- שנה: 1992
- מו"ל: אגודת חובבי הרדיו בישראל
- פורמט: מידעון
- נמסר ע"י: משה אינגר
- תגיות: רדיו חובבים
OCR (הסבר)
> 18\ ח0ן5181 50866 50161
2
5
גנ 2
. 2 , 4
(5 5
1
מ 5
מגזין | 000 :
ניתן להשיג את עיתון ₪0
בחנות של ה-"שבדי" :
דָמת אביב טל' 6413807:
פגישת קבוצת סזסגא [007א0גת
תתקיים בתאריך 28 מאי 1992 בנתניה במלון "גולדאר" בשעה 19:00
בתוכנית דיון בנושא רשתות תקשורת דיגטליות
ציבור מפעילי ה- 4010 0%₪1 מוזמן וגם כאלה שטום נדבקו
בחיידק.
ועד האגודה מלבקעו
: כל מי שיש לו רעיון להפעלת
: דוכן ישראל
: בפסטיבל חובבי הרדיו בגרמניה
מתבקש לפנות ליוסף [6%א4
1 הגל 2
מה בגליון ?
2 מידעון לחובבי הרדיו
3 דבר העורך
4 קוראים כותבים
5 כל אשה יכולה
6 1א0 מקומי
0 פעילות פסת 1992
2 אז למה אין תקשורת
4 הקצאת תדרים לפי 180
0 דיוקן החודש
2 הפרעות איפנון הדדי
5 הפרעות לתקשורת קווית
7 אנטנה לתחום ה- זז
1 אנטנה קוליניארית ל- :11
8 קו תמסורת מאוזן
4 עצות ללימוד מורס
6 חולה רדיו
7 כולם ידברו עם כולם
9 משולחן עבודתי
0 מעגלים מודפסים
1 חדשות בתחום הטכני
2 חובב רדיו רוסי
7 כשבגרוש היה חור
0 דיווחים מישיבות הועד
4 דו"ח ועדת ביקורת
6 מאזן כספי האגודה
7 אנטנה לולאה
0 מודד יחס גלים עומד
4 תחרות החודש
5 תעודת החודש
6 רשימת 8546085
8 מדור ברכות
9 אינגליזית
הוצאה חד בעמית
תוכת המערכת: ת.ד 8225 חל אביב.
וין המערכת אחראית בגין שום פרסום א
תבה המפורסמים בבטאון וה וכל האתריו
ולה על הכותכים בלבר. 0
12 הגל 3
דבר העורך !
אז מה היה לנו?
היתה תחרות פורים.
היתה פעילות פסה בחיפה, ברחובות
ובשדה בוקר.
היתה תחרות ארץ הקודש.
היתה צעדת הגלבוע שלא השתתפנו.
וגם היתה צעדת החשמל שלא השתתפנו
בה.
והיה לנו גל משודר שבו העלו טענו על כך
שלא מקבלים קבלות.
זה נכון להעלות טענות אבל זה לא נכון
אפילו לרמוז שמישהו לא הגון. אם רוצים
להאשים אדם בכל אשמה שהיא צריך
לבדוק ולהוכיח - אין מעשה יותר מכוער
מאשר להאשים חף מפשע.
ומה עוד היה לנו?
חבר שאינו חבר באגודה הודיע כי בכוונתו
להתלונן אצל רשם העמותות על ענין
הקבלות. אם אינך חבר אז למה שתתלונן?
ואם אתה חושב או רוצה לשנות אז למה
אינך חבר באגודה ומצטרף למוסדותיה כדי
להשפיע?
אגב מישהו מכם חבר באגודות חובבים
אחרות בעולם? מתי קיבלת קבלה על כך?
אבל יש דרך ופתרון גם לזה. אפשר לשלוח
שובר תשלום, אחרי תאום עם מחלקת
ארגון ושיטות של הבנקים בישראל, מחולק
לשלושה חלקים והמשולם בכל בנק ובו
נשאר שובר בידי החבר, חלק שני נשלח
לאגודה והאחרון נשאר בבנק. פשוט נכון.
אז שמישהו יתחיל לטפל בכך היום כדי
שמחר לא: יגידו כולנו גנבים!
מועד סגירת הגליון הבא
2
הזדרזו ושלחו עוד היוס את
מה שיפורסס
מלחר
סורייס
כותכיס
שלום רב
סוף סוף התישבתי לכתוב אליכם אחרי זמן
רב מאז שהצטרפתי לאגודה. בכל אופ
קיבלתי בשמחה את גליון ינואר 1992 ש
הגל דרך בתי שהעבירה אותו אלי לדרום
אפריקה. אני רוצה לומר לכם כי אני סורק
באופן קבוע את התדרים ומקווה לשמוע
תחנות מישראל כדי לשוחח עימם ולצערי,
בתקופה האחרונה אני מוצא תחנות מהארץ
לעיתים רחוקות. התחנה האחרונה עימה
שוחחתי היתה .48681 תחנת מועדון בגבעת
שמואל. כשהייתי בארץ ושמעתי את החברים
מדברים על הקשרים מ-חו"ל הביתה חשבתי
שזה מאד טיפשי אולם כעת שאני פה אני
מתרגש על כל קשר עם ישראל.
קימברלי המקום בו אני נמצא משמשת כעיר
היהלומים בקייפ הצפוני של דרום אפריקה.
בעיר קיימות 34 משפחות יהודיות להן אני
משמש כרב קהילתי. כולם כאן מאד ציוניים
ולתושבים הלא יהודים יש כבוד רב לקהילה.
נהנתי לקרוא את העיתון ואת המדורים הלא
טכניים ואני מאחל לכולם כל טוב.
הרב שמואל קרוגלק 7535%
לעורך הגל לוס
להלן רשימת הישראלים שהופיעו ברשימת
ה- אס של תא בעיתון 051 חודש
פברואר 1992 בקטיגורית כטאזוא.
8 א40א4
44 5
4400 7
3 [א4%4%
44 7
42408 1
46% 4
424% 6
4%410 2
4%610 2
4111. 7
0 ישראל
לעורך הגל שלום!
שמעתי אודות עיתון הגל מחבר בתל אביב
ואני מקווה שתוכל לעזור לי למצוא חובב
ישראלי | הרוצה לקבוע | קשר קבוע
1₪סספ56 תה1טסםת). הנני נוצרי
חובב מטקסס ומעונין ליצור את הקשר על
תדרי ה- 20 מטר (14.225-14.350 מה"צ)
בשעות 03:00-06:00.
כתובתי על מנת לתאם את הקשר היא:
דופא , פאסז5 68%
5 א.ת
4 75479 158 ,צ5/0
,1 הגל 4
אל תסתפקי יותר בלהיות "אשת חובב רדיו", או כפי שהם מכנים אותך .1 צ א (עלמה צעירה
לשעבר). היי חובבת רדיו בעצמך.
- איך אפשר 1
א. זה אינו תלוי בגיל...
ב. להפוך מאשת חובב לחובבת איננו מסובך כל כך כמו להפוך מאשת מהנדס למהנדסת.
ג. יש כמה חובבות באגודה (מבלי לפגוע בנקודות הזכות שלהן), שאם הן עברו את הבחינות
- איך אשה מוכשרת כמוך לא תוכל?
אגב, יש יותר חובבים גברים כאלה. (ככלות הכל, יש יותר חובבים...)
- מה צריך בשביל וה 1
א. מורס.
את, שהתרגלת כבר לצעקות של הילדים, וכשהם יוצאים מהבית משתרר שקט מוזר, מה זה
בשבילך קצת צפצופי מורס?
ב. נוהלים.
קצת 0-קודים וכללים ללמוד בע"פ.
את, שמצליחה לזכור מה כל אחד אוהב, את ימי ההולדת של כולם ואת כל הקרובים של
בן זוגך שהוא אפילו לא מכיר - לא יקשה עליך לדהוס עוד קצת אינפורמציה פנימה.
ג. חשמל ואלקטרוניקה.
קצת חישובים. את, שמצליחה לנהל ולכלכל את ביתך בעזרת המשכורת ולשרוד למרות
האוברדרפט, בודאי תוכלי להתמודד עם עוד כמה חשבונות קטנים.
- בשביל מה וה טוב ?
א. בתור חובבת רדיו תהיה לך רשות וסמכות לנקות את האבק בתחנה. ואולי גם לסדר...
ב. כל חובב רדיו מצוי מאמין שהבחינות שהוא עבר הן בפסגת האינטליגנציה. ברגע שתעברי
את הבחינות, תוכלי, אם תרצי, להפריך את האגדה הזו והוא לא יוכל לטעון לכתר הגאונות
המשפחתית. אגב, אחרי שתעברי את הבחינות תגלי שאכן חובבי הרדיו משכמם ומעלה.
עובדה. הראש שלהם תמיד בעננים (מחפשים אנטנות).
ג. ברגע שיהיה לך רשיון תוכלי להעביר לו , באופן חוקי, רשימת קניות, אפילו על 8₪7.
או קדימה. למלאכה. ובהצלחה!
אירית שרון
+0
חובבת רדיו
(לשעבר אשת חובב)
ושאף אחד לא יחשוב שאני לא אשת מהנדס!
12 הגל 5
כל הזכויות שמורות
את חידון פורים מהגליון
הקודם כתבה אירית שרון
0 אחרי עבודת מחקר
של ארבע שנים. כל מי שחשב
שלא ידה במחקר טעה.
החור באוזון
גודלו ודאי שלא השתנה עקב
מתיחת | הראשון באפריל
שעשינו בגליון הקודם. לא
כולם נפלו בפח ואלו שנפלו
בפח קיבלו בהבנה.
נא להכיר המזכיר
כמזכיר האגודה נבחר זו
8 דור שני של חובבי
רדיו. זיו בן 28 ינק מאביו
(4%400 חובבות רדיו עד אשר
הצטרף בעצמו והחליט להיות
שותף. בכוונתו לתרום לועד
ולאגודה על ידי יצירת אוירה
חמה ונאותה בין כל החברים.
זיו טוען כי יש לקבוע תוכנית
עבודה מסודרת ולא לעסוק
בכיבוי שריפות. אנו נאח
לזיו הצלחה ועבודה פוריה.
לומדים מחשב
חובבי תל אביב והמרכז שוב
נפגשו בבית האגודה ושמעו
הרצאה | בנושא מחשבים.
הפעם הירצה רונן יציב
0 על תוכנת הלוטוס.
רונן למי שלא יודע אחד
ממנהלי לוטוס בישראל.
משרדי האגודה
משרדי האגודה נמצאים בתל
אביב מאחורי בנין מוטורולה
בשד' ההשכלה מספר 11.
(ראה מפה מצורפת). משרדי
האגודה יהיו פתוחים לשרות
חברי האגודה ביום ג' משעה
0 ועד 18:00 וכן ביום '
מועדים | מדוייקים | ימסרו
בעתיד הקרוב. מספר הטלפון
במשרד הוא 03-5658203.
העשרות לחבר לחובבי
המרכז
השרות לחבר עשה צ05 ועבר
מרמת אביב למשרדי האגודה
כמפורט מעלה. השרות לחבר
מרחיב | פעילותו | ומעבר
לספריה | העומדת לרשות
החברים | מאפשר לעשות
הזמנת | פריטים באמצעות
הדואר. על מנת להזמין פריט
יש לשלוח המחאה על עלות
הפריט בתוספת 4 ש"ח דמי
משלוח. את ההזמנות יש
לשלוח לתיבת דואר 17600
תל אביב מיקוד 61176.
ההזמנות ישלחו בתוך שבוע
למזמין.
השרות לחבר לחובבי
איזור הצפון
קורין 4%6/1 ממשיכה לשרת
את חובבי הצפון באותם
נושאים שנותן השרות לחבר
במרכז הארץ. חברים מהצפון
מוזמנים לפנות לקורין לפי ה-
4
יין במעזרדי האגודה
רק עברו וכבר שתו. מזכיר
האגודה זיו 429024 הפתיע
את החברים כאשר הופיע
12 הגל 6
לפתיחת משרדי האגודה עם
בקבוק יין ועוגיות. החברים
שנכחו במקום הרימו כוסית
לכבוד הפתיחה.
אגב פתיחה
זוכרים את השבדי? יאיר
6 פתח במקום הישן של
השרות לחבר חנות למוצרי
בנין, בית, | חשמל וכולי.
לחנות הוזמנו החברים להרמת
כוסית. אגב לחנות קוראים
איך לא "שבלי
תערוכת חובבי רדיו
בגרמניה תתקיים התערוכה
המסורתית | בין | תאריכים
8 יוני 1992. השנה שכרה
האגודה | ביתן | במקום
ומתכוונת להציג את האינטרס
הישראלי. במקום יוצגו כל
התעודות הישראליות, תעודות
מבצעי פסח ותעודת ארץ
הקודש. חברת עלית תרמה
לנושא 200 ק"ג של ממתקים
שיתלקו | למבקרי | הביתן
הישראלי. | הקרן | הקיימת
לישראל | תנסה | להתרים
חובבים לנטיעת עצים ביער
חובבי הרדיו. משרד התיירות
העמיד לרשות האגודה וידאו
קליפים על מקומות בישראל.
כנס הוזמנו 147א4 וכן
[4+ כמו כן יבקרו שם
4% ,ש60א 4 85א4א%א4
,600א4, וכן רון
רודן 888א4.
יום שדה מטעם חובבי
ב"
חובבי באר שבע מארגנים
ביום העצמאות יום שדה ביער
יוצא
שימו לב לשינויים. .0081 יוצא
יש לשלוח לתיבת דואר 505
הרות ים ב' מיקוד 29000 או
מסור
המרכז.
לתיבת דואר 3500 בחיפה.
נכנס
את הכרטיסים הנכנסים ניתן
לקבל על ידי משלוח מעטפה
מבויילת על סך של 1.25 ש"ח
לקותי
שכזו נכנסים עד 28 כרטיסים
והם ישלחו ישירות לחובב
לביתו.
את הכרטיסים | באמצעות
הב. במקום תופעל תחנה עם
אות קריאה 484485 כמו כן
יערך במקום שוק מציאות
לקנית ומכירת ציוד חובבים.
הולדת בנו וכמובן לדני
[אוא4 | להולדת | ביתו
השלישית.
לכל הצעירים שעברו את
הבחינות אנו מאחלים הצלחה
ומקווים שיהיו פעילים על גלי
הרדיו. לדני מקיבוץ בית קמה
אל יאוש - עוד תעבור את
בחינת המורס.
בפגישה החודשית שהתקיימה
בקורסונט - קניון הנגב
הופיעו אורחים ממרכז הארץ
חן 429040 וכן 6/2א4.
בפגישה מסר שלום 101 דיווח
מהנעשה בישיבות הועד וכן - -
את הדגיש במיוחד את הקמת
הממסר המקומי בבאר שבע.
בפגישה נתבקשו החברים
להשליש את מיסי החבר
לקופת האגודה.
חובבי הדרום מתכוננים ליום
שדה ביום העצמאות ומזמינים
את כל חובבי הארץ להגיע
ליער להב שבדרום.
שם עדין מלקקים את מקי
החורף ופעילות מיוחדת לא
היתה עקב מזג האויר (זוכרים
מהגליון | הקודם) וחופשת
הפסח. חובבי העמק בקשו
למסור | החלמה | מהירה
לעובדיה 4240%.
צפת על הגלים
סוף סוף הורמה האנטנה לגלי
ה- 11% במועדון התובבים
שבצפת וכבר בימים אלו ניתן
לשמוע צפתיים מחפשים אס.
בהצלחה | לשלמה - 6א
ולחניכים.
לשרות לחבר באיזור
נא לא לשלוח יותר
הדים מן הדרום
הדרום התעורר סוף סוף לחיים
וכמעט באופן קבוע מתקיימת
פגישה חודשית אחת לכל
הפחות. | הפגישות | החלו
בפגישה אחת גדולה
[א60א4. | למעטפה
דרך אחרת היא לקבל
השרות לחבר. שהתקיימה בביתו של שלום | חדשות מחבריס
וב ברחו כ 25 | עיתון החובבים היהודים מחדש
תובבים. בעלי אותות קר'אה | הופעתו. אברהם עורך העיתון
מכל רחבי הדרום. בישיבה העביר ידיעה כי הגליון הקרוב
אורח בארץ היה דיון | פורה | בנושא | כבר | סגור | ומכיל נושאים
יובל זעירא א"4א4, הגיע
לארץ לחופשת מולדת. יובל
הספיק
הארץ ובפגישות עימו הועלו
זכרונות
משותפים על ₪1אא4.
מאילת מדווחים
על מאות טונות שהשאירו
המבקרים הרבים בפסח. מאיר
פן מציין כי בין החובבים
שביקרו
אלכס
חבורה של 100 אופנוענים.
ובעמק החולה
החובבים בדרום וכן היכרות
עם חובבים חדשים. החברים
נהנו מהכיבוד שהוגש להם
ובתום דיון פורה הסמיכו
החברים את שלום ₪1 לשמש
כנציג הדרום בועד האגודה.
שלושה שבועות מאוחר יותר
התקיים מפגש נוסף בבית
יציב בבאר שבע בהשתתפות
נפתלי 4241 שיחת המפגש
היתה | פקט רדיו. | בתום
הפגישה | נסעו | החברים
לאוניברסיטת בן גוריון כדי
למקם את ה- 888. ואכן ה-
58 הותקן ודני [1א4%1
התמנה כאחראי ואנו כולנו
מברכים אותו.
בבאר שבע הפכו הלילות ליום
כתוצאה מהגידול בילודה ואנו
מברכים את אלי 47970
רבים. העיתון נשלח כרגיל
לכל החברים ומיד לכשיגיע
ארצה יחולק בודאי גם לחברי
האגודה.
לבקר כמעט בכל
וחוויות | מקשרים
ובירושלים
ממשיכים במפגשים החודשים
במרכז הקהילה
הקונסרבטיבית שמנהלה הוא
אדי | חובב רדיו בעצמו.
בפגישה | האתרונה | היתה
הרצאה של דני |אכןא4
בנושא פקט ומחשבים.
באילת ביקר גם
אא%6א4 שהגיע עם
הגל 7
1
ובאותו ענין
שלמה 145א4 ודוד 4614
הם היחידים המפעילים היום
פקט ללונים | עם מודם
במהירות 9600 באוד. שלמה
השלים לאחרונה את בניתו
של בקר אנטנות משוכלל
ומדווח | שבכל מעבר של
הלווין הוא מקבל חצי מגה של
חומר.
שלום - כאן סרגי
הואפט
מרק 424% מדווח כי לאחר
ששמע דווח של שלמה
441 | שניתן | להאזץ
ולהתקשר עם החללית "מיר"
שבתוכה כבר 10 חודשים
מסתובב מסביב לכדור הארץ
הקוסמונאוט "הנשכח" סרגי
קריקליוב הצליח ליצור קשר
עם החללית. באחד הערבים
אחרי מספר קריאות נשמע
קולו של סרגי עונה. בחללית
שהו | באותו | הזמן | 5
קוסמונאטים 4 רוסיים וגרמני
שבאו להחליף את סרגי
וחברו. בשיחה סיפר סרגי
שסיימו לאכול ארוחת ערב
וכי הם מתעתדים לנחות על
כדור הארץ ב- 25 מרץ 1992.
מרק סיפר לסרגי כי מאזינים
לו הרבה חובבים ישראליים
וסרגי סיפר כי שמח תמיד
לובר עם חובבים על כדור
הארץ ובינה גם חובבים
ישראליים. בהמשך הוא דיווח
כי הם טסים מעל הים האדום
וכולם מרגישים בטוב. את
הקשר ביצע מרק על תדר
0 ממהח"צ ב- את עם
הספק של 40 ווט ואנטנת
ססאזת.
כרגע בחללית 2 קוסמונאוטים
חדשים 2 אלכסנדרים אזואפש
ו- =זוא08ז. עם הראשון אנחנו
מדברים כמעט כל ערב. אבל
זה הפך לשגרה. קשר עם סרגי
היה | מיוחד ומרגש. לפי
החדשות האחרונות אולי נזכה
בקרוב להתקשר עם החללית
"מיך" | בעברית כשבצוות
החללית | יהיה קוסמונאוט
ישראלי ראשון וזה יהי מרגש
עוד יותר.
מי מחביא את
ה"רקלים" ?
ארצנו הקטנטונת,
ה-1386ע1101, חולקה למשבצות
והחבר'ה מפעילים 108118א
במלוא המרץ. יש כמה
שעובדים עם ,8401 יש
כאלו שלמען המטרה אפילו
קדחו חורים בפגוש.
ה"עשירים" יכולים להרשות
לעצמם 850 באוטו.
יום חמישי בערב. יאיר,
46% | אומר | לחנינא,
טוא4א4, על ₪7, שהוא חושב
שהקונקטור במכשיר שהוא
לקח דפוק. חנינא מרגיע אותו.
אצל אלכס, %א6א4, יש עוד.
השם "רקל" מוזכר במפורש.
שרוליק, '42417, מבקש שיקנו
לו רק קל - לא כבד. 80-ית
אומרת שזה "רחל" - כך
גרשון, אוע6א4, מכנה את
מקמ"שו האהוד.
מאוחר יותר איציק, 486211
אומר שאצלו חסר מיקרופון.
סית שואלת | אם זה
לתעשיית ה"בלטות" וחושבת
שכל בעלי ה-850 ה"קמצנים"
רכשו רקל בשביל האוטו.
איציק מסביר שזה לצרכי
81/'6זסקומס2) ויאיר
טוען שזה עבור מס הכנסה...
לגמרי במקרה, למחרת בבוקר,
חג הפועלים, ה-80-ית קמה
ומחליטה שנמאס לה לכבס
ולתלות. טוב, אז אולי תצא
לטייל קצת עד ש"ההרמוניות"
יחזרו מביה"ס. מחפשים רעיון
אקזוטי. נזכרים שברשיון שלה
עוד אין חותמת על ביקור
בג'נק. כדאי גם לבדוק אם לא
נעלם מעיני רוני, 600א4,
איזה ארגז קואקסים.
.11 הגל 8
שם בין ערימות הזב
והגרוטאות, פוגשים מכרים
ותיקים, | הידועים כמבקרים
קבועים בג'נק בימי שישי.
מרכלים ומספרים שאתמול
נפוצו שמועות על רקלים,
אבל מכיוון שהג'נק היה סגור
בערב אז הס בטח אצל אלכס.
כך זוכה ידידנו אלכס לביקור
של חברו הטוב מנוער, שקצת
נעלב על שאלכס לא שית
אותו בסוד הרקלים ולא שם לו
מיד מכשיר אחד בצד. אין דבר
אלכס, היית זוכה לביקור בכל
מקרה, תזכה גם בשבת
הבאה...
מן הון להון, יושבת החבורה
ב"קפולסקי" וכבר המהנדס
5 0 מאמין
של-80-ים חסרות גרוטאות
בבית.
האמנם, | אחרי שה-סם-ית
הצליחה סוף סוף להיפטר
ממשדר הניצוצות, ה-180-ים
וה-₪%ג/כ הישנים שקיבלה
כנדוניה, היא תלחץ על דוושת
הדלק ותרוץ כמו עכברים
לחפש רקלים ?!
בבוקר יום שבת, המהנדס,
שהאמין שחבורת חובבים עטה
על הג'נק (כמו שכמה החליפו
אנטנות לורטיקליות בחודש
שעבר), | אומר | לאיציק
ש"הרקל עבד יפה". עוד שני
עכברים | יוצאים | מחורי
השתיקה. | איציק | מחליט
שהבלון כבר נפוח מספיק,
תוקץ את הסיכה ומודיע
לכולם שהרקלים לא נמצאו
בג'נק - אלא במוחו של
חנינא...
כל זה התרחש על ז7א8. חודש
אחרי. ... (ה-1 באפריל) ...
אז אולי סוף סוף תגלו לנו :
מי באמת מחביא את הרקלים
7
ועוד מסיפורי 47
מוצאי שבת 424071 יושב
בכורסא בביתו בבאר שבע
ומשדר עם הספק של (%2
חדשות | מהמגדל -
מדווחת מרים. ד4%66
להלן תוצאות בחינות מועד
מה קורה בצפון?
מדווחת קורין ד6א4
ונכנס לממסר תל אביב| שוב עברו חודשיים, אני| פסח תשנ"ב
בקלות. עונה לו שרוליק | כותבת | על ההתרחשות |.
42411 שמתפעל מהתנאים | בפעילויות בצפון. לצערינו| נבגה - א' - ב' - ג'
ואומר שבטת יעלה איזה | שתי חברות טרם החלימו ואני | נרשמו 1 9 30
קפריסאי על התדר ולכן קורא | רוצה לאחל לנעמי אוכ86א4 | נגשו 1 7 24
באנגלית ,15841 0% טס | החלמה מהירה, ולג'ודי 48651 | עברו 8 16
00 ולא עוברת שניה [[הוא | נאחל רפואה שלמה לאחר | עברו חלקית 4
מקבל תשובה מ...לונדון. לא | התאונה בה היתה מעורבת. | נכשלו 1 15 8
מאמינים? גם שרוליק לא. על
מנת לוודא שאכן התשובה
מלונדון מבקש לדעת שרוליק
את אות הקריאה של המכשיר
ואפילו | מבקש להתקשר
לחברו לסלי טלפון 455 וכולי.
לא די בכך הסכימו השניים
להחליף .0581 ואנחנו כולנו
ממתינים לראות אותו.
ג'ודי נפגעה ונותחה בארץ
וממשיכה את הטיפולים בבית
חולים בלונדון. אנו מצפים
לשמוע שוב על תדר 2גזא
5 בקרוב 008?
שניים מתלמידי נגשו לבחינות
לדרגה ב', אסי עבר חצי דרך
ואלון, קיבל אות קריאה
57 מזל טוב לאלון וישר
כוח.
להלן אותות קשו חדשים
אובסטפלד רות 4%401
אטיאס דוד 4%4063
ארנהיים יעקב 4254
גוניקמן יובב (4%401
זאולר אבי .42542
מנור אופיר 425%
מסחרי ניצה 425%
פייצר אלון ?4254
רוזנפלד מיכאל '40א4%
| מחלףשם |
אזור 5 תונש ה גב התחמושת " תל-אביב
צו או
₪ דרך השלום -
21
- . 5 4
ארטר 1 0 /
0
גוטלוברן *** = > / =
ב ב'ית |הזי <
- 1 .
? החשמונאים /
שו =
האוזי *ן 2 =
מסלויטם 5 | 0
גן אביגזור 5
6
ב
| 0 67 ו
- | 2 שבית אזפא
. ₪ 34005 רת
הגל 9
פסח
הק מועדון
מרכז רון בראשון לציון
0.
ראוי לציין את תרומתם הרבה
של חובבים עולים מרוסיה,
תושבי ראשון ז'ניה =48א4,
קותי | 425406 ואנטולי
צואטפדש אשר הזיעו שעות
בתכנון, בניה והרכבה של
אנטנות | סלופרים | אשר
השתלשלו ממרומי המאיץ
למטה כדי לאפשר קשרים
בגלים | הנמוכים, | ועזרו
בהרכבת והתקנת ה- ₪1
בה הורגשה גם ידו המקצועית
של 6211א4.
התחנה עצמה מוקמה בחדר
ההרצאות | במרומי המאיץ
בגובה של 60 מטר ונכללו בה
כל השרותים הדרושים כולל
כורסאות נוחות, שטיחים מקיר
לקיר וחדר שינה ממוזג ז11.
וכמובן איך אפשר שלא
להזכיר | את הנוף הנהדר
שנשקף ממרומי המאיץ.
נפעילות
הפעלה נמרצת במיוחד היתה
בזמן התחרות שנתקיימה
ממוצאי שבת ועד מוצאי יום
ראשון, בה נעשו כ-1500
קשרים ו-165 מכפילים, בכל
הגלים. סה"כ קשרים במאה
השעות 5000.
בהפעלה לקחו חלק חובבים
אשר חלקם הופיעו בקביעות
וחלקם תוך כדי ביקור במקום.
הגיעו לתחנה כ-70 חובבים
ומבקרים רבים כולל צוות
טלוויזיה אשר צילם והקרין
את פעילות התחנה ברשת
הכבלים המקומית. כמו כן
ביקרו במרוכז והפעילו ילדי
המועדונים | 4%60 | ו-
6
תודה מיוחדת לדן בנו של
מרק ואילן, בנו של סימון על
העזרה | הפעילה | שהגישו
בהקמה, | במשך הפעילות
ובפרוק התחנה וכן, לאלה
שביקרו טרחו ועודדו.
, 1 ,
2 - מאת אהוד .ז1₪א4
בהפעלה המסורתית בת 100
שעות בימי חול המועד פסח,
שעמדה השנה בסימן הפעלה
ממכוני מחקר בישראל, פעלה
התחנה | %4%5 | ממרומי
"המאיץ" במכון ויצמן.
קבוצת חובבים מאיזור ראשון
לציון לקחה על עצמה את
הקמת והפעלת התחנה. איציק
468 | מרחובות, | דאג
לאישורים המתאימים לצורך
הפעילות. מרק 424%% דאג
ללוגיסטיקה ולפעילות
השוטפת ואהוד, .4181 דאג
לרשיון.
יעקב ?/6א48 נתן תורן אשר
עליו הותקנה אנטנה כוונית
אשר ניתנה על ידי אהוד
41 ואשר סובבה בעזרת
המנוע של מרק 424%%. כל
הסיגנלים מאת ואל זרמו דרך
הקוקאסים של סימון א4%6%
בתמונה על
רקע המאיץ
מימין לשמאל
איציק 4%6%%
מרק 474%%
אהוד ,4%1₪1
ז'ניה ז4%48
1 הגל 10
43 הטכניון חיפה, פסח 1992
ואת קורין דצ4%6
יתה לי הזכות וההנאה לארגן את
שידור בטכניון של 100 השעות. את
מכשירים בדק אהרון 120 והם באמת
עלו על הצד הטוב ביותר. מתחנו
נטנות ,1סשזק ו- מא1/ו6א1.0 מאחר
אנטנת ה- 8841 של מועדון הטכניון
441 לא היתה תקינה או כמו שזיו
מר "דפוקה".
אגתי לכל האישורים הנדרשים מבחינה
טחונית כך שכל המבקרים והמפעילים
וכלו להכנס ולצאת חופשי. הנפתי את
גל האגודה לראשונה במקום הגבוה
יותר בבנין החשמל של הטכניון והוא
תנוסס בגאוה.
תוך התחנה היו משקאות רבים מכל
סוגים, קפה בוץ, קפה נמס אם או בלי
לב, וכמובן תה עם ובלי נענע. גם
שקאות קלים היו. כל בוקר היה מאפה
רי של עוגיות קוקוס על פי מרשם פסח
ול ה- 2087 100541091 לא חסר
זון והכל עבר על הצד הטוב ביותר.
3 השעות האחרונות היו הקשות במיוחד
י מעטים באו לעזור ואלה שהיו כבר
בלו מאפיסת כוחות, אבל ליאור 2438
אמיל הקיבוצניק 484-1832 עשו זאת
רבה תודה לכל אלה שתרמו להצלחת
-100 שעות ובמיוחד לזיו, אהרון, ליאור
אמיל. זה היה נהדר.
5 שה בוקר, פסח 1992 - מאת אהרון 4%141.
אחרי הכנות מרובות, כמה ביקורי הכרות עם המקום ואנשיו, וכן
העברת חלק מהציוד מראש, הגיע הזמן לצוות ההקמה מחולון ורמת
גן לצאת לדרך, בשבת בשעה 0730. היה מספיק זמן כדי לעבור
את 175 הקילומטרים עד לשדה בוקר כדי להתחיל את פעילות
5 בשעה 1100 זמן מקומי.
צוות ההקמה/הפעלה הראשוני: 6211א48, 406111, /67א4 עם.
אישתו, 4%6211 עם אישתו וילדיו, 16%6 עם אישתו, ,4%6001
עם 4%1/1. הצטרף אלינו יותר מאוחר (0א11898 עם אישתו
ולבסוף הגיעו החברה מבאר שבע ובראשם 42.41/7.
עִם הגעתינו הורכבה אנטנה ורטיקאלית של ז1105)16 איתה התחלנו
את הפעילות על 20 מטר. התנאים היו קטסטרופאליים - תוך שעה
הצלחנו לעשות, בקושי רב, 20 קשרים בלבד ₪
בינתים הקימו את ה'יאגי' בעלת שלושה אלמנטים, בגובה של כ-12
מטר. גם זו לא הניבה פירות, למרות המגבר הלינארי. כבר חשבנו
שאין תנאים בכלל. רק בשעה 1200, באופן פתאומי נפתחו הגלים
והתתלנו להלתם עם 8ק[6-1ו7. התנאים הלכו והשתפרו על כל
הגלים והיו פתותחים ברוב שעות היום. עבדנו יום וליל, לרוב עם
שתי תחנות בעת והעונה אחת, משך 100 השעות. בתוכם היה כמובן
התחרות הישראלית ותילקנו את 'הבלטה' שלנו 22885 ל-2000
תחנות. סך הכל בוצעו יותר מ-8000 קשרים. בכל הלילות עבדנו
עם 'כמויות' של חובבים מארצות הברית, קנדה וכן מרכז ודרום
אמריקה. רבים מהם ידעו על התחרות, ומידי פעם עברנו ל-/0
כדי לתת להם עוד נקודות. כן היתה התענינות גדולה ל-6חג1ץ1101
4 וכמובן לתעודה = הפעילות המיוחדת, זו היתה שנה
שביעית של פעילות מסוג זה מ-4%/2.
הציוד, בולו עבד ללא דופי משך אותם ה-100 שעות, וכלל :
מקמ"שים : 189305 , 154405 , 181305, 175700%11ע. ליניאר :
2
משושות : 461 3 אלמנטים
ורטיקאלית של חברת
זסו1105 ודיפולים תוצרת בית לתדרים 3.5, 7 ו-24 מה"ץ.
מפתחות מורס : שתי מפתחות יד של חברת זסא%מט1, עבור מכשיר
ח-ט5סגצ, עם מפתח אוטומטי היה לנו 280686 ז0(0ת36 ומפתת
מורס אוטומטי עם 5 זכרונות 186א517.
הנשים שבחבורה דאגו ל'שלום הבטן' והכינו מאכלים ברמה של
מלון 5 כובבים ממש.
ביום שני הצטרפו עוד 1א/6א4 ו-6/2א4 עם ילדיהם וכן
א61א4 עם אישתו והילדים.
לכל אלו שלא היו עסוקים במלכת השידור אורגנו טיולים
יומיומיים לסביבה.
משך זמן ההפעלה ביקרו אותנו המון חובבים, חלק הפעילו את
התחנות אחרים רק באו להציץ. שמחנו לראות את כולם ומודים
להם על עזרתם והתענינותם. לצערינו לא הכנו ספר אורחים,
שנוכל להודות לכולם אישית על דפי עתון הזה. התודות הולכים
לכולם ללא יוצא מן הכלל.
כשעתיים לפני הסיום החלו בפירוק של ציוד לא חיוני. ראשון ירדו
הדיפולים ובסוף נשארנו שוב עם הורטיקאלית בלבד. יצאנו לדרך
כשעה אחרי הסיום הרשמי של הפעילות.
ושוב תודה לכל המשתתפים וסליחה על אי ציון שמות או
אותות קריאה של המבקרים.
3 של חברת 68ק,
2 הגל 11
- תחזיות מספריות
)א הינו המינהל האמריקאי העוסק במידע הקשור לאוקיינוסים והאטמוספירה. שמו המלא הוא
מ15079110ת1נח/ 6וזסםק105ה11, תג 10מ2668) [גמסווהצן.
מינהל זה עוסק בתחזיות שונות הקשורות לתחומים בו הוא עוסק. ל-4.4)א ישנם לווינים העוסקים
בהשגת מידע הקשור למזג אויר וכאלה האוספים מידע הדרוש גם לחזוי התפשטות הגלים.
הדוגמה הבאה היא המתכונת תחזית, המתפרסמת ע"י .0/4א, והמופיעה גם היא ב-8865 שלנו.
בתחזית זו מופיעים ערכים מספריים הניתנים לתרגום מעשי ע"י "יודעי דבר".
המתכונת האנגלית ניתנת, כרגיל, בנספח. מבנה התחזית הינו פשוט ולכן ההסבר יתייחס ישירות
לנוסח האנגלי המקורי.
התחזית, הנתנת כדוגמה, פורסמה ב-1 לדצמבר 1991 והיא אמורה לכסות תקופה של 45 יום. תקופה
זו ארוכה ביותר אבל אין מה לחשוש, התחזית תתעדכן הרבה לפני זה.
החלק הראשון מתאר כיצד המידע היגיע אלינו. אין לו, אמנם, קשר לתחזית אבל רצוי שנכיר אותו
ונדע להתייחס אליו כאשר אנו מורידים את הקובץ מה-885.
החלק השני מתייחס לערכי השטף הסולרי (א111 0501/48 שנמדדו ב-0771/4/4, שבקנדה,
בתדר 2800 מה"צ (אורך גל של 10.7 ס"מ). כפי שכבר ידוע לכם, ה-"שטף הסולרי" 519) מחליף את
"מספר כתמי השמש" (א58) למרות שיש עדיין מספר תחזיות הנותנות את שניהם. מספרי ה-א55
אינם נמדדים יותר ע"י ספירת הכתמים, הט מעובדים מהערכים הנמדדים של ה-50.
הערכים המפורטים, בתחזית שלפנינו, הם החודש (01/א), היום (/4כ) והשטף שנמדד בשעה
2. יש להניח שהשעה נקבעה מאחר וזה זמן הצהריים, באוטבה, והשמש מקרינה אז במלא עוזה.
מה שרשום, בחלק זה של התחזית, הם ערכי השטף שנמדדו בכל אחד מימי החודש הקודם, בלומר
תודש נובמבר.
המספרים רשומים, בקובץ המקורי, אחד מתחת לשני. הדפסתי אותם לרוחב העמוד רק על מנת
לחסוך מקום.
החלק השלישי עוסק באינדקסים הגאומגנטיים (068ם1 13806116 צית ג דתא.1ע). אנחנו עוסקים
בערכים פלנטריים, כלומר ערכים הנכונים לכל הפלנטה שלנו (הפלנטה היא כדור הארץ שאנו חיים
עליו). לכאורה אין משמעות להפרעה ממוצעת בכל העולם, אבל יש לזכור כי לאותם 4 ו-% ישנה
משמעות שונה כאשר אנחנו נעים מהקטבים בכוון קו-המשוה. ככל שמקרבים לקו המשוה ההפרעות,
עבור אותם ערכים של 4 ו-א, הן מתונות יותר.
העמודות הן החודש (מ]ם102א), היום (ץ24), אינדקס ג מחושב (כפי שחישבו אותו בחודש שלפני
החודש המדוות), אינדקס 4 נצפה (כפי שחושב לפי ערכי % שנמדדו באותו חודש) וערכי אינדקס
כפי שנמדדו מדי 3 שעות. כדאי לחזור ולהזכיר כי % מצביע על תנודות של שיא ושפל בעוד
מצביע על ממוצע יומי.
נובמבר 1991 לא היה חודש טוב עבורינו. אנו רואים שהיו רק 6 ימים בהם 4 היה 10 ולמטה
ממנו, כלומר ימים טובים לתקשורת. יחד עם זאת אפשר לראות שאפילו בימים הגרועים היו ערכים
של א מתחת ל-3 (אפשר לבצע קשרים). המסקנה היא שאין לאבד תקוה אפילו בימים הרעים.
החלק הרביעי עוסק בתחזית של אינדקס כ ל-45 הימים הקרובים (ק צגכ-45 0680457ת).
התחזית עוסקת ב-4 ולא ב-%. יותר קל לתת תחזיות יומיות ממוצעות מאשר לתת תחזית של מה
יהיה מדי 3 שעות.
החלק החמישי עוסק בתחזית, של השטף הסולרי, ל-45 הימים הבאים 080 10.7ת
צכ-45 050457 א111). בתחזית רשום, ליד כל יום, מה יהיה השטף האמור להמדד באותו
יום.
כדאי לחפש את המידע הנ"ל ב-885 השונים, זה יכול לעזור למי שעוסק הן בתקשורת ת"ג והן
בתקשורת תג"מ.
בפרק הבא, האחרון בסדרה זו, נדבר על תחזית ארוכת טווח. הכונה לתחזית שתקח אותנו
לראשית המאה העשרים ואחת.
2 הגל 12
1
111
111
21
201
1
042
092
12
1
1001
11
0
1
1
072
2
147?
00
15
5
5
5
5
15
5
5
100
100
15
145
1400
100
15
15
10
01585 1
015 1
025 1
025 1
015 1
020 1
015 0302
025 02
015 2
185 1
195 1
170 1
150 1
14ַ0 1
155 1
180 032
175 72
155 2
%* א א ג א
"1
071
11
11
1
1
02
072
122
5
15
5
15
015
5
5
5
15
0 םה 45-00
1 020
010 1
025 1
015 1
01585 1
025 1
2
02
112
015
15
5
2.1
1
11
1.11
21
21
1
וי
12
זפ אט] 68 10.7 צגס-45
יי ו
1
001
11
101
21
1
272
02
12
100
220
15
10
100
150
15
10
100
01
2-][
11
1001
001
2201
72
072
12
[9861 א מַ05 0ח6] **
15
200
10
155
1400
15
10
100
15
0.11
1
11
111
21
21
1
2
12
72 אס ₪0
145
139
1356
11
14
14
13
15
1.1
18
11/1
112
13
11/4
15
11/06
ו
1508
ו
110
5
עםןא4 43791 :810
טהןא4!צ4145 :זגל
2 9:04 91 260 02 :08%6
]| 15 80[א16064א4 :הסז]
0 נ:סך
72 אה 0
18
12
11
14
13
16
15
13
1:8
13
גוג
1112
13
גו
15
1116
זאו
11018
119
11/00
נספח
8 [9861]
.6 1 076085%/8008] קסז? :66%[פט5
1 560205 08
+06 ₪801 <ח|₪) 2800 016888
אט 508
7 אס 0
20 11
28 11-02
16 13
וע 1-04
16 1105
17 06|
14 ל
200 08|(
17 יו
15 10
)| אפבת] ₪30061|0 צההזפאה?
א6סא]-א א6סא]- גפ ₪0
4 18-21 15-18 12-15 09-12 06-09 03-06 00-03 סזטק604 0צח0856
6
7 3
7
7
1 הגל 13
6
00 0-00 כ)רת) = 00 00 ₪00 02 600 90 62 0600 00 00000 00 כ ₪0 שת שר
6
₪80 כה ככ ת0רת) 000 נח 55 ₪ 0005 ₪5 60 תת ₪00 נה כת 0000 לה ל
5
₪ ₪ 005 00 0-0 005 נה ₪ שכת0 05 0005 = הרת 9200 60 נה נה כ
5
0
4
₪-- 05 ₪005 4 כ כ 0-0 00 500 ₪050 כ רכ ת0 02 נ0 00002 67 ₪208 כת
5
ב
9
88
9
13
11
:111
113
4-ו
ארגון התקשורת הבין-לאומי ה- (ז11, מקצה פסי עבודה לשני שירותים של חובבי רדיו, שרות
חובבי הרדיו ושרות חובבי הלוויינים. חובבי הרדיו רשאים לפעול בתוך פסים אלו לפי
ההרשאות המופיעות ברשיון שלהט, שהוא לרוב מתאים לתקנות הארגון הבין לאומי.
ארגון חובבי הרדיו הבין לאומי 148 מטפל בתאום של פעולת חובבי הרדיו בתוך הפסים
המוקצים להם. תאום זה מאפשר למספר גדול מאוד של חובבים בעלי תחומי עניין שונים
להתקיים בצוותא, תוך גרימת הפרעות מינימליות האחד לשני.
לצורך תאום זה, קיימות ב- 1480 ועדות מקצועיות לתחום הת"ג, תחום התג"ם ותחום גלי
המיקרו. ועדות אלו מביאות המלצותיהם בפני נציגי האגודות הלאומיות, לאחר אישורן הן
המלצות הארגון לכלל חובבי הרדיו.
הועידה האחרונה של אזור 1 לו אנחנו שייכים התקיימה באפריל 1992, ועידה זו עדכנה את
מפת הקצאות התדרים לפי דרישות הזמן והטכנולוגיה.
בחוברת זו מופיעות טבלאות ההקצאות לתחומי הת"ג, 50 מגהרץ, 144 מגהרץ ו-430 מגהרץ.
טבלאות אלו אינן באות במקום טבלת התדרים המותרים בשימוש והצמודה לרשיון התחנה
אלא בנוסף לה.
חובבי הרדיו מתבקשים לפעול לפי טבלאות אלו כדי למנוע הפרעות וכדי לאפשר ליותר
חובבים להנות מהשימוש בתדרים.
טבלאות אלו ערכתי לנוחיות המשתמש הישראלי, אני מקווה שאין בהן שגיאות. אשמח לענות
לשאלות הקשורות בטבלאות אלו ולתקן שגיאות במידה ותמצאנה.
הגל 14
מפת פסי התרוים של 1880 אזור 1 2 29950 - 1800
אושו באפויל 1990
פסי עבודה שמורים פס תור || פסי עבודה מערפים פס תרר הקצאה כללית פס תדר
קילו הוץ קילו הרץ קילו הוץ
ץ+:;|1842 | 1838 ץוחס א1840|6 1810
6הסחק חב 0 1840
אס א ['600%ז8+ה3510|1 ץוחס 0 3500
אס 3560|000%65%5
*8010ז 3600|080%61
המסק 3800|600165%5
המסק 600%6515| 3800
א3)/ץ3740|[55%
6חסהק א0 ['%ת00ז%6ה3800|1 6חסחק 0ה8
3%] 0ח8 55% ע:+:|7045 ץוחס
שחסתק שחה
ץצוחס
ע+ז|10150 ץש%ז 800
חגן] ה86860 [ההס!]ההז%6ת]|14101 14099 אס 60068515 ץ|חס
ץזתת
*80|0ץ 6%א80%ק
אמסחק 007%85%5
אג3] 0ח8 ץ55% סק חב 10
ץְוחס 10
צםת ץז חב 110
סק 806 18
ץז ץ וחס 2150
*ס|80? 86%6%ק
הג|? ה86360 |התסו%גתז%6ה]|21151 אג] 0ח8 ץ551 6חסחק 840 200
ץוחס 22000
ץח ץז 0ח8 22000
סוק 00ב 22000
חג|? ח86800 [ההסו+הז6:ה1 |28300 םת צוחס 20000
*ס|80" 6%אסק
59 אהח1 001 [29550 38 0ת8 עץ55% שהסתק התה 20000
*(₪] פה)0ו80ז 8686%ק
הערות: בכל מקום בו כתוב: פרושו גל רצוף, כלומר קור מורס
פוושו פסי עבווה מעדפים
פוושו וכן כל תקשורת ספרתית אתחות | למעט
פוושו העדפה לסוג אפנון זה
| 1 הגל 15
מפת פסי התדרים של 1880 אזוו 1 2 מגהרץ
אושר אפריל 1992
מפה זו הוכנה לאותן האוצות באזור
בהן מותר השימוש רק בפס 2 מגחרץ
בווב אוצות העולם מותר השימוש בפס 4 מגהרץ
הקצאה כללית פס תדר
מגה הרץ
שימושים מערפים
008 אס]50.100 50.000
עלוצו86% 0% ז6:צה06 6%
% וַאַתסו+תז6+ת[
2) 558/00 עסתטך6ז+ פַהוו[68
ץצוטו30% 0% %67ת60
בָחוּאזסא 6ה0705528 זס+
התגם- אסזזאת [! |50.500 50.100
,8 60.558) 40065
(.6דם, צד55, צדדם
ץ0ה608ז+ פַתוּו[68 558
(1) .560+ 08ת076+6%? 45 6
(760.)1+ 6%06708086ץ ₪5 558
(56:) צזזח
5חסו68%והשתחס6 [ה%וּפוּם
.0 פַתוו[68 |7/א)
(3) א₪ |קא51 אז
ע6006006-ז+ פַהוּ[[68 4"
5 ו[ן]52.000 50.500
הערות:
(1) 45 פרושו קשר בזירוי מטאורים
(2) ערוץ קויאה ל-0% אסוו לשימוש בקויאה מקומית
(3) פרוט ההקצאה בפס %]:
ערוץ 1 51.410 מגהרץ
ערוץ 2 51.430 מגהרץ
ערוץ 3 51.450 מגהרץ ערוץ זה בשימוש בצה"ל
ערוץ 4 51.470 מגהרץ
ערוץ 5 51.490 מגהרץ
ערוץ 6 51.510 מגהרץ
ערוץ 7 51.530 מגהרץ
ערוץ 8 51.550 מגהרץ ערוץ זה בשימוש בצה"ל
ערוץ 9 51.570 מגהרץ
ערוץ 10 990. מגהרץ
21 הגל 16
מפת פסי התווים חל 1/0 - 6 מנהוץ
אווו 1
אוטר אפויל 1990
4
חימוסים מעופים פס תרר הקצאח כללית פס תור
מגה הוץ מגה הרץ
6סחטספהסס |025, 144 000. | 144.000
פָהווו08 צס 0
66] .6)0] 64 45 000ה8ה 00
ץ)!צ|86% ][]|144.|50 140.
8 ץ1!צ!46% |ג]|144.160 150. 0 144.155
,ָחו||68 558
.זז .]6ז 558 5 הסטה3א 100
,ָהו ו [68 צז55 0. 5 )!)144.845|0 144.500
,ַהוו[68 זזזת 00. (5) 144,990|8:460%5 144.845
(1) 5הס!8%ס|הטתהסם |א%ומַו144.875|0 525.
נהוו|68 א] 00
%-;וא)/בַה!||68 +]א
(?)(1) זעקא] ה]ז]ק]ה|145.175 145.000
(4) זזזגף . | (1()3) 5א ו א קן5| 145.575 145.225
,ָהוו[68 6!!פסא |
(?)(1) זטקזטס 8]זה:ץ]ה|145.775 145.600
וז =זן1וזא46.000!5] 145.800
הערות:
(1) ווחב צץרוץ בתתומי ה- 4] יהיתח 5 או 5 קילוהוץ
שם עווץ 12.5 קילוהורן יהית שם צץרוץ 25 קילוהוץ הנפוך מסנו נצווף 2
(?) הקצאות צרוצי ממסו:
0 סמסר אריא
1 מססו ירוסלים
?7
3 מספר חיפת
64
5
88
/ף ממסר תל-אביב
(3) הקצאות עווצי סיספלקט:.
יציאת ממסר 8[2 טבצון | כניסה 144.700
יציאת ממסו 3[ יתיר כניסה | 14).725
יציאת ממפו 814 צפת כניסה | 14).750
יציאת ממסר 815 תל-אביב כניסת | 14).7(5
יציאת טמסר 816 נתניה | כניסת 144.800
(4) הקצאות נוספות בישואל:
ממסו 812 הוסב ומנית ט- זזזא לדיכור
צווצי | זזזם בפימוש לכל קפר ספותי
55 145.2000 קשו ספותי
(5) משואות נישראל: 5וון נהניה [ז48א4 (מווס)
(6) ממסוי ויבוור נפס הסיספלקס פיותוים ליחואל
2 הגל 17
מפת פסי התדוים של 1484 - אזוו 1
שימושים מעדפים
(4) 5אחו| תחסס וַהַצוּמוּם
(2) פהסו08%והטחח 60 [א%וּפו0
(3) %טסח] ₪6068%6%
6סחגסט חססו!
ץעזוצו86% 0% 660%87 6%
ץזוצו80% 0% %88ח06 558
עזוצו80% )0 ז%8ה06 6%ה0-א%ו8+ ₪/א
(0ַח8פ-אסץ?3א) +ז55
(056/א5]) צזזם
(56)) אה]
(586:ה/4]) צז55
הַחוון68 א= 6ווססא
(אז) צזזא
פהסו08%ותטהח 00 וְהוּףו01
(56ז4/3ז) אהז
5חסו68%והטהה0ס6 וְִּתוּחוּ0
(2) פהסו81סוהטתחס6 וְהַסוּסָוּם
(3) )טקז00 60681%06%ק
(4) פאתו| חחסס וַַפוּפוּם
הערות:
(1) מערכת ממסרים מומלצת כאזוו 1
לא ממומשת בישואל
(2) מערכת קשר ספותי דופלס
או ממסוים ספרתיים
434 .5
1.00
5
1 הגל 18
0 מגחרץ
אושר אפריל 1992
פס תדר
מגה הרץ
הקצאה כללית
בָחותחגוק שה28 [הַה0ס8+1א
68 א0 2800 אסחזה8
558/0% 0% סת8ס אסצז8א
%ח] זפבתסקפהגץ] "68הו|
0% ז06הסק5ת8"] "68הו|
0005
(1) %טק%ש0 "6806%8ת
58 א6[קחופ
6 וו
(1) %טם00% ז6088%8ת
8 %6ו[[0ז58
צָהוהתגוק 0ח8ם והַהסוּ+הא
(5) צזה
תדר 'תדר שם
יציאה כניסה
1.00
00 0
*
הזזה 1.6 מגהרץ
מרוות של 25 קילוהרץ,
*
015 5
[|00
*
הזזה 7.6 מגהרץ
*
5
(3) מערכת ממסוים באזוו 1 ובישראל |] תדר תדר
ממומש גם ב 06/ )38/0 יציאה כניסה
)4(
)5(
)6(
תחומים אלו הוקצבו ל- 65א1]
מפעילי )ז/ ימנעו מהפרעה
תדו נושא הוידאו יהיה מתחת
בצופת קיימת הקצאה אחרת
ממסו ספותי
ממסו ספרתי
ממסו ספותי
ממסר דיבור
דיבור
דופלקס | בקשר ספותי
לשרות | הלווינים על ידי תאום מתאים
0 מגהרץ או מעל 438.800 מגהרץ
לממסרים
2 .חק 20 40167
21 הגל 19
במשך שנים ידע עמוס והכיר
את נושא חובבות הרדיו. תמיד
זה היה בקצה האצבעות,
כמעט הגשים אולם הקמת
משפחה, עבודה ובעיות היום
יום הרחיקו אותו מהמטרה -
הוצאת רשיון חובב מורשה.
בן 13, בשכונת אשר ברעננה,
החל עמוס את דרכו לרשיון
הנכסף. רדיו בבית לא היה,
כמו בבתים אחרים בשנות
החמישים המוקדמות, ובעזרת
מכירת יונים על מנת לרכוש
מנורות מגבעון שבתל אביב
ורכיבים אחרים שאסף, בנה
הוא רדיו לתפארת שעבד
וקלט לשמחת המשפחה.
יחד עם אריאל 418א4, בנה
ואילתר אנטנות ומכשירים
מכל מיני ציוד ג'אנק שמצא.
מאחר ואריאל היה החובב
היחידי באיזור בנו הם מערכת
תקשורת כאילו אינטרקום
בינו לבין חברים אחרים.
חוטים בנמצא לא היה מספיק
לכן| השתמשו ב- ח-10
המפורסם עם גיד אחד בלבד
כאשר את הארקה עשו בכל
תחנה בנפרד.
באותה תקופה היה מגובל
לשדר באיפנון !א בלבד
בהספק של /25% מקסימום
ועל מנת להשמע "באויר"
בנה עמוס יחד עם אריאל
אנטנת 85/1 מסתובבת. זו
היתה ככל הנראה התחלת
אהבתו לבנית אנטנות.
מי שביקר את עמוס בביתו
כיום במקווה ישראל לא יכול
שלא להתרשם משני גידולים
מרשימים | שאותם | מפתח
עמוס. הראשון צמחי תבלין
למכביר והשני הוא ים
האנטנות בחצר. ספרתי כ-15
4
3
2%
;
ליי
ג"
ו
אנטנות | בנית | עצמית
העומדים בתצר או תליים
בינות עצים או סמוכים לתורן
אנטנת ה-/854% מתוצרת
א..1.א שהיא האנטנה הקנויה
היחידה.
1 הגל 20
תמונה אופינית של עמוס 6211 מטפס ומרכיב אנטנות במקווה ישראל
עמוס התגייס ל-נח"ל ושירת
כחובש | קרבי. | בתקופת
ה-של"ת שהה הגרעין בקיבוץ
חמדיה. שם בנה עמוס ברשיון
תחנה | לשידורים | פנימיים
בקיבוץ. עם הספק של /54
ב-א הפעיל עמוס אולפן
שידור ותקליטיה על תדר
הקשר עם חובבי הרדיו שמר
עמוס באמצעות האזנה לרשת
ימי השבת על גל ה-40 מטר
באמצעות מק-19.
יחד עם אחד הגרעינים שהגיעו
למשק הגיע חובב רדיו מורשה
ץוא4א4 סובל עמוס. עמוס
ועמוס הקימו תחנת חובבים
על מגדל המים של המשק.
בתחנה היה מקלט ג''ילוסו
ומשדר בניה עצמית הם מתחו
אנטנת תז\ 100 והחלו
לשדר ולקלוט תחנות חובבים.
וכך, שוב נדלק עמוס שלנו
לחובבות הרדיו אבל רק
מהזוית של חובב מאזין עם
אות מאזין שקיבל 4%4-348.
שנים היה עמוס חבר אגודה
ואסף את חוברות ""רדיו
ואלקטרוניקה" שהחילו את
נושאי חובבי הרדיו בישראל.
חוברת אחר חוברת אסף ואף
דאג לכרוך אותן. הערימות
כבר | מילאו | את הבית
והחוברות הועברו אחר כבוד
למחסן. שם במחסן גילה את
החוברות הבן הבכור רמי
לימים 486111.
"וסיפרת לבנך" ישב עמוס
וסיפר לרמי בן 12 על
התחביב שכמובן נדלק על
העסק ויחד עם מיכאל צימר
(לימים 60%א4) הלכו ולמדו
והוציאו רשיון.
ברור | היה מראש שאת
התמיכה הטכנית והבניה של
הציוד כבר עמוס יקח על
עצמו ובאמת כך היה, יחד בנו
משדר מורס ראשון. הקימו
אנטנות ובנו אנטנות לתחומים
השונים וכך התגלגל העסק
וגם הבן השני אסף (לימים
461 כבר נדבק בחיידק.
ורק עמוס עדין בשלבי לימוד.
החליטה נעמי אשת עמוס
(לימים | 61]1א4) לשנוס
מתנים ויחד עם עמוס הלכו
ללמוד אצל קירשנר. נעמי
נשרה ואילו עמוס המשי
ללמוד והגיע ליום המיוחל.
מספרת נעמי: ביום שנודע לו
שעבר את הבחינות אי אפשר
היה לדבר איתו. הוא ריחף
ונגע בשמים, לא היה מאושר
ממנו משום שהוא הגשים סוף
סוף את חלומו. ובאמת החל
עמוס להיות פעיל על הגלים
והכל באמצעות אנטנות שהוא
בנה. אומר עמוס כי עצם
העובדה | שבנה | אנטנה
מחומרים שמצא ובאפס מחיר
ולהשיג תוצאות טובות זה
הסיפוק שבתחביב.
אצל עמוס ניתן למצוא
רכיבים ישנים וחלקים שונים
של ציוד רדיו וקשר. ממלחמת
סיני חזר עמוס הביתה עם
"מתנה" שאספו עבורו החברה
ביחידה. כל מכשיר קשר שהיו
בו שפורפרות פורק והם
השפורפרות ניתנו לו. בין יתר
הדברים שיש לו מצאתי
מקרופון | תוצרת | 54085
מדגם | 109-\ף, | נוסטלגיה
מימים עברו.
במבצע שלום הגליל שהה
עמוס עם יחידתו בפאתי
בירות | ומשם באמצעות
מכשירי הקשר העביר פריסות
שלום למרכז הארץ. רמי ז1ת
היה בבית במקוה והעביר
מאות פריסות שלום. עמוס
מספר שלא רק פריסות שלום
העבירו | באמצעות | תדרי
החובבים אלא אף בקשות
צבאיות באמצעות העורף.
עמוס נטל חלק גם במבצע
פריסות השלום באסון מקסיקו
והוא משתתף קבוע בכל
מבצעי פסח למינהם
המאורגנים מדי שנה. בין
היתר הקים ובנה אנטנות
למבצעים שהיו בגולן, ים
המלח, | מגדל דוד, | כוכב
הרוחות, | שדה בוקר ועוד.
עמוס שוהה בכל המבצעים
הללו מהשעה הראשונה ועד
לתום הפעילות.
הגל 21
הבית במקווה משמש מקום
כינוס ומפגש לכל מי שזקוק
לעצה או אנטנה. גם עבדכם
הנאמן קיבל את אנטנת
ה-"11/ הראשונה שלו מעמוס
והיא עבדה עם תוצאות
מעולות. בימי שישי נוהגים
קבוצה של חברים לשבת על
הדשא ליד הבית בינות צמחי
התבלין כשמעליהם האנטנות
הרבות. חוץ מאשר שיחות על
חובבות ובניה עצמית טווים
הם מסלולי טיולים בארץ
ובעולם. עמוס והקבוצה כבר
הפעילו מרכבם תחנות ת11
מכל רחבי הארץ ואותה
קבוצה | אף יצאה לחו"ל
והפעילה גם משם. בין היתר
הפעילו | מספרד, | אנדורה,
שוויץ, צרפת, אנגליה, דנמרק,
שבדיה ונורבגיה. ובימים אלו
הם מכינים מסלול לפילנד
ויתר האיזור.
שאלתי את עמוס על פני
האגודה כיום ומה הוא חושב
שצופן בחובו העתיד. עמוס
השיב לי כי העתיד תלוי
בצעירים והבעיה היא
שהותיקים | אינם | מפרגנים
לצעירים אולי בגלל פער
הדורות או בגלל חוסר הבנה.
במקום לעודד אותם ולעזור
להם, מותחים עליהם בקורת
ולא גותנים להם לעשות
שגיאות כדי שיוכלו ללמוד
מהן.
עמוס שימש חבר בועדת
ביקורת ואין הוא חושב שרצוי
להעביר בקורת על מוסדות
האגודה מפני שכולם עושים
מלאכתם בהתנדבות ומבחוץ
למתוח בקורת זה דבר הכי
קל.
ככל הנראה לא לחינם מכנים
את החבר'ה ממקווה משפחת
ה-.110151-ים, הבית הפתוח,
ניחוחות צמחי התבלין האוירה
הנעימה והרגועה היא נכס
לכל אלה שמכירים את עמוס
ומשפחתו וראיון זה בא על
מנת לשתף אותך הקורא
בחוויה.
אחת מסוגי ההפרעות הנפוצות וקשות פתרון הינה בעית ההפרעות שמקורן באפנון הדדי.
במסגרת מאמר זה ננסה להסביר את הסיבות העיקריות להיווצרות הפרעות אלו וכיצד לזהותם
על מנת לאפשר מניעתם.
אפנון הדדי הינה תופעה המתקבלת כאשר שני אותות או יותר עוברים תהליך עירבול ברכיב
לא לינארי וכתוצאה מכך נוצרים תדרים חדשים.
הפרעה קיימת כאשר אחד מהתדרים שנוצרו הינו בתחום הקליטה של המקלט ועוצמתו עולה
על רגישות המקלטו.
הפוטנציאל להפרעות אלו קיים כאשר מתקיימים התנאים הבאים:
- אנטנות של מספר משדרים נמצאים פיזית קרובות מאוד וקיים צמוד בינהם.
- בקרבת המקלט בו נגרמת הפרעה קיימים מספר משדרים בעלי עוצמה גבוהה.
- באנטנה קוי הזן או בקרבתם נוצרת תחמוצת מתכת (חלודה למשל) בה מתקיים אפקט דיודה
המהווה רכיב לא לינארי שבו נוצרת ההפרעה.
את תדרי תוצרי האפנון ההדדי ועוצמתן ניתן לחשב באופן מתימטי ועל ידי ניתוח המעגלים
הלא לינארים בהם הם נוצרים. סיווגם וכינויהם של תוצרי האפנון ההדדי מוגדר על סמ
המרכיבים היוצרים אותם, שמוגדרים באותיות כמו 4,8,0 כאשר הרמוניות של תדרים אלו
מסומנות בספרות.
כך למשל, 24 פרושו הרמוניה שניה של תדר 4, ו-38 הרמוניה שלישית של תדר 8.
תוצרי אפנון כמו 4+8 או 4-8 הינם מסדר שני
תוצרי אפנון של שלשה משדרים כמו 4+8+0 הינם מסדר שלישי
תוצרי אפנון כמו 34-28 או 38-24 הינם תוצרים מסדר חמישי
אין הגבלה תיאורתית של מספר תוצרי האפנון ההדדי האפשרים, אך ככל שסדר האפנון ההדדי
עולה כך גם נחלשת עוצמתו.
בדרך כלל לא מתחשבים בתוצרים מסדר זוגי מאחר והם נופלים מחוץ לתחומי התדר של מעגלי
התהודה והאנטנות. לדוגמא: תוצר מסוג 4+5 כמו 145+145.5=291.5, שאיננו בתחום הקליטה
שלנו. התוצר שיתקבל יונחת על ידי מעגלי התהודה במקלטים או המשדרים ששם הוא נוצר
וגם אנטנות לתדר 145 מה"ץ לא יקרינו ביעילות בתדר 291.5 מה"ץ.
על מנת לחשב תוצרי אפנון הדדי שמקורם במספר רב של משדרים רצוי להשתמש בתוכנות
מחשב הקימות לצורך זה, והמחשבת על סמך תדרי השידור והקליטה את כל התדרים שהינם
תוצרי אפנון הדדי שעלולים להיווצר בתחום בררנות המקלט כ13+ קהץ.
י סוגי אפנון הדדי
קיימים שלשה סוגים של אפנון הדרי, אפנון הדדי במשדרים, אפנון הדדי במקלטים, אפנון הדדי
במקור חיצוני.
= א)אפנון הדדי במשדרים (איור 1)
אפנון הדדי מסוג זה נוצר בדרך כלל באתרי קשר המכילים מספר רב של משדרים, כאשר
אנטנה של משדר קרובה לאנטנה של משדרים אחרים, וקיים צימוד בינהם. באופן זה הספק
המוקרן מאנטנה אחת מגיע לאנטנה של המשדר האחר ובאמצעות קו הזן למגבר ההספק.
מגבר הספק של משדר ]את פועל ב-0 61.48% שאיננו לינארי. ולכן נוצר עירבול במגבר
ההספק ומתקבל תדר חדש המוקרן לחלל העולם באמצעות האנטנה. עוצמתו מספקת לגרום
בדרך כלל להפרעות במקלטים במתקן הקשר ובסביבתו.
הגל 22
דוגמא: פעילות בתדר סימפלקס 519 145.475) בקרבת ממסר ת"א וא תגרום לתוצר אפנון
הדרי כדלקמן:
5 = 145775 | - 145.475 א 2 = 2-8
תדר תדר שידור - תדר שידור
קליטה 27 9
7
הפרעה שכזאת עשויה לגרום לנעילת הממסר ושיבושים בקליטת הממסר של תחנות חלשות
ורחוקות.
. ב)פנון הדדי במקלטים (איור 2)
אפנון הדדי מסוג זה נוצר בדרך כלל כאשר מספר אותות חזקים מאוד, נמצאים בתחום מעגלי
הכניסה במקלט. כתוצאה מכך נגרמים שינויים בנקודת העבודה של מגבר הת"ר או הערבל
במקלט. המביא את נקודת העבודה בדרגות אלו לתחום עבודה לא לינארי. ההפרעה תשמע
במקלט אם תוצר האפנון ההדדי יהיה בתחום רוחב הפס של תדירות הבינים כמקלט
(כ10+קה"ץ).
דוגמא: פלוני מאזין לתדר 145.225 מה"ץ (59) או ל-312( 145.300) במקמ"ש נישא המחובר
לאנטנה חיצונית. בקרבתו מתנהלים קשרים על
0 145.250) ו-511( 145.275).
במקלט יגרמו הפרעות כתוצאה מהתוצרים הבאים:
1-5
(99) = (511) - (510)
אן:2%145.275-145.250=145.300
(8012) = (510) - (911)
ג)תוצרי אפנון ממקור חיצוני
תוצרים אלו אינם קורים לעיתים שכיחות. אך בעיות מסוג זה ידועות כקשות ביותר לפתרון.
ההפרעה נוצרת עקב "אפקט דיודה" הנוצר בין חלקי מתכת שונים. קיים קושי רב באיתור
ההפרעה ושיתוקה. למזלינו הפרעות אלו הינן בעלות טווח קצר ביותר ואופיניות רק למקומות
בהם קיימת לחות רבה וליד חופי הים ששם האויר המלוח מאיץ את תהליך הקורזיה.
. ר כ כ
הקשיים הנגרמים בפתרון בעיות מסוג זה נובעים מהסיבה שברוב המקרים בו נוצרת ההפרעה
איננו בשליטתינו ואין באפשרותינו לאלץ שימוש באביזרים מתאימים שיביאו לביטול
ההפרעה. אם כי במרבית הארצות המתקדמות קיימות תקנות למניעת תוצרי הפנון ההדדי
שמקורם במשדרים על ידי שימוש באביזרים מתאימים.
כאשר נקלטת הפרעה יש לוודא תחילה האם נוצר האפנון ההדדי במקלט עצמו או שמא הוא
משודר למקלט.
ניתן לבצע בדיקה פשוטה המצריכה שימוש במנחת משתנה מכויל.
את המנחת מחברים בין האגטנה למקלט (באם מדובר במקמ"ש יש להבטיח שלא יתבצע שידור
בעת הבדיקה העלול לגרום נזק למנחת). באם עוצמת ההפרעה יורדת בעוצמתה באופן יחסי
להגדלת הניחות. הרי שההפרעה אינה מהמקלט. אך אם למשל שינוי בהנחתה של 185 גורם
לירידת עוצמת ההפרעה ב-30 וכאשר מגדילים את הניחות עוד יותר ההפרעה נעלמת לחלוטין
ברור למדי שבמקרה זה מדובר בהפרעה הנוצרת במקלט אם כי יש לזכור שלפעמים ציוד
מודרני מזווד בקופסא שאינה עשויה מתכת והאותות הנבדקים עלולים לחדור ישירות לתוך
1 הגל 23
4 ומקלט 5 5 / . דה זה | צ / שמקשות ע
זיהוי מקור ההפרעה.
על מנת להקטין למינימום את עוצמת תוצרי האפנון ההדדי יש לנקוט בטכניקות הבאות תוך שימוש
באביזרים מתאימים.
- הקטנת הצימוד בין אנטנות השידור היוצרות את האפנון ההדדי. על ידי הרחקתן אחת מרעותה
רצוי על ידי הפרדה אנכית.
ממרחק אנכי בין שתי אנטנות תג"ס של כ-3 מטר תתקבל הפרדה של כ-3060.
- שמוש במסנן מעביר פס במוצא המשדר רצוי מסוג עוו68. מסנן זה הינו בעל () גבוה מאוד שאיננו
מאפשר העברה יעילה של התדרים הנוספים המשתתפים ביצירת האפנון ההדדי כולל התוצר עצמו.
- בנוסף מומלץ שימוש באיזליטור במוצא המשדר לבין המסנן. האיזולטור הינו רכיב חד דרכי
המאפשר קבלת בידוד מהכיוון אנטנה למשדר בשיעור של 25-8060 תוך הפסד מעבר של
0, שילוב האיזילטור המסנן והפרדה פיזית אנכית מירבית בין אנטנות שידור ואנטנות
הקליטה יתנו את התוצאות הטובות ביותר כאשר המדובר באפנון הדדי שמקורו במשדרים.
את תוצרי אפנון הדדי במקלטים ניתן לדכא על ידי שמוש במטננים צרים וחדים שינחיתו את התדרים
שמחוץ לתחום הקליטה בצורה יעילה.
כמו כן מומלץ שימוש בתחנה נייחת במקלט שהינו בעל תחום דינמי רחב ויכולת עמידה באותות
חזקים. מקמ"ש נישא או מקמ"ש נייד אינם מתאימים מבחינה זאת כאשר הם מחוברים לאנטנה
חיצונית טובה.
הפרעות אפנון הדדי הנגרמות בציוד נייד ונישא מגדירים בדרך כלל כ-"הפרעה מזדמנת" הנגרמת
רק בעת התניידות באזורים הסמוכים למתקני קשר. פתרון טכני יעיל אינו בנמצא עקב גודלם הפיסי
של המסננים למינהם. פתרון יעיל לתחנה ניידת הוא שמוש בפילטר קואקוסלי המבוסס על קו זן
באורך 4/ג המשמש כמסנן מנחית בתדר המפריע.
למניעת אפנון הדדי חיצוני יש להקפיד על תחזוקה תקופתית הולמת לתורן ואביזריו. יש לצבוע
ולהגן מקורוציה את כל חלקי התוכן העשוים מתכת כמו ככלי עגינה מותחנים מהדקים וכו...
גם טבניקת הפעלה שונות עשויות לסייע בהקטנת הרמה. כמו למשל הורדת הספק שידור להספק
הנדרש עבור צרכי הקשר. שימוש כאנטנות ביווניות; מעבר לקיטוב אופקי בין שתי משתמשי הקצה.
שימוש ב-,21 בקליטה מאפשר מניעת "טרדת קשר" בעת האזנה שקטה אך יש לזכור שבעת בצוע
קשר אין משמעות ל--.71 באם עוצמת ההפרעה זהה או חזקה מעוצמת האות הרצוי הנקלט.
=
הזר מקלט
25
| 100 ₪
איור 1 אפנון הדדי במשדרים איור 2. אפנון הדדי במקלטים
תוצרי האפנון החדדי נוצרים בדדגת ההספק במשדרים, תוצרי האפנון ההדדי נוצרים בדרגות הת"ר והערבל במקלט,
מניעת ההפרעה דורשת טיפול במשדרים הפפדיעים. מניעת ההפרעה דורשת טיפול במקלט הפופרע.
.1 הגל 24
ככל שיותר אלקטרוניקה משתלטת על הציוד הביתי, כך גם עולים הסכויים שציוד
הקשר שלנו יגרום להפרעות. דבר זה נכון במיוחד בציוד לתקשורת קוית. בעבר
היו רק טלפונים, בעלי רכיבים סבילים בלבד, ואילו היום יש לנו מזכירות
אלקטרוניות, מודמים, 4% ובעתיד יהיו גם מכשירי טלפון-טלויזיה.
אם בעבר הטלפונים היו בעלי רכיבים סבילים בלבד, הרי היום הם מכילים כמות
מדהימה של רכיבי מוליכים-למחצה המבצעיסם פונקציות שונות. מעגלים אלה כבר
עלולים להיות רגישים להפרעות.
למרות המצב הסבוך, הוא איגו חסר תקוה ולכל בעיה יש פתרון אפשרי. יש לזכור
כי חלק מהפתרונות קשור לטפול בקווי הטלפון וחובה להתחשב בחוקי הבזק
המקומיים כאשר מתכוונים לטפל בהם.
למרות שהבעיה היא טכנית בעיקרה, אסור לשכוח את הצד החברתי שלה. אנחנו
גרים בסביבה צפופה וגם שכנינו עלולים להפגע משדורי הרדיו שלנו. כאשר מישהו
מהם מתלונן, על הפרעות קיימות, יש להפגין עמדה אדיבה ומתחשבת. יש לבוא
לקראתם ולעזור לפתור ביחד את הבעיה. אם עושים זאת בצורה נכונה, ניתן
להתגבר על חלק גדול מהבעיות מה גם שחלקן אינו דוקא באשמתנו.
ראשית יש לקבוע כיצד נכנסת ההפרעה למערכת. ההפרעה יכולה להגרם כבר בקווים
שמחוץ לדירה או אפילו במערכת הכבלים שבדירה עצמה. קוים אלה משמשים
כאנטנות ומעבירים את האותות המתקבלים אל המכשירים עצמם. יהיו גם מקרים
בהם ההפרעה תכנס ישירות למכשיר. ראשית חוכמה היא לדעת מהיכן נכנסת
ההפרעה.
בדיקת הקוים ניתנת להעשות בצורה פשוטה. מנתקים את מכשיר הטלפון ומחברים
במקומו אוזניות או מגבר עם רמקול. יש לדאוג שלאוזניות והמגבר תהיה עכבת
גבוהה מעל 600 אום. כאשר משתמשים במגבר יש להפעילו מסוללות ולא מרשת
החשמל. במצב זה מפעילים, את ציוד הקשר, בכל עוצמתו, בכל אופני הקשר ובכל
התדרים האפשריים. אסור שבאוזניות או ברמקול ישמעו קולות אחרים מאשר צליל
החיוג הרגיל. קולות אחרים, המופיעים בזמן השדור, מעידים על בעיה בקוים.
אם אכן קיימת בעיה מסוג זה, דבר שהוא די נדיר, מקורה במגע רופף בעל
קורוזיה המשמש כמיישר זרם. במקרה זה יש לפנות לחברת הבזק כדי שיבואו לתקן
את הנזק.
אם עברנו את בדיקה זו בשלום, יש לחפש את הבעיה במכשיר עצמו. יתכן ואחד
המעגלים קולט את אנרגית ה-₪9 המגיעה מהקוים, מיישר אותה וגורם להפרעה. יש
לאתר היכן זה קורה ולטפל בבעיה באותו מקום. הבעיה מסתבכת כאשר זה קורה
במספר מעגלים.
מאחר וסביר להניח כי בכל בית יש מספר מכשירים, יש לנתקם מהקו לחבר כל אחד
מהם בנפרד ולהפעיל את מכשירי הקשר כפי שעשינו זאת מקודם. בצורה זו נוכל
1 הגל 25
בודר את המכשירים החסינים מאלה הרגישים.
כאשר קיים טלפון רגיש להפרעות סביר להניח שההפרעה נכנסת אליו דרך קו
הטלפון. במקרה זה אפשר לנסות לסנן את ההפרעה בעזרת קבל של תח5 המיועד
למתח עבודה של 1000 וולט. המתח הגבוה נדרש בגלל מתחים רגעיים גבוהים
המופיעים לעיתים קרובות על קווי הטלפון. יש לשמור, כמו כן, שרגלי הקבל
יהיו קצרות ככל האפשר. אפשר לשפר את הסנון ע"י הוספת השראות, בערך של
,153 בטור עם הקוים. יש להכניסם, ע"י הקבל, בכוון הקו. ניתן להתקין את
אותה מסננת גם בתוך המכשיר, זה יאפשר להעבירו לנקודות חבור אחרות.
אם את הפתרונות הקודמים אפשר לבצע גם אצל השכנים, הרי שאת הפתרונות הבאים
רצוי לבצע רק במכשירים שלנו. חלק גדול, של הפתרונות, דורש מיומנות רבה
שלא תמיד נמצאת בידינו ולא כדאי להכנס להרפתקה שלא יודעים כיצד לצאת
ממנה.
אחת הבעיות, הנפוצות ביותר, מקורה במיישר גשר הנמצא בכניסה של כל מכשיר
טלפון. מטרתו לאפשר את חיבור המכשיר ללא הקפדה על קוטביות הקו. הבעיה היא
שגשר זה גורם לישור אנרגית ה-ש8, הנכנסת לקו, וליצירת הפרעות. ניתן
להתגבר על הבעיה ע"י חיבור קבלים, בערכים של ,3-58 במקביל לענפי הגשר.
אם הפתרון הפשוט לא עזר במניעת ההפרעה, יש להפעיל שיטות יותר "מדעיות".
כל מכשיר מכיל היום מספר רב של פונקציות (זכרונות, מעגלי חיוג, מעגלי
תצוגה, צלצלנים וכדומה). אם נצליח לאתר איזה מעגל מושפע מהשדורים שלנו,
נוכל לחסנו ביתר קלות.
הפעלת "הפרעות מקומיות" ניתנת להעשות בעזרת 050111.410₪ פז כזתס. זהו
מתנד שהיה מקובל להשתמש בו למדידות שונות ב-8. למטרתנו יש להפעילו כמתנד
עם אפנון. ניתן לשנות את תדריו ולקרבו או להרחיקו מהמעגל החשוד. אם גילנו
את המעגל הרגיש נוכל להוסיף קבלים, בערך של שח5, בין נקודות כניסה/יציאה
ובין האדמה.
ניתן להשתמש בחרוזי "פריט" במקומות בהם ישנם חוטים ארוכים במידה מספקת
כדי שנוכל להשחיל עליהם את החרוזים. הצרה שהיום המכשירים מיוצרים בטכניקת
מיזעור שאינה מאפשרת פתרונות מסוג זה.
למרות הפתרונות הטכניים האפשריים, נראה שהפתרון הפשוט הוא להמנע משמוש
במכשירים רגישים מדי. כדאי לבחון את המכשירים, לגבי חסינותם, לפני שקונים
אותם. לא יזיק "להדליף" גם לשכנים את הצורך בבדיקה זאת. יותר קל לא להכנס
לצרה מאשר לצאת ממנה.
לסכום, אפשר להגיד כי חלק גדול מהבעיות ניתן לפתרון בדרכים קלות. צריך רק
הרבה סבלנות ויחסי שכנות טובים.
1 הגל 26
| אנטנות לתחום ה ה
| מאת נורס ברוקס 46"0 - תוגם אויק בוץ 429085
במפגש של המחלקה הדרום מערבית ב-4₪1, שנערך באריזונה ב-12 לאוקטובר, שמחתי
שאוכל להשתתף בשני כנסים בנושא אנטנות לתחום ה-11, כל אחד תחת חסות של רשות
מוכרת בנושא. רציתי להשתתף בשניהם כדי לראות אם יש ביניהם סתירות. כנראה שהם היו
ב לפני, מפני שהם שיתפו פעולה באופן כה מושלם כך שלא היו שוס סתירות או
כפילויות.
את הכנס הראשון הדריך ג'ים סטיבנס 70אא מ"אנטנות מערב". המומחה השני היה ליאו מקוי
1107 לליאו היתה קריירה ב- .1ַג, שם שימש כעורך טכני עד שפרש. לאחר פרישתו
החל לעבוד בעיתון 00, שם הוא נציג טכני. שני הג'נטלמנים האלה גיבו אחד את השני
לאורך שני הכנסים.
- טכניקות לאנטנות ובות תחומיט
אחת מהאנטנות רבות התחומים הראשונות פותחה בשנות
ה-20 וה-30. שרטוט שלה בציור 1. אורכה הוא האור
המירבי שאפשר להקצות לו מקום. המרכז מוזן ע"י כבלי
הזנה אשר המרווח ביניהם נשמר בעזרת מקלות עץ
מבושלים בפרפין. לא היה כבל קואקסיאלי באותם הימים.
היחידה המתאמת הכילה סלילים וקבלים שנועדו לסלק את
)תא
ההיגב הלא רצוי, שנבע מכך שהאנטנה היתה ארוכה או 0
קצרה מדי לתדר הפעולה. סידור זה יעיל וטוב כמו כל
סידור אחר שיש היום. כאשר האנטנה היא בגובה של חצי ]
אורך גל, זוית הרום היא 30 מעלות. כדי לקבל זוית יותר | = )וח פחווו6וגוא
נמוכה על מנת לעבוד אכ, האנטנה צריכה להיות הרבה
יותר גבוהה (למשל אורך גל מלא לקבלת 15 מעלות). עוד
על כך - בהמשך.
1 ספטקון
בנקודה זאת ליאו הציע כלל שכתב באחד ממאמריו: "חובב צריך לבנות את האנטנה שלו הכי
גבוהה והכי ארוכה ככל שניתן. אם היא נשארת למעלה, היא לא היתה מספיק גוולה או מספיק
גבוהה". ג'ים הצביע על כך שכלל זה נכון לגבי אס-רים, אבל עלול להביא לתוצאות הפוכות
אם המטרה היא להצטרף לרשת מקומית. לתקשורת כזאת עדיף שתהיה אנטנה שמקרינה כמעט
ישר למעלה, כך שההחזרה תהיה לנקודות קרובות.
- אנטנות רבות תחומיםס
ג'ים הציג את האנטנה רבת התחומים הקנויה שלו. ה'א מורכבת מאלמנט אופקי שיכול להיות
בכל אורך סביר. היא מוזנת ע"י זוג חוטים שעוברים לכבל קואקסיאלי. כל הכבלים מבודדים,
לא רק לבטיחות אלא גם למנוע רעש מחלקיקים טעונים כשהרוח נושבת. המוליכים סיביים
כדי ליצור גמישות ולמנוע פיתולים בכבל. במקומות מסוימים, חוט אנטנה סיבי חשוף, עלול
לפתח קורוזיה (שיתוך) בין הסיבים. כשהרוח מניעה את הסיבים, הקורוזיה פועלת כמו מוליך
למחצה, ויוצרת רעש בקליטה, ו-8₪ בשידור. בידוד מוליך האנטנה מונע זאת.
אם כל אורך של אלמנט מקרין, למה לא לבחור אורך "טוב"? מה קורה כשאורך האלמנט הוא
0 מטר? היא הופכת לאנטנה שפותחה ע"י החובב הבריטי לואיס ורני (658%).
1 הגל 27
. האנטנה של /058)
אורך אלמנט של 30 מטר מתחלק לשלושה רבעי גל בתחום ך------------------ 7
ה-1א20. זה נותן זוית קרינה נמוכה יותר מאשר דיפול ל-1א20. אם
אנטנה זו תהיה בגובה של 9 מטר, התבנית האופקית תהיה כמו
בציור 2. בעזרת מיקום מדויק, אפשר לכוון צד אחד לצפון אמריקה
וצד שני לדרומה, וכו. בנוסף, בגובה 9 מטר, התבנית האנכית תהיה
בערך ב-10 מעלות טובה יותר מזאת של דיפול פשוטה.
זו
כיצד מזינים אנטנה כזו? קודם בעזרת חצי אורך גל של חוט (בערך
0 אוהם), ומשם בחוט כפול של 72 אוהם. הדבר הטוב באנטנה | גחחסוחא
הזו הוא שהיא בתהודה גם ליד תחום ה ]40% וה %1א80. אפשר
להשתמש במתאם אנטנות כדי שהאנטנה תיראה בתהודה למשדר.
5 ו
- בלון
ג'ים אמר שהוא הגיע למסקנה שהשאלה האם בלון משנה משהו ל
תלויה באיכות ההארקה. אתה לא מבחין שיש לך בעיה עד שאתה ------ הר רהו השש
מתחיל להשתמש בהספק גבוה (מעל /600 או /700). בלונים
משמשים להורדת %₪ מהמעטה החיצוני של הכבל הקואקסיאלי. למעשה, ?₪ על המעטפת
לא מפריע לאף אחד, אלא אם כן הוא גורם ל [זת דרך חוטי החשמל או במערכת הטלפונים.
לאנטנה של ג'ים יש בלון מתח שעשוי מחרוז פריט גדול ומבודד מסביב לקואקס. שיטה זו
מונעת צורך ב 2 מחברים, שהם עושי הצרות הגדולים ביותר במערכת כבלים קואקסיאליים.
- הארקת
הארקה מספקת דרך מילוט לחשמל סטאטי, ובצורה המאימת ביותר שלו - כברק. שום דבר
שתקנה לא ימנע פגיעות ברק ישירות, אבל אתה יכול לטפל בפולסים של חשמל סטאטי,
שהם מאד הרסניים ובאים בתדירות יותר גבוהה, ע"י דרך לפריקה סטאטית.
בנוסף, יש הארקת =א. זו הופכת לחלק ממערכת האנטנה. זה לא מן החכמה להשתמש
בהארקה של חברת החשמל, כי היא לעתים רחוקות מגיעה ל-10 אוהם, שהוא הערך הרצוי.
אמנם זה מספיק כדי לפרוק את החשמל הסטאטי, אבל בסיגנל ץח - ההארקה למעשה מפיצה
את הסיגנל בכל הבית וגורמת בעיות [ַע.
= אנטנות ל אס
אם אתה רוצה אנטנה לתחומי ]4% ו %8א80, הקריטריונים שונים לגמרי. הגבר הוא לא
משמעותי. כל הרעיון של אכ מבוסס על זוית הקרינה. הבט בציור 3. נגדיר אע כמרחק של
0 ק"מ.
גובה ן
היונוספירה |
, 6 זמ סחס!
2/7
מוחזר /
]זט 5'ח)ז] 2 /
איזו זוית
12 הגל 28
.
כיצד לקבל זוית קרינה נמוכה? דרך אחת היא להאריך את החוט. ביום שדה אחד ג'ים הרים
אנטנה באורך 1200 מטר. הוא הצליח לדבר עם ברזיל, אבל אף אחד בארה"ב לא היה יכול
לשמוע אותו. דרך נוספת היא להשתמש בשני אלמנטים. אפילו שהאלמנטים קרובים אחד
לשני באופן יחסי, הם יוצרים הגבהה אפסית שגורמת לזוית קרינה נמוכה יותר בצדדים.
מה עוד אפשר לעשות כדי לקבל זוית קרינה נמוכה? קיטוב. לאנטנה אנכית ברבע אורך גל
תהיה זוית נמוכה מדיפול חצי אורך גל. אנטנה אנכית, אפילו רבע אורך גל, היא רב כיוונית.
הבעיה היא שצריך להזין מול האדמה. האדמה לא מושלמת, ונקודת הזרם הגבוה נמוכה לאדמה.
אלה הן אנטנות אנכיות מסוג )וחזטווטם. עכשיו תשאל: "לא יהיה נחמד להעלות את הזרם
יותר גבוה"? כן, והכוונה לאנטנות מסוג 032 או )0:81 מסידרה 5, שם הזרם יותר גבוה
באנטנה. כשנקודת הזרם הגבוה גבוהה יותר באנטגה האנכית, זוית הקרינה יורדת.
- אנטנה לתחרויות בתחום ה ]80%
ליאו סיפר על אנטנת לולאה שפיתח פאול קאר, 476א. היא הותאמה מהאנטנה הידועה א81.
היא נתמכת ב 4 נקודות, בגובה בערך 12 עד 15 מטר, ע"י מוטות או עצים. זכור שדיפול
בגובה 15 מטר בתחום 1א80 נותנת את רוב הקרינה
שלה כלפי מעלה. הסידור הזה מספק זוית נמוכה
באופן משמעותי כדי לעבוד אס-ים ב 1א80. האנטנה
של פאול היא אנטנת לולאה בדומה ל א81. תמונה 4
מראה מבט מלמעלה על האנטנה. אנטנה זו מפיקה
זוית קרינה של 45 מעלות. זוהי אנטנה רבת תחומים
- אפשר להשתמש בה בכל התדרים הגבוהים, אפילו ,
בתחומי 1א12 ו 1א17, בעזרת מתאם אנטנה. זוהי 5
אנטנה אידיאלית ליום שדה.
- מתאם האנטנה
ליאו יצר את המילה "ג5810חגזו" (מתאם אנטנה)
לפני הרבה שנים. זהו הסיפור מאחורי זה:
חובבים תמיד בנו בעבר את קווי ההזנה שלהם בעצמם, בדרך כלל מחוט גלוי. מלחמת העולם
השניה הגיעה, והכבל הקואקסיאלי פותח לשימושים צבאיים. אחרי המלחמה, החובבים התחברו
לקואקס. הוא מצוין לרוב השימושים. העכבה של הקוים הראשונים היתה 70 אוהם, אבל מסיבה
כלשהיא היא הוחלפה ל-50 אוהם. קו ה-50 אוהם נהיה לסטנדרט. בשנות החמישים הפרעות
לטלויזיות (1'/1) איימו על חובבי הרדיו. ה- .₪1 שלח את ליאו לכל עיר שהיתה בה טלויזיה
בתחום תדרים נמוך על מנת לתת הדגמה לאנשי שרות של טלויזיות וחובבים איך להיפטר
מ-1/1. אנו החובבים נאלצנו לעבור למשדרים מסוככים לגמרי.
כל חובב רצה משדר למספר תחומים. עם משדר מסוכך לגמרי, זה קשה להחליף תחומים.
עוד בשנת 1933, ארט קולינס המציא את מעגל מיכל רשת - פאי. המעגל היה מותאם לעכבת
כניסה של 50 אוהם. יצרנים החלו להשתמש במעגל. כשהגיעו רכיבי מצב-מוצק (5/910 801:6),
אם יחס הגלים העומדים (מ\%) היה גבוה מדי באנטנה, הטרנזיסטורים היו יוצאים משליטה
ומתפוצצים. היצרנים פיתחו מעגלי הגנה לכבות את המשדר אם ה-5/8 יותר מדי גבוה.
המשדרים של היום מתחילים לכבות בערך ב-2:1 8/א5. מה שהחובבים היו צריכים זו אנטנה
שהציגה עומס של 50 אוהם בכל תדר עבודה. אין כזה דבר. ליאו פיתח ופרסם את מתאם
האנטנה, שהוא מעגל רשת - פאי של קולינס עם רכיבים משתנים. הוא מתאם את העכבה
של קו ההזנה לאנטנה ל 50 אוהם להם זקוק המשדר. חובבים קוראים למתאם האנטנה "זסתטטיך
מחטוה/", אבל זו טעות. אי אפשר לכוון את האנטנה מהצד של המשדר, אבל אפשר לתאם
את העכבות בפעולת שינוי - ולפיכך הוא נקרא "תסוגותגזיד".
ה ה הההה-הההההה-ההההההההההההה קה -הההההההההההה ההז הההההההההה-ההההה-ההח-הההוקההה "החדהה "הלוולה--ה.
12 הגל 29
- אנטנת 086 מול יאגי
ליאו תמיד טען שלאנטנת 0034 יש זוית קרינה נמוכה יותר ביחס ליאגי עבור אותו גובה
מוט. הדמיית מחשב תראה שתים עד ארבע מעלות הפרש. אנטנת 0046 תפתח את התחום
מוקדם יותר ותסגור אותו מאוחר יותר. הוא התיחס בדיקות שערך פאול אוורהאלצר להשוואה
בין יאגי ל-אגט00. הוא דיווח לאחרונה לעתון "עחסוזבט() חסו0ג6ותטוחוחסכ)" שהוא עשה 25
קשרים לשני מיקומי אס ולא מצא הבדל. הטיעון של ליאו נגד הבדיקה הזו הוא: אם אתה
הולך לעשות משהו נסיוני, עליך לעשותו במשך שנים, לא רק למשך חודש או שניים.
כדוגמא לכך, ליאו אמר שהוא עבד בשביל ה-614 במשך מספר שנים, בניטור שידורי רדיו
מרוסיה. הוא רשם 3000 רוסים, וכך גם דון מיקס, בנפרד. הם השוו את הרשימות ומצאו שה
4 פתחה באופן קבוע את התחום מוקדס יותר וסגרה אותו מאוחר יותר. ההפרשים היו
בערך של 10 עד 15 דקות כל פעם. בקהילית המודיעין, כמות כזו של זמן היא משמעותית.
אנטנת סתקואגת
ליאו סיפר כי רק לאחרונה בדק אנטנה חדשה בשם 980/א114 שלה גמא מאץ כפול. בבדיקתו
הסתבר כי האנטנה הינה לגל אחד והיא מצויינת בצורה אבסולוטית. יש לה שבח של 8.928
עבור ארבעה אלמנטים והוא מאמין לכל מילה של היצרן.
- אפקטיביות
האנטנה האפקטיבית ביותר מיוצרת בשיטת הדיפול הרגיל. בא נאמר כי היא אפקטיבית ב-
7% בגלל ההפסד באוהם של חוטי האנטנה. קח אנטנה דיפול והטה אותה כלפי מטה בצורת
צ זו שיטה של קבלת אנטנה אפקטיבית.
יש כאלה השואלים לגבי אנטנת 1501.005. ליאו מספר שזו אנטנה קטנה לא אפקטיבית
ואנטנת דיפול או אנטנה לרכב טובים יותר ממנה.
אנטנות .ז]פסוא
ג'ים תיאר אנטנות מגנטיות כמו 11418110 עבור גלי *4. הבסיס טוב ויושב בצורה מעולה
על גבי מכסה הרכב. ג'ים ממליץ לבצע הארקה טובה ביותר לאנטנות 11 לרכב |
להרחיק מליד האנטנה כל חלקי מתכת הנמצאים בקרבתה או בתא המטען, על מנת לקב
ביצועים טובים יותר
התקשורת טלפונים שימו לם =
בחיפה הוקם ₪0 טלפוני במועדון בית מילר 411א4. ברשת.
| | זו תוכל למצוא בוליטינים 0000
וקבצים. מנושאיס : שונים. חובבי. רדיו מוזמניס להתקשר
= לטלפון - 04-378299
.1 הגל 30
בשנים האחרונות אני חיפשתי פטרון לעבודה ב-115 עם סיגנלים יותר טובים ממה שדייפול מסוגל
לתת. מאז שעברתי בית למקום שקשה להתקין מגדל כבד להחזיק מנוע ואנטנה גדולה מסתובבת,
שיתקתי עם חוטים ארוכים ו60/ :ח863. אלה כ אנטנות טובות עם שבת (מוגש) טוב בשני
כיוונים, אבל מצריכים חוטים מאוד ארוכים שנוטים להקרע וליפול על מדרכות בקיבוצי בזמן סופות,
ולגרום לי לאי-נעימויות.
בחורף האחרון, נגמרה לי לתלוטין ה-ג86₪ 66 שלי, שהיתה עם שתי רגליים, כל אחת 85 מטר
באורך.
בדפדוף בחוברת ישנות מצאתי מאמר ב-₪0:0 געתג11 מחודש מאי 1972 המתאר אנטנה פשוטה
להפליא ומעולה בהפעלתה.
במאמר, הכותב הוסיף אלמנטים מכוונים (61106101%) לתכנית ישנה, אבל למען הפשטות אני החלטתי
להשאר עם התכנית הישנה שאת"כ מצאתי גם ב-.1./ 800% 4מח16חג, של 1972, ובמקומות אחרים.
במאמר זה אני לא מחדש שום דבר, אבל מביא לידיעת ציבור החובבים אנטנה פשוטה עם שבח ₪:88)
המשתווה ליאגי בעלת 3 אלמנטים.
האנטנה הקוליניארית (אותו הקו = ז60ת|60) מוכרת בעיקר בתחום ה-116/ ו-1118 כאשר
האלמנטים המקרינים מחוברים קצה לקצה דרך קווי עיקוב, כך שכל המקרינים עובדים ביתד במופע
(850חקן מ:). דוגמה נפוצה היא הרינגו המפורסמת. אנטנות כאלה עובדות בצורה אנכית, ומרכזות את
קרינתן בניצב למוטות המקרינות, כך שזווית הקרינה נמוכה, ומרוכזת לכיוון האופק.
כאן, אנחנו שמים 3 דייפולים בטור, שוב עם 8008 םוק ביניהם, והם מקרינים עם אלומות חזקות
בניצב לחוטים. במקרה שלי, הייתי מעונין באירופה וצפון אמריקה בצפון מערב, ואוסטרליה וניו
זילנד בדרום-מזרח. לכן האנטנה עוברת מצפון-מזרח לדרום מערב. אם אתה מעוניין בכיוון אחר,
תכוון את כיוון התליה של האנטנה בהתאם.
תליתי את האנטנה בצורה של את סשמדתם /א1, עם הקודקור, נקודת ההיזון, מצינור בגובה של
6 מ' מעל פני הקרקע, וקצבות קשורות לעצים, כך שהקצוות של האנטנה נמצאות בערך כ-2 מטר
מעל האדמה. מחבר המאמר ב-114%1 8/4010 ב-1972, ריצ'רד סילברשטיין, תלה את המרכז שלו
רק כ-7 מטר מעל האדמה והקצוות כ-4 מטר מעל הקרקע, והוא קיבל תוצאות לא פחות טובות
מה"תמסצ/181-8" שלו וסביר להניח שלא היתה נמוכה יותר.
החבר'ה בצפון אמריקה שומעים אותי בעוצמה שווה לזאת של אבנר 41015 שמשדר עם יאגי
מכובדת מעל בנין מגורים גבוה.
החסרון של האנטנה הזאת הוא שלא ניתן לסובב אותה, והיא עובדת כ-וזגסס רק על גל אחד. אמנם,
אני מזין את הקוליניארית ל-20 מטר שלי דרך ז6מט] גתחסותג, ומגיע בקלות ל-א/צ5 מצויין על
הגלים של 17 ,15 ,12 ו-10 מטר. על הגלים האלה, האנטנה עובדת בסדר, לא פחות טובה מדייפולים,
אבל אין לי מושג איך נראית עקומת הקרינה על גלים אלה.
יהיה מענין לחבר כמה קוליניאריות כזאת במקביל ולראות איך היא עובדת כ-63₪ 6חגסגו1טות.
בכוונתי לנסות את זה מתי שהוא בעתיד, ושידרתי שאילתא ב-)280%66 לכל העולם ע"מ ללמוד עם
2 כבר ניסה את זאת. אם אתה כן מנסה את הרעיון לכמה קוליניאריות במקביל, נא להתקשר
אליו
- פרטי הבניה
לדייפולים השתמשתי בחוט "רכב" 1.5 ממ"ר ("קוודרט") שזור מצופה בידוד 2/6 בצבע אדום. אבל
כמובן זה לא קריטי.
ה-5811(87 :)2114518 בנויים מחוט מבודד אבל מוצק, גם 1.5 ממ"ר, אם מבודדים מ"פרסקס" כל
0 ס"מ שמחזיקים את החוטים של ה-511(85 עם רווח של 2.5 ס"מ ביניהם, והעסק דומה לסולם.
הקצוות למטה מקוצרים ביחד עם מהדק של חשמלאים ("לוסטיק קלמרה.
כמבודדים השתמשתי בצינור :)// מסוג "מרירון" בו קדחתי חורים בקצוות הצינור על מנת להכניס
את החוטים. זאת שיטה זולה לעשות מבודדים שמשמשת אותי שנים רבות לכל מיני אנטנות חוט.
2 הגל 31
מממנמולגיומר היה ...שש
העקבה (608800ק1מ!) של האנטנה היא כ-300 אוהם.
כותב המאמר ב-4010/ 114.18 הכניס במרכז בלון(4:1 )א841.11 שמעביר 300 אוהם ל-75 אוהם.
משם הוא יורד עם קואקס רגיל לתחנה שלו.
אני בתרתי לרדת למטה עס חוט תמסורת מאוזן, ומשם לבלון בתוך האנטנה טיונר, כך שאוכל
להפעיל את האנטנה גם על גלים אחרים. ב-20 מטר הקטע של האנטנה טיונר לא בשימוש, ומהצד
השני של ה-א!ז/841 אני מקבל יחס גלים עומדים של 1.4:1 על כל אורך הגל 20 מטר. יתכן שנית
לשפר את זה עוד יותר עם הארכה ואי קיצור הדייפולים, אבל זה מאמץ מיותר. האנטנה עובדת כ
כך טוב לפי המידות בטבלה, שלא ראיתי לנכון להתחיל לשחק יותר איתן.
תכניות ל-5מט541 מופיעים ב-114%0802015 השונים. ולא אתאמץ לפרסם איתן פה.
אבל - במאמר הצמוד למאמר זה, ברצוני להביא לתודעת החובבים קו תמסורת מאוזן מקואקס לא
כל-כך ידוע. יש יתרונות רבים לשיטה הזו להאזנת אנטנות 8חגס-ג![טוח שונות שעובדות עם אנטנה
טיונר.
בסיכום, יש כאן תכנית לאנטנה מצויינת שמעניקה תוצאות של אנטנת 0691 למי שמסיבות שונות
(אולי חוסר היכולת להוציא 600 פלוס על בים, מנוע ותורן+ נמנע מלהרכיב אנטנה גדולה ומסתובבת.
ניתן לבנות את האנטנה ולתלותה ביום אחד והתוצאות שוות בהחלט למאמץ הקטן לבנית אנטנה
כזאת.
לחובבים דרגה ג', קל לבנות אנטנה כזאת שאורכה שווה לדייפול ל-40 מטר ולהוציא סיגנל "פגז"
על ה-15 מ'. וכאמור, אס מישהו מצליח להפעיל כמה קוליניאריות ביחד במקביל על אותו קו
התמסורת, נא להתקשר אלי.
מקורות:
ו 0 ז0) המת6)ט4 ז68חו!]20) 31 צ/ מוס)פזסס1ו5 אסוכן, 1976 צגוא סז תואה
הוא טוען שליאגי 3 אלמנטים יש אלומה של 60 מעלות, כאשר לקוליניארית 3 אלמנטים
אלומה של 36 מעלות בשני כיוונים.
2 ססם האאפזאה ,נאתה.
6
0
המידוג <פלטרית 5
2 7
תדר <הוא :
ל
שי
1 הגל 32
בספרות אנו עדים לאנטנות שונות (3110%18109 ,18א/תם-תת/ ,055% ,25, וכו') העובדות
על הרבה גלים בעזרת מתאם אנטנה (ז6מט) התםסוהג) הנמצא בתחנת חובב הרדיו.
בכל האנטנות האלה, מורים לנו להשתמש בקו תמסורת מאוזן בצורת תו 300 686 כדוגמת החוט
השטוח לאנטנות 1 לפני עידן הקואקס, או "מסקט 1060088 טעואו" בצורת סולם, היורד לתחנה.
לאנטנה מסוג 063 66ע שבניתי לפני 4 שנים בניתי קו תמסורת כזה, והתוצאות היו טובות, אבל
היו כמה חסרונות מהותיות:
א. היתה קרינה מקו התמסורת ששיגעה לפעמים את המכשירים שלי, הכניסה הפרעות לטלפון, וגם
גרמה לי להירהורים על מצב בריאותי עקב כל הקרינה שאני סופג בהיותי יושב קרוב ל-85 הזה
בזמן השידור.
ב. קו התמסורת גם קלט בצורה מצוינת את ההפרעות מהמחשב תואם-20 הטיוואני שלי, כך שמרוב
הרעשים שקלטתי ממנו, לא היה ניתן להאזין ב-11₪ בזמן שהמחשב היה דלוק. כמובן, גם השידור
היה משגע את המחשב ומפסיק פעולתו.
בחורף שעבר, דפדתי בחוברות ישנות, ומצאתי את פתרון. דהיינו קו תמסורת המורכב משני
קואקסים. אם משתמשים בשני קואקסים של 75, העקבה של הקו אמורה להיות 150. אם הקואקסים
0, עקבת הקו תהיה 100. אבל זה לא עקרוני, בי אנחנו עובדים עם אנטנה טיונר ברוב המקרים בין
כה וכה.
העקרון פשוט - בצד של המשדר, שני הסיכוכים מחוברים ביחד ומחוברים לאדמה כהארקה. המוליכים
הפנימיים מחוברים להדקים של האנטנה טיונר המיועדים לקו מאוזן (סםו] 006ג541). בצד של
האנטנה, הסיכוכים של שני הקואקסים מחוברים ביחד, ולא לשום דבר אחר. המוליכים הפנימיים של
הקואקס מחוברים לאנטנה באותח צורה ששני המוליכים של ה"טמו!-130001" היו מחוברים.
חשוב מאוד - שני הקואקסים חייבים להיות מאותו הסוג וחייבים להיות באורך זהה. אס לא כך, האיזון
הולך לאיבוד וכמו שאומרים, יהיה בלגן.
אין שום צורך לדאוג שהקואקסים יהיו עם מרווח קבוע בדומה לקו הפתוח הישן, וזה מקל מאוד על
ההרכבה. אגי הדקתי אותם ביחד עם סרט בידוד חשמלי כל מטר, אבל רק בשביל האסטטיות וכדי
שהקואקסים לא יתפזרו.
התוצאה? באנטנה קוליניארית המתוארת המאמר אחר בעיתון זה נהניתי מאוד, כל התופעות של
הפרעות למכשירים שלי או שנעלמו או שפחתו בצורה משמעותית ביותר. אין צורך לסגור את
המחשב כשאני עובד ב-:11 עכשיו, ואני יודע שאני גם הפחתתי מסיכויי לקבל סרטן או
השד-יודע-מה מהקרינה של הקו תמסורת שלי.
יתרון אחר הוא שאין צורך לדאוג להרחיק את הקו תמסורת מהתורן או כל גורם מתכתי אחר, כי
העסק מסוכך ולא מושפע מעצמים אלה.
ניתן להנות משתי העולמית - הסיכוך של קואקס, והאיפיונים של קו תמסורת פתוח עם ה"פטנט"
הזה. שו תמטורות. מסוכך כ
לאונעגה ענת (דייכמול וכ
רצוי להגן היטב על החיבורים למעלה סיכוכים. כזחובריםת
מנזקי מזג האויר על ידי מריחת דא ביחד
₪
או להרכיב החיבורים בקופסא אטומה
ביתך וכקר רקיע
4-ו
לרזכוון אנטנה
מקור: (צשטנה' יונר)
קמו)סטז)תט) [6מג קמוהטך :22602%/ ₪0|:056 5 תתס1 2
צבה]וא 81( ₪:)אאמכ א50ם תת .711641 ,106 הסתו5ות5ת3ז1 6506הג31 1981.
| סיוכוכים <קזיכר יע
21 הגל 33
.צצייצדתה ד חח האמחה הח םח חח חח ה תח חח תת טח הח 5 חח הת חח ה חח ה ה דח חח תת א הח ה חח הח
עצות ללילוד לורט
מאת ריצ'רד לאה כא234/
מחוברת "החובב הקנדי" ינואר 92' - תורגם ע"י 8א1א4
דיר"דררידירחדת
ות-זאאתתויצ..95"
ּ
.
.
*
ג
.
+
.
,
.
.
,
ג
.
.ּ
י
0
.ּ
4+
.
,
.
₪
*
,
.
.
'
0
.
.
'
,
.
.
י
ג
ם
.
.
+
.
+
.
0
.
+
.
,
.ּ
ו
.
0
.
.+
+
,
.
.
.
,
.+
'
'
,
.
'ּ
.
0
.
.
י
,
.
+
.
,
.
'
'
,
.
4
,
,
,
י
+
,
.
אם יש לך מפתח מורס אוטומטי או ידני, תביא אותו לאישתך או לחברתך, תן לה אותו ובקש
ממנה לשמור לך את המפתח נעול בארון. עד שלא תדע איך מורס טוב צריך להשמע. לא
תוכל לשדר כראוי (מוסיקאי טוב תמיד לומר איך כלי צריך להשמע לפני שהוא מנגן בו),
יהיה הרבה זמן לשדר אחר כך.
סוד הלימוד הוא להקשיב, להקשיב, ולהקשיב. ע"י הקשבה למורס ששודר היטב תרכוש תחושת
הקצב (מהירות אחידה פלוס מרווחים אחידים בין האותיות).
מורס מורכב מסדרה של "דיטים" ו"דהים" (לעולם לא נקודות וקוים) שמרכיבים את האלף-בית,
ולמטרות המבחן שלך, תצטרך לדעת את האלף-בית כולו, את הספרות 0 עד 9, סימן פסיק,
סימן נקודה, קו נתוי וסימן שאלה.
למד את הצליל של כל סימן בצורה ברורה במחשבתך. השתדל ללמוד כל סימן עם רווחים
גדולים בין כל סימן. כך, עם התקדמותך, תוכל להקטין את הרווחים בין כל סימן מבלי שינוי
מהירות הסימן וכך תגביר את מהירות המילה.
יש לנסות ללמוד מהירות הסימן במהירות של 5 מילים לדקה ואז להגביר אותה ל-10 מילים
לדקה ואח"כ ל-13 או 15, כך לא תגרם תחושת תסכול ואולי גם בצורך ללמוד את הצליל של
הסימן מחדש במהירות החדשה.
השתדל לסגל לעצמך הרגל לכתוב כל סימן בנייר כאות קטנה 0,0,ג) במקום אות גדולה
(..4,8,0). כך תחסוך הרבה זמן, כי יותר מהר לכתוב ביד 6 מאשר 5. אל תנסה לתרגם את
הצליל על גבי נייר לנקודות וקוים ואח"כ לסימנים. זה תרגום כפול ויתסכל אותך. גם, אם
תפספס סימן, אל תדאג, כך תכשיר את המוח שלך להתקדם לסימן הבא. אם תתעקב על
הסימן שפספסת, בודאי שתפספס 3-2 אותיות הבאות.
מומלץ להאזין לשידורי תרגול מורס של /ו13/*, זמנים ותדרים מופיעים בחוברות 051
ובחוברת הגל של חודש מרץ 92.
כשמאזינים ל-ש14/, נסו להאזין לשידורים שמתחילים במהירות של 15 מילים לדקה. תוכל
אולי להוציא שתי אותיות מכל שתי מילים, אבל כשהם מאיטים ל-10 מילים לדקה תתחיל
להוציא שתי אותיות ממילה אחת, וב-7 מילים לדקה תוכל לקלוט את רוב האותיות מכל מילה.
רוב האנשים שמתיאשים עושים כך מתוך תסכול, לכן חשוב לגמור את ה"שעור" שלך עם
הרגשה של סיפוק והרגשה טובה כלפי עצמך וההתקדמות שלך בכל ישיבה.
אל תשקיע יותר משעה בכל פעם, כי זה יגרום לעומס יתר של המוח שלך, כמו ספוג שיותר
מדי רטוב שלא יכול לספוג עוד מים, ולא תוכל לקלוט את החומר החדש שמגיע אליך. אם
אתה מרגיש שאתה לא קולט, עזוב את זה ותנסה אחר-כך. לכל אחד יש ימים לא טובים.
כשאתה שולט בכל הסימנים וצליליהן, שדר לך בתוך רוחך, כלומר - אתה רואה שלט 51702
ברחוב, תשדר את הכתוב לעצמך ברוחך - די די דיט, דה, דה דה דה, די דה דה דיט.
הגל 34
רצוי להיות מוכן לבלות לפחות 30 עד 45 דקות בהאזנה. תקבע לוח זמנים לכל יום. אם אתה
לא מוכן לעשות את זה, ברור לגמרי שהחלטת שאתה לא רוצה ללמוד ואתה רק משקר לעצמך.
אל תחפש תירוצים - אין כאלה אם אתה רציני וברצונך ללמוד. אני אף פעם לא עברתי מבחן
עם ציונים טובים מבלי לעשות את שעורי הבית.
עכשיו שאתה יודע את כל הסימנים ואיך הם צריכים להשמע, תוכל להתאמן בשידור. שיטה
טובה היא שוב להאזין למורס טוב ולרכוש תחושה לקצב ומרווחים. אל תדאג בשלב זה לגבי
המהירות. תכוון את המפתח שלך, היה נוח, ושדר לעצמך. שדר טקסט מעיתון או חוברת ושים
לב למרווחים בין הסימנים.
הפעלת מורס יכול להיות כייף מהנה וקל. זו אינה אמנות אבודה. הרבה קשרים לא היו יכולים
להתרחש בדיבור בגלל תנאי קשר גרועים - הפרעות, רעשים אטמוספרים, וכו'; אבל למורס
יש דרך יוצאת מן הכלל לחדור.
לדוגמה: מוניתי להעביר אינפורמציה עס פנזה בבריה"מ בזמן תחרות ה- אתתדתות בין
המילטון [קנדה] ופנזה. נקבע קשר בגל ה-20 מטר, ולחובב בפנזה היה קשה מאוד לקלוט אותי
בערב ההוא ב- 588 [דיבור - חד פס צד], אבל כששידרתי במורס הוא קלט אותי ב- 100%,
וכך הצלחנו להעביר מסרים הלוך ושוב עבור הפקידים בעירית המילטון.
זכור אל תמהר, היה רגוע, והשתמש תמיד במורס הבינלאומי, לקבלת מידע נוסף על איך
להתחיל בלימוד המורס או לשפר את מהירותך, התקשר למועדון רדיו המקומי שלך, או תבדוק
אחד מה-885-ים במחשב לראות אם יש להם תוכנית לימוד מורס בקבצים שלהם.
אסות פא34/ 18 01 5 ש 70 73 דפ צצ
(בשפת המורס - "איחולים הכי טובים לך ובהצלחה מ-8א34ם/ ריצ').
* והזש - תחנה של .1אתג, אגודת חובבי הרדיו בארה"ב המשדרת שידורי תירגול מורס,
והודעות לכלל ציבור החובבים. ניתן לקלוט ב- 20, 15, 10 מטר בארץ
סוסגחס והסצו
6 סוס גגוס והסאו
!|| אי>ב שיד צס ד
/ קוד
אהד סווצ
₪
ו
ב
[7 070
| ,/
ה
6
6
7-4 ₪ :ושי 6% 6וסד ₪ 1660 +
2
.
? ז ₪ סד 6116 5 סוונט פצסטסט וידד 6% זאחד
> 6צה/|₪ שס גנט 0
| )!אא 3 סה (וס
8 ]שאו 3 05
1 הגל 35
הדרכים החדשות לניצול יעיל יותר של תדרי השידור עשויות, לדעת מומחים, להעלות את ההיקף
הכללי של שידורי הרדיו בעולם, עד לפי 50 מהיקפם העכשווי (בתוך שנים ספורות). עלייה זו בכמות
קרינת הרדיו בסביבה, עתידה, אולי, להשפיע גם על בני האדם. הקרינה האלקטרו-מגנטית, ובכללה
קרינת הרדיו, משפיעה על מערכות ביולוגיות בשתי דרכים: קרינה בעוצמה גבוהה המשפיעה בדרך
תרמית (המעלה את הטמפרטורה של המערכת הביולוגית), וקרינה בעלת עוצמה נמוכה, המשפיעה
בדרך שאינה תרמית.
אומר פרופ' רפי קורנשטיין מבית-הספר לרפואה של אוניברסיטת תל-אביב, שחקר את השפעותיה
של קרינה אלקטרומגנטית על מערכות ביולוגיות שונות: "השפעה תרמית על מערכות ביולוגיות
מתרחשת רק בחשיפה לקרינה בעלת עוצמה רבה ובתדרים ידועים. קרינה כזאת, בתחום גלי המיקרו,
'מנדנדת' מולקולות מים המצויות ברקמה הביולוגית, וגורמת להתתממותה (זהו העיקרון שלפיו
פועלים תנורי מיקור-גל). במדינות המפותחות קיימים תקנים המפרטים את עוצמת הקרינה
ותדירותה, שמעבר להן עלולה הקרינה לגרום נזקים תרמיים למערכות ביולוגיות. בישראל אין חקיקה
מלאה בתחום זה, אבל הרשויות הנוגעות בדבר אימצו, ככלל, את התקנים הנהוגים בעניין זה במדינות
המפותחות.
"ההשפעה הלא תרמית של הקרינה פועלת גם בעוצמות קרינה נמוכות מאוד. תהליכים אלה, ובעיקר
השפעתם לאורך זמן רב, עדיין לא נחקרו די הצורך, ועדיין לא התקבלו תקנים מחייבים בתחום זה.
ניסויים שונים, שבחנו את ההשפעות האלה בטוות זמן קצר, גילו שהשפעת הקרינה אינה תלויה באופן
רציף בתדר, וכי קיימים 'חלונות תדר' בעלי השפעות ביולוגיות שונות. לפיכך קשה לנבא באיזה
תחום תדרים תתרחש ההשפעה הביולוגית. במחקרים קצרי טווח אלה נמצא שקרינה בתדר נמוך
ובעוצמה נמוכה (גלים ארוכים מאוד) גרמה בתרביות תאים ורקמה שינויים בתהליך השעתוק של
הדי-אן-אי, בקצב יציאת הסידן מרקמת המוח, וכן בפעילותם של תאי הדם הלבנים".
מחקרים אלה בוצעו בעקבות מתאם, שנמצא בארה"ב, בין שכיחות הופעת סרטן הדם בילדים לבין
המרחק מבתיהם של אותם ילדים לקווי חשמל במתתח גבוה. כידוע, קווי חשמל המוליכים מתח גבוה
פולטים קרינה אלקטרומגנטית בתדר נמוך מאוד (כ-60 הרץ) ובאורך גל ארוך מאוד. בהמשך בוצעו
מחקרים בקופים, שנחשפו לקרינה אלקטרומגנטית מקווי חשמל במתח גבוה. נמצא שכתוצאה
מהקרינה נגרמה לקופים האצה בקצב פעימת הלב והאטת יכולת התגובה לגירויים. בחולדות שנחשפו
לקרינה כזאת נמצאו שינויים ביכולת הלמידה. הסוכנות האמריקאית להגנת הסביבה הגדירה, לנוכח
הממצאים האלה, את קרינת קווי המתח הגבוה, "גורם אפשרי לסיכון בריאותי".
כידוע, תקשורת הרדיו )+ מבוססת על גל נושא, בעל תדירות גבוהה ואורך גל קצר, שעליו "רוכב"
גל בעל תדירות נמוכה (החל מ-300 הרץ) ואורך גל ארוך. הגל הרוכב הוא המקודד את המידע (דיבור,
ספרות וכו). על ההשפעה הלא תרמית של הגל הנושא לא ידוע דבר. אבל באחרונה התעוררה השאלה
בדבר השפעתו הלא תרמית האפשרית של הגל הרוכב, הדומה באופיו לקרינה הנפלטת מקווי חשמל
במתח גבוה. שאלה זו כמעט שלא נחקרה עד כה, ובשלב זה היא עדיין תלויה באוויר, באין משיב.
7-7 .
55 ות ו
סאק 509
סגג ט-6)וס 0% 6שן55א א ₪5 דטס ספזט 5 5ווד
1 שפקופווד )סק -ווףאנטסס זהסנט נשצד
הגל 36
כמה לווינים מנמיכי טוס
דרושים | להעברת שיחת
טלפון ממכונית באירופה
ללב הג'ונגל בברויל? כמה
"פלאפונים" יפעלו בעולם
עד סוף העשור? כמה קרינת
י (
לאטמוספירה1
אחד מכל עשרה אנשים
במדינות המפותחות עתיד
להחזיק בידו מכשיר טלפון
אישי אלחוטי עוד לפני תום
העשור הנוכחי. אבל, שלא
כמו הרשתות הראשוניות,
הפועלות כיום בתחום זה,
יתבססו הטלפונים האישיים
של העתיד הלא-רחוק על
מערכת | כל-עולמית | של
לוויינים מנמיכי טוס, שיבטיחו
תקשורת אישית ומיידית, מכל
מקום לכל מקום בעולם. אם
היושבת על מרפסת ביתה
ברמת-גן תוכל לשוחח עם
בנה, הנמצא בטיול תרמילים
בג'ונגל הברזילאי, או בשדות
האורז | של תאילנד, | או
במסעות | לקוטב | הצפונ,
למדבר סהרה, או לפסגות
ההימלאיה.
התחזית הכמו עתידנית הזאת
עולה מכנס מדעי בין-לאומי
של מדעני תקשורת, רדל
וחלל, שהתקיים בארץ לפני
ימים אחדים תחת הכותרת
"מעגל התקשורת". הכנס
אורגן בידי ד"ר יוסי שפירא,
דיר עוזי טימור וד"ר דן
שקלרסקי, שהיו בעבר מבכירי
מדעני התקשורת ברפא"ל.
שקלרסקי כיהן באחרונה
כמדען הראשי של משרד
התקשורת, ושפירא נמנה כיום
עם צוות המדענים של חברת
"קואלקום" מארה"ב.
הכנס תקיים בצלה המתגבר
של מצוקת תדרי הרדיו
הפנויים בעולם, והוא נועד
שונים בתחום זה.
התדרים | העולמית
מכמה גורמים. כידוע,
הרדיו הם גלים
אלקטרומגנטיים (קרינת
פוטונים), שהטווח שלהם, על
פני הספקטרום
האלקטרומגנטי, מוגבל. אבל
למעשה, יכולת הניצול שלנו
את גלי הרדיו אינה מתקרבת
אפילו לטווח המוגבל הזה. את
גל הרדיו המתפשט באוויר
אפשר להגדיר באמצעות ציון
אורך הגל (המרחק בין שני
שיאי | גל עוקבים) | או
באמצעות תדירות הגל. אורך
הגל נמדד ביחידות אורך כמו
אנגסטרום, מילימטר,
סנטימטר, מטר וכו'. התדירות
נמדדת במספר התנודות של
הגל בשנייה. תנודה אחת
בשנייה היא יחידת "הרץ"
מצוקת
נובעת
גלי
אחת. שני המושגים האלה,
אורך גל ותדירות, מקיימים
ביניהם יחס הפוך. כלומר,
ככל שהתדירות עולה, אורך
הגל יורד. | לכאורה, כמות
התדרים העומדת לרשותנו
היא גדולה מאוך, | אלא
שלמעשה, לא בכל התדרים
אפשר | להשתמש | לכל
המטרות. | כאשר מבקשים
לקיים קשר רדיו בין שני
אתרים | שמתקיים ביניהם
"קשר עין", אפשר להשתמש
בתדרים בטווח של כשישים
גיגה-הרץ | (גיגה-הרץ | הם
מיליארד | הרץ). | הבעיה
מתעוררת כאשר מבקשים
לקיים קשר רדיו בין שני
אתרים שאין ביניהם קשר עין.
כאן עומד לרשותנו רק
גיגה-הרץ אחד, בערך. ואם לא
די בכך, תכונות פיסיקליות
שונות של גל הרדיו גורמות
לכך שבתדר ממסוים, בזמן
נתון, יכול להתקיים רק שדר
רדיו תקין אחד.
לצורך פתרון מצוקת התדרים
משתמשים מדעני התקשורת
בשלושה כלים: פיסיקה של
גלי רדיו, תורת הקומוניקציה
הגל 37
ההנדסית, ותורת המידע ש
קלוד שנון, שהציעה את קיומו
של גבול עליון לקצב שבו
אפשר להעביר מידע ללא
שגיאות ("קיבולת ערוץ").
הניסיונות | להתקרב לגבול
קיבולת הערוץ הביאו לפיתוח
שיטות תקשורת דיגיטליות,
שהתבססו על מעין הצפנה
ופיענוח | של | השדורים,
שבוצעו באמצעות מערכות
ממוחשבות גדולות ויקרות
למדי, שיושמו בעיקר בתחומי
התקשורת לחלל והתקשורת
הצבאית.
שיטה אחרת, שבאמצעותה
פועל | הטלפון | האלחוטי
הסלולרי (התאי), מבוססת על
החלשת | עוצמות | השידור
ברשת והגבלת הטווח של כל
משדר בודד. טווח השידור
המוגבל מחלק את השטח
למעין "תאים" נפרדים, שאין
ביניהם תקשורת ישירה. כך
אפשר להשתמש באותו תדר
עצמו, ב"תאים" שונים, ללא
הפרעות הדדיות. | למעשה,
מדובר כאן במחזור תדרים.
צריך רק להבטיח תקשורת
"מתווכת" בין התאים השונים.
התיווך הזה יכול להיעשות
באמצעות תחנות הקרקע של
רשת הטלפונים הקיימת, או
באמצעות לווינים, או בשילוב
בין שתי המערכות האלה.
שילוב | שיטות התקשורת
הדיגיטליות, השואפות לגבול
קיבולת הערוץ, עם השיטה
הסלולרית, מאפשר להגדיל
במידה ניכרת את מחזור
התדרים, מה שעשוי להגדיל
את מספר משתמשי הטלפון
הסלולרי ("פלאפון") בעולם,
מ-2.5 מיליון משתמשים כיום
עד ליותר מ-150 מיליון בשנת
0, ויש הצופים קרוב לחצי
מיליארד | אוחזי "פלאפון"
בארצות המפותחות, לפני תום
העשור הנוכחי.
בכנס הוצגו כמה רעיונות
ותוכניות לבניית מערכות של
לוויני תקשורת מסוג חדש,
שיתווכו בין תאי התקשורת
שיהלקו את העולם. כידוע,
לווייני התקשורת הקיימים
(כמאה במספר) מרחפים בחלל
בגובה של | כ-36000
קילומטרים מעל לכדור-הארץ.
לוויין כזה, המקיף את כדור
הארץ מעל לקו המשווה, ניצב
למעשה מעל לאזור קבוע של
כדור הארץ ואינו נע ביחס
לקרקע. לכן הוא קרוי
את הרשת המוצעת, בגובה
של 770 קילומטרים מעל
לקרקע. לפי התוכנית, עלות
הקמת הרשת הזאת תגיע
לכעשרה מיליארד דולר.
חברות אחרות מציעות רשתות
דומות, עקרונית. אחת הבעיות
המשותפות לכל התוכניות
האלה היא העובדה, שכדי
הגבהה גבוהות (הנחוצות
להבטחת התקשורת באזורים
הרריים ובנויים), מציע מס
להציב רשת של 24 לוויינים
בגובה של 14,000 קילומטרים
(כשליש מגובהם של לוויינים
גיאו-סטציונריים), גובה
שכיום אין בו שום לוויין, כך
7-7 שהמסלול כולו פנוי
לוויין | לחלוטין.
"גיאו-סטציונרי". מדובר | בלויינים
לוויינים כאלה שיקיפו את הארץ,
אחת לשמונה שעות
(שלוש פעמים
ביממה), | במסלול
/ י] | הנוטה בזווית | של
:]| כ-50 מעלות לקו
]= המשווה. הזווית
₪ "| שנבחרה גורמת לכך
שבכל הקפה עובר
.| הלוויין מעל לאחד
"| מהאזורים | צפופי
| האוכלוסייה
| שבמדינות
:| המתועשות. בהקפה
הראשונה הוא עובר
מעבירים כיום את רוב
התקשורת העולמית.
חברת "יוז" | מציעה
להשתמש | בלוויינים
מסוג זה גם לצורך
הקמת רשת עילית של
טלפונים ניידים
סלולריים. | החסרונות
של השיטה הזאת
נובעים מהעלות
הגבוהה של השיגור
לגובה רב כזה, מצורכי
האנרגיה הגדלים של
הלוויינים = המרוחקים,
מהפרש | הזמן | של מעל לאמריקה
כמחצית השנייה שבין | 4 79006 הצפונית, = בשנייה
הש ידור לק ליט ה חרשת הסוצעת של לווייני "אירידיום", ?? לוויינים כגובת 770 קילומטרים בלבד -- ליפא
5 ₪ ישי
משתמטים ניידים). ומכך | שכל לוויין "כסה שפ גד | אורופה. בגובה. זה השהיית
שלמעשה, | רוב | המקומות | צריכות תחנות הקרקל ?שד | התקשורת "נסבלת", מספר
במסלול הזה כבר "תפוסום, | אליו | בזווית = נמוכה , מעל | הלוויינים מועט, . וזוית
כך. החלו. להתפתח תוכניות | לאופק, מה שמחבל בא'כות | השידור שלהם גבוחה מספיק
חלופיות, = המבוססות | על | התקשורת. | כדי ו ומאפשרת להם - להגיע
לוויינים. מנמיכי טוס, שיקיפו | לתחנות. הקרקע לשדר. אל | לעמקים באזורים הרריים.
את כדור הארץ במסלול | זו ב 0 2 | התוכנית = השנייה של מס
קוטבי וכך שבכל הקפה הם | ל הנד את מללר ה יל | מורכבת = מעט יותר, היא
חולפים מעל לאזוך אחר) | במידה ?א סב'רה 9 309 | מבוססת על שמונה לווייניס
מספר הלוויינים ברשת נקבע | לוויינים ברשת). אש לא די | בלבר, שיקיפו את כדור האר
בין היתר, כתוצאה מגובהח' | בכך, גראה שמפע'ץ חרשת | מדי שמונה שעות, במסלו
שכן, ככל שהלוויין מנמיך 8 7 0ב | אליפטי, שמרחקו = הרב
ב שיוכלו למלא מידת. את 0 --. הקרובה
. , ו
ה היותך ידועה בתחום | מקומם | של, | לוו"נ'ם | שלו אל הארץ מרוחקת ממנה
זה, הקרויה "אירידיום", הוצעה | שיתקלקלו במסלול. 0 קילומטרים. לוויינים
על-ידי = חברת | מוטורולה | וכאן נכנס לתמונה ד" ונת[ | אלה = ינועו, = לפי . התוכנית,
העולמית. שם התוכנית ית | מס, | מדען ישראל' שנמנה | במהירות משתנה, שתגרום. לכך
לה על שמו של היסוד הכימ | בבר עם בכירי הח'קרים | שאפשר יהיה לכוון את זמן
(מתכת). אירידיום, שמספרו ברפא"ל. מס הצ'ג בכנס 9 | השהות שלהם מעל לאזורים
האטומי הוא 77, כמספרם של | וכית ל לי | שונים - שבהם יש ביקוש רב
לווייני | התקשורת שיפעילן | היגשר לרש הפטנסיםי 12 | יותר לשירותי תקשורת.
1 הגל 38
בכל תחנת חובבים ישנם
מכשירים רכים ומשום מה
נוטים רבים מהם להתקלקל.
אצלי בתחנה יש תמיד מה
לשפר או לתקן, ואני שומע
מחובבים רבים על תקלות
בציוד ועל הצורך בעבודות
תחווקה.
אפשר כמובן למסור את
הציוד למומחים, אך אפשר גם
ללמוד ולהכיר את המכשירים
ולתקנם לבד. הפעם אביא
בפניכם מקרה שקרה לי ממש
בימיס אלה. מדובר במקמ"ש
תאצ תוצרת | 718-7400
ספססואמא.
מכשיר זה משרת אותי שנים
רבות כמעט ללא תקלות.
לאחרונה שימש המכשיר כ-
אאז] מ- סמט ל- חאש
וחזרה. מאחר ורוב הירושלמים
לא פותחים את ממסר חיפה
בגלל תנאי טופוגרפיה משמש | למקום | שבו ראיתי את
להם ה- אא11 לצורך כניסה | הלחמות ַא81? המקלט. שם
לממסר חיפה. והנה בדיוק| ראיתי | בברור | שעיקב
לפני שעת "הגל המשודר" של | התחממות הטרנזיסטורים גה
חיפה - הודיע לי אחד | דַא1אץ אפילו היה חרוך קצת)
הצרכנים של ה- אא[1 ריצ'י | ההלחמות וופפות. הלחמתי
4 ןא שלא שומעים שום| היטב - את | כל רגלי
דבר על ה- שש.
בדיקה ראשונית הראתה שה-
תתדם)א-5 מראה שיש קליטה
טובה אך שום קול לא מגיע
לרמקול. לצורך העברת "הגל
המשודר" חובר חוט השמע
למקלט אחר, ומיד אחרי שעת
הגל החלטתי לבדוק את
המקלט הדומם. שני המכסים
של המכשיר פורקו והמכשיר
חובר | לספק. | עם | ה-
1 נגד כיוון השעון
וה- ₪ואט 01 באמצע הדר
לא נשמע שום רעש ברמקול.
פניתי לדרגה הסופית של
+צאזאץ
המקלט כדי לבדוק | את
הטרנזיסטורים הסופיים.
(כזכור ה- תמדט/א-5 הראה
שיש קליטה טובה).
תוך כדי נסיון לזהות את רגלי
הטרנזיסטורים כנראה
שלחצתי עליהם - הופיע רעש
ברמקול. אם כך הבנתי שיש
כאן נתק או הלחמה רופפת
באיזה שהוא מקום.
לחיצות וכפופים באזור הדרגה
הסופית של המקלט הוכיחו
מעל | לכל ספק שאכן
הטרנזיסטורים הסופיים אינם
מולחמים היטב.
עד כאן דיאגנוזה. אך כדי
לתקן את התקלה יש לפרק
את ה- דַאַאע של המשדר
שמכסה על צד ההלחמות של
המקלט. | לאחר
התלבטות | קצרה החלטתי
לגשת למלאכה בזהירות רבה.
פרקתי את ה- דא1אע והגעתי
הטרנזיסטורים והתחלתי לחבר
חזרה את דַא1אץ המשדר. עם
סיום ההרכבה בדקתי שאין
שום קצר או שלא שכחתי שום
חוט | לחבר.| חברתי את
המכשיר לספק ו.. שקט
מוחלט. אין רעש ואין קול.
הוצאתי | מהמגירה מכשיר
מדידה כדי לבדוק מתחים על
הטרנזיסטורים. בבריקה
נתגלה שטרנזיסטור אחד לא
מקבל מתח בקולקטור שלפי
התרשים שהיה מונת לפני -
צריך להיות של 12 וולט.
21 הגל 39
הטרנזיסטורים,
בדחילו ורחימו שוב פרקתי
את ה- דאוחץ כדי לבדוק
מדוע | לא - מגיע | מתח
לטרנזיסטור. בדיקה בעזרת
אוהמטר הראתה נתק בפס
המוליך אל הקולקטור. גשרתי
את השבר בעזרת חוט דק,
ובדקתי היטב את כל שאר
פסי החיבור.
מאחר ומסוכן להפעיל את
המכשיר שכל חחוטים באויר,
הרכבתי שוב את הכל למקום,
חברתי את הספק ו... המכשיר
פעל היטב. שוב ניסיתי ללחוץ
כדי לבדוק אם יש הפסקות,
אך הכל היה בסדר. יש שמע
טוב לרמקול.
שאלתי את עצמ מדוע
התחממו הטרנזיסטורים עד
כדי חריכת ה- דאזחץ ? והרי
איני מפעיל | את המקלט
בעוצמה מקסימלית ופרט לכך
הרי הרכיבים יושבים על מקרן
חום? ואכן בדיקה חזותית
גילתה דבר מעניין: לצורך
הידוק הרכיבים ללוח הקרור
השתמש בית החרושת בברגי
פלסטיק (כדי לבודד את
הקולקטורים). במשך השנים
התחממו הברגים יחד עם
הברגים
התרופפו וכך נוצר מרווח בין
הטרנזיסטורים ללוח הקרור.
וברגים אלו גרמו לכל הצרה!
החלפת ברגי הפלסטיק בברגי
נחושת (עם מבודדים) פתרה
את בעית ההתחממות ואכן
לוח הקירור פיזר היטב את
החום.
לפני סגירת המכשיר נזכרתי
שה- .21 קצת חלש וכבר מזמן
רציתי להעלות רת רמת ה-
.. מאחר וה- .21 הוא בניה
עצמית, לא התקשתי למצוא
את הפוטנציומטר, והעליתי
אותו מעט. מרוצה מהעבודה
סגרתי את המכשיר והרכבתי
אותו למקומו. רציתי לבדוק
את עצמת ה- ||7. כיונתי
מקלט אחר לתדר הבדיקה,
לחצתי | על | המיקרופון,
ולהפתעתי הרבה לא שמעתי
את ה- 71 בכלל. (גם
במקסימום ווליום | במקלט
הבודקו. | שוב פרקתי את
המכשיר ממקומו, פרקתי את
המכסים, והתחלתי לבדוק את
יחידת ה-.71.
בדיקת מתחים הראתה מתחים
נכונים. 5 וולט על רגל אחד.
אם כך גייסתי לעזרתי מד
תדר, בדיקה ברגל 8 של
ה-ג'וק הראתה תדר של 112
9 בדיוק כפי שצריך להיות.
אם כך גייסתי גם את הסקופ
כדי לראות תדר של 192.8
הרץ ויש אמפליטודה טובה.
אם כך מדוע לא שומעים את
ה- .91? בשלב זה החלטתי
לקחת פסק זמן למחשבה.
לאחר הרהורים שונים על
צרות של חובבי רדיו הבריק
במוחי הקטן רעיון. אולי בכל
התקלה לא ב- .1 אלא באחת
מדרגות | המשדר? חברתי
טלפון, נשפתי לתוכו ולא
קיבלתי | מאומה במקלט.
משמע שאכן תקלה ו
המשדר. | הפעלתי מחול
אותות בתדר שמע 1000 %
והזרקתי אות א
הפוטנציומטר | של | ה-
סד הויתכ ולא קיבלת*
מאומנ. אך לפתע כמעט תוך
כדי ניתוק החוט של מחולל
האותות הופיע לפתע אות
שמע. בדיקה חזותית הראתה
שכנראה בזמן פרוק זאזחץ
המשדר התכופף הפוטנציומטר
והזחלן נגע בנקודת אדמה,
וכמובן שהוא קיצר את
השמע. ישורו החזיר את
האפנון למשדר.
עתה נותר לי לכוון את רמת
ה- 7 שוב ואחרי כיון
ובדיקה סופית הודיע לי שלמה
83 שהמכשיר נשמע
מצויין. סגרתי | מכסים,
הרכבתי אותו למקומו ושוב,
אני נהנה משרותיו הטובים
של המקמ"ש הזקן.
מעגלים מודפסים - מאת אהוד זגר 4/4115
הנחו הינונק וננ שמשת תהק הצמחה המחה האס הקהא קת
לפניך בעיה בתכנון מעגלים מודפסים. יש לחבר בין הנקודות המסומנות באותה הספרה, כאשר
המוליכים המחברים ישורטטו על קוי הרשת ובלבד שלא יחצו בינהם.
את הפתרונות וש לשלוח אל: הגל תיבת דואר 8225 תל אביב
1 הגל 40
זכרון מטמקן טורבו
ומוצרי תמיכה
חברת .11151 הכריזה לאחרונת
על גירסת 33 מה"צ למשפחת
המיקרו-מעבדים 486 מתוצרתה,
ועל כרטיס 46
5 ד שהוא זכרון
מטמון אופציונלי נוסף לשיפור
ביצועי המערכת. המיקרו מעבד
החדש, בתוספת מוצרי התמיכה
ההיקפיים וכלי הפיתוח של,
מרחיב את ארכיטקטורת ה- 386
של אינטל ומאפשר ליצרני
מערכות מחשב לפתת מוצרים
חדשים בעלי ביצועים גבוהים
יותר.
המעבד החדש מהיר ב- 32%
מקודמו, דגם 486 במהירות 25
מה"צ. הוא פועל במהירות של
7 מפ"ש, כך שהוא הצאצא
המהיר ביותר במשפחת ה- 386.
היע"מ החדש מגיע לביצועים
של 8עא0ד5צקנעכת 49000
בחישובי שלמים (אינטג'ר), דרוג
של 18, וביצועי נקודה צפה
בקצב - של - 75 | מלון
5א ד בדיוק כפול.
המעבד החדש תואם בינארי
מלא למעבדי אינטל מסדרות
אכ 386 ו- 5% 386. הוא מספק
את רמת הביצועים הגבוהה
ביותר האפשרית להרצת בסיס
התוכנה העצום של מערכות
ההפעלה 005כ-18א, חלונות
5וספאזאו, מערכת 2/א0 ו-
אצ5 386/% אזאש על
יישומיהן.
רכיבי 568 חדשים
חברת 000 יצרנית
)התד ,508 6גזכע ועוד,
החלה בשיווק סידרה חדשה של
5 התואמים לסידרה
2 של מוטורולה. הסדרה
נקראית 70222 וניתן לקבלה
במתחים של /50-600 וזרם
5 1.5
גלאי עשן פוטואלקטרי
ב- 605
חברת מוטורולה הכריזה על
שבב חדש דגם 6145010וא
המשמש כגלאי עשן מתקדם,
ומתבסס על מעגלים אנלוגיים
וספרתיים בצריכת כוח נמוכה.
המעגל המוכלל מגלה עשן
באמצעות תא פוטואלקטרי
ומפעיל התקן אזעקה באמצעות
ממסר פיצואלקטרי. | המעגל
פועל במתחים של 6 עד 12
וולט, וכאשר הוא מופעל, הוא
מיוצב במצב צ8-פא511 ב-
אז64 0%. דרישת הכות
הממוצעת היא 12 מיליאמפר.
עונת
טרנזיסטור הספק בעל
התנגדות נמוכה
חברת | א1א5111600 | הכריזה
לאחרונה על טרנזיסטור כות
סא תרש מדגס
6צ-; הטרנזיסטור
מופיע במארז 100-220 ומיועד
לעבוד | במעגלים המופעלים
באמצעות סוללה. הוא עומד
במתחים של 60 וולט ובזרמים
עד 60 אמפר ובעל התנגדות
זעירה של 18 מילי אוהם. הרכיב
מיוצר בטכנולוגיית 2.5
8 המאפשרת להשיג
צפיפות | של | 2.5 מליון
טרנזיסטורים בפיסת סילקון
בשטת של 1 אינטש.
התנגדותו הנמוכה מאפשרת
להשיג יעילות מירבית והגדלת
אורך חיי הסוללה, וכן להגדיל
את צפיפות המעגלים.
ספר מידע בנושא דש
חברת ו
סדה אתםדא] בארה"ב
הכריזה לאחרונה על ספר מידע
חדש בנושא טרנזיסטור דו
קוטבי עט שער מבודד 81 1/0.
1 הגל 41
2
שי 0
ספר זה מכיל כ- 70 עמודים עם
מיפרטים חשמליים ומכניים,
גרפיים, סכמות ומידע לגבי
ישומים.
מדי פנל דיגיטליים
חברת 0א(0110 0א1102 יצאה
לשוק עם סדרה חדשה של
5תדת וא זא דיגיטליים.
הסדרה כוללת מדי פנל לזרם
ישר, | לורם תילופין, | מדי
טמפרטורה, 5 דא
ומונים עד 6
ספרות.
מכשיר קשר נישא ידני
קטן
חברת איתורית הציגה לאחרונה
מכשיר נישא בשיטת הבלישה.
זהו רב תדר קטן העומד גם
במפרט | צבאי | 88]8100א
ומשקלו 470 גרם. המכשיר
נישא על גבי חגורה בעזרת
תפס. ניתן ליצור קשר עם מספר
אתרים,| ובכל| אתר מספר
ערוצים. | ניתן ליצור קשר
בעזרת 10 תדרים ישירים.
המכשיר | מכיל גם סורק
אוטומטי של כל התדרים,
ממסרים, תת קבוצה ותדר ישיר.
מפצל מבוקר מחשב
ל-6ס
חברת אולטרם החלה בשיווק
אולטרסוויץ שהוא מפצל מבוקר
מחשב המאפשר למחשב 26
בודד בקרה על 24 ערוצי
2 שךבקצותיהם ניתן לחבר
מחשבים או אמצעי ייצור
מבוקרי מחשב.
תרמית בעזרת האלחוט
לפני עשרה ימים החלה
נושבת רוח חדשה מן המעצמה
הרוסית | האדירה | לכון
המדינונת הישראלית. היתה זו
רוח טובה, חמימה, גלוית לב,
גדושת שאיפות מרחיקות לכת
למכשירי חקלאות שלילה אחד
לפני שבועיים, סמוך לחצות,
כאשר הפעיל את המשדר
וזיהה את עצמו בקריאה
ה"מסורתית" שלו 400א4%
קלט את קולו של חובב רדיו
רוסי. השניים התחילו לשאול
קריסטל היה לא הנוסח הרוסי
המקובל של התחלת השיחה
אלא שפתו של החובב: הוא
דיבר עברית. לא פחות הופתע
מסגנונו המשופר של החובב
הרוסי, | ובמיוחד מבקיאותו
בגיאוגרפיה של ישראל.
להבנה וידידות. היא לא
נשבה מתוך נאומיהם ש
שרים, היא לא נשב
מתוך | אגרתם | ש
שגרירים, היא באה אלינ
בעזרת מכשיר אלחו
קטן-עצמה, | על גל
האתר, בעזרתם של שנ
חובבי-רדיו רוסייםן
אלמונים | שבין לילה
הפכו את קשר השתיקה
וגילו לאזרח הישראל
החשדן והספקן כי בברי
המועצות לא רק של
רוחשים איבה לישרא
אלא אף מתעניינים מאו
בכל הנעשה בה, מתו
אהדה למפעל הנחמ
שקם לפני תשע שנים ע
חופו המזרחי של הים
התיכון. יתר על כן
האזרח הישראלי הבלת
איש את רעהו שאלות | החובב
לפני שבועיים נתבשרו תושבי ישראל על
התקשרות אלחוטית מיוחדת במינה: בשעת
חצות נתקיימה שיחה בין חובב רדיו ישראלי
לחובכב רדיו רוסי שהתנהלה כולה בעברית
רהוטה. העובדה, כי החובב הרוסי למד לדבר
עברית במכון לשפות ורות שבעירו
נובוצ'ראקסק, העובדה כי הוא מכיר את
הגאוגרפיה של ישראל והעובדה שהדוסים
מאפשרים לו לגלות את לבו ולקיים שיחה
חופשית עם חובב ישראלי עוררו בלב אורחים
רבים התרגשות גדולה. התרגשות כואת לוותה
גם את כתב "רימון" שיצא לאסוף חומר כדי
לפרסם כתבה מצולמת על נושא זה ונתקל
במספר עובדות, עד כי בחקירה שניהל
בעקבותיהן גילה להפתעתו כי החוכב הרוסי
אינו רוסי כלל אלא מהגר ישראלי שביוומת
מק"י הפך מכשיר מיוחד במינו לתעמולתה
הקומוניסטית,
לפני שבועיים גילה "רימון" את המלכודת
שטמנה מק"י בשיתוף פעולה עם "העולם
הוה" לאנשי ציבור בקשר לפסטיבל הנוער
שזיהה | את עצמו
כאדוארד גוזמן יליד
ותושב נבוצ'רקאסק,
סיפר לקריסטל כי
הוא סטודנט במכון
לשפות לועזיות, כי
את העברית הוא למד
במכון זה, והסביר כי
תברו גניה, הדובר
אנגלית, מפעיל את
המשדר ממועדון
חובבי הרדיו שברחוב
קארל מרכס
בנובוצ'רקאסק.
קריסטל קלט בצמא
ובערנות כל מלה, היה
נרגש כפי שטרם היה
בכל תקופת חובבותו.
למחרת, כאשר פתחו
אזרחי ישראל את
העיתון היומי, וקראו
את הסיפור שהובלט
העומר להתקיים במסוקבה. בעמודים אלא |במסגרת | מסולסלת
מאמין למד לדעת כ] מגלה לך "רימון" מלכודת מק"יסטית שניה |נִילו אף אם התרגשות
הדיבור בשפה העבר'ת] שהיתה מכוונת להטעיתם של תובכי חרדיו |לֶא קטנה.
הוא בברית המועצות| בישראל ובאמצעותם - להטעית חושבי |הנימה הידידותית בה
תופעה טבעית, מקובלת| ישראל כולם. התנהלה השיחה
באוניברסיטאות ובחוג הבטיחה, | ולא רק
הנוער. שר לפ ל | ילקרבב . הרדיה.- שוסת: קשר
כמו: "אתה שומל את | חדשה ומיוחדת במינה עם
ש וי י 4
עובדות | מוזרות | ומדהימות
אלה | הגיעו | אל האזרח
הישראלי דרך חובב הדיו
מגבעתיים, יהודה קריסטל
(28), בעל בית-מלאכה
וכדומה. השיחה שהתנהלה על
גל 20 מטר נמשכה דקה קלה
עד שלפתע הבחין קריסטל
בקול אחר, לצדו של הקול
האנגלי.
"היה זה קול ברור וחזק. הוא
אמר: | "שלום חבר יקר
יהודה..." אך מה שהפתיע את
21 הגל 42
המעצמה הרוסית. הוכיחה כי
העם הרוסי שהחובב אדוארד
גוזמן הפך בין לילה לנציגו
הכמעט | רשמי, | מתיחס
לישראל בהבנה רבה ואפילו
באהבה.
אבל מאחורי תחנת השידור
במועדון הנובוצ'רקסקי
שברחוב קארל מרכס הסתתרה
אחת התרמיות המבריקות
ביותר שנרקמו במוחה הפעיל
של מק"י, תרמית שהלכה
והעמיקה ככל שהלכו ותכפו
השיחות האלחוטיות עם שני
החובבים הרוסיים. תרמית
המתגלית לראשונה רק עם
פרסומן של שורות אלה.
כוח השיכנוע של
נובוצ'רקאסק
מכל חובב רדיו אמיתי
נדרשות שתי סגולות יסודיות.
האחת היא: בקיאות טכנית.
השניה היא: רגש אנושי
מפותח.
אלמלא הבקיאות הטכנית לא
היה החובב יכול להצעיד את
תחנתו | על פני רשת
התשדורות של חובבי כל
העולם המונים לא פחות
משלוש מאות אלף איש.
אלמלא הרגש האנושי לא היה
החובב יכול | למלא את
השליחות החברתית בה הוא
נושא לא פעם והכוללת
(בישראל) נוסף על פירסומה
המתמיד של המדינה והכשרת
עתודת-נוער בעל-רמה לחיל
הקשר של צה"ל גם משימות
יותר מקריות אך לא פחות
חשובות כמו קיום רשת קשר
במקרה של סופות-טבע או
השגת תרופות בארצות חוץ
לנזקקים מיוחדים.
אך העובדה כי נוסף לשתי
סגולות אלה מרביתם של
שלוש מאות חובבי הרדיו
הישראלים הם | אזרחים
תמימים למדי אינה מדברת
כלל בגנותם אם כי יש בה כדי
להסביר כיצד זה קרה שלילה
אחד | הפכו | שני תובבים
ובעקבותיהם רבים אחרים
לאחד מצינורותיה היעילים
ביותר של התעמולה
הקומוניסטית בישראל.
תמימותם של חובבי הרדיו
הישראלים לא היתה אמנם
היסוסים | ופיקפוקים
פיקפוקיהם לא היו
מגמות השידור של החובבים
הרוסיים אלא לגבי זהותם כי
לראשונה, מרוב תדהמה, לא
האמינו החובביסם הישראלים
שהשיגו קשר עס
נובוצ'רקאסק, חשדו שחובב
אחר מנסה להתל בהם.
אחרי חמש שיחות הצליחו
הרוסים להסיר מעצמם כל
חשד. הם השיבו כראוי על
השאלות שהוצגו לפניהם , על
הנעשה בברית המועצות,
השמיעו שירים רוסיים, שיתפו
לצדם בשירה את כל יתר
חברי המועדון, שוחחו עם
הישראלים | על חקלאות,
פסטיבל | הנוער | ואופנה.
הבטיחו | לשגר | בהקדם
גלוית-התקשרות, כמקובל.
הישראלים לא המתינו לגלויה
ונזדרזו מדי ערב, לעלות על
הגל המתאים, לקלוט את קולו
של החובב הרוסי אדוארד
גוזמן שידע לשמוע ולהשמיע
ובמיוחד לשכנע.
בין משוכנעים אלה היו גם
עתונאים שהיו עדי שמיעה
להתקשרות האלחוטית בדירתו
של יהודה קריסטל ואף שוחחו
עם אדוארד בעצמו.
יְ
עברית
באותו ערב שוחח אדוארד גם
עַם חובב אחר, יאיר בורלא,
ואמה של אשתו שעלתה
לארץ מסביבות נובוצ'רקאסק.
אדוארד גילה ידיעה מצויינת
בשמותיהם | של נקודות
התישבות בישראל, הסביר
לאחד העתונאים כי שמות
אלה למד מהמפה של ישראל
שיש לו באינציקלופדיה.
כאשר העתונאי סיפר לו על
הפיקפוקים הקיימים ביחס
לזהותו האמיתית וביקש אותו
12 הגל 43
אמר אדוארד: "אני בן 22,
ונולדתי בברית המועצות. אני
לומד באינסטיטוט לשפות
זרות. בחרתי בעברית, ערבית
ואנגלית. יש לי עוד שנה
לסיים את האינסטיטוט ולא
חשבתי עדיין מה לעשות
הלאה. אני באמת מצטער
שקשה לי לשכנע את הקהל.
אני קראתי ספרים שישנם
בברית | המועצות | בשפה
העברית שעזרו לי ללמוד את
השפה העברית שעזרו לי
ללמוד את השפה הדיבורית,
ובכלל אני מתפלא שרושם כה
גדול עשתה השפה העברית
בברית המועצות. אצלנו יש
עוד אנשים שיודעים עברית".
לעתונאים לא היתה שום סיבה
לפקפק בכנותם של פרטים
אלה. אך אם סיבה כזאת לא
נזדקרה מדבריו של אדוארד
הם היו יכולים לגלותה בקטע
אחר של מבצע ההתקשרות.
במקום בו מתאר העתונאי את
השיחה, שהתנהלה בין החובב
יאיר בורלא לבין החובב
אדוארד גוזמן הוא מספר כיצד
התפרצו אל תוך השיחה שני
חובבים חיפאים, האחד בשם
מאיר והשני בשם אלי.
כאשר יצא כתב ""רימון"
לראיין שני חובביס אלה כדי
להשלים את פרטי הכתבה על
ההתקשרות האלחוטית עם
החובב הרוסי נתברר לו כי בין
כל חובבי הרדיו בחיפה אין
איש בשם מאיר או אלי אך
תוך כדי חקירה גילה עובדה
מעניינת: בחיפה מתגוררים
שני חברי מק"י צעירים
ופעילים, האחד שמו אליהו
(אלי) הדסי, בן 27, והאחר
שמו מאיר ריבקין, בן 23.
כיצד התקשרו שנים אלה
באלחוט עם החובב הרוסי?
האם בעזרת משדר בלתי
חוקיז לשאלה זו לא נמצאה
עד כה תשובה. אך עובדת
קיומם שימשה נקודת מוצא
לתגלית הרבה יותר חשובה:
מאיר ריבקין ואליהו הדסי הם
חברים טובים ביותר של
קומוניסט צעיר אחר שנולד
ברוסיה לפני 18 שנה, התגורר
בחיפה והיגר לברית המועצות
עִם אמו בראשית שנת 1956.
שמו: אביגדור לויט והוא לא
אחר מאשר "החובב הרוסי"
אדוארד גוזמן.
הנה כי כן, החובב הרוסי חי |;
וקיים, אך זהותו קצת שונה
ולשידוריו יש סיבות הרבה
יותר | פרוזאיות | מאשר
חובבנות משעשעת.
כי אביגדור לויט או כפי שהוא
מכנה את עצמו;:
גוזמן, | למד עברית
באינסטיטוס בנובוצ'רקאסק
אלא בבית הספר היסודי|:
אדוארד |:
לא |:
שתי משימות אחרי סיני
לגבי החברים הישראלים של
קלוב חובבי הרדיו, המשלמים
שש לירות לשנה דמי חבר
ומחזיקים כל אחד
בתעודת-חבר ורשיון שידור
קיימות | מספר | הוראות
רשמיות. הוראות אלה באו
כדי למנוע תחרות עם שרותי
הקשר של המדינה וכדי
לשמור על בטחונה הפנימי
והחיצוני. ההוראות אוסרות
על החובבים לנהל תעמולה
חברתית או פוליטית כל
החובבים
הרשיון המתאים.
אך הוראות אלה וביחוד זו
האוסרת על ניהול תעמולה
חברתית או פוליטית אינן
חלות על חובבים זרים וביחוד
לא על כאלה אשר במשך
שנים התמחו בהעמדת פנים
ושיכנוע לטווח ארוך וקצר
כאחד.
ברגעי | המשבר החמורים
ביותר שלתוכו נקלעה מק"י
אחרי מלחמת סיני, כאשר
זהותו של הנשק בו החזיק
הצבא המצרי נתגלתה ברבים
ולעולם כולה נתברר מאיזה
מקורות | קיבלו | השראה
תוכניות
,ההשמדה | של
עצאצר | נגדנה
(היתה משימתה
:הראשונית
והטבעית | של
מק"י כפולה:
:לערער - את
ייציבותה
הפנימית | של
:ישראל על ידי
שבועון מצולם
וליאביב, שדרות חן 93. ת.ד. 11144
9 טל. 21362
:עירעור המורל
ולתקן את
בחיפה מכיר את ישראל לא
מן | האינציקלופדיה | אלא
מדי ערב חובבי רדיו ישראלים
רבים אל משדריהם לא כדי|:
להחליף | אתם אינפורציה
שיגרתית על מזג האויר, על |:
בעיות חינוך ואופנה, אלא כדי
לחבב את ברית המועצות על |:
האזרח הישראלי ולקרבו בדרך
זו אל המפלגה הקומוניסטית
הישראלית, | אל רעונותיה
ופעולותיה.
אדוארד גוזמן הוא איפוא,
המצאה
ולידתה באחת הפגישות בין
דיר סנה לחבר מיקוניס כאשר
חזרו השניים משליחויותיהם
למרכז הרוחני של אירופה
המזרחית.
משבע השנים שחי בה ומצמיד | :
מק"יסטית | טהורה |:
היה
ייג בסיון חני"ז
שהיא, מחייבות אותם לדבר
בשפה גלויה ולהמנע מניבול
פה, אוסרות על השימוש
בשפת סתרים, אוסרות על
שידור חדשות או ידיעות,
אוסרות על שידור בנושאים
מסחריים ואינן מרשות לשדר
למי שאינו חבר בקלוב
1 הגל 44
' ווצא לאור ע"י ,עין וססר*
גליון םס. 24 נכרך ב)
מחיר הגליון 0 פרומה
2 ביוני 4957
הרושם | הרע
'שעשתה
יבישראל
יהמדיניות
הרוסית על ידי
יהצגתה של
יברית המועצות
:כמדינה
יידידותית
[לישראל
'השואפת
'בכנות
לשלומה
בעים
א הדה --- בשיטת
השרשרת
קשה במיוחד היה לבצע את
חלקה השני של המשימה וכך
בחדרי | חדרים | ובשיטות
החשאיות המק"יסטיות
הידועות נתגבשה התוכנית
להפעלתו של אביגדור לויט.
התכנית היתה מבוססת על
רעיון פשוט שהוסבר בקווים
כלליים, בפגישה "פרטית" על
ידי החבר מיקוניס: אנו חייבים
לרכוש את אמונם לא רק של
חברי המפלגה או האוהדים
המקבלים אינפורצמיה דרך
"קול העם". האהדה
הסובייטית לארצות הערביות
מרתיעה את מרבית אזרחיה
של ישראל. צריך למצוא דרך
שאזרחי ישראל יזכו לאהדה
דומה מבלי לפגוע, כמובן,
במדיניותה | החיצונית | של
ברית-המועצות.
ניתוח-מצב מסוג זה הכשיר
את קרקע לביצוע התכנית,
שהוטל על אנשי צמרת
במק"י דוד (עוזי) בורשטיין
ודו (רבינו) | רבינוביץ,
שנכנסו | לפעולה | למרות
העובדה שהם עסוקים ביותר
בהכנות | משלחת | במק"י
לפסטיבל הנוער במוסקבה
("רימון" 21 ב ומקיימים
מגעים | הדוקים, | כמעט
יומיומיים בקשר לכך עם
"העולם הזה".
בורשטיין | ורבינו | העומדים
בקשר מכתבים עם החבר
אביגדור | (אדוארד) | לויט
(גוזמן | קבעו; | בישראל
נמצאים שלוש מאות חובבי
רדיו, הם פזורים בכל פינות
הארץ, הם קשורים עם אלפי
חברים וקרובים, בדרך כזאת,
לפי שיטת השרשרת, לא
יעבור שבוע וישראל כולה
תאזין| בלב נפעם לדברי
הידידות של חובב רדיו רוסי
אלמוני ותקרא. ברטט את
שאלותיו ותשובותיו | כפי
שיתרפסמו. ללא ספק בכל
העתונים.
מכתב לחבר מיקוניס
בורשטיין | ורבינו | צדקו.
בשידוריו של אביגדור לויט
גילתה ישראל את צדה השני
של מטבע החיים הסובייטית
והעובדה שאיזה צעיר רוסי
אלמוני בנובוצ'רקאסק לומד
עברית ומתענין בגיאוגרפיה
של ישראל, החניפה לה במידה
כזאת שתוך שבועיים היו
אזרחים ישראליים לא מעטים
מסוגלים לעכל ביתר קלות גם
מאמרי תרמית שנתפרסמו
ב"קול | העם" או בקרוב
משפחתו הצעיר: "העולם
הזה".
כי ישראל מחזיקה אמנם מזה
שבע שנים באליפות העולם
בשידור-חובבים ובמורס
והצליחה לגבור על ארבעים
וחמשה | אלף | החובבים
האמריקנים המצויידים ברובם
במכשירים חדישים, עדיפים
בעוצמה ובטיב, אך עובדה
נעימה זאת אינה יכולה לחייב
את חובבי הרדיו שלנו לעסוק
בחובבות | נוספת: | חקירה
ובלשות. ומאחר שלא היתה
להם שום סיבה מקצועית
להעמיק ולתהות אחרי קנקנו
של ה"חובב" אדוארד גוזמן,
היו תושבי ישראל עלולים
להמשיך ולהאמין, כי אכן
לפניהם | תופעה | חדשה
ומיוחדת, כי סוף סוף נמצאה
דרך ישירה ואמיתית לקשירת
יחסים הוגנים וכנים עם בני
המעצמה האדירה.
אבל התרמית האלחוטית של
מק"י לא הספיקה להכות
שורש: כתבי "רימון" גילו לא
רק את זהותו האמיתית של
החובב אדוארד אלא אף את
כל הפרטים הקשורים בעברו
כחבר מק"י.
נתברר כי אביגדור (אדוארד)
לויט, שגר במשך שבע שנים
בחיפה, ברחוב "אני מאמין"
0, ירד לפני שנה וחצי לברית
המועצות עם אמו הנוצריה.
בארץ היה חבר בתנועת
הנוער| של מק"י בחיפה,
השתתף בסמנרון | שלה
שנערך בתל-אביב, שלח עם
אחדים מחבריו לבית הספר
הממלכתי "צפרירים" מכתב
1 הגל 45
ברכה לועידה ה-9ן ש
הקומסומול הלניני, בו ביקש
לקיים קשר עם תלמידים
בברית המועצות וציין כמען
למכתבים | את כתובתו
הפרטית. סמוך לכך היה בין
פעילי המחתימים על עצומת
השלום.
כאשר עזב אביגדור לויט את
הארץ והגיע | עם | אמו
לנובוצ'רקאסק פתח
בהתכתבות עם חבריו לתנועה
ובדצמבר 1956 כאשר ביקר
מיקוניס | בברית המועצות
שלח אליו אדוארד (אביגדור)
לויט מכתב בשמו ובשם חברי
הקומסומול בעירו, ביקש אותו
להעביר מכתב זה למרכז
תנועת הנוער| של מק"
מיקוניס העביר את המכבת
לדוד (עוזי) בורשטיין אשר
כתב לאדוארד ולחבריו וסיפר
על מאבקה ופעילותה של
מק"י ואף צרף למכתבו מספר
גליונות של בטאונה "קול
הנוער".
ידי ר
בתשובה על מכתבו של
בורשטיין שלח לו חובב הרדיו
המדומה אדוארד לויט מכתב
מפורט ביותר, סיפר כי הוא
לומד בבית ספר תיכוני, מבלה
את מרבית זמנו הפנוי
בתיאטרון העירוני שם הוא
ממלא תפקיד של צייר, הציע
את עזרתו למק"י בהשגת
חומר על פסטיבל הנוער
העולמי שיתקיים במוסקבה.
אדוארד הודה על קבלת שני
גליונות | של עתון הנוער
הקומוניסטי "קול הנוער"
וכתב כי, הרבה צעירים,
תושבי עירו קיבלו מגליונות
אלה מושג על "מאבקו
האמיץ" של הנוער המק"יסטי
אשר שמו ירשם בהיסטוריה
של המזרח התיכון. הוא שלח
ד"ש לח' מיקוניס וברכה על
מאמר הבגידה שלו שהתפרסם
7-7 הר
בסאון "פרבדה" תחת הכותרת
"במאבק לשלום נגר הפלישה
למצרים". כן שלת ד"ש לח"כ
סנה והסביר, כי ד"ר סנה
מפורסם | עכשיו לא רק
במוסקה אלא גם
בנובוצ'רקאסק, תודות למאמר
שפורסם | ב"קול | הנוער"
ושפורסם בנובוצ'רקאסק על
ידי אביגדור לויט. כן מסר
ד"ש לחברים רבינו, שומרניק
ויושקה המקיימים אגב, מגע
מתמיד עם מערכת בטאונו
של מר אבנרי. סיים אדוארד:
"חבר בורשטיין היקרו חברים!
העובדה כי אתם לא שכחתם
אותי וכי אתם פונים אלי כאל
חברכם וידידכם נתנה לי כוח
רב לפעול ביתר אקטיביות
בשורות הקומסומול ובשרות
האידיאלים העולמיים הנצחיים
של תורתנו. הנני מעמיד את
שרותי למטרות שלנו".
כעבור חדשיים, בעלותו על
הגל הקצר של 20 מטר הוכיח
אדוארד (אביגדור) לויט כי יש
דרכים מכוונות בהן חבר מק"י
נאמן יכול | לשרת | את
האידיאליים הנצחיים של מל"י
אפילו מנובוצ'רקאסק.
ידידי
כשרון התמצאות בדרכים לא
פחות עקלקלות גילו גם הח'
מיקוניס, | ד"ר סנה והח'
בורשטיין שהכירו היטב את
החובב אווארר ולא הגיבו
באף מלה אחת על שידוריו
החובבניים.
כשרון דומה גילו גם בטאונה
הרשמי של מק"י "קול העם"
וכלי-השרת המסווה "העולם
הזה" שעברו גם הם בשתיקה
על המאורע שכל עתוני
ישראל | ציינוהו | במסגרות
מיוחדות.
שתיקה זו כשלעצמה, בנושא
כה חיוני למק"י מעידה על
הצורך הטבעי שגילו כל
הגורמים והאישים שידעו את
זהותו האמיתית של אדוארד
גוזמן להתעלם מן המאורע
כדי למנוע מראש כל אפשרות
לקשור את החובב אדוארד עם
המפלגה הקומוניסטית.
העובדה שהמהגר הצעיר לא
יהיה יותר בלתי ידוע לתושבי
ישראל לא תעזור למל"י
בתפקידיה למען האידיאלים
הנצחיים ולא תזיק כלל
לבטחונה הפנימי והחיצוני של
ישראל אף כי יתכן וכל חובבי
הרדיו המושבעים ירגישו מידה
מסויימת של אכזבה בעקבות
הסרת המסווה מעל פרצופו
האמיתי של אדוארד גוזמן, כי
דבר אחד אין להכחיש: לא כל
יום נופלת ציפור כה מקסימה
ברשת האלחוטית המסועפת.
לפני שבועיים נתבשרו תושבי
ישראל | על | התקשרות
אלחוטית | מיוחדת | במינה:
בשעת חצות נתקיימה שיחה
יתונים וכך נוכל לשתף את כולם !!
אבב 0בקן 0
בין חובב רדיו ישראלי לחובב
רזיו רוסי שהתנהלה כולה
בעברית רהוטה. העובדה, כי
החובב הרוסי למד לדבר
עברית במכון לשפות זרות
שבעירו נובוצ'ראקסק,
העובדה כי הוא מכיר את
הגאוגרפיה | של | ישראל
והעובדה שהרוסים מאפשרים
לו לגלות את לבו ולקיים
שיחה חופשית עם חובב
ישראלי עוררו בלב אזרחים
רבים | התרגשות | גדולה.
התרגשות כזאת לוותה גם את
כתב "רימון" שיצא לאסוף
חומר כדי לפרסם כתבה
מצולמת על נושא זה ונתקל
במספר עובדות, | עד כי
בחקירה שניהל בעקבותיהן
גילה להפתעתו כי החובב
הרוסי אינו רוסי כלל אלא
מהגר ישראלי שביוזמת מק"י
הפך מכשיר מיוחד במינו
לתעמולתה הקומוניסטית.
לפני שבועיים גילה "רימון"
את המלכודת שטמנה מל"י
בשיתוף פעולה עם "העולם
הזה" לאנשי ציבור בקשר
לפסטיבל | הנוער | העומד
להתקיים במסוקבה. בעמודים
אלא מגלה לך ""רימון"
מלכודת | מק"יסטית | שניה
שהיתה מכוונת להטעיתם של
חובבי הרדיו בישראל
ובאמצעותם - להטעית תושבי
ישראל כולס.
.0 הגל 46
כעובגרועו היה
חור
- | מאת ברוך בלנק ז474
החודש לפני 30 שנה
סמ8₪₪פ08₪פ₪9פָעָפָפָעְְָָָ3?3ָ3ָָ ...יי
60 4
ב אשר הוצע לי לעווך את "הגלי, הססתי אם
לקבל את הרעיון- וזאת משום שראיתי כמה יגיד
-עות יגע מוטי, | +(45%. מדי חודש בחודשו עד שיצא
העתון בדפוס, מבלי שיבואו בתלונות על 955: אלו
היה *הגל" עתון גרוע, לא היו הבעיות רבות כל כך:
אולס מכיון שמוטי הביא את מספר הדפים המצומ-
צם שהועמד לרשותנו לרמה מתאימה לדרוש, ומ-
שוס שידעתי כי יהיה עלי להתמיד ברמה זו, הסס-
תי- אס קבלתי לבטוף את ההצעה, היה זה מתוך
אימון ותקווה כי קוראי "הגל* :ישתפו עמי פעולה:
זה צריך להתבטא, קודם כל, באספקת חומר. כל
הנוגע לחובבות הרדיו יתקבל ברצון -- ובמיוחד
פרטים אינפורמטיביים (תחרויות וכו*) חומר למדור
ה- 5%5 וקריקטורות: בין חובבי הודיו יש גם מוש-
כיס בחרט סופרים, לא רק מפעילי מלחמים י..
הוכיתו זאת. ולסיום, חושבני כי כולכס תצטרפו
אלי בהבעת תודה למוטי על כל אשר עשה, ובאיחולי
הצלחה להמשך דרכוי 3
ך ,
עמוס
וכ
תומא
אגודי וזובבי הרדיו בישרא;
ץ=- 4077
תל-23ע2 .
העורד :
עפוס סורפ'ין הפצו
במערכת :
מלכיאל ובמן 4
רוזנקרנץ 1
הודעות וחילופין
% 4%4-676 מעונין לקנות מקלט חובבים, רצוי
הליקרפטר. בהצעות מפורטות לפנות :
מאיר דוידזון, שכון ממשלתי 125/8, נרריר
% בתאריכים 24.662--23 תערך בגרמניה תציגנת
מכשירי קשר טונום, שתישא את חשם בפונסטנ".
מקים התערוכה אמנם לא נמכר, אך לעימת זאת נודע
כי תפעל משם תחנה בעלת אות הקריאה 010135
החובבים הישראלים מוזמנים לבקר בתערוכה בהמוד
נוהם (....111).
+ הסוכנים בארץ של חברת [אמ10א% פנו אלינו
בהצעה לספק לחברי האגודה מקלטים במחיר שחנ
בארה"ב:
מחירים אלה כוללים מכס והיצאות. והסוכנים יטפלו
לטענתב, זול מהמחיר
בהשגת רשיון יבוא. המעוניינים יפנו לוועד האגידה.
דגם : מזתיר (7*₪
הי -ור(ו %
0 --.200
א --400
5 -- 540
9 - .010
0 --.700
חובבים המעוניינים סש
(והזכאים לה! ישלהו את פרטי הקשרים (בלר קש"לים!
לוועד האגודה ויקבלו
בהקבלת התעידה
את התעידות במרוכ1ז.
.1/1 הגל 47
ד 0
תוצאות תחרות פסת תשכ"ב
:
קו: עוד גביע לעמי.-
מאת : מלכיאל ובמן 44011
ובכן. התהרות הראשונה שהיתה למעשה
בעין מודד לפעילות ולכושר של החברה כבר עברה
בהצלחה או שלא בהצלחה (זאת עדיין קשה לומר).
על כל מנים בי21 לאפריל בשעה המיועדה היו המשד
לחות השונות ואנשי ,איוב" דרוכים לתחילת התחרות.
הגל שהיה שקט יחסית החל רועם לפתע במטח הווטים.
עם תחילת התחרות אפשר היה לשמוע את %א4א4
שהחלה בקציר רציני ביותר, דבורת מספרת : ,בתחילה
התנהלה התחרות בקצב מזורז וההצלחה האירה לי
פנים, קשר רדף קשר וההנאה היתה רבה, לצערנו
קרתה תקלה דווקא באמצע התחרות (למרות שלא
הזמנו אותה) והאנטנה... מיד נעשה מבצע מיוחד
והתחרות נמשכה". דבורה שהחליטה להיות סוחרת
טובה החליטה למכור 920 רק למי שמוכן להחזיר
לה אחר תמורתו- ובכן /א4%4 עדיין שומרת מספר
מברקים לא מבוטל עבור מדור החליפין. החליט אורי
0 ש-620 הוא עסק ביש וטוב להפטר ממנו
בהקדם האפשרי, לפיכך כמעט כל קשר שלו לווה
במברק על הקשר הקודם שעשה. השיטה הזאת נמצאה
די יעילה בקצב התחרות הזאת. | ל:4*4 מוטי |7
ות (200 מ'י) החלו בקרב
וספלטרים
ַנמ%4+ | ברונו הגרים בשכג
המכריע על... חתיכת גל. מרוב
עלו יומני התחרות באש המריבה ולא הגיעו לתעודתם:
זו בערך היתה התמונה אצל התלזאביבים. ובכן הצעהח:
בתחרות הבאה מוזמנים המתחרים מעיר הירקון לד
בופש, טיול ובילוי נעים עם מכשיר נייד. זאת אמר
1ע4א4 אשר יצא לאזור 5 לבילוי על
חיכוכים
ועשה אילן
שפת הים וליד המכשיר.
אם במשלחות עסקינן כי אז עלינו להודות. לד
חיל הקשר אשר עזר במדה מרובה למשלחות רבות.
ביניהן משלחנן של ודב 4%472/4 מאזור 30, נדב
בשמע היטב בכל פינות הארץ. משלחת אחרת היתה
/א4או | שפעלה מהסחנה והיתה מורכבת מד
אא סז 8א4א4 נהג ןד 5+ מספר מיקי: .התהנה
פעלה בעצמה של 70 ווט, מיקרופון פחמי ואפנן
גרוע... המשלחת יצאה ביום ששי בצהרים וקיומה גם
על 80 מ' עם:
מיקי .תודותינז לד
חברי קיבוץ בית השיטה שארחו אותנו ודאגו לנו
למקומות לינה ל ו לד ₪111 מתאים לתחרות"י
נוחיות פחותה יותר היתה לאגון. 38335 אשר הפד
עיל ממדבר יהודה, אגון טוען על.- תנאי שדה. הד
2 עשה, כמובן, את שלו ביעילות רבה. אולם
כאן הפריעה היכולת היוודה של רבים מהתובבים הד
ישראליים ,שאינם מאומנים בקליטת פצ"י מאותה הד
קיבה לא הצליה יאיך 3%4023 מאילת לקיים מספר
רב של קשרים והרבה דברה הפסידו אזירים ,נדירים".
בהתחשב בקושי הטכני הזה הפעילו מספר אנשי פצ"י
עמי החל את
התחוות ללא התרגשות או מרץ יתר, איך אומרים
אצלנו? אין חכם כבעל נסיון. ובכן לעמי נסיון רב
בתחרויות והדבר נכר היטב גם ביומן התחרות ובנקיון
הקליטה. והתוצאה כמובן לא איחרה לבוא בסיכום
מספר קשרים בדרךי בשעת הנסיעה
:א ,00 ,תא ,40400 מוסיף :
שרופים בא/ד אחד מהם היה 40%א4,
אורחינו מקפריסין היו די פעילים על שנר הגלים
האפשריים, כאשר נאלצו
להמתין לתהנות רבות
אז להתקי לך עמכ. ה20%7 הופיעו הרבה בא/מ ולכן
אולם סבלניתם התרופפה
שיגמרו להעביר מברקים ורק
חלק רב מהמ תחרים שלא האזיני לצורת שידור זר
בי דרגה ג' ואחרים. בין מפסידי
הפסידו אותם, את אנש
הא/מ הוה 4%4%18 | שעבר מאזור 8 לפתחדתקיה וע"י
הפים. שקוו לי
זתפים צמוע את מ
כך הכזיב רבים מהמש מ
ספר שופירים בתהנית. המשד
שמענו את
442
מבחינה טכנית נגעשו מ
תתפיס, ביחוד כשהאמיר ב-80 וזמן די רב
הנסיינות הרבים של המתכוננים על גל זהי
לעבוד על 80. הצרה שהמשדר
ומנחם התנזר מד 027
ידע שמשדרו
לא זכר זאת.
על הגלים הגביהים למשך מספר שביעית לפני התחרות.:
צריך
ובכן מספר
סדריוור
דנו 43401 שהפעיל מד
עולס האלקטריניקה
202
15 הגל 48
שהקדישו את אחת חשבתות ל... הקמת אנטנה ל-80 מ'.
שמחנו לשמוע מספר די רב של תחנות מועדון ש-
לקחו חלק. יתכן שחיה ריב בין הברי המועדון מי
יפעיל, אולם דבר אחד ברור חברי 16 ,43411 עדיין
לא החליטו מי ישלח את היומן... אין אנו באים בטענה
זו רק לחברי המועדוגים, מספר גדול של משתתפים
לא טרחו כלל לשלוח את השגיהם או לפחות את
תוצאותיהם, למשל 4%4% שהתכונן עם רצון מ-
סוים... ובכן, לא כל אחד אלוףי ולא המקום הראשון
בלבד שולח י'מן... טענות נוספות נשמעו מצדו של
1 שלא התעצל ושלח לנו תזכורת על סטייה
מתנאי הרשיון של רבים ממשתפי התחרות, האמור
לגבי פסי תדירות וסוגי קרינה: חבריה ! כדאי לפעמים
להזכר במה שכתוב על אותו הרשיון הטמון אי שם
במגירה. הערות נוספות ממאזינים נגעו בשעת סיום
התחרות. מספר משתתפים שהחלו את המסע מאמצע
הדרך גרמו לרוב התקלות מסוג זה. אחד המאחרים
היה 484% מאזור 15 שהתחיל ב-4.12507
מספר התחנית שהשתתפו בתחרות לא היה רב ב"
יותר, בסביבות 40 מד16 אזורים. רבים לא לקחו את
הענין בתשומח לב, לא קראו על התחרות והפעילו
בלי ידיעה מוקדמת. כך למשל %א424% לא ידע בתחי-
לת התחרות על שיטת הד 610. וכן לא ידע חיכן
הוא גך.. גם 4%425 לא ידע בדיוק אם רמת דוד
נמצאת בגליל או בעמק יזרעאל. סיכם צביקה אחרי
ו מכפילים | 910] 950 | התחנה | = אזור | מקוב
2006 27 8 20 44% דג 1
28 3 55 1 400 06 2
2003 1 3 10 44% ד 3
2000 20 6 59 4% ד 4
2020 20 75 46 0 07 5
2006 21 3 93 44 1 6
2000 20 1 12| 441 55 ד
1100 20 2 8 44 55 8
16 8 17 18
16 3 16 14
3 4 16 1323
44 ג 9
4 0 10
4 99 11
1206 166 1+ 0407 12
127 13 88 1 452 07 3
110 12 5 204 14
1009 13 1 42 זז 44 ד 15
14 12 2 55 א 13 16
105 11 616 29 6 22 17
13 3 גד 23 8
44
1 הגל 49
התחרות : ,חבל שלא לקחתי את התחרות מההתחלה,
אני יוצא טוב על 40 ו807 מטר, והיו לי הרבה סיכניים"
- ואמנם גקווה שעוד הרבה יהליטו
שורות המתחרים בפעם הבאה.
מספר הערוו הישמנו לפנינו חוההיינה לעזר רב בשעה
שנבדוק את ת.אי העבודה בתחרות הישראלית הישניה.
ונסיים בדבריו של ע204: נחמד מאודי
להשתמע בתוזרות הבאה".
להצטרף אל
,היה
בעריכת : חומא רוזנקרנץ 1אגז4%4
= פולין
התעודה הבאה מסיימת את רשיפת התעודית הפוד
לניות, בהן הוחל בחוברת מאיי
?7
תעודה זו, כמו
חוברת הקודמתי מוענקת עלי
1 שפרטים עליה נמסרו בד
הסניף הורשאי של 2%ע
(אגודת חובבי הרדיו בפולין).
לשם השגתה יש להתקשר עם 23 מתיך 27 מחוזית
באזור 15 הוא האזור בו נמצאת פולין.
תאריך קיים הקשרים צריך
חובב שהגו חבר באגודה, די לו
מאושרת ע"י הועד וכן 5 186 לפי כתובת
--ן
להיות
להיות החל משנת 1955,
שושלהי רשופה
הז אלע
(ראה (הגל" מההודש שעבר)י
המחוזות המתאימים הם:
וצצ ות |19 ו11 :20% [עתג |(לפני שנת 1959) עגנ
:+ ((3 מחוזות) סצ :118 :(2 מהוזות) 0% נס
,4 מחוזית) 82 :אש :02 וכעש; (3 מחוזית זוס
1
כמחוזות שונים של ארץ אחת נחשבים אותות קריאה
בעלי מספר סידורי שונה (כגון 34 011.2
דו"ח מישיבת הועד 1.92
הישיבה נערכה ביום א' 15.03.92 במשרדי האגודה.
נוכחים :
חברי הועד היוצא : ,486% ,8אא6א4 ,486211 ,5א1א4 48655 ,10א4 אס1א4
.4
חברי הועד הנכנס : ,4865 8א10א4 ,4145 ,4010 ,6%2א4 ,אא6א4 ,4240770
,406 ,486211 ,5א%1א4
לא נכח: .:4%466
חברי ועדת ביקורת : .42411 ,44021
חבר ועדת חברים : .4%61(13
אורחים : .42401 ,424%% ,486070 ,48151 ,48111 ,441925
פתח את הישיבה חבר ועדת ביקורת 42411 וברך את חברי הועד היוצא וחברי הועד
החדשים שהצטרפו.
לתפקיד יו"ר הועד הוצע 1א6א4 ונבחר פה אחד. לאחר שניהול הישיבה הועבר לידיו
מונו שאר חברי הועד לתפקידים הבאים :
סגן יו"ר הועד, אהרון - 4%681
מזכיר האגודה, זיו - 4290.8, עוזרת למזכיר אורלי - !א/6א4
גזבר האגודה, אלי - 5א4%1
המתאם למשרד התקשורת, מונה פלג - ?4%10 שישמש גם כ- תמ0הא4/א "זוע ואחראי
לכל הספקטרום.
לועדת ממסרים נבחרו, ישראל - 1א102א4, איציק - 486211 ו-א6%א4 שישמש גם כאחראי
לנושא ה דטאי)גק.
כאחראי לנושא הלווינים נבחר שלמה - 4%145
מתאם לנושא דרום הארץ ואחראי על תחרויות מונה, שלום - 424107
בנוסף הועד פנה לחברים הבאים להמשיך בתפקידם.
תא - רון, להמשך תפקידו כמתאם בין האגודה לבין 8 ג1.
א - אהרון, יחסיי חוץ.
46 - קורין, משרד הקש"ל היוצא.
424% - מרק, ניהול התעודות הישראליות, וטיפול בעולים החדשים.
461 - שלמה, עריכת עיתון "הגל"
1א424 - נפתלי, הגשת הגל המשודר החיפאי ביום שבת.
441 - ירון, ו- 600א4 אריה הגשת הגל המשודר התל-אביבי ביום ג'.
את משרר הקש"ל הנכנס ינהל 60(%1א4 - קותי. (411א4 - מלכיאל ינהל את תעודת
ה- שמג ג סאג וצ זס.
ישיבות הועד הבאות נקבעו לתאריכים הבאים: 12.04.92, 17.05.92, 14.06.92
2, 16.08.92, 13.09.92, 25.10.92, 15.11.92, 13.12.92, 17.01.93 07.02.93
האסיפה השנתית הבאה נקבעה לתאריך ה- 25.02.93.
יו"ר האגודה 6%1א4 הציג את היעדים שהועד מציב לעצמו:
1. חידוש 2-3 ממסרים
2. הקמת אא1ז1 בין ה - 885 השונים, ופיצול התורים בהם.
12 הגל 50
3. הקמת אאן11 לאילת.
4. הקמת צ4שו 0475 ללווינים אצל =.41א4 - שלמה.
5. האגודה תשתתף השנה ב - 4010 1141 בגרמניה.
6. הועד יעורר את נושא ה - ת.א.8, וימי השדה.
42401 - מבקש להקים ממסר מקומי בבאר-שבע שישמש את החובבים באיזור.
וכמו כן מבקש שמשרד הקש"ל הנכנס יתפקד בצורה טובה יותר.
417 - מצפה לסיים יחד עם משרד התקשורת את את הכנת הסילבוס והתאמתו לסילבוס
הארופאי, כמו כן מקווה לסיים את נושא ה - 112/א50.
פלג ינסה לשנות את מעמדנו ממשני לראשוני בתחום ה - ש.צן.ז.
יעלה שוב במשך השנה את נושא עובד בשכר במשרדי האגודה,ויטפל
בנושא ה - ד5אז.
6\1א4 - מזכירה שהובטח למשפחת 41.8א4 ז"ל ש- 885 כלשהו יקרה על שמו, אולם
עד ישיבת ועד זו לא נעשה דבר.
פרוטוקול הישיבה הקודמת תוקן ע"י שינוי מ- 8-7 ל- 8-12 כפי שצריך להיות.
דיווח חברי הוועד
<----9-"--=--==<-
%1א10א4 - מוסר שהאנטנה התדשה בממסר 5-12 הותקנה. האנטנה של ממסר 8-0 נפגעה
ממזג האוויר הסוער והממסר לא מתפקד, תיקון הממסר יעלה כ- 500 ש"ח
ויעשה השבוע.
5 - מעיר שיש לתבוע מחברת הביטוח את עלות התיקון בממסר 8-0.
אלי מדווח שנכון להיום יש באגודה כ- 600 חברים (לפי תשלום המיסים).
נערך דיון בעניין אותם האנשים שעדיין לא שילמו את מיסי הועד לשנה
זו, ולאחר בדיקה בתקנון האגודה הוחלט:- א. עיתון "הגל" הקרוב ישלח
לכולם. ב. אל העיתון יצורף מכתב המבקש את החברים שעדין לא שילמו את
מיסי ועד האגודה לשנה זו, לשלמם.
חבר שלא ישלם את מיסי הועד תוך חודש ימים, *** יוצא מן האגודה ***.
אלי מעונין לקבל מחברי הועד הצעה לסכום הנידרש להם על מנת לבצע את
תפקידם בשנה הקרובה וזאת על מנת להכין תקציב שנתי. במידה ולא תימסר
הצעה לתקציב מהחברים, הסכום שיוקצה להם יהיה לפי שיקולי דעת של
י"ר האגודה והגזבר.
417 - מדווח שבמד"א יש כמה עשרות מכשירי .11./ ישנים. פלג מבקש מתנדב
לטיפול בעניין, מתנדבים לפעול 1א10א4 ו- 6211א4.
1 - מוסר שחברת החשמל פנתה לאגודה לשם קבלת סיוע בהקמת קשר בצעדת הכנרת
המתקיימת בחול המועד פסח.
*** החלטה 1.92 ***
/-.נצ|צנ|-,|-"-:(----+]ד-/[]/[][][]14.]
הועד מאשר הקצאת סכום של 600 ש"ח ל- 3 התחנות הפועלות בפעילות פסח, (הכסף
נועד לצורכי הארות).
ההצעה התקבלה פה אחד.
רשמה: אורלי ]א/4%6
1 הגל 51
דו"ח מישיבת הועד 2/92
הישיבה נערכה ביום א' 12.04.92 במשרדי האגודה.
נוכחים
-----=
חברי הועד : ,1א6א4 ,!א/6א4 ,6211א4 ,5א1א4 ,48658 ,10א4 0א10א4 .אא4%6
5 ,47417
לא נכח: 4%145
חברי ועדת ביקורת : .42411 ,44021
חבר ועדת חברים : .461002
אורחים : .4841925 ,א(11א4 481370 41012 ,42480 ,48601 ,48621 ,4617
פתח את הישיבה היו"ר 6%1א4 בהודעה לחברי הועד, שהשרות לחבר עובר מחנותו
הפרטית למשרדי האגודה.
פרוטוקול הישיבה הקודמת אושר ע"י כל חברי הועד.
בישיבת הועד התארח יצחק חלפון (1%א4 שהוזמן על מנת להודות לו על פעילותו
באגודה בניהול משרד הקש"ל. במעמד זה הוענקה לו תעודת הוקרה וכן מגן כחבר
כבוד באגודה.
דווח חברי הועד
1א10א4 - מוסר שנערכה ישיבה לפני כ- 3 שבועות שבה נכחו 48101 ,486211 ,8א4%62
ונקבעה תכנית לשנת 1992.
כמו כן דווח כי בממסר אריאל תוקנה תקלת התורן, הקואקס הוחלף וכרגע הממסר פועל
כשורה.
בממסר ה .10.11 בתל-אביב נשתל ..1.= של 91.5 הרץ
אא6א4 - הוגשה לו בקשה לכספים עבור :446א4.
ד424 - מבקש שכל נושא התחרויות יועבר דרכו כמו כן היה רוצה לראות את נושא
התחרויות ממוסד יותר. שלום בדק את תחרות ה - כשאג.1צ.1101 ולא מצא
קטגורית 108ע0א ולדעתו יש לתקן את הדבר בהמשך.
47 - מוסר שהגיעו סידורים סופיים של - ₪6 4/ו צוות חובבי הרדיו לא השיג
השגים כלשהם. ישנה התקדמות בנושא ה - 50 מג"ץ.
פלג מבקש דיווח של חודש ימים על תדרי ה - .1.1 כדי למסור דיווח
מדוייק למשרד התקשורת על ההפרעות הנשמעות בתדרים הנ"ל.
התקיים דיון בנושא "המפלצת" וייתכן שיש פתרון לבעיה. עוד מדוח פלג
ש 48446 פועל ושרותיו הוגדלו, חובבים שאינם מורשים לא יוכלו לקבל
את שרותיו.
45 - מדווח שעיתון הגל האחרון הודפס שוב לכל החובבים, על גבי מדבקה
הופיעה הודעה המדווחת האים החובב שילם את מיסיו. לחובבים שלא שילמו
2 הגל 52
שילמו את מיסיהם צורף מיכתב ובו אזהרה ראשונה.
בעקבות מכתבים אלו התקבלו 50 המחאות, פעולה זו נשאה פרי.
כיום רשומים 649 חברים באגודה, אלי הכין רשימות "לא משלמים" נוספות
וחילק אותן בין חברי הועד על מנת לצרף חברים נוספים.
אלי הכין הצעת תקציב עפ"י רשימות שהיו לו וכרגע עומדים לרשות
האגודה 70,000 ש"ח.
ההוצאות הנדרשות השנה עד 31.12.92 הן כ- 40,000 ש"ח, (דאר שוטף,
תעודות, תחרויות, ביטוחים שונים, הוצאות ב-(1881, ועוד. כך שנותרו
כ- 35,000 ש"ח ואותם אפשר לנצל לטובת תיקון ממסרים וקנית ציוד.
כמו כן לכשיתקבל המאזן של השנה שחלפה יהיה ניתן להציג תקציב מסודר
יותר.
1א4 - מציין שמאחר ולא כולם קוראים את העיתון יש לשלוח לכל אותם אנשים
אשר מועמדים ל"הוצאה" מן האגודה מכתב נוסף אזהרה נוסף.
8 - מוסר שיש טענות לגבי אי הגשת המאזן עד רגע זה, יש לפעול בהקדם כדי
לסיים נושא זה. תגובתו של ד41א4 היא:- "היה בטוח שעד הישיבה הזאת
העניין היה צריך להיות מסודר". מבטיח לבדוק את הנושא בקפידה עם אריה.
וא\4%6 - מבקשת לשלוח קבלות עבור תשלום מיסי החבר. 10א4 מציין שכל חבר
שיבקש קבלה יוכל לקבל אותה.
2 010 א [אגת
האגודה קיבלה דוכן בתערוכה, אנו המדינה היחידה מחוץ לאירופה שמשתתפת.
כרגע ישנה "ספונסרית" לטובת העניין והיא חברת עלית שתרמה 200 ק"ג סחורה.
קרן קיימת עזרה גם היא בנושא תעודות.
ממשרד התיירות הובטחו סרטי ווידאו בשפות שונות. כמו כן יהיו דיגלונים, מפות,
וכמובן חוברות ה- 4/4 סאג.1צסזז.
יוסי מבקש אדם שתפקידו יהיה לשבת בביתן כל שלשת הימים במשך 8 שעות למתן
תשובות לקהל המבקרים, על אדם זה לגעת את השפה הגרמנית והאנגלית.
יוסי מבקש תקציב של 2,000 ש"ח עבור הוצאות. פלג אומר שיש לשבת בפורום מ ו צם
על מנת להגיש לועד בקשת תקציב מפורטת יותר, ורק אז יחליט הועד באים לאשר
את הסכום.
60א4 מציין ש 200 ק"ג ממתקים שאנו מקבלים לא מספיקים, יוסי מגיב שאת
החישוב עשתה חברת עלית עפ"י הנתונים שניתנו לה ולדעתם זו היא כמות סבירה.
עוד מציין אריה שיש לקחת בחור צעיר שיקבל על עצמו את ניהול הביתן.
תעודת ה- פאג.1צ1סת
הגיעו למלכיאל בקשות מברה"מ לקבל את החוברות ללא תשלום, מלכיאל לא נוטה לקבל
בקשה זו. פלג מזכיר שהוחלט שתחרות זו היא "עסק כלכלי" ולכן אין לחלק חוברות
חינס.
רשם: זיו 4290248
,1 הגל 53
דו"ח ועדת ביקורת
אגודת חובבי הרדיו בישראל
ידו"ח ועדת בקורת
לאסיפה שנתית 1991/92 שנתקיימה ביוס 27.2.1992
במהלך השנה השתתפו חברי ועדת בקורת בכל ישיבות הועד והפרוטוקוליס של כל ישיבות
הועד הועברו לועדה לסקירה. הועד קיים 11 ישיבות פורמליות וקבל 21 החלטות.
ועדת הבקורת מציינת את פעילותו הנמרצת של הועד כפי שהתבטאה במספר הרב יחטסית של
חישיבות שהתקיימו וכן בשיעור הנוכחות הגבוח של החבריס הנבחרים בועד.
תוכן הישיבות פורסס מידי פעס בפעס בעתון הגל והושמע בגל המשודר.
ניתן לרכז את הנושאים שטופלו תחת הכותרות הבאות:
הכשרת חובביס חדשים.
41
2 קשר עס משרד התקשורת.
3 קשר עס .טשט.8.א.1
4. פעילות מועדוניס.
5. פעילות חחובבים - | ממסרים,
פקט
תחרויות ארציות ובנלאומיות.
עורח במצוקה ברחבי העולס.
ארוח חובביס מחו"ל.
6. עתון הגל - ועתוני הגל המשודריס.
7 יער ח-א.5.
8 תרומות לאגודה.
9. בית האגודה - מועדון האגודה מוטורולה.
0 חשרות לחבר.
פעילותה הכספית של האגודה כפי שמתבטאת בספרי החשבונות של האגודה נעשתה עפ"י
החלטות הועד בצורה תקינה ומסודרת והדו"ח הכספי שהוצג לאסיפה ע"י הגובר משקף
פעילות זאת.
חברי ועדת הבקורת מצייניס כי המלצתס משנה קודמת בצורך בעדכון שוטף ורצוף של מצבת
הרכוש של האגודה מטופלת מטעם ועד האגודה, טרס הושלמה וכפי שנמסר לחברי ועדת
הבקורת העדכון יסתייסם בקרוב. ועדת הבקורת קוראת לחברי האגודה שברשותם ציוד של
האגודה לשתף פעולח עס הועד גס בנושא זה.
1 הגל 54
חברי ועדת הבקורת בדעה כי על חברי האגודה המשלמיס מיסיס באופן מטודר לעודד חובבי
רדיו שאינס משלמיס מסיהס לעשות כן ובוודאי את אלה שאינם חברי האגודה ומשתמשיס
ברכושח כגון: ממסרים, רדיו פקט וכו'. בכל מקרה אין לשתף בעלי רשיונות שאינס חברי
אגודה בפעילות האגודה ובכלל זה שרות משרד ק.ש.ל. ועתון הגל.
ועדת בקורת מציינת בברכה את הפעלויו
ת במועדון החדש של האגודה בבנין מוטורולת
בהרצאות, חוגים ופעילויו
ת בנושאיס הקשוריס בתחביב, וממליצה על תכנון פעולות נוספות.
ועדת הבקורת בדקה את הנוהלים וההחלטות לפיהן הוחורו הכספים לחברי
שתרמו לקרן בית אגודת חובבי הרדיו ומצאה אותס תקינים. תרומות של
מחו"ל חועברו עפ"י בקשתס לתקציבה השוטף של האגודה לרכישת ציוד.
האגודה באר
חברי אגודה וידידיס
ועדת בקורת ממליצה כי בארועים חברתייס שיערכו בעתיד, תקציב האגודה יהיה קטן יותר.
יש לערוך ארועיס צנועיס יותר או לגבות השתתפות גדולח יותר מהמשתתפים.
ועדת הבקורת המליצה כי חובבי הרדיו ישלמו דמי חבר בסכוס שוה ויקבלו שרותים זהיס
ללא קשר במיקומס. הפעילויות השונות יתקיימו עפ"י נוחיותם של רוב חברי האגודה או
עפ"י המקוס המתאיס לפעילות המתוכננת.
ועדת הבקורת מחייבת הקצאת משאביס ותקציביס לפתוח פעילויות רשת התקשורת - ממסריס
לינקיס וכו' ולפתוח מערכות הפקט, כדי לעודד הצטרפות חברים נוספים ורבים לפעולות
אלח.
לבסוף תודה לעמיתי בועדה ישראל הרמתי ]4241 וטוביה גרינגרוז 401א4 ולחברינו בועד
האגודה על שתוף הפעולה ואחולי הצלחה בתפקיד לפעיליס שיבחרו כנושאי תפקידיס
במוסדות האגודח.
אריה שרוני עא4א4 - יו"ר
ישראל חרמתי 4
טוביח גרינגרוז 4%
.1 הגל 55
אגודת חובכי הרדיו בישראל - עמותה
(בשקלים חרטים)
ל י ו ם
09 ו ( ו סז (> פע חש (>
מזומנים -
בבנק מרכנתיל 65 38
בבנל לאומי - שרות לחבר ומט"ח 28 7
בבנל הדואר 20 10
29 55
פקדו[ -
בבנק מרכנתיל - 2.14
בבק ופי - (שנה קודמת בית האגודה) 9 0
בבנק לאומי - פקדון ניירות ערך 58 -
7 56 6
סה"כ רכוש 00 1
קרן ועודפים
ל בית האגודה - 0
עו ף - יתרה מצטכרת ליום המאון 86 1
סה"כ קרן ועודפים 06 1, 48
"רפת בה
0 לשָנָה שנסתיימה ביום
1 2.00
הכנסות
מיסי חכר 14 9
שרות לחכר 47 7.1
רבית פקדון מזומנים וני 0
תרומות שנתקכבלו ו 2
סה"כ הכנסות 5 וי
הוצאות
שרות לחבר ומשרד ק.ש.ל 79 9,?
ארועים ואסיפות, נטו ו 2,586
הרת ושכפולים 9, 7 |
סמלים וגביעים 05 9,
ממסרים 4 5
פקט 050 0
שונות (דאר, בטוחים, ארגונים בינלאומיים) 14 92
סה"כ הוצאות 8[ 1,200
עַודף הכנסות השנה
כשנת 1990 עודף ו 2,%5 8
ודף הכנסות - יתרה לתחילת השנה 31 35
2,211
עודף הכנסות-יתרה מצטכרת ליום המאון 86
ו ל
4%660 יוסי אופסטפלד - יו"ר
ון.
15 הגל 56
גלאזן כסספבי אגודה הובבי הרלדיו
%5 אלי נחומזון - גזבר
אלקטור הירחון הבינלאומי לאלקטרוניקה ו-הגל בטאון חובבי הרדיו
מל ג י עוי
אנטנת לולאה (שדור/קליטה) לחסכנים
מאת: 5זזבוא .0 6זפתשות
זהו סיפורה של אנטנה נסיונית זעירה - אנטנת לולאה לשידור וקליטת "11. בנייתה מצטיינת
בפשטות ובעלות נמוכה. המלה 'חסכנים'" השתרבבה לכותרת כאשר הוערכה לראשונה
עלות התכנון: התברר אז, ש-40 ש''ח יכסו את מחיר בניית האנטנה.
זה זמן מה שאני מתענין בתכנון אנטנה שולחנית
קטנה לשידור וקליטה, בתצורת לולאה רבת
ליפופים, במקוס בתפיסה המקובלת של ליפוף
יחיד. מתוך נוחיות, נעשו הבדיקות 'באויר' בתדר
החובבים - 80 מטר (3500-3800%112), על אף
שקל היה להתאים את השימוש גס בתחומי :11
אחרים.
תכנוניס קודמיס כללו תמיד מספר ליפופים זה
בצד זה, כאשר הם נתמכים במטגרת ריבועית
מעף. מטעמי נוחיות, המוליך הרב ליפופי היה
תמיד סיכוך חיצוני של כבל קואקס, שהינו קל
יותר לשימוש מצינור הנחושת המקובל. הדגם
האחרון והמוצלח ביותר של האנטנות הקודמות,
מוצג באיור 1.
על אף שמעולם לא השתמשתי בשידור 87 בן
יותר מ-10 וואט, סיפק תכנון זה תקשורת דו
כיוונית משביעת רצון לכל אירופה ועד לרוסיה.
וזה התקבל מאנטנה הנמצאת בתוך בית, על
שולחן ליד המשדר-מקלט!
האנטנה המסויימת ההיא, נבנתה מכבל טלוויזיה
קואקסיאלי, אשר לופף שלושה ליפופים וּה בצד
זה, על מסגרת עץ 20%20 אינץצ' (50%50 סיימ).
קבל סיבובי כפול (01-02) שימש לכיוונון, וקבל
3 - לתיאום עכבות עס קו ההזנה הקואקטיאלי
בן ה-5042
הבעיות העיקויות בתיכנון זה היו (1) הקושי
בביצוע שינויי תדר חריפיס של יותר מאשר מספר
7, ו (2) על אף שהקרינה בצורת הספרה 8%
מסס) אספ אהטז 3
אתזטס :6389 608% ,ץ.ז סאופ
שאואעז = 62 .61
6 = ב
וו 900128 ונ
איור 1.
(ראה איור 2) היתה אידיאלית להקטנת הפרעות
באות הרצוי, תחנות בכיוון ההפוך גרמו לעיתים
תכופות להפרעות חזקות.
התיעוד על לולאות רבות ליפופים, ובמיוחד על
כאלה המיועדות לשידור, הוא קטן ביותר. גם
כיוס, חמישיס שנה מאוחר יותר, התיעוד הטוב
ביותר על אנטנות רבות ליפופיס לקליטה נמצא
בכרך 2 של 6|688זנ/ ]0 113000006 ע1!הזווחט
ץוק3זק6]טד, שיצא לאור ב-1938. הספר מחלק
את אנטנות הלולאה לשני סוגים: לולאות "תיבה",
ולולאות "פנקייק". לולאות התיבה הן סימטריות,
כאשר החוט מלופף זה לצד זה, כמתואר באיור 1.
בלולאת פנקייק, החוט מלופף בצודת ספירלה.
בשני המקרים, הצורה האידיאלית היא מעגלית.
הספר מציין, שבלולאת פנקייק "השדה האלקטרו
מגנטי הכולל הוא סכום השדות שבליפופים
הנפרדים, ואלה יחסיים למידות הליפוף. הסכום
הוא שווה עון ללולאה אחת, ששטחה שוות
לסכום השטחים הנפרדים, והוא יספק אות אפס
עבור מישור המאונך למישור המשדריי. בהיעדר
תיעוד נוסף הונח, מטעמי נוחיות, שנקבל מצב
דומה אם הלולאה תשמש לשידור, בתנאי שנמצא
דרך להזין הספק :₪1 ללולאת פנקייק או ספירלית.
מחשבה זו הובילה ליאנטנת השידור/קליטה
לחסכנים' המוצגת באיור 4. המעגל החשמלי
המפושט שלה (ראה איור 3), הוא מעגל ה-1/0
המתואם המוכר, המוזן על ידי כבל קואקסיאלי,
שניתן למצאו בכל מקלט ומשדר מודרניים. תכנון
או
005 שו ד6א 5
(6או0סז א 500 סזן
איור 2.
.1 הגל 57
00129
מפושט של האנטנה יחד עס תרשים הקוטביות
שלה, מוצג באיור 5. האיור מציג רק אחד מתוך
הליפופים הספיוליים. ניתן לראות שהאות
המירבי נמצא בליפוף הזרם הגכבוה (1) החיצוני,
והמיזערי - בליפוף המתח הגבוה (₪) הפנימי. זה
נותן לנו תבנית קרינה "דמוית דג", המודגשת
יותר כאשר קצות חוטי הלולאה מוצלבים
בתחתית. ברור, שההגבר הקדומני הוגדל בצורה
משמעותית, ואילו ההגבר אחורנית הוקטן.
תרשיט הקוטביות בוצע על ידי אספקת אות קטן
ללולאה הספירלית שבאיור 4, והעמדת מד עוצמת
שדה במרחק קבוע. לאחר מכן סובבה האנטנה
בצורה הדרגתית, ועצמת השדה היחסית שורטטה
על גבי התרשים על פי התוצאות שהתקבלו
במודד. מאחר והמדידות בוצעו כמקוס סגור, יש
900282
איור 3.
007 אחוק5
(וא6) 566)
ואט ד 60 = 0
וא 1-20
6 366)
00 500 055ה
הצסה/פא גאד סד
איור 4.
חשד שהתוצאות הושפעו על ידי החזרי קרינה
מחפצים שהיו בסביבת האנטנה. אולם, הבדיקות
שבוצעו באויר מאוחר יותר אימתו, שההגבר של
האונה הגדולה היה גדול בהרבה מזה שהתקבל
כאשר התכנית היתה בצורת הספרה 8, וההגבר
האחורני ירד בהרבה וכלל שקע חד במרכז: כלומר
- התקבלה תבנית ייזנב הדג".
רוחב הסרט הוא 20%112+ בקירוב, ללא תיאום
קבל הכוונון. יתרה מכך, הזוות קלות של הקבל,
איפשרו מעבר מהיר לכל תדר בתחום של
%2..
רווח נוסף הוא, שהאנטנה אינה מקרינה או
מקבלת הרמוניות, ואינה גורמת להפרעות
טלוויזיה (1%1). למעשה, הוכח שניתן להפעיל
מקלט טלוויזיה בעל אנטנה פנימית במרחק של
2 מטר מהאנטנה.
בנייה
המערכת מורכבת מ-%/'6 ליפופים של חוט טפירלי
במסגרת מתומנת (8 צלעות) - ראה איור 7.
המסגות מחוזקת לבסיס פשוט כמוצג באיור 6,
עליו ניתן להרכיב גס את סליל התאמת העכבות,
., וגם את קבל הכוונון :). הקבל מורכב על לוח
פרספקס בגודל 63%63 מיימ, המחובר באמצעות
ברגים ללוח העץ האנכי. הפריט הנוסף
היחיד הוא קו הזנה קואקסיאלי (₪0-58
%), באווך של 1.2 מטר, המחובר
למוצא המשדר.
סליל התאמת העכבות, ,]1, מורכב מתשעה
ליפופים (קוטר 25 מיימ) של חוט נחושת
מצופה בבדיל, 165/0. הסליל מורכב על
שני מבודדים קירמיים (19 מיימ) מסוג
מצוי כלשהו. בצע תחילה 10 ליפופים
סביב מוט זמני בקוטר של 22 מיימ, הדק,
ושחרר. התוצאה הסופית תהיה ליפופים
בקוטר 25 מיימ כנדרש. רווח את הליפופים
בצורה שווה לקבלת אורך של 60 מיימ.
חתוך וכופף, כך שיתקבלו תשעה ליפופים,
007% -5585וו/" פד
וס +
ב
תוך השארת 25 מיימ בכל קצה לחיבור.
מסגרת האנטנה שבאיור 7 עשויה ממוט עץ קל
וחזק, בהתך של 9א!21 מ"מ. האווך הנדרש
לבניית המסגרת הוא כ-2.5 מטור. חתוך ארבעה
חלקיס באורך של 58.4 ס"מ. חבר את החלקים
אחד לשני, על ידי חיתוך חריצים והדבקה. אין
להשתמש בעצ רך, מאחר והוא מקבל עיוותים.
המסגרת והבסיס נצבעו בצבע טיק. יש לקדוח
שבעה חוריס בקוטר של 1.6 מיימ במרחקיס של
3 מ"מ בין המרכזים, כאשר החור הראשון
במרחק של 6.5 מיימ מקצה המוט (ראה פרטים
באיור 7 שים לב, שהשימוש בכל שבעה
החורים נעשה בקצוות שתי הזרועות התחתונות
בלבד, בעוד שבשאר שש הזרועות משתמשים רק
ב 6 החורים הפנימיים.
החוט המשמש ליצירת האנטנה הוא 6/ק
2 מים, .וז א1%, 38 בטמפרטורה של
5, ובקוטר חיצוני של 1.6 מיימ. אורך החוט
הנדרש הוא 11.5 מטר. קשור את החוט בחור
הקיצוני (7) של הורוע השמאלית התחתונה, תוך
השארת זנב באורך של 15 ס"מ. המשך נגד כיוון
השעון והשחל את החוט דרך החור הקיצוני (7)
של זרוע ימין התחתונה, ומשס לחור 6 של שאר
הזרועות. המשך את ההשחלה בצורה ספירלית, עד
שתגיע לחור הפנימי של הזרוע הימנית התחתונה.
0 0050ת9)פאתטד!:1
נ ו
ב
ו
ב
ו סוה
4
.2 הגל 58
בסהייכ התקבלו %/'6 ליפופים.
הדק את הליפופים בצורה הדרגתית ובצע קשר
נוסף, תוך השארת זנב באורך של 15 ס"מ.
פעולת הליפוף עלולה לחיות מיטרד, והדרך הטובה
ביותר לבצעה היא על ידי הנחת המסגות על
שולחן, והשארת החוט על הרצפה. לאחר כל
טיבוב הדק את החוט.
המסגרת והלולאות מהודקות למוט האנכי של
הבסיס באמצעות בורגי עץ, (ראה את הקו
המקווקו קרוב למרכז האיור).
תוך העזרות באיורים 4 ו-6, הלחם את קצוות
הלולאה לקבל ולסליל, וחתוך את קצות החוט
בהתאס לצורך. חובה לחבר את הקצה התיצוני
של הלולאה לקצהו העליון של הטליל, ואת הקצה
הפנימי - לסטטור (החלק הקבוע) של הקבל 6.
כעת יש לחבר את קו ההזנה 8)0258, ולאבטח
אותו באמצעות שני מהדקי כבל, כמוצג באיור 6.
בדיקה והפעלה
חבר את קו ההזנה הקואקסיאלי של האנטנה
לשקע האנטנה של מקלט המכוון ל-3500%112.
סובב את הקבל הסיבובי 6 עד לקבלת אות
מירבי (לאחר סיבוב של כ-40%). בחר תחנה
המשדרת ברציפות, קרוב ל-3500%112, כוונן
ב
אא 000 560005 סד
77 יו
6
8 צ
מחדש את 6, וטובב את האנטנה באיטיות, תוך
שימת לב להופעת שיאים ואפסים: התוצאה
צריכה להיות תרשים קוטביות "דמוי דגיי שהוזכר
קודם לכן.
ניתן לבצע את בדיקת תרשים הקוטביות גם
באמצעות מחולל אותות, המכסה תחוס של
%7, וגשש (פרוב) מתאיס להקרנה
על פני החדר.
לבדיקה באמצעות משדר, יש לכוונן את המקלט
ל-35506117. כוונן את המשדר לתדר של
2 לנתוך עומס דמה. החלף את עומס
הדמה באנטנה; זה לא יצריך יותר מאשר כוונון
קל של >6. את הקרינה ניתן לבדוק באמצעות מד
עוצמת שדה. אם מתעוררת בעיה של תיאוס
עכבות, ניתן לפתור אותה על ידי כיווץ או הפרדה
קלה של ליפופי הסליל. אם עדיין קיימים קשיים,
בדוק מחדש את חיוט הלולאה, וודא שהקצה
החיצוני מחובר לסליל, והפנימי-לסטטור של 6.
יש לחזור על הכדיקה עבור תדר של 3750%112,
כדי לוודא שביצועי האנטנה משביעים רצון
בתחוס של 3500-3800%112.
אם מודדים את א%5 (יחס הגלים העומדים),
ערכו צריך להיות קטן מ-!:5.! בתדר הנבחר.
האנטנה צריכה לפעול בתחוס של <20%11+ ללא
צורך בכיוונון מחדש. כעת ניתן להתחיל את
הבדיקה באויר.
אזהרה !!
לבטחון (המשתמש), אין לשדר בהספק הגדול
מ 15 וואט כאשר משתמשים באנטנה בתוך
בית. בהספק של מעל /צ20, קבל הכוונון ייפרץ,
ויהיה צורך להחליפו בקבל בעל מרווחים גדולים
יותר. השיא של מתח ה-=8 קייס בסטטור של
הקבל.
שימוש בתחומי תדר שוניס
תחום חובבים 160 מ' (?812א1800-2000).
החלף את קבל הכוונון באחר, בעל עוך של
1007 מאותו סוג. האנטנה תכסה כעת הן את
תחוס <]1500-3800%1 והן את תחום -1800
72. אולסם קרוב לוודאי שאת הזוּת הקבל
0
485
6
זוא 8455 ?0 סד
כב
- 105
3% 23
"ד
5
וס 05 0 אא 061
זג
ו
סו
0/5000
1%
-
ו
- -- זואט 8455 +0.
בי
8 זו ה 6 םה ד
ו וט
5
איור 7.
צריך יהיה לבצע באיטיות.
כמו כן, יש צורך בסליל בעל עכבה גבוהה יותר. זו
תיקבע בצורה נסיונית. לפעולה בשני תחומי
תדירות, ניתן להשתמש בסליל החדש לתחום של
7 על" יציות קצר בעזרת מהדק
לקצה המאורק.
תחום חובבים 40 מ' (17 7000-73008). הסרת
ליפוף פנימי אחד מהלולאה תספיק לכוונון
האנטנה לתחום זה. כמובן שיהיה צורך בהקטנת
העכבה של,]1, בצורה נסיונית.
לסיום
חשוב מאוד לבדוק את האנטנה בתחום של 80
מי, הן בתחוס טגור והן באויר, לפני שמנסים
לשנות את התחוט ל-40 או ל-160 מי.
זכור, שהעוצמה המירבית המוקרנת או הנקלטת,
מתקבלת כאשר האונה הגדולה מכוונת אל עבר
התחנה הרצויה.
אנו מקווים, שתיהנה מיהאנטנה לחסכנים': הכותב
נהנה (תוך שימוש במוצא ₪ אול). "
א פ5אאטז 5
ו
1 הגל 59
עומדים
(ו5) 1.5-701112
חבל על כל טיפה! חובבי רדיו חם גזע של 'משוגעים!
לאלקטרוניקה, אשר היו רוצים לראות שכל מיליוואט
מחספק ה-%₪ היקר שלהם מגיע ליעדו, הדקי האנטנה.
בכל אופן, עקב בעיות תקציביות
(תקעי ?₪ וכבלי קואקס לחפסדים נמופים מחווים
הוצאח גבוהה ...), נוצרות לעתים קרובות עכבות לא.
מתואמות בין המשדר לבין האנטנה, הגורמות להחזרי
הספק. המכשיר בעל העלות הנמוכה המתואר כאן,
מגלח לחובבי רדיו, המשדרים בתחומי גל של 160 מטר
עד 4 מטר, את חיחס בין הספק ה--1 המוזן לאנטנת
לבין זה המוחזר.
מאת: 6ז6]0זגון .1
מודד יחס גליס עומדיס (8א5) הוא מכשיר חיוני
למדידת הספק :81, הנמצא כמעט אצל כל חובב
רדיו. לעתים קרובות, המכשיר מחזובר באופן קבוע
בין המשדר/מקלט לבין כבל הקואקס המחובר
לאנטנה. במהלך השידור, המכשיר מספק חיווי
יחסי להספק המשודר, כמו גם חיווי על היחס בין
הספק ה-/4 הקדמוני (זה מוזן לאנטנה), להספק
המוקון (ההספק המוחור למשדר עקב בעיות אי
התאמה בנקודה כלשהי לאורך קו התמסורת).
6
הלט רדר -
|
ה
/
ועוד
מודד יחס גלים
מלועם
מאחר שלרוב חובבי הרדיו מספר משדרים ומערכות
אנטנות, רצוי מאוד לבדוק את תיאוס האנטנה
בהספק נמוך, לפני התחלת שידור. בדרך זו ניתן
למנוע ממגברי ה-%₪ היקרים מלהעלות עשן עקב
אי התאמה, ממסר קואקס לא תקין, או בשל היעדר
חיבור לאנטנה. בעת השידור, עין אחת של חובב
הודיו בוחנת את סקאלת הכוונון (קָחותטו), בעוד
העין השנייה מביטה במחט המודד של מכשיר ח-
אשפ. האס נעשה הדבר רק ליתר ביטחוןו לא,
איוו 1. תרשים המעגל של מודד ת-5%8. אנוגיית ת-₪7 המיוצורת על-ידי תמשדר
מצומדת קיבולית דרך !0, והשראותית דוץ .]1 - לקבלת תיחס בין תתספק תקדומני לבין
התספק המוחזר.
12 הגל 60
אללקטור
הרצון לקבל את האות טוב יותר בתחנת הקליטה.
יחס גלים עומדים
היחס בין הספק ה-"8 הקדומני להטפק ה-₪0
המוקרן חורה נקרא יחס גלים עומדים, או 5/8
מעשי מאחר שבמודד ₪א5%, אנו פועליס בעכבת קו
שידור יחיד וקבוע, ניונן להחליף את המונח 'הספקי
בימתחי. לכן, במערכת שידור, שלוקה בחוסר
תיאוס, קייסם מתח קדומני, "7, ומתח מוחור, ₪/.
על כן ניתן להגדיר את /5 מתוך:
5-8
אש-צש
מכאן רואים, ש- 58 שעוכו 1 מתקבל כאשר
קיימת התאמה אופטימלית בין המשדר לקואקס
ולמערכת האנטנה. אין להסיק מכך שאין כל
הפסדים: מכאן נובע רק, שמוצא המשדר מתואם
לעכבת העומס הנוצות על-ידי קו השידוו, אשר
כולל את האנטנה, כלומר העומס שבקצה הוחוק
של הקו. למעשה, השפעתה של אנטנה לא מתואמת
קטנה ככל שההנחתה על הקו גדלה. וזאת מאחר
שהן ההספק הקדומני והן ההספק המוחזר
מושפעים מאותה הנחתה. במקוה, קווי קואקס
ארוכים בַעלי הפסדים יוצריס לפעמים עומס דמי
מושלם: קו קואקס מתואם בכל אורך שהוא, הגורם
להנחתה של יותר מאשר 2048, למשל, בתדר
הבדיקה, גורסם להחזרת הספק נמוך כל כך, עד
שהוא נראה כהתנגדות מושלמת למשדר (אבל, שים
לב לפיזור ההספק)).
ערכי 5%/8 טיפוסיים, הנובעים מחוסר תיאוס
קטן, נעיסם בתחומים של בין 1.5 לבין 2.0. רוב
חובבי הרדיו יסכימו ש-5/3 גבוה מ-2 מהוות
סיבה מספקת לחקיות חוסר התיאום, מאחר
שבמצב זה, ההספק המוחור ייבובזי יותר מ-11%
מההטפק המשודר. הסיבה לחוסר התיאום יכולה
להימצא במגבר 8% בלתי מכוון, כבל קואקס בעל
עכבה לא נכונה (בעיית ה-5042/7542 הידועה
לשימצה), ציפורים היושבות על האנטנה, קרח על
האנטנה, מיס בכבל הקואקט או זוג מחברי ?₪ לא
תקין הממוקס בעליית הגג או על הגג עצמו. תהא
הסיבה אשר תהא, יש לבטל את חוסר התיאום
לפני תחילת השידור, מאחר שחלק גדול ממגברי ה-
", ובמיוחד סוגים המשמשים ל-558 (פס צד
יחיד) ולאפנוניס ליניאריים אחרים, אינס סובלים
מוצא לא מתואם, והם יוצרים ספקטרוס מוצא
רחב באופן מוגזם, הגורס להופעת רעשיס בערוף
והפרעות בקליטה אצל השכניס.
תיאור המעגל
המעגל של מודד ה-5/8 הנוכחי (המוצג באיור 1)
הוא מעגל קונוונציונלי. ההספק הקדומני וההספק
המוחזר משרים מתחי ₪5 במשרן 111 טורואידי,
המלופף סביב כבל קואקס קצר. שים לב, שכבל
הקואקס מוארק בקצה אחד בלבד של המכשיר
(כבל קואקס המוארק בשני צידיו איו מַקרץ).
מתח ה-" המסופק על-ידי המשדר מצומד
קיבולית דרך 61 ומשמש מעין ייחוס למדידת
ההספק הקדומני והמוחזר. קבל הצימוד מחובר
למעגל מכוון, 1/2-1.3-003-62, המשמש לאיוון מעגל
המדידה בתדרים הגבוהים יותר (בתחום ה-6 מטר
וקרוב לוודאי בתחוס ה-4 מטר).
המתח הקדומני והמתח המוחור מיושרים על-ידי
שתי דיודות, ₪1 ו-22, לקבלת ההספקים
איור 3.
היחסיים, ומהם ה-א\8. דיודות ה-119, בהן
השתמשנו, הן דיודות גרמניות בעלות קיבוליות
נמוכה ומתח סף נמוך של כ-0.2. מפסק 51 מאפשר
לבחור חיווי של הספק (יחסי) קדומני לבין הספק
מוחזר, היחסי להספק הקדומני.
בניית
מערך המוליכיס של הכרטיס המודפס הדו-צדדי
מוצג באיור 2. הימנע מלחמם את הטרימר, 62,
יתר על המידה, בעת הלחמת הדקיו. כפי שנראה
בצילוס המוצג באיור 3, שני שקעי ה-6א8
מחוברים באמצעות כבל קואקס 509 קצר ודק.
הסיכוך של כבל הקואקט מחובר לשקע ולכרטי
בצד תאנטנת בלבד. באב-טיפוס, כבל הקואקס
הוא מסוג (021741 באורך של 40 מיימ, ובקוטר
חיצוני של כ-3 מיימ.
את שני המשרנים שבמכשור 1.1 ו-1.2 יש לבנות
כדלקמן:
משון ליקוט (ק(ז-א6זק) 1,1:
לפף 30 ליפופים מחוט נחושת מצופה אמאייל
בקוטר של 0.2 מיימ (8%/034; 5/036) סביב
ליבת פריט טבעתית 137-43/. לחילופין, ניתן
להשתמש בליבה מסוג 43-240[1 8ת. פזר את
ליפופי החוט סביב הליבה בצורה מאוזנת,
בזהירות, הסר את ציפוי האמאייל בקצוות החוט.
השחל את כבל הקואקס דוך החור שבליבה,
והלחם את קצוות חוט המשון לחוריס המסומנים
ב-'11' בכרטיס המודפס. חבר את כבל הקואקס
לשקעי ה-6צז8, כפי שצוין קודס לכן.
מבט לתוך תאב-טיפוס. שים לב, שהליבה הטבעתית (טורואידית) של 1.1, מושחלת
סביב כבל הקואקס בקוטר 3 תמ''מ, תמחובר בין שקעי ת-6א8 של המבוא ותמוצא.
₪
0%
0% 8
' 0-0-0 9-0
8 9-5" 355) סי 33|
0 -1
איור 2. תכוטיס תמודפס תזו-צדדי של
מודד ת-/%5 (ללא ציפוי חורים).
רשימת רכיבים.
נגדיםו
12 1
4 2
1 זס|6וחסו!ח1סק זבּסחון ג100%5
קגלים:
01 12
5 זסוחוחוזז 400
3 ו
5 ב ויו
חצאי מוליבים:
2.2
24|
9
18
משונים:
1 137-4308060
2 0040 101718 וחות-3
3| 54
חוט נחושת מצופה אמאייל בקוטר 0.2 מיימ
שונות:
1 מפסק 5001 זעיר 1
1 מודד סליל נע /גן100 וא
2 שקע סאם 2, 1
1 קופסא 15908 של טחסוהחז19]
14 הגל 61
משנק (טאסת)) 31.2
המשנק בנוי מ-6 ליפופים (של חוט הוהה לחוט
של משרן 1.1), המלופפים דרך חרוז פריט באווך
של 3 מיימ. בגמר הליפוף, הסר בזהירות את הציפוי
מקצוות הסליל והלחס אותו במקומו.
הכרטיס המודפס המושלם מותקן בקופטא של
06ץ00 | או של [תסוחחווג!], שממדיה
כ-3א6א11 סימ. גודלו של החתך המלבני במכטה
הקופסא תלוי במחוון בו תשתמש. יש לקדוח
במכסה חורים, המתאימים ליהשחלת' הציר של
פוטנציומטה בקרת הרגישות, וכן עבור מפסק
בחירת סוג ההספק הנמדד. החיבורים בין הכרטיס
לבין הרכיבים החיצוניים מוצג באיור 4.
בדיקה ושימוש מעשי
חבר את מודד ה-5%8 המושלם בין משדר גלים
קצרים לבין עומס ללא החזרות, כלומר, עומס דמה
בעל עכבה והספק מתאימים. שדר הספק רציף. אס
חיווי ההטפק הקדומני והמוחור מופיעים הפוך
מהמצופה, החלף בין הדקי 11, או שנה את
הכתוביות שליד מפסק הבחירה. אם אתה משדר
בתחוס הגליס הקצרים בלבד, קרוב לוודאי שאין
צורך בכיולו של טרימר האיוון, 62. אס אתה
משדר ב-50%11]2, חבר עומס דמה למוצא של מודד
ה-5/8, וכוון את הטרימר לחיווי המינימלי של
הספק מוחזר, תוך כדי שידור בהספק נמוך יחסית.
לאחר ביצוע שינויים כלשהם בציוד או באנטנה,
השתמש במודד ה-%%%5 כלדקמן: שדו ברמה
רציפה, בחר החיווי ההספק הקדומני וכייל את
בקר הרגישות, 1", לקבלת סטייה מלאה במודד.
כעת בחר בחיווי ההספק המוחור. ככל שהחיווי
גבוה יותר כעת, כך תיאוס האנטנה גרוע יותר. ₪ [
איור 4. חיבור הרכיבים תחיצוניים.
5 400]0 -- דפ ד105 דאוד שושטפ ד הס טסט ו
6 600 ג 03 6זואסס. 66ווד וטס
1 הגל 62
סססצצצ->
08 /28₪-חז 50 כ הס ו 60
3 6828! 8ה0ו081וחטוחוחס6 0| חחח 01 זס/שסס 6 ד .6שו655זקחו סחה 6עובטסהחו
8 ,8ז0ע11305091 0106ב סס- ה 1 עצסח 5 0ססשח0א )0 ססחהזהססקה סחז הו
ח 2 הזוטו זסטוסספחהזו וחס 70 143-485 חב מ0עו600ז חח 70 הזו זסצוסספהגּזז הז 2
%ו800ז חַחַבּס-1ב0 ס|סבּח0)ושופ 6זב 1681108 03100ו1פוחק0פ זוסח+ הַהסחג .זסעו00ס0ז
| .פחסוזסחט זסחָהק 870 66000 הס|פגוס5 00090 פחסן-|הט 55דס ,עזהוופהקהס
וו הו ע0ח160 סַחוז19ו|(180 ,וז זפזו1 חן זס1 5זהסקסה 3150 0818 סוסוחוההחם
.8סצ חו ו ע58----הַחוסָ8 885806 0ח8 הסט |
החרות החודעו
מאת אהרון קירשנר
תאריך התחרות : 20 ביוני 1992 משעה 0700 עד 2400 6ד.
המארגן : (803סטקט)זס פסז60וותם 005 3666 )> קת
חייבים לעבוד תחנות מכל העולם - כל תחנה רק פעם אחד על כל גל.
התדרים : 3.5, 7, 14, 21, 28 מה"ץ. נא לשמור בזמן התחרות על פסי התדרים - ראה מטה.
קטגוריות : רק קטגוריה אחת מפעיל יחיד / כל התדרים.
צורת - האפנון : 588 בלבד.
הדווח:₪5 בתוספת מספר רץ החל מ-001. תחנות מפורטוגל עם אותות קשר המתחילות ב-611
או 014 נותנים ₪5 בתוספת מחוזם על ידי שתי אותיות.
הניקוד : כל 0050 עם תחנה מפורטוגל (011 או 614) ותחנות מספרד ₪41/2/3/4/5/7 שווים
2 נקודות. תחנות מארצות אחרות - נקודה אחת בלבד.
מכפילים : נקודה עבור כל יבשת וכל ארץ של ה-00אכ וכן כל מחוז במדינת פורטוגל.
סיכום : סך כל הנקודות של הקשרים (%'050) מוכפל בנקודות של מחוזות פורטוגל, תוצאה
וו מכפילים בנקודות ארצות ה-60אכ, ותוצאה זו מוכפלת בנקודות היבשות.
יומנים : ביומנים חייבים לציין את מספר ה-0050 זמן ב-16/ וכן 5 שנתקבל ו-₪5 שניתן,
בל גל בנפרד.
תאריך אחרון למשלוח היומנים סוף חודש יולי 1992.
מגינים ותעודות : מגן לכל אחד מחמשת התחנות הראשונות, מגן לכל 'מקום ראשון' ארצי.
תעודות לכל משתתף עס יותר מ-50 נקודות.
מחוזות סזוטט/ -///, 21-86[8, 928 -2, 08ת328זם-2)02, 60מ8זם 205)0[0)-2:)
פורטוגל : 4זטמווסי)-0)02), 8זסטם -5, סזג-6/, ג0זט202-02), 618 1.6-1, 5008 1-1
0, 040 - 1/, נה0ז18ה5-53, 517-5610081,
80 60 8ח13/-2)/, 691 ג[ן/-/, טספו-5/,
כתובת למשלות היומנים : 2791 050טט₪זס 60105 005 3606
1 ,,2000%) 15008 1112-/ ,2483 800)זגק ה
בב םבההההססח0"ץ"ְֶלְֶיְְ 0
ְ
| תאריך
1
| 16 - 17 מאי
| 30 - 31 מאי
| 13 - 14 יוני
| 20 יוני
| 20 - 21 יוני
| 28 בר
| 04 - 05 יולי
| 11 - 12 יולי
| 8 - 19 יולי
12
12
172
12
12
12
12
11
12
000
000
100
00
0000
00
000
120
000
לוח התחרניות
[
6 | שם התחוות
עד 2400 00% 08 6600 ן8ך
עד 2400 % 60-00 - אק-אא-60
ער 1500 0% 6% 67168 הלט0ס5 שא
ער 2400 0% צ08 [%008ז0ק
|
|
|
|
ער 2400 | 0% א מ8ו5 ווה
|
ן
|
עד 2100 | 600%65% זסמחט5 קת 1,8 8568
עו 2400 1% 8208[8ת6)
ער 1200 קותפהסוקחהת6 בוזסא -₪ 1280
עד 2400 | 0005685 עו 92 8ה88766[07
1
הנכם מתבקשים לשמור על תדרי התחרויות המומלצות של 80ג1.
תחומי התדרים המועדפים בשעת עריכת תחרויות ראשיות חם:
0, 3.65-3.60, 3.80-3.70, 14.06-14.00, 14.30-14.125,
0, 21.40-21.20, 28.10-28.00, 28.80-28.50 מה"ץ
בנ ו ?זזםנבלבבנבפהה-=תת=ת9 א
1 הגל 64
[ 2
התחרות הפורטוגזית 00016 23 |ה8מסבצ? ₪8656זסע'
+
1
סוג הקרינה
- ו
8 66
0
0%
108
₪
0%
|08
8
8
ו
העודת החודען - מאת אהרו
קירעונר 4%1471
תעודה צכוסלובקית ה-6זג/ גטג!ווהזם
עד סוף שנה ניתן עדיין לעבוד תעודה זו, ע"י חובבים מורשים וגם מאזינים. תעודה זו היא
ליובל ה-700 ליסודה של העיר הסלובקית ברטיסלבה ומגשת על ידי איחוד חובבי רדיו
סלובקיים 521. הישראלים חייבים לעבוד או להאזין לעשר תחנות שונות מעיר ברטיסלבה.
אין הגבלה לפסי תדרים או שיטות אפנון.
את התעודה אפשר להגיש ברשימת 680, כלומר רשימה של %/0081) שברשותך מאושרר על
ידי שני חובבים. כל הקשרים החל מהראשון לינואר 1991 ועד ה-31 בדצמבר 1992 כשרים.
תעודה זו היא צבעונית בגודל 29,7א21 ס"מ בדפוס מעולה ועל קרטון טוב.
כתובת למשלוח הבקשות, בצירוף 10 186% היא:
.) ,1378111800 02 25-831) ,23 באסותסק1/0 ,צז2כ23021) ,ו8שזס11 תג!]א. זוא
ןוי'*שבצפ%'₪₪?₪ 0
)1
8 <-= [45008
080% <= א80%ן4
כלאן שולחים
29? <= 208ק
16% <= /49ק
+06 <= ץצפנק
ה48צק <= 048ק
7 <= 85926
אאט4זע <= טש1ז₪
א850 <= 70צח
17 <<= 5860
<= 7116
411 <<- 0070
<<= 1אש
8 <<= 68א0
קט <= %8506
50 <= 256ק/
8; <-= [5א
0406 <= ב04ץ
הא46טץ <= 747ץ
2000 <= צ200
קקסאןצק <= 2017
7058 << 6
אפצק <= 7)57
279 >< 0
1 הגל 65
5 << 5856
90 <=1616 ]7
6 <= 7728
אתץ2 <= 820%
09 <>= 809008
?קט <= א0הה
האאן] <> 6502
61408 <= 65408
<= 6738
7 <> 6777
,ספת <> (55ם
7 <> ]76
זו <= זססח
0 <> זנזה
* דחקום <= זזנע₪
]ד <= 109
+03 <= א068%
6 <= 20|
48 <= 88|
ץט2 2קא <= [2קא
סזטם א0 <= ה2ז0
רעוינלת
5
לחובצי
אס
. 5
005
ו ץ:הן
האסחא 0%
חאסחאח
5 חו ח6א0ק 0301%60 6/ןו06%]+:
[6%8| 563 %06 22046 6%0%5||
8 נצק
אם 3
אוו
ככי
65
ו
255
1 ו
ו
8
בו
7
11
6
₪
ו
וו
5
0נ
2
(ה6ם
22
1
ו
ו
אד |
ו
ו
018
|
06
30
7
8
ו
5
6
א סאפ
]אצ
ב |
6
זא
זצפא
פ.
.5
.5
8 56060016 8006 [635 התתה%6הה אסץ] חס|/3%! תסו068%ס|
[חקס .א.א .0 15 0 580
[חק0 . 60% ל 10 יי
01 זה הגוה ל 5/8 20 ףס וס
[חק0 58 ה[ 230 (5/א).קוּס 8 = | 67000070
א 00% 7 75 1 5%./6+6750076
א .א (?08:8| 28280 566) 5
. א.א .א.א 1 678 7 5 5% חגפצטת
[חק0 .| 1ז 1650.קו0.%ץ%6 100 [הט6%5%ו60זק. :ו
.א.א 6% ןה [%6%%163 10 2720822340 [] 68וה%6
. 00% 75 5 סחספ [ב!]
[חסס 60% לק 5 6חוזבּחגך
א .חן 20 .ץא האס+ה+6מהתוּן:
.א.א .0% הןז 7 00 .15 00080
[חק0 .א.א (30) וּחָב3) 4 וג
[חסס 6% ןז 20 ל 20 תפָטסו5
[חקס .א.א חזס 6306
% 0% 0 4 0% ץ61% בחסחבּן00
[חק0 6% א[] 20 0 26 5% 1ץץצ7
1 0% 10 111 (?+1ט[8 13%86) סףבשו60
.א.א 0% ה[] 280 7 10 83
. א.א הס ג[ 149 5/8 ק0 10 3 הּחוְבָּץ
[חקס הס [] 890.סו01.%"%0 50 5% פוחוו%6.6
א 0% (םא)וסָב3 5 2 50001%8
וחק 600% לק 7 1 חס%וקטט
[חקס 6% הן] 7 10 הס 1 31 ףקוה 500%
[חקס 6% הןה 7 5/8 10 050
.א.א 6% ןה 10 203579570 ו
[חסס 0% 10 טסחגּוא
ק0ס-חסא ] .8 1/4 20 האס6306%
% .א.א 00
.א.א .א.א (55/אא). סוס הוגזחג3
א מבי
א 600% .קום.%ץ6) 5 6 35%+ן6
[חקס יי 15 סלוב וט
וחק 1[ 1216 - .%ח6) [ בנקיךו רוי וחטא. +
א .1% .קו.%ז) 7 6 חגהזנום
[חקס .א.א 7 5 0. [03
[תק0 .6 [] 440.קו01.%"%6 25 5 2חב5%תסא
?ו 6% ןה 10 0613106
?ו 0% ג[ה 240 .6% 25 85% [הצטם
1 .00 1500 הא ת%זסץ
[חקס .600% הא שחבּטוה
זא הואזגּם
1 הגל 66
יק
1 6וווצפ5תאסך
ח66%0%]
5 ח6560א6ג0
55
1
[סוא
5
(?.8.2)
ג [ חס +אסון
345680808 67. 310615 66
430277418 ז65%6ת₪06
6 5116
ב זב ו חסו]
צא האס65%'זססון
3 +
6 ח7ב53
0 ו6התהו6תו6
ספ [6זטב!
+ 86
6% ס![730 580
עג5%1110
6ז
34121828 6ססטעווסה
1 60007ין]
2+ "סו
100
100
100
10
00% (א) וסָבּץ 0
00%
.0% 10
0% 00 1
.0 1] 163 7 10
.א.א ה1ז אץ,א,0 וּסָגץ 10
.א (0850?7] 28201 5868) 5
.א.א 8 005
0% (0%) ה863-? 8
.א.א 2
.א.א 7 5
60% 15
.%חז 0 5
.6 1 300 .6 10
.א.א 0 5
.חן סחות 10
00% 0, ל ץ 10
.1% שו 250 10
.00 10
00% 5 (0א) וּחָב3ּ) 20
. 600% .%זץ 100
5 7 10%.
.אא
0 061%8 1000630 21 .%.
86 84066 [5] התהפ%תה אקץ]
חוּח 6+ך ה1[ה . 67%
הוה 3+ז 81 540 +
חוּה 2?+ז ה[ה 8 קם
הוח 8+ד 1ה
חוה 5+ז 1 2
הוה 1+ד 1 98 6וו%פ5תחטך
חוּה 7+ז | 81 1380 7
חוח 0+ך 1ה 00
חוּח 4+ 1 20 7
8ס]/3%] ה0סו1068%
32451655% [הּחסחטז
5 ,61% 156
2125157558 טוטוסחסה
3655808 65"ו21 .85
ב או( 0
372512118 6ס+ה5%3
המה3ו"%0ץק
₪ >"תסץ+ אסא
7 צוצ [סך
5% 28270
]זחא 28270
אדז1ןפ 28272
40 28275
8 28277
ץותפץץ - 28280
8 282800
[2828
]תהק 28284
]הא 28286
ץא0וו - 28287
1 28267
?2 28288
אתז | 28290
ץז 28292
אק 28295
סצ3 | 28296
5 282995
1ווה?צץ | 28299
]251 | 28300
56% 28315
זהזפא 28888
= 28890
\ה0ןס 28992
5 .ו 14
[[63 -.60ח]
8 14100
2 14100
8 1410
44 14100
8 14100
8 6 14100
8 14100
4/8 14100
8 14100
--- 0 הו וגח 6 0] 5 פאס שוחד פאג-
אשסס זו פוס] סד שג ₪64 ד'האסס טפצ
סוסאחס והסצצ
₪
|
ב
4
ב
ו
ו יי
- - ₪06 6₪וא15)המד סוס ₪ סש ד = פע
ס.60 סג\ 090 6940%= סטס >ססד .5.6.6 פחד
7 דזוס 5/6 ואס סד דו
1 הגל 67
אוו)%או,ו,א,)אכ3+ז+:; :גרג ג.צ4א4%גל%+ו* +צַַ+%9 .בא אל >א%פאא+%אא<קלפסאאצוצאא,צ+אאו+אא 229% 4.942 א לצ 0
. -. .
: : : מזל טוב ל- 1401 - 4א4 :
: מזל טוב ל- 4%626 : אילן קציר :
להולדת הבת י להולדת הבן
3 +
.+אא++אא+4א++4אא4%+א..+4+את4++או+>אא*4%אג)צ+א. *אאללאתלצ.הצ+צאאצצאאצדא הדצמ צצאה צצא.אצל 23
1 הגל 68
תה סז ו
6 כנגמס:1 |מסגת6סמטסתמב
]מ תסזוטת 116 01 ץז50ומוזא
6 86
רממ ס2) 01 ץזופותו]ן
6 ]וא ₪ 156 [1ז/ קמותתוקסט
6 0] מ660וזס]
גקום 16] זס] 85מת0)ת8 ותגסס
6 85 1115 .08805 00680
]ו התז6)תן תה 10
46 6ג) עס 66080
6 ו שתו]668 פתסטגא
]שנתתסזוטמס 16 ]0 ץז טף
0
6 ותסטסזק 10 10 6סמוב
6 תג 016 116 )0 510₪ח8קאס
6 .1870 02006
6] ומסז] ]0 ₪006 |0]/10
]הטנמתסזוצמ 16 01 ז50ום1]א
[86] 116 1680100
סג 2[00) 480610 זטס)בוח
מו ז0]10 קת!)5סזסותו תה גוא
)מה 0681 הסום
6 0 8016 06 ]1 פזסת/טס
תו | 8מםס]תה | [6108ט | 8
068 זוסו]) ז0] 018086א6
טסה מז/ .00] [המונחסת 3 6םב
תג 08וו000ז תו 05101ז0]תו
6 התםס)ת3 816תז81)0
זס)ג! סם ץ|קקה 0] 160065166
6 10 [נזק ]0 86ו) 6 תגם)
קנםזססנמ6וא 10
0
:5 סוד ודא 6
זס] 510808 מוטסת 76
₪ 1587808 100 שתואזסש
שתות 0 תב 5
כסאהצוסת
6 2 א סחגאה
0 6ססש 80ג 4970
2 4ב 5
.> .₪0 בומס1קו
8 סט ,481 ]15786 הז
%זסט 0) 676 )115 6ם] ת6שם
66זט5 150
1 .סת 15:80 | 16)- :68
.,עתאשטהא סאג וצ זסה
אא 00 ]0 1106
קמוטהם זס)] 6|וטס]א/4%א4%
6גז 100 3011/0]66 ץ080ז[8
5
6 מססס 185 4240 צס
00 סא 6ג] םו גמגת( 68ג]
כמאתס אב 9 6טסוםסג
06 6 .208 ,11
וטס
ב
סקס שחד 6באו/5
חש צג |
[זקג 6ם] נתסז] 512)66ה8זך
]0 18500
אגמם | אסדאתדדה
5 צוס אאאתזאה
ו[ 6מ8 16 0מ3 ,תבות ש6[00
6)ואו
6 10 קט 6סאשגק 6זסש
מס6 146 עסת] 6זסתשו ,157861
30/0781 זס] קחוטון
תו סותסם ₪118 0] 080% 20 6תב3
מ6א8) 85 116 .4/7103 ]500
זס] 0051007 סטו!ס סותו
₪שתומסוופסט :10 085 שס] 3
סג 0ת3 10168560 45או וטס
ץזתטסס 16] 1686 0ן
מתתגוק 306 36 6316 6ת) חס
6 מו שש ,1800 עמה ]41 .0)
ץוותטותותסס זט0ס)3גת3 6!זסש
זסטס 66![טק [ססטו 6ם1" הג
סש ,0ובזנק 5ום) עס "6705 זטס
ומגו( 8 6[6ת זסטסת 6גה
עתעאות ז0] ,6פמססון
4% 1 006 מסטס ,שג/עצ
ומות נתסז] [41ות 30%61ק
8 ₪066 | 10 שת050שסז
.060 ]3+ בוש זס))ס!פאוסח
ץק ץזסט 85 1 6תו) סםז
6 זש[ ]1100 5וג[1 ז8ת]
1 תה 8חוא3] באו מה
6 6וסטף 10 .פט תו
שטקסתתס | טא |18סנתותג
".0005 )1 80"
1
סוסגאתם ומסצצ
1 טסצ--- זסוסו עסצ, 6נוצ ₪ ד 154 זה ד
15 5 55 04 46 זהווד אססד
וג 6וד 6% סוד ז5
1 הגל 69
"6או]א" [[608ז שגות עמג]א
תו סוסא וחסז] 1א5סס
סה 08מ008/] תז6ת1ו50
2-8 תס פע 00/2006
]0 0051 3 תסטס 5גאו 6מג ,ואת
.>ותגו[ טגצג/-[16 16
זגו וא 7
56 4 6ם8 ,00ז08ק6100
6 16 נמסז] 10006 66ז68)
6
6 ס6ח] צ]540 45 85 ,08110
תזס]-זה או 15[ הו עמבתז 50 גוו
"10" ,זסשסשוס11 .180
ותסז] קתנסק תס ₪671 05%
6 6טגק 6( |גת1 27]1) פות
תזסו[1ט50 תו 8180 ,6עץ41ח8גת
]0 ז08] ₪0 180 800 ,מ0ת1608
-4% )וש 00014015 6סטתו)מ60
הז
שנההסטס )1 סק 6]ותש 3
000 40 "70" .עמש 0] 35
0 נתסז] שקתו)גזסקס
- מס0ת0608] ת! ססג]ק |58]0%
6 .1880 | מו ץותוהות
נח0ז] |ןזס6אס תג 18 קתושס!!0]
גו[ של 66ש1%58 ת60!|טט - 8
4
,ות8ה4זנ) "ות10" פגמסך"
סו ספט 10 תאוסמא 48 סג
005% הקופ | |]64
הז
01800500 פוה | [8טס 10
ות 8 גמסז] 8ת0:4):0ק0
סםן תג 1009100 סשג![1/
1 ]0 אק הזטגתסת
1 אק ו] 6ם1 קתחטם
1 0 ,0087
טוח ס0) ]0 שז151הו]א
בג 84400 | 15 6606
8 0 ]41 0011569066
בג 6" ...[תטותקוטט
]1 85 38105 5ט10זגע 00ז301
ץזות6 6[קחו5 110 95 סג
4 6ם8 ת0מ1008 ה מס]])
שמוווש 518):005 עתהוח 66אזסש
קתואזסאו זס] "676611" ותסם!
,צדאה מס 1030
".27 6חג סדאה
6מוזס) | 0] אחו6זסס0 ה
מה 35 "ומסך" | ,4%607
6 תו ]641 8 ות6ם] 6ט1 מה
זס
1זס5 ג!ו 6281161 אזג]
או ,65]טתוות ססזת! 80001 זס]
1 וחום 016)
זסמתו 150606ם1] |פטן 80 16
4 206 ,סזסם) | קט
15790[1 6) 10 8קם!!ססזק
5 16 35 ,שת[ח11510 8008160765
6 10 עקקהת פעְבא]|8
.תס זטס ]ןאו 001861
א%זג]א סתש) סתס!ת5 מ6(ך
(")51:0080 מגזס)|סץ" 8 0815
58 10 (250) 116 0ותו 6ג08
וז וו מס
0 11866 1'6 ,010ת001] 8 45/
אא 500200 )גה) 9360
6 ,מס /צ-כ זאסצי פצסא
ות ]0 מסוצזסט 566ת06ת600
4 1>%85 )14 זס))510אוסת
6 תס 6ממנ] 10 6נתנ! נתסז]
,0ז0)/0 30861 1)|זסאו
6 010 320 זה6ץ 3 03060וקט
0 )8680 15
.א]אןא4 עט אסט811 מז
646 501001 ץ[80ותט5סזק
חחח**=-=4+-[1[]34][14]4
מאד 8פשזום 6א5סס
דש | וטם
צותהת >זבסץ קתגת זסת
6% 0101181 סת] קתו!3זסקס
ה הכאה , צדךא)
תמאסי
,"רתס 1" ]0 6311 16 806 896
8( קט קסק ,05%
ו 05% 186" 1605טס
,משסםא6ז סש 6זס "18
.1) ...11.5 5ום קטסזת] 80
"וזו תסס" 6[ זסקהתגות
אע ₪8 זס] מ0ם1603
₪0 4180 85 16] .%:61850
,וח [15180 0] זסקת8ז)%
[ וקו קת קת תא
תג עחסם) )וא 60018015
6 מו פט )וש 6ַמו6מ0500זזטס
4%
"1 תג ג וטא וסאסגק 15
6 חו 810
.1 הגל 70
6 עגנת נתגם 126 1291 [מקטסת!
48 860 "50ז0ש0ז1" קַתומ113)0
,00 1112 600 ותו
חס מה מ2כ) .ץ!קסז סם 5011 וטט
000 000 0815 116 )תס
סם הווא 118א115 נתסז!
תה[ .110ק6ז 5'וס] 10 1ז1604
סג 0 וזסקסז פוםת
6)) זס]601
זוס]א ,]461.0 | (6ת871קגות
סנמס51 5ק3םזסכ 1041 [תקטסת!
ג ]א15 סתא אסם
16
לשסת 616 סגמס!ם5 ]א.4%61
קתווזו60 15160ם1] קמוהם |פט[
8 15566 [56014 8
.ו טטטתותסס 58061166 10
5061 60156 01 5גש 515
"5" טס[8א11
6 "1" תבופפט 16 מס
ס6ת1 שמה)וטזס מ518:0
5 ם160] 66ם51 סםאש
4 10 ץ[58]6 | 66מזט]סז
ץ00801זק 85 [51209 5וס]ת
חסא 21) 1166 םג 1051
5% 10 0886 |50:00
.() פתו]]08 ,50165
א444%++ אתמד5 אהא
(50) [500665510/ 8 16166קוחסס
,מהופפט] תו 56801 ג!וגשש
0 תס 00/60 מ66ם שתוטהת
0 צט 058
6 זסטס 185 סגא ,441.0
0%
תואס פזהסץ ]0 7[6קט60
6 4ב וב
6 ג)]1א | 6מ14]0תטותנתסס
ו
5 1 א0ת) 16 .ת8000/%
5 מס ח66ו1 10 15 ,אזהוא
5 אא 16) מ6הא <1]א
זג טסץ ]1 .58165 זטסץ תסטס
מ ,169110תגורת ו 60 תהופ5ט1
תו 5 8]]א 16
6 ]0 0₪6 גו 6ג)תסס
ה ,51311085 6מטסזק |1018)]ס
קַתות0וו] 01 3:6 עסתו
,זטטטו110 .2800 ותגת סג! מו
0 15 שסתסטףסז] 6ג) ]ו
0 )1 קט קותטן מסווו
6 1228 0₪06 116 סעְאםת
6 וחסז] 6ומסס []1ו זשחחוש
זזסה3 זטס] שוהכ)
401 [15736 6 616[ 6 ,880
[4מ810הזס]ה1 שחת
מס 45או )3 320 ,200)050)
6 91 600600 81
6 765006606 1081165]טה
מס ת08 016-:60/-21 םמסם)
תנש שתו!הסותטותותסס
606 פפקָחות] 1806 ,אוס/)
[םסת] 06ם51 856] 66טסות
חתחת%4%*
וס
סט ,15646 1866 זטס מ1
חן ]23 01106ק0? /60051ם0תזס
8 סמ 087 )85ק 116
]ת .0|6 מססס 280 69275
5 5816 066 ₪8%6 0₪[1ת5
6 [11018]ס סמ ז8ם)
8 פט[0) 8610 :ט416ות ה
]תסנת .1806 100% 087%
0ם] ,101811/05ת1 10091
3 2010 12112 18115 מס[107058
868 תטס 80 ,קְ0 1011
6 ז0] גת6ם) 0!
ומת
9-מ
דמעום או 5:+סתט
8 תו 60)םט660? 48417 זוסוא
₪ ותסז) (תסק6ז זג]80סז
]50 1578618
תשסתאמט | םג 48ם] ,מוסק
ץת6זהקקה | 88ג] | ט6]החוה
6 תס 20% ]113 תו סטזה
1 שסת6טף6:) 8ם!]68 10081
2) 0000 08[]60 תה 145.550
5 זוס]א .608 8 זס] (0)
מו 1070856 6ם] )3 60עס[זסטס
מסנוה[טקסק זטסובתג %%ג1ם
5 2 ץ|ם0 876 1076))
|ס ,₪120 | תו אתו090ז
וו 0 שתנזטאופת ה
ת16 .]80]ת60 סת 66סט6סזק
ץוס)א
6
16 מתסצן
9 6 >זט][03 ]0 )תטסותבה
צ+ן[זסץ זטס )18
םזוש תס ]הקטהס 1806 פ!]תסט
806 ץ)ותטותותסס 88 16)
קתווגא זה 36 ,10זסאו 6ם)ו
6 6זהקוסו)זהק 10 ע[פטסואחה
8 שסשסעת] [[4/ 08 ז3/)0
מו 81606ק10וזהק
ץפטסטתן)ת60 | 48 | 5410
0 6ג) 81 ]קטסזם] 6ש8011
מו 1 .ץ!וונוסג ]0 פזטסם
6זסאי 2500'8) 8000 סגמס5 ||8
6
6 ץ0₪1 6זסאי ,4%5 )4
8 0תג 158505 8 ,6)ו51ת18]
46 פגא ז68ם11 מסזותטש
6סגם קתואהום םג ע[5₪060655]₪1
6 נגחסז) %'2500) 5000 תַגם)
04 זטסת | 24 6ם) סוגמסזטה 116 ]0 קס]
0 5)3106 הסוםאו 5 /105מ20) | קמו10וטט זסו9ז4006[0 05|סו1זפק
סו וו פטס | .511606מ1 מגנתעס/% 126 ]0
0 3 3 20 100 ק6מיך
מו ,]וא 6 .36010 116 )0
6 ,185005 )אסם זטס ]0 6מס
6 תב
4 :0010 6ם] תס |זסק6ז
1 .5מצסז 6ג+ בהמ|סטק | !גא
ות15)6] גמ0ז] ,50015
קמןזקוסוזהק 6ם) |4ם) ,ץ!מס
=מטס]גות 00ו80ז תגותגטם)11
ג[קוג] [4ת10ו00א6 206
5
שוג :פכעסא אא1א4
6 פמוקססא עפט0 85 תסזו ה
0 1 ,גג 16) תס זסאסם
₪ תס <תוגזסקס 5006
שתוזוו5 6021056 קאג,1צ זסת
7 מס ץסתסטך0ז) 5016 מס
ה ,תססות 10 זס 15 ,20
[וופט פקט-ס|ק 16 שמואזסש
1 .קט 611606 ע6ח16006) 16
תס ץְ6מסטף1:6 6תס מס 51111 581
0 ץן[תס ]ואו 6)]05נ ם0)
6שו 8 1000 8168
0 ₪205 36 ,בתתס|םב
6 [1]תט זטסת םג ם!ן 60/8015
4 0911078
ץ[6נתסז]אט 35 [
1 6ק8!תססזסק גקום 26| עס
5 6 תו 5)ההקס1)זהק
(מסום ז ]0 | זסמחס))
קםו[[64 315 5016 ץ![6506018
8 םה 88ה16ח3 גק3/ ]ת6תתס|ס
]0 6!קטסס
סז תס 5 437 ,11113 מ[
קט תוהומטס1א [סגמזבכ) 16 01
הקוםן ש6זס)5 34 6() חס
ץוופזסטות ז 'ת10תת160י
]גח 3 ב ,תוה42/ .קתו4]נטס
85 56/0781 0ם3 [קהצ
]מסנתקוט= 116 .50 מג סזסעי
8 6מה 188205 8 6[066חו
]1 .11078ומ5ת3זו 758305
שסם ,תט] [168 45 קת!]8זסקס
0 806 6/% .5)9715 אזסאו סם]
%'250) 6ם) 811 86
6ם] זטס]םוזק ,03182856 8 סמו
0 16 א5)10 0) 820 18065
גתסז] .08705 ,251) 16
]וסנקטסזם1 60זסם231 ס]תו 16
% 3 1141 שסם% 6או 0875 116
1 אזסאו 616 גת ]0
ות ]31 וטס ,סש ע[מס
6 10 51811025 ]מסש6 5060131
!ו זס) צ1ססג 0+ 6וסב3
תו 10501]0105 110568101" 8'זה8סץ
1992 05801 - 1518061
0 8806מ4וח טסץ ]1
זו 6ג] 01 סא₪ עם8 אזסא
ג (4875 זס 437,485
גה 16] מן 05100ז0]ת! סזה
% 7 פט 566 60 856סוק
נםסז] (1) עו6ז1100 מו | א1.0.00 0) 1001 זס 487
6 ,3006 519166 תסזת/ 45 | ,61040 שגצג -61ך ,109
וסט 6876 1 05ז500 )5סתקות .1
1 0מה ,ומהט1111 נתסז] | 6ם1 6טוסססז [ו טסץ תה
5 500 25 ]₪141 זנ עס 6זגאוה
4 פססס 5 311
1 הגל 71
6 שתולותהז0 ,24)1085וזס[זטב
4 0086 0) >טס)המבה
ץהסק 116 קַתו)]₪6 ,816ז6קס
ה10ו3זסקס 31658[ זס] ץ1680
]תסטס 506018 11706 6ם) ]0
6 )3 ,4831 8מ0ו)5)4
,\5א4 ,11318 םג ,ת0ס1םם766
תו 1500016 מהנתוס/% 6ם! ]ה
6 4275 86 60006
תו 5באי (4%1/7) 507106 זטסץ
5 -.5ם410ז6ק0 ]0 087260
37 ]הסזק 6ת] עְו[תו1
ו )118 קטסזק 16 .סטוה
ומסז] 20:816ק0 10 0506קק30
3 )8 תס[110 )166 4%75
]16 00 6180 0ס) -6)הטף
6ם] [סט2ז) 0] ,50ה0
501 10 5ז6)0ומס[ו% 150
6ם) ]0 5166 116 ,ז0%6
5 ה%סות ,105111016 02ז6568
ת6ם 106 ]0 )הק 8
]0 עו5זסעום0 מסותטכ)
0
זו )6 6ז0) קתווז
4 1061)ז6ט זס!11051 8 קט
10
1 ,116 0800 36 ע8[1ט1סמטק
6 00% ]1 .6גת11 10691 פזטסון
םג ת08] 655] 1ת68)
]תסומס[0 3 26] 6שבת 0] זטסגת
1 ק0) מס ,5ז610ות 12 קט גקבצ
שמס31-)מ2טסזס 8
פה 06 0] 86( גסום
שמ0]-ז0)סות 1.5 %]510 ומס]]
גת ז1.3)0 .56011015
68 ש6ץנס 0120105 66זג[1
6 .2 24 םבג 7 ,3.5 זס!
קוונ5תה זו
8 8 סנק
3 ,154408 3 ,759305
1 175702 8 6מג 751305
8 45 ]61 86
זסם מסו)ו[קומ8 648תו| 71922
0 140 6 מס)4זסקס 000
06 ,8675 )5118182 זסאתט1
תו ]וטס 16] זס] 3620208
תג 0ם8 3050 6ת] ]0 6708
שסשסא 10180 6ו1גגתסוטה
6
6] ]0 ]תט8060 ם0 1165 )8
א808] זס] .6016 :16וט
1 1 ,6805 ז00))0ט
6 ,616ש016 0 040% 0ם3 6זסם)
8 מס 4!0011 ,עג3ש 6801 .וח
.3 עממט5
ס6ת) )9 11000165 506
4 - טבסזטס ,251) פתוסשזטס
8) ]0 615סזגק
קת | גתסז] | 66תז6)0ץ
כממצסא 12/5" 53266
8 סש 6םב ,"צה שו
+0
קפוותסס ו118 ,6סמוזק 41
5 םס]שתם5" גו אסבס
צ זז ]אד
."כתפאםעפפ
]5 06 520011 2518) זמספזנ1
"ו"
]ואו ם1זסצ 156 6375 שס] 2 ה[
ץז)מטסס 26] )0 686ז 16] ]ססות
[4טתתג 6ג] )8
הג /101ת4556/ [079ת026) 100
5 עשמבות הו טוג -[ך
1 ]4000 מס 010566
6 10% פמ[ /ש68ם 6ם]
1 6תה ,סזסת) 261 |['6או 1081
םות 16
71 5100056 8 06 ]]|ןאצ
קל זס אססם 8" ,₪6 0]6:
41 10 806 6 ,אססזס
1 ".אצ3-[16 10 סקתג' ט[ט:2
.זו קמ111האוה 15 ]4םאו זס00מסאו
5 1 ז0)
(.60 .80006 566 נתנם קמנ41 אוב
8ח-,/|]+][]-+][][]34
אאוחספ מחד
- צדוצוד6ה
אסח; אסודהתםקס
הפשה 5' וםההפו
5 דטדודפאו
,פתסו)זהקטזק ]0 5ג|תסוא
006 ]0 8מס) 1הט)זוש
,0815
58 זו ]6 10 פמסופזטסא6
זט 16 20118 ,5105
6 ססתהזט5מו
1 הגל 72
זג
2 /בשה 25
,1 [1208 ,]סומדזה)
58 6 600786 )0 810
.ג ]0
6 8]ן114] מו זס!|א 366 +
106508 |4זו] 116 606םת
מז .ה)מסגת 6802
םג ות וסט ,ץזהטמ18
6 ,גצ 81עו 0 ,5/1
51" מס א[194 8
תה גזס] קתותסוזסתט
0 [63ו0!08ק0:ם)ה
8 8םומ0/6 5316 )18 ".סו
5 ]ת68)1100ז) ץ06801 100
סופא %/1+ 6ם] זס] 66ממגוק
]3 5600206 זוסםת)
1 500[601 1116 חס 60מ010קו1מ6
1 ,[שטסתט ע1קתופסזס)ם] .5%
6 ץ[מס 58
וס 41027 006 ]0 [צא
4 066 -0) 564115מ/000
16 11 16ום/
51866 6.
6 ]0 5116 תו ,ץזהטז60] מ[
4 85 זטס ,606
1 ז0] ז0ת]020)
מו )50 30 "הקקט6" [הטפט
8 ם!]ו 111056 5901817 10
ד .1001
41 זס)ם23) 186% ₪הןחסט0
6ווש 0) 8עתג)סא מנסז] 680
בתסז] אוס[6 51166 8 פט
8 66 0ז ק₪1 פות
ש6ם1 םמ 151205
עטס :10 8מוץ18[1 תססס 6טבם [
6 0 0005 זו6ם) עה 0] פעטם
,1
64 מגה 25 <תותס0ו)סתט)
| 16) ]0 | זה
4 )מסנמ ה 8תע16001
סט 126 קו1600 שתוט8פו
5 קתומסנ)סתט] 6ז8 5/4105
5 ]סז
106 גנא ,551016סק
6 תג קתו06תס)81 5ז510קתטסץ
מה םוז 116 ]0
5% זסקתטסץ 6ג) 6]ו או ,6016
6 6 ]4 םו1135510 ז8] מו
קתוקקוא5 מ5]300
6וז א4%4 ותסזת5 116
40 אוטפ
1]34][]-/-|]-|/-|[],-/
5 דפ
17 ,51105506 ומגוזו]/ן
1 ץזופוםו]\ 6ג1 )ה 120 116
0 ,5ת168110ת רתוס )
1550 16 זס] 1050051016 18
ז0ס] 11060505 [008:ק1601 6ם1 ]0
תקוסזס] זטס
בה 2806 - ,זס)5וש
:0 ס)מ1 שמואוס!1ס]
סזסו 1062508 91 1991 ג1
נמ0ז] 8ומ3[ 0] ]טס 066מת
5 .87080
]ת6זס]) 17 נתסז] סותסס 616
0% ₪ 5
₪ 1
,אע סט א ,צע ,את
ו 6ם)
4%661 -
6תו
]0 קתות6ש6 ש04מפ
?7 16) )8 ,ם]תסגת ג680
מס ,1008152 861/911/6מ20) זס1
6 מס ,מסמטס ע[0ם116
5 ,22 606210 [1008
1
ה
5ושא אהפהזהסא
0 שקקגת 6ז'סעו םו3ש3 0066
6 0) נתסז] [וסק6ז 8 סטגת
וס 6 01 ד4%6%
פמוסק 356 88וג11 תג מס
:]זסת
ץ[)מסנת 80 ץ|א6סא זטס 1
,לקקהם 8 סטגם 6 ,5קת ססות
נחסז] או0ע6 ז0₪|8סז
0
6
+7
ודא
1 6>ם) 07 חס 6ת) 1
שסת ]455000 כום5זסטחסות
זג סם] זס] 8ז0ס0]]1
1810 מו קתנ!6סג 6ש00011א0
כ סטות6)א | 86
429005-
8 ונת )01 15)7םו]א
= 8 "11 ,מספגון
- א4%6% - 16 מסתופ
- .462 - 60ג8ז0) אן7ז
48100 ג!זוש) 6008/08
1 - 4888 - ה006 חסת
ו
4 - זסתהספזוא הסזם ה
6051568 06: 116 1601
)והז 8[טז5
48401 1012 שממגכ
7 00ת06ז2) בוטטך
(4%61(1 035ז2) [טגץ
121 הגל 73
ש=א
דדוואו 60
[4%6 הג6טת%0 6המוזסל)
ווכ' [סותגת 85
5% זס] זט8)0 ו
60 מ15810מ671)מ1 116 זסו
6זטנ/ש 01500550 [8זסתסש סתו
ות
חס /]5%600 16] 05500ז300
ץשץסת] זס)]הות ץמה
ם] .6160166 6ז6ש
6 1001605 זוס)
מ ו 0 0 וקהו
- 00066 ]106 ]85 6זסא | 78806 | 8]חוסק
:פוס!101
גת זוג תי
68
שגוה | 2
6 88% ]חוב]קו 60 6םך
ץ0ט 6ת60 5הא [שטסת6 01 81ת)
0 סטווטססאס 148602 סמו
ץז :
- א/4%6 - 508 שזס 06 86 )וק | ג08)0
50 5 | 6 . "טס
- 48115 - המספותטנטגאן ג[ | לווו1א = 085ו030וחגהוהס0-)
ע6ז65 ו 0
- 100א4 - 1306 ₪סוסע 4 .הנחת ותטוק 6
1 85506 85 ת10ט]1680
0 טטוזשס6אס 1867 6חו
2 0חג ,25 ו זו 106 81) 560 10 סזסות
- 1א10א4 - 600 2726 | -6ס)פטן 10 זו[קטסזס 6 4[טטשו
8 08 0 6סשט [84%א4 אסות
וחגט וז= !5 טםם) | - "4868 - 500 מסז א | 11006 6צט סן 0
% , 6
ו 5דטסטו | הטוס ו ץס 066סגת ,תס0ט!50סז /
ג 6 ,עו 1101 סגו | 42407 - זו סוב | 04600 95 ,421/45 סומסות5
ו 116 מס 0ג]0ק0] 08ק 72 ש6זט)ט] 81 קַתו]3)8
זא 0)056) - : :
6 510086 5ם100)סתט1 |50018
0 ו|066גק | 106 עס שסזו)ת6 זס) 66עהק
5 - מוםטמ16/ סוס[ם5 ות 30 15ההקוטוזהק
, - | סוס 6 67]א .| 5לט!6 6ג) מסשזטס |סת
ה 6 1000586 זס1 , . 0
ץסט 8 ,ג גתס]161054 ו 546 484027 הט
6 6]טסאו 6078]מט]0ע 6זסגת
6צסמז 0551016
6 6ז0ם] )114 826 3011/1105
] 6816 1486 0] 1065 [קטסתס
6 שוחב
תסקט 6061600 5)ם6נת6ץסזקנתג
.אס 6מז עט
תס וט 41/41 מסזם
8 ]14) ,מ00סמ 84
6 ]1695 ]8 ]118
6ץ 2 266 06 625 6]6
(.6תסח 6זסאו 6ז10) זהסץ ]1,45)
6
11 סז 816קסן6
6 תמהסם)
85 תמשוסזס
ס6מך
:חן 0060 106ת וס )
8 -צ]/|-/-][]-]/-][|[-/|.
6 .21100 זסת)טג [6)הקסזטה
2 ]0 188005 פשסושסזק
זס] פוטא ]ואו
648118.
ץז זסתטת ,ואבת2)ו ס[טאתגצ
0 10 ,50080 1ת05166זכ )ןז
.]זא עס 0סאסו101
סה! ]0 686[ ,128 כתובו1
קתופתטסו! - 6מ8 | ףסוסתטך0:]
6 ו
ות טותותס?> ]0 ץזופותו!]א
ואצ4א4 )₪0 ותג₪ ,תסגך
סה זס] שתואהסק5
קו>זטסותטות שתוסק)טוס
8 סטג 0
]| סקטז טעופתסהסזקתסס
וו
וסט 0מ8 פתסווהזסטו|0
זהסץ וג 6ת) ]0
וטס 36 פסטךג|ת
מו 8זסוחסות 10 60 סט
מסו)ותקססטז
תו 5)תסנמסטסו(80 | |6014ק5
:ותוזס0)תט[סץ 406 50100
7 0700088056>8%5) בוצגוך
זסתסת ]0 זססותטות ג 6080
4 שַתוטו000ז ,:1/80 6ם!ו זס
]0 0315 הגוה וג זס] ע[קטז)
[104ז1510 ]0 פנתט!ו שתנוסט![00
זס] [1070%ת1
%זס ץזהותט!סע 16 6גן
מהסץ 0ם1 זטטט :16 סמו זס!
]זט שתוטגת ג
ו|טהז5] ז0] 145%6 %ט0זסותטת
רגת
וה94!0 ,42.48% מז6ו5 אזג]א
8ב 424 0
7 שסותולג וג האו]א
זוסו( 1 ז0] 8סש131ק 10001700
5 זקונתותן שת ]0 קתנ6וה
חסותזס] טו[1 גחסז]
סו[1 110 קחווזקטותו מו תסום(1
ץ)ותטותומ0ס זט8]6ות3 |[1%:86
שתותוג)0 6ח3
.מסת] זס] [מסותקוטס
!וא |והםאו]א
44007 00000 1:6 6
זז 3010 זטט)גות/'
/91 זס]
ת60 285 |ג)]גא .קטסזם
ץ]!ווקותוזס] 36081008 קתו)ופוש
ח000 185 306
|40%0 סג[) קַתו086זק5
6זסו[] פוחגת 6ם) 0+
שסקסצן 106 )0 ומוטטסטגא 6ך
0 וסת) קמואגות 6זה
16 מס 6זסגת ]101
,וטוט עס זוה
6 תה ,התתז(1 ,ותו]ט5וא
1 קפ חוטגם זסא0ס
םוה ]ט]סקסת 6ת8 פזט0)ותבה
8) 268 200[00) ,מוסת
0 קתוזהק6זק וחוזס?וג1] 0ם8
ץזווחו!א - 6ת! - 858
טוונ גת 0)
וא
ח--][][-ץ/-][][][-]1.*-%
ב | גב חן 6חגו
קןהפתםפואמוא
2 + 55-18
]6 [בטחתג 110 זהסץ פוגיך
16 ]0 ]85500
סט ) 4000 ז00)ה ו
]0 66 6מ] ]8 260 פפש
6 ]0 576 ם1 תטגטזססת
סוס זט)תוצו עותזסו5
הש0 6416 85תת10מג 01 015|)
6 16 ,ס)תוא 8ם1
6 מו 50/1051
שסו] 16 ,פזה6ץ 100 |%ג!
צוטה-101 6ו|1 מו תטתס!ונט3
4 ץוזפת ץ)ופזסטומנז
תו 350 )וא ,5641 ץוקמוס תג
00
6 6406 ₪ 4%60 וע
%'0)ותוות ג זט]] םג ,קתו!ססות
6 )ת61[6
00 67% |תטוו5 זטס ]0
0 406% 0060
מהותז31 6 8הו0וטס
.ץ[00ח85%0 | 0ם] | 806705506
סוס 0ם] שמושטושטסת
שַתו0ש1טס 6ת]) ]0
אוסם 10 06)₪ 6ת ,0ע!)טססאט
58 | 100201048 | 00010]088
ץסתסקזטותס 406 ספתטטון
.141 הגל 74
2 16 0+ מ0סג616281
6 ב
111 ([01מט20) מסו96
0 0 ץוסזטסעה]
4 ,676565)ם1 186010 זט6)הותה
3 60)וטםו 185
6 ממס] - 160:0560)8006
0 6100 128010 זט81406 [86ז15
6 תג 16הקןס1וזהק
6 קתותנותזס)06 | <ת)ססנת
6 תו סק 5ץ:50ומו]א
]10 ותו קתונתססקט
בוטזס]
48
מס שמא
סאג | גב 13
צשא מחד
170 מזסם|טס5 6ם! מ[
86 16) םט0ס 8ב] זטס
מ8[6] סעגת
קמס[ .סזחועו 115 ץ[5טסזסםסם
סק ץ[שסם 6ת] ג])1
4 40 ץז0ת60זם
זס] 511 8 6זג סותא =זסאוסן]
ת - 1 6זסת! ,8סץ 0 6ז50
0 זה
3 | [)הסג ]1.95 .1608155806
6 הן 6סת6טת0ס קם66%ות
6נסת 60750008
6 ,42400 53101
0 818 עסשסא שתנוסן101
,א ,1וא ,2) 415 :מ6סזק
,סך
אכ כשמם 00 4845
וצצ ,05 %'%6א4 ,מק ,8
0 ,8 4245 ,%1%א01/%א4
/וו
.5 6ב ,0020 ,00 %'429
גא ]ס כ6ם 6ג: גו/
,ו 0 ]א 424
חס ץזטץ 115 185 אוסם
שטוו ,42411 008 |סאסץ
ץזופזטצום(1 מסוזטנ) 86 16 מו
7
אשטוסגטן ]4811 ותה סוטמ
קתטסץ" שם) 10 0:ו46] ומהת
"טסמשוסה ]0 פזטאטטר
א/ווא4 מַה08.₪ 8 דהוא4
0 צח דפואווא הםחדס
5אסודה6ואטואואס6
5שפא
בתט)מ8זסותסות 6ומ58 76
5 2000 35 סטספג 00160
"4" 21806) זסן
6 (18]א -060ת1/8/)
ג" ץזופגםוו 16 .10618סם
6 טסט 3 ם!ן 8060
6זטט] 116 מו ,)ונמס 10 ]ווק
רהה 8010 47/" 37806)
8 619]0קס 10 ץ]תס
מו 6ק0וזט 6מסתק10[6 6[055ת1ט
5 ,(ד01 ד 41270 165טנם סש
0 266זסת)טג 85
6 10 ,850 16] ת! נתסת)
6 00₪מק1616 110]655 8
ז6)הותה 26) גו
תס 1161 | םג 5/8010
סנגא .סק מאסצץ)
6 תס 1650110110 )טסם)וש
"1 פזססותטת
6 עס 680106 שסו!סק פוגיד"
6 [₪08 15 85 05 ,ץז50ומו]ת
₪
0] 16018הנתה 28610 1578611 ]0
6 6ג) 1886 856 40/8206
".פתס1)התווחהא6 "/"
8 16005160 85 148605 76
זסנם 6 116 ]0 שמותס6ושט
5 ת0ז] [15:86 מו 0ם8ט
([]0וש0ת8ט 112 50 ]מספסזק
סו (112]א 50.150 0) 50.100)
2 - 50) 166 112) 2 6ט
5 )1 .6קסזטם םו 85 (12ת]א
זסםחט] 1806 60 6|[666ת0ס
5 תס 06110678)105
נמסז] 18מהקוסו!זהק [זואו ז8110 ו
6 1566 ,1/1862 6)
6 486 ,065ז0ס
תס 01 ץזופומו]א
0 ואת 6
0 185 5ת8)10סותטומנת 0 )
11 166 ]ג] 5)8)00
6 0 ,57188008 סמ .6
68 ספ 111 ,מ81800ק6זק
זס] מס
סת) עט ת0ג281וזסו[טב
1 [ו6תט0ס 116 01 >זשסומסות
63 13010 זטס)הוחב
%זססו9ז] 53816 6ם] תו 6תבה
סקסאס ז0] פששג!-ץ2 6ם)
07 5מ10)המןנתהא6 נמסז]
0 101605[ 6ם)
6 0] 5
[,66- 666 ,6615הוקחס
.6 10 קט ]נשטסזס 06 ]!וא
0 406גח 56 ]]ואו 6)]04 מ .כ
6 שסשם 6ם] )מסומס[קנתו
- 1.4.92 ץ0 01888
5 חסם 110 6956 עםג תו וטס
6 תג 66)חסמת6!קותו 06 ||ואו
".1992 ]0 000186
1 ז ז0)]ת6ותות 60 6
00 | גתהאס 26] ]ג8ת) 58/5
זז 0 ז18נתו5
1 'ה' 6 סז
30010105 6 זוא (2601817)")
58 אס ]0
260100א6 18 ]1 .6511005
]מהזק | |1ש | 56ת106 | 6םן
81-06
מס 08שט|סזוזק
.12 30 0006ב
6 תס 660916 [618זסק 6
פה 602006 0856 זס] 6ססת
0 ה
.םס 8866: ץ]60)סטסנתט |[
ץט 29160 מססס 285 ]016ז וט
הו 508 056+
6 ס6ם] ומסםאו 101 6ם3! זטס
6 טסתזטפתו | ת8 | פגפש
ומת 8 קתותו8ש 0] זסווזהט
1
5 סו
1+4+-[]4-[
1 הגל 715
סא 5 )א ואג 1 חס
םטח--6כ 600 | ו5גחפו
5 =>5א05
צדו ןשה ה
6 נמסז] נתנותהזסותסות /
תס 01 /ז)5ומ1]/ן
1 12 126068100 גחסז]
וז .סו[טטק סנמסססס פהת
0 !1 סת) ]73/0 ספב מס
,וח [028)ג1ן
שתואוס!101 6
:סק (513100ת13)
חן ]3] 1901 6[ ]0 1ם8ו1 מ["
4 1105ת600 תהסקסזטם סם1
6 תו מסשס
6 > 2 519105 66ומז
85 (21855) [160[10108) 218066
6 סמטוקוםו תססט
4 סם 18 11076 ה6ותש תו
86 גג 6סמנומגא6 06 10
ג קתנ))וות5ת )+
6 ,(שתוטו0ס0ז
0 סו ]0 160768001811/05
]6518013 16 160008000
01
6 ת! 61855 106050[ זב|ותזופ 3
35 157901 06 9)8)6
610678000 16] 01 1הקו! מז"
קַתואוס!01] 10) ,601[סט5 186 מס
5
0
שסם 16] ]מסותס!|קמו 70 .4
מו "21858) [108תת160" 860:₪
1 01 51816 16
6 ]0 4/65]מ30סזק 6 .2
קתוז וק 502065060 130
8 זס] 05815ק0זק
ואס 116 101 5/1188005
קט ,61859 1100856 שסם 6ם) 01)
2 1
פס 08806 06 [1 תסותש
שסת 10 8מ76[28 |04]גות
1 6010102166
5 00
7
תו6ז10)
0
וו הו 0 2
-85? 0ח08-|008 5708|!65% 106 סחוסטטסטחו
1-75 5 88000 .ס!זסצ 6חז+ חו זסטוסס
זס1 8708 0ח3ז9 שוסח 5615 (42וו2/430וא144)
-וחו6 [ה0חה8|3 ,8ח0ו081חהטו ו 60 + קההסס
+ עזוסו|סווטחז 8 הזוע תסוזהזסקס זס עזוסוום
סח 5פדס חו-ווטם 5 חסוזו00 ₪ ח!' 8
