חו08%8/|ו.912.00ז88ת 


. שאושא//: קזזת 


"הקהל הוא חלק מרכזי 
באמנות הקשורה 
באינטרנט. אנשים מגיעים 
לאמנות זו כשהם בעבודה. 
לפי הסטטיסטיקה באתר 
שלי, רוב המבקרים שראו 
את יצירותי עובדים בחברת 
המטוסים בואינג", 


אמנות עפשווית ברשת 


- 
| דו"ח פטאר 

| באינטרנט - 

| למי באמת יע 

| ראש מלוכלך? 
| 


[ ב 


-( 


מנכ"ל אקסייט לא חרשב על 1.5 מיליארד דולר 


> 


צלצול! "רוב הלקוחות שאני פוגש 
מצפים ממי שעוסק באינטרנט להיות 
צעיר, אם כי כשאני אומר שאני חייב 
ללכת בגלל שיש לי בחינה, קורה 
לפעמים שחלק מהם מרימים גבה" 
(טים רנטון, בן 17, בעל חברה 
לבניית אתרים ומיליונר בהתהוות). 


עתיז' 1171 "אני לא מבלה את כל 
הזמן שלי מול המחשב. בקרוב יהיו 
לי מספיק אנשי צוות שיעשו את זה, 
ואני אבלה את רוב הזמן על מגרש 
הגולף" (הנ"ל, מתכנן את עתירו). 


מישהו התל1[? "אם ער עכשיו 
היו שהתלוננו שהאינטרנט משתלט 
על חיינו, עתה הוא מאיים לפרוש 
לתחום שלאחר המוות" ("מעריב", 
8 


סמים, סקס \רוקנרול? "מה 
שתפס אותי באינטרנט היה 
האיריאליזם, חשבתי שפה אמצא את 
אותם ערכים שאיפיינו את שנות 
ה-60, ושלצערי כבר כמעט נעלמו 
מהעולם" (קרייג ניומרק, ממייסרי 
הקהילה הווירטואלית של לוס 
אנג'לס). 


יש למה לחכות (1) "האנושות 
נראית לי כמו התחלה מבטיחה, אבל 
היא בהחלט לא המלה האחרונה" 
(מקס מור, ראש תנועת עקסזואם, 
המאמינה באיחוד בין האדם למחשב). 


יש למה לחבות (2 
"הטכנולוגיות החדשות יכולות 
להעשיר את חיינו, עד שנהפוך 
לטרנס-אנושיים: ניכנס באופן מורע 
למצב בו נהיה מוכנים לקראת העתיר 
ונתעלה מעל למוסכמות האנושיות 
והמגבלות הכרוכות בהן" (הנ"ל, על 
הרעות הגדולה בין אהם למכונה). 


את זה אנחנו פבר וודעים 
"אנחנו מצפים שחנויות הספרים 
ימקמו את הספר במרור הבריוני. הוא 
מעניין לקריאה, אבל אין בו דבר 
חדש" (גרג שו, דובר מיקרוסופט, על 
ספר חרש, השוען, בין השאר, כי ביל 
גייטס האזין בסתר לבכירים ביבמ 
והשמיר מסמכים הנוגעים לחקירות 
0 המתנהלות נגר החברח), 


6 ו 


העולם חנג בסוף השבוע את איבוד בתוליח של הרשת: . 
חיא הפ). מארין ישימון של יורמים וטוטים לערוץ מידע רב תפוצה, . 
שהקדים בפרסום דו'יח סטאר את אמצעי התקשורת האחרים. הרו"ח 

הופיע ברשת במלואו 16 שעות לפני שפורסם, על פי רוב רק בחלקו, 
בעיתונות האמריקאית, וכתבי רשתות השידור הגדולות דיווחו על תוכנו 


90 


בשהם \' פים לאחר ריצה מהמחשב אל האולפן. 

און סט ; שפרסום הרוח באינטרנט הוא נקודת ציון בהיסטוריה 
הקצרה של הרשת, אבל אולי מוקדם קצת לחגוג את השיבה לדמוקרטיה 
האתונאית באדיבות האינטרנט. העובדה שהמסמך הראשון בעל 
החשיבות שפורסם בפרטום בכורה ברשת הוא דוח סטאר אינה יר 
המקרה. סטאר יודע שעתידו של קלינטון ייחתך בקרב דעת הקהל 
האמריקאית, בתיווכם של אנשי בית הנבחרים, שיחליטו אם להתחיל 
בהליך של הדחה. ואיזו דרך טובה יותר להכתים את שמו של קלינטון 


כמו אינריאני זקן שמרגיש בברכיים את הגשם המתקרב, 
מרגיש הקפטן שלכם - איגדיאני לא פחות זקן מכל 
אינדיאני זקן בכל הקשור לתחושות ברך - בשינוי המתקרב 
לאינטרנט. קשה לאיש עם השפם לשים את האצבע על 
המקום המרויק בו יחול השינוי, אבל הימים ימי שינוי - 
בכך אין שום ספק. 

אולי זה פיצוץ האוכלוסין ברשת, אולי 
הנפילות בבורסה (במיוחר הנפילות הכואבות 
של חברות ההיייטק) שנתנו שוב את התחושה 
שהרשת היא בועת סבון, ואולי זה רק הבלוז 
הרגיל של אמצע ספטמבר. מה שזה לא יהיה, 
הקפטן שלכם מרגיש בברכיו את השינוי 
המתקרם. 

זו לא תהיה הפעם הראשונה שהרשת תחווה 
שינוי גדול. המעבר ממריום מצומצם המיוער 
לחוקרים ומדענים למדיום המוני; המעבר מרפרפנים 
מבוססי טקסט לרפרפנים תומכי גרפיקהן כניסתן של 
החברות הגדולות לרשת: והמעבר הקורה בימים אלה, 
ממריום אמריקאי למדיום כלל עולמי. הוסיפו לכך את 
הנטייה להגביר את הפיקוח על התכנים ברשת (ומצר שני, 


40640 לאש 8 רשצ שי | 


ה 


מאשר לפרסם את הדו"ח, שלא בוחל בפרטים, באיטרנט, ולאפשר לאחוז - 


ניכר מאזרחי ארהייב לעיין בו בזמנם הפנוי, על כל תיאוריו הבוטיםו. 6 


שגורמים לשדרי החדשות לנוע באי נוחות בכיסאם? . 
ע 7 


פרסום דו"ח סטאר ברשת אינו רק דרך להביא מידי 


גם מניע פוליטי. סביר להניח שאם היה קלינטון מעורב לכאורה בעבירות . 


בתחום קצת פחות מעורר, כגון העלמות מס או עניוני מקרקעין 5 סטאר 
לא היה דוהר לאינטרנט בכזאת מהירות. 

אז נכון שהאינטרנט הוא המדיום הפתוח, הפופוליסטי והרמוקרטו 
ביותר שקיים ביום, אבל כל גולש יודע שראשית חוכמה היא לברור: 
התכנים. גם כשהתכנים לא מסתתרים באתרי סקס, אלא באים מבית 
היוצר של החוקר העצמאי קנת סטאר (עוד על הרוח בדו"ח אמין, עמ' 
7 

בתמונה: גולשת מעיינת בעמוד הכניסה לדו'"ח סטאר. > 


את שלל פרויקטי ה"ממשל זמין'); את הפיצוץ המתקרב 
מבחינת מסחר אלקטרוני, ואתו המעבר ממדיום | 
תרבותי/קהילתי למדיום צרכני; את ההצלחה הגדולה של " 
מחשבי כף-יהן את הירידות במחירי הויכַרוְן והחומרה; את 
המעבר שעושים האתרים הגדול?ם לפזוון של "שער 
הכניסה", מה שמשנח לגמרי אתתפקירם ואת. . 
הצורה/בה משתמשים בהם הגולשים (ראו גם את 
הראיון עם מנכ"ל אקסייט בעמ' 8); את 
המעבר הקרוב, או לפחות כך מבטיחים, 
מהקווים הטלפונים ללוויינים או כבלים. מה 
יש לדבר, שינוי לפנינה. 
אתם לא חייבים להאמין לאיש עם השפם 
(שיכול גם לטעות, כפי שיעידו מוריו, הוריו, 
חבריו, פקיר הבנק שלו, ילרין, נכדיו ובעצם 
כל מי שפגש אותו), אבל הכהך שלו אף פעם לא 
שיקרה. מצר שני, בהך זה ברך - את התחושות היא 
מעבירה, אבל יש לה בעיה קטנה בשטח הנבואות 
הספציפיות. היא כללית מרי. שינוי? איזה שינוי בריוק? טוב 
נו, למה כבר אפשר לצפות מהברך של 
קפטן אינטרנט 


עורך: דרור פויר. סגנית עורך: נטע גורביץ. עיצובו אמיר חסון. 

כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אכיב 61001 טלפון: 0315121755 פקסימיליה: 
המהדורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אינטרנט* 
מרי שבוע באתריהעל "נטקינג" מ81)וקו/חוטש.שח\א)טוויאו צרא//:ןו\וו. המהרורה האלקטרונית של :וו מת: 


פורום "קסטן אינטרנטיי 
הרס 11 ה11/0. 101.00 ררל //:1 ו 


53 רדואר אלקטרוגי: וקש 


עולה מרי שבוע באתר של הקפטן: חואוק1/60ו-ט-2וטזההו[,אואואו//:וןווון. האתר מתוחזק על ידי ,101 -- [שט.וט\אואוש//:קזווז. הכתוכות המומלצות מדוכזות 


ערכנת מרי יום כאתר: הז60.[טזווטו!ששצע\//נקוזור 


=- 5 ב 2 גוג יר ור ו 


2-ו ו == .הר שה -- ו --- :הד הד --- == --י- 120 17 וו 
יו ענ ב ו == -- - 7 


ן 
] 


1 


| 


ן 
ו 


\% 


/ \ 


מזדם 56% 6( ₪ 5580ם\ של 300 
הינד המודם היחיד שאוגר פקסים והודצות 
הוליות במחשב, גם כשהמחשב טגור. 


ודַא שיש לך 0 כרשת 


. 


9-7 יצ ₪ - - = ההספ". 'וה ה ה "אוט א יש ו 


במ ותמש סה ררה הט שתו כמק טרה הי ה ד ד יל לוה 
| \ ףדר "ןף" 2 "-- 
| | ו [ | / 
|| [] / \ 
% \ 


בוא לכלות צולם חדש של מהירות זביצוצים ובמקביל תבטיח את פרטיות המידצ שבמחשב שלך 
מפני ציך דרה, בצזרת מודם 105 85/65םוא החדיש והמתקדם מתוצרת 05ו001ס9₪ט: 
מודם מהיר - 566, בסטנ דרט 90/\ (הסטבדרט הבינלאזמי שהזכרד ב-1998) זבטכנולוגיית 

2 הבלצדית -800. 

זוהי ההדרמבות שכך לשפר את חזוית האיבטרבט שכך. להוריד קבצים במהירות, ביצילות ובצורה 
חסכונית ולשמור צל המידצ שלך מבלי שאיש יוכל לרווותו בהיצדרך. 

מודם 05\ ₪1 ם5536םו\ מצטייך בתכונות הבאות: 

תיבת דואר קולי באיכות קול גבוהה, שומרת צבורך צד 60 הודצות פרטיות 
פקסים מתקבלים ונאגרים צבזרך גם כשהמחשב סגור 

תאימות מלאה ל- .₪0 אד ל-סאו: 

תמיכה בתכזנות טלפוך מתקדמות 


, 

התקנה פשוטה ן 
. | 

מצתה, תנוצ באוטוסטרדת המידצ בקצב מהיר ביותר וגם תשמור צל פרטיות ההודצות. , 
למידצ נוסף, הינך מודמן לחיית אלינו: 03-6361720 ולבקר בזותרנז: 00% 300שווחו\ | 
| 

ה | 

ו מנ 0 4 

ו ג 


הלילל הרק קר לול אש 4 6 ש לרש > זדלקם של הפו שי 


. 


תק יע שסייר+ סיק 


1 


> 


העכבר ששאג 


. = \הפעם: מכתב שרשרת מביל גייטס, 
/ תוכנה חדשה לארגון אסוציאטיווי של 


מדור זה שש לדווח חרשות 
לבקרים על התרחבותו של 
מנוע החיפוש יאהוו. אז מה 
% היה לנו? דואר אלקטרוני 
בחינם, משחקים און"ליין, 
שירותי חדשות אישיים, פייג'ר, צ'ט, לוח שנה 
אישי. והשבוע: שירות מפות, משוכלל ומהיר 
פי כמה מזה המוצע באתרים אחרים. בשירות 
המפות של יאהו! יכול כל גולש לאתר בקלות 
ובמהירות כל מפה, בקנה מירה כמעט בלתי 
מוגבל. החיסרון הגדול כרגע הוא-צמצומו של 
השירות לרחבי ארה"ב. היתרון: הבטחת האתר 
להתרחב במהרה ולשים על המפה גם חלקים 
יותר שכוחי אל של העולם, כמו לדוגמה 
אירופה, וביום מן הימים - גם ישראל. 
כרגע אפשר לחפש במפות כל כתובת 
בארה"ב, ואם זה לא מספיק, אפשר לחפש 
באזור המבוקש בתי עסק, כמו בשירות דפי 
זהב, שמראה בדיוק היכן לעזאזל נמצאת 
המכולת הסינית שמוכרת רוטב שעועית 
שחורה. | . 
וחירוש נוסף: מפת ררכים טקסטואלית 
וגראפית. כל שעל הגולש לעשות הוא לציין 
את הכתובת שהוא רוצה להגיע אליה ומהיכן, 
והאתר יפלוט בתוך שניות מפה עם מסלול 
נסיעה מפורט. אפשר לקבל גם מהריך מפורט 
המציע דרכים אופטימליות לנהיגה ברחבי 
ארה"ב. "כל מקום ואתר", בגרסתו הסייברית. 


0 הת //יקות 


ו 
6 


3 2 


מכתבי שרשרת הם אחת 
המכות של הרשת, בצר 
הודעות 404 והתנתקויות 
% בלתי מבוקרות. בימים אלה 
מסתובב ברשת מכתב שרשרת, 
שמקורו (כך הוא טוען) בתאגיר התוכנה 
מיקרוסופט, והחתום מטה הוא לא אחר מאשר 
ביל גייטס. המכתב מבקש מהנמען להמשיך 
לשלוח אותו לכל מי שרק אפשר, ומבטיח 
פרס כספי נכבר למי שישתף פעולה. למה 
מיקרוסופט מחלקת, ככה סתם, פרסים? ובכן, 
במכתב מצוין שהחברה פיתחה תוכנת מעקב 
לרואר אלקטרוני, וכל מי שימשיך לשלוח את 
ההורעה, יימצא למעשה מרווח למיקרוסופט 
על דרכו של המכתב בתיבות הדואר 
האלקטרוניות של העולם, 
למכתב הנ"ל קיימות לא מעט גרסות. 
האחרונה, שהגיעה למערכת "קפטן אינטרנט", 
הכריזה שניסוי התוכנה נערך בשיתוף עם 
חברת דיסני, והפרס למשתתפים יהיה טיסה 


/ המחשב, בארט סימפטון במזכירה 
/ האלקטרונית, וכמובן - עוד שירות של יאהו 


ואירוח בדיסנילנד בקיץ 99'(?). בכל מקרה, 
לכל מי שמקבל את המכתב מומלץ להציץ 
ברשימת המכותבים. תוכלו לקבל את כתובות 
הרואר הפרטיות של מיטב ידועני 
(סליבריטאי) ישראל, שנפלו בפח ושלחו את 
המכתב לידיריהם בתקווה לזכות בפרס 
המיוחל. 


בתערוכת אינטרנט וורלד, 
שתתקיים בחודש הבא בניו 
% יורק, תיערך, בצר תחרויות 


אתר השנה ותוכנת השנה, 
תחרות נוספת בקטגוריה הלא 
מחמיאה של "האתר הגרוע ביותר ברשת". 
השבוע הכריזה נטסטוריו, מהחברות המובילות 
בעיצוב אתרים בארה"ב, בכינוס בסאן 
פרנסיסקו על המועמרים לתואר המפוקפק. 
0 בעירן ה'ריסקו' של האינטרנט", 
אמר //'נוס אחד מאנשי נטסטודיו. "אתרים, 


אפילו כאלה המעוצבים על ידי חברות 
מסחריות גדולות, מכוערים בצורה קיצונית. 
בעור 10 שנים נתהה איך לעזאזל הרשנו 


לעשות את זה". והדוגמאות הן רבות. 
י"יום 


ל ד 


צוות השופטים הנכבד ייאלץ לבחור בין 
האתרים של חברות ענק, כגון מיראביליס, 


* 10081680 ו"ספהוטמווט!סי6, בצר כאלח של 


ארגונים קטנים, שגם להם נציגות ברשת. עור 
בין המועמדים - אתרי בית פרטיים, הניחנים 
בקטסטרופות עיצוביות בולטות. התוצאות 
יתפרסמו בחורש הבא. 


אוג/ 11197 /זסט.\טוחט1םו.5)חטצט //:קוזו1 


המוח שלנו עובר באופן 

אסוציאטיווי: המראה של 

גלירה מזכיר את היציאה 

% האחרונה עם החבר, שמזכיר 

לכם שעור מעט יום ההולדת 
שלו, וצריך לקנות מתנה. שיטה מוצלחת 
מאוד, אין ספק, וממילא נשאלת השאלה, למה 
שהמחשב יעבור בצורה אחרת? למה שנעבור 
עס מערכת קבצים שמסודרת בצורה היררכית, 
לא טבעית? 


זה בריוק היה הרעיון של יו הרלאן, 
כשהתחיל לכתוב א קוכנה בעלת השם 
היומרני "המוח". המא ,זיא תוכנית קטנה, 
השוכנת לה+רך קבע על הדפסואפטס, בה. 


יכול המשתמש לארגן את כל מחשבותיו, את = > 
קבציו, כתובות האינטרנט המועדפות עליו > 
| וכרומה. ההבדל 5 בין המוח למערכת 


הקבצים הסטנדרטיו/00 \ העוברה שבראשון, 
פרטים אלה ("מחשבות", כפי שהם מכונים 
במוצר), מקושרים ברשת שהמשתמש יכול 
לבנות בצורה אסוציאטיווית וייחודית. 

נניח שהגדרתם את המחשבה קניות. על 
ידי לחיצת מקש אתם יכולים לקשר לה 


- מחשבה חרשה, כגון מתנות, ולה - את 


המחשבה יום הולדת של דן, וכך הלאה. לכל 
מחשבה ניתן לצרף אוביקט, כגון מסמךר 
סו, תמונה, כתובת של אתר או [ופח"ם. 


את עיקר כוחו מפגין המוצר באתרי אינטרנט. 


ניתן לסרוק אתרים לתוך המוח ולבנות להם 
מפה אסוציאטיווית בתוך שניות, רבר שמקל 
להפליא על הגלישה, שהיא מטבעה פעולה 
אסוציאטיווית. למי שמתעצל לארגן מחרש 
את כל המירע שכבר קיים אצלו בריסק, 
מאפשרת התוכנה לבחור אופציה מהתפריט, 
והספרייה הרלוונטית תיסרק לתוך המוח 
בשלמותה, עם כל הקישורים הדרושים. 

אבל האופציה המעניינת ביותר בתוכנה 
היא האפשרות "לייצא" את "המוח" שלכם: 
לשים אותו באינטרנט, שם תהיה לכל אחר 
שהתקין את התוכנה גישה אליו. וכאן נכנס 
לתמונה ה"אחגיךאחווו, הקהילה הווירטואלית 
של משתמשי המוח. ה"אחגיד מחולק 
לקטיגוריות - החל מ"מוחות" העוסקים 
במחשבים ומדעים, דרך פוליטיקה, נדל"ן 
וקריירה, וכלה ב"מוחות" אישיים, "מוחות" 
ללא נושא מוגדר, חוץ מהרצון לשקף את 
הנפש של יוצריהם. 

אז אם המוח הוא תוכנה כל כך מדהימה, 
למה היא לא השתלטה על העולם? ראשית, 
לוקח די הרבה זמן ללמור להשתמש בה. 
בשביל תוכנה שאמורה להיות כל כך 
אינטואיטיווית, היא מסובכת למרי. בעיה 
נוספת היא שבעבור משתמשים שרגילים כבר 


- למערכת הקבצים ולסייר החלונות, קשה קצת 


לעבור למשהו אחר, אפילו אם הוא יותר טוב, 
בכל מקרה, מומלץ פשוט לנסות. התוכנה 
ניתנת בחינם ל-30 ימי ניסיון, ואחר כך אפשר 
לרכוש אותה תמורת 50 רולר, 


ה 


טיול לדיסנילנר, 
באדיבות ביל גייטס 


לבית משפחת וגו'", והביא שי 
לייחר את שירות ההודעות האישי ₪ 
% 
פרט. . 
בריוק למטרה זו נפתח אתר בריטי, המכ 
. עשרות קבצי קול בפורמטים מתקדמים ּ 
(ג או ו-3קא), שאת כולם אפשר להקליט. 2 
לתוך המענה הקולי. בין עשרות ההודעות. = 
אפשר למצוא הקלטות מסרטי קולנוע (כגון 
"שיגעון המוסיקה", ו"חלף עם הרוח") 
וטלוויזיה (משפחת סימפסון, רן וסטימפי), 
בצר הודעות רציניות לבעלי עסקים, דרך = = 
הודעות "לא ברורות" ועד להודעות שרות." > 


בקטגוריה זו אפשר למצוא נעימות של שי 
אלביס פרסלי, קווין, סטינג והספייס גי 
בקרוב, מבטיחים יוצרי האתר, ניתך יהי 
לקנות דיסק שיכיל את כל ההודעות בי 
גבוהה. בינתיים - הכל בחינם. 


1 הרת 


שי 


- "ץ 


2-ו 


% / 
: ל 


\ מהנדטי/ת חומרה, / 
\ רק אצלנו, כשמהנדט/ת | 
עושה עבודה מוצלחת, 
את מחיאות הכפיים 

אפשר לשמוע 


4 כ בטין. 4 


060 ףא / 


| 


8 בקרוב אצלנו 


> ממוחשב, נחנך בשבוע שעבר בקניון 


> רמת אביב, המרכז, המיוער לילדים הלהיטים הצפויים בחג הפולד: משחקי 
מניל 4, מציע שימוש בתוכנות 


ירידותיות במגוון תחומים, כולל המשך לקרמגדון ולקראעו בנדיקום, האלמום 


מוסיקה, אמנות, אנגלית וכדומה. החמישי, ועוד להים בטוח מבית דיסני 
מלבד חוגי העשרה שנתיים . 


שיתקיימו במקום, ניתן יהיה 


ג ז קרו הצליחה לגנו ההצגה ב-98 ₪078 
"להחנות" בו ילרים לשעות בוררות, לא פלא שלארה קרופט לא לגנוב את , 


, תערוכת משחקי המחשב הגדולה ביותר באירופה, שהתקיימה בשבוע 
במחיר של החל מ-25 שקלים לשעה שעבר בלונדון. קרופט אמנם הסתובבה שם בגורל טבעי, מחשוף, 
וחצי. שעות הפעילות הן 8 בבוקר אקדחים, ירכיים והכל, אך כמותה עשו עוד כמה עשרות דמויות 
ער 8 בערבי ממשחקי מחשב אחרים, בבגדי עור וגומי משונים, כלי נשק מגלקסיות 

9% אחרות ותסרוקות בשורה של מצבי צבירה לא ברורים, 

שלטונות ערב הסעודית החליטו הקרב הגדול ב-98 ₪678 ניטש בין המשחקים המיוערים למחשב 

להרשות את השימוש באינטרנט האישי לבין אלה המיועדים למשחקי ויריאו, כגון סוני פלייסטיישן 
בארצם החל מרצמבר. "רשת ונינטנדו. האחרונים הפגינו נוכחות מאסיווית יותר בתערוכה, עם 
אינטרנט תוכנס במהלך השבועיים רשימה של כותרים עתידיים, שמרביתם תומכים בג'ויסטיק או לוח 
הקרובים באופן ניסיוני בקרה עם פידבק, מה שאומר שאת המכות, החבטות, המהמורות 
לאוניברסיטאות סעודיות, והשירות בכבישים או ההדף המלווה ירי בנשק אוטומטי, ככר לא צריך רק 
יוחל על כל הממלכה ברצמבר", - " לדמיין. 
הודיע עבראללה מוסא, בכיר = ' רוב הבשורות הגדולות של התערוכה קשורות למשחקי המשך 
בממשל הסעודי. עתה נבחנות ללהיטים הגדולים של 97 
הצעות של 75 חברות סעוריות, ה-א : שינסו להתמודר על לבם 


המעוניינות לשמש כספקיות : = של קונים אירופאים 
(עתי"ם) > \ - לקראת חג המולד הקרוב. 


. ְ השלישי בשורת משתחקי | " מימי מלחמת העולם, ולקרוע את הכבישים על 0 דיווידסון. 
, .| / לארה קרופט עשוי לצאת והברקה נוספת: למשחק יש מד אינטליגנציה, החס על מי שנתקע 
רשת שקם אלקטריק מאפשרת ל \ % | | לקראת סוף השנה, אחרי פעמים רבות מרי באותו שלב, ומלמד אותו איך להמשיך הלאה. 
לרכוש דרך אתרה החרש מוצרי שזו עברה קורס קיץ משחק פלטפורמות חרש לגמרי אך בעל פוטנציאל הוא ספיירו 
> חשמל, שיסופקו לבית המזמין, 0% במבחר נוסף של כלי נשק, הדרקון, בו יוצא דרקון חביב מלווה בפיה טובה לשחהר את קרוביו 
ומבטיחה גם מבצעים מיוחרים. 4 ואחרי שכלולים ושיפורים שנלקחו בשבי על ידי גנורק המרושע, ואגב כך פותר חידות ונאבק עם 
ו : | בתאורה, באווירה וביכולות יצורים משונים, באמצעות קפיצות, יריקת אש, שימוש אינטנסיווי 
/ - הפיסיות שלה. גם קרמגדון בקרניים שלו ומבחר עצום של הבעות פנים ותנועות גוף כובשות. 
חוזר, ובמשחק ההמשך בעל גל המשחקים-בעקבות-סרטים הניב את האלמנט החמישי, המלווה 
% מבל הקניות והעסקות - : השם המבריק "שוסאן ;= במוסיקה המקורית מהסרט, ומחייב את המשחקים לשלוט בשתי המוי 
באירופה יתקיימו בעוד חמש שנים /. 6" נוספו 40 | 7 ברזמנית, ללמור לנצל את כוחותיהם הטבעיים ולעבור 15 שלבי 
באינטרנט, כך קובע סקר של חברתת מכוניות חדשות, 30 מסלולי הרג, כלי נשק, כגון מוקשים ופצצות, ‏ " תלת-ממדיים עם משוב לא רע, התפוצצויות ועשן למ 
הטלפונים הבריטית בריטיש טלקום, = > ו-150 סוגים של הולכי רגל לדריסה. המשחק מצויר הפעם בשמונה מה לעשות, לא שם. ד 
לפי נתוני הסקר, כבר עתה יש זוויות צילום שונות ואפשרות להילוך חוזר, למי שרוצה לראות את המשחק הבולט ביותר בתערוכה. י חרל פני 
באירופה יותר מחצי מיליון חברות הפחר בעיני קורבנותיו. המיועד לילדים קטנים יותר, בשלב בו הם ש רוצים לפו 
המוכרות ומספקות שירותים גםיק, האש בנדיקוט צפויה הרפתקה שלישית. השועל המצויר כבר ₪ * היקום. פליק, הנמלה רבת התושיה, היא הגיבורה כאן, והיא: 1 
באמצעות סחר אלקטרוני, ועד שנת לא לב., . אחותו, שהיתה אך דמות משנית בפתיח של קראש בנדיקוט = * = ירי גמל שלמה עצל ותאוותן, החומס את גרגריה. הסרט שבעקבותיו 
3 עשוי מספרן להגיע ל-אַ 2, יוצאת אתו כאן למסע הישררות נוסף, שגם במהלכו הוא עתיר נעשה המשחק עוד לא הגיע למסכים, וזו הזרמנות לטעום ממנו, 5 
מיליון. בארה"כ הסחר האלקטרוני להציל את העולם ממזימותיו של ד"ר קורטס הרשע. חלק מהשלבים ולהתפעל. = יְ 
ער עוד יותר, וכבר היום יותר החרשים שם הם תלת ממריים, וקראש לומר לצלול, להטיס מטוסים סוס :קוו" 


מ-25% ממשתמשי האינטרנט שם 
מבצעים קניות מקוונות. 


לאחף שרה של מאבקים בצנזורה 
הבריטית, העלה השבוע הסוכן 
החשאי לשעבר דיוויד שיילר את 
האתר הפרטי שלו, המתיימר לחשוף 
סודות.וסיפורים מאחורי הקלעים של 
עולם הריגול הבינלאומי. 


ה 


חלש באתר של האגורה לתרבות 

הדיור: תוכנה לניהול ועד הבית. 

התוכנה, בעלת השם הנועז "ועדית 

0, מאפשרת לעשות את כל = : 

אותן פעולות מטישות הכרוכות חרש על המדף: כשקאז טויוסאטו עיצב את הווקמן הראשון בעבור חברת היולט פקארד התחילה לשווק בישראל 

בניהול ועד הבית, כמו מאזן סוני, הוא נתקל בלא מעט גבות מורמות. עכשיו, כמעצב בחברת מדפסות צבע משרדיות, שמספקות הרפסות 

תקופתי, מעקב אחר תשלומים, חיט לָא, הוא מקבל תגובות דומות לגבי המחשב הנלבש , באיכות לייזר במחיר חנמוך ב-25% לפחות מזה 

סיכום ישיבות ועד וכו', מעל גבי המתקדם ביותר כיום בשוק. המחשב, המיוצר על ידי סוני, שוקל של מדפפות לייזר. יתרון נוסף של המדפסות, 

המחשב. התוכנה מוצעת בחינם, סחות מקילו, הוא בעל מעבד פנטיום 266 מגהרץ, 128 מגהביט מסדרת 20000 <ז, היא המחירות, המגיעח לעד 

ומובטחת תמיכה בחצי השנה 1\א, וסוללה המספיקה לעד 8 שעות עבודה. המחשב מופעל - פי חמישה מזו של מרפסות בשיטת חזרקת דיו. 

הראשונה. באמצעות קול. המחיר: 4,995 דולר, המדפסות כוללות פיתוחים טכנולוגיים נוספים, 
ו .וה הט א ארלדלר/ / :11 ומחירן בארץ הוא 970 דולר. 4 


הד קפטן אינטרנט 15.9.98 


כוכב נולד 


האם הדו"ח עול קנח סטאר 
הוא חלק ממזימה לקדם את 
הדמוקרטיה הווירטואלית? 


למרות כל הנבואות של סופרי המרע הבדיוני בשנים עברו 
ולמרות נבואותיהם של חוזי טכנולוגיית ה"דחיפה" מהשנה 
שעברה, האינטרנט עריין לא הגיע למעמר של ספק חרשות. 
את העיתון היומי רובנו עדיין קוראים על הנייר, וגם המחשב 
הנייד לא מוכתם בקפה של בוקר. אבל השבוע, ייתכן 
שהסתמנה נקורת מפנה בתחום זה, דווקא בזכות איש יקר - 
החוקר המיוחד קנת סטאר. 

הגשת דו"ח סטאר בפרשת לווינסקי, מעבר להיותה נקורת 
ציון בקריירה של נשיא ארה"ב, ביל קלינטון, ושל החוקר קנת 

סטאר עצמו, היא הפרשה 

|| הציבורית הראשונה בקנה 
| | מידה גלובלי, בה עבר 
|| האינטרנט מהעלאת גירה 
| | ועיסוק בחרשות האתמול 
|| להפצת המירע עצמו. לפני 
|| שהועלה הדו"ח על רשת 
| | אינטרנט, עקבו מצלמות רשת 
]| אא6 ביראת כבוד אחרי 
הרו"חות הכרוכים, שנארזו 
והובלו בהשגחת אנשי ביטחון, 
אל אנשי הקונגרס. אבל יום 
לאחר מכן - כאשר הדו"ח כבר היה נגיש למי שמחובר לרשת 
- הצילומים מבית הדפוס נראו כמו תמונה שהועברה במכונת 
הזמן מדור אחר. הפרשנים שהתחרו בעבר זה בזה במהירות בה 
קראו ותמצתו את הדו"חות הארוכים שיצאו לעיתונות, ומעולם 
לא הגיעו אל הקהל הרחב - נאלצים עכשיו להתחרות באיש 
הקטן, שיש לו גישה מלאה לכל פרט ופרט. בראשונה ממהרת 
הטלוויזיה אחרי האינטרנט, ולא להיפך, במאמץ לתת למידע 
ערך מוסף. 


ז' יניץ אח הדו"ח המציץ 


העומס שנוצר על הקווים מרגע העלאת הדו"ח גרר את 
הקמתם המהירה של "אתרי מראה", ובמקביל תורגם החומר 
לשפע שפות, על הפתיח שלו, המזהיר, כמו פתיח סטנררטי של 
אתר סקס: "מסמך זה מכיל תיאורים גרפיים של מפגשים 
מיניים". בארץ תורגמו קטעים מ"המסמך המציצני", כהגדרתו 
של עורך ואללהו, גדי שמשון, וניתן לקרוא אותם באתר 
ו א//:פטזם. ומעניין עור יותר: גם ספקית 
האינטרנט נטוויז'ן מציעה למנוייה את הדו"ח וחלקים 
מתורגמים ממנו. מה לספק אינטרנט ולדיון הציבורי? פשוט 
מאוד, עוצמת הדרישה של המנויים להספקת החומר, במישור 
הטכני, דוחפת גם את ספקי האינטרנט לשמש כספקי תוכן. 

וכך קרה, בעצם, שהחלום של הרמוקרטיה הווירטואלית 
הישירה החל להתגשם. אנחנו עדיין רחוקים מהיום בו תתנהל 
ההצבעה על הדחתו של נשיא ארה"ב דרך האינטרנט, אבל 
אנחנו קרובים יותר מתמיר להפצת מידע מעודכן לאזרחים. אם 
הדו"ח של סטאר יכול להגיע ישירות אליך, מרוע לא תוכן 
ישיבות הוועדה להקמת כביש חוצה ישראל, העברת אתר 
חירייה, או הסכם השלום עם ירדן? 


מ יציץ על הווציצים? 


והיבט נוסף של הפרשה: בעידן האינטרנט, אלה המטיחים 
האשמות על שחיתות מינית ביריביהם, עלולים להיות 
מואשמים עצמם - במציצנות. האינטרנט שינתה את מושג 
ה"טאבו": היא כיום המערכת הפתוחה ביותר בעולם התקשורת, 
בה כמעט כל שגיון, תאווה וסטייה יכולים לזכות לחשיפה 
מלאה. 

זוכרים את סרטי הפורנו של הערוצים האירופיים, שרק לפני 
שנים מספר היו סיבה למסיבה תקשורתית? ליר אתרי המין 
באינטרנט, הם נראים חסודים מתמיד. גם ההרפתקאות המיניות 


עידו אמין 


סטאר.מציץ מי שמציץ אחרון 
0 


של קלינטון ולווינסקי, כשהן מוצגות ליר אתרי המין הנפוצים, 
אינן כה מרגשות. סיגר? מין אוראלי? סקס טלפוני? תיאורים 
גרפיים כאלה של מפגשים מיניים יכולים, כמובן, לְגש - את 
מי שש היום ינק את חומר הקריאה שלו מספרי מחקר וקודש 
בספו/לביבורית. אבל אזרחי העולם הווירטואלי, שסיגלו 
לעצמם סובלנות לכל וריאציה וסטייה - מתרגשים פחות. 
מושג הבושה הולך ומשתנה, ובעולם הווירטואלי, מביך יותר 
להיות מציצן מאשר להיות זה שמציצים בו. ואת החטא הזה 
ביצעו החוקרים, ביסודיות וברקדקנות, באופן בלתי הפיך, 
לאורך מאות עמודים שהם עצמם העלו לאינטרנט. 


זה לא לטלמון 


ישנם בנים, שכאשר הם נדחים על ידי בחורה, הם ממהרים 
לבית השימוש הקרוב וכותבים את שמה על הקיר, בצירוף כמה 
הצעות ומספר טלפון. לא, זו לא התנהגות נפוצה, וודאי שבקרב 
קוראי טור זה אין מי שישרבט מספרי טלפון על הקיר, ווראי 
שאין מי שיקח ברצינות מספר כזה וינסה להתקשר אליו. נכון? 
לא. כשעוברים לעולם המראה הווירטואלי, מסתבר שגם בקהב 
גאוני המחשוב ואלופי הגלישה, מסתתרים לפעמים מטרירים 
מהזן הנלוז ביותר. 

לפני שבועיים החלה י., בחורה ממרכז הארץ, לקבל שיחות 
טלפון שכללו הצעות מטוימות, לאו דווקא נעימות. מהיכן 
השגת את הטלפון שלי?, שאלה י. את המתקשרים. התשובה: 
מצאנו אותו באינטרנט. גם י. וגם המתקשרים לא ירעו לומר 
בריוק היכן באינטרנט מצאו את הטלפון שלה. מכיוון שהשיחות 
לא פסקו, שקלה י. לפנות למשטרה, ובינתיים המשיכה לחקור 
את המתקשרים. מהשיחות היא למדה שמספר הטלפון שלה 
פורסם בלוח המודעות באתר "זרג", המדריך השלם לבילוי מין 
בישראל. המספר פורסם במחור סטוצים/מפגשים/גברים ונשים. 
העובדה שהוא לא היה מלווה בכתוכת הואר אלקטרוני, 
והעובדה שהוא הופיע במודעה בודרת של אישה בתוך אוקיינוס 
של מודעות של גברים, לא מנעו מכמה גולשים להתקשר לי. 
ולהטרירח. 


מי רצה להטריד את י,? י. סבורה שמרובר בגבר שנדחה על 
ירה, שהוא לדבריה חובב אינטרנט. לי,, שאינה מצויה כלל ברזי 
האינטרנט, לא היה נהיר ההברל בין אתר, מדריך, קישור 
ומוצק. - והאמת, שגם למטריריה היבט טכני זה לא היה ברור 
כל( קר. כך החלה י. במבצע בילוש פרטי, ובאחת מתחנותיו 
אף סברה שעבדכם הנאמן הוא-הוא האחראי לפרסום מספר 
הטלפון שלה באינטרנט. בתחנה אחרת, עבר החשר לפתחו של 
אחד מספקי האינטרנט בישראל. רק לבסוף איתרה את המודעה 
האמורה, וגרמה לסילוקה. 

רבים האתרים, בארץ ובעולם, המאפשרים לנו, כמו 
למטריהה של י., לשתול מורעה אנונימית, או אפילו תוך 
התחזות למישהו אחר. אתר אחד שהסתבך באחרונה בתביעה 
משפטית רחבת היקף בהקשר זה, הוא לא אחר מאשר יאהוו. 
במדור הפיננסים של האתר הפופולרי הונהג זה מכבר פורום 
דיונים פתוח. חברה בשם "אייטקס" מפורטלנד, אורגון, הנסחרת 
בבורסת נסרא"ק, מאשימה משתמשים המסתתרים תחת השמות 
"קולוג'ופה", "אוראנג'מוסקאט" ו"משקיע 727" במהלכי מסחר 
בלתי הוגנים, קשירת קשר, והוצאת ריבה. מעריכים כי כוונת 
המהלך.המשפטי היא, בין השאר, לאלץ את יאהו! להסגיר את 
שמותיהם האמיתיים של המשתמשים שפירסמו מסרים כגון, 
"הנהלתה של אייטקס היא עיוורת, טיפשה ובלתי מתפקדת". 

השאלה הראשונה הנשאלת לגבי פהסומים כאלה בארה"ב, 
היא אם הם אינם מוגנים על ידי חופש הדיבור? חופש הדיבור 
הוא עניינו'של התיקון הראשון לחוקה, אחד התחומים הנלמרים 
בבתי הספר בארה"ב באותה אדיקות בה נלמדות עשרת הדברות 
בישראל. כשאמריקה און"ליין, אחד מספקי האינטרנט המובילים 
בארה"ב, חשף באחרונה בבית המשפט שמות של משתמשים 
שסרחו, מדובר היה בצער נדיר. אבל בחברת אייטקס לא 
נרתעים מעימות עם הפרה הקהושה, וטוענים כי החוקה לא 
נוערה להגן על השמצות אנונימיות. 

אבל גם תלונה למשטרה לא תפתור בעבוהנו את התעלומות 
הבאות: ראשית, האם גולשי האינטרנט קורצו בריוק מאותו 
חומר כמו המבקרים בבית השימוש בתחנה המרכזית? אני מחמר 
שכן. ושנית, האם נכון להטריר מישהו דווקא לפני הימים 
הנוראים? אני מהמר שלא. 


זססזוס וו ו המוביל לקריירה בכירה והיי-טק 


ו ו ו ב ו 


| 


. 


קפמן אינטרנט 15.9.98 רשפרד 


גרג" בל, בן 41, הוא ניצול 
תקעוורת ותיק. ככותב ומפיק עול 
טרטי הרפתקאוח תעודיים עקב בל 
בשנות ה-80 אחרי ובטים באמזונס 
וטיפס על הר האוורסט - ארבעה 
פרטי אמ' ניצבים במשרדו במטה 
של אקטייט. בסגן ושיא בביר 
ברח העיתונים עול ה"טיימס 
מירור" נזקפה לזבוחו עלייה 
לחפוצה חודשיח של 9 מיליון; 
אחר כך הקים אח רשח הכבלים 
"חיים בטבט". ובעונתיים והוא 
עובד באקס"ט, ראה בל את 
מפרסם התכנים: המקרטע הופך 
ל"שער כניסה" משגשו, עם 20 
מיליון מבקרים בחודנט. "60זו\" 
שאל אח האיש שומצא בתנועה 
מחמדח, כיצד "ראה נוף האינטרנט 
אחרי שיסחיימו לחיצות הידיים. 


ו 


"שערי בניסה" (פ!ג!זסט), במו עמוד 
הפתיחה של אקסיוט 

(ומ6116.60א6.איחוצ/ /:כ))8), הם הלהיט החם 
של העונה. האם השערים יהיו ב-98' מה 
שהיתה טכנולוגיית הדחיפה (מפטס) ב-97'? 
בל: שערים אינם סוג של טכנולוגיה - שערים 
הם האינטרנט. 

אז מהו בדיוק שער? 

שערים, מרכזים, מנועי חיפוש - כולם 
מתמקרים באותה נקורה: נקורת התחלה יעילה 
שמאפשרת לעקוף את הבלבול באינטרנט 
ולהגיע למירע שאתה מחפש. בין האתרים 
השונים קיימת תחרות מי יהפוך לאותה נקורת 
התחלה, ואלה שישררו יתוגמלו בעין יפה, 

אז מי יהיה זה שירוויח? 

בכל עסק שמאחד אינטראקציה בין צרכנים עם 
תוכן או מירע - מגזינים, רשתות טלוויזיה, 
אפילו מוצרים ארוזים - יש שניים או שלושה 
שחקנים מרכזיים. השאר הם עסקים קטנים 
ששוררים, לרוגמה, בטלוויזיה האמריקאית יש 
את שלוש הרשתות הגדולות ואת "פוקס"; 
בתחום מגזיני החדשות יש את "טיים" 
ו"ניוזוויק" ואת "יו אס ניוז אנד וורלד ריפורט". 
ההכרח בשערים של האינטרנט תיעשה על פי 
מותג, מה שהוא מייצג, והתבנית שהוא מספק 


-לאנשים. 


האם מותג חוא הכלץ 

חברות כגון נטסקייפ היו מותגים עור לפני 
שמישהו ירע מה הן יורעות לעשות, אבל חן 
בנו את עצמן כחביביה של וול סטריט. אנחנו 
רוצים שהסמל של אקסייט בשוק יקושר עם 
תחושה של תגלית והנאה, אבל גם עם 
שימושיות. סיימנו את שיחת הקוקטייל על 
צמיחתו של האינטרנט. השאלה הגדולה כיום 
היא, מה בעצם אתה משיג? 

חאם אתריעל יהיו בבעלות חתקשורת 
חמטורתית+ , . 

השאלה הגדולה ביותר לגבי ריסני/אינפוסיק 
ואןיבייסי/סנאפו היא ההתאמה התרבותית, 
לרוגמה, אם ב-97' הבעלים של חלק גדול 


9 


- 
מנכ"ל אקסיים, ג'ורג' בל, 
מתכנן את הקרב על = 
הפ ף הגדול של הרשת 


מאקסייט היתה חברת תקשורת גדולה, לא 
היינו זוכים לאותה הצלחה - הבעלים היו 
שמים לנו בלמים. כשמדובר בהחלטות, אנחנו 
אוספים את כל המידע הקיים ופשוט ממשיכים 
משם. אם סיכוייך להיות צודק קטנים מאור, כי 
אין היסטוריה שתהריך אותך, אל תנסה להיות 
צודק - נסה להיות זריז וגמיש. צודק, או לא 
צודק, פשוט תמשיך לנוע קדימה - וצמח מהר, 
אנחנו חיים על פי האמרה "לך בגדול או 
הישאר בבית": תעשה את זה עכשיו, או שלא. = 
היית צריך להיכנס למשחק מלכתחילה. " 
אם ככח, התקשורת חוותוקח תצטרך פשוט 
לשלם כרי לחיכנס למשחק? 

במושגים של האינטרנט, כלי תקשורת גדולים 
כבר מתחילים לזהות את הכשלים בגיטיון 
להיכנס למשחק עם השחקנים הישנים, 
הסתמכות על האנשים שבנו את האינטרנט 
בהצלחה, מאפס, ובאופן מסורתי לא צמחו 
בתקשורת הגרולה, מייצרת שותפים טובים 
יותר. אנחנו ניזונים ממזון אחר. 


"לרן 


| או היטאר בנית" ]0 


ביצד זה מיתרגם לבנייח של חאינטרנט? 
האירוניה הסופית של האינטרנט היא שהשלב 
הבא בצמיחתו יהיה תלוי בערכים של כלי 
התקשורת המסורתיים. המלחמות הגדולות 
בשלוויזיה הסתיימו לפני עשרות שנים, אבל זה 
לא מנע מהרשתות "לגנוב" צופים זו מזו על 
בסיס תוכן המשהרים. ואחרי שהגולשים 
התחלקו בין כל חברות הכבלים, הממירים, 
הפסים הרחבים, וכן הלאה, המרכיב המבדיל 
בין אקסייט ליאהוו לדוגמה, יהיה תוכן. ברגע 
שהרווחים יהיו מספיק גבוהים, מיק ג'אגר 
יופיע בחדרי הצ'אט של אקסייט בזמן מופע 
של הרולינג סטונס, ולא אצל אף אחד אחר, 
אבל מחי אמת חמידח לתוכן באינטרנט 
כיום? 

ראשית, "תוכן" היא מלה כוללת שנעשה בה 
השימוש הכי מוטעה באינטרנט. כשאני מוריד 
נתוני מניות, האם זה תוכן? אם אני מוכר ספר 
על גולף בעבור מסט.חטטווג בערוץ הגולף 
שלי, האם זה תוכןז האינטרנט עושה עבורה 


1 
% 
=" 


וי : ".₪ 
/ << 


טובה מאור, או לפחות השערים עושים זאת, 
מכחינת עיבור מירע, וזאת כר" ש-85% 
מהאוכלוסייה שרוצים חדשות, ספורט, נתונל 
מזג אוויר, מחירי מניות, הורוסקופים, לוחות 
משהרים של הטלוויזיה וסרטים מקומיים -- 
יקבלו את זה בפורמטים שפועלים. 

אבל הניתוח שמאחורי החדשות? במישור 
הזה לא עשינו עבורה טובה. האינטרנט הוא 
עריין מקום של עודף מירע. ובכנות, באופן 
אישי איגני מעוניין כרגע בפרשנות באינטרנט 
- את הפרשנות שמענייגת אותי אנל מקבל 
מעיכול של מאמרים מקריים שאני קורא 
במטוסים, אבל איחוד של תוכן ומירע גולמי 
הקשורים אחד לשני - יהיו בעלי ערך רב 
ברשת. 
צמיחח מחירח וניטיון להפיק לבסוף רווחים 
- חאם אלח הדאגות הקטנות או הגדולות 
שלךץ 
מרבית הראגות שלי הן פנימיות. כשאתה שוכר 
אנשים בקצב של שלושה בשבוע, ומנסה לגרום 


ו 


רשמ קפמן אינטרנט 15.9.98 


להם לאמץ את התרבות ולהשקיע במרץ 
בתפקיר שלהם - זה לוקח הרבה זמן. ובגלל 
שאנחנו ממהרים לעסקה הבאה, לא הצלחנו 
להיטיב להשתמש בטעויות שלנו כמנוף 
לשיפור העסק. החוכמה היא לקחת תודעה 
רחוסה של היסטוריה ולהקיא אותה. מצר שני, 
קח להוגמה את העסקה שלנו עם נטסקייפ - זו 
עסקה שתימשך שנתיים. ולמהות שאנחנו 
נמצאים בה רק חודשיים, אנחנו כבר יכולים 
לערוך בריקה שלאחר המוות למו"מ שהוביל 
אליה, ולהסיק את המסקנות המתבקשות. 
נדמה שחשוק, שנמצא במצב של חיפר" 
ונטולציה, לא הגביר את התיאבון שלך 
לשותפים חדשים. כיצד אתה מפריד בין 
תפישח לבין מציאות? 

אני משתדל לשמש שופר של מעשיות. אני 
מזכיר לאנשים שאף על פי שה"וול סטריט 
ג'ורנל" עשוי לצטט אותם שלוש פעמים 
בשבוע והם רק בני 26, זה לא רעיון רע לשאול 
את -עצמם, "האם אתה רוצה שהמוצר ייצא 
בצורה כזאת? האם הוא הטוב ביותר?". בקצב בו 


מתקרם השוק, אתה עלול לנשום בסופו של 
דבר את גזי הפליטה שלך לעתים קרובות מדי, 
המעבר מחיי הטבע לעיר הביטים היח קשח? 
סגנון העבודה בטלוויזיה היה של סיירת 
מובחרת - עשרה כחורים שהגיעו ליערות 
הגשם של איטורי באפריקה עם תקציב הסרטה 
לתשעה ימים, כשכל יום עולה 57 אלף דולר. 
השעון מתקתק, הכל מתרכז ברחיפות. החוויה 
התבררה כאימון מצוין שעזר לי להבין את 
תהליך קבלת החלטות בסגנון של חברות 
עסקיות. 

שווי השוק של אקסייט חוא כ-1.5 מיליארד 
דולר. האם החברה באמת שווה סכום זה? 
האמת היא שאני לא חושב על זה הרבה. אני 


מנסה לבוא לעבורה בכל יום, להרליק את האור 


ולעשות כל מה שאני יכול הכי טוב, ואחר כך 
לכבות את האור. ולבוא בחזרה ביום שלמחרת. 


אם שווי השוק שלנו צריך להיות מיליארר אחר 


או שניים, או אפילו 8 מיליארר דולר, אינו 
חשוב. זה לא המדר שלי, זה המדר של וול 
סטריט. 


קצב הגידול הגבוה 
ביותר בעמק הסיליקון 


| אקטייט ונחשב ל"שער הכניסה" הפופולרי, לפני יאהו 


ברשימה שתכליתה לאפשר למשתמשי 
אינטרנט להכיר אישית את האנשים 
שמאחורי אינדקט האינטרנט טווסאם, 
בוחרים אנשי הצוות להציג את עצמם 
כך: ישנה מגישת טלוויזיה אחת, מומחה 
לאמנות לחימה ברזילאית, שלושה 
מוסיקאים מפורסמים למחצה, אחד עם: 
= פה ענק שמסוגל לבלוע שני חטיפי 
| שוקולד במכה, הובר השפה ההיגרית אחר 
ועוד אחר הדובר ארבע שפות שונות, 
שחקן ראגבי לשעבר, טייס הליקופטר, 
| = תסריטאי שכתב 11 תסריטים, משורר, 
<יאדם שבבעלותו אלף בקבוקי יין, וגם 
< עובר שהוא אחד מ-57 בני דודים. כל זה 
אמור לתת לקורא מושג עד כמה יוצאת 
| דופן היא תרבות החברה: 


ששת המייסדים, כולם מנהלים 
מכוברים ביום, עשו את צעדיהם 
הראשונים בבניית אקטייט בקופרטינו, 
קליפופניה: כולם למהו באוניברסיטת 
סטנפורד, ובפגישה מקרית במסעדה 
בשלהי פברואר 93' הם הגו וכתבו את 
"ארכיטקסט", התוכנה שסביבה נוצר 
מאוחר יותר אקסייט. בסוף 95' עלה 
לרשת אקסייט בצורתו הראשונית, ופחות 
משנה אחר כך העסיקה החברה 65 
= עובדים, כשהמנכ"ל היה ג'ורג' בל, 
אקסייט נולד כאינרקס ומנוע חיפוש. 
.| הוא כולל היום יותר מ-50 מיליון עמודי 
= אינטרנט, ורשימה של יותר מ-140 אלף 
<< אתרים שעברו בחינה וקיטלוג, שאילתה 
= המוגשת לאקסייט מאפשרת להעלות 
תוצאות בתחומים ועניינים הקרובים למה 
שמבוקש, ולא רק עמודים המכילים את 
= מלות המפתח. את הטכנולוגיה הזו * 
מעמירים באקסייט לרשות מנהלי 
| = אתרים, היכולים להוריד את היישום 


.| מהרשת, ולשלבו באתרים שהם בונים, 


עם השנים צמח אקסייט וגרל, 
והיתוספו לו מגוון שירותים שהפכו אותו, 
זר משערי המניסה הפופולריים 


= פי עניינים, לוח מורעוף; 
\ באחרונה החלו באקסיי 


לוח אידועים חיים, שירות חרשות 


הניתן להתאמה אישית, חדרי צ'ט, 
ערוצים פעילים,-עדכוני-מזג אוויר 
ותנועה, סיורים מודרכים באינטרנט על 
₪ שקטרוני, ועוד. 
>להפעיל שירות' 
איתור חברים, הפועל בינתיים בממדים 
צנועים יותר מאלה של 160 תחת הגג 
הרחב של אקסייט ניתן למצוא.שירותי 
חיפוש נוספים באינטרף* \בגון 
60036 /\, 1320118 >ויריך המכיל 
בעיקר חומר מרוכז ומוכן מראש של צוות 
עורכים המבקר ומסקר עניינים שונים), 
וסיטי נט, האינדקס הראשון למירע על 
טיולים וחופשות, 

שנת הצמיחה הגרולה של אקסייט 
היתה 97', ובסיומה הועסקו בחברה כאלף 
עובדים וההכנסות צמחו מ-140 אלף 
רולר ל-14 מיליון דולר. בקיץ של אותה 
שנה נכנס אקסייט לשותפות עם חברת 
וומחז, שהשקיעה בו יותר מ-140 מיליון 
דולר, וחוזה פרטום רב"שנתי בשווי 
מיליונים רבים נחתם עם חנות הספריט 
המקוונת ותסס.תסל?הרתחי 

ב-98' נכנס אקסייט לשותפיות 
נוספות עם חברות המספקות מירע 
לערוציו השונים בתחום הנדל"ן 
והכלכלה, פתח אונר משחקים מקוון, 
מדור חיפושי עבודה, והחל לאפשר 
למנויים לבנות קהילה וירטאולית, 

שיתוף פעולה עם נטסקייפ הוליר את 
גטסנטר - אתר כניטה המציע מגוון 
שירותים ומדריפים, ושיתוף פעולה רומה 
עם ערוץ טלוויזיה אמריקאי לילדים 
הוליר את ערוץ המשפחה של ווברקרולר, 

חכרת דא מציעה ביחד עם 
אקסייט שירותי אינטרנט בארה"ם, את 
הדרך לאירופה סוללים הסכמי עבודה 
משותפים עם טלקום איטליה, ועבודה 
בצר סינאנט פותחת את שעריה של 
אקסייט לסין. ביחד עם אמריקה אוןדליין,: 
מספקת אקסייט שירותי אינדקט וחיפוש 
גם למנויים ביפאן ובקנדת, 

בשנה האחרונה הוכתרה החברה 
כבעלת קצב הגירול המהיר ביותר בעמק 
הסיליקון, ובסקר של אינטליקווסט 
בעבור "יו.אס.איי,טודיי", מוכתר אקסייט 
באתר המקושר הטוב ברשת, לפני יאהוו. 


אנימת מיכאלי 


גם זו דרך לנאולה ] 


והשבוע: מיטצ'ל קאפור, אבי הגיליון האלקטרוני 
לומוס 3, שנכבש את עולם העסקים והתפנה 
למדימציה טראנסצנדנטלית 


מיטצ'ל קאפור המציא ועיצב את תוכנת הגיליון האלקטרוני לוטוס 1-2-3, שהיתה 
אחד הגורמים העיקריים שהחדיהו בשנות ה-80 את המחשב האישי לשימושים עסקיים, 
לא לחינם נקרא מוצר התופנה ל "לוטוס" - הפרח הקדוש להינדים -- שחדר 
למערב כסמל בתקופה בה התפשטו//נשפעת המזרח. ולא לחינם מכונה קאפור בפי הבים 
"תומאס ג'פרסון" של האינטרנט. וזאת משום זיקתו לחופש הפרט והטפותיו הבלת? 
פוסקות לרה-צנטרליזם ואינדיווידואליזם, 0 : ל 

קאפור נולר בברוקלין, ניו יורק, ב-1950 וסיים תיכון ב-67'. ב-71' הוא סיים לימודי 
פסיכולוגיה, בלשנות ומרעי המחעיטו כאוניברסיטת ייל, ובמקביל עבר כריסק-ג'וקי 
בתחנת ררִיו שהתמחתה במוסיק 0 בשנים שלאחר מכן למד קאפור לתואר שני 
בביקון קולג' בבוסטון, ובמקביל לקח קורסים בבית הספר לניהול של דחא ושיעורי 
מדיטציה טהאנסצנהנטלית בקיימברירג'. לעיסוק במריטציה הוא הגיע, לדבריו, בעקבות 
שימוש מאסיווי בסמים וכמה "טריפים רעים", שגרמו לו לחפש מוצא אחר לנפשו התרה 
אחרי גאולה רוחנית: 

ב-78' רכש קאפור את המחשב הראשון שלו, 1 6ססג, והתחיל לעבוד כיועץ תוכנה 
עצמאי. הוא פיתח את התוכנית הגראפית הסטטיסטית למחשבי אפל, שנקראה אז 
"ווסזד עתג'", ושתי תוכנות נלוות לתוכנת הרף האלקטרוני הראשונה - 1810916 -- 
לופו [- סחסזופו\, ב-82' ייסר יחד עם חברו ג'ונתן זקס את חברת 1.0008 

00 זה6ותקט[6צ26],. מוצר הדגל שלהם, 1-2-3 פגווס.1, היה אחד המוצרים הנפוצים 


.ביותר למחשבי 6, והחברה הגיעה ב-84'.להכנסות של 150 מיליון דולר, והעסיקה 


ב-85' כאלף עוברים. 

בסוף שנות ה-80 עזב קאפור את החברה, הצטרף כחוקר לצוות המדע הקוגניטיוול ב-- 
יזוא וניחל את חבָרֶת עפסוספווס6ד' אוס, שפיתחה תוכנות לקבוצות עבודה במחשבים - 
אישיים. בתחילת שנות ה:90 הקים קאפור יחד עם ג'ון פרי בארלו את ה"6ומסקוס6ותן 
הסנוה םתס תס!והסתק, וכיהן פנשיאה במשך ארבע שנים. עמותה זו עסקה בעניינים, כגון 
אתיקה ברשת, צגעת הפרט, חופש הביטוי וחופש הגישה למירע. 

בעשר השנים האחחונות יושב קאפור בוועהות שוגות העוסקות במחשוב, באתיקה 
ובחוק של הסייברספייס, וכן משמש כיועץ לחברות סטארט-אפ רבות (וגם משקיע בהן 
את מיטב כספו). מחקריו ומאמריו בתחום השפעת המחשבים והתקשורת על החברה 


והתרבות מתפרסמים בעיתונים מובילים בעולם פולו, החל ב"נינ יורק טיימס" ופלהיב- = 


"סוט 181ב300 6ויד". 

קאפור בקיא מאור בכתבים בורהיסטים ומאמין בקשר הההוק בין חופש הפרט והכלל, 
והיכולת של הרשת להשפיע על המוקרטיה אמיתית והתפתחות רוחנית של המחוברים 
אליה. לדבריו, בכוחה של הטכנולוגיה המתקרמת להוכיל את האנושות לרמת מודעות 
גבוהה יותר ולחיבור רוחני בין אדם לזולתה. 

לספקנים באשר לעתידה האופטימי של הדשת הוא מזכיר, שער כה מצא האדם את 
דרכו לשימוש גבון בטכנולוגיה. ובניגוד לאלה שחושבים שהממשלות הן אויב החופש 
הזה, הוא מגדיר עצמו כ"טכנו-ריאליסט", המאמין שהממשלות הווקא צריכות להשתתף 
בתהליך המהפכני המשחרר אל עבר החופש, 

השנה הקים קאפור את חסנואסחטס וסקה= [ופווטזווא 6ווד, קרן שתממן מחקרים 
בענייני תרבות המחשוב והרשת. 


* האתר של חברת לוטוס: תוסטיאממס[ ואוש /לקוון 
>האתר של מיטצ'ל קאפור: 05/6 רת סו/ הסט וס וא // זור 
> הקרן למחקר תרבות האינטרנט: ק60/קס סק אואראי//:קוות 


, + פרויקט מיפוי גיאוגרפי על פי פאום, אחד המחקרים הראשונים של הקרן הנ"ל: 


סט אכוד 1 


נאורח שם-שאול 


ללכו רקיל 95. ררפ --דד, 


טע 


0 


קפטן שלום. יש לי חלונות 95 בגרסה אנגלית. האם 
ניתן להתקין תמיכה בערבית ובעברית, ללא התקנת 
הגרסה העברית או הערבית המלאה של מערכפת 
ההפעלה? 


תודה, וואסים 


הקפטן משיב: התשובה אינה פשוטה. אם תרצה 
להשתמש בחבילת 066 בערבית או בעברית, תיאלץ 
להתקין את גרסת החלונות המתאימה. לעומת זאת, אם 
אתה רוצה להשתמש במעבר תמלילים בלבד, תוכל 
להשתמש בתוכנת רגש התומכת בעברית ובערבית (וכן 
בעור מספר רב של שפות), ללא תלות במערכת ההפעלה. 

לשם גלישה ברשת תוכל להשתמש בגופנים בעברית, 
כגון |זו.או6ת1160/ 65.00.11/116010טס[ש.צוצרא//יקזזנו, אר 
בערבית: 
5/11/81 111/81 ורטר //:ק זר 


שלום רב. קראתי במדור בגיליון יקפטן אינטרנטי 
שיצא ב-14 ביולי על אפשרות להוריד תוכנה 
שמארגנת עצי משפחה מהאתר שכתובתו: 
6/7 ח[16ר51/ גוס / רת 60 הסיום0ס. 11 //: 11 
קו2.א617227/ ]95/0608 לד 
ניסיתי להוריד את התוכנה במה פעמים, ובכל פעם 
היא נעצרה ב-2.5 מגהביט, במקום למיום ב-2.7 
מגהביט. מה לעשות? 
בברכה, שמואל 
ה 
הקפטן משיב: לא נעים, אך אם יש ברשותך או''גוזילה 
(6181/8021118.080 5ס6/ו/ סט /61ח,10ת217//:קה) זה לא נורא. 
תוכל להוריד את המשך התוכנה גם לאחר ניתוק. אני 
מקווה שתצליח להוריד את גוזילה מבלי שהחיבור יתנתק 
במהלך ההוררה. / 0 


קראתי בקפטן אינטרנט על תקני הבטיחות .551 1= 
'61. האם יש באונטרנט אתר בו אוכל להעמיק את 
הודע על תקנים אלו? 
תודה, אור 


הקפטן משיב: תקן ,551 196 500861 666016 פותח על 
ידי נשסקייפ, ובאתר החברה מוקרש לו מקום נכבד! 
|הזהן.א1006/ 8/5818 ת6/ 0.00 61508ח.סבתסה//:קומו.. מידע 
אודות ‏ 8571 (ח0ו5901ת3ז1 ס1ח0עוס1316 25ו560) ניתן למצוא 
בכתובת |ח11ה1901.8גוסב/המסס.6501טס1ם.שוצוצ\//יקז1ג. 


קפמן שלום. האם יש אפשרות לדסדף דרך הרשת 
בעיתונות מהעולם? 
חיליקן 
הקפטן משיב: אתה ביקשת: 
6 "נִין יורק טיימס": /מוסס,פטתז עח. את //:1זור 
(חלקים מהעיתון פתוחים למנויים בלבד). 
6 "ואשינגטון פוסט": /הסט.זצסקהסוקחונ!פהאו, אראו //:ק1ונ1 
6 "שיקאגו טריביון": וחסט.סתטפתזסקהסוווס//יקווות 
> "בוסטון גלוב": טטסופ/מתסס.חטוסט. צואוא\//יקזזתת 
6 "ין,אס.איי,טודיי": תס 1003הפט. ארצא\//:ק)וור 
6 "וול סטריט ג'ורנל": /מססןפאוישוואו//:קזזו1 
"פיוננשל טיימס": /ותסט.ם.שוצרא//:קזזות 
6 "אינדיפנרנט": /1טסס.ומטסחטקטטתו. ושוא /נקזזון 
6 "בארדיא[": /00,0.חג\0תהטק. וצוצי//:קוו1 
6 ה"טיימס" הלונדוני: /ט8.00טוחוז--טו אאוא\/ /נקוזור 
"מירור": /ט.0סתסהוווצוצוא\//:זו1 
5 "הראלך טריביון": תנסט.זוו.אוצוא//:קזותת 
> "להזנאסיון" (ארגנטינה): /זגהונסט. סוטמה[ שושוצ//לכזוו1 
6 "סטג 50 66 החוס" (ברזיל): 
קט ה סס. סג וצו א\//ק זו 
> "ההוותו) ₪ ןפוא טוו" (דרום אפריקה)ו 
עו הלסט קוחצו וצו //:ק)וו1 
חן 1 פטוחויך" (ה1ד1) /התס0.ה10601]סאטתזגז אושרצ\/ /לקזו1 
6 "טא וג" (ספרד): 
0/1611 תטרהו--1ט רצו צ\/ לקו 11 
6 "00מ10\ 1.0" (צרפת) 10067 אוש/ /לק1והר 


2 


- - 


שלום לקפטן. בניסיון נואש להימלט מארוחות החג, אני מעוניין לרדת לצלול בסיני. באילו 


בדאי להיעזר? 


הקסטן משיב: יש כמה אתרים בכלל לא רעים שעוסקים בצלילה בים האדום, וכוללים מפות של אתרי. 
נבחרים, טיפים לצוללים, מספרי טלפון של מוערוני צלילה ועוד: 4 


= קפט| הצילו! מדוע אני לא מצלוח לצפות באתרים 
המשדרים שודורי וידיאו ישירים 24 שעות ביממה? 


הקפטן משיב: רוב האתרים הללו מתבססים על טכניקת 
ריענון מסך (מ66₪6%, שאינה נתמכת על ידי דפדפנים 
ישנים. אם אתה רואה שהתמונה אינה מתחלפת - הגיע 
הזמן להחליף את הרפרפן להגם חרש יותר. אתרים : 
משתמשים כבפלאג-אינים, כגון קטק)/ ו16607/-61ק. לכל 
אלה ניתן להוריר את נגן המריה החדש של מיקרוסופט, 
בכתובת 
/-/ 00 5 רת // :11 
] 
| / 


קנותי כרטיס 8185007 סתנוס5 חדש והתקנתי אותו 
במחשב. הכל עובד כשורה חוץ מה-6 שלא מצליח: 
לנגן בסטריאו. מה עושים? 

רון 


חקפטן משיב: ראשית עליך לבדוק שהכבל המחבר בין 
כרטיס הקול לכונן ה-6₪ שלך מחובר כשורה. קיימים שני 
תקנים נפוצים של שלושה ואהבעה פינים. אם אין ברשותך 
את הכבל המתאים, מומלץ לפנות לחנות המחשבים הקרובה 
ולקנות אותו תמורת כמה שקלים, 


לקסטן שלום. לפני בחודש בערך חתפרסמה 

מעיתונפם תבה על מערכת ההטעלה אווחו], 
שחרשימה אותי עמוקות. הבעיה היא, כמובן, שרוב 
התוכנות השימושיות והנפוצות אינן מתאימות ל- 
אוחז1. האם יש סימולטור שעליו אסשר לחרייץ 
מוססחז/1 מתוך ה-אטחות, לסי אותו עיקרון של ה" 
]הנוד בשביל מחשבי מקינטוש? 

: ק רוב תודות, אותמר 


הקפטן משוב: הטכניקה המומלצת לשילוב אטח[ > 
(שהיא מערכת הפעלה מבוססת יוניקס למחשבי זז זא 
0 ו-א50) ר-5ו00ח:/גסכ היא הפרדת שתי מערכות 
ההפעלה על ידי פיצול הריסק לכמה מחיצות (פמסגווחגק) 
ובחירה ביניהן בזמן הפעלת המחשב (בעזרת תוכנות 
הטענה, כגון 1.0.). הפעלת אמולציה מתוך אטחו.], 
כדוגמת סחוצי (ותסט,ףתטהוצו.אוצוצ\//:קןווז), מספקת ביצועים 
פחותים בהשוואה למערכת חלונות רגילה (שגם היא אינה 
מרשימה בביצועיה) וכרוכה בכמה בעיות תאימות. לכן 
מומלץ להפריר בין השתיים. דרך אגב, טפושו חוא פרויקט 
מעניין בפני עצמו, ומומלץ להציץ באתה, על אף כיעורו 
המחריד, 


קסטן יקר, איני מצליח לראות עברית בטפטים. אנא 
עזור! ( 
קובי 
הקפטן משוב: הבעיה המאפיינת בררך כלל את 
נטסקייפ 4, ניתנת לפתרון על ירי מעבר ל- 


ל ערו אי קל והכנתל, 6:9 הל רשש קמעה :שולשו -4, 


. 


00 106 דסי 


/ ב 


/ת0י/065מ5ת1616/ו301 ובחירה ב-פומסין 1860 
זחטותנוססכן 286 = יש שניים כאלה, ולא חשו 
תבחר. 6 


סיומת 1ם. מתוך נטסקיים? האם אני חייב ל 
בלונוקס? 2 


הקפטן משיב: אינך חייב להשתמש/ 
אבל אתה חייב להשתמש בשרת אינטרנט. 
בדדאא, בלינוקס, וגם בחלונות 95 שלך, ? 
הכולל מפענח .זחמק, ניתן.להוריד ב- > 
ותסס:זגל בתספ.אושתו//:קזווז, ההדא: מומל ץ לכל מל. 
בבניית אתרים ואין ברשותו שרת זמין. = / 


קפטן וקר, אני מנוי על יהארץ" אך אוני וכול לד 
לאתר שלך. למה? 8 


הקסטן משיב: בכרי לצפות באתר "הארץ". 
מנוי לרשת .101. למנויי "הארץ" מוצע 
מיוחד. לפרטים נוספים גלוש ל-ן1. 


קפטן יקר, אני מתחבר לאינטרנט עם מוז 
0, יש לי בבות עוד מודם חיצוני 
0. האם אני יכול לשלב בין השניום בזמן הגלישה 


באינטרנט? 8 \ 
הקפטן משיב: בשביל מודם 2,400 הקפטן ממליץ בחום |" 
לא להשקיע ולו שנייה אחת מיותרת. התוספת למהירות ‏ 8 ש 


הגלישה זניחה ביותר לעומת ההשקעה הנדרשת של זמן > = 
וכסף. לעומת זאת, אם משתמשים בשני מודמים במהירות > 
0 - יש בהחלט מקום למחשבה. שימוש בשני מודמים: 
מתאפשר על ירי התקנת תוכנה מיוחדת, ושימוש בשני קווי 
טלפון, ולעתים קרובות גם בשני חשבונות אינטרנט. את - " 

התוכנה תוכל לקרוא בכתובת 0 ל 
00/16 סח יטו9/ /לכפזגו, רג בכתובת?" 4 
אק תשק ירי 


מיפ השבוע 


הירעתם? ניתן להשתמש ברפרפן בתור 
מחשבון על ידי שימוש בפקורה 
העוקת ס5הצהן בתוך שורת הכתובת. 
לדוגמה: הקלרת (81)5*5טסנוקן סה עבן. 
ולחיצה על זטוח6 יניבר את התוצאח 25, 


קדה לך פעם ששלחח את המשב שלך לחיקון 
והרהשת כאילן שלחת אותו למאטר? = 


בואו לתצרוכות מפציל 
להתרשם מהחידושים האחרונים 


8 -| 
במלון דן פנורמה, 
תל-אביב, אולם הולן 
בין השצות 0 


היתם/ספטת 


ףץ 
/ 


1 


3 


0 


רח מפעיל, הנציהר הרשמית היחידה בישראל 76 מחשבי הפווופסד \ 
וי המווופסד מקצוציים שיתקנו כך א 


1 
4 


א הי ודה הי 
הוופסז קונים רנ ב מפציל. פברות תמותפט. הי החדה ה 
ג 07 2 1 הננ 2 רו 
וניכה בצול בתתום הביט הידי כאשר אה 5 


וזו 

₪ רו ינ 

הו הנייר 8 
אתה קוה אה הנוט ב 2 -- 
-- , א הסיבה בהללה בחרה ליצי יוור ל 

ה "שי זה הו הסיבה בהללה בחרה ְ 

אסוום וו ו ו סב הו ג | 
א [ 
וו כ 


במפעיל - ישו כך באמת צל מי לסמור 


כי כשאתה קונה מחשב נייד החו05] 


טכנולוגיות (1000) | 


אלל וי אחוזת בית 4, טל 10110 03-51, פק0: 03-5103089 אע הפלם"ח 


יז 8 אץ: בית צברונה, חנות 9 / 
ה 2 ו ו -) רו ויפ טירת הכרמל, התנופה 3 טל. 8577599- | 
| הטוב 5 ו ה ּ, כפי הטער היציה של הדולר ביום החשכום / 
3. 1 2 ור ]5 %) ו כל 07-6376904 > המחירים לאו כוללים מע" * התשלום בשקלים | 
(פ. האשל). 07-6270527 ש )ליט בית אדם, רח' יצקב אלואב 5 הבעת שאול, 02-8541999 0 | | 
.ה / 0 | 
כ | 
1 2 | 


הקהל הוא האמ 


האמנוח האלקטרונית העכשווית מתקיימת 
בתוך האינטרנט, והמשאב המרכזי שלה הוא 
הגולשים. בכינוס בינלאומי המוקדש לה, 
מוצנים בין השאר מוסיקת מחעובים, 
הסייבראופרה הראשונה וציור בהיפרטקסט 
(זיש גם טיפ קטן לחברת בואיג) 


רפנה לוי"ינוביץ 


"הרשת מספקת מקום תצוגה אלטרנטיווי 
לכל אמן שלא הצליח או לא היה מעוניין 
להציג בגלריות ממוסדות ובמוזיאונים, והיא 
גם מקום אליו יכלו להגיע מספר רב מאוד 
אנשים בבת אחת, וסביבה שהיא הרבה יותר 
רמוקרטית מזו של גלריות ממוסרות. הקהל 
הוא חלק מרכזי באמנות הקשורה באינטרנט. 
אנשים מגיעים אל האמנות הזו כשהם 
בעבורה, בסביבה שתובעת מהם תשומת לב 
להברים אחרים. לפי הסטטיסטיקה באתר שלי, 
רוב המבקרים שראו את יצירותי עובדים 
בחברת המטוסים בואינג". 

הרובר הוא גארנט הרץ, אמן קנדי, המנהל 
מעברה אמנותית ניסיונית בשם קונצפט 
לאב", ואחר המציגים בכינוס הבינלאומי 
לאמנות אלקטרונית המתקיים כעת במקביל 
בליוורפול ובמנצ'סטר, ומוקדש כולו 
ל"מהפכה". הובים - אין, וגם גיבורים חבושי 


בנדאנה ואפילו רעיונות פוליטיים - ספק אם 
אפשר למצוא שם. רק אמנות, שטבעה 
המהפכני נעוץ בעיסוקה בעולם המרושת 
ובאפשרויות הרבות שהוא פתח לפני אמנים 
לקרוא תגר על מוסכמות ומוסדות מוכרים, 
ברבות מהעבודות המוצגות בכינוס, כמו גם 
במספרט הרב של אתרים באינטרנט, מתברר 
שהרשת עצמה היא לא רק המריום, הנושא 
והכלי - היא גם השאלה, התשובה והרעיון. 

עבודותיו של הרץ הן דוגמה טובה, 
הפרויקט הפופולרי מכל יצירותיו היה 
הסימולטור, מעין תיאור בטקסט ובתמונות של 
יום בחייו של עובד במקרונלהס. המבקרים. > 
באתר נררשו לקבוע את סדר יומו של העובר 
באמצעות שורה של הכרעות פרטניות: אם 
להתעורר למשמע השעון המעורר או לנמנם 
עור כמה דקות, אם לאכול דגנים או ביצה 
בארוחת הבוקר וכדומה. הרץ אומר שהקהל 
לא רק אהב להשתתף, היו גם שראו בעבורה 
הצהרה אקזיסטנציאליסטית. 

כל עבודות האמנות שנולדו במעברה של 


יי 


הרץ עוסקות במהות היחסים בין אנשים 
הנפגשים מבלי לדעת שנפגשו באינטרנט, 
וכולן מורכבות מדגימות שלקח הרץ מאתרים 
ומתגובות של המבקרים בהם. בימים אלה 
עוסק הרץ בפרויקט שהוא מכנה "קותט66זס0", 
ושתכליתו "תרגום של אנרגיה ריגיטלית 
לאנרגיה פיסית". הרץ מנסה לתרגם את 
ההשתתפות של הקהל ביצירותיו לפעולות 
גשמיות בעולם שמחוץ לאינטרנט, וזאת על 
ידי בנייתה של מכונה הבת מפעילים שתופעל 
דרך האינטרנט על ידי מספר גדול של 
גולשים בו-זמנית, 


061 סקוו 


יצורה בציבור 

שיתוף הפעולה בין האמן לקהל הוא מאפיין 
בסיסי של אמנות האינטהנט החרשה, והוא 
גבחן ומנוצל על ירי מרבית האמנים העוסקים 
בה. "6918 4סטט6שו" הוא שמה של קבוצת 
אמנים שהחלה לפעול יחר לפני כשנה במטרה 


ליצור אמנות המבוססת כולה על אתרי 
אינטרנט ועל השתתפותם הפעילה של 
גולשים-משתמשים. חלקו של הקהל ביצירה 
מתבטא בתרומה של קטעי שירה, פרוזה, * 
דעות, דימויים, תמונות, צלילים ועוד, 
הכוריאוגרף סטיוון קופלוביץ ו-50 אנשי 
צוותו הופכים את התרומות האלה למופעים 
חיים, במקומות שונים ארה"ב, במטרה להביא 
את הרשת לעולם האמיתי. הצופים מוזמנים 
להגיב באורח. מקוון בומן המופע, הנמשך לא 
פחות משש וחצי שעות רצופות. 


001508טט ל//לקזות 


קבוצת התיאטרון האמריקאית גרטרוד שטיין 
מקיימת באתר שלה פרויקט הקרוי "מעברת 
המופעים הגלובאלית", המיועד לעורר 
גולשים הנפגשים באתר לחילופי תהבויות = * 
לשלוח ולקבל טקסטים, קולות ותמונות 
ממוסדות תיאטרון, אמנות, מחקה, 
אוניברסיטאות, חדרי חזרות ועוד. הפרויקט 
פתוח לעיון הציבור בזמן אמת רק בשעות 


ו 


ר [פסן אונטרנט 15.9.98 


נודה של האמנים. 
ןוקק /קזס. 5101 טק או א\//קזוג1 


1 
על גונדולה בחר צ'ט 
המחבר הרשמי של סולבקתססו6 חו הותסחסד1, 
הסייבר-אופרה הראשונה שהולחנה בהשראת 
ובאמצעות האינטרנט, הוא שון הרגרייב, 
בפועל, האופרה הורכבה מקטעים שיצרו 60 
גולשים, והיא מספרת את סיפור גלישתם 
במרחבי החלל הממוחשב. בקשה צנועה 
שפורסמה בלוח מורעות דיגיטלי באינטרנט, 
= הביאה מאות מבקרים לשלוח רעיונות 
לרמויות, סיפורים ושירים המרכיבים את 
הסייבר-אופרה, שכולה מתרחשת בחררי צ'ט, 
בחילופי דואר אלקטרוני, וקבוצות דיון 
| שאליהם מגיעים הגיבורים, שאחרת ספק אם 
היו נפגשים איזפעם, 
הונוריה, הדמות הראשית, היא אם 
אמריקאית החולמת לרכוש גונדולה ולחיות 
על המים בוונציה, והיא נכנסת לאינטרנט כרי 
לחפש שם את גבר חלומותיה שיחלוק אתה 
את הפנטסיה. היא פוגשת שם את סייבורג - 
חצי אדם חצי מכונה המתאהב בה - סופר 
ועתירן, וגם כמה פילוסופים. יחסיהם 
מתנהלים בחדווה ואושר עד ליום הגורלי בו 
הם מחליטים להיפגש במציאות, ונאלצים 
לחשוף את הפער בין דמויותיהם הגשמיות 
לאלה שייצגו אותם באינטרנט. הסייבר"אופרה 
בוצעה והוקלטה באוניברסיטה של אוסטין, 
טקסאס, שם עדיין מחפשים את מאות אלפי 
הרולרים הנחוצים להפקת האופרה בתיאטרון 
ממוסר. 


קז סק סט ס. או אא //:ק1ו1 


אנדי וילסון, מוסיקאי ניסיוני ותוכניתן 
בשעות הפנאי, מתייחס למחשב האישי 
= ולאינטרנט כמקור ההשראה של יצירותיו 
= המוסנקליות. התוכנה שכתב היא זו הכותבת 
למעשה את היצירות המוסיקליות שלו, 


עויווק 


יום ד' 16.9.98 


באמצעות דגימה של קטעי מוסיקה שונים 
שהיא מוצאת על המחשב האישי או בעת 
גלישה אקראית באינטרנט. התוצאה בררך 
כלל קשה להאזנה, ומורכבת משפע קולות 
מכאניים, קירקושים וחרחורים, אבל, לפי 
וילסון, היא הקול המשקף את חייהם של 
המחשב והאינטרנט, 

"אני מנסה לקחת את רעיון המוסיקה 
שיוצרת את עצמה אל עירן המחשבים", אומר 
וילסון. "מוסיקה שמקורותיה הם התרחשויות 
באינטרנט, המעורבלות באופן אקראי, היא 
הקול הנכון לבטא את מה שקורה לתרבות 
האנושית בתחילת האלף החרש". 


סט אתה רא // :קוור 


דגימה אקראית וניסיון ליצור תמונה של 
ההתרחשויות בסייברספייס עומדות גם במרכז 
יצירתו של אמן המיצגים האוסטרלי סטלארק. 
סטלארק בוחן ביצירות שונות את משמעותם 
של מחשבים ויחסם לגוף האנושי כבר יותר 
מ-20 שנה, ומזה שנתיים הוא תר את העולם 
עם יצירתו "סייבר וודו", מעין מיצגזמחול 
במהלכו הוא מחבר מחולל חשמלי למרגם 
אקראי של אתרי אינטרנט, ומתרגם באמצעות 
תוכנה את הכניסות והיציאות של גולשים 
מאתרים אלה לפולסים חשמליים. הפולסים 
הללו מועברים באמצעות אלקטרורות לגופו 
של סטלארק, ומניעים את ידיו ורגליו בצורה 
בלתי רצונית. הקהל, במקרה זה הגולשים 
באשר הם, שולט לחלוטין בכוריאוגרפיה, 
והאמן מבטא בגופו שלו את הזרמים 
האנושיים באינטרנט. 


תוחטרת. אוצרצ\ //:קזז1 


מקום הוא מושג נזיל 

101 היא יצירה משותפ זציבו אמנים 
אמריקאים וגרמנים באינ , ויש לה מה 
שהם מגדירים "ממשק משתמש נוזלי ודינמי". 
התפאורה הכללית באתר מזכירה תחנת רכבת. 


ו 


אירופית, ומבקרי האתר מתבקשים להקליק 
על מלות מפתח שונות, המובילות אותם 
לארבעה מסלולים שכל אחד מהם חושף 
יצירה מסוג אחר, המתקשרת לפרטים 
אוטוביוגרפיים של אמן אחר מהסטודיו שיצר 
את האתר בהמבורג. הרעיון הוא ליצור אמנות 
שאינה קשורה למקום או לנקודת מבט פיסית, 
וכדי להראות כי "אנשים אמיתיים הם 
העוברים ונודדים בתוך ההיפרטקסט, הם 
הלוחצים על קישורים, קופצים מעמור 
אינטרנט אחר לשני והם המחברים את 
האלמנטים המרכיבים את הרשת. היוצרים 
והמשתמשים יוצרים ביחר את הנוף ההיי-טקי 
בתוכו מתרחשת היצירה". 

יצירה נוספת שעניינה חקר נוף האינטרנט 
והאופן בו השתנה במשך השנים קרויה "יער". 
היצירה, פרי תכנונה של האמנית איימי 
פרנצ'סקיני, עושה שימוש בתוכנת רובוט 
מהסוג המשמש מנועי חיפוש. כאן הרובוט 
ממפה בעבור כל צופה/משתתף ביצירה נתיב 
הרפתקאות בתוך האינטרנט, מוביל אותו חסר 
שליטה וכנוע, ומלווה יצורים רמיוניים, כגון 
שרון וסוס פלאים, דרך אתרים ומקומות בלתי 
צפויים, ולבסוף מאפשר לו לבחור נתיב 
שנקבע על ידי תחומי העניין הפרטיים שלו, 
כל מסע כזה מתחיל במלת מפתח שהמשתמש 
מכניס, כשהרובוט מקפיד לשרטט בעבור כל 
תייר אינטרנט את הנתיב בו הוא פוסע בשפת 
ואדוז. המסע מסתיים רק כשמגיעים לעמור 
שאין בו קישורים, מה שלוקח שעות רבות 
ולפעמים גם ימים. בשתי היצירות ניתן . 
לצפות בגלריה של הוטויירד: 


/780/הח60.60ת1אוזסם עו צואו//קזזת 
[הוחת.תוהות. א10081100/1066 


שאלת יחסי הירירות הנרקמים בין 
מחשבים לבין המשתמשים בהם מעסיקה 
יוצרי "בלתי ירירותי למשתמש": ממשק(. 
המשתמש גס הרוח. זהו מעין משחק מחשב 
הבוחן מושגים כמו טכנופוביה, טכנופיליה, 


9 


כנס בנושא 


באיר 


20 הן אודנים, ה 


במסגרת תערוכת לעש -) ו ד 


בהשתתפות דר" קליף קורצמן, נשיא ג/05 .60 גזטההשך 


הכנס יוקדש לאסטרטביה תחר 


ותית ויעסוק בנושאים גת ק דנז ים 


בשיווק. בכנס נחשוף ונפתור כממה גון הסודות החשובים להצלחה 


שיווקית באינטרנט - הכרח לכל ה 


לשיווק באמצעות רשת האינטרנט. 


שיד ר "יכו ב 


זרב-ורי כצרע"ראר: - *ף 


הבזסרוריראו ברשי רנ 


?9 עקל"ן" עבאב-;ב 
כפילי2: ל*ב:רריבון, 


ר:2*כטעורע 2ןכ-ר: 


+כע" "בי -62.1.! - הלקו (+<כיו 
4כרריר: ריפכ%בב:ריב, נקעשר. 
דרי עקליך- עןו 


לשיווק דרך 3+?יבכורבכו 


ד <נליך* כופריובבזן 


שיווק זוצלהו 


בזן .כן-6-228 "קה רח2>] - לר;:'ן 
גבריכוכר בכרכ -ר;ר:פיר;רוויו 


ב247ל - ה<פרכטוו 


- כ]- 6-24 28-22 רצ כו 


מזעגורבים או המזעוניינים להיכנס 


4% \ב: כו מר יי רו ₪ 20 9*24ל'ב- 
4 = -ר:2], בכוגופחדין - ששיווכן פרשטום ובוכירווא ב+?יכבכורבט - ר;רנ 


| ה רעבר;:בור; לקקורוור: ברש רו 
ב+?יבכורככי - בזיצוב כזירעוב +<ו בזכיריות. 
ר'זכבון .כן-6-428 21120722 רק => ו - שיקולים >+לסכורכובייבו רערוריורנייבו 


0-ה 


רל שרוכ ביבו בכלכלרו שוק בותתפריצה. 
רו ב+?יככורבכי וה שפיברון ובל רוייבו : 


- שלביט ה כררוייבו לכיהול בוסטעצ 


אינטראקטיוויות ושימוש בטכנולוגיות. 
חרשות. נקודת המוצא שהטרירה את יוצרי. > 
המשחק היתה העוברה שכל משתמש במחשב 
ובאינטרנט מוצא את עצמו מוסר כל מיני = 
פרטים אודות עצמו לכל מיני גורמים, כמעט 
ללא בקרה, וכתוצאה מכך יוצר לעצמו זהות 
דיגיטלית מקבילה לוו שיש לו בעולם הגשמי, 
האינטרנט מאפשר למשתמשים לאמץ מספר 
הב של זהויות ברויות, והמשחק נוער להעלות 
כמה רעיונות מפחידים בנוגע לעתירם של מי - 
שאכן מנצלים את האופציה. האמנם כולנו 
משתמשי טכנולוגיה מותנים? האמנם העולם 
כולו רוחש קונספירציות? איזה כוח יש ולמ 
בעולם הריגיטלי? ואילו זכויות מגיעות 
לרובוטים? התשובות כולן מצויות אצל ג'וופין 
סטארס, אמנית מולטימריה שיצרה את. 
המשחק ועוברת בימים אלה בברלין, 


[בתזוןטג/:-ה:ה51/ 177/3/גה.נ60נותהסחו[חס//:קצוגר 


העתיר הוא ץזו1 


ציור באמצעות היפרטקסט דומה, על פי 
פרהאז פראיאני, לאינטרנט עצמו: יצירה 
מקוטעת המורכבת ממספר הב מאור של 
חלקים שלא תמיר קשורים אלה לאלה, 
האוגרים רסיסי מירע במקומות רבים מאור 
ובצורות איחסון שונות. הציור באמצעות 
היפרטקסט, או בשמו הריגיטלי המקוצר 
"ידג1", מנסה לבטא את חוויית חיפוש המירע 
המוכרת לכל גולש באינטרנט, ועושה זאת. 
באמצעות חיבור בין דימויים ויזואליים בלבר. 
מדובר בציור שלם שפורק ל-16 חלקים, 
והצופים בו מתבקשים לתור אחר חלקיו 
באותה צורה בה הם תרים אחרי מירע ברשת: 
- באמצעות רילוג קדימה ואחורה בין ְּ 
קישורים, ודפרפן האינטרנט שלהם (הציור " 
נצפה במיטבו בסביבת נטסקייפ) ירווח: : 
באיזה חלק של הציור הם נמצאי 


500דטקו 0 0-סא-םוקספס את 


שרנרוורע ר;כינבילורנ 


התוכנית נתונה לשינויים 


כ=>2 בלל בזובורויבו בה שי רנרופור הנקהל 
+<רורצרע ;בר;וייבו 


0% ליביררזן, ע]ובורכא. בכ - בזכורור +72 כורוכי ו><בכורור; בזידעג הלכה לבוובשה 
. - : 
1 ברב >קוריין, ב-דע;-חראג: - כפר;ריובור צרך בווסף למסרור לק כורובי 
. 
ד <קלירי 2 ר;ברזן .כן-62428 128-22 24| ר;דדיבובויור; וסיכובים - שיווק +<?יבכור+לקכויב, 
| כימעל בובז בכט, <4%כ2ן ב:"*רב:ר; - רנבזרוור +<כשסכוררכוב, ' / 


בתרו*ר ולששירצרב סו 

ל 0 5 שי'ירז כולל ב,ו79ב? , ככולל פערוההב צבהריס), 10958 הכזת למנו:. %%רל+עריצ?; 

ו 7 - לפרכו*כו ירקר ששיבנ?ר7: "יפוקוס הער+,, כול? 03-5121111 פקט :053-6819296 
0 לת רצ **נכרצנו בנככליוי. >קלרערריבו ב+<'יבכור בכו: 5 0+/וו.01.5:-2 צעי שיש // : כן 66 רו 


מטטבומוש | ]40/7 


אסא 6 


.וס 
= 


מפהר אלק טרוני 
, 


,3 קצך ]096 7 


הפילוסופי 


פחות מפות ויותר תיאוריות ניתן למצוא באתר של "מרקטורז 
וורלד", אחר מכתבי העת האמריקאיים הפופולריים לענייני מפות. 
באתר מצויים מאמרים הרנים במהות המפה והסמלים המשמשים 
בה, בתפישות העולם שמפות משקפות ובדרך בה הן 4% 
חוקרים מאוניברסיטאות שונות בארה"ב בוחנים כאן רעיונות 
שונים שעניינם ייצוג הקרקע, הישויות המדיניות, וכן האוטופיות 

- ג למיניהן באמצעות מפות, והם לא תמיד בוחרים דווקא בתשובות 

1 הצפויות. עוד מציעה הגרסה המקוונת של כתב העת חומ היסטורי 

רב, חידון גיאוגרפי וקישורים לאתרי מפות רבים מכל הל *.. 


80 ווח 810 סת סרח ראש / :קת 


עשרת אתרי המידע החביבים על 
הנור האמריקאי (נולאי 17-12), לי 


26.00 0160 ה ה וס[6י. אוצרצר/ :)וד 


ו 
ו 
ה 
סט 100 ארארא/ וזו 
סו א א זה 
וטו[ ונקות 
ו 
ו 

= הס תמסאואואי//:קוזה 

0 100 וה !הס ארשא לצו 


בגב" --אב4. 5 


בהכנת חמדור השתתפו עידו דב ודסנה לוודונוביץ 


האין"סופי 


כמו כל אתריה של ספריית הקונגרס של ארה"ב, גם חדר העיון 
במפות מכיל מרחבים של מירע. אוסף הספרייה מכיל כמעט 5 
מיליון מפות, ובאתר מוצגות דוגמאות מהן. חלק הארי של האתר 
מוקדש למידע המסביר איך ואיפה אפשר למצוא תשובה לכל 
שאלה גיאוגרפית שעשויה להתעורר, תצוגה מרהיבה של מפות 
פאנורמיות המאפשרות מבטים רב-כיווניים על נופיה של ארה"ב 
וקנדה, ומפות מהמאה ה-19 וראשית המאה ה-20, מהן ניתן ללמוד 
יותר על התפישה של האוכלוסייה ראז מאשר על הגיאוגרפיה של 
הערים המופיעות בהן. כל מפה ניתנת לבחינה מזוויות שונות, 
ומומלץ בחום לנסות את כולן. 


80/0 / ד / 6,100.00 ע\ס1/ :קז 


גם בספרייה הבריטית הלאומית יש אגף מפות מכובר, והאתר 
המקביל כולל תצוגה, הערוכה באופן המצביע על השינויים 
בתפישת המפות לאורך הדורות. הסברים, אילוסטרציות והערות 
מעניינות: 


תססות א6/אג. 1ט. אתא //:כזם 


2 


המסחרי 


מפות מוכנות, תקליטורים של מפות של ארה"ב, אירופה ושאר 
העולם, ותוכנות לציור מפות, ניתן לקנות בחנות המקוונת של 
רשת דלורם. האתר מסודר ומובנה, ומאפשר חיפוש יעיל של מפות 
לפי אזורים ואפילו לפי המיקוד האמריקאי. פונקציית הזום 
מאפשרת להתקרב לחלקיקי שכונות ורחובות ספציפיים ברייקנות 
רבה. הגרפיקה נאה והקישורים רבים, 


ה6.60מהס[60,אוטוש//:11 


דווקא במוזיאון קטן בפנסילווניה אפשר למצוא אוסף של מפות 
היסטוריות, ורשימה מתערכנת תכופות של מכירות פומביות של 
מפות מכל הסוגים: 


ו 


עברית עדיין אי[ שפ, אבל חמש שפות 
אחרות כבר מיוצגות בגאון. קומפרנדה הוא 
אתר שימושי מאין כמותו לכל מי שיש לו 
עניין, חכרים או עסקים במרינות שאינן 
הוברות אנגלית. קומפרנדה מאפשר לכתוב 
הודעת רואר אלקטרוני באנגלית, ולקבל 


מיד תרגום אוטומטי לאחת מהשפות הבאות: 
צרפתית, גרמנית, ספרדית, פורטוגזית 
ואיטלקית. המגבלה היחידה היא הכורח 
להשתמש בשפה פשוטה ובמשפטים קצרים 
ולא מורכבים, שממילא יתקבלו בברכה על 
ידי רוב המשתמשים הפוטנציאליים, 


ו 


5 


קפטן אינטרנט 15.9.98 


אחר הקפטן: חו18ק2.00.1|/03זהפח. שוארא/ /:קזות 


מועדי המראות (2ח'1ת בנמל התעופה בן גוריון, המתעדכנים 
כמה פעמים בשעה, וגם מספרי טלפון חיוניים, מידע על שירותי 
טרום טיסה ועוד, באתר של רשות שרות התעופה: 


10 תס תנק חספ שארא/ :רות : 
מנוי על ממתב אלקםר\נ', המכיל מירע על שימוש יעיל 
באינטרנט לצורכי עבודה ומחקר, ניתן לעשות בי 


0100 א //:קזת. 


| אתרים חרשים. 


קלפי הטארוט של מק חפיליקן מגלים מהםסיכויי ההצלתה 
של תוכניות עסקיות שונות: 


08001.1 /500/1116-- /61 .61 מ6 ות // :ףות 


רוח של 205( שורה על אתר הגישור, המקווה לקדם את רעיון = " 
הגירושין בסיוע מתווך, ללא מאבקים משפטיים: 

5 /00-11 31311 התע //לקות : 
ובכרמל שמסביבה, בתי מלוןן: . 
ספים שכל תייר חייב לרעת מציע 


מסלולי חטיולים מחיפח העיר 
מַרכזי קניות, מסעדות ופרטים גד 
| אתר התיירות של העיר:" = 


ב 


ה 


7001 קבוצה לדיון בנושא בעל עניין 
משותף. ניתן למצוא קבוצות כאלה המוקדשות 
לכל עניין בעולם, ממרוצי מכוגיות, דרך גידול 
תולעי משי וער לשירתו של הבי יהורה הלוי, 
כדי להצטרף ולהשתתף יש צורך כתוכנה 
לקריאת ניוזגרופס, או ברפדפן מעודכן, המסוגל 
לעשות זאת בתוכנת הרואר שלו. הורעה 
הנשלחת לקבוצה כזו הופכת זמינה לכל 
הגולשים. 


90 אמצעי להעברת קבצים ברשת, 
המבוסס על רשימות קבצים, ולכן נגיש וקל 
לשימוש. מאז המצאת הרשת, נזנחו הגופרים 
לטובת עמודי רשת מעוצבים, אם כי חלק עדיין 
מתוחזקים על ידי מוסרות מחקר 
ואוניברסיטאות. 


.סט /08ת0ז101/ 980325 /6[קסטק/וחסט.ז סח תהק 


האדד קפסן אינטרנט 15.9.98 


505-0000 ה-א ארשא //:ק1זת ס. 
000% 16/1009 /וחסס./10181. אראא\/ /:קזזו1 ₪ 
אאא :קז סי 
.1/00/0102 011 תסס//לקזוגר 0 

6.00 .טגה //:קזת ‏ 

ו 18105 800011108.00/7/010%. אראו וס 


0000%--5008/\ה0. 01110 //: וס ס 


ג'יימס ואן-דר"ביק 


השחקן האמריקאי בעל השם המופלא ג'יימס ואןדרריביק, 
המגלם את רוסון בסדרה רוסון קריק, נולד בז8 במארס 77י 
בקונטיקט ארה"ב, כבן בכור למוכר טלפונים ומנהלת מכון 
בריאות שכונתי. עד גיל 3 חלם להיות שחקן פוטבול, ואולם 
לאחר שקיבל הוראה מרופאו לפרוש ממגרש הדשא, ניסה את מזלו 
בתחום שלא היה מוכר לו כלל - משחק - במחזמר "גרין" שהוצג 
בתיאטרון מקומי. לאחר שלוש שנים, מלווה באמו שבצעירותה 
היתה רקרנית בברורווי, נסע ואןירריביק לניו יורק, שם לוהק 
לתפקירי משנה בסרטים "אנגוס" ו"אוהב לא אוהב". במקביל החל 
ללמוד אנגלית וסוציולוגיה באוניברסיטת ררו. 

המהפך בקריירה הזוחלת של ואןזרריביק חל עם ליהוקו 
לסררת הנעורים המצליחה דוסון קריק. במבחן הבר היה ואן-דר- 
ביק לחוץ במיוחד, אבל התעקשותו השתלמה: לאחר שיחה עם 
במאי הסררה ניתנה לו הזרמנות נוספת להציג קטע מהתסריט, 
והשאר נרשם ברפי ההיסטוריה של הסדרות האמריקאיות (וזו 
דווקא בין הסימפטיות שבהן), 

באינטרנט מתחילה להירשם היסטריה קלה סביב ואןזדר-ביק, 


אמנם שמו מוזכר לפי מנוע החיפוש אלטה ויסטה רק כ-783 
פעמים, וגם בקבוצות הדיון הוא עדיין לא אמר את מלתו 
האחרונה, אך האתרים המוקדשים לו וליתר חבריו לסדרה מתרבים 
מרי יום. ולמרות גילו הצעיר, הרשת כבר רוחשת שמועות זרוניות 
על חייו הפרטיים. לדוגמה, באפריל השנה פורֶסם באתר אינטרנט 
דו"ח משטרתי, שאחר כך הוכח כמזויף, בו נטען כי השחקן נעצר 
בלוס אנג'לס בגין החזקה ושימוש במריחואנה, וקיום יחסי מין עם 
קטינה, 

בקבוצת הריון 01\.חטטו.ת1.וו4 מוחים הגולשים על ליהוקו 
לתפקיר נער מתבגר בן 15, שכן "הוא נראח מבוגר מכפי גילו -- 
ממש חוסר אמינות!". אבל אין מקום לראגה. ואן"רריביק הוא אחף 
מכוכבי הנוער הפופולריים בארה"ב, ברשת ומחוץ לה, וכבר יש 
על שמו חנות בגרים וירטואלית, המציגה קולקציית בגדים בסגנון 
סררת הטלוויזיה בכיכובו, שבה הוא כמובן הדוגמן הראשי, 

השנה החל ואןזררזביק לעבוד על סרט חרש, ולאחר שכל 


הרעש סביבו יירגע, הוא מתכוון לחזור לאוניברסיטה ולסיים את 
התואר, / 


שלישי 15.9 


0 ליאונורה זנזלייהלם וברנדון מקקון בדואטים של 
ג'אז. 


ונ 

0 גיטריסט הבלרז אוטיס ראש בהופעה חיה. 
וטס נהתסתוט //לקזות 
0 צ'ט עם ג'ורג' טאקי, סולו מ"מסע בין כוכבים", > - 
ה/קוור 


רביעי 16.9 


10 הופעה חיה של קילגור -- הלהקה הקרויה על שם 
גיבורו של קורט וונגוט - לרגל צאת אלבומם השני, 


סארא /קו. ‏ " 


0 צ'ט עם הסופר אירווינג וולש. 


טרא //כ 1 2 


1100 צ'ט עם השחקנית הבריטית ג'ני אגטר ("ילרי 
המסילה", "זאב אמריקאי בלונדון"). 


חמישי 17.9 


(6 ₪ במת המילניום: ריק קונדיט וטום וולף מאלתרים. 


סז טס תח //יקוותת 
50 ותה 

0 צ'ט עם רמי פורטיס 
קז 


0 


5 שיקאנו קאבס נגד 
סאן רייגו פאררס, בייסבול 
בשידורחי, - 


/ 60 מט ה //:11100 


ששי18.9 


00 דואטים של אנג'לה הייגנבאך וג'וזף קארטרייט. 
8 ו 
0 צ'ט למעריצי סיינפלר. 
: 0 ו 0 


שבת 19.9" 


00 צ'ט עם הסופר כריסטופר ריקי. 


הט // לזג 


ראשון 20.9 


000 הופעה משותפת של דן זמלמן ומאתיו לואיס, 
1 
10 מעקב אחר משלחת מטפטי הרים באליגר השווייצי, 


ות00,טצו]--זסק וס אעראו/ :קוד 


שנ"21.9 


00 שירור חי ממועדון הקאונטר" ע0ו6.1.166 316, 
0/1 קור 


₪ אא / לטו | 


>> 96%כו" טי 5 :5% 


הנל גורם, הנר,בתוח 
א ו א 0 = או 


אם אתה צריך להגיע ראשון לקו-המטרה בפיתוח יישומים בסביבת מסד נתונים, 
לך על אינפורמיקט - מסד הנתונים בעל הטכנולוגיה המובילה בשוק כיום והנוח ביותר 
לפיתוח אפליקציות מכל הסוגים כולל סם. אינפורמיקס - מוביל במחסון נתונים (₪/ופ), 
ארכיוני מולטימדיה, 0₪, מידע גיאוגרפי (616), וכל מקוס שנדרש ניהול ייקליי של בסיסי 
נתונים. אינפורמיקט - משרת ארגוני ענק בעולם וארגונים מוביליס בישראל, כגון: = 
סאיטקס, קופייח, אוסס, טלרד,-עורק, טלדטה, פפאו, טלגייט ועוד. מרכז אפורמיקס. 
בישראל נהנה מעוצמה מקומית ומנוהל עייי קומסופטי טכנולוגיות, חברת בת של אפליקום = 
מקבוצת פורמולה. קומסופט הינה גם מרכז פיתוח של אינפורמיקס העולמית. = 


9 


| 


אם אתה דורש ממסד הנתונים שלך יותר טכנולוגיה ופונקציונליות, חייג אעפורמיקס: 09-9598078 0 


אווומס=צוו ] 


הצלחה על בסיס הנתונים 


