ארוחת הצהרים שהציעו המארחים. אני רואה זאת כחלק מהתחביב לפגוש חובבים ברחבי העולם, שאיתם אנו משוחחים, לבקר בתחנתם ולהכירם. 8 "הגל" אוגוסט 2007 הכשרת חובבי רדיו ריינהרד ווילפרט %/2068 תרגום (חופשי מאד) מיכאל 4%4%% כיצד אנו מגדילים את מספר המצטרפים אל "שיגעון" חובבות הרדיו? את המשפט הזה אנו שומעים, וגם אומרים, הרבה לאחר שמתברר לנו כי הדורות הבאים של חובבי רדיו הולכים ומצטמקים ולא צומחים אוטומטית. המסקנה המתבקשת היא כי רק על ידי הצעות של אלמנטים אטרקטיביים, כמו קורסים ופעי?לות מקומית ענפה ומתמשכת ניתן להבטיח את הישרדות התחביב. נקדים ב "מה מושך צעירים אל חובבות הרדיו" (אם בכלל)? את התשובה הציג דיק הרמס /כ42, נשיא מסזט/, בנאום לרגל פתיחת הכנס בפרידריכסהאפן 2006, לאחר משאל בין צעירי הולנד. התוצאות לפי סדר התעניינות יורד. תחרויות, תעודות, 087, תקשורת מקמ"ש ומחשב (8851%, 5%31ק, צדדת --6, תקשורת בקבוצות, תקשורת חרום, תקשורת ותופעות טבע ותקשורת ואסטרונומיה. אמנם כתבה זו מנסה לפתור את בעיית האגודה ועולם החובבות בגרמניה, אבל הבעיה גם קיימת אצלנו, ואולי נוכל ללמוד ממנה ולהשליך כמה רעיונות על הנעשה אצלנו. עיקר הקונספציה של כותב המאמר היא בביצוע קורס הכשרה לחובבים האמור לא רק ללמד ולחנך אלא גם להטמיע את האהבה לחובבות הרדיו, שמירה על נהלים תקינים, יושר והתחשבות ביתר החובבים, בנפשם של החניכים. כאן מתעוררות כמה שאלות. כיצד יוזמים, מקימים ומקיימים קורס? אתר הקורס. מי וכמה חניכים? משך הקורס. מטרת הקורס. הקונספט או הרעיון המרכזי של הקורס. איך אנו יוזמים, מקימים ומקיימים את הקורס? הדבר החשוב ביותר הוא "משוגע לדבר" המנהל את הקורס. קורס טוב קם או נופל עם צוות טוב, אשר מבצעים את כל מטלות הקורס יחד ובשיתוף פעולה. צוות זה לא חייב להיות מאויש על ידי מדריכים מקומיים. (בגרמניה יש בכל עיר בינונית ומעלה לפחות מועדון חובבים אחד. 1א) לסיפוק מתוצאות הקורס נהנה כל מדריך. במפגשים להכנת הקורס מעבדים כל הצוות במשותף את קונספט הקורס. בתקופת האינטרנט זה הרבה פחות בעייתי, מסמכי קורס ישנם ללא ספור. לדרגה ₪ יש לתכנן ולהקדיש 6 חדשים בערך. בינתיים החומר הנדרש גדל כל כך שמסגרת כזו הכרחית להכשרה נאותה. לקורס מתוכנן היטב יש להקדים ולהקים מערכת להפצת חומר לחניכים ולמדריכים. אימון מעשי תורם הרבה מאד להצלחת מטרות הקורס. יש גם לתכנן זמן ללימוד או חזרה על יסודות מתמטיקה רלוונטיים. שאלת המקום. הפתרון הטוב ביותר הוא כיתת לימודים שאינה עומדת לרשות הציבור הרחב. פתרונות אפשריים הם כתה בבי"ס, אולם של הקהילה, המתנ"ס, מועדון מקומי או של אגודה אחרת. אולי גם מקום של מועדון בעיר שכנה. 9 "הגל" אוגוסט 2007 חומר לימוד להרבה מדריכים ומנחים החומר הטכני נראה המבהיל ביותר, דבר שהוא חסר בסיס. היום, הספרות המקצועית ויתר עזרי הלימוד, כמו האינטרנט, כל כך טובים שכל אחד בעל הבנה וחוש טכני מינימאלי (דבר שהוא בין כה מובן מאליו בתחביב שלנו) יכול בעזרת הכנה מתאימה להשתלט על החלק הטכני של דרגה ד'. הספרים והאינטרנט מציעים מקורות מספיק מקצועיים בכל הרמות, לשיעור טוב. נושאים כמו הפעלה, חוקים ונהלים הם בין כה נושאים הדורשים לימוד שיטתי אשר עבורם ישנם דפי עזר ספציפיים. השיעור חשוב לדאוג למבנה ותצורה מעניינים של השיעור והקורס. יש להיעזר בהצגה וביצוע מעשי של החומר הנלמד. אפילו קיט אלקטרוני עשוי להיות לעזר רב. דילול של משתתפי הקורס בהמשך קשור גם במדריכים. שאלות ראויות לתשובה. לא צריך להתחמק מתשובה, אלא במקרים שאין תשובה במקום, ואז להודיע כי בפעם הבאה תינתן תשובה. יש גם לשכוח במשך מתן הקורס מושגים שרק חובבים ותיקים משתמשים בהם. אל תשכחו כי אלה חובבים ירוקים לגמרי, ו 050, .091 או 0111 לא אומרים להם (בינתיים) דבר. תאריך מבחן יש להודיע על מבחן לפחות 6-8 שבועות לפני סיום הקורס. רצוי לתאם את תאריך המבחן עם הבוחנים של האגודה (או משרד התקשורת). יש להזכיר ואולי גם לשלוח תזכורות, בקשר לתאריך המבחן, והתשלום, אם יש כזה, לגבות סמוך לביצוע המבחן. המבחן רצוי שכל משתתפי הקורס, כולל המדריכים, ישתתפו במבחן. נוכחות המדריכים נותנת למתלמדים את הגיבוי המוראלי והביטחון העצמי שהם זקוקים לו. לאחר גמר המבחנים, והתוצאה המוצלחת, רצוי לארגן, מראש, מסיבה קטנה. עכשיו גם הזמן שחניכי הקורס יצטרפו לאגודה של החובבים. לאחר המבחן הקורס הוא רק ההתחלה. מיד עם התחלת הקורס רצוי שהמועדון המקומי או האגודה יחשבו איך יוכלו להציע לחובבים המתחילים סביבה מושכת ומעניינת. המצטרף אל התחביב שלנו זקוק למועדון קל"ב, ערבי מפגש מעניינים, עם פעילות משותפת ומעל לכל עזרה ועצה מכל הלב. לעודד ולדון בבניה עצמית שהמתחיל יביא למועדון, הצעות לאנטנות שונות, המלצה מנומקת של מכשור, כול אלה ידרבנו את החובבים החדשים וגם הותיקים לבוא לערבי מפגש והבאת נושאים לפני כולם. ההשתתפות בתחרויות קצרות שונות, פרויקטים של בניה עצמית, ערבים המוקדשים לנושא מסוים, ימי שדה, ימים המוקדשים לנוער וכו וכו הם רק כמה דוגמאות וישנם הרבה. הרבה תלוי בחברים הוותיקים אם החדשים יבואו וישתפו פעולה במועדון המקומי. למרבה הצער זו הבעיה העיקרית. במידה ויש הרבה נוער חברי מועדון, אולי עדיף לארגן קבוצה של נוער מתחיל בלבד, עם פגישות רק שלהם. גם כאן ההיצע הוא תנאי להצלחה. 10 "הגל" אוגוסט 2007 פעילות המועדון המקומי את הקורס הראשון במועדון המקומי שלנו התחלנו ב 1999 לדרגה ד'. כבר אז הכעיסה אותי העובדה שבכל שיעור או מפגש מספר המשתתפים התדלדל. התחלנו עם 20 נערים שנרשמו ונשארנו לקראת הסוף עם 12 משתתפים אשר גם הצליחו לעבור את המבחנים. בתחומים רבים שיפרנו את שיטות הלימוד, גם חלק מעשי שייך להכשרה. ערכים מחושבים תיאורטית, אשר ניתנים גם למדידה במקום, מובילים להבנה מהירה וטובה יותר של חוקי החשמל והאלקטרוניקה. החומר הלימודי מתקבל, נלמד וממומש בעזרת לוח ירוק, מטול תמונות (וידיאו ושקפים) חומר דיגיטאלי וספרות מקצועית. לאחר שלושה קורסים, אשר בהם התדלדלו משתתפי הקורס עם ההתקדמות שלהם, שינינו את מהלך הקורס. שמירה קפדנית על חוקי חובבות הרדיו, נוהלי הקורס וההשתתפות בו הם תנאי מוקדם לזכות בקורס הכשרה חינם והם מעוגנים בקודקס של כל חובבי הרדיו. דבר זה הובהר והוסבר בערב של השיעור הראשון. אנו מצפים מכל המשתתפים להכיר, לעודד ולתמוך בחוקי חובבות הרדיו והנהלים המקומיים על ידי חברות באגודת חובבי הרדיו החוקית המקומית. בתמורה הקורס יהיה חינם, גם לא ייגבו דמי רישום כלשהם. איך, אופן וצורת ניהול המועדון המקומי יהיו פחות או יותר באחריות הוועד המקומי. האגודה המקומית מנוהלת בדרך כלל כעסק. ההון שלנו הם החברים. ככל שההון של האגודה המקומית גדול יותר כך יתפתחו הפעילויות שלו. הסחורה שלנו היא חובבות הרדיו בכל ההיבטים שלה והאלקטרוניקה השייכת אליה. כך אני "מוכרים" את חובבות הרדיו לציבור הרחב. באסיפה הכללית הייתי צריך לקבל את העובדה שלא כולם קיבלו את ההשגות שלי ולא הצלחתי לשכנע אותם להכיר ברעיון המרכזי שלי. אך, למרות כל ההתנגדויות, ההצלחות של הרעיונות שלי ניתנים להוכחה על ידי גידול מספר החברים החדשים מהנוער ומעלה, משנת 2002 ואילך. בשנה שעברה מועדון בעיר אחרת אימץ את קונספט אופן ההדרכה שלנו. האיש שלקח על עצמו את ההדרכה בעיר זו התקשר אלינו על מנת לקבל את כל המידע המפורט על אופן וצורת ההדרכה וההתייחסות אליה ואל החניכים. לאחר שהמועדון הנ"ל עבר לקורסים בתבנית אותה שמע אצלנו, גדל מספר המתלמדים בצורה משמעותית, והוא לקח מקום ראשון בנושא זה במחוז כולו. ה "הון" שלו הם 16 חברים חדשים בתחביב ובאגודה. המועדון שלנו השיג והציג 14 חברים חדשים גם כן. לא רציתי להתחיל בשנה זו קורס חדש לנחשפים חדשים לחובבות הרדיו מאחר והמאמץ, התשומות והעלות של הלימודים היה, לדעתי, מעל ומעבר לכדאיות לצורך דרגה ד'. כאן עשיתי את התחשיב ללא התחשבות ב "הון". כמה מן החובבים החדשים דרגה ד' פרסמו, עודדו וקידמו את חובבות הרדיו בצורה מאוד אגרסיבית והצליחו להביא מתעניינים לערב מפגש במועדון. עם אלה אני מתכנן עכשיו עוד קורס לדרגה ד'. בכל הפעילות הזו של הכשרה יש דבר שאין לשכוח: המצטרפים החדשים זקוקים בהתחלה לתמיכה מכל המינים והסוגים, צריך להציג אותם לפני יתר החברים בצורה מכובדת, לתווך בינם לבין חובבים וותיקים, לספק הסברים של תהליכים שונים, שזרים להם לחלוטין וכל זאת עד שימצאו את מקומם בין החובבים הוותיקים יותר, במועדון ועל האוויר. 1 "הגל" אוגוסט 2007 [סמ!מ. 1469י/מ. 65 665 |0קוח6זא/ .ח5!0! .60 .₪6 ה 6% 8 4 , . /ם וצא- 8א₪207. 565169 4 419 ךמ,ממטה ם₪5, ב ./ >-*) 1 ... 0 4 % - (.6 299 .₪9 () ו םס ות 8 זפ 680/07 4 6 הסט 99% 03100086 155 0805 8% הפי וזהטסוחת 5 805 טפ סו 16 וס פה : וק פופ ן יי ל ג - | סאפאס זפַהּהוח = ב 3 65 חףפבסטם, 50 זֶה! הנ 258 !05 כפי שמזהים בפרטים, של הכרטיס המוצג לעיל, הוא התקבל , כשאות הקשר שלי היה !4240, ובעקבות קשר עם החובב |065 , שהיה על ספינה (חח/ד068) בדרכו לרפובליקה האיסלמית של קומורו. הכרטיס נשלח ישירות אלי. בנסיבות בלתי מוסברות הגיע הכרטיס לבנק לאומי בנתניה. לאחר שהוא הוחתם בתאריך הקבלה בבנק, קבלתי הזמנה, בטלפון, לבא ולזהות את ה"צופן הבנקאי", שמסתתר בהודעה המוזרה. כנראה, שהכרטיס נשלח במעטפה, שנשאה את שמי המלא, ופקיד, שהכיר אותי, הציע לטלפן אלי. אז, הייתי מופתע והמום. אך היום, במחשבה שניה נראה לי שזה רעיון לא רע, שכל חובב יקבל את הכרטיסים שלו בבנק, ומייד יחוייב ב:- "אגרת מיון וזהוי"; "עמלת שמירה" בכספת 00א0 ; עמלת הודעה בטלפון; וכך הלאה עוד מיני עמלות, נוטפות רווחים; ולבסוף גם "עמלת גריסה" של כרטיסים לא רצויים... 12 "הגל" אוגוסט 2007 אם חלוקת כרטיסים בבנק, " זה רעיון" אז עצוב אחיד לכל ישות על ידי האו"מ גם זה רעיון. להלן כרטיס של חובב רדיו קנדי מחיל האו"מ בסוריה , שאמנם התקשר איתי, אך, כנראה לא מלא יומן ולא רצה להסתכן בחקירה סורית, ושלח כרטיס חתום למלוי עצמי. היות ויש לי דעה מאד קיצונית ביחס לרשויות שאינן מרשות קשר עם ישראל, לא נצלתי את הכרטיס. לימים קבלתי אשור קשר רשמי מכמה תחנות אחרות. כאמור זה מוביל לרעיון שה- (14] יפיק וימכור לכל דורש , כרטיסים למילו עצמי. כך כל החובבים שיוצאים למקומות שישותן לא מקובלת , או נמצאת בהתהוות, רק יחתמו את שמם ואות הקשר ואלה שהתקשרו ימלאו את הפרטים ויוסיפו ל ]34%₪/ הצהרת נוטריון על "הן צדק" של פרטי הקשר... לנו הישראלים יש פתרון נוסף : קוראים לתחנה הסרבנית באות קשר בקדומת ()4 נותנים ומקבלים דווח מכבירים נימוסים ותודות למשל:- 6 אטת פםעצגח דםםא סד םאטפא; וק צא א5ם5ם 599 65 401-060 5ס 5 אצ פס 401-6 7 םק צך ועג- 6א/ הםצםא צש |חס 1-6א4 שפ הפ1אץ ...0 םאד 1-0א4 םא סד שימו לב! זה רק למפעילי ‏ \60 ב- 555 030;!א אינו דומה ל- 4 אם וצריך להשאר הגון... שא 065 " אד 60 אגופג אג6 <--/) שש .00 ופוט פאסדדגא פפזזאט 5 08550 0% 5 א] 106125 אסזד ג ז5 ₪15 5 דא ץז 1 לפ 00 511 הו 5 60 ₪0 וזו (.א.צ) 581 45 סו 0 דא 5 ו 6 00.80% 1 14103 5 [אטפוז מו "הגל" אוגוסט 2007 כשבוע לאחר שסיימתי לכתוב את הערותי, בנדון הגלויה הריקה, מצאתי בירחון (20) של אפריל 7 במדור ₪189 2670 של ()/2// ח105650 ח3%10 מאמר הדן באותה תופעה. להלן סריקה של עקרי הדברים בכוונה ללא תרגום:- הח .5.( סד . חן עְוחָט אה אסס) 5ףחוחז השחצו 18 וחד הח68 16 חס 85 ז6ב) 16 חחוזהקו0ס עם 68000060 -0ח8ז זוסץ 85 חסזע 85 זפון 6זפצ טסץ...") 8215 סו ץח 500069160 סח (".. .308 6חז חו 080% סע 15סח131 ז0חז9 זוס "הסוזטזו5 6חז 6ַההחס" סז טַהוהוסה 6ח0ס 80 %חוסק 8וח 061 + ח0ו0 6הסץחה 6856 חו סחג .זו 60סזסזחו0ז 0ו0ח56 51600 0חה " [סכ)" 30 ו82 6חז סט 806 6 5ח] 8560וח וסץ 6856 ח! .076ז60ו61ז אכ פטסחאּע סז זטס זו 5 6חז סג .₪ 4 5! סם6 שד מסווז08 זחוסס 6חה !חס סו חַחועז1 זסז ]ופוח זס 3508160 06 סו וחטטס 5 פחס סח ]108 5טסוטסס 88עצ זו הסוחעע חזואו הסוהטזופ 8 -צְח3 00 1 ה0065 עוחוהח6ס ]1 .הזוע חו06 סז 6וס8הסזוחסס 6 זכ ",|וושססס) |בּחסוזהחז6וחו 6וסההסזס" 10 טחוחז .6זס חסו1081ו5 080 8 86 18 065 זו || .66וטז 06:65 !6או|וחאח וסח 8 ,00? ,פוחד ה הסוח חן , 86ורחסזקוחסס 01 81 06 פו סה וחסוקוס 8 0ַחוח1/ה6ש6 015 עססססח הסוחצש חו חס 8 זה 66זבהּ -0|0ו₪ |8חחזסזחו 6זה 6חסוזו60א חס 385 .160חצ סז 35 .עְזו|68ז 01 65!טז 0ו085 5806 6חז סז 601[ 5 ,815 6 6חַההחס" סו אזסעו +חשווח הסוזהזסקס 5/7 6ח שסה ז0ס01655ז 0ז 080% סף וו | ,6זטזטז 6חז חו "חסוז8טופ 8 סוחו 586 ח08 8//" ,קז פוח זס 6וסזש סחעצ , ס6חחה 8 סח ,6וסטסזז 6ח1 1886 ששו זו עוחס 8ופחוס זס 5005 "-זוססס 0080 ח68 החסה קוחכ זסהוסח3 סהס !]8 ס5%,1ח 73, 2/0 6 60פ/ זט 180 86 חס וטק פחסוווסחסס צ18% 8ח! 01 חס ,שוזהזהססה -חסס 1081 85ע זחסרהזפטסף ההעסו | 6חז עֶם הסוז8זססס 6חך .60וסוחסזכ פזפע 5חסוז618 (ו57861!) 4 חזוש 18016 .ות עחהקרהסס 1ה656זכ ,5ג עְחהוח סז סחוסזגוזפוט 15 0חה חסוזבּסוחטוה וחס6 הססס זס זוזוס5 6ח ופוח 65סס זו חחהח 8 ,5 01 שֶהבחז 10 ף8חז עס וחסומוס 6חס-הס-6חס -חסס סחופוזספ עוסזהת 8 זו 6וחוז 586 6ח1 81 זום .סו80ז ץ|חו6678 5 0חה פסוזווסס סוזסצו זס 65וו|68ז 6חז ח06ו5 זז 00168 סבזה זפסוח 6צבח שוחס וסצ .אוסח הַהוחזסה -8חה (זְהו801]חה0ס והסז פוחהח זוסח) 160 סוחסזס 0608065 6 שחוסט|סחו--65וזזחטוסס זסח]זס זטט ,|פהזפ! חו פזטס) האס זו8ח+ 80 6טהה--0870808 שה 510105 חנ 6 פחסוזוסוהסזס הסווש .!|סע 85 515ו! "65!זזחווסס ס6חחאס" .68| סו80ז |החסו81חז6זחו 6ח1 עס ₪160והזסכ צו659זקא6 5 חס 9517001000 6ח1 סהטסזה +06 סז חסו61 חה חן -8חה |[5786! חן068 ,5חסוז518 4% סחה 57 הס6שז6ם זוסח1 זסז אוו6זס "א<(4" 8 5005000160 עוזח6זהקקה פזטס) וסקס 6זסצ 106 6 ַהוח63וח) אוזזק "4%" 8985/0060 (6חו8זא( 10 8!!068160 8 אוז6זס <( 16 ססחו5 עוופססווו סז סזסז/ש השח 0ח8 , הסוזווס6קאכ הבעטו | 106 0160הוחסס 1 88 06 08705 זוסחז 81 סָחוא85 ז800חה וח 051) סז -50/051" זופח1 חהר]) ז6ח81ז 68|!505 4% 60801 זופח) סז טס חן צֶו8 סז 3 ,חח 0051 סח ד .68|!5 א( "סזוז 0פחו|060 ,סו ]חס זו6חה1 הס 06060ז6זחו הסח .5.( פח1 חו הזהח ג עץזזספ עזסע חח'!" :עוס6ז סזווסס סהואוסווסז 6חז וסט סחהּ 6 85 ,005ו8181-4% 10 261) 5600 10 6|ס8 )סח 6זה 6 הזו אזסעצו סז זסח חסוזסו99ז 6ח1 חזוש 6פחססו! זנוס וס -חח זגוס חזוצו הסטסז חן ק66א 10 6או| סע 2608056 .4% .העט | חו סז הבח 01 הזאוסזף סז סקקופ סז 5 חו פזסחה 1 ו וח 81 הועשסחא , ה000וו65 פוחז 80060160 6עצ ||ואו חסוז8ו5 (06ז)--ץ|וט61ססח--ץ03 6חס זטם !6אוווחפת ".6ח8ח0 יאברה ₪ || הה 7 אוו וו רורי /|ר + ורוו + חורו 15 סוחד 14 "הגל" אוגוסט 2007 אפשר גם אחרת מ .61 תרגום מיכאל :4%41 מכשיר טלוויזיה פלזמה מפריע לקליטה - פנסוניק מגיבה. להזכירכם, זה בגרמניה. מכשירי פלזמה יכולים להקרין ספקטרום אלקטרומגנטי משמעותי העלול להפריע בגלים ארוכים, בינוניים וקצרים. הדבר עלה לעצבים לכל אוהדי הכדורגל, שהאזינו במערכות גלים קצרים, בזמן המונדיאל האחרון. רלף זינינג (.21.181 - שַמוּחמו5 ]841) רכש לעצמו לא מזמן מכשיר טלוויזיה פלזמה כאשר בחירתו נפלה על מכשיר של חברת פנסוניק מודל 111427660011. איכות התמונה ענתה על כל הצפיות שלו אבל ברגע שהמכשיר הופעל הוא שיגר אותות בלתי רצויים ומפריעים בספקטרום רחב עד עמוק לתוך תחום הגלים הקצרים. ]אס רלף מיד הביא את הדבר לידיעת המחלקה הטכנית של אגודת החובבים הגרמנית (2/80) וגם הודיע על העניין לסוכנות הייצרן - פנסוניק. בד בבד נשלחו לסוכן הייצרן בהמבורג מסמכים, אשר נעשו על ידי האגודה לאחר בדיקת ההפרעות, המוכיחים בעליל את ההפרעות הנ"ל. פנסוניק הגיבו למרבה השמחה במהירות. דבר ראשון הם שלחו לרלף מכשיר ‏ 1.02, שלא מפריע, וגם מכשיר פלזמה שני חילופי. בנוסף הסוכן הביע רצון לתאם ביקור בביתו של ,1.181 על מנת לרדת לשורש הבעיה ולנסות לפתור אותה באופן יסודי. משתתפי הביקור בביתו של הנפגע (רלף כמובן, ד"ר וולטר שלינק 130/77כ, מהנהלת ה 86כ2, אולפריד אוברשר 216% , נציג האגודה המרכז את נושא ההפרעות האלקטרומגנטיות וטילו קוץ 21.9%80₪ הנציג הטכני של האגודה) היו עדים משתוממים באיזה מהירות ונחישות נציגי פנסוניק התאמצו למצוא ולסלק את הגורם המפריע. בביקור גם השתתפו 4 נציגים-מומחים מטעם היצרן, אשר שניים מהם הוטסו מיפן (!6) לגרמניה רק לצורך עניין זה. קודם כל נבדקו, במשותף על ידי כל הנוכחים, בעזרת ספקטרום אנלייזר ומקלט גלים קצרים (של תחנת רלף) האותות המפריעים הבלתי רצויים על 160 ו 80 מ' , נותחו ובהתאם נעשו ניסיונות לסלקן. תוך כדי כך עלה החשד שההפרעות מגיעות מהחיבור לרשת. בדיקות נוספות, על ידי בחינת מעגל חיבור הרשת בעזרת מכשור מתאים, אישרו את החשד כעובדה. זרמי תדר גבוה משמעותיים, אם בפאזה או פאזה הפוכה, יוצאים מן המכשיר דרך חיבור הרשת. בבדיקות שדה, שוב בעזרת מכשור מתקדם, התגלה כי שני צידי מכשיר הפלזמה, כמו גם הפלזמה פנל, הם מקור עשיר של הפרעות עם שינויי פולריזציה גבוהים. ארבע שבועות לאחר המפגש המתואם, פנסוניק חזרה אל .1.181 וכל משתתפי המפגש, עם מכשיר מתוקן, ללא הפרעות ועם הסבר. כמקור ההפרעות בגלים קצרים נמצא כי מספר ג'וקים, המיועדים לבקרת תמונה, והמותקנים בצד המסך, גרמו להפרעות עד ל ₪112 20, תלוי בתוכן התמונה. אלו הקרינו בעצמם ודרך הפנל. ו ו התקנת סיכוך בצורת לוח מתכת, בצד המסך והמכסה את המעגלים המפריעים, השיגו במעבדות פנסוניק הפחתת 948 של האותות המפריעים. אמנם עדיין אפשר לשמוע את ההפרעות, אבל במידה שרלף יכול לחיות איתן, לפי דבריו. בגרמניה החוק לא מחייב מניעת הפרעות מתחת ל זו 30 , אבל בפנסוניק הבטיחו כי מעתה ינקטו באמצעים מתאימים על מנת למנוע הפרעות גם מתחת ל 2ז1מו 30. העובדה הזאת מוכרת כמובן גם למנהלים של ה 2086 והם עובדים על שינוי מול השלטונות והמשרדים הרלוונטיים, להחיל את החוק גם לתדרים ב "זן. על כל פנים פנסוניק הכריזו כי הם יטפלו בכל בעיית הפרעה, של כל מכשיר שלהם, גם אם החוק לא מחייב אותם. כפי שנאמר לעיל -- אפשר גם אחרת. 155 "הגל" אוגוסט 2007 חובבי רדיו והתקשורת חלק א' מאת ]4248 נפתלי בלבן - אוברהנד משחר האנושות, היה רצון אצל בני האדם לתקשר ביניהם. במבוא ללימודי תקשורת, נאמר כי תקשורת הינה קשר בין שני אנשים או יותר. נניח שאדם אחד הוא , והשני הוא 8. 4 יעביר מסר ל - 8. כיצד? הוא יעשה כן בעזרת המדיה (תווך) 6. כלומר, ג יעביר מסר ל - 8 בעזרת 6. דוגמאות: 1. 4 יעביר הודעה ל - 8 באמצעות פתק שיזרוק לו 6. לאיזה מרחק ניתן לזרוק פתק? ל - 10 מטר? 2. 4 יעביר מסר ל - 8 באמצעות שליח 6. לפני 2500 שנים, שליח רץ מהעיר מרתון לאתונה, על מנת להודיע על ניצחון של היוונים על הפרסים (הלוואי עלינו). השליח רץ למרחק של 42 ק"מ במהירות, עד כלות הנשמה. מאז נהוגות תחרויות המרתון בכל העולם, אפילו בתל אביב לפעמים. לפני 170 שנה, כאשר מדענים עסקו בניסויים בחשמל, הם גילו שמתכת מוליכה זרם חשמלי . סמואל מורס המציא את הטלגרף כאשר חיבר חוטים בין שתי ערים, ושלח מסרים בשפת המורס. מה היה המסר הראשון המוזכר בהיסטוריה ? אולי היה זה עלה הזית שהיונה הביאה לנוח לתיבה? מאז התפתח קשר באמצעות יוני דואר. באפריקה היו הילידים מתקשרים ביניהם בעזרת תופים ענקיים, והם שנתנו לסמואל מורס את הרעיון לפיתוח השפה הקרויה על שמו. גם ליהודים בארץ ישראל הייתה מסורת של תקשורת במהירות האור: הם היו מתקשרים ביניהם על ידי הדלקת מדורות, וכנראה היו מאפננים את עוצמת האור. מורס, ממציא את הטלגרף הקווי, אפשר את רישות כל העולם באמצעות קווים של חוטי נחושת. מכאן היה טבעי לגמרי שכאשר הומצאה האוזניה אלקטרו מגנטית, אשר אפשרה להעביר דיבור על גבי קווים מנחושת, התחילו בני האדם להשתמש בטלפון. עולם הקומוניקציה והטלקומוניקציה הגיעו לשיאים אדירים במאה ה - 19, אשר הסתיימה בהמצאות של: הנורה החשמלית, רכבות חשמליות, מכוניות, אוניות קיטור, טלפונים בינלאומיים, צילום ותקליטים. המאה ה - 19 הייתה כה מרתקת, עד כי רבים האמינו כי במאה זו הכול כבר הומצא, ואין יותר מה להמציא בעולם ! לעומת זאת, המאה ה - 20 לימדה אותנו שהשמיים הם הגבול, ואכן במאה זו, הרבה דברים עלו ל"אוויר". הומצאה התעופה המודרנית של כלים הכבדים מהאוויר, וגולת הכותרת מבחינתנו הייתה המצאת הרדיו ושכלולו. מדוע הרדיו כה ריתק את בני האדם 4 ו-- 2? מאחר והמדיה 6 הפכה לפתע לאוויר. לא היה מדובר יותר בפרש על גבי סוס, יונה או שליח, אלא "כלום", פרט לציוד המיועד לקליטה ולשידור. דבר נוסף שהלהיב מיליוני אנשים בעולם היה הפשטות היחסית בה ניתן היה לבנות מכשירי רדיו. אם רצית לבנות לעצמך מכונית, היה עליך לרכוש כורי היתוך לפלדה, מכונות לעיבוד שבבי, וכן ציוד נוסף בעלות של מיליונים. לעומת זאת, באם רצית רדיו, היית נזקק בתחילה רק למברג, פלייר, קאטר ומלחם, שעלותם הינה כמו מחירה של "ארוחת מבצע" במקדונלדס. מיליוני אנשים בנו לעצמם רדיו גביש בפרוטות. חובבי הרדיו צצו באלפים בכול המדינות המפותחות, והעניקו תרומה בל תשוער להתפתחות הרדיו האנלוגי הישן והטוב. בתחילה תקשרו חובבי הרדיו באמצעות המורס, ומדוע ? א. באותה תקופה טרם הומצאה הלבשת דיבור על גלי רדיו (האפנון). ב. | למורס הייתה חדירות טובה יותר במקרים של הפרעות. ג. | רווחה הדעה שהמורס אמין מהדיבור, שכן, בני האדם מייחסים חשיבות רבה יותר לכתוב מאשר לנאמר . גם כאשר שוכללו מאוד השיטות של תקשורת הרדיו לקראת מחצית המאה העשרים, חובבי הרדיו נאחזו במורס ולא הרפו. נשאלת השאלה מדוע? אולי מאחר ולכמה מהם לא היה מה לומר, והם העדיפו לתקתק במקום לדבר? מוסדות השלטון ומוסדות המדע, ייחסו חשיבות רבה לחובבי הרדיו בעולם, כי ידעו שחובבי הרדיו עוזרים לפתח שני תחומים חיוניים לאנושות: 1. הם עוסקים בהצלת נפשות במקרים של אסונות טבע. 2 הם עורכים מיליוני ניסיונות בכל פינה אפשרית, ומקדמים בכך את הרדיו העולמי. חשיבותם של חובבי הרדיו בעולם הייתה כה רבה, שאפילו במשטרים חשוכים ביותר, בהם אזרח שהיה מספר בדיחה פוליטית בחדר השירותים היה צפוי לעונשים נוראים, התירו עיסוק חופשי בחובבות הרדיו. שליטי העולם ידעו שאין ברשותם המשאבים הדרושים על מנת לשלם למדענים שיערכו ניסויי קשר בהיקף של מיליוני שעות, ולכן התירו את פעילותם של חובבי הרדיו, תוך יישום הסיסמא התנ"כית - "ישחקו הנערים לפנינו". כלומר, החובבים הפריירים ביצעו את העבודה האדירה בעזרת ציוד שבנו או רכשו בכספם הפרטי, והמדע זכה 16 "הגל" אוגוסט 2007 בתוצאות בחינם! אי לכך, תרמו המדינות, דרך ארגונים בינלאומיים, לטלקומוניקציה, כגון ה - (ד11 והאו"ם, לספקטרום תקשורת ענק, ובו תדרים רבים מאוד לשימוש בלעדי. כעת, בתחילת המאה ה - 21, התקשורת מפותחת למופת. כיום, מפתחים ומייצרים את התקשורת המודרנית גופים כלכליים ענקיים בעלי עוצמה וכוח כלכלי רב. האם חובבות הרדיו עדיין נחוצה לעולם? אני בספק האם חשיבותנו היא כבעבר, לכן כל המגזר שלנו נמצא בסכנת כליה. אם בשנות השבעים, השמונים והתשעים של המאה העשרים ארבה לנו סכנה מגופים אשר לטשו עניים לספקטרום שלנו, הרי כיום, הסכנה לקיום התחביב שלנו גדולה פי כמה, מאחר ואנו מאוימים על ידי גופים ציבוריים, אשר מונעים על ידי דעות קדומות ופחדים בפני אנטנות, מבלי שידעו דבר וחצי דבר על הגלים האלקטרו מגנטיים והשפעתם. הם אינם טורחים כלל לבדוק את העניין, והפוליטיקאים, שהם בורים עוד יותר, נגררים אחריהם. האם ניתן לעשות דבר מה במצב עניינים אומלל זה? על כך - במאמר הבא. בארה"ב מקפידים על טוהר המידות של חובבי הרדיו פרסום של ה-.81/ > תרגם: גדעון רדין 4%410 ועדת התקשורת הפדרלית בארה"ב (66) הוציאה לאחרונה צווי שימוע ל-3 מבקשי רישיון חובבים בשלושה מקרים שאין כל קשר ביניהם. כל שלושת השימועים הם בעניין התנהגות לא ראויה או עבר פלילי של החובב. כל אחד משלושת מבקשי הרישיון נקרא להשיב לוועדה בכתב תוך 20 יום, ואם לא ינהג כך תידחה בקשתו. מקרה ראשון: דייויד קסטל 49%11// מהעיר אוונסוויל במדינת אינדיאנה. הוא נקרא לשימוע בעניין התנהגות לא ראויה לכאורה שנמשכה מספר שנים עד תחילת שנה זו. החל מ-1998 הוזהר מר קסטל אזהרות חוזרות ונשנות על כך שעליו להימנע מהפרעות מכוונות לתקשורת, משידור רצוף שלא על מנת להתקשר עם תחנה מסוימת, מגרימת הפרעות על ממסרי חובבים, משימוש בממסרי חובבים מסוימים ללא רשות ומהתבטאויות גסות, משמיצות ומטרידות על האוויר. ה-66/ טוענת שהתנהגותו המתמשכת של קסטל מעידה לכאורה שאינו עומד בקני המידה הדרושים כדי לחדש את רישיונו. מקרה שני: פרנק ריצ'רדס מהעיר מוארס במדינת ניו יורק שהגיש שתי בקשות לקבלת רישיון חובבים. ה-00/ טוענת שבשנת 1995 ניסה אדם זה לכאורה לבצע מחטף של רישיון השייך לאדם בעל שם זהה (פרנק ריצ'רדס, [ז4מא) החי בעיר פורט מיירס אשר במדינת פלורידה. תחילה עלה הדבר בידו של פרנק ריצ'רדס מניו-יורק, וה- 0 העניק לו את אות הקריאה 0216א. מכל מקום, לאחר שפרנק ריצ'רדס מפלורידה התקשר לוועדה והודיע שמעולם לא עבר לגור בניו יורק ומעולם לא ביקש לשנות את אות הקריאה שלו, דרשה הוועדה הסבר מפרנק ריצ'רדס מניו-יורק, אשר ויתר בשל כך על רישיונו בחודש יוני 2004. וועדת ה-66/ לא הגישה כל תביעה נגד ה"חוטף", אבל הודיעה לו שהרמאות שבה נקט כלפי מערכת הרישוי מתועדת ותילקח בחשבון אם אמנם יפנה ויבקש רישיון בעתיד. ואמנם, בחודש יוני 2006 הגיש אותו "חוטף" בקשה לרישוי בדרגת טכנאי עם מכתב נלווה. ה- 6 הוציא כנגדו צו לשימוע, משום שבחר בעבר לוותר על הרישיון שהשיג במרמה מבלי לספק הסברים כנדרש ביחס למסירת פרטים כוזבים, התחזות לאחר וניצול זכויותיו של אדם אחר - התנהגות המעידה על חוסר הגינות ואי יושר. מקרה שלישי: ג'ק שרפלס ממדינת פלורידה אשר הגיש בקשה לרישיון חובבים. בצו השימוע, ה-060/ מגדיר את מגיש הבקשה כ"פושע שהורשע ועבריין מין רשום". הרשעתו של שרפלס לפחות במקרה אחד של ניצול מיני הקשור בילדים מעלה תהיות ממשיות בנוגע לתכונות האופי המכשירות אותו לקבלת רישיון חובבים. למרות שהעבירה האחרונה שלו בוצעה לפני 7 שנים, העובדה שחובבות הרדיו מהווה מוקד משיכה לילדים צעירים מעלה ספקות רציניים ביחס להענקת הרישיון המבוקש לאדם בעל רקע מסוג זה. הערת המתרגם: הלוואי והיו מיישמים שיטה זו גם אצלנו....... 17 "הגל" אוגוסט 2007 צעדים ראשונים בתכנות אתרים יעקב יוסף צ4%611 בין שאר השירותים המסופקים לנו ע"י האגודה, נמצא גם שרת המחשבים. רבים מאיתנו מנצלים את השרת בעיקר כדי להתחבר לממסרים שונים ולקיים מסלול קשר היוצא מהמחשב האישי, מגיע דרך רשת האינטרנט לממסר מקומי (:11/, 111%) היכן שהוא בעולם, ומשם משודר לחובב רחוק כלשהו. אמנם קשר כזה אינו נחשב לצורך מניין נקודות או לקבלת תעודות, אך הוא בהחלט מהנה ועשיר. אולם את שרת האגודה ניתן גם לנצל לצורך תכנות אתרי אינטרנט. שרת האגודה מקצה לכל אחד מאיתנו נפח להקמת עמודי אינטרנט. זוהי מתנה יקרה: מחיר נפח זיכרון בשרת אינטרנט יכול להגיע לעשרות דולרים לשנה. אם בנוסף תבקשו גם לרכוש סביבה (מ:40₪8), דהיינו כתובת ייחודית של האתר, תידרש לכך תוספת במחיר. את השירות הראשון, נפח בשרת אינטרנט, נותנת לנו האגודה בחינם, ובכך יש הקלה רבה. בנוגע לסביבה, אכן אנו מקבלים כתובת ייחודית, אולם כתובת זו מסובכת במקצת, כפי שיוסבר להלן. הערה: כחובבים, אנו אמונים על הגינות ואחווה. הנפח המוקצה לכל אחד מאיתנו איננו מוגבל, אולם הנפח הכללי של השרת בהחלט מוגבל. לכן, אם בכוונת מי מאיתנו לבנות אתר ענק, נא לא לעשות זאת על שרת האגודה ובכך לגזול מהנפח העומד לרשות אחרים. ניתן לפצל אתרים כבדים לחלק קטן על שרת האגודה, המפנה לחלק השמן של האתר, שמאוחסן במקום אחר. אתר אינטרנט מורכב מעמודים ומ-80166. ההבדל בין השניים הוא שעמודים הם בעצם תוכנית הרצה על המחשב של משתמש כלשהו שגולש לאתר. ה-0ח50 רץ על המחשב של השרת. לצורך הקמת האתר, על כולנו לקבל את קוד הגישה לחשבון האישי שפאול, [4%61/1, ישמח לתת לכם. הגישה מתבצעת באמצעות שני פרוטוקולים: 8 ו-₪מ[טו. ראשית נתחיל עם פרוטוקול 0. את הפרוטוקול הזה ניתן להפעיל מתוך מסך הפקודה הרגיל (זה שמזכיר לנו את מסך ה-205 הוותיק) או באמצעות תוכנות שניתן להוריד חינם, כגון עֶשטע. פרוטוקול זה מאפשר לנו לשים קבצים בחשבון או להוריד קבצים מהחשבון למחשב שלנו. אם נתחבר באמצעות 30 לחשבוננו ב-6ז1810.0. אואועץ, נגלה שהחשבון מסודר בצורה של ספריות, באופן המוכר לנו מהמחשב הביתי. אחת מהספריות האלו היא הספרייה המרכזית, תחתיה נמצא האתר שלנו. משמעותה של הספרייה הזו תוסבר באמצעות הדוגמא הבאה: בתוך המחשב האישי שלנו, בבית, באחת הספריות, נבנה קובץ פשוט, שנקרא לר [וטון.4, ותוכנו יהיה כדלקמן: <]ווזו[> <"ס10ס" = 0800107 ע006> <"מ660עפ" = 00107 10₪1> 1000 <שמס1/> <ע000/> >/[< ראשית, כאמור, נשים את הקובץ הזה בספרייה כלשהי במחשב האישי. אם נקיש עליו לחיצה כפולה, ייפתח לפנינו דפדפן האינטרנט, ונראה עמוד שצבע הרקע שלו כחול, ובו מופיעות בירוק, בצד שמאל למעלה, האותיות 8906. 8 "הגל" אוגוסט 2007 כעת, אם נשתמש בפרוטוקול 85 ונשים את הקובץ בספרייה כלשהי בחשבוננו בשרת האגודה, לא תהייה לכך כל משמעות. אולם, אם נשים את הקובץ בספרייה [מאג] סו!טטוץ שבחשבוננו, ניתן יהיה לגשת אליו מכל מקום בעולם, באמצעות הכתובת הבאה: [בם. 6/3 48-- /שס. 1810. אארעט//: כב ברור שבדוגמא זו כתובת העמוד נגזרת מאות הקריאה שלי. חברים אחרים באגודה ישימו את אות הקריאה שלהם בכתובת העמוד. מכל מקום בעולם ניתן יהיה לצפות בעמוד אם יימצא בכל ספרייה מתחת ל- [מטג[ סו[טטוק (למעט ספריות שנגדיר שאסור לגשת אליהן). בנקודה זו ימשכו רבים בכתפיהם ויציינו שאתרים רבים באינטרנט מציעים סביבות כאלו בחינם לכל דכפין, וכל אחד יכול לבנות אתרים כאלו ולהציגם לקהל הרחב. אולם אתרים אלו מציעים סביבה לעמודי .]ךז בלבד. עמוד .111/1 הוא עמוד הרץ על המחשב של המשתמש הגולש לאתר. העמוד שבנינו בדוגמא לעיל הוא עמוד כזה: הוא צבע את המסך במחשב שלנו לכחול וצבע את האותיות במחשב אצלנו בירוק. בעמוד .11 ניתן לכתוב פקודות המעצבות תוכן גרפי על המסך, וכן פקודות בשפה הנקראת )801 18/8. אולם עמודים אלו אינם יכולים להעביר בחזרה מידע לאתר, ואין הם רצים כלל על השרת. לשרת האגודה יש יתרון אדיר: הוא מאפשר להריץ פקודות עליו עצמו. זאת אומרת שעמוד ה-א111 מכיל פקודות אותן יריץ השרת. הדוגמא הבאה תבהיר את ההבדל. נניח כי קיים אצלנו עמוד ,1/א'111 שזהו תוכנו: <[0ת> <₪ק90> ) () 8 מ6)10מנת () ;12840 /שסת = סות1וטס 81 ;()0111010.2011101018 = זגוסםתט6 81 ; ()2011/1110008. 0בת111גוס = בונוחגוס 97 ; (20156002080 .0111110 = 007800 81 > ":" + מומוטס + ":" + תטסתזטס = 16 81 ;ת=8[6ץי. 101 [81. 06061 ) >8010/> <"100ס" = 0800107 ע006> <ת11016:>/2000 1מסידנטס 116 ₪01 326 סב 00110%="8)(;"<1688 מסטט> <א/><"16="161 681 )וקם1> <ע000/> <|וחזה/> עם הרצת קובץ ה-.111'1, פקודה זו רצה על המחשב האישי שלנו, ומציגה כפתור. כל לחיצה על הכפתור תציג את השעה הנוכחית על המסך. לגולש מאוסטרליה תוצג כמובן שעה שונה מזו שתוצג בפני גולש מקנדה, משום שהתוכנית המורצת היא תוכנית השעון שבמחשב האישי הביתי. בשלב זה אף ניתן להתנתק מהאינטרנט: הקובץ יישאר אצלנו במחשב, וכל אימת שיופעל (למשל, באמצעות הפקודה "רענן"/"6808") תורץ הפקודה במחשב האישי שלנו. עמוד ה-.1111/1 יכול להכיל פקודות נוספות, אולם כולן רצות במחשב האישי שלנו. כעת נניח כי בספרייה !וו 6ו!פטו שבחשבון שהעניקה לכל אחד מאיתנו האגודה קיים הקובץ הבא, שהסיומת שלו היא "קווק.", למשל : קוק.8. כתובתו של העמוד, כפי שהוסבר לעיל, היא: קק.9/עץת6א4-/שס. 1870 אראץ//: כ 19 "הגל" אוגוסט 2007 נניח שתוכן הקובץ הוא: קמק?> ;()10081)1110 = 51008116 ;(סטו , ()10)11810מ1008101 = 85800 16מ1ו510081 000 ;["500 1 ]85500 16ת910681)1.":".["מגגת גנ" ]85500 9106810216.":".["ץטסג[ גמם ]85500 510081016 > כל גולש באינטרנט שייגש אל הקובץ הזה באמצעות הקשת הכתובת לעיל, יראה פלט של השעה הנוכחית. הפלט הזה יהיה זהה לכל הגולשים, מכל מקום בעולם, משום שהשעה שתוצג היא השעה הרשומה במחשב של שרת האגודה. כאשר ניגשים אל הקובץ הזה, שרת האגודה הוא שמריץ אותו, ולא המחשב האישי הפרטי. באופן דומה, כל הפקודות בקובץ שהסיומת שלו היא קזנ רצות על מחשב האגודה. היתרון האדיר הזה מאפשר לנו, למשל, לתעד את הביקורים בעמוד שבנינו. כל אימת שמישהו בעולם גולש לעמוד שלנו, קטע קוד קצר בתוך העמוד מוסיף לקובץ אחר, שאינו נגיש לאותו גולש, פרטים על אותו גולש. מדובר בפרטים מצומצמים ולא אמינים במיוחד, כמו כתובת ה-?1 ממנה הגיע הגולש, השרת שלו והשעה בה גלש. זה מאפשר לנו למנות את מספר הביקורים בעמוד שלנו ואת פיזורם על פני שעות היממה. באפשרותנו גם לבנות עמוד בצורת טופס, בו הגולשים יענו על שאלות מסוימות, ואת תשובותיהם נשמור בקובץ פרטי, שרק לנו תהייה הגישה אליו. באפשרותנו גם להריץ פקודה שתיידע אותנו ב-5/5 כל אימת שמישהו גלש לעמוד שכתבנו. מבחינת אנשי התוכנה, עמודים מהסוג ששרת האגודה מאפשר לנו לבנות הם עמודים פעילים -- אקטיביים, בניגוד לעמודי .1/א'111, שאינם פעילים. השפות המקובלות לתכנות עמודים כאלו הינן ?711 ו-487. (שפה נוספת היא 457%, אולם שפה זו נמצאת בשימוש אצל אנשי מקצוע, ודורשת משאבים כבדים, ששרת האגודה אינו תומך בהם.) ברשת האינטרנט ניתן למצוא מדריכים מקוונים רבים הכתובים באופן ברור ומלמדים משלב היסודות ועד לרמה המקצועית כיצד לבנות עמודי .1118 ו-2119. אתרים רבים באינטרנט מאפשרים לבנות עמודים שאינם פעילים, דהיינו אתרי .1111 חינם אין כסף לכל דורש. לעומת זאת, אתרים המאפשרים לבנות עמודים פעילים, כדוגמת אלו שמתאפשר לנו לבנות בשרת האגודה, הם נדירים ביותר, ומפזרים בעמוד שבנינו פרסומות מעייפות. רוב החברות המוכנות לאפשר למשתמש לבנות עמודים פעילים, דורשות מחיר רב, העולה בהרבה על דמי החבר השנתיים שאנחנו משלמים לאגודה. במקביל לעיסוק בתחביבנו, כדאי שננצל את המרחב שהעניק לנו האתר, כדי ללמוד תכנות אתרים. תכנות אתרים (ברמה הבסיסית) הינו עניין קל. אנו מקבלים בעצם שטח פרסום המאפשר לכל אדם בעולם להגיע לאוסף המודעות שלנו. הצעדים הראשונים בעולם תכנות האתרים הינם קלים בהרבה מתכנות רגיל בשפות מחשב, ומעניק לנו את התענוג לראות כיצד המחשב מציית לפקודות שקיבל מאיתנו. 3 ובהצלחה 20 "הגל" אוגוסט 2007 מקלטי 40/00 אריה סתר %/4%40 זוכרים שפעם היו מקלטי 40/20 ? על פי שמם, הם היו מסוגלים לפעול ממקור זרם חילופין וגם ממקור זרם ישר, כי בהרבה מקומות עוד היו רשתות זרם ישר. אך הדבר שייחד אותם באמת, זה שהם היו קטנים, קלים וזולים, תודות לעובדה שהם פעלו ללא שנאי וקיבלו הן את מתח ההסקה והן את המתח הגבוה ישירות מהרשת. גם מקלט התקשורת של הליקרפטרס - 5-38, פעל בקונפיגורציה כזו. מקלטים אלה היו מקלטי ]ג ולעיתים כללו גם תחום או תחומים בנוסף על הגלים הבינוניים. רבים מאיתנו זוכרים את עידן השפופרות, אך לטובת אלה שנולדו לעידן המצב המוצק נזכיר שמכשיר שפופרתי כלשהו שניזון מרשת החשמל, כלל בדרך כלל ספק כוח שמרכיב חשוב בו היה שנאי. השנאי כלל ליפוף או ליפופים למתח גבוה שיושר ידי שפופרת יישור וליפוף או ליפופים למתח נמוך - מתח ההסקה (פילמנט) של השפופרות. מקלטי ה- 40/26 היו פטורים מהשנאי הכבד והמסורבל. באמצעות תיאור קצר של מספר מקלטי 40/20 שליוו חלק מהיסטוריית הרדיו והאלקטרוניקה שלי, ניזכר בטכניקה זו ובטכנולוגיית השפופרות בכלל. כמובן שלגבי הצעירים שבינינו זה יהיה משהו חדש, אך תמיד טוב לדעת את ההיסטוריה. המבנה הקלאסי של מקלט 40/06 מקלט כזה מכונה גם 5 מגסחטוחזג. 411, כיוון שהוא כולל חמש שפופרות ויצרנים אמריקאים רבים (ולא רק אמריקאים) ייצרו עשרות מיליוני מקלטים ויותר, על פי קונספט זה. זמן קצר לאחר מלחמת העולם השנייה קנו הוריי מקלט כזה שהיה דווקא מתוצרת פיליפס, כלומר מאירופה. אני מציין את השפופרות שהיו במקלט, לטובת אלה שזה יעורר בהם נוסטלגיה ולטובת אלה שבעקבות דברי ירצו לחקור את המעגלים. ובכן, מערך השפופרות במקלט של הורי כלל שפופרות אוקטל מסוג 12547 כערבל מתנד (מיקסר אוסצילטור) או ערבל (קונברטר), 12587 כמגבר תדר ביניים - :1 128007 כמגבר שמע וגלאי, 501.6 כמגבר הספק לרמקול ו- 3525 כמיישרת בספק המתח הגבוה. נציין שזה היה מערך השפופרות האופייני לאותה תקופה אף כי היו גם לאורך השנים מערכי שפופרות אחרים. מערך שהיה פופולרי מספר שנים אחר כך, כלל שפופרות מיניאטוריות - בדרך כלל, 128₪6, 12846, 124%6, 5005, ו- 3544. מעגל המקלט תוכנן למתח רשת של 120 וולט. הואיל והוא היה מיועד לשווקים בהם מתח הרשת הוא 220 עד 240 וולט, נוסף לו נגד הספק בטור לחיבור הרשת להפלת המתח. נגד זה לופף על בסיס חרסינה כמו גוף חימום והותקן על בסיס של שפופרת ונתקע בתושבת אוקטל. הוא ייצר כמובן חום רב והותקן מסביבו רפלקטור מתכת שהיה פתוח כלפי החלק האחורי של המקלט. מקלטים שלא היה בהם נגד כזה, נדרשו ברשתות 220 עד 240 וולט לפעול עם שנאי ל- 120 וולט. הספרות הראשונות בסימון השפופרת ציינו את מתח ההסקה. אם תחברו אותם ותסכמו את המתחים תקבלו צן12 ולהלכה - /123 כיוון שהמתח הנומינלי של השפופרות המתחילות ב-12 היה 12.6 וולט. כל השפופרות חוברו בטור ישירות לרשת והדבר התאפשר כיוון שכולן הצטיינו בזרם הסקה זהה (150 מיליאמפר בשפופרות שהזכרנו), כך שעל כל אחת התפתח המתח הרצוי והמיישרת יישרה את מתח הרשת. אולי כדאי לציין ששפופרות היישור שהזכרנו, כללו סנף אמצעי בנימת ההסקה. סנף זה נועד לחיבור נורית התאורה (0ג14 7110) -- על פני מחצית מההסקה, כלומר בין הסנף לקצה. לעיתים חובר גם נגד במקביל לנורית. הואיל וזה הקטין את המתח והזרם במחצית ההסקה של המיישרת, נהגו להעביר את כניסת הזרם 21 "הגל" אוגוסט 2007 העובר בשפופרת היישור (בין האנודה לקתודה), דרך מחצית ההסקה והנורית. החיבור היה כזה - ההסקה של המיישרת הייתה בקצה הטור והייתה מחוברת לאחד מחיבורי הרשת. האנודה של המיישרת התחברה לסנף האמצעי של הסקת המיישרת. אתם יודעים מדוע לא לקחו פשוט נורית של כמה וולטים וזרם של 150 מיליאמפר (זרם מעגל ההסקה) וחיברו אותה בטור למעגל ההסקה? מי שחושב שיודע מוזמן לומר לי על 87 ומי שלא יודע יכול לשאול אותי. מטבע הדברים השסי היה עלול לחשמל - כי אחד מחיבורי הרשת היה מחובר אליו. הפתרון היה ארגז מבודד, תוך דאגה שלא יהיו חלקי מתכת או ברגים נגישים למגע מבחוץ. יצרנים משקיענים הפכו את השסי לצף ועם חיבור קבל לקו ה"אדמה" של הרדיו. ברדיו אצל הורי, אם נגעת בטעות בבורג שמחזיק את כפתור הפוטנציומטר - חטפת 220 וולט. הפיתרון שלי היה להפוך את התקע ולהקפיד שלא יוציאו אותו יותר - אז עוד לא היו תקעים ושקעים משולשים. במקלטים מסוימים זה לא עזר כיוון שהמפסק ניתק בין הרשת לשסי ואז היית יכול לחטוף זרם כשהרדיו היה מכובה - דרך ההסקות. מקלט 0 עם שפופרות הסקה ישירה השפופרות הראשונות בתחילת המאה העשרים, היו בעלות הסקה ישירה - הקתודה הייתה חוט הלהט. בשנות השלושים, כשעשו שימוש בספקי כוח, תכננו שפופרות בעלות הסקה עקיפה. הקתודה הייתה גליל מתכת שבתוכו היה חוט להט ששימש כגוף חימום והיה מבודד מהקתודה. הסיבה לכך הייתה הרצון לשמור את הקתודה בפוטנציאל (מתח) מתאים מבלי להיות כפוף לאילוצי הפוטנציאל שנגרם על ידי מתח ההסקה. מאוחר יותר, כאשר רצו לבנות מקלטים חסכוניים בצריכת אנרגיה, בדרך כלל מקלטי סוללות, אך גם מקלטים עם ספק כוח -- תכננו שוב שפופרות עם הסקה ישירה. במקרים רבים היו ההסקות מחוברות בטור והפוטנציאל בו הייתה נימת ההסקה שהיא גם הקתודה -- הובא בחשבון בעת תכנון המעגל. מקלטי 40/06 מסוג זה לא היו נפוצים כל כך. מקלט כזה הגיע לידי והוא הורכב משפופרת מיישרת 11726 שמתח ההסקה שלה היה מתח הרשת (117 וולט) וארבע שפופרות עם תושבת לוקטל שסימונן בן 4 ספרות כשהראשונות הן .11 (31 במגבר ההספק). שפופרות אלה היו בעלות זרם הסקה של 50 מיליאמפר והם חוברו בטור כשאליהן מתווסף נגד מגביל זרם לערך הרצוי - למתח הישר הגבוה. הסקה ישירה לא ניתן לחבר למתח חילופין בגלל שאז נשמע המהום בתדר הרשת. כדי להפעיל מקלט זה היה צורך בשנאי 0. היו מקלטים כאלה שחסכו את המיישרת והשתמשו במיישר סלניום. מקלט 40/26 עם שפופרות רגילות -- בתכנון שלי לפני שירותי הצבאי הגיע לידי מקלט רדיו עם הרכב קלאסי של שפופרות: 6547, 65%7, 6507, 606 והמיישרת 5/3. רכיבי המקלט היו מולחמים בצורה גרועה ביותר - אמרו לי שהוא הגיע מערב הסעודית. פירקתי אותו והרכבתי מחדש ותוך כדי כך עלה בי הרעיון להפוך אותו ל- 40/26. העפתי את השנאי הענק המסורבל והכבד ואת המיישרת שבמקומה שמתי מיישר חד דרכי יבש שחובר ישירות לרשת. את הסקות השפופרות חיברתי בטור כשאליהן נוספה שפופרת שאת תפקידה (שאינו קשור ל- 0/26), אסביר בהמשך. הואיל וזרם ההסקה של ה- 6/6 הוא 450 מיליאמפר ושל כל השאר - 300 מיליאמפר והואיל והיה צריך להוסיף נורית תאורה לסקלה - חיברתי במקביל לטור שכלל את שפופרות ה- 300 מיליאמפר, נורית 3 - 28 וולט 170 מיליאמפר ואת כל טור ההסקה חיברתי לרשת דרך מנורת תאורה רגילה של 220 וולט, 20 "הגל" אוגוסט 2007 0 ואט אשר שימשה כמנורת קריאה. היא הייתה ממוקמת מחוץ לרדיו ודלקה כל עוד הרדיו פעל. מישהו מסוגל לחשוב על פאק בתכנון הזה? הפאק הוא שאם נורית התאורה של ה- 28 וולט הייתה נשרפת, הזרם דרך שפופרות ה- 300 מיליאמפר היה עולה ואחת מהן הייתה נשרפת. אך רדיו זה שירת אותי באמונה שנים רבות וזה אף פעם לא קרה. על הנורית היה מתח של כ- 25 וולט בלבד והיא ענתה למפרט צבאי (זו הייתה נורית חיווי ששימשה ב- מק-608). רדיו זה לא חישמל כי השסי שלו היה מחובר תמיד לאפס - תודות לתקע תלת פיני. כמובן שאף יצרן לא היה מוציא לשוק מקלט בסידור כזה עקב בזבוז ההספק והבלגן של מנורה חיצונית. אולי היה זה הרדיו היחיד בעולם בתצורה כזו - אלא אם חובב אלקטרוניקה אחר אי שם, חשב ויישם את אותו רעיון. ולסיום, אני חייב לכם עוד הסבר בקשר לשפופרת הנוספת. זו הייתה 12/17 (20082). היא אומנם מוגדרת כבעלת מתח הסקה של 12.6 וולט בזרם של 150 מיליאמפר, אך יש לה סנף מרכזי בהסקה, כך שניתן לחבר את שני חלקי ההסקה במקביל ולהזינה ב- 6.3 וולט, 300 מיליאמפר. דו טריודה זו שימשה כמגבר זרם ישר שהזין ממסר שיכל לכבות את הרדיו. לכניסה של המגבר הוזן מתח שלילי שבמוצא המגבר החזיק ממסר במצב תפוס ורדיו דלוק. מקור המתח השלילי נבחר על ידי מתג באחת משתי אפשרויות. האחת - קו ה- 6 של המקלט שכיבה את הרדיו כאשר התחנה הפסיקה לשדר. האפשרות השנייה - קבל אלקטרוליטי שנטען מה- 8+ במצב ה- 4/6 של המתג. כאשר המתג הועבר למצב קבל, הוא היה מתחיל להתפרק דרך הזליגה העצמית שלו והמקלט היה נכבה כעבור כשעה. 23 "הגל" אוגוסט 2007 למה וכיצד 1.0 פולט אור? מהאינטרנט ע"י וויליאם בייטי תרגום מיכאל ‏ 4%4%1 האור מ 1.82 (12:006 פמטטוו +16) נוצר באותה צורה כמו אור בנורת/שלט ניאון או פלורסצנט. בגביש ה 1.80 האלקטרונים של האטום נטענים למצב אנרגיה יותר גבוה, וכאשר הם שבים למצבם הקודם כל אטום מפיץ חלקיק/גל אור. אבל, האלקטרונים בתוך 1.82 אינם בדיוק זהים למולקולות הגז בתוך שלט ניאון. הם אינם תקועים במסלול סביב לאיזה אטום אינדיבידואלי. הם תופסים "שטח של מטען" רציף, ונודדים בקביעות בין כל האטומים של החומר. אבל כאשר הם עושים זאת, הם מקיימים רמת אנרגיה מסוימת בדיוק כשם שהם עושים כאשר הם סובבים סביב אטום מסוים. הדבר הוא כאילו כל אלקטרון בתוך גביש ה 1.80 "נע במסלול" בין כל האטומים של החומר באופן כללי והאלקטרון תמיד "נע במסלול" ב "גובה" מסוים מעל לכל אטום שהוא חולף. יש לזכור כי כל החומרים מכילים אטומים. האטומים שאנו דנים בהם כאן אינם מסופקים על ידי הסוללה, הם נמצאים באופן טבעי בכל המוליכים, הגבישים וכו'. הם נמצאים בתוך ה קת כל הזמן, גם כאשר לא מחובר אליו מקור מתח. אל תעשו את השגיאה להניח שהאלקטרונים מוזרקים לתוך ה 1.80 על ידי אספקת חשמל. למעשה הם כבר נמצאים בתוך החומר והמתח רק מאלץ אותם לזרום. על מנת ליצור אור ב 1.₪0, אנו קודם כל מחברים שני גבישים מוליכים בעלי מאפיינים שונים. שני סוגי הגבישים מכילים אלקטרונים חופשיים שניתן להניעם. באחד הגבישים האלקטרונים "נעים סביב" ברמת אנרגיה גבוהה ובשני תמיד באנרגיה נמוכה. כאשר מספקים מתח בין שני הגבישים המחוברים, האלקטרונים בתוכם נאלצים לזרום דרך החיבור בין שני הגבישים. אם כיוון הזרם הוא נכון, אלקטרונים בגביש ה"גבוה" יזרמו לתוך הגביש ה "נמוך" ויאלצו לנוע סביב רמת אנרגיה נמוכה. כאשר הם נופלים לתוך רמת האנרגיה הנמוכה הם מפיצים אור. התדר של האור (שאנו רואים כצבע) נקבע על ידי הפרשי רמות האנרגיה בין שני הגבישים. על ידי ייצור סוגים שונים של גבישים, שלהם רמות אנרגיה טבעיות שונות, ניתן ליצור צבעי אור שונים. גבישם עם רמות כמעט דומות יפיקו פוטונים בעלי אנרגיה נמוכה בתחום האור האדום או אפילו האינפרא אדום. בהפרש גדול יותר ברמות האנרגיה אפשר להפיק אור ירוק, ובדרגות אנרגיה עוד יותר גדולות ניתן להשיג אור כחול. גבישים "גבוהים" וגבישים "נמוכים" בדרך כלל נקראים "סוג-מ" ו "סוג-ע". בגבישים מסוג מ האלקטרונים החופשיים, הניידים, נעים סביב, כאשר הם נשארים במצב של אנרגיה גבוהה, במסלול אטומי, נייד, חיצוני לא מלא. בזמן זרם חשמלי הם נעים ברמה זו. בגבישי ץ האלקטרונים החופשיים קיימים באופן טבעי ברמה יותר עמוקה במסלול שלהם. כאשר שני הגבישים מחוברים אחד לשני ומחוברים כיאות במעגל עם סוללה, הסוללה יוצרת זרם בכל המעגל. היא יונקת אלקטרונים מקצה הגביש מסוג ק ולתוך המוליך. בו בזמן היא דוחפת אלקטרונים אל הקצה המרוחק של הגביש מסוג מ. האלקטרונים שנמצאים עדיין בגביש מסוג ג נדחפים בכוח לזרום דרך הצומת של הגבישים, האנרגיה שלהם נופלת, הם מפיצים אור ומסיימים את דרכם חזרה בגביש מסוג ק. מהיכן קיבלו האלקטרונים את האנרגיה להפיק אור? כיצד הם מגיעים לרמת אנרגיה יותר גבוהה כך שבכוחם לחדור לגביש ה מ? ובכן, על מנת שהסוללה תוכל לדחוף אלקטרונים דרך ה 1.82 היא צריכה לספק כוחות דחיפה ודחייה חשמליים לאלקטרונים בתוך הגביש. על מנת לספק כוח לאלקטרונים בתוך הגביש, היא צריכה לספק כוח לאלקטרונים בתוך המוליך השלילי. זה דוחס את כל האלקטרונים על פני המוליך השלילי דבר המעלה בכולו את המתח. (אילו אלקטרונים היו כמו מים - המוליך הוא כמו צינור. הסוללה שואבת מים לצד אחד של הצינור, דבר הגורם לרמת המים, "המתח", להתרומם בכל מקום בצינור). 24 "הגל" אוגוסט 2007 כאשר רמת האנרגיה של האלקטרונים במוליך השלילי מגיעה לרמת האנרגיה בגביש ה מ , הם מתחילים לזרום לתוך הגביש ונופלים "למטה" דרך הצומת, ובדרך מפיקים אור. (האנלוגיה הנ"ל אינה מדויקת: בזמן שהסוללה "דחסה מים" והרימה את "רמת המים" של המוליך השלילי להשוותה אל רמת הגביש מסוג ם, היא גם הקטינה את "רמת המים" של המוליך החיובי כך שאלקטרונים בעלי אנרגיה נמוכה של הגביש מסוג כ יוכלו "להישאב" לתוך המוליך.) ישנה דרך אחרת להמחיש את פעולת ה קם.זים. בשלט ניאון, האלקטרונים סביב כל אטום ניאון מנופחים באנרגיה כאשר אלקטרונים שנכנסים במהירות גבוהה מצליפים בהם בחוזקה. בתוך 1.82 הסוללה מנפחת ישירות את האלקטרונים באנרגיה. בשלט ניאון כל אטום פולט אור כאשר האלקטרון נופל חזרה אל רמת האנרגיה המקורית שלו. בתוך 1.82 כל צומת הגבישים פולט אור כאשר האלקטרונים נופלים חזרה אל רמת אנרגיה נמוכה יותר. לכן ה 1.50 דומה יותר לאטום אחד ויחיד ענקי של ניאון. אטום/1.20 הוא כל כך גדול, שאפשר לחבר את ענן האלקטרונים שלו ישירות, דרך מוליכים, לסוללה. הוא כה גדול שיש באפשרותנו לבנות לתוכו מאפיינים שונים ולשנות את צבעי הפלורסצנט שלו. דיודות פולטות אור דומות מאד לתאי שמש (0618 סטסת). | שני ההתקנים משתמשים בגבישים מסוג מ ומסוג ץ, אבל בתא השמש התהליך הפוך: במקום לפלוט אור כאשר האנרגיה "נופלת", האור הנופל על גביש ה נש בתא פוטואלקטרי גורם לאנרגיה "לקפוץ" למעלה. אם אלקטרונים אלה נמצאים ליד צומת החיבור של הגבישים, הם יגיעו לגביש ה ם, יזרמו דרך המוליכים לעולם החיצוני, ויפלו חזרה לאנרגיה יותר נמוכה. למעשה, כאשר אור נקלט על ידי 1.80 הוא מתנהג כתא פוטואלקטרי קטנטן ובלתי יעיל. מצד שני אם נשתמש בסוללה לגרום לזרם בתא הפוטואלקטרי, הוא יכול לפלוט כמות קטנטנה של אור (לרוב אינפרא אדום). ‏ 152 פולט אור כאשר מטען חשמלי נדחס דרכו, וכאשר אור פוגע בתא פוטואלקטרי הוא הופך למדחס מטען חשמלי. דיודות פולטות אור גם דומות לצמד-טרמי (16קטס6סמוחסו!ד). גבישים מסוג ם או ץ אינם החומרים היחידים שבהם אלקטרונים שלהם סובבים ברמות אנרגיה שונות. למתכות שונות יש גם כן רמות שונות. אם נפתל חוט נחושת עם חוט ברזל ייווצר ביניהם צומת המכיל מדרגת אנרגיה כמו זו בתוך 1.80. מדרגת האנרגיה בתוך צמד-טרמי קטנה בהרבה מאשר ב 1.80. אם נדחוס אלקטרונים בכוח דרך מדרגת האנרגיה של צמד- טרמי, הם נופלים למדרגת אנרגיה נמוכה ויפלטו אנרגיה. מה הם בדיוק פולטים ? גלים ארוכים של אור אינפרה אדום ורטט בגבישים. ביחד אנו נכנה זאת "אנרגיית חום". מדרגת האנרגיה בתוך צמד-טרמי קטנה מדי מלפלוט פוטונים של אור נראה לעין. במקום זאת הוא מייצר "חום". ולהיפך, אם נחמם צמד-טרמי, הוא יכול ליצור זרם חשמלי. כאשר אנו מפעילים אותו בדרך אחת צמד-טרמי דומה ל .1 הפולט חום. כאשר הוא מופעל בדרך הפוכה, והוא פועל כ"סוללת שמש" ונהפך ל "סוללת חום". הודעה לבעלי עתוני "הגל" ישנים אנו פונים לכל החובבים, חברי אגודה או שהיו כאלה בעבר, שיש בידם חוברות ישנות לפני שנת 2001. אנא מכם, נא שילחו רשימה (!) של עיתוני "הגל" שבידכם (רק רשימת חודש ושנה) אל החברים הבאים: אבנר דרורי 48105 אל הכתובת 100601916.0₪ 4% טוביה גרינגרוס 44021 אל הכתובת ₪שס.601916 44637 שני החברים המכובדים האלה לקחו על עצמם לשמר את כל מה שאפשר מ"הגל" וההיסטוריה של האגודה. הם עוסקים בסריקת העיתונים, הפיכתם לקובצי זכ וריכוזם בחבילה אחת. פעולה מבורכת מאד, ומגיע להם יישר כוח. אז, אנא, קצת שיתוף פעולה ומאמץ לעזור להם, לעצמכם ולאגודה. 255 "הגל" אוגוסט 2007 אנטנות ערוך ע'"י אבנר דרורי 4%1)25 (חלק א'- יסודות האנטנות (המשך מחוברת קודמת) פרק ג' - תכונות נוספות קוטביות (מ0181712480ק) הקוטביות נקבעת בהתאם לכוון השדה החשמלי שהאנטנה יוצרת. קוטביות אנטנה 2/ג היא בכוון ציריה. כאשר אנחנו מתרחקים עד אותו אזור בו מקבלים חזית גל מישורית, השדה החשמלי יהיה בכוון מוליך האנטנה. המחשה, לשני המצבים המקובלים, ניתנת באיור 11. איור 11 - קיטוב אנטנות. +זא20ו09א זע אסוזה2?והג ₪0 אסוזג?וחג.וסק / 1 6 סוס [ א וס *-ת-- / 0% אסודס6חוס שפח סו 60 / / / הזהגם לאנטנה המורכבת ממספר קטעי 2/ג מקבילים תהיה אותה קוטביות כמו לאנטנה הבודדת. למערך, המורכב מאנטנות אופקיות, תהיה קוטביות אופקית. אם המערך יהיה מורכב מאנטנות אופקיות ואנכיות המוזנות באותו אות, השדה יהיה בקיטוב ליניארי (1:868), גודלו יהיה השקול של השדות וכוונו יהיה באיזה מקום ביניהם. אם האנטנות האופקיות יוזנו באותות במופעים (פאזות) שונים נקבל קיטוב אליפטי ([4ט₪ק₪111). לקיטוב זה יש מקרה פרטי והוא הקיטוב המעגלי (ע0018עו:0)) הנוצר כאשר הפרש המופע בדיוק "90. בשני המקרים האחרונים השדה יעשה סיבוב שלם של 360% במשך מחזור אחד של האות. עוצמת השדה, בקיטוב אליפטי, תשתנה במשך הסיבוב בעוד שבקיטוב סיבובי היא תשמר בגודל קבוע. קיטוב סיבובי שמושי במיוחד לקשר עם לווינים ופרוט יינתן כאשר נדון באנטנות למטרה זו. גם לאנטנות הרמוניות, שהוזכרו כבר מקודם ונדון בהן מאוחר יותר, ישנה קוטביות בכוון המוליך. באנטנות הרמוניות מסוימות, כגון רומביק ו-"/*' נקבל קיטוב אליפטי כאשר נימצא בכוונים שונים כלפי האנטנה. באנטנה 2/, התלויה בשיפוע וקצה אחד גבוה בהרבה מהשני (8מחסוםה סזואו פמוקס51), נקבל קיטוב ליניארי. בכיוון המוליך הוא יהיה אנכי ובניצב לו הוא יהיה מוטה בשיפוע. על מנת לקלוט את מירב האות האפשרי, על אנטנת הקליטה להיות באותו קיטוב של אנטנת השידור. לקליטת שידור בקיטוב אנכי נדרשת אנטנה בעלת קיטוב זהה, שימוש באנטנה בעלת קיטוב אופקי עלול לגרום להפסדים של עד 30 ד"ב (יחס של 1:1000). מול אנטנה בקיטוב סיבובי צריכה לעמוד אנטנה בעלת קיטוב סיבובי ובאותו כוון סיבוב. שימוש בכוון סיבוב אחר ימנע כל קשר אפשרי. קביעת כוון הסיבוב דורשת תחכום מסוים וטעויות רבות נעשו אפילו ע"י בעלי מקצוע. קיטוב האנטנה של לווין התקשורת הראשון, "1 0מ80* היה מוטעה והקשר קוים רק לאחר שינוי כוון הסיבוב. ניתן לנצל, את הצורך בשמירה על הקיטוב, לשני שידורים שונים על אותו התדר כאשר ההפרדה נעשית בעזרת הקיטוב בלבד. התופעה באה לביטוי בעיקר בתדרים הגבוהים מאד, תג"מ ומעלה בכוון המיקרוגל, ומנצלים אותה לקשר בעזרת לווינים גיאו-סטציונרים או בין חוליות תקשורת במיקרוגל. התדרים הגבוהים משמשים בעיקר לקשר בטווח הראיה שאינו מתבסס על החזרות. כאשר ציוד הקשר נייד או בסביבה קיימים עצמים מחזירים (בתים ומתקנים אחרים) ישנן החזרות הגורמות לשנוי בקיטוב. בדרך כלל זו תופעה 26 "הגל" אוגוסט 2007 ברוכה המקטינה את הרגישות לקוטביות ומאפשרת לנו לקלוט ב-"הנדי" אפילו כאשר הוא מונח על השולחן. ההחזרות תמנענה את האפשרות לבצע הפרדה ע"י קיטוב ולכן אפשר יהיה לנצלן רק בקשר לווינים או בין חוליות מיקרוגל בעלות כיווניות גבוהה. שידורים לטווחים ארוכים נעשים בתדרים בתחום ה-ת"ג, 3 עד 30 מ"ה, ומבוססים על גלי הרקיע (החזרות מהיונוספרה). כתוצאה מכך הקיטוב משתנה בצורה אקראית ולמעשה אין חשיבות לתאימות קיטוב האנטנות של המשדר והמקלט. קיטוב אנטנות ה-ת"ג יהיה, לפיכך, בהתאם לשיקולי נוחיות התקנה, מקום אפשרי, הפרעות לקליטה ממקורות רעש מקוטבים, מתקנים העלולים להיכנס לתהודה עם האנטנה, הפרעות שידור למערכות אחרות ואולי אפילו כיווניות. קליטה לעומת שידור התנאים הקיימים בזמן שהאנטנה בשידור אינם בהכרח זהים לאלה שבקליטה. כאשר האנטנה משדרת השדה בסביבתה למה שראינו באיור 1. השדה המגנטי מעגלי והשדה החשמלי נראה כתפוח שחתכו אותו במרכזו. לעומת זאת, חזית השדה בקליטה, כאשר רחוקים ממקום השידור, הינו מישורי והשדה החשמלי ניצב לשדה המגנטי. חלוקת הזרם באנטנה תהיה, לפיכך, שונה במצב שידור ובמצב קליטה. יחד עם זאת יהיו מצבים מיוחדים, דווקא בשימוש חובבי הרדיו, המתקיימים כאשר האנטנה בתהודה. מכל הבחינות המעשיות, אנטנות בתהודה הן בעלות תכונות דומות בשידור וקליטה. במצב זה נמסרת מירב האנרגיה הנקלטת אל המקלט. גם בקליטה האנטנה תהיה כיוונית ותקלוט את מירב האות בהתאם לכיווניות השידור שלה. עכבת האנטנה גם היא תהיה זהה בשני המצבים. במצב קליטה האנטנה היא מקור האות, להבדיל ממצב שידור בו היא משמשת כעומס. העברת מרבית של האנרגיה מתקיימת כאשר עכבת העומס זהה לעכבת המקור. במצב קליטה יעבור מירב האות, אל המקלט, כאשר קו התמסורת והמקלט יהיו בעלי עכבת זהה. תנאים אלה מתקיימים, לשמחתנו, הן בשידור והן בקליטה. גם במצב אידיאלי, של תאום עכבות בתנאי תהודה, רק מחצית מהאות הנקלט יגיע למקלט. חזרה קצרה לפיסיקה תזכיר לנו שאותו זרם זורם במקור ובעומס וכאשר ההתנגדויות שלהם זהות האנרגיה תתחלק חצי בחצי. החצי שלא הועבר למקלט ישודר דרך התנגדות הקרינה של האנטנה (למעט ההפסדים האומיים, כמובן). כאשר האנטנה אינה בתהודה המצב יהיה גרוע יותר, פחות אנרגיה תגיע למקלט ויותר תוקרן החוצה, בחזרה לחלל. מכאן אנו למדים שאפילו לקליטה, במיוחד כאשר האותות הנקלטים חלשים, רצוי להשתמש באנטנות תהודתיות. גם לתכונת הקרינה החוזרת יש שימוש. כאשר נגיע, מאוחר יותר, נראה שתופעה זו מנוצלת לטובה באנטנות "יאגי". האלמנטים השונים, של האנטנה, באורכים שונים ובמכוון אינם בתהודה על מנת שיקרינו בחזרה. הקרינות החוזרות תתרכזנה באלמנט המכונה "מקרין" (09ו82018), למרות שהפעם מדובר בקליטה, ועל ידי כך יושג ההגבר של אותה אנטנה. הסבר מפורט בהמשך. ה-"שבח" (ם091 ע6אוסע - הסבר בהמשך) של האנטנה בקליטה זהה לזה של האנטנה בשידור בתנאי שתנאים מסוימים אכן מתקיימים. אחד התנאים הוא שהאנטנה (בדרך כלל 2/ג) תהיה מתואמת, מבחינת עכבות, על מנת להעביר את ההספק המרבי האפשרי. בנוסף לכך יש להקפיד שבזמן בדיקת ה-"שבח" הקיטוב של האנטנה הבודקת תהיה בקיטוב של האנטנה הנבדקת ובכיווניות המתאימה. תאור מפורט יותר, של הבדיקה, יינתן בהמשך. כאשר האנטנה משמשת לקשר ארוך טווח באמצעות היונוספרה, לא תמיד תהיה התאמת תכונות בין שידור וקליטה. הסיבה לכך היא התנודות החלות ביונוספרה והעלולות להשתנות בפרק הזמן החולף בין השידור והקליטה. כאשר ההתפשטות היא באמצעות מספר שכבות בו-זמנית, עלולים להיות מצבים של התפשטות טובה בכוון אחד וגרועה בכוון החוזר אפילו אם זה באותו נתיב. ההתפשטות דרך היונוספרה תגרום לקיטוב להיות אליפטי ללא תלות בקיטוב המקורי של אנטנת השידור. אנטנה בעלת קיטוב אנכי עשויה לתת תוצאות זהות לאנטנה בעלת קיטוב אופקי, לגבי אותו מקור. ניתן להגיד, לסיכום קטע זה, שאנטנה טובה לשידור תיתן תוצאות טובות גם בקליטה. יעילות הקליטה למרות שמבחינה בסיסית תכונות האנטנה הן חילופיות בין שידור וקליטה, עדיין ישנו הבדל יסודי בין שני המצבים. במקרה של שידור, כל האנרגיה (למעט ההפסדים האומיים) משודרת מהאנטנה ללא כל קשר לגודלה הפיסי. 27 "הגל" אוגוסט 2007 לדוגמה: אנטנת 2/ג בתדר של 300 מ"ה, באורך 0.5 מטר, תשדר באותה יעילות של אנטנת 2/ג בתדר 3 מ"ה, שתהיה באורך של 50 מטר. במצב קליטה המציאות שונה. האנטנה בתדר 300 מ"ה תקלוט רק חלק זעיר ממה שתקלוט אנטנה בתדר 3 מ"ה. הסיבה לכך היא השטח של חזית הגל הבאה במגע עם תחום האנטנה רק במרחק של 4/ג מהאנטנה עצמה. באנטנת 2 של 3 מ"ה השטח יהיה בקוטר של כ-43 מטר לעומת כ-0.5 מטר באנטנה של 300 מ"ה. האנרגיה, בחזית הגל, מחולקת באופן שווה על פני יחידת שטח ללא קשר עם התדר. כתוצאה מכך יעילות הקליטה תהיה יחסית לרבוע יחס התדרים. אנטנת 2/ג ל-3 מ"ה תהיה יעילה פי 10000 ממקבילה לה בתדר 300 מ"ה, כאשר עוצמת השדה האלקטרומגנטי זהה בשני המקרים. שבח האנטנה אינו תלוי בתדר ולכן אפשר לקזז, את היעילות הנמוכה של אנטנות בתדר גבוה, ע"י העלאת השבח שלהם. ככל שהתדר עולה האנטנה במימדים קטנים יותר וקל יחסית לבנות מערכי אנטנות בעלות שבח גבוה. הפתרונות הראשונים היו בתקופת מלחמת העולם השניה בה הוכנס לשימוש ה-מכ"מ. המכשירים הראשונים היו בתדרי ה-תג"מ וה-תא"ג והמכשירים עצמם כונו בשם "מכ"מ מטרי", לציון אורכי הגל. האותות החוזרים היו בעוצמות זעירות והיה צורך למצות אותם מתוך הרעש. אחד הפתרונות היה הגדלת שבח האנטנות ע"י בניית מערך אנטנות 2/.ג שהיו פרוסות על משטחים בגודל של כ-4 א 10 מטרים. המשטח עצמו היה עשוי רשת של חומר מתכתי והאנטנות היו מותקנות במרחק 4/ג ממנו. המרחק בין מרכזי האנטנות היה 2/ג והאנטנות היו קשורות ביניהן במערכת כבלי הזנה באורכים וקוטביות להשגת הפרשי המופע הדרושים להשגת השבח הנדרש ובראש ובראשונה, להשגת כיווניות חדה. המערך כולו נראה כמזרון קפיצים ללא בד העטיפה ומכאן שמו "אנטנת מזרון". ניתן לראות אותן במוזיאונים, סרטים ישנים המתארים את אותה תקופה ובאיור 12. ג ב איור 12 - + -+- אנטנת .4 1 מזרון. ו אסופ5|א5אאאד צהגווואטה 8 4 5או) אסופ5וא5אגאד זטפאו זפ 2/ג סאד 4א) =אוא "0 אוגזהטס (0) %ופ :0 אוגזהט6 (8) אפ א ש 2/ג פא וש 2/ג ניתן להשיג את אותן התוצאות גם ע"י שימוש באנטנות "יאגי" היעילות יותר. ניתן לבנות מערכים גם מאנטנות אלה שדוגמת יחידה בודדת שלה ניתנת באיור 13. בירי אפצומס איור ‏ 13 - 7 אנטנת יאגי. ]- / ו | ו ו 5 | 5א דא דטפאו 1 אנו רואים שהעלאת השבח יכולה לקזז את היעילות הנמוכה של אנטנות לתדר גבוה. ניתן לקשור את היעילות וההגבר בעזרת נוסחה פיסיקלית כאשר נשתמש במונח חדש בשם "מיפתח" (סזטוטע.) הבא לתאר את השטח האפקטיבי של האנטנה. נסמן את המיפתח באות ג/ וערכו יהיה שווה ל:- 28 "הגל" אוגוסט 2007 האו סמנת את הערך המספרי של השבח וניתן לראות בברור שהגדלת ה-6 יכולה לקזז את ההפסד ב ת 6 מ הע ספרי של השב לראות בבר גדלת ה-6 יכולה לקזז את ההפסד בגלל הירידה באורך הגל. שדה ההשראה הקרוב עד עכשיו התייחסנו לשדה האלקטרומגנטי כפי שהוא ניראה רחוק מהאנטנה, כלומר חזית מישורית. חזית זו מורכבת משדה מגנטי ושדה חשמלי הניצבים אחד לשני והנמצאים במופע חשמלי זהה. תאור זה נכון כאשר נתרחק מספר אורכי גל מהאנטנה. בקרבת האנטנה המצב שונה ומורכב יותר. השדה המגנטי יהיה במופע של "90 כלפי השדה חשמלי. תופעה זו תדעך במהירות ובמרחק של "אורך אנטנה" היא תהיה זניחה. למרות שמבחינת שידור-קליטה אין לכך משמעות, הרי שבבניית מערך אנטנות רבות מרכיבים (אלמנטים) יש לכך חשיבות רבה וצריך להתחשב בכך בזמן התכנון. זו גם הסיבה שאסור לבצע בדיקת "עצמת שדה" בקרבת האנטנה, התוצאות שתתקבלנה עלולות לא לשקף את מה שיהיה במרחק, דבר, שבסופו של דבר, מעניין אותנו. בספרות המקצועית נהוג לכנות את השדות בשם "שדה קרוב" (11616 ז8סא) או "שדה השראה" (1616ע מ6000ט6מ1) ו-"שדה רחוק" (1686 ז8ע). אז מה למדנו בסדרה זו? בשלושת חלקי המאמר למדנו,ש: - אנטנה תהיה בתהודה ותקרין ביעילות כאשר אורכה החשמלי יהיה 2/. - אורך פיזי, של אנטנה בתהודה, יהיה קצר מאורכה במרחב. - אורך האנטנה מושפע מחומרים דיאלקטריים בסביבה, מתופעת הקצוות ומהיחס כ/ג. - אנטנת דיפול תהיה קצרה, בכ-5%, מאורכה במרחב. דיוק, בהשגת האורך הפיזי של האנטנה, ניתן להשגה רק ע"י ניסויים. - אנטנות רב תחומיות אינן פשוטות. - אנטנה של 2/ג מתנהגת כמעגל תהודה טורי, אנטנת .ג מתנהגת כמעגל תהודה מקבילי. - אנטנה קצרה תהיה קיבולית, אנטנה ארוכה תהיה השראתית. - לאנטנה ישנה התנגדות קרינה, ערכה בין 50 ל-73 אום. - התנגדות הקרינה מושפעת מעצמים שונים בסביבה, במיוחד מהקרבה לקרקע. - אנטנה בעלת יחס כ/ג נמוך תהיה בעלת רוחב סרט גבוה יחסית. - העכבת, ה-00 ותדר התהודה, של אנטנה, יושפעו מאנטנות סמוכות. - ישנם קיטובים שונים לאנטנות (ליניארי, אליפטי, מעגלי). - כאשר האנטנות בקו ראיה, יש חשיבות רבה לזהות הקיטוב בין אנטנות השידור והקליטה. - בתקשורת באמצעות היונוספרה אין חשיבות לקיטוב. - תכונות אנטנות תהודתיות דומות בשידור ובקליטה. - יעילות הקליטה נמצאת ביחס הפוך לריבוע התדר. - ניתן לקזז את ירידת יעילות הקליטה ע"י שימוש במערכי אנטנות. - השדה הקרוב לאנטנה שונה בתכונותיו מהשדה הרחוק. % א א א ל 29 "הגל" אוגוסט 2007 למזער רעש ב 6 - להחליף או לנקות ? מ ז60ז8ות4אתט] ע"י ב01 ז666וכ-1[סעל כ6וא2 זכ תרגום מיכאל :4%4%1 לאחר שימוש של מספר שנים רמת הרעש במחשב שלנו לפעמים גדלה. נסביר במה זה תלוי והאם ניקוי של חלל המחשב מספק אותנו או האם החלפת יחידות אלה או אחרות יביאו מזור לבעיה. לשימוש רגיל מצוידים כמה יחידות במחשב הביתי בגופי קירור - המעבד המרכזי, כרטיס הגרפיקה וספק הכוח והם אף מצוידים במאווררים. בדיוק לאחרונים אלה ישנו חסרון : הם יכולים להיכשל, לגרום לרעש או לעצור לחלוטין. לפתע מתוך המחשב בוקע רעש מחריש אזניים בעת ההדלקה ורק לאחר מספר דקות הרעש כמעט נמוג מאחר ולבסוף המאוורר מסתובב "עגול". מספר שבועות לאחר מכן המחשב דווקא שקט בעת ההדלקה אך הבלגן מתחיל מספר דקות לאחר מכן. במקרה הגרוע ביותר המחשב לגמרי שקט ונגלה כי כרטיס הגרפיקה או המעבד החזירו את נשמתם לבורא, כפי שפעם היה קורה ל (ז60-כ]/אג או המחשב עובד עם עפרון ונייר במקום ה (01-671]. בצד ההתיישנות גם אבק יכול להיות גורם לעצירת המסבים של המאוורר. הוא מתפתל סביב ציר המאוורר המשומן ומכביד על תנועתו. האבק גם נשאב יותר ויותר לתוך המחשב. בהתחלה הוא אינו משפיע על כרטיסי המחשב, אבל עם הזמן, הלחות והחום הוא עלול לכסות בשכבה קשה את הכרטיסים לגרום להפרעות ובמקרים קיצוניים אף לפעולות משובשות של כרטיס מחשב זה או אחר. לא מומלץ להתקיף את פנים המחשב בשואב אבק ביתי, הוא עלול לשחרר מן המקום מאוורר קטן, לחצן, מגשר או חלקים אחרים שלא בדיוק מחוזקים היטב. יותר גרוע, זה יכול לשחרר/לשאוב את שקע המאוורר של ה [671 דבר היכול לגרום למשהו שאנו רוצים בעצם למנוע. מי שאוהב את המחשב שלו, או לא יכול לחיות בלעדיו, ינשוף אוויר לתוך חלל המחשב ועל המאווררים השונים. אבל דחילקום חברה! על המרפסת בבית או בגינה. ענן האבק שיתרומם משם עלול לשבש את היחסים עם האישה, שלא לדבר על החופשה באקפולקו או הוואי, שתזדקקו לה לאחר ניקוי הבית. ישנם בשוק שואבי אבק המתחברים ל 58 במיוחד לניקוי המקלדת. יש להתייחס אליהם יותר כאל צעצוע, כי מתוך ה 1158 ניתן לחלץ מקסימום הספק של /2.5= 5//0.54. קשית תצליח יותר לשאוב. חוץ מזה על מנת להפעיל את היצור הזה יש צורך במחשב רץ, דבר שממש לא מומלץ. להיפך, לפני שאנו מחליטים לנקות את המחשב מאבק ויתר מרעין בישין, רצוי לא רק לכבות אותו אלא אף להוציא את התקע משקע הקיר, שלא יקרה משהו טיפשי ובלתי נעים בעליל. פרט לכך אנו מונעים מעצמנו מכת חשמל אפשרית, במידה והחיבור ל 2300 אינו מוסתר כראוי מאחורי בידוד בטוח. או שיקרה לכם מה שקרה לחובב אומלל. בזמן ניקוי, ניתק לו חיבור מהספק אל לוח האם. כאשר ניסה לחבר את זה חזרה הוא קודם חיבר את זה הפוך, דבר אשר במחשבים המודרניים, אשר הספק נמצא תמיד "במארב התנעה" גרם להדלקת הספק, הרס את לוח האם שהספק היה מחובר אליו שלא כיאות. ניתן להשיג (אל תשאלו אותי איפה - "א) תוסף לשואב אבק ביתי המופיע באיור 1 הממיר את השואב הביתי לשואב 6 . זה נראה כמו צעצוע, אבל לאחר שתמצאו איזה צינור מתחבר לאיזה מתאם, זה פועל להפליא. אולי כדאי לנסות את זה עם שואב קטן שיש לו אפשרות כוונון העצמה. איור 1 20 "הגל" אוגוסט 2007 יש לקחת בחשבון כי חיבור צינור דק מעמיס מאד את שואב האבק, מקטין את עצמת השאיבה כאילו שקית האבק מלאה עד אפס מקום. לעומת זאת שאיבת הניקוי בתוך מחשב מזוהם מאד, נמשכת רק כ 1-2 דקות ושואב האבק יוכל לעמוד במאמץ. אזהרה ! לעולם לא להפעיל את המחשב כאשר אחד המכסים או שניהם פתוחים ! חשוב לסגור את המחשב כיאות לאחר שאיבת הניקוי. ישנם כמה בעלי מחשבים אשר בקיץ דווקא אוהבים להשאיר את המחשב פתוח לצורך קירור, דבר שהוא לא רק מסוכן, כי מלבד עודף האבק שנכנס לחלל המחשב עלולים כל מיני חפצים ובעלי חיים לחפש ולמצוא שם פרטיות, אלא גם יתפתח רעש מיותר ויש סכנה להפרעות המוקרנות החוצה. מלבד אלו, הקירור לא רק גדל אלא פוחת, מאחר והאוויר הנשאב פנימה מקרר רק את הגופים הקרובים אליו, | אבל לא את הכרטיסים והדיסקים הקשיחים. במילים אחרות המאווררים השואבים אוויר פנימה והחוצה, יעילותם הולכת לאיבוד דרך הפתח הגדול הפתוח. גם אבק הנשאב פנימה דרך מאוורר אחד ואמור להישאב החוצה דרך המאוורר השני, נשאר במחשב כאשר צד אחד פתוח לחלוטין. לפצמים גם ניקוי אינו עוזר, המחשב ממשיך להרעיש עולמות ומותח את העצבים עד קצה גבול היכולת. האם שווה להחליף את הספק לחדש? בשוק ישנם ספקים הפועלים באיכות יותר טובה מהסחורה הזולה המסופקת עם המחשב החדש. הספקים הסטנדרטיים עובדים בדרך כלל ביעילות של לא יותר מ 70% שמשמעותו - שליש של הספק הכניסה יתבזבז חסר תועלת בצורת חום. זה לא רק מגדיל את חשבון החשמל אלא מוביל ליתר חום במקום קטן. ואחרון חביב - יש לצייד את הספק במאוורר חזק וקולני אחרת הוא יתחמם מאד ועלול להישרף. ספקים בעלי יעילות גבוהה יותר מגיעים בחלקם עם מאוורר שקט , לעיתים בר בקרה ובחלקם ללא מאוורר כלל. במבט ראשון יכול ככה בעל המחשב השולחני של היום לוותר על חלק מרעיש ומעצבן - מחשב נישא יכול להיות תחליף שקט יותר, אבל יקר ולא תמיד שקט. אבל ללא מאוורר בכלל זה לא הולך. המחשב של היום זקוק לאוורור נאות של ספק הכוח וחלל המחשב. ללא משב הרוח המאולץ דרך פנים המחשב יתחממו הדיסקים הקשיחים, לוח האם והכרטיסים השונים. המאווררים של המעבד וכרטיסי הגרפיקה לא עוזרים אלא לנקודות שלהם הם מיועדים - המעגלים המשולבים של הכרטיסים. מי שמכניס לתוך המחשב שלו ספק ללא מאוורר מסכן במות קדושים (שרפה) מרכיבים אחרים של המחשב. ספקים כאלה, יקרים מאד, מתאימים למחשבים המתוכננים לכך, נאמר בעלי מרכיבים חסכוניים, למשל לחדרי שינה. במחשבים עם ספק זול יותר, עם מרכיבים אלקטרוניים זוללי זרם, אי אפשר לוותר על המאווררים. ניתן לרסן את יצירת הרעש בצורה משמעותית על ידי שימוש במאווררים גדולים יותר בקוטר של 12 ס"מ, אשר מסוגלים להניע את אותה כמות אוויר בפחות רעש. בנוסף ישנה בקרה, ידנית או בעזרת חיישני טמפרטורה, המבקרים את הטמפרטורה אוטומטית. החיישנים האלה מותקנים בדרך כלל כך שהם מבקרים את טמפרטורת לוח האם. בקרים אלה יכולים לעיתים לגרום לרעש חזק, לאחר שהמאוורר פותח בריצת אמוק מכיוון שאיזו מצגת פלאש השתמשה ביתרת ההספק של ה 11ק0. אם יש בקרה ידנית ניתן בימים חמים לתת למאוורר יותר סל"דים, על מנת למנוע חימום יתר, ולהפחית אותם בימים קרים. ספק הכוח במקרים אלה בדרך כלל מוגן נגד תקלות כתוצאה מחימום גם אם בקרת הסל"ד לא אופטימלית. אם המאווררים כבר בגיל מתקדם, והרעש עולה על העצבים, כי המסבים כבר עשו את שלהם תישאל השאלה מדוע לא להחליף את כל הספק למשהו חדש, חוסך חשמל ומודרני במקום להחליף את המאוורר שלא רק קשה להשיג מתאים, אלא גם מסורבל להחליפו? המודלים החדשים נראים מאד מפתים. מצופי 211 "הגל" אוגוסט 2007 כרום מבריק, או שחור מט, במקום כל מיני חוטים בערבוביה, הם מאוגדים בצורה מסודרת. ההחלפה כמעט תמיד ללא בעיות מיוחדות. הסכנה אורבת במקום אחר - שכחנו איזה חיבור או גרוע מזה, הכנסנו שקע או תקע למקום לא נכון או התקנו אותו במהופך דבר היכול לגרום לנזק רציני. לספק כוח איכותי כמו זה משמאל של חברת [א 58‏ יש כיוון ידני בצורת פוטנציומטר לשינוי סל"ד בהתאם לצורך. הוא שקט מאד בגלל הגודל של המאוורר. | לעיתים אנו נתקלים בעש הפולש לחינו לאו דווקא מהמאוורר של הספק אלא של המארז, ה ₪71 או זה הנמצא על כרטיס הגרפיקה שהם יחסית קטנים. למחשבים החדשים מאווררים גדולים הפולטים פחות רעש באופן משמעותי. המסקנה, החלפת הספק לא תמיד תביא את התוצאות הרצויות - שקט מרגיע. אבל, האם הספק החדש הוא גם חסכן בחשמל? לא, גם הנחה זו מתנפצת במחשבים הישנים. ספקי הכוח החדשים, חוסכי החשמל האצילים, מתוכננים למחשבים החדשים בהספקים של 300, 400, 500 או אפילו 600 וואט. להתקין ספק כזה לתוך מחשב ישן שעבד בסדר עם ספק של 200 ואט, לא יוביל לפחות אלא ליותר תצרוכת חשמל. הסיבה היא כי ספקים חזקים אלה צורכים חשמל גם בעבודת סרק. ההספק המכסימלי נמדד בעומס מקסימלי. גם לא מודדים את ההספק במהלך סרק שלא מחובר ללוח אם. כי אז המתח עלול לגדול הרבה מעל לערך הנכון, נשמע פיצוץ חזק, והספק שלנו היה פעם ספק. אם תצרוכת הזרם של המחשב שלנו קטנה מדי לספק החדש, גם אז הוא עלול לספק מסך עשן, ולקחת איתו למרחבי הצייד המאושרים עוד כמה חלקי חומרה. לכן לא רצוי לצאת בהנחה כי הספק החזק ביותר הוא התרופה הטובה ביותר. הסוג הזול ביותר של 25 ₪, אותו קנינו בשוק הפשפשים, גם אינו באיכות הטובה ביותר, וגם תצרוכת החשמל גבוהה ללא צורך. לפעמים לא תהיה ברירה אלא להשתמש בספק חדיש לאחר שברק פגע ברשת החשמל בשכונה וחיסל את הספק הישן והטוב שלנו באבחת חשמל קצרצרה . במקרה זה אולי עדיף להשתמש בספק כוח מסוג זול של 150, 200 או 250 ואט, למשל ממחשב ישן, מאשר להכניס למחשב הישן שלנו ספק מלכותי מפואר של 400 ואט או יותר. 0 "הגל" אוגוסט 2007 אימת הקרינה מ0ו80 0168/\ ע"י 516708 תרגום (עם תוספות ושינויים) מיכאל 4%4%% זה לא היה כל כך מזמן שכמעט כל השרלטנים, הפוליטיקאים והעיתונאים התאחדו וניסו, ואף הצליחו, להפחיד את הציבור מפני "סכנת הכוח אלקטרו מניע - ?1א". לא קשה להפחיד מישהו, בפרט בור בנושא, כאשר רק מזכירים את המילה "קרינה". המילה ישר מכניסה למוח חזיון של פצצה אטומית. העובדה הפשוטה היא שקרינה אטומית היא קרינה מייננת ומסוכנת לבריאות. אך גלי רדיו אלקטרומגנטיים הם קרינה בלתי מייננת שאינה מסוכנת כלל, אלא בהספקים כל כך גבוהים שהיא מחממת את הגוף. למרבה הצער, הבדל זה אינו ברור כל כך בציבור הרחב והבור גמור בנושא. אימת קווי המתח הגבוה חלפה כמעט כליל לאחר שהוכח כמעט בכל המקרים כי היא חסרת בסיס לחלוטין. אבל עכשיו כל ה "מדענים המתחזים" הפנו את חיצי בורותם אל משתמשי הטלפון הסלולארי והאנטנות הסלולאריות. מאמר שפורסם לאחרונה, מכל המקומות האפשריים דווקא בביטאון הנדסת אלקטרוניקה, נושא את הכותרת " קרינת הכוח האלקטרו המניע - הסיגריה של שנות אלפיים?" אנו תוהים לאן הגיעה ספרות האלקטרוניקה (אפשר יותר נמוך?) כאשר ביטאון כזה מפרסם זבל כזה. הפרסום בביטאון הוא בתבנית הרגילה. קודם ההפחדה. "לאחר החרדה של השפעה פוגעת אפשרית של קרינת כוח אלקטרו מניע, טוב יעשו יצרני הטלפונים הסלולאריים לתכנן לתוכם הגנה מתאימה. אסור להתעלם מאזהרות של קבוצות מדענים, מהנזק המוכח של שינויים פיזיולוגיים הנגרמים על ידי הכוח האלקטרו המניע". ה "שינויים ונזקים מוכחים" הם חידוש גם לי וגם ל 00ת. בסמוך ל"אימת סכנת הקרינה" - ה"פתרון" עם הגיון מאד "מדעי" ל"בעיה". ה"פתרון" המושלם מופיע, עם תמונות שאפשר לצפות בהן באתר ו18018.008א6. שטוו שיראה לך כיצד הקרינה מטלפון סלולארי קורעת את ה /אוכ שלך לגזרים. את זה כמובן תוכל למנוע עם הטכנולוגיה של ה "פטנט" שלהם. הם עוטים במסכה את הקרינה של הטלפון הסלולארי על ידי הוספת "קרינה טבעית" זאת אומרת רעש, לאות של הסלולארי. איזה שטויות! אבל זה נשמע מאד "מדעי". אם רוצים לחזק את מרכיב האימה יש רק להוסיף את המילה "סרטן". רק לפני 80 שנה יפהפיות העולם ישבו מול נורות אור כחולות על מנת שהקרינה תשפר את בריאותן. לפני 0 שנה הפחידו אותנו ב "עובדה המדעית" שתחנות השידור החדשות יחריבו לנו את יבולי החקלאות. כנראה שנוכלים, עיתונאים רודפי סקופים ופוליטיקאים רודפי הון פוליטי, מדעיים יותר או פחות, יהיו איתנו תמיד. הם רק משנים את סיפורי הבדים שלהם להתאימן לתקופה ולציבור שהוא בור גמור בנושא. סוללות לי-יון גדולות כחול לבן מהעתונות העולמית סוללות תדיראן בע"מ (נמסס.180173081. אחואו) מציעים עכשיו סדרה של תאי ליטיום המיועדים ליישומים הדורשים הספק גבוה, אורך חיים רב, כושר אחסון גבוה, בייחוד במכשירים ניידים בתחום הרפואה, בשטח הצבאי/אווירי, טלמטריה, מל"טים וכו'. סוללות ה 4/4 1550 1א.11 שהוצגו לאחרונה, מספקות אנרגיה של גו 2 במתח של /4.0 והיכולת לטפל בפולסים של עד 15/4 ועומס רציף של 5. הסוללה הנטענת הזו מתוכננת לחיים ארוכים בתנאי סביבה קיצוניים (85%0+ - 40-) ובעלת פירוק עצמי של % בלבד לשנה בטמפרטורת חדר . מאחר והתא סגור הרמטית בתא של זכוכית ומתכת, מכיל חמרים מומסים שהם לא בלחץ ולא רעילים, ניתן לשנע אותם ללא סכנה. נמסר כי המחיר לכמויות הוא כ -.5 % ליחידה, שהוא מעט גבוה מהמחיר לסוללות לי-יון רגילות, אבל שווה את מניעת האכזבה אם סוללת המצלמה שלך נגמרת בדיוק באמצע טיול דרך הקניון הגדול. 23 "הגל" אוגוסט 2007 תהודה ואנטנות מ 2010 10ס/ל ע'"י 500708 טא תרגום מיכאל :4%4%1 אחד הקוראים שאל : "מה זה תהודה?" חקרתי מעט באינטרנט אבל התוצאות הביאו לי רק כמה תשובות מעורפלות. תשובה קצרה היא: כאשר נקודת ההזנה של האנטנה היא התנגדות טהורה. ספר האנטנות של ה ,881 ה 800% גממטותג. אומר אותו הדבר אך בניסוח שונה: "הזרם הזורם לתוך נקודת ההזנה של האנטנה חייב להיות מסופק על ידי מתח מוגבל או סופי. העכבה העצמית של האנטנה שווה למתח בנקודת ההזנה שלה מחולק בזרם הזורם לנקודת ההזנה. כאשר הזרם והמתח הם בדיוק בפאזה אחת ההתנגדות היא טהורה, עם אפס מרכיבי היגב (השראתי או קיבולי). במקרה זה האנטנה נמצאת בתהודה." ניתן להשוות אנטנת דייפול למעגל טורי בתהודה. במילים אחרות, מעגל המורכב ממשרן, קבל ונגד, כולם בטור. בתדרים נמוכים ההיגב של הקבל הוא גבוה, לעומת המשרן שהיגבו בתדירות נמוכה הינו נמוך. אם נסכם את שני ההיגבים ומאחר ושניהם בדיוק בקוטביות הפוכה, נשאר עם יתרה של היגב קיבולי. בתדרים גבוהים ההיגב הקיבולי הוא נמוך וההיגב ההשראתי גבוה, לכן נישאר, לאחר סיכום ההיגבים, עם יתרה של היגב השראתי. בתדר ביניים כלשהוא ההיגב ההשראתי והקיבולי זהים. סכם אותם ותקבל אפס. התדר שבו זה מתרחש הוא תדר התהודה של האנטנה. אם נפתח את האנטנה ונמדוד את העכבה שלה היא תהיה התנגדותית טהורה, זאת אומרת היא תתנהג כנגד הספק רגיל. ההתנגדות שנמדוד היא התנגדות הקרינה בתוספת התנגדות של הפסדים. מעגל תהודה טורי, עשוי ממשרן, קבל ונגד יהיה בתהודה רק בתדר אחד, כאשר ההיגב של המשרן והקבל יהיו בגודל זהה. אצל אנטנות זה מעט שונה. היא בתהודה במה שנקרא "תדירות בסיסית". זו תדירות התהודה הנמוכה ביותר שלה. אבל בניגוד למעגל המורכב ממשרן, קבל ונגד היא גם בתהודה בתדרים שהם קרובים לפי שניים, שלושה, ארבע וכן הלאה, מתדירות הבסיסית שלה. הסיבה לכך היא כי במעגל 1-6-₪ רגיל, האנרגיה החשמלית נעה במהירות כל כך גדולה שאפשר להגדיר אותה כמיידית, אבל באנטנה, שהיא כל כך גדולה, הדבר כבר איננו נכון. אם אורך האנטנה היא חצי אורך גל לוקח ל 81 חצי מחזור שלם להגיע מקצה אחד של האנטנה לקצה השני. אם נזין את האנטנה במרכז, גל הבא מנקודת ההזנה של אנטנה בתדירות התהודה, יהיה 90 מעלות אחרי ה "8 בנקודת ההזנה, כאשר הוא מטייל לקצה אחד של האנטנה. משם הוא מוחזר, ומוסט 180 מעלות נוספות בפאזה. זאת מאחר ואין זרם בקצה של חוט האנטנה. הגל הנכנס בקצה של האנטנה והגל המוחזר זהים בערכם, כך שמתמטית הם חייבים להיות בפאזה הפוכה. אחר כך הגל שלנו זוכה ב 90 מעלות נוספות אחרי ה 87 בנקודת ההזנה , כאשר הוא חוזר, ואז זה כבר סך הכל 360 מעלות, כך שהגל הוא בדיוק בפאזה עם ה 8% בנקודת ההזנה. פירושו של דבר כי נקודת ההזנה היא התנגדות נקייה ללא היסט פאזה. דבר זה מתרחש אך ורק באורך התהודה של האנטנה. אם האנטנה ארוכה או קצרה מדי, יהיה היסט בפאזה בין הגל הראשוני והגל המוחזר שהוא שונה מ 360 מעלות ונקודת ההזנה תהיה השראתית או קיבולית. ישנם תדרים אחרים אשר גם בהם האנטנה בתהודה. כאשר האנטנה באורך גל שלם הגל שרץ לקצה האנטנה יהיה 0 מעלות אחרי ה "₪ בנקודת ההזנה. יהיה גם היסט של 180 מעלות לגל המוחזר ובנוסף 180 מעלות כאשר הגל חוזר לנקודת ההזנה. בהגיעו לשם הגל יהיה ב 180 מעלות שונה מה "א שסופק לנקודת ההזנה. התוצאה היא זרם קטן יותר ומתח גבוה יותר בנקודת ההזנה או במילים אחרות העכבה גדלה. בדרך כלל בסדר גודל של 1000 עד 0 אוהם, תלוי במידות החוט או הצינור מהם מורכבת האנטנה. ככל שהמוליך עבה יותר כך העכבה נמוכה יותר, אבל היא תהיה לעולם התנגדות טהורה. זה מה שקורה בכל ההרמוניות הזוגיות. בהרמוניות בלתי זוגיות, השלישית, החמישית וכו' הגל המוחזר יהיה בפאזה עם ה 87 המסופק לנקודת ההזנה, העכבה תהיה דומה לתדר היסודי, אבל מעט גבוהה יותר. האם אנטנה בתהודה יעילה יותר מאנטנה שאינה בתהודה? לא. אנטנה שאינה בתהודה פועלת טוב אם ניתן להזרים לתוכה את ה "₪ שלנו. היופי של אנטנה בתהודה הוא שאפשר להזין אותה בקלות. דייפול באורך של התדר היסודי וכל ההרמוניות הבלתי זוגיות נותנת התאמה קרובה למדי לכבל קואקסיאלי. אבל אנטנה שלא בתהודה שווה ביעילותה. כמה יצרני אנטנות מסחריות בונים בכוונה דייפול שלא בתהודה ומשתמשים בהיגב ההשראתי או הקיבולי, שבאים כתוצאה מכך, כחלק ממעגל התאמת עכבה. 244 "הגל" אוגוסט 2007 משפחת אנטנות חדשנית -- 5160018 חומר שעובד מאתר היצרן בארה"ב > תרגם: גדעון רדין 4410 רוב האנטנות הכיווניות הפועלות במספר תחומי גלים משתמשות במלכודות גל (1+305), או בשילוב אלמנטים לתחומי גלים שונים, או בתאים לוגריתמיים לאורך הקורה התומכת (800₪8). לכל השיטות הללו חסרון משותף אחד: ירידה משמעותית בביצועים ביחס לאנטנה ייעודית לגל יחיד (ז4806ע-1080א). האנטנה חייבת להיות באורך הפיסי הנכון כדי לתהוד בתדר העבודה ולתת את התוצאות הטובות ביותר. במקום "לרמות" את האנטנה מבחינה חשמלית כאילו שהאורך שלה שונה מהקיים, או לשלב בה אלמנטים לגלים שונים ולסבול מהשפעה הדדית מזיקה, מדוע לא נשנה ממשית את אורך האלמנטים על ידי בקרה מרחוק? משפחת האנטנות 18קקטו5 תוכננה על מנת לאפשר שימוש באנטנה יחידה על פני 6 תחומי תדר (20, 17, 15, 12, 10 ו-6 מטר), ללא הפסד בביצועים בגלל ההשפעה ההדדית בין מספר אנטנות על אותו מגדל. כל אלמנט (אקטיבי או פסיבי) של האנטנה כולל תיבה עם מנוע צעד (00וס]/ 069ק516) ושני סלילים של פס נחושת-בריליום מחורר. פסי הנחושת נפרשים או נאספים באמצעות גלגלי שיניים, והמנועים נשלטים מרחוק על ידי יחידת בקרה ממוחשבת. = הערה: קיימות גם אנטנות ל-8 . גלים (40 מ' עד 6 מ) שהן | גדולות יותר ומחירן גבוה מאוד 4 (ראו מחירים בסוף המאמר). יבת המנוע עם סלילי פס הנחושת איור 2. המנוע, גלגלי השיניים ופסי הנחושת המחוררים 5 מנועי צעד, הידועים בדיוקם הרב, מאפשרים בקרה מדויקת של אורך האלמנטים של האנטנה. יתר על כן, אלה מנועים ללא מברשות, ולכן אמינותם לאורך זמן גבוהה במיוחד. פסי הנחושת מנותבים לתוך צינורות פיברגלס קלי משקל ובעלי חוזק רב, וניתנים לפריסה עד לאורך מקסימלי של 10.9 מטר. צינורות הפיברגלס הם טלסקופיים, ולכן כשהם מוכנסים זה בזה קטן אורכם עד כדי 1.35 מטר. היכולת לאסוף את פסי הנחושת פנימה ולהכניס את צינורות הפיברגלס זה בזה מקנה למערכת ניידות. ניתן לבנות את האנטנה מחלקיה על פני הקרקע או אפילו בראש המגדל תוך שימוש בעזר הרכבה מיוחד (*3008181:667) שפותח על ידי היצרן. "הגל" אוגוסט 2007 מכיוון שאורך האלמנטים נקבע בדיוק כה רב, אין צורך להשתמש בקורה תומכת מרכזית ארוכה (כפי שנעשה באנטנות אחרות) כדי להשיג שבח ויחס חזית/אחור מיטביים. היצרן מציע מבחר של אנטנות כיווניות מסוג "יאגי" (2, 3 ו-4 אלמנטים), אנטנת דו קוטב ("דייפול") ואף אנטנות אנכיות, כשאורך האנטנה ניתן לכוונון באותה שיטה: שליטה מדויקת באורך האלמנטים באמצעות יחידת בקרה מבוססת מיקרו-מחשב, המחוברת לאנטנה דרך כבל רב-גידי, שעובי המוליכים שלו 4/0 22. יחידת הבקרה כוללת כפתורי בחירה עבור כל תחום תדרים, מאפשרת כוונון רציף של אורך האלמנטים לפעולה בתחומים של 20 מטר עד 6 מטר. יש ליחידת הבקרה 17 זיכרונות לתדרי חובבים ו-6 זיכרונות לתדרים אחרים, והיא מאפשרת להפוך את כיוון אנטנת האלומה (יאגי) ב-180 מעלות תוך 2 שניות, או לגרום לאנטנה לשדר ולקלוט קדימה ואחורנית בעת ובעונה אחת, עם שבח מסוים בשני הכיוונים. תיאום קו ההזנה הקואקסיאלי לאנטנה נעשה באמצעות שנאי רחב-פס מ-22 ל-50 אוהם, אשר נוצר תוך זיווג של א (מאוזן ללא-מאוזן) עם אטאתז (לא-מאוזן ללא-מאוזן). שנאי זה נבחר משום שהעכבה של אנטנת "יאגי" בנקודת ההזנה נעה בין 20 ל-25 אוהם כאשר יש לאנטנה שבח חזיתי ויחס חזית/אחור טובים. השנאי שבנקודת ההזנה יכול לסבול הספקים גבוהים מאוד יחסית לגודלו, משום שכמעט לא נעשה שימוש בחומר מאחד (אטן") בגרעין הפריט (6116/) ויעילות השנאי מגיעה בשל כך ל-99 אחוז. עובדה זו ויחס הגלים העומדים הנמוך מאפשרים לשנאי לעמוד בהרבה יותר מ-1500 ווט. החיבור החשמלי לפסי הנחושת- בריליום נעשה באמצעות מברשות בעלות 4 נקודות מגע המתנקות מאליהן על ידי החיכוך בעת תזוזת הפסים. רוחב הפסים הוא 13.84 מ"מ, העכבה שלהם בתדר רדיו נמוכה מאוד והפסדי האות, אם כך, זניחים למדי. להלן מפרטים טכניים של שלוש אנטנות ממשפחת 8100018 : אנטנה ‏ - <6 דו-קוטב (דייפול) יאגי 2 אלמנטים יאגי 3 אלמנטים תחום תדר יחס חזית / אחור (ד"ב) משקל שטח התנגדות לרוח האלמנט הארוך ביותר הספק מרבי בשידור אורך הקורה התומכת קוטר הקורה התומכת רדיוס הסיבוב מהירות הכוונון שנאי מסוג 841.0 כבל בקרה דרוש 0 מ' צד 6 מ' לא רלוונטי 5 ק"ג 7 מטרל 7 מטר 0 ווט שמ לא רלוונטי לא רלוונטי 8 מז' 7 מה"צ לשנייה לא כלול 4 מוליכים 0 מ' עד 6 מ' 2- 22 (תלוי בתדר) 16 7 7 מטר 7 מטר 0 ווט שק 4 מטר 4 אינץ' 1 מז' 7 מה"צ לשנייה כלול 8 מוליכים 0 מ' צד 6 מ' 0- 50 (תלוי בתדר) 1.0 0 7 מטר 7 מטר 0 ווט שמ 7 מטר 4 אינץ' 6 מז' 7 מה"צ לשנייה כלול 2 מוליכים מחירי האנטנות גבוהים יחסית, ולהלן מספר מחירים שהועתקו ממחירון היצרן (יחידת הבקרה כלולה במחיר): = אנטנה אנכית (20 עד 6 מ') - 595 דולר = אנטנה אנכית (40 עד 6 מ') - 695 דולר > דייפול (20 עד 6 מ') - 695 דולר * דייפול (40 עד 6 מ') - 960 דולר יאגי 2 אלמנטים (20 עד 6 מ') - 995 דולר יאגי 3 אלמנטים (20 עד 6 מ') - 1395 דולר יאגי 4 אלמנטים (20 עד 6 מ') - 2095 דולר יאגי 4 אלמנטים (40 עד 6 מ') - 4395 דולר כל המעוניין לקרוא יותר פרטים יכול להיכנס לאתר היצרן שהוא ומסס.עוקקטו8.אוצואו, ובו ניתן למצוא גם את הכתובת והטלפונים של היצרן. "הגל" אוגוסט 2007 סיבים אופטיים - רשת התקשורת הנסתרת שכולנו משתמשים בה בקביעות כתב: לואיס פרנצל 51,8/ = תרגם: גדעון רדין 4%410 העולם רושת מחדש מספר פעמים בחלוף השנים. תחילה נסללו הקווים לתקשורת טלגרף וטלפון, ואחריו באו הכבלים לאספקת חשמל (כן, זה נכון למרות שזה נשמע מוזר). זמן קצר לאחר מכן הונחו קווי תמסורת של טלוויזיה בכבלים, והבאה בתור הייתה הכבילה של מערכות המחשבים. כבלי הסיבים האופטיים הם המאוחרים ביותר מבחינת הזמן. כמובן שנוצרה חפיפה מסוימת בין כל אלה, אבל כללית זה הוא סדר העניינים. בימינו יש עודף היצע של כבלים אופטיים. קילומטרים על גבי קילומטרים של כבלים הונחו בימי השגשוג הראשוני של האינטרנט (1998 עד 2002), ואז באה ההתדרדרות. כמות גדולה של כבלי סיב אופטי נשארו ללא שימוש, "סיבים אפלים" כפי שמכנים זאת בתעשייה. לאחרונה, בעקבות עלייה גדולה בשימוש באינטרנט והמגמה הגוברת לשידור טלוויזיה באינטרנט, רבים מכבלי הסיבים האופטיים "יצאו מהאפילה" וכבלים חדשים אפילו נסללים לטובת יישומים מיוחדים. מערכות תקשורת בכבלים אופטיים הן לא דבר שאנו חושבים עליו מידי יום ביומו, למרות שכולנו משתמשים בהן. הביאו זאת בחשבון: כשאתם מתקשרים לטווח רחוק בטלפן, אי ספק שהשתמשתם במערכת סיבים אופטיים. בעצם בכל קשר טלפוני היום, התקשורת מתבצעת לפחות בחלק מן הנתיב באמצעות גלי אור דרך סיבים אופטיים. האם אתם נהנים בבית מטלוויזיה בכבלים? סביר שכן. רוב מערכות הטלוויזיה בכבלים הם מערכות כלאיים של סיבים אופטיים וכבל קואקסיאלי שפוץ 6הפעזז (11"0 - 6806). כבלים אופטיים מביאים את אות הטלוויזיה לתיבת ניתוב בשכונה שלכם, ומשם מסתעף החיבור באמצעות כבלים קואקסיאליים מסוג 0-60 (75 אוהם). אם אתם שולחים דוא"ל איור 1. מקמייש או מהדר (מש0מסקצמטיו) טיפוסי באינטרנט, דעו לכם שכבלי הסיבים האופטיים מהווים את עמוד התווך של האינטרנט, אבל רובם קבורים ונסתרים מהעין. בעת האחרונה השתתפתי בועידת הסיבים האופטיים שגודלו כגודל חפיסת גומי לעיסה. מרכיבים אותו על המעגל המודפס של ציוד רשת כגון נתב. (וטוווסת). ביחידה כלולים משדר לייזר, דיודה רגישה לאור וכל המעגל האלקטרוני הדרוש על מנת להמיר אותות אור לאותות חשמליים ולהפך. זו יחידת ממשק מוקטנת נתיקה (+827 - 0016שפוו!. זסוססי1. חווסי 57011) לטווח קצר. תדר הלייזר שלה הוא מז 850 וקצב העברת הנתונים הוא 10 ג'יגה-ביט לשנייה. (090) בעיר אנהיים שבקליפורניה. לא טרחתי להגיע לוועידה זו במשך מספר שנים בעבר, מפני ששנות ה- 0 המוקדמות היו קשות עבור תעשיית הסיבים האופטיים. כאשר התנפצה בועת האינטרנט ב-2001, התרחשה מפולת ניכרת בתעשיית הסיבים האופטיים. אין זה אומר שהתעשייה נפסקה, אבל מעט מאוד ציוד נמכר, הרבה תוכניות של מחקר ופיתוח נזנחו או הוקפאו, חברות הזנק (קט-1ג51) התקפלו, וחברות רבות אחרות נרכשו ו/או התמזגו. כל הגיבושים הללו היו בסופו של דבר לטובה, והעסקים יצאו מן העניין מחוזקים דווקא, עם צמיחה מחודשת. להלן מבט על המגמות שהבשילו לאחרונה בשטח זה, שיש לו השפעה גדולה עלינו אפילו אם אין אנו מכירים בכך. כיצד זה פועל? תקשורת סיבים אופטיים היא בעצם שיגור אור לאורך כבלים עשויים זכוכית או פלסטיק. ברוב המערכות נוצר האור בעזרת לייזר, אבל במערכות קטנות יותר ואיטיות יותר מסתפקים בדיודה פולטת אור (כ15). האור הוא בתדר האינפרא-אדום ואינו נראה לעין. צבע האור או התדר ששלו מבוטא באורך גל ביחידות ננומטר (בום). ננומטר הוא אחד חלקי מיליארד של מטר. תחום האור האינפרא אדום משתרע מ-700 עד 1600 ננומטר בקירוב. אורכי הגל שבהם משתמשים למעשה הם: 780, 850, 1310, 1490 ו-1550 ננומטר. 7 "הגל" אוגוסט 2007 אורך הגל של 780 ננומטר הוא זה המשמש לשליטה מרחוק במכשירי טלוויזיה, ו-1550 ננומטר הוא אורך הגל השימושי במערכות לטווח ארוך לשם תמסורת נתונים מהירה. מכל מקום, משום שרוב האותות כיום הם ספרתיים, הרי שהאותות הבינאריים מאפננים את האור על ידי הפעלה והפסקה שלו, וכך נוצרים דפקים מהירים. לזה קוראים מפתוח גע/תוק (20%) - 8פנץ6א 0211-ת0) או מפתוח משרעת האות (85%/ - פמוץס 518 66ג110קנ/). דפקי האור עוברים לאורך הסיב האופטי ומגיעים בסוף הדרך לדיודה רגישה לאור (61060 000?) שבמקלט אשר ממירה את האפנון של האור בחזרה לאותות בינאריים חשמליים. נתונים הנשלחים לטווח רחוק ותקשורת אינטרנט מועברים בפרוטוקול תקני הידוע בשם "רשת אופטית סינכרונית" (01צ501 - אנסאסצו [201108) פוסמסעםסמץ5). בפרוטוקול זה נארז המידע בקבוצות או מסגרות של 810 ביטים כל אחת, ומועבר באחד מהקצבים התקניים של תמסורת הנתונים. האיטי שבקצבים אלה הוא 51.84 מגה-ביט לשנייה, והמהיר ביותר הוא 39.812 ג'יגה-ביט לשנייה, אבל רוב התמסורת מתבצעת בקצב של 2.488 או 9.953 ג'יגנה-ביט לשנייה. רשתות ₪1א500 מופיעות כנקודה לנקודה או כרשתות טבעתיות. הרשתות לטווח ארוך נקראות "רשתות אזוריות" (א/ - 6₪צסעטסצ1 4108 166/)). רשתות 21א50 טבעתיות הנמצאות בשימוש בערים קטנות נקראות רשתות עירוניות (א1א - 600185 4108 מ119[סקסי0ס1/). קיים עוד פרוטוקול הנקרא "אתרנט" (664ו₪) שבו משתמשים ברשתות מקומיות (או1.4), ואשר מאפשר שידור נתונים דרך סיבים אופטיים או כבלי נחושת בקצב של 1 או 10 ג'יגה-ביט לשנייה. התמסורת מתבצעת במנות (280%008) ולא במסגרות סינכרוניות, ולכן התבנית פחות מסובכת. תמסורת )הטוש מהירה נמצאת בשימוש גם ברשתות עירוניות (א1א). מכון מהנדסי החשמל והאלקטרוניקה (18₪) שהוא המקור לתקן ה-מוסגום עובד כרגע על תקן שיאפשר תמסורת נתונים בקצב של 100 ג'יגה-ביט לשנייה ברשתות סיבים אופטיים ארוכות-טווח. מהר יותר, רחוק יותר בתחומי המחשבים, האלקטרוניקה והתקשורת, המטרה המוחלטת היא לגרום למערכות לפעול מהר יותר ולכסות מרחקים גדולים יותר. כל זה נכון גם לגבי תחום הסיבים האופטיים. במשך שנים הייה הקצב הממוצע של תמסורת נתונים לטווח ארוך כ-2.5 ג'יגה-ביט לשנייה (ליתר דיוק 2.488 ג"ב במערכת 81א801). בימינו עלה הקצב לממוצע של 10 ג'"ב לשנייה. רוב השיחות לטווח ארוך ובעצם כל ההודעות באינטרנט מועברות בקצב זה דרך הנתבים הראשיים של המערכת. מרחק התמסורת המירבי הוא כמה מאות קילומטרים, שלאחריהם נעשה האור חלש מדי. יש אם כן להמיר את הנתונים בחזרה לאותות חשמליים אשר מוגברים, עוברים תיקון צורה, ו"מקבלים חיים חדשים" לפני המרה בחזרה לאותות אור אשר נשלחים להמשך הדרך. כרגע המגמה היא להגביר את קצב תמסורת הנתונים ולהגדיל את טווח אותות האור. לפני המפולת שעברה הטכנולוגיה בשנת 2001 נעשה מאמץ להגביר את המהירות ל-40 ג"ב (ליתר דיוק 39.812 ג"ב במערכת [₪א50). מאמץ זה התחדש עתה, ועל כן הופיעו מוצרים רבים התומכים בקצב של 40 ג"ב. ספקי רשת כבר מתחילים להציע שירותים בהתאם, כגון חברת וריזון (מסעוזס/י) שהודיעה כי חלק מהרשת שלהם בצפון מזרח ארה"ב כבר שודרגה לקצב נתונים זה. ידוע כי כבר עובדים בתחום הסיבים האופטיים על הגדלת קצב התמסורת ל-100 ג"ב לשנייה. במקביל למאמצי 150 לפתח מערכת "אתרנט" שתפעל בקצב תמסורת של 100 ג"ב, מתרחשת גם פעילות פיתוח עבור מערכות דמויות ₪1א50 ומערכות קנייניות שמהירותן תהיה אפילו גדולה יותר. אחת הדרכים הקלות יותר להשגת מהירות נוספת בסיב אופטי יחיד היא להשתמש ב- ]וכ כ (8םואס1ק[גת/ הסו8ננכ מ1פהס8/61/ 86מ6כ1), שיטה שבתרגום חופשי תיקרא: "ריבוב דחוס בחלוקת אורך הגל" . בטכניקה זו מחלקים זרם נתונים מהיר במיוחד למספר רב של זרמים איטיים יותר. זרמים אלה משודרים בו-בזמן לאורך הסיב האופטי, אבל כל זרם מאפנן אורך גל שונה של האור. הצבעים השונים של האור עוברים בסיב האופטי יחדיו, מופרדים על ידי מסנן במקלט, והנתונים מתאחדים מחדש לזרם יחיד מהיר ביותר. רוב המערכות הראשונות של 100 ג"ב לשנייה אומנם משתמשות בשיטת ]כ /וכ. ידוע שקשה מאוד להשיג מהירות של 100 ג"ב לשנייה אם מאפננים אורך גל יחיד של האור. אחת מהסיבות העיקריות היא שסיב הזכוכית מחליש ומעוות את האור במידה ניכרת. מופיעות בעיות של נפיצה קיטובית ( ]א - 121806805 1/0066 ם018028110) ונפיצה כרומטית (ם1218061810 ס811מוסענ[)). סוגים חדשים של סיבים אופטיים משפרים במקצת את המצב, אבל לרוב חייבים ליישם במקלט טכניקות מתקנות ומחזירות שוויון. האותות עוברים קדם-עיוות מיוחד לפני שידורם, ובמקלט מיושמות שיטות עיבוד ספרתי על מנת לשחזר את האותות כראוי. 8 "הגל" אוגוסט 2007 פתרון נוסף מצוי בשיטות אפנון מתוחכמות יותר במקום ה-00% או 45%. שיטות כמו מיתוג מופע דיפרנציאלי (225% - פמוץס 82184 886 [1144ם11676כ) וגם 20225% - 5תוץ6 521% 1856 080780016כ) 1602081 עוזרות להתגבר על החלשת האור ועל תופעת הנפיצה ובכך להשיג מהירות תמסורת גבוהה למרחקים גדולים יותר. קיימות כבר מערכות הדגמה שעובדות בקצב של יותר מ-100 ג'"ב, אבל יחלפו עוד מספר שנים עד שנראה תקנים וציוד המתאימים לקצב תמסורת זה. אל חשש, מערכות אלה בדרכן אלינו משום שהעומס על האינטרנט הולך וגדל, בגלל הורדות מתרבות והולכות של מוסיקה ולנוכח הורדות הוידאו הצפויות להתעצם. הספקים יתחילו להציע סרטים על פי דרישה או וידאו על פי דרישה, וגם "טלוויזיה בפרוטוקול אינטרנט" - 8:08גש1610 [סססוסע 66הטות1) (צ'ךץ1 שתתחרה עם חברות הטלוויזיה בכבלים. המבנה ורוחב הפס הנוכחיים של האינטרנט יכולים לטפל בכמות מוגבלת של וידאו, אבל לא יוכלו להתמודד עם דרישה מוגברת לוידאו. הטכנולוגיה של 100 ג'"ב ומעלה נמצאת בדרך לפתרון בעיות אלו. מערכות אופטיות סבילות (פסיביות) נושא "חם" נוסף בשדה האופטיקה הוא המערכות הסבילות (70288 - 8אזסטאוסצ! [1108ק2) 6ש8581/). במערכות אלו אין כלל ממסר פעיל בין ספק השרות לבין המעון או העסק. במצב הנוכחי כל בית או עסק מקבל שרותי אינטרנט דרך המערכת של הטלוויזיה בכבלים או דרך קו .251 של חברת הטלפון. אמנם שתי מערכות אלו מהירות אבל בקרוב תגענה לקצה גבול היכולת. השרות המהיר האידיאלי ניתן בעצם להשגה דרך כבל אופטי, אבל בינתיים המחיר מרתיע. היעד הסופי כרגע הוא לסלול כבל אופטי אל הצרכן ולהשתמש בו לגישה מהירה לאינטרנט, לשירותי טלפון בשיטת 012/ו ולטלוויזיה בפרוטוקול אינטרנט (/107). המערכות הפסיביות מאפשרות לתת את כל השירותים הללו מכיוון שהן מהירות ולא יקרות. במערכות פעילות לטווחים גדולים יש צורך להמיר את אותות האור לאותות חשמליים, לעבד את האותות ואחר כך להמיר בחזרה לאותות אור (0-8-0) כדי להתגבר על הניחות ועל העיוותים הנוצרים בדרך. אי השימוש בממסרים כאלה במערכת פסיבית מפחית את העלות באופן דרמטי, כך שמערכת אופטית פסיבית יכולה בהחלט להיחשב כתחליף לכבלי הטלוויזיה ולקווי ה-.51. באסיה (יפן וקוריאה בעיקר) וחלקית גם באירופה משתמשים כבר במערכת 870%, המבוססת על תקן ה"אתרנט". האותות מוזרמים אל הצרכנים "במורד הזרם" במהירות של 1 ג"ב לשנייה באורך גל של 0 ננומטר ועוברים דרך התקני פיצול המפצלים אותם כדי שיגיעו למספר רב של מעונות ועסקים. התקני הפיצול הם פשוט מחלקי אור פסיביים ללא כל מעגלים אלקטרוניים, ויש כאלה המפצלים את האות ביחס של 1:4, 1:8, 1:16, 1:32, וגם 1:64. התקן פיצול הוא גם התקן מאגד, המסוגל לקבל אותות אור מרובים, לצרף אותם ולהעבירם אל ספק השרות. הנתונים נשלחים "במעלה הזרם" אל ספק השרות גם כן במהירות של 1 ג"ב לשנייה, אבל באורך גל של 1310 ננומטר. איוד 2. התקן פיצול חברת ווריזון (ם620/י) בארה"ב כבר הניחה יסוד באזורים מסוימים למערכת פסיבית בשם 105/, כשהיא מציעה ללקוחות שרות מהיר כתחליף לטלוויזיה בכבלים ולקווי ה-.251 הטלפוניים. חברת 418.7 גם היא בודקת מערכת דומה במטרה להציע ללקוחות טלוויזיה בפרוטוקול אינטרנט (/1?17). אמנם השימוש בסיבים אופטיים הוא מעט יקר יותר, אבל קצב הנתונים הבסיסי הוא בתחום של 30 עד 50 מגהביט לשנייה - הרבה יותר מהיר מהשירותים המקובלים. מערכת כזאת יכולה להתמודד עם ריבוי ערוצי טלוויזיה באיכות גבוהה (/'1101), קשר טלפוני אינטרנטי (019/') וגלישה באינטרנט. מספר מיליוני בתים כבר התחברו לשרות הזה ורבים אחרים יעברו אליו בשנים הבאות. .הפסכ וחס6 ז8ז/!כן5 ₪ הטכנולוגיה הנ"ל נקראת 00 (א0: 018891) והיא משתמשת בקצב נתונים "במורד הזרם" של 2.448 ג"ב לשנייה משודר באורך גל של 1490 ננומטר, ובקצב נתונים "במעלה הזרם" של 1244 ג"ב לשנייה משודר באורך גל של 1310 ננומטר. אורך גל נפרד של 1550 ננומטר "במורד הזרם" נשמר במיוחד בעבור תמסורת אותות טלוויזיה. אכן לא כל צרכן נהנה ממלוא הקצב של 2448 ג''ב לשנייה, כי המערכת מחלקת את זרם הנתונים המהיר לכל מנוייה דרך הסיבים האופטיים באמצעות התקני פיצול. 39 "הגל" אוגוסט 2007 סיבים אופטיים משמשים לרוב ברשתות "אתרנט" מקומיות (א1.1) הפועלות בקצב נתונים של 1 או 10 ג'"ב לשנייה. יש לסיבים האופטיים שימוש נרחב גם ב"אפיקי סיבים" (0618ממ018 זספוז) - מערכות רחבות היקף המאחסנות נתונים בדיסקים קשיחים. קצב הנתונים של 1, 2, 4, 8, או 10 ג"ב לשנייה במערכות אלו מאפשר לשרתים גישה מהירה לכוננים שבהם מאוחסן המידע. ככל שהמחירים ממשיכים לרדת והדרישה ל-/117 ולשירותי מידע מהירים יותר גוברת, יתרחב השימוש בסיבים אופטיים ובכך תחול הוזלה נוספת. סיבים אופטיים הם ללא ספק התווך המהיר ביותר העומד לרשותנו בתחום תמסורת הנתונים, והשימוש בהם יתפשט במהירות בד בבד עם התעצמות הדרישה לתמסורת מהירה והגדלת רוחב הפס ברשת האינטרנט. חובבי ה 1 היכונו אהוד זגר 474108 החובבים הפעילים כיום בתחומי הת"ג ("11) יודעים וחשים את התנאים הגרועים איתם אנו מתמודדים לפחות בשנתיים האחרונות. אכן אנו נמצאים בשלהי המחזור ה 23 של כתמי השמש, אך בסיומה של התקופה הקשה מצפה לנו כך מבטיחים לנו המדענים, שעל סמך המידע הקיים על פעילות השמש בעבר, יהיה המחזור ה 24 של כתמי השמש המתחיל בימים אלו ויגיע לשיאו בשנת 2010 או 2011, אולי הלוהט ביותר שנרשם מאז החלו התצפיות לשמש לפני כ 250 שנה. צזועוז0/ 0ו61ח80 60כ) פצ 0!65צ;) זב3ּוספ 199 ₪ 2 ן 18 0 - 23 20 17 9 ב] 16 15 13 של | 4 | 12 0 5 | | - 1 / | / | | | > 0 17 ! | 0 10 1920 0 10 10 2000 6 20 "הגל" אוגוסט 2007 הערכת המדענים האופטימית נובעת מתוצאות של מחקר שמצא שקיימת קורלציה בין הפעילות הגיאו-סולרית שמתקיימת כ 6-8 שנים עוד לפני שהמחזור מגיע לשיאו ולכן הפעילות הסולרית שהתקיימה בשנים האחרונות נותנת את החיזוי בדבר פעילותו הברוכה של מחזור כתמי השמש הבא עלינו לטובה. כפי שזה נראה בגרף הבא, תמונה אחת טובה מ 1000 מילים: הגרף התחתון מראה את הפעילות הגיאו---סולרית. הגרף העליון את מחזור כתמי השמש הקו המקשר ביניהם מראה את הקשר בין שיאי הגרפים התואמים של 6-8 שנים קודם. על סמך נתונים אלו יהיו מספר כתמי השמש במחזור ה24 ל 0 +/- 25 וזה יקרה אי שם ב 2010 או 2011 המחזור הזה יהי אחד מהטובים שיהיו לפחות ב 50 השנים האחרונות. מחזורי השמש מתאפיינים בעליה מהירה וירידה איטית, כך שניתן להניח שהחל מ 2008 מחזורי השמש מתאפיינים בעליה מהירה וירידה איטית, כך שניתן להניח שהחל מ 2008 עד ל2017 אלו מבינינו שהפעילות בת"ג וגם בתחום 6 מ' עבורם תהיה יותר מעניינת מפעילות במחשב ייהנו מתנאי הפעלה מלאי אתגרים. ואלו שיתקלו בקשיים בהקמה או ברישוי התרנים עפ"י התקנות חדשות להתעקש ולא לוותר. 4 2+06) זב|סס חסו6ו60ז 010 זססוחט|! ]0ק5חו5 0פח)ססוח 2000 20105 0 36 41 "הגל" אוגוסט 2007 אך הפיראטים מפריעים למטוסים? נפתלי בלבן-אוברהנד ]4748 תחום השידור של תחנות הרדיו לציבור ב-1ו1 הוא 88 עד 108 מגהרץ . תחום הקשר של מטוסים הוא בתחום 118 עד 136 מגהרץ ב- 4/1 ונתב"ג משדרים לפי אינפורמציה לא רשמית באזור ה-120. כך שהתדרים הם בהחלט קרובים מאוד ואם משדרים בתחום 810808084 בהספקים של קילוואטים ויותר, הם בעלי פוטנציאל להפריע לקשר. ההפרעות יכולות להיגרם משתי סיבות עיקריות. אחת (0א1א₪1.0% 5105 דזקא1) חסימת דרגת המבוא או 001800 6058 שהיא בעיית המקלט. כאן מסנן יותר טוב בדרגת הכניסה עדיף שיהיה בנוי 05"01]/א ולא מטרנזיסטור בי פולארי. אולי צריך מנחת שניתן למיתוג דשס א. לפעמים הנחתה של עשר או עשרים די בי יכולה למנוע את החסימה. אבל שינויים אלו חשוב לבצע בכול המטוסים ואני מניח שזה לא פשוט. בעיה שנייה שיכולה לנבוע מאפנון יתר של התחנות המפריעות מאחר שמדובר באפנון תדר שהוא הזזת תדר המשדר כך שאם הוא מתקרב -120 תגבר החסימה וההפרעה לקליטת המטוסים או השדה. מה שצריכים השדרנים המפריעים אחרים זה לסגור מיד את "הברז" להשגיח על רמת האפנון תקינה ! במיידית. חשוב להשתמש בקומפרסור או מגבל. את החוק יאכפו השלטונות אבל דחילק לפני שיקרה אסון אנה הפחיתו את ההספק ואת השמע! וכדאי מאוד שתשדרו קרוב יותר ל 88 מגהרץ, ובודאי לא מעל המאה, והכי חשוב שתקבלו רישיון מתאים והציוד שלכם יעבור רישוי ותקינה ! עצות מעשיות לנתב"ג ולמשרד התקשורת . 1. קודם כול בלי כול קשר לפיראטים :להגביר את עוצמת השידור של מיגדל הפיקוח. 2. לקבוע תדר רזרבי אוטומטי ואולי לשדר בשני תדרים בו זמנית את אותה האינפורמציה כאשר הטייס מאזין לאחד באוזן ימין ולשני בשמאלית . 3 כדאי להתרחק מתחום תידרי הרדיו הציבורי עד כמה שניתן למשל ללכת לכיוון 136 מגהרץ, אם חוקית זה ניתן. 4 חשוב להקצות תחומי תדרים לתחנות השידור הקטנות האזוריות ובכלל רחוק ככול שניתן מתדרי נתב"ג ולהשגיח על ההספקים המורשים ורמת האפנון. 5. אני מציע להפריד בין בעיות הרישוי של הקצעת תדרים והפיקוח על התכנים לבין החזקת והפעלת ציוד רדיו שאינו עומד בתקנים המחמירים ביותר!! על הפעלת והחזקת ציוד כזה יש להטיל עונש של החרמה, ואם האיש או הארגון חוזר לשורו, להחמיר עד מאסר בפועל, למען יראו וייראו וכדי לסלק את המטרד הבטיחותי . 6. הייתי מקל בצד החברתי ומאפשר לתת לעמותות רשומות אישור למשדרים קטנים שיכללו את כול המסננים הדרושים, משגוח אפנון וכדומה. לתת או לא לתכנים להיות משודרים אינו קשור בשום אופן בכך ששידור חייב להיות נקי ונטול הפרעות. הלגליזציה תאפשר פיקוח ויכולת לחייב רכש ציוד ממקצועי שיפעל בתדר רחוק מתדרי נתב"ג ככול שניתן. חשוב מאוד (! !) לפעול מהר לפני שיקרה אסון תעופה שהוא עם פוטנציאל של מאות הרוגים ופצועים ! ! ויפה שעה אחת קודם. כול אחד מהגורמים שהוזכרו חייב לפעול מייד לביטחון התקשורת בנתב"ג. 2 "הגל" אוגוסט 2007 אגודת חובבי הרדיו תקלטו. תשדרו. מבצע מתדר אחר לחברי "אגודת חובבי הרדיו" 6 שמחה להעני לכם נוחות מושלסת בניווט ישיר;: מכשיר 608 משולב מחשב כף יד הכולל תוכנת ניווט 60-! מקורית לכבישי ישראל. המכשיר מוכן לשימוש מיידי כולל הדרכת תפעול ללא תשלום ואחריות לשנתיים. |3 0 זוה 075 משולב מחשב כף יד לחברי אגודת חובבי הרדיו 99 א 4 תשלומים (2,396 ש"ח במקום 2700 ש"ח) תוכנת ניווט 1-00 > מחשב נישא מתקדם בכף לפרטים אודות שדרוג מכשירך הישן ולהזמנות התקשרו עכשיו: ידך > תמיכה מלאה בעברית > מסך מגע צבעוני 0+ 077 5 "> אינטרנט אלחוטי מהיר אי + מקלט תופס 06!₪ > תושבת לרכב > מילון 0 - מנווטים אותך בדרך. עברי-אנגלי-עברי > מילון אנגלי-רוסי להשוואת מחירים ולפרטים נוספים היכנסו לאתר: וחסס.!!-סחם. עתאאצ ההסבה בתוקף עד ?81.80 - "הגל" אוגוסט 2007 מכתב גלוי ליו'"ר הועד לכב' מר אובסטפלד יוסף 4%68%1 יו"ר ועד חובבי הרדיו בישראל א.1., במכתבי זה אני פונה אליך כדי להבהיר לך דברים שאינך רואה או שאתה מעדיף להתעלם מהם. בתחילת חודש מאי הוזמנו חברי האגודה לאספה השנתית שמתקיימת זה שנים ומתנהלת עפ"י תקנון האגודה. הפעם, באופן תמוה, החלטת לנהל את האספה לפי תקנון "מוצע" שלא אושר על ידי רשם העמותות ושככל הנראה, אפילו לא נשלח אליו לצורך אישור. חוק העמותות קובע במפורש, שתקנון חדש נכנס לתוקפו אך ורק עם אישורו על ידי רשם העמותות. לא מצאת לנכון לדאוג לאישור התקנון ולפיכך הוא אינו בתוקף ואין לפעול על פיו. ידעת זאת זמן רב לפני זימון החברים לאספה השנתית, אך העדפת להתעלם מהחוק ולנהל אספה שבה לא נבחרו חברי ועד חדשים, לא נבחרה ועדת ביקורת וועדת חברים, כפי שנדרש על ידי החוק. אני מוצא לנכון להבהיר לך שהן הוראת החוק והן הנוהג הקיים על פיו עשרות שנים הם הקובעים בנושא ניהול האספה השנתית, ולא גחמות אישיות שלך בנושא ניהול האספה השנתית. אי לכך איני חושב שאתה יכול לייצג את חברי האגודה במהלך השנה הקרובה. במהלך השנה האחרונה הובלת מהלכים בהם נגרמו לאגודה נזקים כספיים כבדים כמו גם נזקים בתחום החברתי. חברי האגודה הביעו את דעתם בהדירם רגליהם מהאירוע השנתי. ידעת שחברי האגודה, בהצביעם באספה השנתית לפני שנים, אסרו על הועד לממן את האירוע מכספי האגודה. אך העדפת להתעלם מכך, מדוע? קראתי את תגובתך על הנזק הכספי, שנאמד לפי הערכתי בעשרות אחוזים מהמחזור השנתי של האגודה. תגובתך "... זה לא כל כך נורא..." מראה את יחסך לחברי האגודה ולכספם. הייתי מצפה לשמוע ממך הסברים עניינים להחלטותיך ולמעשיך. תחת זאת העדפת לעבור לסדר היום, ולהמשיך במעשים שלא יעשו על ידי נבחר ציבור. הציבור שנתן בך את אמונו בעבר, נוכח לדעת עד כמה אתה עסוק בקידום הנושאים הקרובים ללבך, תוך התעלמות מוחלטת מצרכי החברים. לפני מספר שבועות נערך יום שדה. מארגני האירוע ביקשו תמיכה כספית מהוועד, אך הם הושבו ריקם. באותה ישיבת ועד, בה קולך היה נגד עזרה זו, ביקשת מימון עבור התערוכה בפרידריכסהאפן. האם קולך לא רעד בבקשתך זו, כאשר מספר דקות לפני כן הכשלת מימון לאירוע רב משתתפים. אירוע של מפגש חברתי שכלל התקנת אנטנות ותקשורת, החלפת מידע ומפגש הכרות. באירוע זה, כפי שדווחנו, הגיעו כ- 130 כלי רכב ומספר גדול יותר של משתתפים. האם כך צריך לנהוג יו"ר הועד?. בשיחה שנערכה בהשתתפותך על ממסר תל-אביב, הצהרת שימי שדה אינם חובבות רדיו, שכתיבה לעיתון הגל אינה חובבות רדיו ומפגשי ההרצאות בימי חמישי במועדון הם "בירבורים". אז יו"ר נכבד, נותר לי רק לומר לך שאינך יודע חובבות רדיו מהי. אני מפנה אותך לקריאת שני מאמרים שהתפרסמו בספר שפרסמה האגודה "תקשורת חובבי רדיו" ובספר "חובבי רדיו בישראל" שמשמש כתעודת זהות של האגודה. המאמר הראשון "חובבות הרדיו" נכתב על יד יאיר בורלא 48480 ז'"ל והשני "תחביב: מושג אחד ושלושה דגמים" נכתב על ידי ד"ר עודד שרמר 4%450. לאחר שתקרא ותפנים את הנאמר במאמרים אלו, תוכל, אולי, להביע את דעתך בנושא זה. ואז אולי תבין שנבחרת לייצג את החובבים ולמענם אתה נושא בתפקיד יו"ר. וכמעט לסיום, איני יכול שלא להזכיר אירוע שקרה באספה השנתית. ליד שולחן הנשיאות שם ישבת כל אותו ערב, התחוללה מהומה שהגיעה עד כדי החלפת מהלומות. הייתי מצפה מאדם בתפקידך לקחת לידו את שרביט המנהיגות, להרגיע את הרוחות ולהחזיר את הדיון לנושאים אותם אתה, כיו"ר האגודה, העלית לדיון בהזמנה לאספה. אך ציפיותיי ממך היו כנראה מוגזמות, והתנהגותך לא הייתה שונה מכל חבר אגודה, שלבו נטה לכוון זה או אחר בדיון. האם כך צריך לנהוג אדם בתפקיד יו"ר האגודה? אדם שצריך לייצג את כל חברי האגודה? איני חושב כך. 44 "הגל" אוגוסט 2007 נלאיתי מלהציג לפניך חלק מהכישלונות של מנהיגותך. לא הזכרתי את "כמעט הפילוג" של האגודה כאשר חלק נכבד מהחובבים עזבו את האולם כאשר הוחלט לא לערוך הצבעה בנושא המורס. לא הזכרתי את התפטרויות חברי הועד לאורך השנים בהם היית יו"ר. לא הזכרתי את חוסר העניין שלך לשמוע את חברי האגודה בנושאים שונים. לא הזכרתי את חוסר היכולת שלך לאחד ולקרב את החובבים שאינם חברי אגודה. לא הזכרתי את הקטנת מספר חברי הועד, כדי שלא יהיה צורך להאזין להם ולשמוע מהם דעות נוגדות לשלך. לא הזכרתי את חוסר המעש שלך בתקשורת עם משרד התקשורת, נושא שהועלה בנאום של גב' מרים שטסל נציגת משרד התקשורת ועוד ועוד ועוד. מאדם בתפקיד אותו אתה נושא, הייתי מצפה שיעשה פסק זמן, לפחות פעם בשנה. יבקר את מעשיו לאורך התקופה מתוך כוונה לתקן ולשפר ויתווה תוכניות לעתיד. דברים אלו לא שמעתי בנאומך לפני האסיפה השנתית. האם זו ציפייה גדולה מדי להציע לך שתיטול אחריות ציבורית על הנעשה באגודה? נראה שעייפת מהמסע הארוך והכבד. ועדיף שעה אחת קודם. בכבוד | רב משה "ק4/21 התייחסות למכתבו של משה 47.1 אחד מחברנו שכנראה אינו מאושר - אם להתבטא בעדינות - טוען קשות נגד הועד ופעילויותיו. כמובן שכל חבר באגודה דמוקרטית כמו אגודת חובבי הרדיו בישראל, רשאי להתלונן ולהישמע - אבל דבריו ראוי שיהיו בדוקים, מבוססים, הוגנים ואחראיים. "מי שגר בבית-זכוכית, אל לו לזרוק אבנים "- אמור להיות ביטוי מוכר היטב -- אבל אולי לא מספיק מובן לחלקנו. האם שוב עלי להזכיר לקוראים כי כל המשרתים את הועד ואת התחביב באגודה הנם מתנדבים ללא תשלום או שכר, אך גם להוצאת כסף פרטי יש גבול? האם צריכים לתעב אותנו על כי איננו המומחים הבלעדיים בניהול הועד ולעיתים "נופלים" בטעויות מהעבר - למרות נסיונותנו לתקנן? האם יש לשנוא אותנו כי כשניסינו קצת אחרת - הוכשלנו? ההיפך הוא הנכון. כל אחד עושה כמיטב יכולתו לבצע את תפקידו באופן הטוב ביותר האפשרי לו, וכולם מנסים לחסוך ולהתייעל ולהיות תקינים בתוך הרצון גם לספק "תוצרת" וגם את רצון החברים. איננו מתחמקים מאחריות, אבל שגיאות קורות - אך האם זו צריכה להיות סיבה להתקפות שינאה אישיות על בעלי תפקידים? אינני רוצה להכנס לפירטי ההאשמות והטענות כי הן נשענות על דעה אישית שמבוססת על כעס, קנאה וצרות עין, וה"עובדות" והסיבות מאחוריהן לא נבדקו או נבחנו. כל שאני יכול לומר הוא שלמרות שהיה בהחלט מקום לבירור הנושאים באופן תרבותי, בחר הכותב שוב בדרך הקלה. במקום דיון בונה - ניגוח אישי וביקורת הורסת; במקום פתרון בעיות - השמצה, הסתה, וכתיבה מטעה. עצוב עבורו וחבל לנו - אבל שיהיה כך. בועד הנוכחי אנו משתדלים לממש את האחריות שהיטלתם עלינו כמיטב יכולתנו והבנתנו, בשבילכם, ולמען המשכיות האגודה, ובמגמת שיפור ולימוד לקחים מתמדת. ונכון - מי שלא עושה לא טועה. אף פעם. לשירותכם תמיד ! יוסי אובסטפלד, 4% יו'"ר אגודת חובבי הרדיו בישראל 5 "הגל" אוגוסט 2007 9 יוני 2007 חברי הועד מזכירות עורך "הגל" א 2 (משודר וכתוב) כללי א. ב. ה. הנדון: פרוטוקול ישיבת הועד מה- 5 ליוני 2007 ב 5 ליוני 2007, בתל-אביב, נערכה ישיבת ועד האגודה. נוכחים בנספח א'. על הפרק: עידכון מועדות התרנים והקרינה, אישור מורשי חתימה ופרוטוקולים, תקציב 2007, טיפול במכתבו של 42171 , עידכונים ושונות. הועד מברך את משה :425886 על החלטתו לחזור לועד כבימים ימימה. אושרו פה-אחד פרוטוקולי מאי (ישיבה מן המניין והאסיפה הכללית). אושרו פה-אחד מורשי החתימה הבאים: יו"ר האגודה - .486% יוסי אובסטפלד ת.ז 069525186., הגיזבר פאול גרוס 48600 ת.ז 067293423 ומנהל האירועים חיים סימן-אור 48621 ת.ז 064569627. עידכונים מועדות האנטנות והקרינה א. ועדת התרנים והאנטנות - גדי רכס - %4241. בפגישות שהיו עם משרד הפנים הובהרו עמדותינו והסתייגויותנו נירשמו. בשלב זה יש נטיה לסייע לחובבים בנושא התמ"אות השונות למרות קשיים מעשיים בנושא. כמו כן חודש הקשר עם היועץ המשפטי של האגודה לאור המגמות החדשות המתפתחות. ועדת האנטנות - אהוד זגר 42408. הועדה נפגשה עם משרד התקשורת כהכנה לפגישה עם המשרד לאיכות הסביבה שתזומן ע"י משרד התקשורת. גם כאן, אנו זוכים למידה מסוימת של סיוע והבנה לצרכינו, כפי שהוצגו והובהרו בחליפת מכתבים עם מ. התקשורת, אבל הדרך עדיין ארוכה. (מסמך מתאר את הפעילויות השונות בשתי הועדות יוצג בעיתון הקרוב -- באחריות אהוד). תקציב 2007 א. ב. פאול 4%60₪ - הציג הצעה לעידכון תקציב 2007 ע"פ החלטות האסיפה הכללית. עיקרה הינו ושיריון 0 ש"ח עבור פעילויות ועדת האנטנות והתרנים, והקטנת מספר מהדורות הגל עד סוף השנה. הח"מ ,42411 מזכיר לועד כי תקציב ו. האנטנות הינו בין 30-50% לפי צורך, ולא בהכרח בבת-אחת. בחישוב ליניארי ניתן להקצות עד סוף השנה חצי מהסכום המתוכנן (20,000 ש"ח) מבלי לפגוע בהחלטה. בנוסף, מציע להתעקש שלא לפגוע במספר מהדורות הגל עד סוף השנה בעדיפות ע"פ שאר הקיצוץ. שרוליק 42417 - הוצאות הבנק גבוהות. מבקש להבין את מרכיביהן השונים ומה ניתן לעשות להקטנה. מיקי 484.8 - מבקש לקבל את פירוט העמלות לטובת בדיקה שיעשה להקטנתן. סיכום נושא זה: מוסכם לשריין ב 2007 25,000 ש"ח לו. האנטנות, ולפחות עוד 2 מהדורות ל"הגל" השנה. פאול יכין הצעה מעודכנת שתועבר לאישור החברים ב ,1411 . מיקי יעביר ממצאיו לפאול בנפרד. טיפול במכתבו של 42121 א. מיכאל 484%: עצר את פירסום מכתבו האחרון של משה ליו"ר הועד, עד לקבלת התייחסות ותגובה מלאה מהועד. המכתב וההתייחסויות מיועדים לפירסום בגליון הבא של הגל. בנוסף, מבקש לשקול הקמת "צוות מערכת הגל" לנושאים השנויים במחלוקת שעלולים להתעורר. בעקבות פניה בנושא של יו"ר ועדת ביקורת מיקי 48488 אל יו"ר ו. חברים 42408 , זימן אהוד את הנוגעים בדבר לפגישה משותפת ב 27-5-1007. %ע ביקש שהבירור יבוצע בפורום רלוונטי ומצומצם אחר. הח"מ ,42411 : 1. | יש להפריד במכתבו של משה עץ את הקטעים האישיים מהביקורת בכלל, וכמובן שרצוי לברר את הכל ובאופן יסודי לפני פירסומים, ותגובות והשתלשלות אין-סופית. 2 בנושא הביקורת בלבד שבמכתב, יש לכאורה בסיס בטענה של משה שהיו צריכות להתבצע בחירות השנה, כי רשם העמותות לא רשם את השינוי בתקנון (למרות שקיבלו). בנסיבות אילו, מה שקובע הינו התקנון האחרון שרשום ע"י הרשם והמנהג שהיה מקובל. ע"ס חוו"ד היועץ המשפטי, גם ע"פ חוק וגם ע"פ התקנון הקודם, ניתן היה לפעול כפי שבוצע ואין בעיה. גם האסיפה שאישרה ב 2006 את השינויים התכוונה שכך יהיה (אחרת לא היתה מאשרת), אבל אולי כן הינו צריכים להציע בחירות? בסה"כ נראה שאין בעיה אמיתית או בכלל עם ה"טעות הטכנית" הזו, אבל השאלה כעת היא האם למרות האמור לבצע אסיפה נוספת לבחירות או לא, ובכל מקרה יש להסביר לציבור את הנושא. 46 "הגל" אוגוסט 2007 ה. משה 42580 - אין ספק שהבירור עם משה "2 צריך להיות בפורום קטן ומתאים, ואולי בסוף רק להכין תגובה למכתב . מציע לעשות מספר פגישות כאילו (אם צריך) עם הצדדים הישירים. סומך על ו. חברים. מיקי 48488 - עקב ההשתלשלות הארוכה בנושא הבירור חייב להיות יסודי ועם כל הגורמים. משה חץ צריך לשתף פעולה עם הזימון של ועדת חברים. סיכום נושא זה: הועד מבקש מועדת חברים להבין את ההתרחשויות מוקדם ככל הניתן, ולהמליץ לועד בנושא עד לישיבה הבאה. בנוסף, תוכן תגובה למכתב, ופירסומה - אם בכלל - יהיה בהתאם לממצאי הבירור, ופעולותיו העתידיות של משה 4217 . נושא צוות מערכת ל"גל" - ידון בישיבה הבאה. אין טעם לבצע אסיפה כללית נוספת בגלל טעות טכנית, והנושא יוצג לחברים בגל הכתוב ב"גילוי-דעת" (צחי ל.). פאול 48601 - עדיין 140 חברים טרם שילמו מיסי 2007. יש בקופה כ 170,000 ש"ח. מודה לדני ]אצ על הסיוע בנושא מול החברים. שלום - 42485 - היתה שרשרת טעויות בקבלת דמי-החבר של חברנו ראובן 425171 , באישור חברותו מול הגיזברות, ובעיכוב כרטיסי הקש"ל שלו. בסיומה הגיזבר התנצל בפני ראובן וההדורים יושרו. לעניין זה מתבקש מנהל משרד הכרטיסים היוצאים קותי 486001 להקפיד הקפדה יתרה באזהרות לחברים. תדהר 4250/4 : 1 | נוסע השנה לפרידריכסהפן על חשבונו. נמצא בקשר עם טומי בנושא פירסום האגודה . 2 במהלך מאי 2007 עקב שיפוצים בבית-מילר ועל פי דרישת ההנהלה שם, פורקו תרנים ואנטנות. חלק מהציוד אף הושחת ע"י הקבלן המטפל (סט אנטנות הלווינים והמנוע). תוך כדי הפירוקים אושר בטעות ובמקביל הן לחברנו יצחק שכטר 42588 והן לחברנו אלי שחף 425%8 לפרק את אנטנת ה- זז שם לצרכיהם. אין מדובר בציוד של האגודה, והבעיה בין החברים תיפתר ע"י תדהר ונפתלי. 3 שרת האגודה הנמצא בחיפה עשוי לזוז ממקומו ולשנות תצורתו עקב דרישת לשינוי החוזה בשנה הבאה ע"י בזק בינ"ל בגין רכישת החברה המארחת (0₪₪שו6 ). לא ברור לאן ובאיזה תנאים, אך עד יולי 2007 יש למצוא פתרון (תדהר יציג את החלופות בישיבה הבאה). 4 | מתעתד להכנס לעומק תפקידו כדובר, כולל האחריות על העיתון, תכני השרת, הפירסום בשרת וכד'. מבקש שבישיבה הבאה יוקדש דיון לנושא ע"פ מצע שיכין. לנושא הגל יבצע פ"ע עם מיכאל. 5 ב כנס העמותה ל-"ננו-לווינות" שהיה בהרצליה במאי 2007, היציג נושאים מחובבות הרדיו. החדשות המעודדות הן שיו"ר העמותה ציין במפורש שבנושא תחנות-הקרקע כדאי וחובה לשתף חובבי-רדיו!. מיכאל 44% מבקש לחשוב כיצד לסייע לאנשי שדרות. שרוליק ‏ 42417: טרם התקדמנו בנושא החירום. ב 6 ליוני תהיה פ"ע עם אנשי מחוז דן, ובה נלבן מספר היבטים - כולל אי-שיתופנו בתרגיל האחרון הארצי, וצורת העבודה העתידית ביננו. זיו 48108 - אימו של יהודה קליינמן ז'"ל, מבקשת להעביר את הציוד ממוזיאון המדע בחיפה למיקום חלופי בו ישמר טוב יותר. תדהר בתמונה ויעדכן בהקדם - אולי ניתן לקבל מהמוזיאון מקום סגור ושמור? אורי - 4256:אם היועץ המשפטי מאשר את חוקיות האסיפה-- אין בעיה. בכל מקרה הנבחרים ממשיכים. מישיבות קודמות: 42411//986--/שזס. 1810 טעט//:כת - הישיבה הבאה תהיה ב 10 ליולי 2007 . בברכה צחי לינדנבאום | ,47471 מזכיר הועד נספח א': נוכחים 475044 ,441 ,475660 ,47407 ,48621 ,47417 ,4750 ,42485 ,טש6א4 , דד474 ,1א6א4 א ןא4 ,472508, 4241 406117 620,440א4,וא6אג4 48 "הגל" אוגוסט 2007 1) יש להתכנס עם התייחסות למכתבו של משה 9 לקראת הפירסום ב"גַל". 2) למרות הפניה של 4%4%18 אל 42408 בנושא המכתב של "ת, עידכן אהוד כי הועדה החליטה שלא לדון בנושא עם הצדדים כי "לא הוגשה תלונה רשמית". 3 לפי עו"ד הרשקו דניאל "מעולם לא אושר תקנון האגודה אצל רשם העמותות !!!". לאור האמור , חובה עלינו להתנהל ע"פ ה"תקנון המצוי לעמותות" (תקנון ה"ברירת-מחדל") עד לאישורו. סיכום לנושאים אילו: טיוטת התייחסות למכתבו של משה תוכן ע"י הח"מ ויוסי, ותועבר להערות הוְעַד עד 25.7. ו. ביקורת איננה מקבלת את היתנערותה של ו. חברים מהבירור שנתבקשה לבצע, בפרט כי ההערה נמסרה ע"י ו. ביקורת !!! מיקי יסגור את הנושא עם אהוד. פאול יקדם עם עו"ד הרשקו את נושא אישור בתקנון מול רשם העמותות. ד. | תדהר 4256.4: 1) 32 תלמידים שסוננו מ 600 ישתתפו ב פעילות "אולימפ-יָדע" במוזיאון המדע. תדהר יעביר מספר הרצאות שם - כמובן גם בדגש חובבות-רדיו. יתכן וב 8-8-2007 יבוצע מעין "ציד-שועלים" במסגרת נושא 1180188 ח0ו006ו21 33610 שמועבר שם. מבקש מחברים עם תחנות ניידות להיות בקשר עימו. מוזיאון המדע גם העלה אפשרות של הדרכות רדיו בקייטנות מטעמו. 2) בפרידריכסהפן נהנה והאגודה צריכה להיות שם מידי שנה. מודה ליוסי ורותי על האירוח. 3 מציע לשקול ברצינות אירוח כנס 1480 2011 בחיפה! לאור נכונות פוטנציאלית שגילה בהרצאה שנתן ראש העיר להיות "עיר הכנסים העתידית...". 1 לעניין זה מציין יוסי את סיבוכיות ההיערכות, ואת טווח הזמנים הנדרש להודעה, הזמנה, והיערכות בארץ. גם לא נראה שיש "משוגעים לדבר" -- לפחות בועד הנוכחי - שיתעסקו בנושא כפי שעשו מספר חברי אגודה בעבר והביאו לכנס שלא ישכח. 1 פאול מציין שלא נראה נכון לחייב היום ועד עתידי לעשייה כ"כ אינטנסיבית שלא באה ממנו או ביוזמת/אישור אסיפה כללית. מיקי מצטרף לדעתו. 1 מיכאל ואורי חושבים שכן ניתן להחליט והועד החדש יהיה מחוייב לכך. אורי מוסיף כי "נחטא לאמת" אם נחליט רק החלטות לשנה נוכחית ונפספס נושאים התורמים לישראל. ה. שלום 42485: מבקש מעורך הגל לשבץ בכל עמודי העיתון את החודש והשנה כנהוג בעיתונים אחרים. יש ליישם את נוהג שתילת עץ בקק"ל לכל חובב 8% . מבקש סיוע במציאת כל טופסי בקשה של חברי האגודה משנים עבַרו. (פאול יעזור). ור | יעקב 42406.1 : גם פרידריכסהפן וגם כנס יארו הם פעילויות שרצוי לאגודה להשתתף /לארח. ז. | מיכאל :484% לא מסכים עם פאול שתלונות וביקורת מקטינים את מספר המצטרפים לאגודה. מיצר על היעדר פעילות ודיון בנושא הדלדלות חברי אגודה. חוזר ומבקש לדון בנושא. א. | מישיבות קודמות: 42441//986--/1810.070. שעא//:כת . ב. | הישיבה הבאה תהיה ב 28 לאוגוסט 2007. במידה ותידרשנה החלטות בטווח הזמן מוסכם על הנוכחים על סבב אישורים טלפוני. בברכה צחי לינדנבאום 4 מזכיר הועד נספח א': נוכחים ,475644 4841 ,47566 ,42407 ,48621 ,4750 ,47486 ,₪ש6א4 , דד474 ,1א6א4 4241 ד611 460/14 4%670,4 0 "הגל" אוגוסט 2007 תחרויות שונות (העזר באינטרנט לקבלת יותר פרטים) 6 סאד 0 | 46 | 010 | 86 ו 46 | 58 | 511 אס 0 2 6קסעטת [[, 66אעס/ 9 | 12/08/07 0 | 11/08/07 צדדת (1) 00084 דג אראו 5/0 0 | 18/08/07 0 | 18/08/07 0-8 כ 0 | 19/08/07 0 | 18/08/07 צדדת (2) 0008 דג אראו 5/0 9 | 18/08/07 0 | 18/08/07 9 0250 מ108סרת, סאד 0 | 19/08/07 0 | 18/08/07 צדדת (( ו 6 0 | 19/08/07 0 | 19/08/07 צדדת 64105 צדךד 560 9 | 26/08/07 0 | 25/08/07 0-8 ד אכ סצ 9 | 26/08/07 0 | 25/08/07 צדדת א עד "8010" מגופפגות 9 | 01/09/07 0 | 01/09/07 חק[ 5 6 11 - ם20001100) 81.2 מסעס/ר 9 | 02/09/07 0 | 01/09/07 8 א 918 1[ 9 | 02/09/07 0 | 01/09/07 2 גת .1צ1 ע161008 [8מסטגא ג ד 0 | 02/09/07 0 | 01/09/07 6 ג 40 ע81 עס 508181 00 0 | 02/09/07 0 | 02/09/07 5 א 6קסעטום 11, 66אזס/ר 9 | 09/09/07 0 | 08/09/07 1 "הגל" אוגוסט 2007 זהאסזידה אהתמידאז . 5 חול אא1א4 6000 חסא על 600100100 7 %6ףפגופ2 - עוטנ גמסו]1 6818 01 10166[טגם 116 פנש שסצ 5 5/47/55 מו 6םט0ס1 00 0 ]סע 116 6תטסזהּ - 820806 ש[20ת508 8ם[08ת תט00 6מס 6 18 8ע110 ?06 118 6[טסס שוס 11‏ ]18780 גמסז1 88 616תק05ם0ס1 116 011 קסם סב 6 עתג 8[056 תס 4008)מ0ס 580 ,42/%א4 6 1076 !800[קמסגתנתסס 006 1876 8016 6 מס 88ג 18720 800106 01 065ת6מטת ?7 1 50 ...08105 1 ]גוס 8ת81נמ6ע 11005סכ טסבא 811 סע 8/ תתנ 06 .78010 81810007 107 65תטסס 066 188 811810017 18010 18280[1 116 ,פעהסץ זס1 1 8ת00800)ם1 | ש5 | 266תהסנץ 1500 מאגת 01 11867 180%ס" ₪16 מס 8611 6עה 6/ 0 1056 0001171108 בת1]פט]/ 6ם8 180 % 10 אם] עס 10101060 870 8תט8)0ותה 6 בסנם1 50161 1990'8 ₪16 [טמנז ‏ .42/%א4 0 107010602 076 1818[ 0106-)18מטבתבתס2) .0 0 8010/81 876 1105 10 ע070128101 0 0881016 600010 188 16 826 ,60ת18100[םס בת1[פ0]/ 86 118010 עטס 01 עתאות 0020806 1 זססנתטת 8 5111 876 11076 761 ,0005185 0 בם8ת ם18מסס 8 60281607 סם/ו 168מטסס 011181 8 06 10 [15186 11 001801 % ג1ם1/ 0/0581 116 םס 801088 68816 [ 6 ₪0 ]8110 תה 8208 ססע מ88001810/ ,16 [ג11 צֶט "54017 124010 106 -- ג.75/47 0 ,63 1 18 00001 בסגוגם 11 588 116 .)811 1 םסב 116 1806 1 בס81פ1מחוסק 6מנא 18ם )1 :ו 18 01 8016 8ת1סגו0סעקסע 7 15%5ושגו/ 118581 1 5110811085 86 091 116 ,088זכ 10 80 6 48 46 10 ,110600 05 .115 סקט 15 וסבתרתט5 6ב מו 8006 ץ1םס 1116) .08ג0010 ז6בתנתטפ 018 "1 01 5מו0מסט 66םקפסקסי ץ[ומפות 16 18 8 טסט 1016 1110 11181 50615 16 50 ,815818 01 םותס (.א6[קנע1 "11/' תס 8000881016 6 10 מס-201085 ב[קטוסת0 מ6סכ 1870[ 076 6 108080 עטסץ 107 28808 שס1 8 "0. 574% %)ָ א 0% 16-0/166ס/ל 188-600 מז ,זספועע ,27716 01 605808 1082 3 7ןאכ ,31א .119052 ,1908כ ,מפת15ס 0 .| ,19054 ,150% ,258תכ מדספפט זוא ,2408 ,60תכ ,אאאנס שתדאס ,אהצאזע ,0כ2אכ | ,0ל2נס 2 ,זכ ,כ"8אכ ,504א0 ,1 ס6פצ 8 0 )תסאי 20צ1 6ם8 צצלאכ ,אפאוח תס 5.74 ב5)9000 תסנו601 2 5060181 8 וטק 0+ ק1ם501תסק8 [018וגות 66מנגוסס עסג11 זה סג 46 13001708טתהות | גמהם | עתאגת | תס אכ פטססנתטם 88 6 88 8ספפסםופטט 8 ../115 116 36 6קסעט גתסז1 5מ8880018110 8 112,232 108800 ב61800קס עס[גות 0 סן 1.8 בת0י1 0865 311 תס 6[סעי 116 התטסזה .6 29% 10 167 עססגוסעסצ1 מססאווסט ?]א וס 5474 שו מז 51111 18 1/1 פווסוווו6 חזה 1 סו וו | 7 20(17) | 10 560 | עקות 2 כ) פא (/5/47 1181 סממ 06 פתמטס" ]5001 101 1685 6ם3 68115 תסמ ,014115 1 110 10 1400 16ס/ו 5007008 110708100 8 01 8ם181ש86 6021086 000 ,אכ ץנג 6 0 1181 8170060 88ע +11 .ת80110 077ז8מ1בת15011 -0ם" 110 8מ0801עט 107 0('6כ 06 16גוסם8 /5/47 ץז 05 01 +08 1191 +006תסס 01 0066 "פסטו!סק 6או ,ש1פַם21הבת/ .2000 116 מ! 10 802076 %0 8 01 8)מסתסקקס 88 ,6 818% 1016 6ת6ע .116 0118081 116 8ם[02088 676 000006 01 518%0618 80 פעסטסגת 16 811 ,61026ע10ך סצן" ,5810 6580206 11 ,110סע 0021686 86 אס ו 116 01 1086 16 1.01 | ".1001 0סם ,הת 0 8000 18 16 .עץ2מ170 8ת10001 1115 ץס[םס 1 5028081600 11/48 ,621 .0001780 01 ,81688 6ז 8מ0ס1 8 66תסקקה1[ 280 שתנם) 01 5011 8וגף זפ 08 4%/42 116 ץש 6תס )1118 86 850 או61ע 11001160 8 ₪106 0+ 85ע 11115 6תטסזה 501 060 188[ ]םעט 18 1118" .ם6811518 זוב בונ 6 ]60180 63 116 8קהנתסכן 6מ8 061026 6מס 6 תססטו6סכאכ] 116 88067 ז6קהמגות .0051 זסם1 ₪61 820 מ6811818 0011001 61ם1 66נטסזק 6 01 )טס ץ[5810 15 6מ0שעסט6 8007 00518 8 6911158 עגנ 11 ,16קנמהא6 מה 48 ".ץמטסס עס "%/000%א" ₪86 6[טסש 1[ ,% ;40 .5/7 106 [[68 0+ "/ 0" "0000" 8 7756 | |1008 ]2108 עס1ן" 1:6 תס6מט )טס ....ם0811818 0 01 8016 )הט 18 1118 ,68 80 שסם עמ 01667 110 68 טס .616 008 .48/42 0108006 טסץ11 105 6ם1]-מס /5/47 116 מז 168קרת8 אס 1 ש לטסמא 1 ,אוסם 50 6ם/ .61107 116 6מסק5 0+ 6 06% 851 1018 025 ,42/42 11086 01 8016 915 1 ,88801 ,251) .5/47 116 00180100 131018010 116 םזנעו נתוג[ 001666עכן 86 986 5 801א0 111או 65025 "[8טפגותט" 11056 בתסי1 5ם0א6 1260060105 6ב 806 8מ08[11818 16 50 עְ0טסג 116 01 )וענק8 116 ם1 מסהסקססס 0 0 03 6מס/תסטם ‏ .2518) 61ם1 806 תס ?ו ,עקת סצן" ,58/5 12191154 ?81תע 80688 ,61 7 /5/47 ".4/4 10 251.'8) סם ,%'50) 3 8 1716 ע6ם 8007מ01 000 גת']" ,10500280 2118[ ת1 801080000 800/01 1 506 50 8016 01 סעה 6או 1181 807 שתסע 6 1]1או 11606886 עס ₪01 6 88 ,8מ4-810000 0ז סו 136681180 .4% 1או אזסאי 0+ 04 1050100008 /5 מז פוסמזפק עטס גחו 100 מנ ק60א 10 1186 ,1,108 תו 18610 נתפו[ 01 ₪10 116 הסקקט5 0ז 58 1 8ם1 סא ,1650110010 1018 80000000 6ז "!6א11גהו] 0% 18 7 815%5גו/ 11881 ז 8 5088 105110106[ 1806 1 ,ש0028[1)/ ... ]טס 8ו!)תסגת 16קט60 886 ₪16 107 מסהמתסות1 0 סג 601261160 376 06%זו +88כן 6+ ם1 0018 6זטפתס 16850 עס 10 81 820 6מובת עגת 508% 1 הב51108110 8 01 80/8706 18 6[וסטט כ] 106 141 4 06210882 ש[6[0080סתט | ₪6 - 1 עטס 1801 116 0170 ,611608010סתגו ע81מ610551 1 501 1118 118280080 10 50000560 18 עסטסם ...שחו ,6 זססנמסטסצ[ 10 1826 6ם1 6מנש16 0%8 1" 0 118 /5/47 88 80002068 1מ10ת0110א .2006 הסט 8100 6מטסזה 120088 86 8108008 11 ות ץ110 88 6017 12 1970 1118 061002810 6וג טי 8006 8 ם066 1/8 .10800088 זוסם1 100 ץ[מוגת500 116 6ם8 28) 88 /5 8 00ם81 ץס 2600 116 0+ 101058 0681 5קט116כן 16100685 4 עס 168000 ,400סק0 16 .סש א 6גז 4 0008 00181078 620708 001078 01 1081 6 [11אי 11 1001 סעגופ 8מואאגת 01 00[ 81-018585ע11 1 עה 188 5/4 061020 1116 1007 מסטס תה 8 0011166 266000 01 11868 00-10 סג תס ]110041 6ע8 הסט 6ג1 בתטסזה 6 0865 811 --25025) /5/47 תס 101561068 8 606706 86 01091 876 5180818 1116 !6658סגת [ץטססג 9096 1218 פתוץס(ם6 01856 8 פמטהת 6 107 086 ש6ם 8011107 65בתסס 6עסב ,ש116" 0 ]₪108 8 60158 ש60ג₪ +'מסצ" "ץ50[1 עס "[!?8קט116כן 156 8מ801+סקס 109 1101 1186 16טף מפה 16 10188 [[6/ט* 60 טס 01 806 .068 ₪6 1 1 .0 5/.7 8 01 עס[ 16 080616000 10 506 6 6ה ק110 סג 01 0008086 ץ1[קנת51 ?לעמ .8 0 1107 ,860 טסצ | .6ע11 110 1016 0 ות 42/42 11050 1180 11865 ,08 צר 00 ]080 [18720 ם1 16%8 12050 ,00781018 0 181 70501000 116 48 118 .00180106 1108 16 נמסז1 80060100 81018זסקס 5/474 6 בסטס 11167 061020 1168 סגה ₪מ116081 .שי 116 01 1086 116 גנא 02562 11786 6ב 46 01 6ם1א 5016 518106 ע8בסעהקק8 עסמ זאו 256028) 486 01 6[טסש ש116 91 01 %8 תבג תמסב ,50 6ת/ .פזטס)8הנ8 .42/42 8 6 ,/5/47 116 081160 618101ק0 כ 4%/42 6 0/0" ",טסץ אזסשש +0ממ68 1" ,1016 ץ1קנת81 ".גוסץ 11 02562 8 1486 0+ 60/ש8110 +0 4 ,29 6 ומסץיס1 10 16 סכ מזסץיס מס[ ו סו ]על 0 .05005) 112,000 יוסטס 60פפסז 08 6הז!-מס סו מז הסוו0ז3 4 6ופוז 0 פסשו 17001 | ה %ססטר 1051 ]חוד קוד סוס סקר סיוסו1 7 20 וזו 1101 601001 מז80 מא יס וו וער וס 77 001777 שו שחדווום סו מסש 66ו5 ו 0050 וטו | .סוטסקס 4006 .600105יד 6וזן]-וזס 6ן17 מוזסיז][ 6ספיזווקן ע516101051עד 0 00011 -16 116 עט 086 תסוופו שמגות 806 1118 40001 00007 11017 0106 0 סג 811 מ00010 פגו 166 - זגוק ע01ת51 50 מס 01 10 16סע 116 810026 1280005ת08זס 0 ת1נת1501 816 181 61811005ק0 18010 1086 . 8 עמ 1 68 )1 05ט2 רז1/ 106 01 8008-ו ו 1600107 ס[סנתטם זטסץ סמט[ ע08 מ[ ם90ת6 1020200 81 6ג18 8 :10 8םהועו ,1110 .157801 10 סבתסג[ ע8ע 18 מס +נססו 41 606תנסתה 85 15 ,16ח11 8ם008101 61016 8 [מט 66מסכפסק פתוסט ₪88 1286000 סג 6 16טסט 111801 116 11 בשסמ 0600016 6[טסש מסנוטל) 206 5'טנט161-0 תו 6מ18 10 60שס][81 סו 50000 1810 0208006881 1/1 םה 001076 עֶ03 / וטק | 286 1870 | מ1 | 8010/06 תי 11065800תנו 165 בתסיו1 10511851028 0 1 פ'סכ81 816 0זמט 0707 שתמ;וסק5 0 ]2% 5071005 5מןא8רת ,6מ06ף110 [0מסס 6 6ת 8‏ 817078 מ0000600 64010₪5נ1מוותומסס 8 0110 817 16 .6ש0+ 000601 60 [גמט +וסכ81 116 מש60 61086 10 6001660 8 0 16גוסע 108110₪8תטנתגתס0) 01 1800מו/ן 0 16 מאו60 61086 06מ3 10500101 801 כ 1 ומא 81001 1118 01 1080678 8ע0ז0/ר 6 0 סע 1181 ,51017 8מנסש תס םה 18 18 07 600860 856 116 007 1116 10 1116 בתסיו1 מס ]את םה 800 10 088% 100 ופט[ 18 16 .סא 8% שס1 ואו 811 1116 מס 808010₪ 10800851 1 0181068 10/6 מסט6 6םה זשט8ס 8מוסס 01 .4 פס 6 51801108 11086 01 80806 ,סזסמהסםוו] בסנגאי) ץצ 0111081 00191 8 10 0060160 1 1 0005547 06 [[8גת5 8 06 10 פמסקקאת וק 1056 (1ם6נתנתסט0ס 60880 116 תס 10558808 826 50705 115[ 8118 168007 ,60 ]סז 116 םמ[ .6187ממ8ם6 ץ[סג" 01086 8 10 8םס[06 ₪00 616 80800 8ת01ם0110 סג .קוסע 0 זמה או טסץ 11 1181 6001200[ם60 06 צ8 +1 60 ,6700קותהתט ב8110ו5 1/1 18106נק 8 תגת עמ 1880 %'ת60 6םמ8 ב8ס[0 [8מ518 זטסץ 6 תסמך תס זטסץ ג 001105 6 0% /00801עק 111 8110110105 075141100תט 7 15%שגו/ 118881 זז 1 10008126 10 18מ806 מ6ט6 0ם4/ עססק* .000 116 01 )5114 7681 6+ ג +'מפגע 18 8 118 .8א101 81868 16 6עס1[או 18 118 50" 0 6[טסע 81 661מסשט 1 .5015016 1 סעסבאי 0 166 86מ06ו1 /5/47 116 11 66מסקקאת "?סכ 005028 /115 סא" 01 208010008 טס סט )פטן 16ו0ם8 1 .08016 ענת ז'ם8ו 15 ,סאד 6 8 זפטן 168 ,6081 15ם" ,58 0ם8 18 01 [1801 8 40001 08105 168117 סגא ע116 .עטטסג ב0ז110016-85/ עגנ 18גם םג ז6ט0 8ע6אכ 01 0 0 8611גת ₪מנזס 1'ת08 ופטן 1 + ".מטוסס בת8[ אוס]161 826 8/גופ 111086 .גוס 8 ע685 סג 0 6מג 1220078 אוס]161 ,06791098 18010 0 06 ץ00801זק 6[טסע ץס16 מפטסגו[ 806 ם8000ס1ם1 1118 52816 60 0110817258560 .גר 10 אוסםא 10 016סכן +מגעו 1 ,1501708תסב 60 810016 סש 6עסבעט 386 826 ע08 118 מ[ בו ]סכ 01 25 ש0811 116 82076 50[708נטס 0150111810 1806 1'ת16גוסם5 6א ,שסטסם עטס ג ,10 8 גוס 11 81107 1'מ6005 16 5076 עמ 01 ,תהותסט 8 ,תות 8 ,0ותו 8 ,01808 8 ,140 6 ...זט 8 ,8502028116 ם8 ,61080000מג 8 1806 0/6 .618)078ק0 18610 גמהת |[8 810 עס 2007 1118 86 סג 118 תו מס מסגמבתסס 5מןפת100] 50911 סע 11 50 46 !1006 וטס פתו/תס 1 01888 01 קטסזש 8 07 ,800 8 6801066 10 8 1006 ₪6 002% בסנ ,2618108 01 60016 6 אמ1ג760 0+ 6בז11 10'8 +מנסכן 181 + ?במ16ססזק ...80008 1880 0ם8 1108ס1זק סא 10 2600 8תס8מסק8 /5/47 16 אמג [* 0 1160 .70106 6מ0 ץ[מס גמ'1 .00 1118 וגוסטה "?100 01 01078 עה 6 ו [גז1 ,73- 0% 000000 188 0ת10 501106 עטסץ ,126606 .שו אכ 116 ם1 עפססקץ 116 01 60ע₪ 80 1 ת6ם1 8201008 ץ[208 18 18010 גתאם 11 0 4802186 ()?) 6מג 12260202 126 0/08סם6ס סט 5080028 גוו 18018ת0ס עמ אמס[01581 בו הקדכ [[8 601901 +20 111או זס 080204 .(001087 01 810 אוה ) 61110 00 סג 8 8000 | מוג]קנם60 | סגש - 7086 6 ע0 0008100706 מ000 1806[ 410 מנבת1 180 8 סא 80006 1110 ם1 0108תס2 086 0 8מטסטק 101 2080028106 68ם0 116 06 0+ 8 5800 116 18 18ם1 .18610 סשם1 108סק גג 18007 1180% מ8 01 נתנוסו 106 שתוגמ18ס 0 05 ,18800 פט10ט0ע 8 ם1 00266 48 11 1118 20105600 4266 106 10916601 ץצ 61ץ ,125 16 םג 5 6 מסגט ,481 6 8% 10 6001850 1110 186[ 106 .011 16 800פנגת9 מו 4010 118 81 סתט[ 185% 1118 80006 קט 8% 8 8285 826 ,ומ8םת20) ב4₪6252816סהע 1 0 18 מגת 81011 126 1 מסנוט501 6גדי* 1 610 116 11 1107107000 01 008ת800 [[9 0 - נת0) 8םס[ 806 מ .008 [000108+ 0 23 8002 8018010 61011 11181 6מסבתנת 600ץ 6 ב[ .101100 10₪5הסותטנתנתסס בת6בסגת 5 גנ 81101816 61 10 :86מג 001810רתר1 1 6026 185 85 ,06010058 16811008תטרתנתסס .8 01 06מס1וטוססס 116 -81)0 8ע8ש1ות 8 306 8110746 6802 1186 ,ש100180701ה 007 6גג 61680086 116 ,6מסגכ 0611 +מ6ה8הוחסק 6 מ ₪96 68 110065 16 +18 ,060106 16קבת81 0 .תו 78010 01 67026 % ,80 810 810611 816 8ת64₪0ומגורתבתסס 0 86 811213085 116 מססקאסט [[6עו אעסעט 111 8 הסהסעקק8 116 88 100 [00₪0 ".101708 5 ,061131 3-02 2313 8[1+/ג צ- 1 16) 01 תהמזוהג6 )פהק 6מג3 ,מגות "0 113010 ז0+ה ו 5 8 8ת5זת5 פשט5א 6 708 1886 8286206 פטסטס1ק5ת 60 8 41/07 18 106 81 00011 5100685101 ץזסע 8 ₪80 18065 סט 8 18 11070 .1061050010 םג 108% 3010 100 116 מס 165 01 86גת6ע00 [!גת . 136.06 אואוצר ו 5 7 15%5ושגו/ 118881 עטסץ 11 ע1םכ) .טסץ מאנט 66841 10 66עסם)סט ץ81 [1811008ת100 באו60 01056 5180815 עת0סתט8ץ 0 86 788 פתהסזנמסות 16 מ6ם] ,181110 טסץ 886 10 50020 116 0+ בפג [[וט 1182001078 1018 01 [שטסמס ,61 .ד 1 "[80ת1/* 8118[1צ1 ,160 014 זט 8 תס 6[פתה פתהפסזסות1 םה 185 4248 8 )קתסה ₪8 16 86 ,5108008 ס[סגאו ב 118200טכן 85 1181 10007 18 01 מ518000תגי 7 180700" 181106זסםזטה 1878015 תת 60 ווטו שמואתסט 6מ0 48/" פס 30 ת118 סעסגת עס/0 8זנוסזהרתה 18010 11 80 תן 01006קא6 ]₪708 פתנטאת 60ם8 8 טנ 60 61088ע1 01 008000000 1 80008 116 10 201810 10 18 1 ,6מסבתק1טףס מ 81 שַתו0ת8] 05םג]10 10 6200ע0010ם1 8 51806 110 ,מסנמנקס עגת ם1 .זוסקזוה מסנעטנ) 6% 51016 00 .1100100108 165 808200800 .6 ,000 8מ1000101 116 מס 606 06 08 ]בג פ'תסקה | 6 - 1188 אסא | 16 ]סעכ 0 51605 10 811 מ8%6? 16911088 נורתבתסס ?מ [18ו10א0 110 111007 96 08 [80702801100 01/11 716" יפסות 136 6םת8 108 ב6סש060 18 6מפט 4% 1606 .(/1/) מ18110גו6סב 110106קרה 110 988072גת 108 10 88 בתסע1 18 6מפט 58 18010 1ה10ת10191ת .(1/) ב8110[טסבת 6 107 086 [801108ת8070 116 מז )ובתפ5תפי 01 6 11601 1606106 111 06 סם :מ16850 16קרת81 68 0818 826 8סבתסם 11017 תג 01/1185 8100 .]ץ מו 086 112 88-108 116 1 ץ[תס 1000146 פופו 101 00105 16 ,1107107000 18 6עסגו 11 .+מ6בתק1ו0 10111 0 מס 81811008 ]) / 16001706 6עו 850 8זהסצי* הסטגת 88 11006 6ת8 ,8008 התטו0סות סט 618007 8 01 0608086 - 00מ10070ת1 8 םס פמונתנה סאונ עס 1111 6160010 םג ₪560 0 גנ 0186 01 68086 110 88 11826 מסםס10 6 תג 8מ818110 18010 110 01 081סרת ,18 .18010 .מ5118810ת8 11/1 0+ ז0/6 )מו 16ס 8 - מסגגוט8 טס %טס ,611608010טם1ך* 46 8%א8) 01011 ,8081 ,01100 10 0866קק0 סנא 5ת108110תטבתרת 60 81[ט0611 6ם8 (פאסגרם שתופט 18 - 1611005 80/8206 6זסבת 10 מס ותסיט הפס ש110 85 4 5816 801א6 110 מו ]1 6 18א18 | .880 פתה6ץ 60-70 שת1)וותפתגי) ."185 5018109100 6צסבם [סגורת אסא ]%/ ₪01 816 1181 פסתסג 181ט][26)** סוס סעכ 11617 :107816 00826 מס ע0ם6%06110 1 תסס1קפט5 116 בתסע1 18 1118018 00876 מס '08ת8ך81 116 0076זם1 [[1ט 086 זוסם) .רת גת 00 6ע ומוק .5 1 +18] 16 ם] .4051911006 5 6ב 1056 6ב אסא ]11או 42460 1/0826 01 6011666 סג 0( 10 ת11020800ע16600 1/)07'8 ₪16 )טס 0 165 0 10811028מגורתנתס2) 01 180םו]/ן .6 אס 58 16 81007 1186 זמפטסם) 86 6/ 16 אוסן101 16גוסע 6 6טסג 11011 1806 280 0 860 10 1681806 1806 616-28108 116 6%ץ .5 11 107 681 110780 116 01 01150 ]181 08כץ ,11 106 ,6בתת68גם סג מ[ 0 סג 18 ץש 58ם001 1081 וטס פנזנס 0 14666 185 1181 פמגגז 0056 116 45 בתהאס תס 01 אטת! ]168 126 51206 28010 במגת סט 8 18 1200 .86002008 116 ם1 002078 6 םה ,פגת8[ שטסם 01 א80ם1 819186826 פמואעס ב60 1806[ 68ם1נמ8א6 606מט[סע מ6קק3ם 111 5816 16 סטץ8] .6 7 8 7706 1106 102078 [46% | מסצ 0 ₪66 01 ם0820011810 816 08₪001[64 0 68עסו 001101 מ1 - 6ו1[סטק16] 106 מו 8הת8אס ה 107 100018100 8 ם8281 006 15 במ8א6 50עס1/ .0 1106056 11 םאו 16001708 פמנטום 06 [[ואו 42502.4 10081 וטס 116 8% 78010 זטס)הגת8 םס ]ם8000 תה 1 8281800 001 זטס) 186קנמץ21) 501006 "ותטם א10" 8 06 או 166 .(0 וקמ 16 .8מו0ם11 6100002 18610 פתופט 6 קט |תקטסתס 88 גתטספט]) 06ם5010 10 81 מ1500010 18610 גג 01 ש5510111סק ו 7 15%5שגו/ 118581 8 06וםוסקק8 188 1סתטס6 14860 6מך 0 ,1% 42.41 28007 6גום עס 268600 ,1606בתומסס 8 6₪מה 108181810 116 ג!ו [608 .105101181108 8תתסזמ3 8010 81810017 8110000 1 616זגוו] 10[ 81601 ,886 1110 1 260001106 סע 8/ 6 ,0/0 60קבתטן ת000 185 7 1828765 ב9018110י* 6מ1גת660 811168ק161תטוגם 11 מס עסם 8 6תט10 %סאו 17116 ."67650108" 88 8עסשט0 008011101 זטס 01 0018 88 500 18 6016106 1018 01 0 00080006 006 188[ 8206 66מההסקותן 0 11 16 .(5810,000 ז60מט )8ט[) 5106018 6 .80000008 140600 עתאות פסטס שמסתק 8 000? 8 זה6קק8 8 0ם85821ו ,118021 .00 1660 11 ע1)מסטוףסי 0 גו 61ב 188 866ונמנתסס הממסזתה 6 0 36818 זה ת1 ז00זם1 116 01 ע150מו]/ן .5 ]1 08050ם6א6 [1010ט11 8 מסס0 876 8 1616[ 88 מ₪₪0מסשם 60 0-581011116מהצך / 0 נעטס)הנת/ - .8ש1162[1 בג ע83] 8%הק 018 116 ,111070 מ110מ8110 [526018 16001400 0 נתהת 1186 )ט0 פתטמוסק ז800011164[1 85מ1א6ק5 מסבע 306001 0זם1 מ0א1 06 16טס8 .105 המטסום 30001 6 188 00-0201810 01 6תס8 שסם / פס טקנס 8206 5ב8010ס1תטנתות20) 116 גוא 5ם0]/ .101008 1201686 [15186 116 01 780 1 8 ,686282808 00המהס1ם1 11אי 58) [51508 116 6םג 441186 01 מ800עסקס סנ 16 עס 616 060 6גם 111ע 0886 8מומוגי מו [1080 ע8ת1 118 | .1118 6ת10861 6ע'טסץ 100 [8ג רת 0 8וג1 1086 806[ טסץ 6גתם סגף עס 180 0 11[1או +08+ת0ס0 (1021/4) ז1/ 0 מס 08ם1818 68 16 1006111 86 ,1616 בססס 0 5685 בת[08 186[ 286 111 622000 .6201080018 0 18186 ש21םא4/ 10 801088 101106 מססט סטג 0 [11או 1110 .1מ6ט6 סג 107 817 116 מס 12 וטק 1 2000 8 38 00 1001 11011 ם8ו[1 סזסגם 506 8 הססם 157401'8 05166קק0 100% 1118 01 1 185[ +8 9001 ]סט ד סא 08 פפאסוא 0ד 0 1 205801906 00 10 66 185 מסטפסטף פומ 1 ב11070) 10 01 נתעג0סז 116 81607 1.80 ע1101 0 ג .116א6 שתס]-081 2000 161 102 157961 ב 85501017 כ1ב0018נת6) [262678) [הטמת/ 8 מ618608510 168100 שחסט 8 הו פמס[8 6מטך 1 100128 [079ת00 ₪16 ₪06 10 ם1886 88עט סוס 1 1 59 - 6נמססזטס 1116 .61810 טבתסרת 6ב 10 101 37 ,בתהא6 86ע1/]0 1116 661008 01