- שנה: 1994
- מו"ל: אגודת חובבי הרדיו בישראל
- פורמט: מידעון
- נמסר ע"י: משה אינגר
- תגיות: רדיו חובבים
OCR (הסבר)
ה ג ל | נטאון אגודת | חובבי | הרדיו | בישראל
ספטמבר 14 יוצא לאור על ירי אגודת חובבי הרדיו בישראל
ת.ד 17600 תל - אביב
דו ירחון בעניני
חובבי הרדיו
| הּ ז) הּ הח | אטד1מ וטוטוא 8 סוסא אטשדגואא שאחפו
אגודת חובבי הרדיו בישראל
מברכת בבוכת
ענה טובביה
עונחהא עולונו ועוגעווג
את כל חובבי הרדיו ביעשראל
ובני לעוניחתם
מועדון בכורי העיתים
44
טותח קורס הדעו לחובבות רדיו.
הקורס יחל ב- 3 לאוקטובר 1994
צרטים והרעומעה בנמזכירות המועדון
בית בכורי העיתים רחוב הבפטמן
טול בית מלבעל הניס ת"א
טלפון המזכירות לבירורים והרשומעה 0 69
הגל 2 1180281
מה בגליון
2 מידעון לחובבי הרדיו.
3 דבר העורך.:
4 ]אס - מקומי.
7. תרומת מוטורולה למועדון נצרת עילית.
9 מידע לחובבי שש0.
0. אותיות פונטיות.
1 תקשורת אכ על 2 מטר.
4. סיכוך זא.
8. אל פסק.
2. סידור אותיות מקלדת המחשב.
4. שליחות עלומה בלוגדון.
1. מכשירים לבדיקת אנטנה - חלק 1.
7. תקשורת רדיו עם תבונה חוץ-ארצית.
2. שומעים עולם.
3. תחרות החודש.
4. תעודת החודש.
5. תשבץ חג.
6. מאזן חצי שנתי - אגודת חובבי הרדיו.
8. דיווח מישיבות הועד.
8. תדרי לוויני חובבים (אנגלית).
9. 0-קוד חדש באינטרנט (אנגלית).
3. אינגליזית.
בשרר: יענקל'ה יצחקי 4%1411, נשיא האגודה
מוגג 70 שנה. מערכת העיתון החליטה להקדיש
לכבודו גליון וה. על פעילותו בעבר, על פועלו
בהווה ועל עתיד ארוך.
הגווהההאונלצהכהחהוְוההוואס כ הצוכפצהגכחוווצוו
:איץ מערכת "הגל" מתחיכת לקכל ו/או:
:לפרסם מאמרים ו/או מודעות מכל גורם :
: שהוא. אין מערכת "הגל" אחראית לתוכן :
: המודעות והכתבות. | אין | מערכת | "הגל"
0 מחזירה צילומים או כתבי יד.
: אין להעתיק כל חומר או חלק ממנו ללא
: אישור בכתב של המערכת.
:כל הזויות העיצוב, הגרפיקה והלוגיסטיקה
: שמורות למערכת "הגל".
.
.
*
|צא:ואאא0האו6הצ+"והאווהאא:ורא.והאאוראווראה, וה
הגל 3 118028
וז מלקומי
למקום הכי נמוך בעולם
נסעו החברים הכי שמחים
באגודה. צוות הבידור עם יאיר
אא וצרור בדיחות חדשות,
אלי אצ עם חוש ההומור
המשובת, קותי 601, ואחריס,
ישבו וחגגו בג'אקוזי של
המלון, שתו וודקה ונהנו
מהחיים. | מי אמר שהחיים
מסתכמים רק בתחנת רדיו?
ברכות, ברכות
איחולי מזל טוב
0
לקותי .48651 לנישואי הבת.
ליצחקי 481411 לנישואי הבן.
למרים 486% לנישואי הבן.
לקותי ]460 לנישואי הבן.
לציון 441% לנישואי הבן.
ליורם 61א4 לנישואי הבן.
₪
לצביקה 486 לנישואיו.
לירות
לאהרון | 4147 להולדת
הנכד.
לשושנה .60א4 להולדת
הנכד.
לדורית .46/1 להולדת הבן.
לנעמי /שכ6א4 להולדת
הנכדה.
לרן 42488 להולדת הנכדה.
לישראל | א11א4 להולדת
הנכד,
לבצלאל | 8א4%א4 להולדת
הנכד;
לאמיר 617א4 להולדת הבן.
ימי הולדת
לאבי 424.8 ליום ההולדת.
ליצחקי | 111א4 | ליום
ההולדת.
- כל החדוות
לנעם 42580 ליום הולדתו.
ליונה 429011 ליום הולדתו.
לאליאב | 4294011 ליום
הולדתו.
לטל :429/11 ליום הולדתו.
לרותם | 4291186 | ליום
הולדתו.
לדרור 42902 ליום הולדתו.
ושנהיה בריאים.
שנה טובה
מערכת הגל מברכת את
חובבי ישראל בברכת שנת
שלום, שנת בריאות והרבה
הרבה | אס-ים. ובמיוחד
מברכת המערכת את החברים
הפעילים בכתיבה בעיתון.
פעמי שלום
על | הממסרים | השנים
בישראל. הסכם השלום עם
ירדן הביא חובבי רדיו ירדניים
לדבר על ממסרי האגודה אחרי
שנים של התעלמות. גם
חובבים ישראלים שעלו על
ממסר רבת עמון 145.700
מה"ץ | התקבלו בברכה.
קשרים אחרים בוצעו על גל
ה-40 מטר וקשרים אחרים
נעשו טלפונית עם חובב ירדני
שתמיד היה מיודד עימנו
ונפגש עם חברים בתערוכות
ובמפגשים הבינלאומים
שהתקיימו ב-חו"ל.
גליון הצעירים
יצא סוף סוף לאור
לחברים שהיו ביום
בצפון הכנרת.
וחולק
השדה
הגל 4 |113)028
לכל הלמסרים
חברים חדשים
להלן רשימת חברים חדשים
שהתקבלו לאגודה על פי
דיווח שהתקבל מועדת חברים:
5 נצר יעקב
2 יונגר ארנסט
4 פרג' דוד
7 לוין אייל
12 סידס משה
7 מן אבנר
3 שהר משה
4 ג'ונסון דוד
5 דוד אלימלך
441 דובניקוב גאורגי
462 בית הספר הפתוח יפו
461 קיק הרמן
42 ריטל דניאל
425% קרימר מיכאל
א25 שוורץ בוריס
6 הושע חגי
42501 בלומשטיין עמית
אע425 שרבקוב ליאוניד
4250 פורמן יעקב
]425% מצר אמיר
4274 לפיד יהודית
8 חנוני עוזי
8 זלברשטיין ברוך
429070 הלל שלמה
4290 כהן גיא
421 קליך אהוד
4+ רובנשטיין שי
8 אלון ברעם
4244 ויסברג שי
4 טהל חזי
8 יחזקאל אהרון
61/ אומרי סרלין
3 ג'והן סרלין
+88 דימטרי אסטרליס
ברוכים המתקבלים
ממסר תל אביב
העמוס | בחובבים,
ומפריעים עבר
אורחים
שינוי
המאפשר לחובבים להשתמש
בממסר גם עם תדר .1ע של
2 הרץ, דהיינו היום אפשר
לעבוד עם תדר 91.5 הרץ ו-
8 הרץ. שנוי נוסף
שהתאפשר הוא כניסה דרך
תנעט תדר 431.825 מה"ץ עם
,ו של 107.2 לממסר תל
אביב אז1/.
פקטור בישראל
קותי ,48651 החל להפעיל
תוכנת אא111אזו עם פקטור.
מסתבר שהפעלת תוכנה אינו
פשוט כל כך וקותי, מבלה
ימים כלילות להשבחת השרות
שישראל נותנת בתחום זה.
כיום משרתת התחנה של קותי
את מעבר הדוא למזרח הרחוק,
לאפריקה, | לחלק ממדינות
המזרח התיכון ואירופה.
החלמה מהירה
למוני ]\62%א4
בתאונה.
שנפצע
הציוד האבוד
שהותקן בזמנו במצפה רמון
נמצא והועבר לבנצי .4118
שעוסק בשיפוצו והתאמתו
להפעלת התוכנה של חובבי
ה-אכ. אולי באמת סוף סוף
יופעל הפקט קלסטר לשמחת
חובבי הרדיו.
5 חיפה
אינו תקין עקב בעיות תוכנה
ומנסים לתקן את הבעיה
חברים מחיפה בינהם אסי
אפג, תדהר 04 ורונן 20
שחזר לפעילות.
גם באומנות
עסקינן ומי אם לא חברינו רון
גנג 18 מקיבוץ אורים. רון
הציג | לאחרונה | תערוכה
מציוריו | בירושלים. כשאין
תנאים על הגלים המוזה
מערבבת צבעים.
העיתון ג'רוסלם פוסט הקדיש
מאמר שלם וצילום אחת
מתמונותיו של רון.
באירוע הפתיחה נכחו אומנים
וחובבים ומי שגנב את ההצגה
היה דוקא נפתלי 1 המוכר
והחביב על תושבי ירושלים.
5 ירועולים
סובל מבעית קבלת ומשיכת
חומר עקב כך שלא נמצא
פתרון לכרטיס מודם הטלפון.
על מנת להמשיך ולתת שרות
לחברים בירושלים ינדב נפתלי
שנ; את תחנתו וכל החומר
מועבר דרכו.
ימי כנרת הצעירים
שלושה ימי כייף עשו
החובבים הצעירים בחוף דוגית
שבכנרת. ישנו בשקי שינה,
הדליקו | מדורות, | ניגנו
בגיטרות | ועשו | קשרים
באמצעות מכשיר קשר שניתן
להם ממועדון בית מילר
ואנטנת זיפול שהם בנו.
הכייף של האירוע היה צפיה
בגשם של מטאורים שאירע אי
שם בחלל.
הגל 5 1130221
שירים וקשרים
כנראה שבקרוב יהיה שיר
מהווי האגודה. ניתן להזמין
קלטות מראש. פרטים נוספים
בממסר הצעירים.
חובבים שבדרך
ראיתם את רשימת הברכות
להולדת הנכדים? אלו
החובבים | שבדוך. | לא
מאמינים? חכו עוד 12 שנים
ותשמעו.
קומזיץ הצעירים
אלה לא יושבים בתחנה. כל
הפעילות הנאה שלהם נעשית
מחוץ לבית. אז באוקטובר הם
מתכננים קומזיץ.
בעמק החולה
בוטל | המפגש | שתוכנן
להתקיים בעיקר עקב קשיים
של החברים מהצפון להגיע
למפגש. אבל מנסיון המערכת
למדנו שלא שלג, גשם או מזג
אויר סוער ירתיע אותם
מלהפגש שוב בקרוב.
החורף בפתח
מאמינים? לא. גם אנחנו לא
יודעים לאיזה חורף לצפות,
אבל זה לא צריך למנוע מכל
אחד מאיתנו להכין את הגג
לחורף. | צריך לחזק | את
המיתרים, רצוי לצבוע את
התורן, לחזק ברגים ו...לעשות
ביטוח.
הציוד הכבד
של ישראל א1 לפתיחת ממסר
תל אביב וצומת כפר שמריהו,
כפי שפורסם בלעדית בגליו
האחרון, הועבר למערכת ע
ידי אהוד 42408. בברור
שנעשה במשרדי חברת וולוו
הוברר כי הציוד ימכר אך ורק
למי שיכול להוכיח כי ברשותו
ציוד חובבים, ברשיון משרד
התקשורת | כמובן ורשיון
נהיגה לרכב מעל 15 טון.
ביטוח ציוד
אלה מכם שמעונינים ורוצים
לבטת את הציוד ואת התורן
והאנטנה מתבקשים לפנות
למשרד האגודה לקבל טפסים
ומחיר. המחיר לחובבים חברי
האגודה הוא זול מאד לעומת
המחירים האחרים המוצעים
בשוק. המלצה אישית לכל מי
שכן מבוטח או רוצה לבטח זה
להגדיל את גבול האחריות
לביטוח צד ג' לגבי האנטנה
והתורן ולאלה הגרים בבית
משותף | להוסיף | פיסקה
המאפשר אחריות צולבת עם
ועד הבנין. זה יחסוך לכם
צרות ויוכיח לדיירים
רצינותכם.
התחרות ההולנדית
שהתקיימה בפברואר הניבה
כמה אלופים חדשים
מקום ראשון .4241
מקום שני [4%6%
מקום שלישי 410%
מקום רביעי .42502
בקטגורית גלים רבים 60%א4
מקום ראשון.
מאזין ותיק
מקרית ים, עוזי ליגי עם ותק
של 20 שנים הפך לחובב רדיו
צעיר עם רשיון הפעלה.
בהצלחה.
מועדון צפת
טרם | הפשיר | מההקפאה
העמוקה| של החורף. גם
חופשת הקיץ לא תרמה
להפשרתו והחניכים החמודים
שהתרגלנו לשמוע אותם על
הממסרים נדמו דום.
בית רוטשילד
חזר לשמש כמקום המפגש
של חובבי חיפה. כל שישי
בשש מגיעים למקום חובבי
חיפה והאיזור נהנים מהמקום
ומהנחה מיוחדת של 15%
מהמחירון.
סיור ב-מת"ב
חובבי חיפה והצפון הוזמנו
לבקר באולפנים המשוכללים
של | מת"ב | מהטלבזיה
הגל 6 1180281
בכבלים. | קבוצת החובבים
שבקרה נהנתה מהסברים
וסיור מקצועי.
חדשות חוץ
++ חובבי פקס ו-5881% שאי
ברשותם המודם המתאים אב
ברשותם מחשב וכרטיס קול
ומעונינים להפעיל שיטות
שידור אלו יכולים לעשות
זאת באמצעות תוכנה מיוחדת
שפיתח בריאן 911118 ממלטה.
בריאן מציא את התוכנית לכל
מעונין בתנאי שישלחו אליו
מעטפה עם כתובת, דיסקט
חדש, ודמי משלוח. את
כתובתו של בריאן ניתן
למצוא בספר הבינלאומי.
++ חובבי טלביזיה מלווינים
שמעונינים להצטרף לקבוצת
חובבים בינלאומית
שמתעסקים בענין ומחליפים
בינהם מידע, תוכנות, שיטות
ועוד יכולים לעשות זאת על
ידי פניה בפקט רדיו לדיטר
5סגואס. כתובתו בפקט
היא
₪0=. ושם.אעס קצוה4אסש-סהואס
++ לרגל בחירת הנשיא החדש
בדרום | אפריקה והחלפת
השלטון הישן מופעל אות
קריאה מיוחד 2594%. כרטיס
הקשל הוא בצורת הדגל החדש
של דרום אפריקה בליוי
ברכה לכל העמים.
מוטווולה פתחה את האר בפני מועדון 42452 בנצרת עילית
מאת אויה סתר 4402
בנצרת עילית פועל מזה זמן, מועדון חובבי רדיו- 42452. המועדון מתנהל במתנ"ס לבו
המופעל ע"י העיריה. עד לאחרונה היה המועדון מצוייד רק במכשיר 11 והורגש חסרונו ש
מכשיר 2 מטר. דווקא בתחנת חובבים בנצרת, בה רוב הפעילים והחניכים הינם עולים חדשים
מרוסיה ושאר מדינות חבר העמים, חשוב הקשר ההדוק עם קהיליית חובבי הרדיו בכל רחבי
הארץ, שלא לדבר על קשר ב-522 עם הקוסמונאוטים הרוסיים בחלליות ה-א1וא.
לפיכך פנה המועדון למוטורולה, באמצעות אגודת חובבי הרדיו, בבקשה לתרום להם מכשיר
קשר אנ ואכן, מכשיר 300 6גז1א9] נצרב לתדרי החובבים והוא נמסר ע"י נתן גדרון
ממוטורולה, בטכס קצר אשר נערך באחת מישיבות הועד, במשרד האגודה שבבניין מוטורולה.
נתן גדרון ציין שהמכשיר שנתרם הוא מכשיר הקשר הסטנדרטי שנמכר היום והמשמש את
רוב לקוחות מוטורולה.
לרכז המועדון מיכאל קומיסרצ'יק - 46א4, היה קשה להגיע לתל-אביב. מאידך, בנצרת
רצו לקבל את המכשיר בטכס אצלהם, לכן נשלח המכשיר, על כל אביזריו, כולל אנטנה
וקואקס למוטורולה עפולה. אברהם שפיגלר, נציג מכירות של מוטורולה שבין השאר גם מוכר
ציוד מוטורולה לעיריית נצרת, העניק את המכשיר בטכס שנערך במועדון במתנ"ס. בטכס
נכחו סגנית ראש העיר - עדנה רודריג, מנהל אגף קליטה ואכלוס - רומן קיץ, מנהל המתנ"ס
- ראובן שרייר, רכז המועדון - מיכאל קומיסרצ'יק 402א4, אורי מלחי 42481 וחניכים
מהמועדון. נציגי העיריה ציינו שהם שמחים להיווכח שמוטורולה לא רק מוכרת להם ציוד, כי
אם גם תורמת למטרות קהילתיות.
ועכשיו, כשאתם שומעים את החברה' מ-42452 קוראים במבטא רוסי על הממסרים, אתם
יודעים איך זה קרה. :
נתן גדרון (משמאל) מעניק את מכשיר ה-1:90א9]א לישראל ברקו 1א4%10
הגל 7 |118024
בתמונה העליונה אכרהם שפיגלר, איש מכירות של מוטורולה, מַציג את המכשיר בטכס
בנצרת עילית מימין - אורי מלחי 42481 - חובב ותיק בנצרת עילית
בתמונה האמצעית מיכאל קומיסרצ'יק ם40א4 (מימין) לוחץ את ידיו של נציג מוטורולה
אברהם שפיגלר
בתמונה התחתית החברה מנצרת מצטלמים - 42481 מימין, 440 משמאל ובאמצע - חובבי
העתיר
=
הגל 8 11860241
נלידע נחוץ לחובבי רעות /6
מאת: רון קר > 2341/
מתוך מגזין חובבי קנדה תוגם א. רוזנברג 429008
משמר החופים האמריקני הודיע כי החל מ- 1 אוגוסט, תפסקנה תחנות החוף וספיגות המשמר
להאזין לתדר המצוקה הבינלאומי 500 קה"ץ המיועד לקריאות 5. 0. 5 וכן, תופסק פעילות
מורס בתחום הגל הבינוני.
מהאמור לעיל, משתמעת ירידה בפעילות /ו0, וקוד מורס עומד להיות כפי הנראה בעתיד -
זכרון בלבד. ולמרות כל זאת, אם ברצונך להכנס לרשת /6, עליך להכיר קודי 0 שימושיים.
אמנם קבוצת הקודים בעלי אות אמצעית 1ז-8-5-1 מוכרים לרוב החובבים, התוספת המובאת
כאן חיונית לפעולה תקינה של המצטרפים לרשתות / ;
אס * התחנות יענו לפי הסדר שיפורסם להלן.
פאס * עליך לשמש כמתווך בין .... לבין ....
א הודעה המיועדת לכל התחנות ברשת, על כולן לקלוט אותה.
פאס * הרשת בפיקוח רכז הרשת.
מא * כל הרשת נשארת בהאזנה.
"אס הרשת פועלת ללא רכז רשת.
6 קבל פיקוד כרכז הרשת.
ואס תדר הרשת שלך גבוה מדי.
זא בקשת הצטרפות לרשת.
אס האם הנך מקבל אותיז כן. אני מקבל אותך.
אאס * העבר הודעות עבור .-- ל - 4
.1אס תדר הרשת שלך נמוך מדי.
אא * אתה מפריע לפעולת הרשת.
אאס מי רכז הרשת? רכז הרשת הוא ....
סאס התחנה עוזבת את הרשת.
סאס * עבור לתדר...המתן לתחנה...להמשך העברת הודעות. לאחר מכן העבר אליו הודעות
תאס * ענה ל - .... ושדר אליו או קלוט ממנו הודעות.
05 1 - בקשה לרשימת התחנות הנמצאות ברשת. תשובה - רשימת התחנות ברשת .
דאס עוזב זמנית את הרשת (ל- .... דקות).
אס * הכון לקליטה, לרשת יש הודעות עבורך.
אס * הקם קשר בתדר זה עם...באם הצלחת, עבור לתדר...והעבר אליו הודעות עבור .....
שא כיצד להעביר הודעות ל- ...-
אאס ז - בקשה להשתחרר מהרשת, תשובה - אתה משוחרר מהרשת.
צאס * עבור לתדר אחר או זוז .... קה"ץ לסיום העברת הודעות עם ....
02 בצע פעימת אפס מולי.
פקודות המסומנות ע"י > מיועדות לרכז הרשת בלבד.
הגל 9 118038
"גנוב" | על 65|דמאסחק
מאת 58|1/ כפי שפורסם ב- 051 7/93.
תורגם ועובד ע"י ג44)0.
בין אם אתה חובב פעיל העוסק בקשר באלחוט דבור, ובין אם אתה חובב מאזין, ודאי הזדמן
לך, לא אחת, להיתקל בתופעה של קושי בהבנת הנשמע ולא בשל חוסר בהבנת השפה. תופעה
זו יכולה לנבוע עקב רמת חוזק קליטה נמוכה, רעש רקע גבוה, אך גם בשל דבור אופייני של
החובב המדבר.
הבנה ברורה של הקול האנושי היתה אחת מהבעיות הראשוניות בהן נתקלו מפעילי אלחוט
דבור. כדי להתגבר על התופעה סגלו לעצמם פתרון, הקיים עד היום, והוא האלפא-בייתה
הפונטי (קולי).
האלפא-בייתה הפונטי משתמש במילים יחודיות לציון אותיות בודדות. כשלעצמן, מלים אלה
לא נבחרו באקראי. הן נבחרו עקב הבנתן המיטבית בקיום תקשורת קולית בתנאים מעשיים.
ו הפונטי שונה משך השנים. בזה הקיים היום חובבי הרדיו משתמשים כבתקן בין
אומי.
כמו כן יש לציין שהשמוש בו יכול להיות יעיל בשיחות טלפון, בהן קיימות, לעתים, בעיות
הבנה בדומה לאלה שבאלחוט דבור.
בטבלה לעיל מצויינות המלים התואמות לאותיות השונות. מן הראוי שנשתמש באלה בלבד,
כך שנתרום לקיום קשר דבור מובן, על אף תנאי רקע העלולים לפגוע ב"הבנת הנשמע".
הגל 10 [113)28
תקשורת - 2% על 2 מטר באמצעות השיכבה המחזירה =-50903201!6
= מאת אלכס וילנסקי ₪ו]4%4
מתוך ספר האגודה פורסם ב-1983.
בחורשי הקיץ אנו מתברכים בפתיחות ארוכות טווח בתחום גל החובבים 2 מטר. הפתיחות
המוכרות באוורינו הינן משני סוגים הנבדלים וה מזה:
א.התפשטות הגל באטמוספירה התחתונה בסמוך לפני הקרקע.
ב.התפשטות כתוצאה מהחורת הגל מגובה רב.
במקרה הראשון מתקבלות פתיחות ארוכות בעיקר בשעות אחה"צ המאוחרות ושעות הערב.
בזכות תופעה זו ניתן להתקשר ללא קושי בגל 2 מטר (וגם בגל 70 ס"מ) לאיזורים נרחבים
בים התיכון כגון: קפריסין, מלטה וסיציליה. קשרים אלה מצטיינים ביציבות אותות טובה יחסית
ומוגבלים, בד"כ לטווחים עד כ-2000 ק"מ.
המקרה השגי מאופיין בפתיחות קצרות ובלתי יציבות. ברוב המיקרים נשמעות תחנות מאיזור
מסויים במשך דקות, לפתע הן נעלמות ובמקומן מופיעות תחנות אחרות לאחר דקות נוספות
מפנות התחנות האחרונות את מקומן לתחנות מאזור שונה וכן הלאה. "החלון" הנפתח ל-אע
נע כאילו וסורק בהדרגה איזורים נרחבים. פתיחות אלו מפתיעות ומענינות במגיוון התחנות
שהן "מביאות" ומאפשרות תיקשורת בגל 2 מטר למרחק אלפי קילומטרים.
במסגרת סקירה זו נתיחס לפתיחות מהסוג השני הקורות הודות להחזרה מהשיכבה
0-5 0י5.
המושג 5208./210-5 מתיחס לאיזורים מיוננים בצפיפות גבוהה המופיעים בגבהים האופיינים
של שיכבת 100-170( ₪ ק"מ), באופן מיקרי ובלתי סדיר (6820%/10). מידת החזרת הגלים
של שיכבה זו עולה בהרבה על ההחזרה משכבות היונוספרה הסדירות המוכרות לנו כמחזירות
גלים בתחום הת"ג. התדר הקריטי של מ-010./ 570 מגיע ל- 30-20 מה"ץ, ונמדדו אף ערכים
עד 35 מה"ץ. ברור, איפוא, כי יכולת ההחזרה של איזורי 5708/10-5 בזוויות פגיעה
נמוכות יכולה להגיע לערכים העולים על 100 מה"ץ. במקרים מסוימים נקלטו אותות ממרחקים
בתחום תדרים של 200 מה"ץ. עם זאת יש לזכור כי התופעה לכשעצמה נדירה. כמו כן, יורדת
ההסתברות לתופעה זו באופן חד עט עלית התדר; פירושו של דבר כי ההסתברות לתיקשורת
על 2 מטר קטנה בהרבה מההסתברות לתקשורת בתחום 100 מה"ץ. הזמן שבו יפתח גל
החובבים 2 מטר יהיה קצר יחסית לזמן שבו יפתח, למשל, גל שידורי הקהל 88-108 מה"ץ
לקליטת תחנות אפ.
להלן מספר תכונות נוספות של ההתפשטות באמצעות 4010-5 8903:
א.התפשטות זו אופינית לאזורים משווניים, אך קיימת גם בקווי רוחב בינוניים.
ב.התופעה מופיעה בדרך כלל בחודשי הקיץ המוקדמים ולעיתים נדירות באמצע החורף; פירושו
של דבר כי אנו מצפים לפתיחות בעיקר בחודשים מאי יוני יולי (בחורף - בחודש דצמבר).
ג.השעות האופיניות הן אמצע הבוקר, שעות אחה"צ המאוחרות והערב המוקדמות.
עד כה התיחסנו לתאור התופעה מבחינה עובדתית, במקום זה מתעוררת השאלה מה עומד
מאחוריה? ברור כי בפנינו מנגנון מסובך המתהוה מצרוף נדיר של גורמים שונים. אחת
ההשערות שרווחה בעבר היתה כי איזורי ₪-5208.4510 מתקבלים כתוצאה מקרינת < (בתחום
האנרגיות הנמוכות) שעוצמתה עולה פתאומית. השערה זו אינה מוצאת תמיכה לפחות מהיבט
אחד: מקור הקרינה הנזכרת בשמש; אילו אמנם גרמה הקרינה להתהוות האיזורים המיוננים
הנדונים הרי שזמני הופעתם היו קשורים בתקופות הפעילות של השמש (עליה בהופעת כיתמי
השמש). עד היום לא נמצא קשר בין פעילות השמש והופעת 5084210-8. אילו ניתן היה
הגל 11 |028)ג11
לקבוע מעברה מרחפת בגובה השיכבה 5 אין ספק כי היה נאסף מידע רב ללימוד הנושא,
בינתיים, כל שנעשה הוא מדידות קצרות בתוך השיכבה באמצעות טילי מחקר החולפנים על
פני האיזורים המענינים, ע"י צרוף המידע החלפי שנאסף בעזרת טילי המחקר למידע מתחנות
מעקב רדיו על פני כדור הארץ מתקבלת היום התמונה האפשרית הבאה: איזורי ₪-4510/ 520
אינם אלא שיכבה דקה המכילה ריכוז גבוה של אטומי מתכות מיונגים. מקור אטומי המתכת
במטאוריטים שהתפוררו בעת חדירתם לאטמוספירה. האטומים המיוננים נדחסו לשיכבה הדקה
ע"י כוחות, שהופעלו עליהם בכיוון אנכי לכדור הארץ. כוחות אלה הסיעו יונים משכבות
עליונות כלפי מטה ויונים משכבות תחתונות כלפי מעלה - ויצרו בדרך זו את השיכבה
הדחוסה. הכוחות הפועלים אינם אלא כוחות השדה המגנטי של כדור הארץ על היונים הנעים.
כדי שיתקבלו הכוחות המנוגדים הנזכרים חייבים, למעשה, היונים לנוע בכיוונים מנוגדים משני
צידי השיכבה שאליה ידחסו. המדידות והתצפיות מאשרות כי בתחתית השיכבה ₪ אכן מנשבות
רוחות חזקות ובכיוונים מנוגדים; הרוחות ההפוכות סוחפות את היונים לכיוונים הפוכים, ועל
כן מופעלים עליהם הכוחות ההפוכים הדוחסים אותם לשיכבה.
התאור שנמסר הינו פשטני והגישה היסודית מחייבת ניתוח המתיחס גם לשדה החשמלי של
כדור הארץ. המנגנון היוצר את איזורי ם-8208/4510 מכונה "הגנרטור" של 4510-8 08ק5.
"הגנרטור" מתפתח, בדרך כלל, בגובה של כ-150 ק"מ ושוקע בהדרגה לגובה של כ-100 ק"מ
שם השפעתו נמוגה. "הגנרטורים" מופיעים לעיתים מעל שטחים נרחבים, הם נעלמים ובמקומם
מתהווים "גנרטורים" אחרים. ההופעה וההעלמות של "הגנרטורים" מסבירה את אופיין של
הפתיחות הקצרות, כאשר האיזור אליו ניתן להתקשר משתנה מפעם לפעם.
יש לציין כי ההחזרה מגובה שיכבה ₪ מאפשרת דילוג 0102 מקסימלי של 2000 ק"מ. זהו
גם הטווח המקסימלי המתקבל בתנאים הרגילים של ₪-5/0₪.4510 כאשר האיזור המיונן נמצא
מעל אמצע המסלול. עם זאת, כאמור, קיימת אפשרות היווצרות בו-זמנית של מספר
"גנרטורים" מעל איזורים שונים ועל כן תיתכן התפשטות גלים ע"י מספר החזרות. במקרים
אלה ניתן להתקשר בטווח 3000-4000 ק"מ. קשרים מסוג זה נדירים, קצרים ועוצמת הקליטה
במהלכם חלשה ובלתי יציבה. הופעת 520.4510-8 חוזרת על עצמה, לפעמים, יום אחר יום
במשך מספר ימים. עד כה לא מוכרת שיטה בדוקה לחזות את זמני הפתיחות ואת האיזורים
שאליהם תתאפשר תיקשורת התג"ם המתוארת.
כמובן שהאופי האקראי של פתיחות אלה דוחה אף את חובב התג"ם הנלהב מצורת תקשורת
זו. על כן מעטים היו בעבר הקשרים שנעשו והפעילות היתה מוגבלת. בשנים האחרונות
השתנה המצב וההתענינות בתחום גוברת במהירות. הסיבה לכך היא כי בידי חובבים רבים
(במקרה שלנו המדובר בחובבים האירופאיים) ציוד ל-2 מטר. עצם העובדה כי מפעם לפעם
עולים מפעילים שונים ומשקיעים דקות ספורות לקריאה נסיונית - מאפשרת לגלות תנאי
התפשטות מיוחדים ולנצלם מיד.
חובבי התג"ם מצאו כי יש טעם להאזין ולבדוק האם, למשל, הגל 88-108 מה"ץ נפתח ל-אפ.
את זאת ניתן לבדוק כהרף עין. ואם אמנם מתברר כי שוררים תנאים מיוחדים - כדאי לבדוק
את המתרחש על הגל 2 מטר. קליטת משואות שונות שהורכבו ע"י חובבי הרדיו והמשדרות
מסביב לתדר 144.900 מה"ץ מלמדת, כמובן, כי הגל "חם".
בשלב זה נשאלת השאלה מהו הציוד הנדרש? באופן כללי ניתן להשיב כי די בציוד פשוט
ובלבד שיתאים לציוד המקובל הקיים בידי חובבי ה-א הפעילים על הגל. המקובל היום הוא
שימוש בציוד חד-פס (עליון) ובאנטנות מקוטבות אופקית. (לא נכנס כאן לסיבות התאורטיות
וההיסטוריות שברקע הדברים). בתנאים טובים ניתן להשיג קשרים כשהספק השידור הוא 1-10
ווט והאנטנה פשוטה (4-3 אלמנטים). עם זאת, יעדיף החובב הרציני יותר הספקי שידור של
0 ווט ומעלה וכן אנטנות בעלות שבח גבוה יותר. גובה האנטנה אינו בר חשיבות, במקרה
זה, ובלבד שהאופק לכיוון אירופה יהיה פתוח. הגבהת האנטנה ללא צורך תהיה כרוכה
בהפסדים מיותרים בקו התמסורת כך שלא נצא נשכרים מהדבר. אשר למקלט (שהוא היום
בד"כ חלק מהמקמ"ש) רצוי שיהיה בעל סיפרת רעש של 3 ד"ב ומטה; רוב הציוד המסחרי
הגל 12 |118)028
הקיים עונה לדרישה זו. את התוצאות ניתן לשפר בעזרת מגבר כניסה נמוך רעש (1 ד"ב)
המותקן לפני המקלט או ליד האנטנה. יש לציין כי דוקא מגברים מיוחדים ויקרים אלה נפגעים
בקלות מהמתחים שמפתחים המשדרים רבי העוצמה, ועל כן יש לשקול את כדאיות השימוש
בהם.
בישראל קיימת פעילות בתחום ה-א על 2 מטר מזה שנים. כמובן שאין להשוות את ההשגים
על גל זה להשגים על גל זה להשגים בתחום הת"ג אך דוקא המאמץ והמיומנות הנדרשים
מעמידים את האתגר בפני חובב התג"ס. להלן רשימת ארצות לדוגמא שעמן התקשרו חובבים
ישראלים: איטליה, יוגוסלביה, רומניה, הונגריה, בריה"מ, צ'כוסלובקיה, אוסטריה, גרמניה,
צרפת, סרדיניה, ספרד, דנמרק ואנגליה.
לצורך המחשת התופעה נביא לדוגמא שרשרת של פתיחות שהיתה בקיץ שעבר (1982)
במחצית הראשונה של חודש מאי: בתקופה זו נפתח הגל 6 פעמים לארצנו, כאשר במספר
מקרים הזכירו האותות החזקים (והפרועים!) את המתרחש על הגל 20 מטר. עשרות תחנות
מיוגוסלביה ומאיטליה יצרו ]0% כבד כאשר מתחתיו "נתגלו" מפעם לפעם תחנות רחוקות
ונדירות יותר. אין ספק כי הפעילות הולכת וגוברת ברחבי העולם סוחפת חובבים ותיקים
וחדשים כאחד.
כדי לתמצת את הצד המעשי למעונינים בנושא מובאות הנקודות העיקריות הבאות:
דוגמא לציוד מתאים לתקשורת:
ציוד חד-פס (ואלחוט מורס), הספק יציאה 10 ווט, סיפרת רעש 3 ד"ב (מקובל בציוד קיים).
אנטנת יגי 5 אלמנטים בקיטוב אופקי, כוון קבוע 330. גובה האנטנה מעל הגג 3 מטר, קו
תמסורת עבה (למשל 0-8א) וקצר במידת האפשר.
תדרים: 144.300 הינו תדר הקריאה. בעת הפתיחה תהיה פעילות מסביבו. 144.150 תדר קריאה
באלחוט מורס.
הערה: המנע מתקשורת מקומית בסביבת התדרים הנ"ל. יתכן ואינך שומע אך הגל פתוח ואתה
מפריע לעבודת אפ.
מתי לנסות: בחודשים מאי יוני יולי בשעות 20-16 זמן מקומי. אם עיתותך פנויות בבוקר
תוכל לנסות בשעות 12-9 זמן מקומי. יש טעם להקדיש תשומת לב מיוחדת בשבתות וימי
ראשון משום שבימים אלה 7 סיכוי שמפעילים רבים יהיו על הגל.
אל תהסס לקרוא קריאה כללית גם אם הגל דומם - יתכן ותענה.
איך להעריך את מצב הגל: אם בידך מקלט לתחום התג"ם התחתון האזן על 65-75 מה"ץ
לתחנות שידורי הקהל של הגוש המזרחי. אם התחנות נקלטות יש טעם להמשיך ולבדוק. אם
התחנות אינן נקלטות קרוב לוודאי שאין תנאים.
האזן בתחום 88-108 מה"ץ. קליטת תחנות אכ הינה סימן מעודד. אם קלטת תחנות בתחום
5 אך אינך קולט בתחום 88-108 אל תתיאש, ובדוק את המצב על 2 מטר. האזן מסביב
לתדרים 144.300, 144.150 מה"ץ וכן לתדרי המשואות מסביב ל-144.900 מה"ץ.
איך להפעיל: קשרים קצרים והעברה מהירה וברורה של: אות הקריאה, דו"ח הקליטה וכן
00 זנדס. 1006410 צננס הינו צופן מקובל המציין את המיקום הגאוגרפי המדויק
של תחנתך. העזר בחבר היודע לחשב ולקבוע את הצופן. אם אינך יודע את הצופן של מקומך
אין זה אסון, ואין כל מניעה לבצע קשרים).
בעת הפתיחות ישמעו, בודאי, הרבה יוגוסלבים, איטלקים ושאר ים תיכוניים - ויווצר רעש
מחריש אוזניים. שנה תדר מפעם לפעם ומצא תדרים שקטים; הדבר רצוי שכן "מאחורי"
ה-]0% מסתתרים לפעמים אפ-ים מענינים.
קצר בקשר - התנאים חולפים מהר. אתה מפסיד סיכוי לקשרים נוספים, ומונע מחבריך בארץ
ומחוצה לה ליצור קשרים.
הגל 13 |118023
עם גידול השימוש בתדרי רדיו, ובמיוחד בתהום הגבוה של הספקטרום, מתכננים
ויצרנים עול ציוד מורכב מאמצים נטיטות לסיכוך מוצריהם מהפרעות תדרי רריו - ואא.
יחד עם תקנות השוק האירופי החרנטות הנוגעות למוצרים אלקטרוניים בטוק, קיימת
מודעות גבוהה יותר לגבי הצורך בסיכוך. מאמר זה סוקר את העויטות הקיימות, מפרם
רנוימה טל גורמים בהם יו להתחנטב בעת הטיפול ב-5א, ומציג מידע רב עבור אלה
העומדים לעסוק בסיכוך ואא.
מדוע לסכך?
קיימות ארבע סיבות עיקריות לשימוש בסיכוך:
א) הגנה על ציוד כנגד ז בלתי רצוי. לדוגמא, בזמן העברת מידע בין מחשבים
או בביצוע מדידות רגישות;
ב) מניעת השפעת ציוד היוצר הפרעות על ציוד אחר;
גו מניעת שאיבת מידע ממערכות מידע מסווגות על ידי גורמים בלתי מורשים;
דו הגנה על ציוד מפני השפעת דפקים גדולים של קרינה אלקטרומגנטית, לדוגמה,
אלה הנגרמים על ידי סערות חשמליות.
ציוד צבאי הוא דוגמה טובה למיכשור החייב בסיכוך. ציוד זה חייב לעמוד בקרינה גרעינית,
חייב למנוע דליפת מידע, וכן אסור לו להיות מושפע מחסימה (קחווזותגן).
חומרי סיכוך
באופן בסיסי, משמעות סיכוך יעיל היא להניח את הציוד בתוך קופסה העשויה מחומר מתאים,
כאשר מכסה הקופסה ניתן להסרה לצורכי אחזקה. באופן זה, "נטל האחריות" מועבר לחומר
ממנו עשויה הקופסה.
חוט מרושת גוא 866ו%1) נמצא בשימוש נרחב לצורכי סיכוך, מאחר וניתן בקלות לעצבו
לצורה הנדרשת. החומרים הנפוצים ביותר לייצור חוטים מורשתים -הם מתכת ה-!|6חס!אן (68%
ניקל, 29% נחושת, ו-3% ברזל, מגנזיום, סיליקון ופחם); חמרן (אלומיניום .41); 105 (פלדה
מצופה בדל) ופלדת אל-חלד. היעילות היחסית של מתכות אלו מוצגת בטבלה 1.
בדרך כלל, ניתן להשיג מהיצרנים דגימות של מוצריהם למטרות בחינה, כדי לאפשר להחליט
על החומר היעיל ביותר למשימה.
פלדת אל-חלד פסך חמרן (אלומיניוס) [6מסוא
תדר (117)/)
ניחות שדה מגנטי (08)
58 4
64 8 2 3
2 42 7 5
ניחות שדה חשמלי (08)
2ן 112
0 14 9 9 5
100 4 4ו 12 100
| 0 917 97 97 9
0 .( 90 00 72
טבלה .1 יעילות סיכוך: ערכים טיפוסיים
הגל 14 11260281
וז ו35%6ץ וח
-
=
]=(
[
₪
-
*-]
-
1:]
0
-]
5
סב
0 909 0 0
-+--- (5) 8וע55פזן
9300021
איור1. נושר עמידת בלהץ של אטמי ו"א. העקומת העליונת מתאימה לכל אטמי המתבת;
תעקומת תתחתונת מתאימה ל-6ה6?ק60א מכוסת סריג.
אממים .
החיבורים בין המכסה לבין הקופסה חייבים לכלול אטם מתאים; זה נכון גם לגבי פנלים
הניתנים להסרה, פתחי גישה, מגירות, וכן הלאה. האטמים מיוצרים ממגוון חומרים רחב, והם
זמינים במגוון של צורות וגדלים. מטרת האטמים היא למלא מרווחים כלשהם בין מתכות.
נקודות המחייבות תשומת לב הן:
1 חיבורים רופפים משפיעים על היעילות הכוללת;
2) משטחי מגע מתכת-מתכת נקיים מונעים זליגות ומבטיחים אי-יצירת שיתוך (קורוזיה)
רטיבות ובעיות צבע;
השתמש תמיד באטם הקטן ביותר האפשרי;
4 הבטח לחץ מתאים על האטם שבשימוש;
5 היה מודע לשיתוך גלווני ובחר אטמים בהתאם; לדוגמה, הבדל הערכיות בין כסף לבין
אלומיניום הוא גדול, וגורם לשיתוך מהיר במגעים ביניהם.
איור 1 מציג אופייני עמידה בלחץ של אטמים.
סז היא סגסוגת המותכת ישירות מעפרות טבעיות. היחסים המדויקים משתנים, אולם 70%
ניקל, 27% נחושת, 2% ברזל ו-1% מגגזיום נותנים מושג טוב לגבי ההרכב של הסגסוגת.
לסגסוגת אפיין שיתוך טוב והיא קרובה למצב ניטראלי בטבלה הגלוונית.
הגל 15 1130221
וו --
חמרן (אלומיניום) עקב ערכו הגבוה בטבלה הגלוונית ומהירות חימצונו באויר, מוגבל
השימוש בחמרן. ברם, יתרונו בצפיפותו הנמוכה, כך שהוא ניתן לשימוש במקומות בהם יש
חשיבות לתכונה זו.
פלדה משוקעת בנחושת ומצופה בבדיל (108) מיוצרת בתהליך הנקרא 'משיכה'. החומר
עשוי פלדה המשוקעת בנחושת, העוברת אחר כך תהליך 'משיכה' ליצירת חוטים, והתוצר
הסופי מצופה בבדיל. ציפוי הבדיל משפר את התנגדות הפלדה לשיתוך, בעוד הנחושת
משמשת עקב התכונות החשמליות שלה. מאחר והציפוי עלול להתבלות או להישרט, השימוש
ב-168 אינו מומלץ ביישומים שבהם הסיכוך מועד לשפשופים.
פלדת אל-חלד. ביצועי 81% של חומר זה דומים לאלה של האלומיניום, אך הוא כמובן חז
| יותר ועמיד יותר כנגד בלאי הקריעה. חסרונו החמור בחוסר עמידותו כנגד שיתוך הנגרם ע
יךי מי-ים.
צ 0.15+ והטםווג1
סקלה גלוונית 5+ 6
מגע בין שתי מתכות שונות בתוך אלקטרוליט גורם צס ו
5. זי
5. 5 זסט סי
5. *[6תסוא
5 *|5166 918101655
לזרימת אלקטרונים. למרות שבמקרים מסויימים תהליך
זה שימושי, הרי שבסיכוך גת הוא גורם לשיתוך,
ובמיוחד בנוכחות לחות. טבלה 2 מציגה את הפוטנציאל
החשמלי של מספר חומרים הטבולים בתמיסת מי-מלח
=
ת-"
4 > ₪66
יחד עם אלקטרודת |מס!גס (כלוריד כספית 016202 ש 06 ו
רוויה. בעת בחירת זוגות חומרים, על הפרש הפוטנציאלים ץ 075 0
האידיאלי שלהם להיות לא גדול מ-/0.3 בתנאי לחות, 0 עסו ו
או מ-/0.5 בתנאים של עיבוי קל ביותר.
טבלת 2. פוטנציאל חשמלי של מטפר חומרים
הפסוי בליעה המושוים בתמיסת |טותס!63. תהומרים
הפסדי הבליעה ניתנים לחישוב מתוך המשוואה תמסומנים ב-* נפוצים בשימוש כטיכוך.
]1 0.1315 = 4 ₪ ₪ > חומר
שבה 4 הוא הפסר הבליעה ב-08; |] הוא תדר ב- שה = | 0% 2
+ הוא העובי במ"מ; | היא מוליכות יחסית לנחושת, ו- . - 8
היא חדירות| מגנטית (צצזזום=]אתםץ) יחסית , 0 7
לנחושת. ערכי | ו של מספר חומרים ניתנים בטבלה // 0% -₪ -
. 15
3 1 0-15 תד
הפסר הבליעה של 105 מוערך מתוך הפסרי הבליעה של טגלת 3. | מוליכות וחדירות מגנטית של
; קבליעה ערך ו . , מספר חומרים בי .
הפלדה, של הנחושת המשוקעת ושל ציפוי הבדיל. העובי ה
המשתנה בהתאם לתהליך המשיכה גורם לחישובים מורכבים.
להלן תוכנית כתובה ב-84510
"101055) 8050 1211 1000702105 זס)160ם" דאזתץ 10
"מ510618)10מ60 ז66מט עסת6ט6:! מו סקץד" [אזתץ 20
ץק דטעקאז 30
"מזום תו 058תא110) מו 6קץד" דאזתת 40
50 זאקטצד
"סקס 10 16181146 ץ]1ט66מס6 מו 6קץד" דאזתץ 60
0 תאז 70
"זסקסס 10 6ש161811 /110וס63נזסק מו סקצד' דאזתץ 80
דנזעאז 90
)ןוו מממ
הגל 16 |118023
((4=.1315*1%500)7090091 1.27 100
"15";/;"60 62 מו 1055 מסווקז050" דאתק 110
כעאם 120
בעזרת תוכנית זו, הפסדי הבליעה ב-68 של סיכוך בעובי של 1 מ"מ העשוי חמרן, 1086
ופלדת אל-חלד בתדרים שונים גמצאו כ: | חומר תדר
- רה 0
2 <תאו ו
הפסד בליעה ב-68
חמרן 5 1027 222.8
1[ 2 26.3 1-7
פלדת אל-הלדר 5 415.9 0
מתוך טבלה זו ניתן לראות כי פלדת האל-חלד מתאימה יותר עבור התדרים הנמוכים. עם
הגידול בתדר, הפסדי הבליעה עולים בצורה חדה ומונעים את חדירת אותות ה-ש8.
בלסטיק |
כאשר אין אפשרות להשתמש ברשת סיכוך, לדוגמה, בציוד הכולל חלקי פלסטיק רבים,
מתבצע הסיכוך בשיטות אחרות. אחת השיטות היא ציפוי על פלסטיק.
ופסאות ציוד מפלסטיק מצופות בדרך המאפשרת להם להוות סיכוך לציוד. התהליך המשמש
כך הוא שיטת ציפוי (ללא חשמל) אשר פותחה במקור עבור קישוטי חג המולד. בשיטה זו
טובלים את הפלסטיק באמבטיות המכילות חומרים כימיים, היוצרים ציפוי של נחושת וניקל.
ערכים אופייניים של יעילות הסיכוך ב-68 המתקבלת בשיטה זו מוצגים בטכלה הבאה:
4 (25 20
32 | 112א100
נחושת ותגן | ניקל ותון
יעילות ב-05
10 0-25 41 49
הקהילה האירופית 5. | 0-25 [.7% 0-0
תקנות חדשות בנוגע לרמות הקרינה האלקטרומגנטית המותרות מציוד כלשהו הוצגו
ב-1.1.1992.
לתקנות אלה השפעה גדולה על תכנון ציוד אלקטרוני: בעיות שנחשבו עד עתה כייחודיות
למכשירי רדיו, הפכו לבעיות ציוד אלקטרוני בכלל. במילים אחרות, הציוד בשוק הציוד
האלקטרוני הכללי חייב להיות מסוכך בדומה לציוד הרדיו.
י.
סיכוך ות משמש למניעת כניסת או יציאת קרינות. ).+ בלתי רצויות אל ומחלקי ציוד. על
כל מתכנני הציוד האלקטרוני להתחשב כעת בתקנות הקהילה האירופית הנוגעות לרמות
המותרות של קרינה אלקטרומגנטית.
החומרים המשמשים לסיכוך כוללים חמרן, [6מס1א, פלדת אל-חלד ו-108, בצורה של פסים,
סריגים ואטמים. נחושת וניקל משמשים לציפוי פלסטיק בתהליכים לא חשמליים.
בעת בחירת חומרי סיכוך יש להתחשב שבשיתוך הגלווני.
הגל 17 [118024
אל פסק
או כיצד להמנע מפגינטה לא נעימה עם חוקי מרפי..
מתוך תגלית כתב עת לטכנלוגיות מתקדמות
כל מי שעובד בענף המחשבים חש בוודאי את הרגשת התסכול הנוראה ברגע שכבה האור
בחדר, ועבודתו, עליה עמל זמן רב, ירדה לטימיון. בישראֶל, ארץ מוכת חמסינים והפסקות
חשמל, קשה לתאר עבודה במערכות רגישו למידע ללא אל פסק. בבנקים, במערכות צבאיות
ובמערכות נוספות הפסקת חשמל למחשב פרושה הפסקה מוחלטת של העבודה וזמן
התאוששות ארוך לשיחזור החומר האבוד. במאמר זה נסקור את הפרמטרים לבחירת מערכת
אל פסק וכמו כן את הטכנולוגיות השונות הקיימות בשוק.
תפקידה נטל מערכת אל פסק
(500%0 ממאוסע ₪ זפ דקטתתמדאזאט) או בקיצור: .0.7.5 בעת הפסקת חשמל הוא
להבטיח למערכת המחשבים המחוברת אליה מקור מתח חלופי למשך זמן מוגדר מראש הנקרא
זמן הגיבוי. בנוסף לתפקידה זה עליה לספק הגנה מפני עליות וירידזות של מתח הרשת ולדאוג
לסינון רעשים והפרעות שמקורן ברשת החשמל. לביצוע תפקידה זה מצויידת מערכת האל
פסק בממיר ובבנק מצברים המשמש מקור אנרגיה חלופי למערכת. זמן הגיבוי הוא קצר -
בדרך כלל מספר דקות - ונועד לאפשר לגנרטור חירום להתחיל לפעול ובהעדרו, במקרה
ה תאפשר המערכת לבצע נוהל אאוספידט81 מסודר, גיבויים והמתנה לסיום הפסקת
החשמל.
סוגי ההפרעות
ההפרעות ברשת החשמל רבות הן. לכל הפרעה גורם משלה ומידת סיכון שונה. ניתן להבחין
במספר סוגים של הפרעות אופנייניות:
58 -!( פדטסאאוסתם) זוהי ירידה רגעית במתח רשת החשמל. תופעה זו היא השכיחה
ביותר ברשת. מקורה בהעמסה ריגעית של רשת החשמל האזורית, כתוצאה מהפעלת צרכנים
רבים בו זמנית. 5405 יכולה להמשך שעות או ימים, אם חברת החשמל מתקשה לספק את
הביקוש באזור מסויים.
דטסאס 81 - שיתוק פעולת רשת החשמל החיצונית נקרא "בלק-אאוט. תופעה זו נגרמת
0 אסונות טבע, כגון: סופות המפילות עמודי חשמל או עקב כל פגיעה אחרת ברשת הגורמת
ניתוקה.
5 - זוהי עליית מתח חריפה לזמן קצר ביחס לזמן המחזור. מכונה גם אימפולס. מאןַל5
עלול לחדור למחשבים ולגרום נזק בלתי הפיך. מקורו על פי רוב בפגיעת ברק.
8 - עלייה רגעית במתח הרשת (0/8801140₪) כתוצאה מניתוק צרכן "כבד"
מהרשת (צרכן שגרם קרוב לוודאי לתופעת 568 בעת חיבורו). מרבית מערכות האל פסק
מצויידות ביכולת זו או אחרת לספוג את העלייה. נתון רלוונטי יהיה א502205810 5080
בנתוני היצרן של האל פסק. "ְ
מפסא -;( זואם) רעש בתדר גבוה יכול לנבוע ממספר רב של מקורות, בדרך כלל מקורו
בעומס ממותג, שידורי רדיו וציוד תעשייתי. רעש בתדר גבוה אשר יחדור ללמחשב עשוי לגרום
לתופעה של 0111011 ולהביא לשיבוש מידע. דימוי הפסקת חשמל על ידי הוצאת התקע
מהשקע מהווה, עבור האל פסק, את אופן הניתוק האידאלי משוס שאנו מדמים מעגל פתות
(אמפס). בהפסקת חשמל אמיתית המצב קרוב יותר לקצר, בגלל שבמצב כזה, צרכני החשמל
האחרים ברשת גוזלים את המטען מהאל פסק. ניתן לציין עוד כי בפעולת ניתוק התקע
מהשקע, מנתוק גם מוליך הארקה של מערכת האל פסק. ניתוק שכזה עלול, אם יש תקלה
במכשיר, לגרום להתחשמלות כתוצאה מהימצאות מקור הזנה פנימי באל פסק.
הגל 18 [113)22
פרמטויסם לבחירה של אל פסק
1. גודל מערכת האל פסק
גודל של אל פסק נמדד ביחידות וולט-אמפר: //. תחילה יש לקבוע אילו צרכנים יחוברו
למערכת האל פסק: שרת הרשת, מסך, טייפ גיבוי וכדומה. מחברים את הפסקי המכשירים,
מוסיפיס20% בערך לסכום לקביעת גבול ביטחון ומקבלים את ההספק הדרוש למערכת
בוואטים. מרבית הצרכנים של מערכות האל פסק הינם ספקי כח ממותגים (25/א8) ועל כן יש
לכפול את ההספק שקיבלנו במקדם ההספק תוס 40108 שערכו האופייני עבור ספק
ממותג הוא 0.7. קיימים אל פסק עם אפשרות לקבלת קריאה מדוייקת של צריכת ההספק
בוולט-אמפרים ובווטים באמצעות מסכי תוכנת השליטה של האל פסק, בזמן אמיתי. למרות
חשיבותו הרבה של ו זה, אין להסתמך בעת הגדרת ההספק הנדרש, על נתוני היצרן משום
שהוא מכליל בדרך כלל בחישוב ההספק הדרוש את זרם ההתנעה של האל פסק. זרם התנעה
עלול להגיע לעיתים עד כ-3000% מהזרם הנצרך על ידי המחשב בזמן פעולה רגילה. מעטים
בלבד ינסו להפעיל מחשב דווקא בהפסקת חשמל וכל האחרים, הנזקקים לגיבוי כדי לרדת
בצורה מסודרת מן המחשב בזמן הפסקת חשמל, יוכלו להסתפק במכשירים בעלי הספק נמוך..
כדי לרעת את ההספק הדרוש, מומלץ לבצע בדיקה חיה של צריכת הזרמים של הצרכנים.
ג. סוג המערכת
מערכות אל פסק מתחלקות לשני סוגים עיקריים: מערכת צם פא51 ולעומתה מערכת
115 אס. ההבדל העקרוני בין שני סוגים אלו נעוץ בעובדה שבמערכת צ8 כא51% מועבר
המתח מרשת החשמל החיצונית לאחר סינון אל הצרכן, בעוד שבמערכת מסוג 8א11 אס,
תחילה מיושר מתח הרשת והופך למתח 0 ולאחר מכן מומר חזרה למתח חילופין, 46,
המסופק לצרכן. בזמן הפסקת חשמל, מערכת מאז1 אס ממשיכה לספק מתח חלופין כי ברמת
ה-6 לא חל כל שינוי. למערכת צ8 שא51 קיים זמן התאוששות עד אשר היא עוברת
למקור החלופי המצברים. יתרונותיה של מערכת מאן11 אס במתח מוצא קבוע ומיוצב ללא
זמני מעבר ובידוד גלווני מלא מהרשת. חסרונותיה בגצילות בינונית (75%-78%), מחיר גבוה
ורעש תפעול גבוה יחסית. מערכת צפ אג/51 נכנסת לפעולה בהתאם למערכת הבקרה שלה.
נצילותה גבוהה (מעל 90%) ומחירה נמוך יחסית למערכת אא11 אס. חסרונותיה בזמן הנדרש
לה להבחין בהפסקת או נפילת חשמל (בדרך כלל בין 4 ₪66 - 49 ובסינון בלתי מושלם של
רעשים והפרעות בקו. הטכנולוגיה המשמשת כיום לייצור מערכות אל פסק מסוג צם פא4ד9,
כוללת מתגי הספק מהירים ומיקרומעבדים כך שזמן ההתאוששות הוא קצר: כ-2₪₪860, יחסית
למשך זמן המחזור,
2000 והמחשב אינו מבחין במיתוג שהתרחש בין מקורות האנרגיה והמעבר להזנה ממצברים.
כל זה נעשה בסינכון מלא לרשת וסינון רעשים. חברת יבמ מגדירה כתקן זמן מעבר שבין -
0 1.5-2 ממערכות משופרות אלו מתקרבות מאד ה למערכות מאז1 א(). קיימים
בשוק גם מספר מכשירי כילאיים המשלבים בין התכונות שלעיל ומאפשרים לתפור לכל יישום
את הפתרון האופטימלי עבורו.
3 צורת גל המוצא
בשוק קיימות מספר מערכות אשר צורת הגל המתקבלות מהן היא ריבועית, מדורגת או
טרפזית ולעומתן מערכות היודעות לספק סינוס נקי, כמעט, מעיוותים. כדי לספק גל סינוס
כזה דרוש ממיר, המשמש לייצור הגל, הפועל בשיטת איפנון-רוחב-פולס עאצוק) בתדר גבוה
ככל שניתן. הפרמטרים הבאים מאפיינים את גל המוצא:
אחוו עיוותי ההרמוניה השלישית (כצצד) - נתון זה צריך להיות בסדר גודל של אחוזים
בודדים;
יציבות מתח המוצא - נתון המבוטא באחוזים, וערכו לא יעלה על 3%; יציבות התדר במוצא
- נתון הנמדד בהרצים או מבוטא באחוזי סטייה מהתדר הנקוב, ערכו המירבי צריך להיות 1112
או 2%.
הגל 19 [118)028
4. גודל פיזי
ככל שהמערכת תהיה בנויה בטכנולוגיה חדשנית יותר, אזי גודלה הפיזי יהיה קטן יותר או
לחילופין היא תוכל לספק יותר הספק בהשוואה למערכת אחרת באותו גודל. במערכות
מתקדמות משולבים התקנים קטנים יותר.
5. רות ואחריות
יש לבדוק את טיב השרות המוצא כבר בעת הרכישה: זמן מירבי להגעת טכנאי, האם השרות
ניתן באתר שלך או שמא עליך להביא את המערכת הלא תקינה למעבדה, האם ניתן לקבל
מערכת חלופית תקינה תחת זו שהתקלקלה וכדומה.
6. עמידה בתקנים
בנוסף לפרמטרים האלו קיימים נתונים טכניים נוספים למערכת אל פסק אשר דורשים ציוד
או ידע מיוחד כדי לאמתם. משום חשיבותם הרבה, הוגדרו תקנים בינלאומיים מטעם מוסדות
תקינה עולמיים, בהם צריך האל פסק לעמוד. מתוך מגוון התקנים המוגדרים עבור מערכות
אל פסק, נציין את הבולטים:
1.תקן בטיחות אמריקאי .177801.
2.תקן מניעת הפרעות ₪578ת1 זזת/זואם.
3תקן בטיחות גרמני 558.5/0805.
4תקן קרינה אלקטרומגנטית 92 05 (תקן חדש לקראת איחוד אירופה).
5.תקן שרידות לאל פסק 118% 217 - ,זזוא.
אל פסק לרשתות תקשורות
משק המחשבים הישראלי, נמצא בשלבי התבגרות "וכיום מנהלי רשתות התקשורת עירניים
לצורך בגיבוי אל פסק לכל מערכת המחשבים. קיימות בשוק מערכות אל פסק חכמות
המשלבות חומרה ותוכנה כפיתרון יחודי לרשתות מקומיות. מערכות כאלה מבטלות את הצורך
בהתערבות אחראי המערכת ומבטיחות ביצוע אוטומטי מסודר של הורדת שרת הרשת אם לאחר
זמן מוגדר מראש לא חזרה אספקת החשמל. הופעת רשתות תקשורת מקומיות (א01.4
ומרחביות (אגא) אשר בהן כמות המידע האצורה היא אדירה, ואשר משרתות תחנות רבות,
מהווה זרז לרכישת אל פסק. אולם רק אחוז קטן בלבד מרשתות אלו אכן מגובה במקור מתח
חילופי. מנתוני סקר שנערך על ידי קבוצת "אברדין" מבוסטון, עולה כי הנזק הכלכלי
מהשבתת עמדת טלר בבנק, לדוגמא, כתוצאה מנפילת רשת, הוא 300 עד 600 דולר לשעת
עבודה, ובחישוב שנתי מצטבר מגיע ל-437 אלף דולרו כלומר נפילת רשת עלולה לגרום לנזק
בשיעור של מיליון דולר לשנה (עבור שעת השבתה של שתי עמדות) ואפילו יותרו סקר אחר
שנערך על ידי קבוצת "אינפונטיקס" מקליפורניה מעלה כי מתוך קבוצת מדגם של 1000
רשתות - נצפו 24 בממוצע לשנה עבור כל רשת. משך הזמן בו מושבתת הרשת יכול לארוך
עד 5 שעות מ]אז' אששסע). הסקרים האלו מורים עוד כי הסיבה השכיחה ביותר לנפילת
רשת נובעת מתקלה באספקת המתח לרכיבי המערכת השונים. מערכות אל פסק המשלבות
כלים של תוכנה לניהול משאבי ההספק ברשת התקשורת מעלות את אמינות אבטחת המידע
ברשת. התוכנה נבחנת בנוחות ההתקנה והשימוש המושגת ע"י מסכי עזרה, גמישות לשינויי
תוכנה, תמיכה במגוון מערכות הפעלה וכמובן יחס עלות תועלת. מפתחי מערכות הפעלה
מעניקים אישור תאימות התוכנה ליצרנים אשר תוכנת התמיכה שלהם עומדת בדרישות. בסוג
זה של מערכות מתמחה חברת י. ורבר בע"מ המשווקת את מערכות אל פסק של חברת 81פא
בשילוב עם תוכנת 11 1.346. תוכנה זו היא דור שני לתוכנת ניהול ההספק של רשת נובל
ומסוגלת לתמוך ב-1024 יחידות הספק ממסך שליטה יחיד. תוכנה זו הינה היחידה בעולם
התומכת ברשת נובל.
הגל 20 [023)ג11
עלותו
עלותן הגבוהה של מערכות גיבוי אספקת המתח, ולעומתן מחירם ההולך ויורר של המחשבים
וציוד גיבוי הנתונים, מרתיע רוכשי מערכות מחשבים מפני ההוצאה הגדולה הנדרשת לרכישת
אל פסק בד בבד עם רכישת מערכת המחשב. נכון להיום, רכישת מערכת אל פסק יכולה
להגיע עד 20% מההוצאה הכללית הנדרשת להתקנת רשת תקשורת מקומית. כלל אצבע לגבי
עלויות מערכת אל פסק, במערכות אל פסק גדולות (2א ומעלה), הוא בין דולר לדולר וחצי
לכל /. במערכות קטנות העלות מגיעה לשני דולר ואפילו יותר לכל 4.
כרמיס אל פסק
חברת 8א1.005111 הכריזה על כרטיס ...₪ בעל סוללה ניטענת מדגם 1800 1.05 ותוכנת
כ 50 לניהול פעילות ה"הצלה" והאיחזור בעת הפסקת חשמל ולאחריה. הכרטיס
מתאים לסלוט של 0ע. כשמתרחשת הפסקת חשמל, מספקת הסוללה אוטומטית זרם ל-20
וקוראת לתוכנת 5003צ8 להיכנס לפעולה. זו מפעילה מיידית אזעקה קולית ו"מורידה"
לדיסק הקשיח את המידע המצוי באותו רגע ב-שפס, בזיכרון ה-1א5/4, ב-פמעפטם סמפוש
ובמעבד המתמטי. בסיום שלב זה מנתק הכרטיס את אספקת החשמל המגיעה מהסוללה ומכבה
בעצם את המחשב. עם חירוש הזרס מאחזר הכרטיס את מלוא המידע מהדיסק למערכת - בדיוק
למצב שלפני הפסקת החשמל. בתום הפעולה נטענת הסוללה מחדש. הכרטיס משווק על ידי
י.א.ד אלקטרוניקה במחיר 8185 + מע"מ.
יצרנים ויבואנים בארץ
בארץ מספר חברות המייצרות או מִייבאות מערכות אל פסק ולכן ההיצע מגוון. להלן מבחר
מייצג של נתונים כפי שהועברו אלינו על ידי הנציגים השונים:
מערכות צ8 פאגד5
חברת אדוויס משווקת מערכת של ]8% עם זמן השהייה של 666ג0.5-3₪, עם תקשורת למחשב,
זמן גיבוי 160-80 דקות וצורת גל מוצא טרפזית. כמו כן היא משווקת מערכות להספקים
גדולים יותר בעלי זמן גיבוי הנע מ-10 דקות עד שעתיים העובדים בשיטת ]אאות ומיוצבים.
זמן ההשהייה של מערכות אלו קטן מ-1₪:800. חברת סוסטיינר משווקת מערכות אל פסק
בהספקים של 300% עד 800% עם זמני גיבוי הנעים בין 10 דקות ל-6 שעות. מחירי
המערכות החל מ-8335 עד 8925. חברת 551 המיוצגת בישראל ע"י י. ורבר בע"מ מציעה
כאמור אל פסק לרשתות מקומיות. זוהי מערכת המאפשרת שליטה מרחוק על יחידות האל
פסק. הורדה והעלאה מסודרת של הרשת ועוד. האל פסק עצמו מוציא גל סינוס טהור בשיטת
המרה 1112 80 ]אטע ובנצילות 80%. זמן המיתוג הדרוש הינו 2 מילישניות והתקשורת
מבוצעת בקצב של גפ 9600. היחידות מוצעות בהספקים של 600, 800 ו-/1200.
מערכות ₪א11-אס
חברת אדוויס משווקת מערכת של ₪11 אסחס1/ מהולנד. מתח המוצא הינו סינוס, זמן
גיבוי 20 דקות עד ארבע שעות, היציבות הדינמית הינה 2% וכמו כן קיימת תקשורת למחשב.
נוסף על מערכת זו מציעה חב' אדוויס גם אל פסק מסוג 455צ8, המיוצר בחברת אסם.
מערכת זו מוציאה גל טרפזי ומאפשרת זמן גיבוי הנע בין 30 ל-180 דקות. זמן המעבר הנקוב
נע בין חצי לשלוש מילישניות. המערכת מומלצת למערכות תקשורת נתונים, בגלל זמני
הגיבוי הארוכים יחסית. סוג אחר של אל פסק המשווק על ידי חברת אדוויס - מערכות 8א111
אס ]5% של מתשש0סע10 עם צורת מתח מוצא טרפזית וזמן מעבר 0.5 עד 3₪₪66, מערכת
כזו יכולה לשמש בקר תת/על מתח או בקר מתח אקטיבי תוך יכולת גידול מודולרית. אל
פסק מא1.1 אס בהספקים עד
א יא 12 מוצעות אף הן ע"י אדוויס. אלו מערכות בעלות טכנולוגיה מתקדמת ביותר, מבוקרות
מיקרופרוססור ומאושרות .ז(ז. אל פסק שכזה מאופיין במוצא סינוס טהור, זמן גיבוי מירבי
עד שעה ויציבות דינמית 3%. חברת סוסטיינר מציעה מערכות עם 955 בהספקים 500%
או 7004 בעלי זמן גיבוי 25 דקות המיועדות למחשב אחד עם צג צבעוני או למערכת של
שני מחשבים וצגים צבעוניים, בהתאמה. המחירים: נעים בין 8725 ל-81050.
הגל 21 [118024
על סידור האותיות במקלדת ועל מהירות ההקלדה
או:| 10884% נגד צזת=/
מאת אויה סתר 4404
הָאם מישהו שאל את עצמו מדוע האותיות במקלדת מסודרות כפי שהן ולא בסדר מסויים
אחר, למשל לפי סדר ה-1480 המקלדת מסודרת דווקא לפי הסדר הבא (החל בשורת
האותיות העליונה): ...צ ,ד ,₪ ₪ ,ו ,0 וזה גם שמה של מקלדת זו - צצאטאוס.
הכנון להגבלת המהירות
הסיבה לסדר מסויים זה של אותיות היא היסטורית והיא נעוצה במבנה המיכני של מכונת
הכתיבה. במכונת הכתיבה המיכנית הפעיל כל מקש מנוף שבקצהו האות. המנופים סודרו כך
שכל האותיות יפגעו באותו מקום והעגלה עם הנייר עליה, זזו עם כל הקשה. אם לחצו עַל
שני מקשים יחד או בהפרש זמן קטן, מנופי האותיות נתפסו אחד בשני, דבר שעיכב את פעולת
ההקלדה. כדי לצמצם תופעה זו למינימום, תוכנן סידור האותיות במקלדת כך שאותיות
שמרבות להופיע בסמיכות, מוקמו במקלדת רחוק זו מזו - בשורות נפרדות. סידור זה של
המקלדת נקבע לפני כ-120 שנה, כאשר המציא כריסטופר סולס את מכונת הכתיבה
במתכונתה הידועה וחברת רמינגטון יצרה והוציאה אותה לשוק. סידור זה של האותיות נשמר
לאורך כל השנים (ולוואי שבטכנולוגיות אחרות היו שומרים על תאימות ותקנים אחידים).
אותה מקלדת נשארה במחשב ובמכונות הכתיבה התשמלית והאלקטרונית, אשר פינו את
מקומם לאחר זמן קצר יחסית, לטובת מעבד התמלילים.
תדירות האותיות
אם המקלדת תוכננה בכוונה שלא יקלידו כל כך מהר, אז אולי אפשר היה לתכנן מקלדת
שתאפשר הקלדה מהירה יותר? כך חשב לפני קרוב לשישים שנה פרופיסור אמריקני
לסטטיסטיקה בשם דבורק. כסטטיסטיקן הוא רשם לעצמו את תדירות הופעתן של האותיות
בשפה האנגלית ותכנן מקלדת על פי העקרונות הבאים. בשורת האותיות האמצעית - היא
השורה המהווה את בסיס המוצא של האצבעות המקלידות, מוקמו האותיות בעלות תדירות
ההופעה הגבוהה ביותר, משמאל התנועות ומימין - העיצורים התדירים ביותר. הקלדה בשורה
זו נעשית כמעט ללא תנועת אצבעות - רק ע"י לחיצה (חוץ משתי האותיות המרכזיות - אבל
גם תנועה זו היא קלה ומהירה יחסית). בשורה העליונה הוא מיקם את האותיות הבינוניות
מבחינת תדירות הופעתן ובשורה התחתונה את האותיות הנדירות בשפה האנגלית. להניע את
האצבעות בכיוון השורה העליונה - זה יותר קל ומהיר מאשר לשורה התחתונה.
העויפור
לטענת ממציא מקלדת זו - מקלדת %/0/כ הנקראת על שמו, 70 אחוזים מההקלדה נעשית
בשורת האותיות האמצעית ו-35 אחוזים מהמילים הנפוצות באנגלית, מכילות אותיות משורה
זו בלבד. אלה הן טענות שניתנות בקלות לבדיקה, אך דבורק הרחיק וטען שהמקלדת שלו
מאפשרת הקלדה במהירות גדולה יותר ועם פחות שגיאות, בשיעור שיפור של 35 עד 50
אחוזים ושסיכום תנועות האצבעות על פני המקלדת שלו קטן פי 15 ויותר מאשר במקלדת
צידתפ/וס המקובלת - כלומר על כל קילומטר שעושות האצבעות תוך הקלדה במקלדת
א חסשת, הן תטיילנה 15 ק"מ תוך הקלדת אותו טכסט במקלדת עידתט/וס. למי שמקליד
הרבה, יש לכך ודאי השפעה ניכרת על ההתעייפות.
עויא עולמי במהירות הקלדה
אין חולק על כך שמקלדת %/008כ טובה מ-צידממ/וס. השיא העולמי בהקלדה (170 מילים
לדקה) הושג ב-4% 08 - ראה "ספר השיאים של גינס", מהדורה עברית, ע' 152. יש
משוגעים למקלדת זו, מועדונים וגם כתב עת המוקדש לָה. המחשבים המקובלים מסוגלים
לתמוך בחומרה ובתוכנה במקלדת זו וכן יש גם תוכנות ללימוד הקלדה ב-א אסטפ. מדוע
הגל 22 113023
-->-----ה---------------------------- תודהי הזה'ה==<הה==ההויאה ==
לא עברו לשימוש כולל בה - דומה שאין צורך להסביר זאת; האספרנטו טובה ויעילה ובכל
זאת לא הפכה לשפה המדוברת בכל וזעולם, אם כי בנושא זה נוסף ההיבט הלאומני.
האמנם כל כך מטוב?
היו כאלה 0 בשיעור היעילות של מקלדת 08.4%שכ ואכן במחקר שהתבסס על ניתוח
ממוחשב של צילומי וידיאו וקולנוע של תהליך ההקלדה בשתי המקלדות, נמצא ששיפור
המהירות ב-4% ס/יכ הוא בשיעור של 5 עד 10 אתוזים ולא 35 עד 50 אחוזים, כפי.שהגזימו
דבורק וחסידיו. באשר לקילומטרז' שעושות האצבעות - הטענה של דבורק לפי 15, נראית
מוגזמת ביותר ובאמת, על פי תוכנית שכתבו פרופ' דונלד אולסון ולורי ז'זינסקי מאוניברסיטת
דרוס מערב טכסס, נמצא שיחס הקילומטרז' הוא בסך הכל אחד ל-1.39.
סיכום
מסקנה - כאשר מישהו מספר לך סיפורים בשבח מוצר מסויים - אל תאמין לו; בדוק, ודא
ובמקרים מסויימים - דאג לביצוע בדיקות או מדידות מוסמכות. ולסיכום - כולנו נמשיך כנראה
להקליר במקלדת צצ'תמאול) המקובלת - עד אשר נזכה לראות בשוק מחשב המסוגל להבין
את הדיבור שלנו ולהופכו ללא שגיאות לטכסט כתוב - פיתוחים כאלה נעשים כבר משך שנים
רבות, אך עד היום לא יצא לשוק מוצר אמין שמבצע זאת. עם זאת נראה שעוד נזכה לכך
בימינו, ובעתיד... מי יודע, אולי נצליח לפתח ממשק למוח שיוכל להפוך את החשיבה
המילולית שלנו לטכסט ולשרטט את התמונות שבדמיוננו. בעלי מחשבה מהירה יצחקו אז על
השיא ההיסטורי של 170 מילים לדקה.
כ ]+ (:
0 ( 5 )(:8=)(
5
הגל 23 [118028
עשוליחות עלונלה בלונדון
מאת: מנחם יצחקי
ביוני 1939, כשהודיעוני על השליחות הגדולה, הייתי בתפקיד מדריך ארצי לקשר אלחוט
בארגון ההגנה.
בתוקף תפקידי, הכשרתי קבוצות רבות של מדריכים ובעזרתם הדרכתי מאות אלחוטאים מבני
הקבוצים והמשקים, תושבי הערים, פלמ"חניקים, גדעונים, מהמחלקה הערבית, מהמחלקה
הגרמנית, מהצנחנים שהוצנחו ביוגוסלביה והונגריה ועוד ועוד.
באותו יוני 1939, הטילו עלי את התפקיד ה"ממלכתי" (כך קראו לזה אזו לצאת בשליחות
ללונדון ולהקים משם קשר אלחוטי (חד סטרי) עם הארץ - לשירותם של הסוכנות היהודית,
מוסדות הבטחון ועליה ב'. הכוונה היתה להקים בלונדון תחנה בלתי לגלית ולקלוט בה שידורים
(במורס) מהארץ - לקלוט בלבד מבלי לשדר חזרה.
את בשורת השליחות הביאו לי מישה גורדין (מהנדס אלקטרוניקה, לימים וקצין קשר ראשי
במשטרת ישראל) ושמחה אבן-זהר (מי שהיה מזכיר הועה"פ של ההסתדרות) שהיו אז האחראים
להקמתן וקיומן של רשתות האלחוט בארץ: רשת "אבינועם" ששירתה את המטה הכללי של
ההגנה, מפקדי הגלילות, מפקדי הנפות והמא"זים. רשת "תמר" ששירתה את מטה הפלמ"ח
והגדודים וכן רשת "גדעון" ששירתה את המוסד לעליה ב' לצורך. קיום קשר עם שליחי המוסד
בתו"ל ועם מלווי ספינות המעפילים.
רשתות אלה והאלחוטאים (ה"ספרנים") הנועזים היוו פרק סוער וזוהר בתולדותיה של ההגנה
וכל מה שסופר עליהם - עדיין לא סופר הכל...
אנו האלחוטאים דאז, היינו למעשה הגרעין של חיל הקשר בצבא הגנה לישראל.
בנעורת השליחות
התקופה היתה ערב מלחמת העולם השניה. האוירה בכל העולם היתה מחושמלת ופחד המלחמה
רבץ על פתחו של העולם.
הייתי זקוק להרבה אומץ והעזה כדי לקחת על עצמי את השליחות, לעזוב את הארץ בעת
כזאת, לעזוב את העבודה, את תפקידי בהגנה, להשאיר אשה עם ילדה בת שלוש, הורים
וקרובים - מבלי לדעת מה למעשה צפוי לי שם.
הגל 24 [118)28
הסכמתי, לאחר שלאה אשתי הסכימה לְשתף עצמה באחריות ולהישאר לבדה עם הבת הקטנה
בבית (ללאה היה תפקיד פעיל בשלב מאוחר יותר ועוד אתייחס אליו),
היות והשליחות במבצע-יחיד זה היתה סודית ביותר, ידעו עליה רק חוג קטן בצמרת ההגנה
והסוכנות ועוד פחות בחוגים מהשורה.
לא קיבלתי כל הדרכה על דרכי התנהגותי בלונדון, כנראה סמכו עלי שאדע להסתדר בכוחות
עצמי לא להיכשל, לא להיתפס ומעל הכל שלא לתת הזדמנות להאשים אותי שעסקתי כאילו
בפעולת מחתרת נגד בריטניה - ערב המלחמה. מכאן יובן מה גדולה היתה הסכנה בבצוע
משימה כזאת.
למעשה, לא היתה זאת פעולה נגד בריטניה, כי אם פעולה להבטחת אינטרס חיוני של האומה.
אבל, לו נתפסתי - לך תוכיח שלא...
ההכנות בארץ
את המשדר בעל העוצמה הגדולה תיכנן ובנה המהנדס מישה גורדין בעזרת טכנאים מנוסים
ונאמנים. המשור עצמו מוקם בקבוץ גבת והיה נתון בסליק עשוי מלאכת מחשבת שאנשי
המקום הכינו עבורו. המשדרת היתה שרה צ'רנומוריץ מגבת ואח"כ צרפו אליה את שלמה
(ליפשיץ) לביא (שניהם חניכים שלי) אשר בתנאים קשים ביותר ביצעו עבודה למופת.
בעיית ה"כיסוי" שלי לא נקבעה עוד, אבל חייב הייתי להיות "מישהו" ולהופיע בדמותו. בין
היתר, הוזמנתי אל לוי (שקולניק) אשכול ז"ל שעמד אז בראש המרכז החקלאי והציע לי לנסוע
כמומחה למכונות חקלאיות מטעם "יכין" - מומחה שבא לאנגליה לקנות ציוד חקלאי. הרעיון
היה טוב אבל סירבתי, כי לא הייתי בקי בנושא כלל וכלל וזה היה מכשיל אותי על הסף.
לבסוף הצעתי לנסוע כתייר וזה נתקבל.
בדרך ליעב
בראשית יולי 1939, כשהכל היה מוכן לפעולה בגבת - יצאתי באניה ללונדון דרך איטליה,
שוויץ, צרפת. קבענו, שכאשר אתן הודעה שאני מוכן לקלוט, יתחילו לשדר אלי משך 15 דקות
בראשית כל שעה, החל משעות הערב ועד אחרי חצות. קבעתי שאות הקריאה יהיה ש.ר.ה.
(ע"ש שרה השדרית) כמו כן, קבענו שיטת כתב סתר שהיה נתון לשינויים מפעם לפעם.
בפריס, פגשתי את שאול אביגור וממנו קבלתי הוראות על אופן הכניסה ללונדון וכן שמותיהם
של שני אנשי הקשר שלי שס: ישראל קוריצקי שתפקידו הפורמלי היה מרכז הכשרת נוער
לעליה לישראל, ויחזקאל סחר, מי שהיה אז שומר ראשו של פרופ' חיים ויצמן ז"ל.
היה בידי מכתב ממשה (שרתוק) שרת ז"ל אל מזכיר הסוכנות בלונדון ובו בקשה להגיש לי
כל עזרה אפשרית. אבל, למעשה, אנשי הסוכנות התיחסו לכל הענין בספקנות. לא האמינו
שהדבר אמנם יעלה בידי.
ההתארגנות בלונדון
בבואי ללונדון, נפגשתי עם אנשי הקשר שלי. עמדו אז בפני שתי בעיות בסיסיות. האחת,
למצוא מקום מתאים ובטוח שבו אוכל למקם את מכשיר הקליטה, והשניה, לרכוש את המכשיר.
משעברו מספר ימים והמקום לא נמצא ע"י אלה שהדבר הוטל עליהם, החלטתי לעבור לגור
בבית שבו גר ישראל (ברחוב פרימרוז גרדנס) שנמצא בשכונה שקטה מוקפת גנים ועצים
הגל 25 1190231
ווה ְִבגעתי=ל
גבוהים. חדרי בקומה השלישית פנה לצד הגן והיה מוסתר היטב ע"י העצים. התנאים לסידור
האנטנה היו טובים. אמרתי "פה תקום התתנה".
כעת צריך לרכוש את המכשיר. לפני צאתי מן הארץ, סכמתי עם מישה גורדין שארכוש את
המכשיר הטוב ביותר שהיה קיים אז (הליקרפטר) זה היה מכשיר משוכלל מאוד והיה טוב
לצרכי הצבא ובמיוחד לחובבי רדיו. הוא פעל בגלים בינוניים, קצרים וארוכים עם הרבה
אפשרויות לוויסות איכות הקליטה והתגברות על הפרעות למיניהן.
לא היה לי די כסף כדי לקנות את המקלט. טלגרפתי לאבן-זהר והוא שלח לי את הכסף.
יחזקאל סחר ואני הלכנו לקנות את המכשיר. "הסברנו" בחנות שאנו קונים את המכשיר
כמתנת הפתעה לאחיו של יחזקאל שעומד להגיע בימים אלה ללונדון. נוסף למכשיר קנינו גם
אוזניות טובות. הצעתי ליחזקאל לקחת מונית ולהביא את המכשיר הביתה כדי שלא ידעו לאן
הובלנו אותו, אבל, יחזקאל התנגד וטען שצריך לעשות רושם שזהו עסק כשר וצריך לבקש
שהם ישלחו לנו את המכשיר לפי הכתובת שנשאיר להם. היה בצעד זה משגה, כי בשלב
מאוחר יותר, לאחר פרוץ המלחמה, באו מהצבא והחרימו את המכשיר.
י ₪ ₪ י
את האנטנה קשרתי מגג הבית אל אחד העצים שבגן. הפעלתי את המכשיר והוא פעל להפליא.
אז, טלגרפתי ארצה שאני מוכן ולמחרת התחילו לשדר אלי ואני ישבתי מלא תקוה להאזין
ולחפש בטווח הגלים המוסכם את הקריאה המיוחדת: ש.ר.ה.
נקלעתי לים סוער של קולות, צפצופים ושריקות מחרישות אוזנים, בתוספת הפרעות
אטמוספריות והפרעות אחרות. על כל מילימטר של לוח הגלים "רכבו" מספר תחנות כל אחת
בעוצמה אחרת והפריעו זו לזו. 7 בעזרת האוזניות שכיסו כליל את האוזנים באופן שבחדר
או מעבר לו לא נשמע דבר. כל הרעש נספג באוזנים במשך שעות ארוכות ודרוש היה מאמץ
בלתי רגיל, עצבים חזקים ומעל הכל סבלנות ודבקות ללא גבול כדי לא להתיאש ולא להישבר.
לפי ההסדר היו משדרים אלי בשעות קבועות משך 15 דקות בראשית כל שעה, אולם, ליתר
ביטחון התחלתי 10 דקות לפני הזמן וסיימתי 10 דקות אחרי הזמן הקבוע. אחרי משמרת מזאת,
הייתי סחוט ועייף עד אפיסת כותות ולמחרת, חוזר חלילה, וכך מדי לילה בלילה.
יפה זהירות
לילה אחד, נחלשה הקליטה בצורה מדאיגה, בקושי יכולתי לקלוט דבר. בדקתי את המכשיר
ומצאתי שהוא בסדר. החשד נפל על האנטנה. ואמנם, למחרת בבוקר מצאתי את האנטנה
קרועה. מסתבר, שבלילה נשבה רוח חזקה, טלטלה את העץ שאליו היתה קשורה ונקרעה.
קניתי אנטנה אחרת וקשרתי אותה שוב לאותו עץ, אבל הפעם באמצעות "פטנט". את קצה
האנטנה בצר העץ תליתי על גלגלת ומתחתה משקולת שעלתה וירדה לפי תנועות העץ
והאנטנה נשארה יציבה.
בחדרים הסמוכים גרו כאמור, ישראל ויחזקאל. בעלי הבית והעוזרת לא התעניינו (כדרכם של
האנגלים) בנעשה בחדרי. גם להם סיפרנו על "המתנה" לאחיו של יחזקאל, ואפילו את הרישיון
למקלט הוצאתי על שמו.
יום אחד, אומרת לי מאגי העוזרת כי בעלה ביקר בחדר שלי וכשראה את המכשיר אמר שזה
משדר. העמדתי פני תם, כאדם שאינו יודע ולא ראה משדר מימיו, וכדי להמתחיש לה שהמדובר
במקלט ככל רדיו אחר, השמעתי לה מוסיקה לריקודים מהבי.בי.סי.
הגל 26 [1180294
לא בטוח אם זה מה ששיכנע, בכל אופן, הם לא הוסיפו להתערב יותר. יחד עם זאת, האפשרות
שהסקוטלנד יארד יעלה על עקבותי, היתה קיימת כל יום, כל רגע ולכן נזהרתי בהתנהגותי.
פעולת ההאזנה נמשכה כשבועיים ללא תוצאות. היו ימים שהתעוררו בי ספקות שמא המשדר
בארץ לא חזק דיו כדי שאותותיו יגיעו עד לונדון; אך, לא דיברתי על כך עם איש, לא כתבתי
ארצה ולא שיתפתי איש בהיסוסי. לא פעם חששתי, הנה, השליחות נכשלה.
הפגינטה עם טן.ר.ה:
לילה אחד, כשישבתי והאזנתי חצי רדום, העפעפיים בערו, הראש סחרחר מהלילות הרבים של
חוסר שינה - שמעתי לפתע ציוץ חלש ומוכר, זה היה האות "ש.ר.ה." זה נשמע כקולו של
חתלתול המיילל על חוף ים סוער. נצמדתי אל המכשיר, רשמתי את אורך הגל והתחלתי לתמרן
את הכפתורים הרבים של המקלט כדי לשפר את הקליטה ואמנם הגעתי לתוצאה שאפשר היה
לקלוט - קשא 3 (קשא - 054 - עוצמת האות בקוד ק-0), אך השידור נפסק כעבור 3 דקות.
נגמרו 15 הדקות וכעת צריך לחכות 45 דקות עד השידור הבא.
לשמחתי לא היה גבול. התאפקתי שלא לצעוק לא לצאת מהכלים. חזי נתמלא אושר. לא רציתי
להעיר את ישראל ויחזקאל, שמא טעיתי. חכיתי בסבלנות מורטת עצבים. השידור הבא התחיל
ואמנם מן הרגע הראשון קלטתי את התחנה. כעת היה לי די זמן לתמרן עם המכשיר ושיפרתי
את הקליטה (קשא-4) - כעת ידעתי בודאות, הצלחתיו המשימה הושגה על אף החששות
והספקות שכרסמו בי וודאי גם בלב אנשי הצמרת בלונדון ובארץ.
הקעור עם לננגדון - עוברה
למחרת בבוקר, רצתי לדואר הקרוב ושלחתי מברק לאשתי: "פגשתי את שרה, בריאה וחזקה,
כתבי, אני מחכה לבשורות טובות". המברק נמסר מיד לאבן-זהר והשמחה בארץ היתה רבה.
למדתי על כך מהמברק הראשון שקלטתי למחרת בלילה ובו איחולים וברכות להצלחת המבצע.
כשהראיתי את המברק לברל לוקר ולמזכיר הסוכנות, שמחו מאוד ומאותו רגע, התייחסו אלי
כאל נכס יקר. מאותו יום, נכנסה העבודה למסלול קבוע, ומדי בוקר הייתי מביא מברקים בני
עשרות ומאות מלים. את המברקים פענחתי בעצמי וחלקם נמסרו בקוד מיוחד של אנשי
הסוכנות.
הנה, נפתח פתח לתקשורת בלתי אמצעית עם הארץ ללא חשש מעינו הסקרנית של הצנזור
הבריטי.
אחת הסיבות להקמת הקשר עם אנגליה, היה החשש, כי בפרוץ מלחמה, עלול היישוב להימצא
מנותק מהעולם, והפיקות הבריטי על המוסדות העליונים של היישוב שהיה חמור בלאו הכי -
יגבר עוד יותר. הקשר עם לונדון איפשר לסוכנות, למוסדות הביטחון והעליה, להעביר ידיעות
באופן חופשי ללא צנזורה ובכל כמות שהיא. הקשר היווה אשנב בטוח לעולם החיצון.
בעיות ופתרונות
אולם, החיים בתחנה לא היו כל כך ורודים כפי שאפשר היה אולי לשער. זה היה בראשית
אוגוסט, כחודש לפני פרוץ מלחמת העולם השניה (1.9.1939). תנאי הקליטה וההפרעות
לשידורים גברו, ריבוי הקליטה וההפרעות לשידורים גברו, ריבוי תחנות השידור על אותו גל
גרמו לא פעם לכך שלא קלטתי קטעים שלמים ממברק, ואז, אי אפשר היה לפענח אותו. בדרך
רגילה, כשהקשר הוא דו-סטרי, אפשר לבקש מיד חזרה על אותם הקטעים והכל מסתדר. מה
עושים כעת? כיצד אבקש חזרות? לאחר לבטים, הגיתי רעיון, לפיו, אשלח לארץ מברקים
בדואר, כשהם מופנים אל אשתי, מברקים שדנו בעיסקת מניות שלא היתה ולא נבראה, למשל:
הגל 27 1190281
וו
כשחסרו לי קטעים מסויימים במברק, הייתי מטלגרף; "יש ביקוש למניות בכורה סידרה א'
ממספר עד מספר = >" וכדי לאשר שקיבלתי המברקים בסדר, טלגרפתי: "קניתי
המניות מספר כפי שביקשתי". כל עוד לא אישרתי את קבלת המברק היו חוזרים
ומשדרים אותו שוב למחרת.
קליטת המברקים ארכה שעות רבות, כי לפי המוסכם, היו משדרים לי כל מברק פעמיים ובגמר
הקליטה, ישבתי לפענח אותם על מנת שאוכל למוסרם בבוקר לתעודתם. באופן קבוע שכבתי
לישון רק בשעות הקטנות של הלילה.
רציפות המברקים שלי לארץ עלולה היתה לעורר חשד במשרד הדואר, וכדי למנוע הסתבכויות
עברתי לשיטה, לפיה הייתי שולח את המברקים בכל פעם ממשרד דואר אחר. אף פעם לא
הופעתי פעמיים באותו משרד דואר. דבר זה היה ניתן לביצוע תודות לאלפי משרדי דואר
שקיימים בעיר הזאת. לעיתים הייתי נוסע שעה ויותר כדי להגיע למשרד דואר מרוחק ככל
האפשר ובכל פעם לכיוון אחר של העיר. זה עבד מצויין. כאמור, המברקים היו מופנים אל
0 והיא היתה מוסרת אותם מייד לאבן-זהר, בלילה הייתי מקבל תשובות באמצעות המשדר
שלנו.
אפיזורות מענינות
בקיץ 1939, התקיים בבאזל שבשוויץ הקונגרס היהודי ובן-גוריון שהה שם. באחד הלילות
| קלטתי מברק שהיה מיועד לבן-גוריון ותוכנו דחוף ביותר. למחרת בבוקר, הלכתי לאחד מתאי
הטלפון שברחוב צדרי, הכנתי לי כמות של שילינגים כדי לשלשל למכשיר הטלפון והזמנתי
"שיחה אישית" עם בן-גוריון בשוויץ. כעבור שעה קלה היה ב.ג. על הקו. מסרתי לו את תוכן
המברק בעברית והוא רשם לעצמו כל מלה. כשנגמרו 3 הדקות, נתבקשתי לשלשל עוד מספר
שילינגים והמשכתי. לבסוף, כשסיימתי אמר לי ב.ג.: - "טוב, מנחם קיבלתי. אתה יודע
שהוצאת אותי מישיבה חשובה, אבל זה היה כדאי - שלום".
במקרה אחר קיבלתי מברק ובו הסיפור על אונית המעפילים "טייגר היל" שנרדפה ע"י אוניית
הצי הבריטי, כאשר היתה כבר קרובה לחופי הארץ. המעפילים לא נשמעו להוראות הבריטים
ואז, פתחו עליהם באש והרגו שני מעפילים על סיפון האוניה. את המברק מסרתי לברל
כצנלסון ז"ל שהיה אז במשרדי הסוכנות וכשקרא את תוכנו, הזדעזע ופניו הביעו צער עמוק
- "שני בחורים, זה נורא" אמר. באותו רגע נכנס לחדר ד"ר חיים ויצמן. ברל הסתיר את המברק
בכיסו, הלך לקראת הנשיא ואמר לו: "תכיר בחור מארץ ישראל" לאחר לחיצת ידיים, ביקשתי
סליחה ויצאתי. ע"י כך מנעתי מוייצמן להציג לי שאלות...
כאמור, רק מעטים בסוכנות בלונדון ידעו על קיום הקשר הזה, והם השתדלו שר"ר חיים וייצמ
לא ידע על כך דבר. לו נודע לו שמץ דבר על הקשר, היה מצווה בתוקף להפסיקו מיד בגל
הלויאליות שלו לממשל הבריטי.
כדי שלא לעורר בו חשד לגבי ידיעות "טריות" שהגיעו עבורו בו ביום, היו נאלצים להשהות
אותן יום יומיים ורק אחר כך מסרו לו אותן.
ב-1 בספטמבר 1939 כשהגרמנים פלשו לפולין, שמעתי ברדיו את הודעתו הדרמתית של ראש
ממשלת בריטניה, צ'מברלין, המודיע לעמו כי בריטניה הגדולה נמצאת במלחמה עם גרמניה
והעם נקרא אל הדגל. הצעד הראשון להמחשת מצב המלחמה היה חלוקת מסכות-גז לכל
האזרחים וגם אני קיבלתי אחת.
מאמצע ספטמבר אותה שנה התחילו להופיע מפעם לפעם מטוסי סיור גרמניים בשמי לונדון
למטרות הטרדה ואז הופעלו צופי האזעקה בכל עוצמתם.
הגל 28 |118028
לילה אחד, קיבלתי מברק שהיה מיועד למשה שרת. בבוקר צלצלתי לביתו שבלונדון ושאלתי
אם אפשר לבוא אליו בענין דחוף, אמר: "תמהר, אני עומד לטוס מכאן בעוד כשעתיים". רק
סיימתי את השיחה והנה אזעקה. הרחוב התרוקן מאדם, כלי הרכב נעזבו וכולם נכנסו
למקלטיס. יצאתי לרחוב ובצעדים מהירים הלכתי לכיוון ביתו של משה שרת כשבכיסי מברק
כתוב בכתב סתר. ברחוב עמדו שוטרים ופקחים. כשראו אותי מהלך ברחוב למרות האזעקה,
הכריזו בקול אל חללו של עולס "האזעקה בתוקפה, נא לתפוס מחסה" - חזרו על כך כמה
פעמים ובזה יצאו ידי חובתט ה"ג'נטלמנים". אני המשכתי בדרכי כאילו לא קרה דבר. מסרתי
את המברק ומשה שרת ישב לפענח אותו. כשגמר אמר לי: "זה הגיע בדיוק בזמן, הידיעה
חשובה מאוד" - פניתי ללכת בהרגשת סיפוק. כשנפרדנו, אמר: "מנחם, עשית עבורה גדולה,
אבל את תהילת הפרסוט תשמור בלבך". |
תגבורת
כשעברו כשלושה חודשים לשהותי בלונדון והקשר פעל כסידרו, התחילה העייפות לתת בי את
אותותיה. הרגשתי שלא אוכל להמשיך כך לבדי. פניתי אל שאול אביגור והעמדתי אותו על
הצורך לצרף אלי עוזר או עוזרים אשר יוכלו להחליף אותי מפעם לפעם ואז, אולי, להתחיל
לחשוב על שיבה הביתה. שאול שקל בדבר, ולאחר בדיקה קפדנית, כדרכו, הביא אלי את
גבריאל נחמני ז"ל ותיבדל לחיים, תמר שוהם. שניהס סטודנטים שלמדו באוגיברסיטאות לונדון
ואמר לי: "אלה אנשיך, תכין אותם לעבודה".
בחדר פנימי של משרדי הסוכנות, ששימש מחסן רהיטים וגרוטאות אטום מאור ואויר, קיימתי
עם השניים קורס מזורז באמצעות זמזם אלקטרוני ואוזניות שקניתי לצורך זה. תוך שלושה
שבועות הם ידעו לקלוט יפה את אותות המורס במהירות מתקבלת על הדעת, כמו כן לימדתי
אותם את שיטת התקשורת הבין-לאומית (0 קודו. כשהיו די "בשלים", הבאתי אותם אל חדרי
(חדר התחנה) ולימדתי אותם לקלוט שידורים חיים מתחנות ששידרו במהירויות שוגות - זאת,
כדי לתרגל אותם לקלוט תוך כדי הפרעות וכן, כדי שיסתגלו היטב לסגולותיו של המכשיר
על מנת להשיג קליטה משופרת ככל האפשר. שניהם היו כשרוניים, מסורים וקפדניים ותוך
זמן קצר יחסית, התחילו לשבת ולקלוט את שידוריה של ש.ר.ה. לימדתי אותם את השימוש
בכתב הסתר המוסכם ובמהרה ידעו גם לפענח מברקים. גבי עבר לגור בביתנו ונכנס ראשון
לעבודה ובשלב מאוחר יותר הצטרפה גם תמר. אז ורק אז, התחלתי קצת לנוח.
רק עכשיו התחלתי לראות את לונדון שכמעט ולא ראיתיה במשך שלושה חודשים. ביקרתי
במוזיאונים, בפארקים הנרחבים, ראיתי את חילוף המשמרות המפורסם ליד ארמון בקינגהם,
את כנסיית וסטמינסטר, הרובע היהודי וויט-צ'פל, שמעתי גאומים לוהטים מעל דוכנים ניידים
בהייד פארק. נואמים עם קהל ונואמים ללא קהל, כששוטרים אדיבים משמשים להם מגן גם
כאשר תקפו בחריפות את הממשלה או את בית המלכות - זאת דמוקרטיה אמיתית.
עס כל זאת, ולמרות השקט האופיני לאנגלים, לונדון היתה אפורה ואווירת המלחמה שררה
בכל מקום. מקלטים ציבוריים לרוב, בלונים נגד מטוסים מנמיכי טוס ריחפו בשמיים ולידם
תותחים אנטי אויריים אשר תפטו כל חלקה טובה בפארקים ובחורשות שבעיר. אנשי "המשמר
האזרחי" נראו בכל פינה ותזמורות ניידות של "צבא הישע" ניסו להרים את המורל.
במשך כל זמן שהותי בלונדון, מימן אבן-זהר את הוצאות קיומי הצנוע. הוא היה מעביר לי
כסף טלגרפית לבנק מסויים ובזה כיסיתי את הוצאות שכר הדירה, כלכלה, נסיעות ודמי
המברקים ששלחתי ארצה.
הגל 29 |ג02)ג11
שני המחליפים שלי עשו עבודה יפה, למדו להתגבר על כל הקשיים באופן שיכולתי לסמוך
עליהם בלב שקט (בשלב מאוחר יותר, אחרי עוזבי את לונדון, הצטרפה אליהם שולמית
ארלוזורוב - בתו של חיים ארלוזורוב). ּ
באישורו של שאול, התחלתי לארגן את האישורים ליציאה מאנגליה ולהתכונן לחזור הביתה.
בדרך חזרה |
בסוף אוקטובר 1939 הייתי בדרכי ארצה. כשעברתי בפריס, קיבלתי מהאחראי לְעליה ב' תוכן
הודעה חשובה וכתובת של אנשי המוסר במרסייל, על מנת לשלוח אותה מחוץ לגבולות צרפת.
את תוכן ההודעה והכתובת חייב הייתי לזכור בעל-פה. כשהרכבת עצרה בתחנת רכבת קטנה
בשוויץ, קפצתי ממנה, קניתי גלויה, העליתי עליה אֶת ההודעה והכתובת ושילשלתי אותה
לתיבת הדואר. באותו זמן, זזה הרכבת וכבר התחילה לפתח מהירות. רצתי בכל כוחי והספקתי
לקפוץ על הקרון האחרון..-
בוונציה, עליתי על האוניה האיטלקית "מרקו-פולו". על סיפונה פגשתי בין הנוסעים את יצתק
יצחקי (ממנהיגי פועלי ציון שמאל) והתיידדנו. הוא סיפר לי, בין היתר, שבאנגליה נפגש עם
כמה אנשי פרלמנט והיתה לו הזדמנות לשאת בפניהם נאומים חוצבי להבות נגד המשטר
הבריטי בארץ-ישראל. :
כשהגענו לחיפה, עמדנו בתור לקבלת הדרכונים מידי קציני האוניה ולידם אנשי הבולשת
הבריטית. אני עמדתי אחרי יצחקי ששם משפחתו הוא כשם משפחתי. הוא קיבל את דרכונו
וירד וכשהגיע תורי, השתהו, עיינו ברשימות ואז אמרו לי להמתין. הענין לא מצא חן בעיני.
חשבתי, הנה, כל ענין השליחות שלי נתגלה לשלטון הבריטי בארץ וכעת שמו עלי את היד.
המתנתי למעלה משעתיים (שהיו בעיני כנצח...) כל הנוסעים כבר ירדו ואני עדיין על הסיפון,
משתדל לשמור על קור רוח. לבסוף, הופיע שוטר רוכב על אופנוע והביא את הדרכון שלי.
קראו לי, התנצלו בפני והסבירו שנפלה טעות מצערת ושוחררתי.
ה קראתי בעתון שיצחקי נעצר במעצר אדמיניסטרטיבי לתקופה של 6 חודשים על נאומיו
בלונדון... |
זמן קצר לאחר שובי ארצה, הציג אותי אבן-זהר בפני בן-גוריון. ב.ג. לחץ ידי בחוזקה ונתן
לי יישר כוח מעודר כררכו.
זמן לא רב אחרי שעזבתי את אנגליה - כזכור היה זה לאחר פרוץ מלחמת העולם השניה -
התדפקו בבית בו היתה התחנה והחרימו את המקלט. הסתבר שהמקלט המשוכלל פשוט גוייס
למאמץ המלחמתי ולא התעורר כל חשד אצל האנגלים בקשר לשימוש שעשינו בו. המחליפים
שלי אירגנו מקלט אחר והקשר ללונדון המשיך לפעול מדי לילה בלילה עוד ארבע שנים
נוספות בתוך מלחמת העולם השניה וה"בליץ" שפקד את לונדון עם כל מה שהיה כרוך בו.
הגל 30 [28)ג11
מצב זה מתקבל רק בתדר בו האנטגה בתהודה, כך
שיש לכיילה כדי לקבל ביצועים מיטביים. הדרך
לכיולה של אנטנה הוא על ידי שינוי אורכה, כלומר, | 4.2500
להגדיל או להקטין את אורכה במידה שווה בשני | '
הקצוות, עד לקבלת נקודת התהודה. מקובל לייצר את
האנטנה באורך גדול מהמתוכנן, ולקצרה לאחר מכן
לקבלת תהודה; קל יותר לקצר מאשר להאריך. בעיה
נוספת היא שהעכבה המינימלית, שהיא 73 אוהם
עבור דיפול אידאלי בחלל חופשי, משתנה מערך נמוך
מאוד כאשר האנטנה מותקנת קרוב לקרקע, ועד כדי
0 אוהם בגבהים קריטיים.
קווי תמסורת
קו תמסורת אינו סתם חוט הנושא הספק =₪ לאנטנה.
זהו למעשה מעגל מרוכב, המדמה רשת 1-60 |
אינסופית. קיימת עכבה אופיינית (20) הנקראת גם לאורכת של אנטנת דיפול של חצי אווך-גל.
"עכבה אופיינית בקו תמסורת", המתארת כל קו
תמסורת. עכבה זו היא השורש הריבועי של היחס בין הקיבול להשראות, ליחידת אורך. כאשר
מחברים עומס בעל עכבה התנגדותית השווה לעכבה האופיינית, אזי מקבלים העברת הספק
מירבית בין הקו לבין האנטנה.
אין באפשרותנו לדון כאן בהרחבה בתאורית קווי
תמסורת. ברם, כדאי לדעת ולו במעט כיצד נראה
המעגל. איור 3 מציג מודל של קו תמסורת שבו 20
היא העכבה האופיינית של הקו, 52 היא עכבת העומס
של האנטנה, ו-1ת היא עכבת המוצא של המשדר.
במערכת אנטנה המתוכננת כהלכה, תהיינה כל שלוש ל
העכבות שוות (20=81=%2), או שרשת תאום תגרום
להן להיראות שוות.
כדי להבין את הקריאות המתקבלות במכשירי המדידה
שלנו עלינו להתייחס למצב החשמלי לאורך קו
התמסורת. איור 4 מציג מספר מצבים אפשריים. גרפים אלה הם מתח ה-פת לאורך הקו, כאשר
המתח מופיע על הציר האנכי, ואורכו של קו התמסורת (מבוטא באורכי גל של אות ה-89)
מופיע לאורך הציר האופקי. כאשר המערכת מתואמת (20=32), המתח שווה בכל הנקודות
שעל פני הקו (איור 43). קו זה נקרא קו "שטוח". אך, כאשר 20 אינו שווה ל-82, המתח
משתנה לאורך הקו כפונקציה של האורך החשמלי. במערכת שאינה מתואמת ההספק אינו
משודר במלואו, וחלקו מוקרן חזרה לכיוון המשדר. הגלים המשודרים והגלים המוחזרים מחוברים
בכל נקודה ויוצרים גלים עומדים (איור 40). ניתן לשרטט את המתח המקסימלי (אגמט) והמתת
המינימלי (מווחז). זכור את הגרף הזה, מאחר ועוד נחזור אליו כאשר נדון ב-אש5/.
איור 2. | יחסי מתת (צ), זרם (1) ועכבת (2)
במערכות אנטנה וקווי תמסורת יכולים להופיע שני מצבים מיוחדים, הנותנים את אותן
התוצאות: כאשר העומס (האנטנה) בקצה קו התמסורת במצב נתק או קצר, יוחזר כל הספק
השידור חזרה אל המשדר. גרף המתח עבור קו תמסורת שקצהו מנותק (32 אינסופי) מוצג
באיור 46, ואילו זה של קצה מקוצר מוצג באיור 44. שים לב שפרט למיקומה של כ
המינימום (0=מומעז) הם דומים. נקודות המינימום מוסטות זו לעומת זו ב-90 מעלות (כלומר
רבע אורך גל).
חישוב יחס גלים עומדים
כאשר אות רדיו עובר בקו התמסורת לכיוון האנטנה, חלקו משודר וחלקו מוקרן חזרה בכיוון
המקור. כאשר הגל המתקדם והגל החוזר מתאבכים זה בזה, אנו מקבלים גלים עומדים בקו.
הגל 32 |119)024
איור 3 | מעגל 1-06 שקול של קו תמסורת.
ב
סע
5מ אס
בי
5 4 2
גל ג+ גך ג+
10 - 920106 ואש שאו 8% - 920108 דסא שאו
₪
ב
דצ
6 זס
פ5פתא סד סח יסד
ביני בני יניב
4 2 5 ג3 ג3 2
ג+ ג+ ג+ + א+ ג ג4 ג1.
22.14 דסא שאו 6 א | שאו ו
איור 4. | מתת לאורך קו תמטורת בתנאים שוניס: 3) קו שטוח (.20=24); .5) עכגת קו ועכבת
עומס שונים (.20*21); 6) קו פתוח (==2); 0) קו מקוצר (21.=0).
יחס
הגלים
העומדים, הנקרא בדרך כלל 'יחס מתחי גלים עומדים' או תאופ/, מהווה אמת מידה
0 הסיווס שאו | אסופפוואפאהחד
"אסוואואום" ]
פחזטןו 2.4 .
הסדה וטפאו 56 ה \/
920108 - 0
920108 - 83
איור ?. | ג) צימוד מתנד ק:0 לאנטנת אנכיתן ט) צימוד מתנד כו לאנטנה דוך קו תמסוות.
הגל 33 |118)28
לדוגמה, בעת כיול דיפול, אנו יכולים למדוד את עכבת נקודת ההזנה בתדר ו ולכוונ
את מימדי האנטנה לקבלת ערך הקרוב ככל האפשר ל-73 אוהם. שלישי, אנו יכולים לקב
את עכבת נקודת ההזנה בעקיפין על ידי מדידת ה-מ/ו5/. ה-ופ/ מהווה חיווי על היחס
שבין העכבה האופיינית של קו התמסורת (20) לבין עכבת נקודת ההזנה של האנטנה (21).
6 מ
בעת = איור 5 מתנד קו0 חבנוי מקיט.
כיוונון
אנטנת תהודה אנו רואים לפנינו שתי מטרות. ראשית, האורך חייב להיות מכוונן לקבלת
תהודה באמצע התחום המענין אותנו. לדוגמה, אם אתה מעונין בתחום שידורי ה-25 מטר, הרי
שתרצה לכוון את אורך האנטנה ל-11,7508112. התהודה מתקבלת על ידי מציאת התדר שבו
מופיע ת/5/י מינימלי. כאשר מכווננים את האנטנה, משתמשים בתדר הרצוי ומכווננים את
אורך האנטנה לקבלת תאופ/י מינימלי. המטרה השנייה היא למדוד את עכבת נקודת ההזנה,
או לפחות את הרכיב ההתנגדותי שלה, כדי לספק תיאום עכבות דרך כוונן אנטנה (טיונר) או
בשיטות אחרות, אם נדרש. קיימים מספר מכשירים המשיגים את המטרות הרצויות: מתנדים
לבדיקת תהודה בתדר רדיו (מתנדי ק:4); גשר עכבות; גשרי רעש; ונתחי תעו5/י ניידים.
ננתח כל אחד מסוגי המכשירים הלל :
מתנדים לבדיקת תהודה בתדר רריו (מתנרי ?ופ) י
אחד המכשירים הנפוצים לקביעת תדר התהודה של אנטנה הוא המתנד המכונה זסוג!!0801 6:0
או )סופ ק41, הבסיס למכשיר, שנקרא במקור :6 ₪16 זטוס היא העובדה שאנרגית המוצא
שלו ניתנת לקליטה על ידי מעגל תהודה קרוב (או אנטנה, שמבחינה חשמלית זהה למעגל
תהודה 1-6 מקביליו. מתנד טיפוסי מורכב ממתנד תדר משתנה (סתץ) הבנוי כך שהמשרן
במעגל המכוון שלו נמצא מחוץ לקופסה, וחוגה המכויילת לפי תדר מחוברת לקבל המשתנה.
ברוב מתנדי ה-ק:4 קיימים כמה סלילים, עבור תחומי התדר השונים.
כאשר משרן מתנד ה-ק41 (ראה ציר 6) מובא לקירבת מעגל תהודה מקבילי, והמתנד מופעל
בתדר התהודה, מועברת כמות קטנה של אנרגיה. הפסד אנרגיה זה מוצג על גבי המודד
כ'נפילה' (שפוקקו4) קטנה. הנפילה חדה מאוד, וקל להחמיצה אם חוגת התדר מסובבת במהירות
גבוהה מדי. כוון באיטיות רבה, או שתחמיץ אות הנפילה.
ו ו
הגל 35 |038ג11
האנטנות הן מעגלי תהודה, וניתן להתייחס אליהן בדומה למעגלי תהודת 1-6 מקביליים. איור
3 מציג דרך לצימוד מתנד 4:0 לאנטנה מאנכית. משרן מתנד הבדיקה מובא לקרבת בסיס
האנטנה. באיור 75 אנו רואים את הדרך לצימוד מתנדי בדיקה למערכות בהן הגישה לאנטנה
קשה (למשל, כאשר היא עדיין זקופה). אנו מחברים שניים או שלושה ליפופים קטנים לקצה
המשדר של קו התמסורת, ולאחר מכן מקרבים אליהם אתמשרן מתנד ה-כז4. דרך טובה יותר
תהיה לחבר את הליפופים ישירות לנקודת ההזנה של האנטנה.
בעת השימוש במתנדי 5 מתעוררות שתי בעיות, שיש להכירן כדי להגיע לשימוש מיטבי
במכשיר. ראשית, הנפילה חדה מאוד וקל מאוד להחמיץ אותה. מה שמקשה עוד יותר היא
העובדה שבדרך כלל קריאת המודד יורדת בהדרגה במעבר מקצה אחד של התחום לקצה השני;
מתחילים רבים מתייחסים בטעות לירידה זו כאל ה'נפילה'. אם תבצע את הכיוונון באיטיות,
תבחין היטב בנפילה החדה בנקודת התהודה.
הבעיה השניה היא חוגת הכיול. קווי הסימון בחוגות מדי כו זולים הם צפופים מדי וגורמים
לטעויות. עדיף לבדוק את מוצא מד ה-ק:4 באמצעות 0 ולהסתמך על כיולו של המקלט
עבור המידע. עליך לזכור שהמקלט חייב להיות מכוון לאות מד ה-ק61 כאשר רכיב הבדיקה
עדיין מחובר למעגל התהודה המכוון או לאנטנה. מעגל המתנד הפשוט המשמש במכשירים
אלה נוטה לסחיפה מסויימת בתדר הפעולה כאשר הוא מצומד למעגל חיצוני, כך שבדיקה
במצב לא מחובר עלולה לגרום לו להיות בתדר שונה.
אזהרה לאלה מכם הרוכשים מכשיר רדיו משומש או מעודפי ייצור. בשווקי הציוד המשומש
והעודף ניתן למצוא מתנדי 6:0 ₪4 המבוססים על שפופרות ריק. מכשירים אלה מתוכננים
היטב למעט בעיה אחת: הם פועלים על מתח הרשת. נתקלנו כבר במכשירים המהווים סיכון,
חלקם כתוצאה מבלאי וחלקם - כתוצאה מתכנון לקוי. הבעיה מחמירה כאשר המכשיר משמש
מחוץ לבית, והמפעיל חשוף למגע עם ה'אדמה'. במקרים אלה, החלף את כבל ה-40 בכבל
חדיש המאושר לשימוש חיצוני. מומלץ להשתמש בכבל תלת-גידי שבו הגיד הירוק או
הירוק/צהוב מוארק לגוף המכשיר. כאמצעי זהירות הקפד שלא להפעיל מחוץ לבית ציוד
המחובר לרשת ללא שימוש בשנאי בידוד 1:1 המאושר למטרה זו.
הגל 36 |118)28
ז'וסלין בל, דוקטורנטית במצפה האסטרונומי בג'ודרל בנק, אנגליה, קלטה בעונת 1967,
איתות רריו במתקפים מדוייקים להפליא טנמנוכו בעעוניה אחת. באותה תקופה הגו
בעומיים לוויינים רבים עועוידרו ביפ... ביפ..., לכן סברה כי מקור האיתות באחד מאותם
לוויינים.
אנטוים ירוקים קטנים
אולם משהוברר כי מקור האותות בחלל הרחוק ומשנמצאו עו
מקורות אות דומים, לא היה מנוס מהמסקנה כי מקו
האיתותים הוא ביצורים מפותחים החיים על כוכבי לכת
מרוחקים, אי שם בגלקסיה. החוקרים במצפה כינו את התופעה
- אנשים ירוקים קטנים. לא עברו חודשים רבים והובר
שמקור השידורים בכוכבי נויטרונים - כוכבים מסיביים בנפח
קטן, בעלי שדה מגנטי בשיעור של מיליון מיליונים מהשדה
המגנטי של כדור הארץ והסובבים סביב צירם אחת לחלקיק
שניה עד שניה או מספר שניות. כרגיל במקרים אלה
הממונה על אותה דוקטורנטית זכה בפרס נובל על גילוי אותם
כוכבים המכונים גם פולסארים.
כדור הארץ הוא כוכב לכת המקיף את השמש. בגלקסיה שלנ
יש כמה מאות מיליארדי שמשות. ע"פ תצפיות והערכות -
למחצית השמשות יש כוכבי לכת המקיפים אותן. גם אם נניח
שרק סביב אחת למאה מיליון שמשות, התפתחו חיים בדומה
לאצלנו, הרי שרק בגלקסיה שלנו יש, או היו מיליוני תרבויות
אינטליגנטיות (ובכל היקום - המספר הזה כפול מאה מיליאר
- מספר הגלקסיות ביקום).
לפני למעלה ממאה שנה, בתקופה בה נכרו תעלות סואץ ופנמה, חשבו שרואים תעלות על
פני המאדים. בעקבות כך פותחה תיאוריה על יצורים שחפרו תעלות להוביל בהם מים מקרחוני
הקטבים של המאדים למדבריות הצחיחים. קרל סייגן בתוכנית הטלוויזיה שלו "קוסמוס" אמר:
"אין ספק שהתעלות על המאדים העידו על קיום אינטליגנציה; השאלה היא רק באיזה קצה
של הטלסקופ...". במאה שלנו, המאה בה החלו להתפתח הרדיו והאלקטרוניקה, כיווננו את
האנטנות גם לחלל. אנו קולטים אותות רדיו טבעיים מגרמי השמיים השונים, אותות העוזרים
להשלים את מה שרואים בטלסקופים האופטיים, אך אנו מנסים בתוכניות מחקר שונות, החל
משנת 1960, לקלוט גם שידורים מלאכותיים נושאי מידע שמקורם בכוכבים רחוקים. האם גם
כאן קיימת האינטליגנציה רק בצד הקולט (ואנו היחידים ביקום), או שיש בכל זאת מיליוני
תרבויות וזה שלא קלטנו אותם עד היום זה בגלל ש:-
א. אנו מוגבלים בהאזנה לתדרים מסויימים בזמן נתון. יתכן והשידורים בתדרים אחרים.
₪ -תתתכ--- ורי וו
הגל 37 [118)28
ב. אם רק אחד ממאה מיליון כוכבים משדר, קרוב לוודאי שכוווננו את האנטנות לכוכבים
אחרים ופספסנו את הכוכבים המשדרים, גם אם הם מיליונים במספר.
ג. חלון הזמן בו שידרו היה קצר מדי - בינתיים המשיכו להתפתח והפסיקו לגלות עניין
בתקשורת בין כוכבית או שגילו שיטת תקשורת אחרת שאינה מבוססת על 8
אלקטרומגנטית והאפשרות המדאיגה ביותר - הם פשוט הפסיקו להתקיים ולכן זה עלול להיות
גס גורלנו. גם אם מיליון תרבויות בגלקסיה שידרו רצוף משך
0 שנה כל אחת, השידורים התפזרו על פני מיליארוי שנים (הגלקסיה שלנו בת
כעשרה מיליארד שנים) והסיכוי שלנו לקלוט שידורים דווקא ב-35 או 40 שנה
נתונות, הוא קלוש ביותר.
ד. הקפנו את עצמנו בזיהום אלקטרומגנטי כזה שקשה לנו לקלוט אותות חלשים הבאים
מרחוק.
ה. הם לא משדרים בכלל, כיוון שהנורמה שלהם אוסרת מעורבות כלשהי בהתפתחותן של
תרבויות זרות, או שהם מפחדים לשדר, שמא תרבות עויינת תגלה אותם ותבוא להתקיפם.
בקשר לאפשרות אחרונה זו - ידוע לפחות על פעם אחת בה אנו שידרנו לחלל מסר מתוך
כוונה שייקלט ע"י יצורים נבונים מחוץ לכדור האר, אך מעשה זה זכה לקיתונות של ביקורת
מהסיבה האמורה.
ו. קצב החיים של אותם יצורים הוא בסדר גודל אחר משלנו לפיכך מסר אופייני שנמשך
אצלנו שניות, לוקח אצלהם שנים או מיקרושניות ועד כה לא תכננו את מחשבי הקליטה
שלנו להבחין במסר כזה.
ז. התרבויות המתקשרות הן הרבה יותר מתקדמות מאיתנו ואין להם עניין להתקשר עמנו או
שטכנולוגיית התקשורת או המידע שלהס, אינן במסגרת הידע הנוכחי שלנו.
ח. יש משהו פשוט ובסיסי שלא נתנו (או איננו יכולים לתת) את הדעת עליו שבגללו איננו
קולטים דבר.
יש דעות שגם אם החיים הם חזיון נפרץ ביקום, הרי חיים תבוניים זה כבר עניין אחר. ע"פ
תורת ההתפתחות (אבולוציה של דרווין), היווצרות החיים והתפתחותם הם דבר טבעי ומתבקש,
לעומת זאת אין ראיות לכך שלתבונה ערך הסתגלותי בקנה מדה אוניברסלי - כלומר יש חיים
ביקום, אך הם לא משדרים.
יתרה מזו - גם אם לתבונה ערך הסתגלותי (כלומר יצורים בעלי תבונה מצליחים יותר
להישרד), יש הסבורים שתבונה טכנולוגית, כפי שהגענו אליה במאה השנים האחרונות, מביאה
בהכרח להכחדה, אם עקב קטסטרופה דוגמת מלחמה גרעינית ואם עקב פגיעה ממושכת
באיכות הסביבה המביאה להכחדה הדרגתית.
חיפושים ממוסדים אחר תבונה חוץ ארצית, או כפי שנקרא נושא זה באנגלית - 8811, ראשי
תיבות של 101!26806ה1 [65119זזס1-גזואם זס] ג0זב56, החלו ב-1959, כאשר קוקוני ומוריסון
פרסמו בכתב העת הבריטי ₪אט1/א מאמר בדבר האפשרות לשידורים מאי שם בגלקסיה
והיכולת שלנו לקלוט אותם. "קשה לדעת מה הסיכויים להצלחה", הם אמרו, "אך אם לא ננסה,
בוודאי לא נצליח". בהשראת המאמר, כיוון האסטרונום האמריקני פרנק דוייק צלחת
רדיו-טלסקופ בקוטר 26 מ' לעבר הכוכבים טאו-סטי ואפסילון-ארידאני והאזין... הוא המשיך
להאזין לעוד מאות כוכבים באמצעות צלחות עוד יותר גדולות, אך לשווא. מאז התנהלו עשרות
...ה
הגל 38 [194)ג11
--=-=-=-----/0----- רו ויו ו
חלון המים של הגלקסיה
באיזה תדרים מנסים לקלוט/ שידורים
אינטליגנטיים מכוכביס רחוקים? אם נבחן
את ההיסטוריה של חיפושי הרדיו אחר
תבונה . חוץ | ארצית, נראה שהתדר
הדומיננטי שנבדק הוא 1,420 מה"צ (1.42
גה'צ). תדר זה הוא תזר התהודה של
| מולקולת המימן. תדר זה הוא בעל חדירות
גבוהה דרך ענני החומר הבינכוכבי ולפיכך
הוא מתפשט יותר: טוב מתדרים. אחרים.
בתדר זה נערכות | ממילא תצפיות
| רדיו-אסטרונומיות העוקבות אחרי מקורות
רדיו טבעיים. המימן הוא גם היסוד. הנפוץ
ביותר ביקום והוא: אבי כל היסודות
האחרים. מכל הסיבות האלה סביר להניח
| שתרבות שתרצה. לשדר לתרבות אחרת,
תבחר בתדר זה. תדר דומה באפיוניו הוא
התדר 1.667 גה"צ שהוא תדר התהודה של
| מולקולת ההידרוכסיל (וזס. - אטום מימן
ואטום חמצן). המצויה אף היא בשפע
בחלל הבין-כוכבי: תדרים אלה מכונים
חלון המים של הגלקסיה (להזכירכס - מים
= 0 4) ובהקצבות התדרים. של ארגון
התקשורת. הבינלאומי (טזו), הם' מוקצים
(הראשון בלעדית והשני, על בסיס ראשוני)
| לחקר חלל ולרדיו-אסטרונומיה. = כמובן
שלא מדובר על תזר בודד, אלא על
תחומי תדרים - 1400 עד 1,427 מה"צ
1,660.51 עד %.1,668 מה"צ. אם נשים לב
נראה / שתדרי התהודה | של המימן
וההידרוכסיל נמצאים בקצה העלין. של
התחומים המוקצבים ולא באמצע. ידבר זה
משקף כנראה את רצון הרדיו-אסטרונומים
לקלוט אותות גם מגלקסיות אחרות
ורחוקות. | כידוע, | הגלקסיות / מתרחקות
האחת מהשניה וככל שגלקסיה רחוקה יותר
מאיתנו, כך מהירותה ביחס אלינו .גדולה
יותר. כאן נכנט לתמונה תוצא דופלר לפיו:
| התדר הנקלט במקרה המתואר, היה נמוך
יותר מתדר המקור, עקב התנועה היחסית
בין המקור למקלט. באסטרונומיה/ האופטית
קרל סייגן, פיזיקאי, אסטרונום וסופר מדע פופולרי, היק מכנים זאת הסחה לאדום ובאמצעותה
מעורב אישית בחיפושי רדיו אחר תרבויות זרות. הוא כתבן מחשבים את מרחקי הגלקסיות מאיתנ =
ספר בדיוני בשם "מגע" בו מתוארת הצלחה ביצירת קשר] תחומי. תדרים': אחרים המוקצים | להאזנה
כזה. יום אחד הבחינו מחשבי מצפה רדיו-אסטרונומי שידור] לחלל: הרחוק הם 27 1073 גה"צ שגם
מלאכותי שכלל סדרות של מספרים ראשוניים. להם תכונות מיוחדות : המכשירות אותם.
ימטרות ו זרונומיה וקליטת אותות
ההנעה הסילונית ובדיקה מדוקדקת של מאות שמשות במרכ
המחקר איימס. טכניקות הקליטה כוללות מקלטים רגישים
נתחי ספקטרום ומחשבים המסוגלים לסרוק מיליוני תדריט
ולהינעל על אותות משמעותיים.
לאחרונה שולבו במתקני הקליטה מעגלים מבוססי רכיב
]אתתת (מסמג עת |גוקום) חדישים בטכננולוגיי
גליום-ארסנייד המהירה. טכניקות אלו מקלות ומחישות את
סריקת ערוצי הרדיו, תוך העלאת הסיכוי לדלות אוטומטית
אותות מלאכותיים מתוך הרעש.
חתשובה בעוד 190.009 נטנה
הבעיה העיקרית בתקשורת רדיו דו-כיוונית עם כוכבים
מרוחקים היא הזמן שלוקח לגלי הרדיו לעשות את דרכם
בחלל. כאשר דיברנו עם האסטרונומים על הירח לקח לגל
הרדיו שניה ורבע להגיע, כלומר לפחות שתיים וחצי שניות
בין תום שידור לקבלת תשובה עליו. חלליות המחק
המסיירות במערכת השמש, משדרות אלינו תמונות ומקבלות
פיקודים - זה לוקח דקות ארוכות ואפילו כשעה עד שגל
הרדיו עושים את דרכם מתחנת הקרקע לחללית ולהיפך
השמש הקרובה ביותר לשמש שלנו, נמצאת במרחק ש
למעלה מארבע שנות אור כלומר קשר רדיו דו כיווני עם גוף
הנמצא בקרבתה, ימשך כתשע שנים לכל תשדורת. גודל
ה שלנו הוא 120 אלף שנות אור ואנחנו די בשוליים
שלה.
גלי רדיו שיצאו מכוכב באיזור אחר של הגלקסיה, יגיע
אלינו אחרי עשרות אלפי שנים. עם זאת, במושגים של היקום
(15 מיליארד שנות אור), זה ממש קרוב. כדי להתגבר על
המחסום של אפשרות לתקשורת דו-כיוונית בזמן סביר, פות
הרעיון של תחנות רדיו אוטומטיות שאפשר ופוזרו בחלל ע"
תרבויות תבוניות (וייתכן שתשוגרנה על ידינו תוך עשרות
השנים הקרובות). תחנות אלו מסוגלות לקלוט ולאבחן אותות
נושאי מידע, לשדר מידע והעיקר - לאחסן אותו.
ברובד השני של השידור שנקלט ובשיטת אפנון שאינה] מר
מקובלת בטכנולוגיית הרדיו שלנו (אפנון בינרי של קיטובן =
הגל 39 [043ג11
(- ה הד--77-77778>777>,>>77הה--הה ."זז החהההה-ה-הה-הוהחחחק-להה----|=<===< == ------ -
הגל), נתגלו תמונות. לתדהמת הכל הוברר שהתמונות אינן אלא שידורי טלוויזיה ששודרו
ב-1936 לרגל אולימפיידת ברלין.
ברובד השלישי של השידור הסתתר המסר העיקרי - טכסט ענק כולל שרטוטים, שלא היה
אלא הוראות לבניית מכונה ענקית.
ברובד הרביעי ובאפנון מופע, היה המפתח לפענוח הטכסט. מסתבר ששידורי הטלוויזיה
הראשונים שלנו נקלטו ע"י תחנת רדיו אוטומטית אשר צרפה אליהם את המידע ושיגרה אותם
חזרה אלינו. המכונה לא היתה אלא חללית בטכנולוגיה לא ידועה לנו, שאפשרה נסיעה ומפגש
עם התרבות שהציבה את התחנה.
אגב, בספר זה מופיעה גם הנקודה החובבית. גיבורת הספר - רדיו-אסטרונומית שהיתה מנהלת
המצפה והפרוייקט של גילוי המסר, גילתה בילדותה עניין הן באסטרונומיה והן ברדיו. מתואר
כיצד, בהיותה כבת 12, עיינה ב- 86000%ג11 .זא 4. כמו כן מתואר כיצד חובבי רדיו מכל
העולם נטלו חלק בקליטת והקלטת שידורי המסר.
בספר המדע הבדיוני "א' היא אנדרומדה" (מאת פרד הויל וג'והן אליוט) מתואר כיצד חברה
תבונית במרחק שנות אור רבות מאיתנו, אשר מבקשת להפיץ תרבותה לעולמות רחוקים,
שולחת תשדורת רדיו כלל כיוונית (שידור כזה דורש אנרגיה רבה - הרבה יותר מתשדורת
המכוונת לכיוון מסויים בלבד, באמצעות אנטנת צלחת).
כאן נפתרה הבעיה של זמן מעבר השידור וקבלת תשובה עליו, בכך שהשידור נועד להיות
מעיקרו חד-כיווני. יוזמי השידור תושבי אנדרומדה, כלל לא ציפו לתשובה עליו; מי שיקלוט
- יקלוט...
התשדורת נקלטה במצפה רדיו-אסטרונומי בכדור הארץ ולאחר שפוענחה הוברר שנכלל בה
מידע לבנית ותכנותו של מחשב ענק. שלא כמו בספרו של סייגן, כוונתם של שולחי המסר
0 7 טהורה. המחשב אמור היה להשתלט על כדור הארץ והפעלתו כמעט המיטה שואה
על עולמינו.
יי בחלל
טימוטי פריס, עיתונאי וכתב מדעי שהפך למדען, הגה את הרעיון בדבר רשת גלקטית או אף
יקומית של תחנות רדיו אוטומטיות המתקשרות ביניהן, מחליפות ביניהן מידע של תרבויות
שונות. תחנות כאלה הינן בעלות כושר לשכפל את עצמן. הן יכולות לנחות על כוכב לכת
או אסטרואיד ובאמצעות מתקנים רובוטיים, לנצל את החומרים באתר הנחיתה ולבנות תחנה
נוספת. בצורה כזו הן יכולות להתרבות ולהתפשט למרחקים. אם נעשה אקסטרפולציה של
ההתקדמות הטכנולוגית שלנו, נוכל גם אנו לבנות תחנות כאלה בעוד אי אלו עשרות שנים.
אם תחנה כזו נמצאת בקרבת מקום אלינו, אנו יכולים להתקשר אליה, לשלוף ממנה מידע
ולהטעין בה מידע משלנו. המירע שבה הוטען לפני שנים רבות, ע"י תרבויות נבונות שאולי
כבר לא קיימות. אך הואיל והתחנה האוטומטית נמצאת לידינו, נוכל לדבר איתה מעבר
למחסום המרחק והזמן - כמעט בדו-שיח ישיר. ואולי תחנה כזו נמצאת כבר בתוך מערכת
השמש שלנו והיא בינתיים רק מאזינה ולא משדרת - כדי שלא נבוא לחקור ולפרק אותה; אך
יבוא יום ובהתאם לאופי השידורים שתקלוט, היא תחליט ליצור איתנו קשר. זהו הרעיון המובע
בספרו של ארתור סי קלרק "2001 אודיסיאה בחלל'.
.וו רד
הגל 40 ]113024
טימוטי פריס ממשיך ברעיונותיו וטוען שסביר להניח שסוג המידע שנקבל מתחנה כזו יהיה
מה שאנו מכנים היום "מציאות מדומה" 1631 [פטוע/י), דבר שיאפשר לנו לחוות, להתנסות
ולראות את העולמות הרחוקים, ממש כאילו היינו שם.
רעיון נוסף הוא שרשת התחנות האוטומטיות, למרות כל המרחקים שביניהן, תהפוך לישות
התבונית ביותר בגלקסיה, כי כושר עיבוד כה גדול וזיכרון כזה ענק - הם התבונה בהתגלמותה.
והואיל והנצח עומד לרשותן של רשתות אלה - אין מניעה שרשתות בגלקסיות שונות יתקשרו
ביניהן למרות מיליוני שנות האור המפרידים ביניהן.
הרעיון הוא שמחשב מספיק גדול יכול לחשוב בעצמו... ואנו בני האדם, כמו שאר בעלי החיים
בעלי מערכת עצבים, אין אנו אלא מחשב...
בג י י
כל הכתוב כאן, ככל שייראה בדיוני, זוכה להתייחסות רצינית בקרב הקהיליה המדעית חיפושי
רדיו אחרי תבונה חוץ-ארצית מתנהלים באוניברסיטאות, מכוני מחקר, רשויות ממשלתיות וגם
ע"י גורמים פרטיים.
אף כי אנו מפתחים לצורך כך טכנולוגיות שונות, חיפושים אלה הינם יותר בבחינת מסעות
גילוי מאשר מחקר מדעי. כשם שלפני שנים חצינו אוקיינוסים וגילינו יבשות ותרבויות חדשות,
כך אנו מנסים לעשות היום.
תודות לטכנולוגיות הרדיו אנו נשארים בכורסה במצפה האסטרונומי וגלי הרדיו הם החוצים
בשבילנו את אוקיינוסי החלל. יש המתייחסים לתופעה זו כאל דת, שכן אנו מצפים לפגוש
ביצורים, רעיונות, חוקים פיזיקליים וטכנולוגיות שהם נשגבים מאיתנו כרגע. לחיפושים אלה
יש השלכות פילוסופיות שונות ובעיקר יש להם השלכה,
על כיצר אנו רואים את עתידו של המין האנושי. אם ניצור קשר עם תרבות זרה, נוכל לצפות
0 אנו נגיע לדרגתה. יהיו לכך השפעות מרחיקות לכת על עולמנו ואולי אפילו יפסקו
המלחמות.
אך אם יוברר לנו שתרבויות טכנולוגיות משמידות את עצמן או שאולי אנו לבד - תהיה זו
ביתר שאת, חובתנו כלפי היקום ועצמנו להקפיד ולשמור על כדור הארץ וכל החיים עליו.
ורוו ורוה
הגל 41 1180241
עשולעים עולם - מאת אלן קציר 444-1401
על הגלים ב- 858
0 מטר - 17:25 נז1/ו7א5 ,19:01 /1/802 ,06:40 צ]א806 ,14:41 457%
6 0911 ,07:24 /2132 ,16:33 ד/1105217 ,19:00 511318 ,18:44 .05143
9 9/5015 ,19:00 ,1א411/6 ,07:11 /5ד ,16:12 918%
92 2
5 מטר - 05:33 5818 ,15:58 .471 ,16:28 א/25זצ
סתאו - ופ
ג%ץ = אם
אסשפג א - 1כ9%2
4 -,11 4
1 - 0514
%5) - 41.8
% - 98220
0 - כזם1ן9דך
כעצק8א - 12145
- 00 5מצ
שסקשטצ - שסזא4
5 - 380
תחנות מיוחדות - 010/85 ,2א42 33/0 ,109410
.צא6/ש4 פעיל מזאיר 905, עם משלחת סיוע לפליטי רואנדה.
4 תחנה מיוחדת שפועלת מנסיכות 5580804 ליד 0 , בין איטליה לצרפת, שיטחה
5 קמ"ר ומקווים שיוכרו כמדינה חדשה ל- 00אכ. כרטיסים לשלוח דרך ז8₪ו1.
לאחרונה הלך לעולמו אחד המאזינים הותיקים ₪85-3129 דד או =0סטם, זה הוא שייסד
את "511551 פ/ומא אס" וערך במשך 20 שנים. הוא הדפיס וייסד את תוכנית /101. הוא
היה המאזין הראשון שהיה לו את כל כרטיסי הקשל מכל איזורי ה- 00 והראשון עם 300
מדינות מאושרות. כמאזין הוא היחידי שצורף ל- 418 עס .11411 אפ.
כמאזין היו לי עימו בעבר התכתבויות והוא עזר לי רבות. יהיה זכרו ברוך
הגל 42 118028
היוור
החרות החודעו - מאת אהרון קירעונר ד 4%1
הפעם תחרות ל-3]צ מוזמניס גס ה-0]א0 להשתתף!
0 שזג? 11145 23:06
התאריכים : ב-558 שבת 24 בספטמבר 216 0300 עד יום ראשון 25 בספטמבר 016 0300.
ב-א שבת 01 באוקטובר 016 0300 עד יום ראשון 02 באוקטובר 10 0300.
המטרות : ה-71.85 מארגנת תחרות זו כדי לעודר את פעילותן של חובבות הרדיו ולהביא
ליותר שיתוף פעולה ביניהן. התחרות פתוחה לכל חובבי הרדיו - נשים וגברים כאחד.
הקריאה : 8]א0 קוראים 1צ 60 וה-14צ קוראות 001557 60 בחד-פס או 51תד 00
במורס.
הגלים : מותר להשתמש בכל הגלים ושיתות אפנון בתאום עם רשיון המפעיל. התדרים הם:
ב-0% 1.9075 עד 1.9125 3.505 עד 3.530 7.010 עד 7030 14.040 עד 14.080 21.040 עד
0 28.040 עד 28.150 ב-588 3.525 עד 3.565 7.030 עד 7.080 14.150 עד 14.280
0 עד 21.400 28.200 עד 28.700
הפעלח : לא נחשבים קשרים בין שתי גלים. כל הקשרים חייבים להתבצע מאותו מקום.
קשרי רשת או קשרים עם תחנות ניידות לא נותנים שום ניקוד.
הדיוותים : 1%א0) מדווחים 55 או 851 בתוספת מספר רץ החל מ-001.
צר מדווחות 35 או 51 בתוספת מספר רץ החל מ-2001.
חברות ב-1%15 מדוחות 35 או 351 בתוספת מספר רץ החל מ-5001.
קטגוריות : יש שתי קטגוריות בלבד
8 אלו שעובדים ביותר מ-4 גלים.
סי אלו שעובדים בפחות מ-3 גלים.
הניקוד :
1 תחרויות ה-558 וה-ע נחשבים בנפרד. תגישו יומנים נפרדים.
2 נחשבים כל הקשרים עם אותה תחנה אבל על גלים שונים.
3 05 - נקודה אחת עבור כל קשר עם .זצ ו-5 נקודות עם .זצ חברה ב-88 ז1.
% - נקודה אחת עבור כל קשר עם !אס ו-5 נקודות עם ,זצ.
4 תכפילו את סיכום הנקודות של הקשרים במספר ה-6]₪6זע על כל אחד
מהגלים השונים.
תעודות : כל משתתף יקבל בינואר 1995 תעודת השתתפות וכן רשימת תוצאות התחרות.
לאלו מכם שזו ההשתפות העשירית או יותר יקבלו על תעודתם מדבקה מיוחדת.
יומנים : יומני עבור תחרויות ה-558 וה-/6 חייבים להראות את הרשומיס הבאים:
תוצאות ניקוד סופיות. הגלים, שיטת האפנון, הספק השידורים, 51א, אותות
הקריאה של התחנות שעבדו איתן.היומנים חייבים להיות חתומים על ידי המפעיל. היומנים
חייב להגיע לא מאוחר מאשר 20 באוקטובר 1994.
ודאו שהיומנים שלכם הם קשרים. תשלחו את היומנים לפי הכתובת:
ו
ג- הא 008 2-457
4 עווכ) געסקגא
א ג עגנ
ו ו
הגל 43 1130241
7 - 08 ספטמבר 1994 0200 עד 1400 602106 5קֶ3כ ש6אסזז 1וזצ - 550/06
0 - 11 ספטמבר 1994 0000 עד 2400 666/ם20) 12% 68קסזטם - 558
2 - 23 ספטמבר 1994 0000 עד 2400 66מ0) צדדג אס שאו 00 - צצדה
4 - 25 ספטמבר 1994 0300 עד 0300 ץזג? עזגפזסטותת4 111 - 0 5-0
1 - 02 אוקטובר 1994 0300 עד 0300 ע71ג? לזהפזסטותת/ ,1131 - 558
הנכם מתבקשים לשמור על תדרי התחרויות המומלצות של ות ג1.
תחומי התדרים המועדפים בשעת עריכת תחרויות ראשיות הם:
0 3.65-3.60, 3.80-3.70, 14.06-14.00, 14.30-14.125,
0, 21.40-21.20, 28.10-28.00, 28.80-28.50 מה"ץ
תעודת החודש - מאת א. קירשנר ד%12א2 |
הפעם זו תעודה קנדית.
סעתגצא צתזאנזס6 3055 כ זאו
את התעודה יכולים לעבוד חובבים מורשים וגם מאזינים על ידי קשרים או האזנות לחובבים
קנדים בתוך תחום מדינת אלברטה, קנדה.
1) לא נדרש שום תשלום עבור התעודה !
2 שלח את היומן בתוספת 4 קופונים (להוצאות המשלות).
3 תחנות ישראליות חייבות לעשות 10 קשרים.
4 אין הגבלה בשיטות האפנון או הגלים. גם קשרים דרך לויינים נחשבים.
5 בקשות אפשר לשלוח בתקשורת מנות דרך 6צ₪6/ 8 65806ש/ או בדאר לכתובת:
/ ,6ז08)0. ]זבט)
אוא 086 שסוצאוסם 6354
8 133 41001)2/ ,צְזהקוה2)
א כ 4 א 4 6
6 זכרו התעודה היא ללא תשלוסם.
7 במידה והגשת הבקשה נעשית בתקשורת מנות המשלוח יעשה בלי הדבקת
בולים על המעטפה ודמי הדאר ייגבו על ידי הדאר בישראל.
בהצלחה '4%17
וו וו יירו ויו
הגל 44 |1130234
------------------- ---- ידידי =ה==ההיה=====ההויההה----ה--הוהחהה---וולל---- ...|
העזבץ הג - מאת אהוד זגר 4%496
מאוזן:
1. התקן המשמש לממסר קשר.
8. ערכה להרכבה.
9. כינוי לירידת זרם בדרגה הסופית במשדר.
0. מכשיר מדידה המראה צורת גלים.
1. מכשיר קשר (ר"ת).
2. יחידה למדידת התנגדות.
3 ציוד נישא (ר"ת).
4. כינוי לזרם המופק מסוללות ;ר"ת).
5 מתכת מגנטית.
7. יחידת קיבול (ר"ת).
8. מסוגי השערים הלוגים.
9 תחום.
0. מורה על כיוון.
1. בהשאלה: עצמת אות גבוהה ביותר.
2. יחידת מטבע של 16 מאונך.
3. התקן לכיווני משדרים.
4. מודד.
מאונך:
1. מסוגי האנטנות.
2. יחידת הספק.
3 דפ"א.
5. יחידת כח.
6. התקן אלקטרומכני.
7. התקן להעברת אותות בתדר מסויים.
8 סוג של קו זן.
3. שאיננו כלפי האדמה.
4. יחידת אתרעה קולית.
1 .6
7. מסוגי האיפנון (ר"ת).
8. מקום להתקנת אנטנות.
0. תופעה פיזקלית המסכנת רכיבים אלקטרונים.
1. מעגל המונע טרדת קשר (ר"ת).
0ְּ 0/7 .רסאו ו ה.
הגל 45 1198028
אהנודת הובבי הרדיו בישראל 1994 14 ...ד
וף 83 1 7
ב + וה ד ב ד ₪ ד
זנרי 1 : למצ'ת
חונון ו]ן הה|!גנון הובג יכות הונג ויכוו
₪ רצי הבר (כור 199% 2 00
₪ הכנעוח זוות לחנר - . 65,ן
11 הבנצות וניה והצמזה 2
לג'כ לכנוצה גו 00 7 00 0
21 הוצאוה הפכת 'הןר' - מכותי 4
202 הוצאות 'נר' בינלאומי 10
לג'כ ונבוצה 20 7 0 00 90(
1 תהוויוה - הקודות, 1ניעי8 וכו = 24764.40
22 ודה ארץ הכורפ - נטו יו
לו'נ ונבוצג 21 וו 0 00 0%
1 אזיפה זנתיה 10
3 + הזהתפוה בווונים - 181 83801 2,761.55
106-ה ד
לו'כ הרכקנונה 0 5 0 0 0-00
1 הוצאזת זצוות לתבו 0
2 גומוות מזוד 0% "ו
לו'כ וגנגונג 20 ו 0 7 00
₪ הצוח ממטרים 06
102 הנאוח דוק ,ו
לו'נ וננווג 206 0 00 00 00
21 הוצאות מזוזיות 1080
72 יפיבות ופד 5
1 דואר 5
פו'כ כגנונג 206 1 "ו 0 0
הגל 46 (028ג11
אגודת החובבי הרדיו ביפרחל 1994 14 05
ו קר ל 2004
4-3 5% ד ב דר רז ד
וכריף וצית
הונון זן) גהה!גון הונג וכות הוגו ונכות
לה'ב ונכבוצג 26 060 00 0 0.0
1 זר ורגיה ובנכים 2.6
לה'3כ כנבוצג 206 5.1% 0.00 0.00 0.00
21 הומאוה וונות 58
לה' רבונה 200 לי 0.00 00 0.00
(לגה' לנקבוצג 1 + 0.00 0.00 00
1 ' 1 5917012 בר 1
2 .ל 0 |
1 גר'1 3.5. 50819972 ב.ל.ל 1 0
51 בנג הדור 4-268406 2.8 :
1 נופת הוליכנר 7 1.0
להי רגכנבוצג 51 3+ 9 0.00 00
2 ביינום במצנר 00
₪3 % נמוגר 00
לה'ב ונבוונג זה 2.00 2.00 00 0.0
לה'כ הרגנבונגה תע 33 5 0 0
הגל 47 ]118024
אגודת חובבי הוזיו בישואל ד 2
8 סנפגח תטמזו ₪1 15 68
ת.ד. 17600 ת"א 61176 צוצה-161 17600 סק +
פרוטוקול אסלפת הצך1
נובה?לם:
3 42560,. אוזךה? בהס9ע4. עמלת שספש4. אוהד פהספש4. שרית 4₪476. סרהל
אמם5ק4. רועזי הקט . רותם 97200ק4, זעל ה לע 429018, נועבם 5
עמוס כתשפש4,. ערן 412501. עירד 0ב4₪1, ינזדב 9005ש4, אזדלל ₪א436. זו
סה"ב נוכחו 19 הברלם.
האפסיפה נפתהה בשעה 12:15 ונעדבה בהועדון ת"א 494072 בביבור? העתים.
נבחר מנהל הלשלבה - רותם 4₪90786.
עםפ ו- 9808 פתהו ועדבנו בענללן העתון של 8צ1 שלוצא לאור בחסות -4844
ובמלמון עזירזית חיפה. העתון *שלה להברים ב-מצ1 בימים הקרובים.
פחסל דווה על קלום ממשר צעירל חיפה בתדר 145.712.5 הפועל 24 שעות מבלתו של
8 ובטיפולו.
סמחל דווה על הפעילויות שנערבו עד בה ע"? ה- גצ1:
אסיפה ראשונה בהיפה שבה נבהו ב- 16 אלש. קומזדק שנערך ברמת אב*ב שאללו
הגלעו החברים רבים וגם אורהחים (סה"ב - 30 אלש). בימ?ל שלש? החברים מאלזור
המרבז נפאשלם ב"באר". פעילות הצעלר?ם נשמעת על אל" האתר בבל שעות הזממה.
הועלתה הצעה לשנות >ת תגא? החבדות ב- אצ1: דא תהי?ה הגבלת א?7., הברות בבוד
תיגתן עפ" קריטריונים שלקבעו בהמשך, לא ?תבן שחבר ב- 6צ2. לא זהזה הבר
אגודה.
תוצאות ההצבעה: 2 נאד. 11 בעד. 6 נמנעים. ההצעה התקבלה והותלט להקים ועדה
שתטפל בנושא.
ועד
באסיפה הדראשונה של 1%3 נבהרו נצלג?ם שללצגו אה הבר? 6צ 1 בלשלבות
אאגודה. נבחדו אחב9 .שמחל געםס וה 2 ו
שהנבחר?ם ?משיכו לללצג.
הוהלט על הרבזים אצוה?ל דם: בצפון - ם4ספ
פס ,0ה1.
בשעלה נושא הפלרעים הוהלט לקבוע 1 והלי עבודה בעת הברעות:
הוחלע לשדר 91.5 - ₪6 במהקר בדי שיובלו לעבוד עם ₪6 קלל?טה.
הובהד שמה שנראה בהורדת אודלו. זה לדרוב הסיבה ולא תקלה לזומה.
הוהלט להקים קבוצה שתאדגן פעילות הברתית: 98035. 26הל. 90066₪.
הוחלט עד טיול לבגרת של 3 ?הים בתאריבים 10-12/8 להברד הצך. וב- 12/8 (לום
שעי?) כל חברי האגודה מוזמניט. הלזנה הלא על החוף והטיפול בנושא הועבר
7לקבוצה שהוקטה. במקום תהיה פעללוח ₪5 עם אות קדיאה מלוהחד. הצלוד "הלה מ-
כ
הגל 48 [118)28
אגודת חובבי הרזיו גישראל ד ס
סנסגאת תסםדהואג זתהתפו חן
ת.ד. 17600 תיא 611% צוצה-161 17600 .70.8 -- ב
הצעירים נפגשים כל יוט
חמישי מדי שבועיים בגל
המשודר על ממסר 15-א.
0/₪/₪₪/₪///-- וו"
הגל 49 118028
אגודת חובבי הרדיו בישראל
8 סזסגת אשמדבואג תפז
ת.ד. 17600 תיא 61176 צטוצג-|[6ד 17600 .0.8
לעיבת ועד רגללה מס' 9/94/95
התקזימה בתאר*ך 14 אוגוסט 94
במשרד? האגודה בת7-אביב.
4% *עקב 0%ב325,.
נובחהים: ?וקל 4%4661. אהרון זב4%1, ?שראל 4%910%8:
אהרן -3%6. ריקרדו ח4255. אמל 41200620.
לא זגלעו: ?צחק 4%96270. ?עקב 8א40660.
ועדת הברים: טובלה 7ז1%43.
ועדת בקורת: מלק? %%, שלום 12405.
אודח"לם: צב? צ'ופק 0, תהמלר דצ4%6, רות 4%408. ?עקב 8ב441. שושנה
| 49170.
שש - פותה את היש?בה ומציג בפני הנובהים את האודח צב? צ'ופק 51868 לשעבר
לו"ר אגודת חובב? הרד?ו במקסלקו.
במו כן, מדווח על שלנויים במשרד התקשורת, באשר במעט בל הצוות מולו
אנו פועלים, מתהלף. ברגע לא ?דוע מ? החדשים, ולבן ?ש הקפאה בפעילות.
בהמשך, מדווה ?וש? על פגלשה עם מזכיר האגודה הירדנית. מוחמד בלב?ס?
פא4+צנ, ועל כוונת משרד התקשורת (אלון בר-סלע) לתת למלך חוסיין
אות קרז?אה מ?וחד 4%84.
זה - מתנגאד למתן אות קדלאה מיוחד, מזביר את פרשת חואן קרלוס מלך ספרד אשר
קבל אות קרלאה 7% ממשרד התקשורת ללא תיאום עם האגודה.
1 - מאחר ומשרד התקשורת פועל למתן האות. אלן טעם להשאר מאחוד. ולש לדאוא<
לנציגות הולמת של האגודה בטקס מתן האות בב*ת הנש?א בלרושלים.
בנוסף. אם תקום בעתיד אגאודה פלשת?לנלת. צריך ללוות את פעילותה מהתחלה.
ולשמור על פעילות מסודרת ומניעת הפרעות הדדיות.
56 - המצע 7ק₪77 באזרוע השנתי מזנון בהבנה עצמית. מאחד וכ?בזד טזב עולה
ביוקר רב. יעשה בירור ה?בן לערוך את האזרוע. צפו? באוקטובר-נובמבר.
חם - בקשר ל- 008 11גס - בוצע עדבון מול א1%. והועבר אללו כל החומר.
1 - ניתן להכין 200% 4|1ט על ד?סקטע עלופץ בין החברים. מבקש א?עור הועד
להבנת הדיסקט.
אס - מתנגאד להפצת רשלמת החברים על ד?סקט. מחשש לשלמוש לא רצוי. מצלע להפלץ
על הד?סקט רק טרט? החבר ומספר הטלפון שלו.
1 - מסב?ם להצעה של מספר טלפון בלבד ולא בתובת. מעלה את הנושא להצבעה.
חם - מעלה את נושא דם? החבר לשנת 1995. קלים נושא התשלום המשפהת?. משפזדע
להעלות את דמי החבר ב- 10-15%.
הגל 50 |118)028
חם
חם
צם
מש
רד
אגודת חובבי הרדיו בישראל
מפסתס סזפגת תשקדגזאג חן
ת.ד. 17600 ת"א 61176 צטוצה-|6ד 17600 .0.8
מבקש את אלשור הועד לקנלית תובנת הנה"ח (השבשבת) בסבום של 500% +
0 ש"ח דמ? שירות לשנה. סכום זה בולל עדבון התוכנה לגלרסה האחרונה
הקליהת. תובנה זאת נבחרה. לאהחד שתובנות אחרות שהוצעו - נתגלו בלא
מתאזדמות לדרלשותינו.
מבקש לשלוה גכבתב תודה לאגודת חובב?ל הרדזלו באדגנטילנה על הקמת תחנה בעת
הפיצוץ שאזירע בבנזין הקהללה ה?הודלת.
מדווח על פעללות הקבוצה: מחשב באר-שבע בדרבו לשם, צלוד תהנת הלווינילם
האלע לשורש. ה- צהבאמזהבם בתהחנה 49167 עובד עדלין עם צלוד של קור?ן.
המבשלר שהובא ע"? אהרון זה צריך לקבל תוקספת ממשק עצש-5ה. ונמצא
בבצוע.
מבקש לק??ם בישלבה הבאה בידוד בנושא נוהל פעולת ועדת הברים. קבלת
חברים ודווה לועד.
ההחלטות שהתקבלו ב?לשלבה זאת:
5 - הוחלט לתת להלך הוספלין תעודה של הבר בבוד באגודה, שתמסר לו
בעת במתן אות הקרלאה 49084 בבלת הנשלא.
בהצבעה: 7 בעד. 1 נמנע. 2 לא נובהחלם. ההחלטה התקבלה.
5 +4כי/ ₪6 - הועד ?פזק מהדודה מצומצמת של ה- 2006 )הס על דלעקט שלבלל את
פרט? החברלם ומספר טלפון בלבד.
ההחלטה התקבלה פה אחד.
9 - הועד מאשר רכישת תוכנת הנה"הח השבשבת בסבום של 600% + תשלום
0 ש"ח דבז שירות. הרבישה בוללת עדבון התוכנה לגרסה האחרונה
הקזימת.
ההחלטה התקבלה פה אחד.
נרשם ע"?:
אמ? רוזנברא< -בק4
הזביר האאודה
4
-------------------------------------------------- ל
הגל 51 |118)28
אגודת חובבי הרדיו בישראל
8 סזכגאתא אסמדגאא טאפ
ת.ד. 17600 ת"א 61176 טוטג-|6ד 17600 .0.8
70 *ו ?7 1994 ן
5 אב תשנ"ד |
לשדבת ועד מס' 0/34/95
שהתקללמה במשרד? האגאודה בתל-אב?ב.
נובח?לם:
חברי ועד: ?וש? 49681. אלציק 49628, סימון א49%6%%, יעקב שא4%6, רזקרדו
₪ם5ק+. אהדן זב491, ישראל א4910. אהרן 49695. אמ 085ב9ק4.
יעקב צ4250.
ועדת חברים:
ועדת בקורת: שלום 1242058.
אורחלם: רות? 4%508, שלום ז4840. רותם 60פח9ש4. נועם 42502. שושנה ]1%60:
+, אקי ב80ב427 ,0הם429, אסף 446670, ב4₪50, 42420, מרק 4246%.
45 .3297000. קותי א4%608. אלד 4%4-2703.
קום? - > ואהרן זה -- מסרו פרטילם על התערוכה 1994 30010 32% שהתק?למה
בפרידריבסהפן. לנובחות המשלחת ה?שראללת הלתה הצלהה.
הוצאות התעדוכה בוקו ע"? מבירת מזכרות. ובסלבום אף נותר רווח צנוע של 25
שקל. נצ?ג? האגודה נסעו על החשבונם ולא על חשבון האגודה.
תודה מלוהחדת לעום?ל סקע-שוע על עזרתו הרבה באראון הביתן בתערובה.
תודת האגודה לחובב?ם ובנ? משפהותלהם שהאלעו לתערובה ועזרו להצלהה:
ללוסם? 44667 ולרות? 43%40%. לאהרן זהב 4%1 ולשושנה ]|4%60. לאד?ה 4934605
וללורטה. לאריה 44600 ולנעמ?. לשלמה 05ב .4%1 7למא?ר ק .49478 למאלר 3102
ולנעמי.
אהרן זה מסר על קבלת תרומה מהחו"ל של מבשלר ₪35., מסוג 440-פז, מבשיר זה
לותקן בתחנה ז4%41%6 ודשמש את ה- צהבאשזהבם דםאסהק. תודת האאודה לתורמים.
שזנוי שטטוע האגודה למלב"ר ולהכרה במוסד צ?בור? מתקדם. האגאודה נרשטה
במוסדות המתאזימים. ובקרוב נוכל לפעול בהתאם. א7? 434-2703 דוחף נושא זה.
בישיבת הועד הוקרא הכתב תלונה של אביב חופי לרשם העמותות. במכתב זה הוא
מצזא עצמו בנק? בכפלים. ותובע מרשם העמותות לאבוף קבלתו לאגודה. ועד האגודה
יעביר לרשם תשובה ובה ת?אור השתלשלות הנושא בעבר.
אםס? ב42700, נצלא חיפה. הצלג בפנ? הבר? הועד והנובהים ב?שלבה שלטת תקשורת
]0 זסתם זשאהשזא /אההתהסתק וסתזאס | אסנפפזאפאמתד .1₪/קשד . המאפשרת העברת
נתונים בקצבלם אבוה?ם עד פא10 לשנ?ללה. ובקש את א?*שור ועד האגודה לפתותה
במשא ומתן על הפעלת צהבאמזהה מרשת זםאהמזאת ל- סהש₪.
האלשורים הנדרש?ם להפעלה הם במשרד התקשורת וממחהחב"א (המרבז להלשוב?ם בלן
אונזבדסיטאיים).הועד א?שר תחללת משא ומתן וקבע הנחלות להפעלה ושיהוש בשלטה
זאת.
הגל 52 118028
אגודת חובבי הרדיו בישראל
8 סזסגא תשסתדהואג ,זז
ת.ד. 17600 ת"א 61176 טוצא-[6ד 17600 .20.8
נועם קע58ש4 הציג את פעללות קבוצת הצעלרלם גמצד. ואת בקשותיהם מועד האגודה.
הבקשה להתקנת |₪ בתדר 21.5 הרץ הועברה לועדת במקרלם.
שלום ז4₪40 מבקש אלשור הועד להדפסת ספר תהרות "ארץ הקודש". חעודות. 15
אביע?ם ומשלוח תעודות. קסה"ב כ- 3000 ש"ה.
אהרן 47 | מצלע תאריך לקלום האלרוע ההחברת? של האגודה. התאר?ך המוצע הוא
34.
הההלטות שהתקבלו בלשלבת הועד הן:
7% |- הועד באשר עקרונ?לת את בקשת שלום זש להפקת הוברת התחרות.
התעודות: והוצאות המשלוה. בסבום עד 3000 ש"ח. אלשור סופ ?נתן
לאחר קבלת הצעות במהחלר בכתב מהקפק?ם.
הההלטה התקבלה פה אחד.
5 - הועד מללפה את בוהם של הלו"ר ?וש? זַא ועגנו אהרן זה לחתום על
הצהרה למק הבנסה על נלהול בדלן.
ההחלטה התקבלה פה אחד.
2/5 - תיקבע פגלשה עם שלמה 16 אצל אלל 2783 ?החד עם ריקרדו ה ודון זצ
לקבוע את אופן התשלום שלקבל. הפתרון ?דווה ל?שיבת הועד.
ההחלטה התקבלה פה אחד.
5 - לבקשת אש 427000 להקמת הלבור ל- דשאתשזא1, ועד האגודה מחבים
להיענות לבקשתו בתנא?ם הבאים:
1. בל הפעילות ?למשרד התקשורת תיעשה דרך ובעזרת מתאם האגודה
למשרד התקשורת.
2. בל הסבמה או הבנה שתושג עם מחב"א (מדכז הלשובלם בלן
אונ?ברס?טא?*ם) תובא לאלשור ועד האגודה.
3. המערכת צר?כה להיות מלועדת לטובת החובב? הרדיו - בתהום
הובבות הרד?ו.
4. ועד האגודה הנחה ומתר*ע שכל הפעללות בנושא תבוצע אך ורק
במפגדת החוק. ועם רשלון מתאלם. ולא תבוצע כל פעולה ללא
רשיון מהאורמים המתא"מ?לם.
5. בל שלנו? טבנ? ו/או צורת ההפעלה דובא לאישור מוקדם בפנ1?
ועד האגודה.
תוצאות ההצבעה: בעד - 6. נאד - 8, נמנעים - 5.
ההחלטה התקבלה.
5נ/ 2 - ועד האגודה בודה 7אהרן זב491 ולשזשנה 460% על המאמץ שנעשה
להשגת מבשזר ה- 45 עבור תחנת ה- ז065הק> בהיפה.
2/4/35 - הועד מורה 7א77 2704 וללו"ר יוש? 61 להבין תשובה לרשם העמותות
בנושא תלונתו של אב?ב חהחוםפ". בתטשובה יפודט בל הנושא. וכן הפניה
למשרד התקשורת.
נרשם ע"?:
אם? רוזנברא 8-₪ל42
בזביר האגודה.
4
3 הדפסה הוזרת הבילה תיקון סעלף 5 בההלטה מק' 21/94/95 +%**
לאישור בישלבת הועד הקרובה.
ויוי יי ורוו ורוו יו ווווווור,,
הגל 53 |118023
גת 1200
פה )6060 ,אתו1מאו0 55 254 ,אתו!קט אפע וא
אמו][מאו0] את:]] 881611166
02-16 145.900 145.940 6
145.920 0
2 שמסא 0-17
)0 אםו[מ/40 78% ז0)0בת-2 ;ץ[תס ע1601ת1016' :6)סצך
0 סמסמצן 00-18
.ץמ 18805 0מ3 ץ:60גת1616 :6)סא
10-19 145.840 145,880 0
145.860 0
00-20 145.850 145.8990 0
145.870 0
0 145.55 145.850 145.550 מ51 50406 זווא
.א6קומו5 5% ]א 120003806 ;11008 )28080 :סוסא
0 .גפ 9600
%תו[םוס 5% ]א ,אמו[קט 5% ]א
*םו!מאסכ] אםו[ק1ז 69/0116
10-22 145.900 145.975 0
8 000816) :)סא
1400-23 145.850 145.900 5
0081616 םכ) :0)סצן
מסזסע ואץ
7 435.016 21-כ4)0/
.)מו 10 ץזסטס ]0 6 ז0ס] 10066 :1006810 מ1 :ס)סאן
0 145.55 145.850 145,550 ם51 62806 ]ו]
00 116 !ואו 0256025 אס|קותו5 [06035108 :סוסצן
וו
118)078[ 4
(א6) חמ 29.504 זס 29.458 א%תו[םאו60 5 )סטסז
(ש6) 2חמז 145.862 )6360/1000
(6₪) 2גת 145.908 ]1000/ם6300ט
(א550,0) מז 21.300 - 21.260 א6מנוקט 1 66סגת
(550,6₪) םוח 146.000 - 145.960 )מו[מאוס6 + 066
(ש6) 2תמו 21.138 מוזקט + )0טסז
(ש6) ?גומ 145.908 זס 145.862 מו![מאוס60 )סטסז
אפזודס פא פפד 54 תפזוד וו
א פס טסו זסם)63/ דש חן ]1697 86 137.620 4-9 סא
]1 םס 68תט)סנ :6910 דד 1697/22 6 137.500 4-10 סא
11 םס 08זט10 זסם)69/ 5|סאוק 680א 680% 177/ 137.300 2/17- דמוא
1 מס 5סזט710 זסב)6/ 6!5אוק 680א680 777 137.850 3/2-דעו |
1 םס 10065 01ם630 דק 7/1 1698/02 86 137.620 4-11 טא
1 םס 65זט10 ז0ם)6/ פ!סאוק 6808680 1777 137.700 2/18- דשוא
]את מס 05זטס1 זסם)69/ 5!סאוק 6804680 77 137.850 3/3-דוא
11 םס 7100705 זסם!63/ 5|סאוק 680%680 177 137.850 2/19-דתוד |
8 ,110% זסם)69/\ 5!סאון 680א680% 71/ 137,800 1/2-צע |
1 םס 05זט10 זסם!63/ !סאק 6808680 4177 137.850 2/20-ךכוא
]את םס 5סזט)10 זס691/ 5!סאוק 6808680 477 137.300 3/4- ידוא
11 םס 05זנ710 זסםו63 ד תד ד 2מ16971 6 137.500 12-ב ה סא |
558/00 .05וסחפטך6ז- 166ו!!5816 33010 זטסוהחות
אמו[תאו120 אהו[ 581611106
)0(-10 435.027-435.179 7
15-10/11 145.860-145.900 0
35-12/13 21.210-21.25 0
0-13 2 435.423-435.573 +5
1 144,423-144.473 +0
1, 1269.351-1269.641 5
5 435.601-435.637 7
46 145.900-146.000 0-20
(ץ[מס 650475ם0/60)
)0-21 435.102-435.022 2
435.123-435.043 6
וו וו
5 1180281
1541-0564 1
(שס) 2גת 145.822 מ68900ס
(הז)/0058) ?גת 145.952 מססהסט
(005%/550) 2גמ 145.983 תססהסם
(6650,0₪ הז 435.102 - 435.022 1 אםו]קט 0 66סגת
(שם!]זסעמ1,אוס,550) ?גת 145.932 - 145.852 1 מו![מאוס0ם 0 66סמת
(מ]/8/5%) 2תות 435.016 1 %מו[קט 2 10088
(ג005%/1₪) <תגת 435.155 2 %מו[קט 2 1108
(םז5%/1ק0) <חגת 435.193 3 אםו!קט 2 10688
(₪100069 פנוסוזהץ) <גות 435.041 4 אה[קט 2 08%שז
(110065 פסוזבט) גת 145.983 א6מ!|מאו60 2 10028
(60) וח 145.948 ם0800ס
(גמ)/005%) ?תג 145.838 מ860סט
(0ו//5%ק0) 2ום 145.800 מ6800ס
(550,00) ?מז 435,123 - 435.043 2 תו|קט ס 66סות
(שםו)זסטם1,אס,550) עגמ 145.946 - 145.866 2 %ם!מאו00 0 66סג1
2 אזאדעץ5 סזפגת
(ש6) 2במז 29.408 )1000/מ06300
(ס) ?גת 29.454 10000/מ6800
(שס,550) ?גח 145.950 - 145.910 א6מו!קט ג 06סות
(550,00) ₪12 29.450 - 29.410 %ם!]מא00 8 66סות
(שס) 2[ג 145.831 מו!קט 8 10006
(שס) 2מז 29.454 :0 29.408 אם1![מאו60 8 10006
(ש6) תג 29.408 ]1000/מ06800
(א6) 2תו 29.454 )64600/1000
(650,00) !וח 21.250 - 21.210 %תו|קט א% 1066
(560,6₪) גת 29.450 - 29.410 >בגנ[ת/60 % 66סות
(אש) 2מז 21.129 אמו[קט % )1000
(ש6) ?ומ 29.454 :0 29.408 אםו!מ אס % )1000
(ש6) 12וח 145.912 )000:/ת6860ס
1 (א6) 12גם 145,959 )6860/2000
(ש650,0) 12[ 21.250 - 21.210 אתו!|קט + 1066
(550,00) 2ג 145.950 - 145.910 אמג!![מ/00 + 66סות
(שס) ?גמ 21,129 אתו[קט + )סטסז
(שס) 2גמ 145.959 זס 145.912 %ם!|ת00% + 10001
3 אזאעש?5 סופגת
(שס) 2ג 29.458 )7000/ת6300
(ש6) תג 29.504 6300/0006
(550,00) תו 146.000 - 145.960 א%ם!קט 8 066
(550,00) גח 29.500 - 29.460 אתו]מאו60 8 066
(שס) 12גע 145.840 א)מו![קט 8 10008
(אס) ?]ומ 29.504 ז0 29.458 אמם!1[מ/00 8 10006
(א6) 2נת 29.458 )68605/000
(ש6) מ 29.504 63008/70001ט
(650,00) ]ות 21,300 - 21.260 אם!![קט א 66סות
(550,00) גת 29.500 > 29.460 אםו[משס00 % 66סות
(אס) ]ג 21.138 אםו|קט א 06ססז
עו וו 1
118)28| 6
1541-0568 3
(ע1)0,א059,0) 2הות 145.812 מ0ס063 [4זסמסם
(ע0)ז,א58,0ק) ?תג 145.985 064002 קתנזססמוקמס
(550,0) ?ות 435.573 - 435.423 אמ1[קט ₪ 66סגת
(פַםו)זסשתו,אס,550) 2גמ 145.975 - 145.825 אמו[משוס00 ל 1066
(ץו)ז,5ק) 2נח 435.651 ם06800 [618מ0ק
(ץ))ז,5%) 2מח 435.677 06860 קתוזס6תוקםס
(אש,550) 2חגת 1269.641 - 1269.351 אםו!קט [ 1066
(פמ1)זסץם550,01) ?ות 436.005 - 435.715 אתו|מאוס6 1 1066
(550,0₪) ?מז 144.473 - 144.423 6מו[קט [ 1066
(קםו)זסטמו,אוס,550) 2 435,990 - 435.940 אם1!מא60 [ 066ג1
(עווז/א5כן) גת 2400.325 מססגסס
(ע))ז/5ק) ?גת 2400.664 םסס68ט
(ז],/ס,550) ?גת 435.639 - 435.603 %מ!!קט 6 66סגת
(ם550,0,11) 2 מז 2400.747 - 2400.711 %מ1]מא60 8 10066
(10]הזסקסם1ן) גת 1269.710 מו[קט 108%
(טטו00181מ1) 2ו[ומ 435.677 אתו[מא00 168%
| 0 0
(המ15%/1) 2מגת 145.975 אמוו!קט
(נמ5%/1)) ?גת 435,070 1 >מו|משס
(מז813%/1) תג 435,070 2 >מו!משס6
5-6
(ב915%//1) ?חגת 0 ,145.940 ,145.920 ,145.900 8אתו!קט
(5%/550ק0) תג 437.02625 (86ק) אם1]מאוס
(0058/550) 2:]וח 437.05130 (0ז) %תו!ת0
(005%/580) ?וח 2401.1428 5 אמו]מאוס
0-05 7
(גם]/918%//1,01₪/0106) 2תגם 145.82516 1 מסס68ס
(נם018/00106/6,גם815%/1) ות 145.82438 2 068002
(005%/680) 2מז 2401.2205 3 מססב6ט
8 41-0050648 5 ממ
(5%/580ק0) 2גם 437.0751 (58ק) אםו!םאוס
(005%/550) גת 437.1020 (סז) אם:!תעוס
(נג/ץ)) 2תגמ 1265.000 (50)ם) ש)8 אםו!קט
7
(ב815%/1) <ות 0 ,145.880 ,145.860 ,145.840 >אמוזקט
(005%/550) 2[גע 437.15355 (58ק) %ת!ז[ם/וס0
(008%/550) 2גם 437.12580 (10) אמו[ם אס
(אס) 2חגת 437.125 ם06800 אס
0 תג50ס-ונטע
(שס) 2מז 435.795 8001סט
(א0,ל55) 2םנח 146.000 - 145.900 מםו!קט 8[ 10066
(שמו)זטץםו,א550,0) ?גת 435.900 - 435.800 אם!|תאוס0 ג[ 66סגת
(מז]/4]5%) תג 145.910 ,145.890 ,145.870 ,145.850 8תנ[קט 6[ 1060
(005%/550) 2[גם 435.910 מו![מוס00 4[ 006גת
-------------------------------------------------- הייהת <הקה-ההההןו"ההההההלווווהההןןן'לוקהל.---ללללל-דן-לקוקן-----דלוההההווולוו שש
11081 7
.66 5816[!16 33010 זטסזהוחת
0 4541-0564
(ז631110 0101166גתתגו) קתגם 145.809 ם60בסס [8זסמסק
(00 661666 ו 145.987 מ060862 שתו66םוקמס
(ש550,6) 2מגת 435,180 - 435.030 אמו[קט 0 1066
(קח1:זסעת1, אס,650) לגמ 145.975 - 145.825 א%מםו|תש00 5 66ס1
1( 0541-0504
(ג31%%/)1) ?ג 145.826 06800
(גם)/3158) ?]וח 435.025 ם6800ט
(1ח]/3/6%) ?]ות 2401.500 064601
0 זאד סופגאת
(שס) 2נמ 29.357 )6800/1000
(ש6) 2תו 29.403 )6800/7000
(ש0,ל65) 2תנ 145.900 - 145.860 אמ![קט 8 ₪000
(/ו550,0) 2 מז 29.400 - 29.360 אתו!|ם 00 8 1006
(אוס) 2(נת 145.820 אם!!קט 8 10006
(עוס) 2ו[גע 29.403 זס 29.357 אתו[םאו00 8 )1000
(שס) 2תנת 29.357 68000/10006
(שס) מז 29.403 10006/מ6800
(550,09) לג 21.200 - 21.160 תו!קט א ססות
(550,0₪) 2תגת 29.400 - 29.360 אתו[םאו60 %* 066גת
(א₪) ?ג 21.120 אמו!קט א 10001
(60) 2מ 29.403 זס 29.357 מון[ם 60 א 10001
(ש6) הז 145.857 10006/ם6800ס
(6₪) 2[נ 145.903 70006/מ6800ס
(550,00) 2גת 21.200 - 21.160 אתו[קט + 66סות
(ש550,0) ?גת 145.900 - 145.860 אתו]מאוס0 + 066
(אס) מז 21.120 אתו[קט + 10006
(שס) 2נות 145.903 זס 145.857 >תו![מו40 ] זסססז
1 אד סזסגאת
(שס) 2גח 29.407 )7000/ם06800
(ש6) 2מות 29.453 )6800/1000
(א550,6) גת 145.950 - 145.910 אמו!קט 8 006גת
(550,6) ?ג 29.450 - 29.410 אמו!|םמ60 8 1066
(אוס) 2גמ 145.830 אמ!!קט 8 )1000
(ס) 2חמז 29.453 ז0 29.407 אמו]םאו60 8 10001
(שס) ?ג 29.407 )1000/מ06800
(שס) מז 29.453 )064001/1000
(א650,0) ו 21.250 - 21.210 אם!!קט א 66סות
(ש550,0) 2[גח 29.450 - 29.410 אםו]תאו00 % 66סות
(שס) ?וז 21.130 אמו!קט א 0006ז
(ש6) 12וח 29.453 :0 29.407 אמו|[םש 0 א 0006
(6₪) 2גח 145.907 )6860/7000
(6₪) לג 145.953 )06460₪/1000
(650,0) <מות 21.250 - 21.210 אם!![קט ) 66סתז
(0₪,ל55) ?מז 145.950 - 145.910 %םו|םא00 ) 1006
(או6) 2ג 21.130 את!!קט + )1000
(שש) ות 145.953 זס 145.907 את![מ00 + +000ז
וו
8 ]גת
זסזח! ח! 6006 6 שסא
ו 6קמו8] 6זה 800% ע1 ,80088 זטסץ סזה 520 6ם3 זסוסס והמ" ,"255)" |4תשו5 "כ)" אוסצן
.[(106165ם] 8026 ,[10515)01% ז0) 566 85 58116 ,00066 6010
:0 קץשסזשפאוסם 01מז10מ1 116 נמסז1 0000166
>
6 ]0 זססנתטת ב ה)ו 505 1386 06 ,50 זס 66%א ]בג 6ם] םג )טס ,לבא 56 01ם גח'1<
6 16 6סזסס)םגו[סע 6ט8ם ,111) זוסם] )8 סזט)גזסקמוס) 6ם) סוגם קםו!|61) 0+ ב000ו366 מו ,סגא
ץוקנםו5 6ש'1 ]1 זס ,180 8 ]0 קמוממנקסס 6ג] 15 1215 ]1 שוסמא 1'ת60 1 .500% 6ם1 ]0 זסן00 6ת3
4 תו קתו0מסק5סז שסם גג 1 )טל ,508 פטסגטטזק מו 10ם1 ]0 ]1 115 8806ומת
>
:סן00 51316 10 6066 זס]60 ז105)0 6!) 1156 255"1)" 500/57 זס) 5181 "כ)" 6ם] 5 )הגע
ו :0 15 זסכומטת 0מ2
0 5120 ,0106 6ז8 50065 צֶוח = 10 6 055
9 5120 ,0%!סו/ 878 50068 שוח = 9 7 055
1 526 ,זוחש זה 50085 צֶוחז = 11 9 0055
9 5120 ,החשסזם 6זה 500%5 צָוח = 8 1 055
0 8126 ,01808 8]6 50085 שוח = 10 0 055
7 5120 ,שוס!|6ץ 6זה 500%8 שוח = 7 4 055
6%
דל שד בש ו
118)023[ 9
58 137 .15105₪1)ת6 6מב 15זס])6 זטסץ טג]קקב 115602 26 ]0 פזססמוסות ]81 ,6זט5 6זה סאו 50
(147א4) .6סס 10 6ם1) 6מס! ג זס) טסץ ג!ואו 06 'הוק5 גנגז1' ]0 סמנגה
אש ותסמותץ פת
ץ[10191100 ₪סטנץזה [3תס1!המזס1מ1 [11028 16! ]0 586 1856 126 .0108ק8 תה טסץ סוס 60 סע
:0 16 6מט0] סש 111 6זט)סוכ 6ם) !ואי %סט)5 )0 שאו - 168508 716 ,סנתסם זטסץ )3 1816
טש 8 םס 66זהק6זק 15 זס))6!פעוסת זנוכ) .זס1וס!5אוסם 16) 0) ס)סגכן [הממזסת 8 קתואסו)5
1 5] ₪065 מזט) םו סא 424/15 11 0) 2005 ,158606 3 מס ,סט6סזק 8168םו 6ך
.סט ]0 זסטמנום 101106 סג[ 1103)65קט 4117ח1] 6תג זס1מו-ז1.350 8 מס 11 פותותכ /ונוסעגן
6זגקסזק 10 שג סע .561 ס[קנמו5 זוס זס! ממס[לסזק [[8ות5 סם 5 סזטוסוק 6מ0000 4 )מוזק סך
6 60 מבס 6או 181 31107 /]חס 6מ4 08ק4ק 16) סוחס 66זמוזק 06 )טג מזט) מו מסותאי סזגוכק ב
0 קמוס תגג[) 6/ו5מסקא6 סזסגם 15 ,)טס 6סמזט) )1 38 ,ונס 09106ו1ק נמ 60 50065 16 -ומסם) 0 6א6)
1 - קבת8 ץ]מס 116 .5)מוזק 0 זססנתטם 161166 16 ווק םג עזסז3זססג! סוסגוק 8
6 6066 816 עבאועמ1, .5סקהק 6[) 10 11866 נסת] סק 10 מובקה %זסאו 0ז 285 זסת80זו גפ
סז ג) קתןא5110 6ת8 פסקס[סטם6 טם] 0ותו ]סט6סזק 66ג5תו] 26! קתוטק 4תג קַתו10!0
סג ,טוסץ 11241 50 5קננה)5 ]מסזס]]01 5016 ]20 0) 6זבם ץזסט 005) 8150 56 .גמסם) 0) 306)פס
0 סט6 מסו[) )₪ .מ0ו011600 זטסץ 0) 80610008 אוסם 3 875א81 שס[מ6 ]11 ,601100101 53
.)סק 116 126 מסקט 100% זטטסת סאו 6₪מה 03815 ץזגמט!סץ 8 מס טס[ 118 ₪005
85 110565 ,שנס 1 60606 ,אוסג51 616 6זנסוק 1116 .סא זסטמוטם גמ0)ג 60 סגם >קתוזס פוגך
1פטג5 תג גונות 1א-4246 ,10561 461 ץ|סותגם -מ0150306ו160ז-1 תו טס[ הוהנת 6תז ₪10 סגו
אמג 1' [68ז 3 מנסם] 6עגק 1'מ0ו6 76 .ססנופטן מנס! 40 1'ה0ו 6/ .4179 ]0 ,זצ) 486001
6 ,תטז 2806 )'מ0!טסש 510' 110 גמ16) )טסו!ו ז91) 16[ 46 65זס]/6 601055 זוסון) זס) טסצ
6 0) 2מ5641 6!וחו 1615קמנגכ 1טס קמז0ת9 6ת313 סם] )3 61008 26) 6מטסזה 06אזסאו 180105
0 305010161 ג 6ז0ג1 .]קה 11נל1 6065 85 מגנתזסכ) )מסט[) 8%5סק5 גג5ג5[1 .=זס)!פנש
,סקאס 10 1800 16) 6ת8 6גג) 6 18 18 50 .פזסזופוץ זטס )ואו מ64110ותטנתנתס6 01 נתס!ססז
0 611או לס[ 8 זס] ₪7911006 זנוס ,תובשה ססתס
0 1050 185005 1אסם זטס תו שזסנת 6נמ50 500 0) 11860 6[טסאו 6םג 6זטוסוק 6ג) 11860 טסץ ]1
(1/1א4) .116 8 תו ססמס 1650056 8 )₪0 0) 6טס] 06 .50 קמוץ58 6מו] 8 פט קסז
פעמזאת פששא
0 ,5.01 מגזס)6ט ₪051 1/400'5 16) ,4%4-705 ב08ת60ז1 סמזס521 10 5מ8)113000זקתס2) **
.24 0911 עוסת סג[] קתנ)זסק5 15 326 5מסו)8מ!ומהאס נחגת 6ם] 85500
16 2 עושג/-101 416 27 :6[8זטג] זוס1 מס 1666 0 16/0505 60))נמנתסס זס)6063ז 11502 סד **
םוואי 6זה)פטום 16) )טס +'מ63 וסץ ]1 ,)טקםו 15 תס מזסטוסס6ז 6זסגם סא 185 סמוו|סגומ 145.775
]גו[ ]1 מה ,זסשו660ז 117/ זסג[)ס 15 זסקקוזו ס) 112 107.2 ץז ,6מ0)-סט% 192.8 זס 91.5 6מ)
16006 1117 115 0ותו )סש סו 6מסו 62170085 112 107.2 8 !או 431.825 מס ]1ות5ת9ז) ,אזסאו +'חס
6ו) )ה :4246021 1,003 מסם8מ1ם5 ץ66 )מ516 10 [גוזסתוסגת מו 6760106 45 מזובס , **
6 ]0 זטסחסם ם: שמסגמסזס6 6ם) זס] 236 תס סזסאו 8זס)ופוט 6תג פמתבם עו 6פסזסי1 10
8 18 ןאו 1סזס] 116 ]0 ]םסגתת65/30!5 6ם] ם: |8)מסנתטז)פמו פהאו סגא "םפות 36/116)" 1806
.מס 5566ב 1806 סםאו 318 10 )מסותטתסות שמשו[
תגמצ אמא צקקגזז 4 - זוגשט0סד זואאאגזז
6מטן גת 41 .5745 ,זב6ץ שסז1160 שוסם 56) )0 ססתגז1ח6 6ם] אזבנם שא 61 זססות6)ק50 מכ)
זונס 311 113 .זה אסת פטסזסקצסזק 6מ3 [ט]ססבסק ,ש[ו11631 ,קקקהם ב |81 טסץ םפוא סי
1 סס 15105
וו
4 ,סנז)תטסס סא זנוס מססאטסט 06גגת מססס 20 1105 10911085מטונתוססס!ס1 .131191 הסג 01
.(64108 .251) 6ם8) 101105 6מס5 6ת8 מג0ז10 10 6116011 6מסמק מגס וסץ
מס [90ז15 בגאו 64%ק5 10 .%.2) 126 מסטגק מססל סטגם פמוגת ם8ות08:ס1 ]ג1[! מ8סגם )טג פנמיד
וטס 10) 66? ,5011005 זטס עס 68:06 מסשס 185 |ג0]]101 קתגב)סם 0916 10 '20!!ב ,זוה שו
10 56885
סם) מס קט 0מג6 סג תג ם8[ת68ז10 הווא 2500'8) קפס[ 106 106וסקסז 424 םג כךז4%4
4טס) 16/1 ]פווקט4, .1116261126 זנסם! על 5806סזקוםו 05 סזסאו 6מג ,1600301 (145.325) זווגעצ
א%זג 8 חס 586 1 ,5)91066 ]1 6סזס]סט סגםו) [[1א 0) 6תג ,זוב)/3 ץ|וגז8] 8 ז0)] במ167058[0 תו סמ
6בםג 10 .ז6810ק0ז נמס[101058 126 חס 1616 6ז)סג 2 ע)פט עגם קט 1:06) 826 בסמסט
)ול ,1918 םס[סטף5 6ם) מס מקטסזם! )סק 0) שתוץזו בהאו מהמתו, םג ס|וססו נתגם מגותגז10 ב
6 0 סמס)-טט5 112 91.5 זסקסזק 106 גתום סטגם 0 ז60ססמס סמס+ 210258) פום ₪06 %'מ6!נוסס
4 שמ ,)טס גו ק!סם 10 קמוץז] 165וס 40 0] םות גוואי 06צ25) 46124 גג .סתותסגגת סג
.6 ונמנ )ואו 406]הסס 2006 8
6 ,140 .מ218מ10703 ז0)20ם3 3:6 1 ז64)0קסז גמ160053[6 16] מס ,סמזסם 31 03 )אסם 6מך
םס [641 05ממ10/1ת50 63 שסץ 85 ,סמוהסגגת 8/0680 66בהם%סגם ם206 125 ז03/0ק0ז נמס|101050
5 11 30 ,116 10 6מגס סזטם 6מו0בו 6ם]) ,061 -ץ1קז 8 06 )0 36 פצטסת זס] סזסם)!
מו 116₪6) זטכ) .0)9016מטסז 26) 0)ם1 ₪61 10 אזסא6ססא 6ת) 01 )0 636 פמזבת ם05316ז16 ]0
עס 6ז36)0 .6306 015) )400 610606א0 ש163911 6זסאי פוחהת מבום63זס1 6ם) 886 פט 1016 מהוחחוה
שג "11 סזסות 10 סטג עסם) וס .₪זסאי 10 מבונותג, מ ,145.700 ,זס)6ק0ז סמס עומס 6גם
פטסוזטס סז'ץסת'1 .157801 ם!ואו ססגסק סז 10 108285 ,מקטסז1 אזסאו 10 5סתנתסגגת עדנ 4
.6 פו[1 מס נמטו] קַתוסס5 06 [['סאו ,61 זטס ג]ואו ,מ500 )28] 6זט5 ג'] ₪0 |30%0
|[ 86 סא 5816 16 סזסבא ,ז03)0ק16 מבנתגתג/ סו[) 10 6מסרו] אסם זטס ג!גאו 00566 4100
6 06060 םס 285406 קמוסס 5ז0)בסקסז 1578611 116 ]0 1186 8 6916 1 :1.40 .טס סמנסס|סאי
גםס[00זק 0ם 8'טזסג]) 1136 סגם 016 ,1201 5011005 8 ,4206102 .סםגג[90גם מהתתוחג/ 6ם] םס פותגג
.1 35 0305 117 0ג]) םס 107082 )180ם00 0) שסת
חו|60) 2006 1681 4 .קמוו זאו-)681 )פסגת ם066 1876 מג6זס1 םאו %'0502) 11656 ,)זסת5 מז
6 88 0300 1155) )23000 185010פט1])ח 85 )5 סזה )685 126 10 פזסח)זבנ זטס )189 401085 00165
18 זס)061 קתום)עתב ע23101 126105 .)ותזבאו 36 6112055מ110) 6260 016ב) פנתבם 16 .סזה
[מגג[53 1 [בק1ם05ת16ז) אוסם קמןאגתז
סא 45 0310 11115 81 000190160 פומג] מ182ת10103 6ב) 01 8ם0ו641!5 16[ 06ת18[טטכן ₪01 סטגם 6/ל)
טג 3/0007 סטש 10 ]םגא 00/1 םה וסץ 15 51805 0110101 16 וגאו 6זט5 01 סזה
ואי (50() 3 מססס 811080 86 6[טסאו 6זס) 1031 6סקסם 240 50005 זטסצ .ץווסנוטטק זס!
0 655מופטל ]תם]זסקותו סזסגם 5ב 11 ץ[)תסזהקקה 6310 0) וטל ,מס ]זסקטז 0) !110550 קמואן
(4%116 - .קהוומנתגון תגו[] 10 םסב
1 58 ימוטא סצז' עס 15505 צפמוץ מזוד
שמטסצ [13720 2)צ1 01 קתומוזס] 126 66מסוומטגת שאו ,0קה 18)עסות וס) 8 15506 זסו]זב6 תג מז
0 קמו)טס מה 0ם8 5קת!!|ססמת [4זסשס5 811030 2840 126 6מתנותבסות 116 ם1 .קטסזכ) (5זט16פתו/)
מס 5מ5)4)10 117 6תג :01/11 םסוו9זסקס 26 ב!ואו 6)6!קנםסס 00זסתמו16) '29[[66) ]0 568' סגו
,וס 1115 .6 על 16001000 206 285 5/לו-)צ1 ]0 מסווו60 ]15ו] 126 טסו .0680 סב
גת 116 קל 60זספתסק5 5 ,425812 זסו|גק5 םסא םג 42902202 זסוס5 בס עס 04006
.(0זטו1.6 6מ8 6זט)]טכ)) גמ 6ת8 |טטז19' זס] ]מסם!זהק06 5'ץו411קוסותטות 1191/83 6תג סט
8 ,ט)טי1 6ו[] 10מ1 3208" ספָק ]מסז] 115 מס 235 תס1ו601 )המחס! 44 סקגק 14 סמך
6 11676 .ע003+ 4 320 6918 אס] 8 8010 זטס)גות8 מס ,זס)בקהטסץ 8 ][56הם ,4211 על
1 ,ם18010):0 ג1סז] 54/07 ,142610 30606 )נוסט3 1010105 עוקמס! ,זס)ו66 סג]) עס 5ס[סווזג
סג גסגוג 326 6קהטקת3! זס)טקמוסס
0 זנס)הותה 1866 סנו פזס)6קמטסץ !)ו 103506 סזה שאו 1201 ם0010ב]53115 1ה0תם ואו 15 16
ית [4זסמסק מן 18010 זט810גה 10 8זסממססאוסת סת) זס] סטנוסה שמוג !סוס 60 6מג ש[0₪5ו56
,מ (סטו)טססא6 1/.662) 326/ 1116 סגו[ 1900 זט4910/ [15790 16) זס] מסטנת 4150 זג מקטסזתו
ויוי ורוו וו ורוו ורוו ור
| 1 [11009
ו ה
זמאגה זתתסגץ
₪04 6ת) מו ₪ ,320 5ג)מסמה שס] ג 66הסקסז 8% ,ח5)0ץ5 ]0%0ג/ [החסו)גת 6מך
טב -61ד מו 005 .4240 116 -64ץ )125 1601166 50005ה141ת 15 606 ז8/)0 ם0ו1240ה04זס-0ז
וקו ש6ם 165 0+ קחוטסות 7 ,סכ 711177 םג 1117 105 מס םסל ,0ק3זסטסס ו03זם קחוזס0/1 18
ססן 85000)ם8) 8 קת601 18 8 9/0 שזן-11/ [גוזסנתס) 411 6ד .תוץג1גצ21) מו מסוו3ססן
6זסו קמוס ,44 4םג ,א600א4 ,46200 בוא ,6!זסאי 66ופוטס 6ת) מ!ואי קט ₪5 שהואססם
1 תסס6או0סס קהוטסות 5מו!ס!!נול תב 181 01 31163 ע51630 3 קססא 10 5מ54010מ3זו 11-11
קוטס 16 0ם8
0) ]0 816 מ1886 שמנסס ע1אוסן5 6 )1 )תסנמ!תוס 26) מו 105[ 511 816 טתסג[1 ספזטסס ]2)
לס 126 00 10 011015 זס] 911 326 05ם51001 מס 511 8פטן סתאו 2056 זס] ש[[6018ק65 ץ[אסן51
.1111 ,06םו3!קוסס ת18) זסם/ס 05ט[168150[) קחותוסם ז0)]0 )טס
6 תס 6 )0 16% 16) 1)וא 6םו1 זססק 4 125 ץ!)מטפסזק ₪5 48411 5'ס!8טזס1
ב 6 1 2885 6ת) 0066 1105גה6]ה5טז10 116 50 .מ10)בט0ו5 ]גסותקגזקסקס) 5 ]0
ח411א4 ג)1131 106 גצ ץ]ותקום 5106וטס 126 0+ %66םו] 6ם3 ,קשהסטף6ז] 1/1112 144.675
6תסםסס!0)+
שנטב/-161 ם1 ז0)טקתתסס 6 תזגאו ,40% 5 386 42411 0661816098 קמוונזאי 01 סותגו 6 +
6 ₪5 608 6ג) ]0 מסופזסע )פסאוסם 16] 616תג1 מבס 11 50 386 3 10 8460זקקט פמוסט
6 5011008 זטסץ וס 141 סותנתהזקסזק (1<201661 [המוותזסיד) אד 16 !ואו 6[טנזהקנתסס סכ 0חה
-ז1ז/י זסמננתט5 2006 126 85 שחסן 5 .טס 11 ?זו 10 נוסץ קתושזט ,80זסטמט ע[6-1687100[סתאו מה
/474 סז 901121 ]0 שוס1] 2000 3 קחנווק הסט 285 42417 60806זק 1806 600101085
0 63 100 15) 165 )3 )טל ,מח01650/1 31 066 נתסם )סא 215) 441.5 נפטסזם)
6350 16) 1 ע10ו36 )8080 ג מסופס!קאס 6וקהז 106 10 606 ,פממס[ססזק שוס 66 ]0 6מכ)
[[א-0+-311 אי 50116 ע]קותו5 8 675 )0 שסמסטףסז) 80801 16) 1286 15 ,851 תב6חגחס)ו60ואת
ץ[קתו)וגשתט 10030 6מה 151861 ,פטזקץכ) ם1 51811005 230%66 80 ,20065 ,5% ב זוא ,815תקו5
0 0) 8ק5)6 6 0) 0601666 88 11160מוחס) )686 1/1800 116 .זסו!וס 686 תוא
:מס 66זסאו תוס 5 )הו 6מ3 66מתג1ק 5 31 8'סזסג 0ב ,מסוזט510 6ם1
מס 6ל ם500 !עו ה/1ג11 "4%411) 0105ם6ט16] משס זוסם] 0] סטסנת ]!גאו 13358 [1008 סג
נה 4 .(60תחג1ק 5 ץסמסט16] סאו) תופמ 0 144.625 מס זס)ג[ טנו4/-16[1 המב 144.650
ו 6 4411 0חג /4244/4) קט ]50 קמוסט 15 5/5108 6מסס-%סבס 117( 4טגט 9600
שסם 4 .זסה)סקס) 25/5 ]ה0ז41/]0 16) אהו 10 (12111 הס 8וזסק 806ט 9600 סטג 0) 06ו0קסז
0 36% 805 441.1 116 16טסם5 בסוגאו ,0ת1605816 מזסת)ט50 ,מ10וכ) מו 51004166 06 ]ואו ס6סת
)6 6) גו ץ1)םטס6 106 01 1651 6ם1
)3 6 16 06 111אי ,160מסותס!קוח! 500 06 0 ע1[ט]6קסת 6מ8 ,מסו!8טסםהו זסת)סם
1 116 206 ע]1641 4 ומ .4242 410 עס מטז 06 סז ב5סזסם5 )3 4245 308000
+ הט 11 16) ]0 51016 10866 עזטוז6) 116 הווא ע[0019ק05 036זטג מוסז) 0ת8 0] קתוטסות
.6 ]0ק5תט5 156 מג 650 אוס1 5ם)
םססל 345 6ש250 126 311 241) +זסקס? 60 016ג 56 ]ואו או מסתאו אוסםא 00/1 6/ .15 11 סזסת! 50
6 510 1 קם103)1מותותסס 6 3001088 )4686 1579611 !81 01 90% 386) 6ת8 66)מ6ומ6וקותו
צְומכ) ב זוס) 0 גוס 16) םס 9010ז ע0316-חג ב ץזמס קתופט 6!זסאי 26) 01 1056 16) ואו
1 ]ו 16
א 00-ו ג .5.8 60 שץ
גו ]קז ה 19185 6300 קהוטסו ע161ק9ז 116 15 3168 זטס םג פאוסם )פסוקק3 סג'ך
5 + ,110550 שחו .10:08 01 נ01קה1א 118506110 16[ - 6851 126 10 פתטסספוסם זטס
[26ז15 6ת8 םב10:0 מס6אוסס 1031) 6300ק 1011 2 1241 5810 שמוטגו! 85 55סזק 126 םג ₪סוסטן מססט
.גסץ 18] 01 ₪םס 116 עס 51600 06 |[ו
6 400 .11146 380 4308 01 010005 564 66 16] קמואחו! 6סטגק מ6סט 045 1046 4 ע640ו1
זטס )0 16805 36) 105066 1105561 קמו ,סזסת) קמ0891ז6 זס6ססס אסם סג) ]0 מסו)גזטקטפתו
]וגול) 16 מז )90 86שוזק 15 מס 6פוטזס 8 זס] מנסת1 100% ₪תה 1605ס] סמדזג מב ]מסותמזסטסם
וו נשכב-ס-כעכבכג.
0] 2
ותו יוור וו ורוו וו
4 חח68 .₪ 0ח8 4017 זסההס8ז .ג צֶם שש ואזגוו ו=םהחפו
סאג א151476ת ואת סד
4% ג זג עזסטס 011 זנג] 1132-2010 סג[) 10 ,6315ץ מסטס[6 מ ,ופוט תומ0) ץג 85א 16
1 185 ז20) סג[) 88 500ת2060 זס ,6200518800 1.480 )0 50165 6ם) מס םשס) 10016 1101ונוהסט
48401 ונת וו ג גוו 0051016 םק105 [486% ,140 ]0 ]מס6ופסזק 16 .1860 סמו
0 ,מטד ]0 25)2 16 זו תס 0807ז81 0סטנזזה סג ם!וא .6001 510508234 116או ענת 6ב
6 גום 6מס 8006 ם!1אי 6 ₪0 ,זן8] סג[ )8 !)טסל טגו[:) 36010 זט19)0/ [15196 116 קט 80%
זט 10 זס0המנו 15ס]8א 4 0000100 1105/01 20 12010606 וחד .486קקט1 01 5סממותהזקסונג
סון) 10 603000 ₪ שמהקותסס 00001366 ]1122911 06זס/ סם1 על 446 ,'44' שמזגת
.סחואו 106 מ 1)0םאו ]וס 01 0000105 506 )ואו ₪5 06ו1קק 6 105זסםו/0 27801וא [סמזפי) שמד
סופ זטס 10 009180 01 866) מסטגם 6זסאו 8נמ0)! )סמ
6 ]0 1191 םג 132 [4מ0ו41ת זוס ,11928 סא על 0600791006 95 51806 6ם) )0 !בא סג סמדד
.)סז 0מג )45 116 תג 158006 285 1/1602 6ם) 65זהשג 6ם] 81 6זסא 31 סתס םש .)מז
סי 6ם) 5 !)סק 8 על 8166מטנתט!1 /811וססק5 ,11501 על |31 ,41 טוופסקקס 6גך
6 =מספסזק ]8 8/112015 6[סאו 110 מו 6זב אה 008011101 )סמ 116 מסומוקס לג גג ,/910
ות אוסם סז סא ססמופ .ב%חו[ 6ם8 91015סקסז זנוס |81 01 51065 126 שמואוס5 גג 8 פא
3 6101360 סא (טסמססן! מסנתמתסס) 1.61-01 מ110ג סמנ סז 01 05266 וגאו יע סמו 01
0 6005510 16 )טס)אי 806זסקס םב 151861 0) סגמסס עבג פזטס)ה וג 1056או 5ס1ובוסס ]0 16
קט ,136 םס [6718)התו )הו ]0 )10 8 5 10016 .0פמססו] 1601010081 ג זס) עוקקג
6 1051 ]11או סנאו 10/01 6 0 סזט)סוכן 20) פא [41או סמ מכ) .פוטס 1 ]0 עזו5מו2 סתו על
זסו[)ס 50116 ם!1א טק 0 5100 6ג) ]סטב ]11 4/1860 .1996 םג ססמסזס)מסט 1 מסוקס מ 1
ססות 8 מס םשסם5 סזסעו 157861 45001 פוחוו1
1 6% 8-16 185 סב ,מהמזססס[כ) זו6) ,42472 גמסז) ]1620 2 50| 85 6שזסמד
וט זבה 6חג זנוס] 01 אוסזס 8 2056 6802 032 ק0ם1 .568 1556 116 םג 1מ6ז זס] 5600815טסם
0 1 ג 51716 ]מסזס]611 3 01 ם90300ץ ב מגוק וסץ 11 50 .סק 120:0 זטסוגותג גוואי
.1101410 6זסגם גואי וסץ ץ[קקטם 11'סאו 6םג וסםא ג 16 ,קוווגוסה 18010 זטסוגותה םוו
6 ז21)0 /[601806גווח1 .50880 זווס 0) )וצוץ 8 עפ 0) 6מזגס 5200190018 )0 605זתנום ץ0411/
12 שתוזספו ל 1108606 500100105 81105 156 01 15מ05160זק קהותסקס 010191
58 44 6םז 0 109100 סזסא 1120 .6ב5 זטס 0 ווצוץ 8 6נגק /40/כ ]0 1מ60פסזק 6מו
6 5 פזטס 91ם) ש1]0[1)טז) 5810 06 09 ]1 .סתגטו [סגזג0) 116 1951108 'תתוע3ת16' %תגז0 תה
.קמס 037 ]41 0606ז0 85 מסנת או 5086 עס
6 נב]הובגע 10 5 66ק[טת סב 6[קס6ק 116 ]0 שט] 8 מסגומסגם 186 6[טסאו 1 )םב)5ת1 5גם) 1
4 ם01050400 בו קמוטג[ 1578011 םג ,קכן2 121 6!6]מסטזכ) 10 ]5סנתסזס] 6ם8 )1318 .580
סם) 81 סקקהקטן עשג6ת גת 811 ם!ואו ,קט 6 6סאסוק עמזומס 1 .גמזו] 1578011 ג זס1 סזסם) קמואזסאי
ג 616 6 ,זוג) סם) ]0 מסו)פזום 6ם) זס) ק[סג] ס) סנתבס :1910 תב )זט50ת3ז1 םג אזסכזוב
02 6 גסוז 5 מוםטח10 סהזס!ם5 ,41002 קת13 זוס]% 8150 85או סזסג וססן
זטס ]0 5000 0) ₪0 פאחגם) 50014 .4417 מהותסטסו2) זוס]ב 6מה 46005 6:80 בסוזב
0 טל 5126 186 116טפ 10 06כ[סם ומס )₪0 סמאי ,1861 גכ 5 186 10₪05) מגםז06
4110 600) .151801 זטס ]0 סא סגחסון 15ג 81 064106ומוסססה
שממא אז פאקוחץ א
סם]) זס+ ,זסתנו המתסותה םג ]11טל 8 ם!1או זסטן500מ8ז! 38 ]0 606ם 605007316 מו באו 1862 שגד
6 )0 6 1 ,זס)טקמו60 עס 101160)מסס 6תג 8106זסקס 6ט 6[נוסס סו או ,31 23100) וס%סגק
664ספט 8 056קזטק 18]) זס) ₪01 0) 6601666 פהאו ₪ 1/4605 )0 [וסמטסס 6ג) )0 50551085
06 .610 0) 1080 5 8750 0 5זסנמסג 5016 סץגם 6או )14 ע506100 זוס זס) עאסט ך
סז .תהנמז20) תג זסץוס50מ13) 8 500 עטס 0] מסווגמ0 8 ₪01 40 קטסמס פא 6311 סמסמק
4 0]805)ם1 6 )וטל 10 צ425/4 0ן פסטגק מססט 5גם 1 .גתגם !ואו קז 6םו ומקטסזט ד 41
,סממוזס?) ]0 2111) סת]) )3 קמוסם בקחון) ₪01
רו ו ה
|
| 3 11980091
000/צצ
"מאיר" חברה למכוניות ומעואיות בע"מ .פזו .60 5א6טחז פא 605 5'תפצגות
אגף אלקטרוגיקה ותקשורת
סוכנים בכלעריים לישראר מעררד ראעי:
של תוצרת וולוו רחוב קרליבך 233, חליאביב
ת-ד. 16164. פל. 5614433
מברקים : .ג-ד 6פצהוא5קה6
מלקס 142230. םיקוד +61-16
מאיר קז ובניו פקסיםיליה : 971-3-5614438
2
50/359 שתז/ יחי
אסופוטוס 5אסוזגאטואואס6 סאג 65ואסאזס6
וס ספ פוה א0ו606555 5015
צוטה-פד ,זפ 58804 הג ב | | 0)סע 38 ;ס האמו או
3 .וז ,16164 .0.8
.א-ז 951468 : 65 481
1 6006 .ו2 342230 : אש ופד
8 :ג 55 8 55תא אפ/וגוא
50/35 חו/ ענ
ססתת 9600 א50 לחט
