0 )| 
< הו 0/!ו. 88612.0 ושעו 


הפער הדיגיטלי הולך ומתרחב = ששקהשתסססת., ₪ 


גזענות. בטייברספייס איש אינו יודע מהו. = ; 


וי יו > מינך, צבע עורך, העדפותיך המיניות, או 

חשבו שהטכנולוגיה תהפוך למעוווה הגדול, חביא עה חמורה ה ל 
. . , : ₪ קש ו 

לעולם טוב יותר ותצמצם את הפערים החברתיים. מעו. המקוים האתפויים = הבסף מדבר ‏ . - 

מה עושים בארה"ב, ובעיקר: מה לא עועוים בישראל מחורות אנטרם, רדהב התיה - 


מחוברות לאינטרנט, והמרחב הפתוח. == 


| 


פער הדורות לאז 


עמ' 4 


לא מנצחים, לא מפסידים 


פטריק בובור מחברת מאנוסיט מסביר למה 5115 מצד הוא משחק טוב 
שמור על הפרטיות 
המדריך המלא מ ל עמ 12 


ו 


ב 


.כב שי ליצי 


3" "אני לא חושב שאני ההאקר 
הטוב ביותר בעולם. אם זח חיח נכון, לא 
חייתי נתפטי (קווין מיטניק, בראיון ל" 
6 ס6םקהווו/י. 20.2) 


אומר לבם מד1( יעשיתיאת זה 
מתוך סקרנות, בשביל הריגוש, בשביל 
הידע, אבל בעיקר בשביל האתגר 
האינטלקטואלי - כמו לטפס על האוורסט 
(...) ידעתי בזמנו שזה לא בסדר, אבל 
הצדקתי את זה בעיני עצמי כי פשוט נורא 
נהנתיז (מיטניק, מתוך אותו ראיון) 


ובשמתנתקים, החיים יפים 
*בשמבלים הרבה זמן באינטרנט, לא = 
שומעים קול אנושי ואף פעם לא זוכים 
לחיבוקי (פרופסור נורמן מי, 
מאוניברסיטת סטנטורד, שחקר ומצא 
שהאינטרנט הוא מקום בודד. ניו יורק 
טיומם, 16.2) 


"האינטרנט הזה זה לרק" השחקן 
שרון אלבסנדר, בתומנית יחסים 
מטוכניםי עם דנה מודן) 


ליח מה שטח יאחת וחצי בלילה, זמן 
מקומי, חזרנו עכשיו מהיטכנו ניוט פארטיי 
שאמורה היתה לסיים את פסטיבל קאן 
למולטימדיה ואינטרנט. האירוע בחסות 
מיקרוטופט. מה נאמר ומה נדבר, היתח 
מסיבה טלסית כמו ביל גויטט ואיבותית 
במו מערכות ההפעלה שלח (עורך נענע, 
גדי שמשון מעדבן מצרפת, בפורום 
"תרבות דיגיטלית". 18.2) 


גם זה משה1 "אנולאחושב 
שלמשתמשים יהיה פחות זבל. פשוט יהיח 


להם זבל מזוחה' (חבר הקונגרט שון מיטשל, 


המתנגד להצעת חוק לחייב טטאמרים 
להצהיר על עצמם בסימן מוסכם בשורת 
הנושא של הודעות דואל. סיזוץ, 20.2) 


המחדורח חמקוונת של יקסטן אינטרנט" 
מתעדכנת בל וום - כל היום (ובחינם) 
602.00.1/0 ה ה 1. ארקת 


פורום "קפטן אינטרנט" 
ו 


סה'כ מחשבים מחשבים אישיום 
אישיום מחוברים לרשת 
200 100 
20 ל 
20 10 


2 הרבה יור 88 /ם בבר כתבנו על הרמיון 
בין נגני המדיה למינהם לבין דפדפני האינטרנט, 
לפחות מבחינת הקרב על דעת הקהל. כמו יצרני 


הדפדמנים, גם יצרני הנגנים כורתים בריתות עם ספקי 


אינטרנט, יצרני מערכות הפעלה, ספקי תוכן עיקריים 
וחברות טכנולוגיה על מנת להגדיל את חלק השוק 
שלהן. 

למי שזוכר, עד לפני בשנתיים הדפדפן לא היח 


האיש עם המקטרת מתכנס אל תוך עצמו כשבלול צעיר בכל 
פעם שעולה נושא אבטחת המירע (ראו כתבה בעמ'12). מצד 
אחר הוא מסוגל לשאת נאומים חוצבי להבות על כמה 
הרבר חשוב, ער כמה הסוגיה היא בנפשנו, ער = ,; 
כמה האבטחה היא בלה בלה בלה - אין לו שום 
בעיה לדבר על זה שעות, וזה גם מה שהוא 
עושה. אבל מצד שני, ברמת המחשב 
האישי, הקפטן שלכם מתנהג כאחרון 
הררדקים - לי זה לא יקרה, הוא אומר 
לעצמו. ברור שזו טעות, אפילו שטות, 
אבל האיש עם המקטרת פשוט לא מצלית 
להביא את עצמו לפחר ברמה האישית, 
הפרטית. 

זה לא בגלל שהוא גיבור, חלילה, 
הקפטן שלכם לא גיבור, לא היה גיבור, וגם לא 
מתכנן שום מעשה גבורה בעתיר הקרוב, הבינוני 
והרחוק. זה בגלל שהוא עצלן מטבעו ותמים בבסיסו, 
כולם אומרים לו שעירן התמימות חלף מזמן, זו לא תקופה טובה 
להיות בה תמים, זו שעתם הגדולה של הלא תמימים, אבל הוא 
בשלו, תמים (אה, ועצלן). 
מהבחינה הזו, הקפטן לא שונה מהרוב המוחלט של הגולשים 


עורך: דרור פויר. סגנית עורך: נתלי מלצר. עיצובז עדי קידה, 


(לק ממערכת ההפעלה. כל משתמש היה צריך להוריד 
לו דסדפן להנאתו. העידן הזה עבר, אבל נגני המדיה 
הם עדיין עטק של הורדות, ועסק חורדות ענק. חטבלה = 
הבאח מראה את שוק נגני המדיה. כמו שוק הדפרפנים 
של פעם, אפשר למצוא פה חברות ענק מול חברות 
קטנות ועצמאיות. נכון שמיקרופופט לא מובילה, אבל 
אם ללמוד מהעבר - ואנחנו משתדלים לעשות את זת 
מרי פעם - זה רק עניין של זמן עד שהם ינצחו (ואולי 
אז ייתבעו אותם, ואז הם יערערו, ויחיה שמח). 


(והאנשים בכלל). האינטרנט הוא כל כך יומיומי, כל כך חלק מחייו 
של הקפטן שלכם, שפשוט אין לו אנהגיות לעמור על המשמר 
4 שעות ביממה ולפחד כל הזמן. האינטרנט הוא 
משחקים נחמרים, עיתונים מעניינים, דואל, ;> - 
מאנשים שהוא אוהב -- אם הקפטן יתחיל לחשוב 
על האיגטרנט בעל זירת פשע ענקית, כל 
הכיף ייעלם, והקפטן שלכם אוהב את הכיף, 
הרבה יותר ממה שהוא אוהב את הפחר. הוא 
יורע שזו טעות, אבל מה אכפת לו - לו זה 
הרי לא יקרה, 
למרות זאת, הוא הוריד את כל 
התוכנות עליהן מומלץ בכתבה, הריץ אנטי 
וירוסים, ברק אם מישהו משתמש במחשב 
שלו כמכשיר פריצה, שמח לגלות שלא, הסיר 
את כל התוכנות וחזר לשיגרה המכורכת של 
חייו. הוא החליט לפחד פעם בחורש, ולחיות 
בשלווה את שאר הזמן. זה נראה לו כמו עסקה טובה. 
ובעניין אחר, גם הקפטן שלכם מוטרד מאוד מהפער 
הריגיטלי (עמ' 8). העובהה שאין הרבה אנשים בישראל 
שמוטררים מכך, רק מטרירה אותו עוד יותר. 
קפטן אינטרנט 


כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001 טלפון: 03-5121755 פקסימיליה: 0375121753 הואר אל קטרונל: ||וסטותג9ו6תוהוקהס. 
המהדורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אינטרנט" עולה מדי שבוע באתר של הקפטן: ו האתר מתוחזק על ירי.ז10-- 0 


המהדורה האלקטרונית של 66זגצ\ מתערכנת מדי יום באתר: וחסט.66ז1אוזסגן: אושועט//יקזות 
איור שער: עדי קידר 


ו 


*ן "הארץ", שוק ההון, 0) 


מנהלי/ות מכירות לאירופה 


דרושים מנהלי מכירות שאפתנים ומגוסים בעלי 
ידע נרחב כתחום האינטרנט להחדרת מוצרי 
קומטאץ' לשווקים האירופאיים. התפקיד כולר 
אפשרות ד-חסוו08ס!3 לאירופה לאחר תקופת 
הכשרה כארץ. 


ניסיון במכירות בתחום האינטרנט., 


גרמנית/צרפתיה שפת' אם, שפוה " 
אירופאיות נוספות - יתרון.: 


אנגלית ברמה גבוהה מאוד - הכרחי.: 


תואר במנהל עסקים - יתרון. 


לקומטאשי - ייהחכרה הישראלית הכורטאית היחידה שעונה 


לקטגוריה יחכרת אינטרנט טהורה*" * - דרושים אסים מוכילים 


לניהול צוותים כתחומי הפיתוח, הגדרת המוצר וכקרת איכות. 


| למצטרפים מוכטחיט תנאי עכודה מעולים, אתגרים חסרי תקדים 


"| וקהל משתמשים מיידי העולה על 10 מיליון איש (ס7 אלף מצטרפים 


חדשים מידי יום). ישנה אפשרות למעכר לסניפנו כרחכי העולם לאחר 


מנהלי/ות מוצרים 


לתפקיד מרתק הכולל עכודה טול גופי הפיתוח: 
והטויווק באר ובארה"כ ומול חכרות. האינטרנט 
הגדולות בעולם. 

התפקיד כולל ניהול תהליך פיתוח מוצרי 
אינטרנט משדבי ה הראונים ועד 
להשקתם 


ראעו צוות תוכנה בטל אוריאנטציה 


ביסיון בעבודה בתחום האינטרנט, - 


| פוסיון בניהול מוצר - יתרון 


בא ללוח קורות חיים מפורטים באמצעות דואר אלקטרוני למחלקת מעואבי אנועו כציון מספר 
= המשרה בשורת ה- 511815607 לכתוכת :60.11 6וסזרתות סז ה | או בפקט: 09-8636863 


9 בקרו באתר הברה מתסס.סטסז .ואו //ק)זתת. 


תקופת הכשרה קצרה כארץ. 


4 


4 + 6ט6סז 


לליווי הפעילות השיווקיח ועבודה מול לקוחות: 


3 . החכרה בארה"ב וכאירופה. התפקיד כרוך 
= באפטורות ל- חספססו36 ו בין יורק אוה 
קליפורביה. 


0 שש ה 8-ו . לוה ה 


אף אחד לא יעצור את הזמן 


פער הדורות, גם אצל ההאקרים; דן חמיצר במיזם חדט, וואלהו מפחעוים בעובילך 


דרור פויר > 


0-מ 


א % אוהב אני את פער הדורות. שלא כמו 
פערים אחרים (ראו כתבה על הפער הריגיטלי בעמ' 
8, פער הדורות הוא הוגן, פתוח לכולם, והכי חשוב 
- פשוט וירירותי למשתמש. כל אחר חווה את פער 
הרורות; כשאתה צעיר אומרים לך, אח, אתם 
הצעירים לא מבינים כלום. בזמננו הכל היה אחרת, 
פשוט יותר, טוב יותר. עוברות כמה שנים והופ, 
אתה מהצד השני של הפער. הצעירים של היום, 
אתה אומר לעצמך, לא מבינים כלום, בזמננו וגו'. 
פער הדורות זה יופי. הוא מצעיר את העולם 
קדימה, מכריח אותך לשים לב לזמן שעובר. פער 
הדורות הוא גמיש ועל זמני: כמעט תמיר יהיו 
צעירים ממך ומבוגרים ממך. יש בו משהו מרגיע, 
כמעט פסטורלי, בפער הדורות הזה. הוא מזכיר לי 
את התעלות שהיו מקיפות את הטירות בעידן 
העתיק על מנת להגן מפני פולשים. כל אחר 
והטירה שלו. 

מצר אחר של הפער (איפה שהצעירים)ניצבת 
ההתרסה, מצידו השני - הפחד. אתה לא רוצה להיות 
כמו זה שהיה לפניך אז אתה מתריס, אחרי שהפכת 
לכזה בריוק, אתה פוחר שזה שבא אחריך אולי כבר 
למד את הטריק. 


ולמה כל זה? קווין מיטניק, ההאקר המפורסם 


בעולם, השתחרר מהכלא אחרי חמש שנים. הפניה 
לראיון עם מיטניק מופיעה במדור "מאמרים" (עמ' 
2). מסכן מיטניק, תנאי השחרור שלו אוסרים עליו 
להתחבר לאינטרנט בשלוש השנים הקרובות, יותר 
מכך - אסור לו אפילו לעבוד ליד מחשב, להחזיק 
טלפון סלולרי, יומן אלקטרוני, או מכשיר טלוויזיה 
המצויד בתשתית לחיבור לאינטרנט. מיטניק 
שוחרר) א, אבל נדון לגלות מהעולם 
הריגיטלז, 


בראיון ראשון שנתן מיטניק לתקשורת, הוא 
תקף בחריפות את ההאקרים שתקפו והפילו בשבוע 
שעבר צ *תרי האינטרנט הגדולים. "הם בכלל לא 
האקרי84. .,מר מיטניק, "הם סתם ואנרליסטים, אין 
שום דבר מתוחכם במה שעשו. זה לא האקינג". מה 
למדנו מכך? שפער הדורות תופס אותך גם כשאתה 
יושב בבידור, 

מיטניק, והאקרים מכוגרים אחרים, מוקיעים 
את ההאקרים (או הקראקרים, או הוואנדליסטים, או 
איך שקוראים להם עכשיו) שבצעו את ההתקפה 
האחרונה. למרות שאני מסכים עם חלק מהטענות 
שלהם, אני לא יכול שלא לקרוא בין השורות: אח, 
ההאקרים של היום לא מבינים כלום. בזמננו... 

זו הגרסה הריגיטלית של פער הדורות: 

כי זה כבר מזמן לא זמנם של ההאקרים 
הבוגרים מסוגו של מיטניק, אלה שמונעים על ירי 
אהבת הטכנולוגיה, על ידי סקרנות ורצון להבין 
איָך עוברת המערכת ומהן חולשותיה. כבר בקושי 
אפשר למצוא האקרים כאלה, האינטרנט לא אותו 


אינטרנט וההאקינג לא אותו ההאקינג. מיטניק, 
שפעם אחרונה ראה אינטרנט בפברואר 95'/, 
מתקשה להבין את המצב החדש. החברים שלו, 
שכבר מזמן פתחו אתרי אינטרנט ומגזינים 
לאבטחת מידע, מעדיפים לקרוא להאקרים 
החדשים בשמות חרשים וקצת מעליבים. זו התעלה 


שלהם. 
". 


ב 0 ואם כבר האקרים: ביום ראשון התפרסמה 
יריעה ב"ידיעות אחרונות": האקרים הפילו את 


אתר החיזבאללה. ההאקר הישראלי מיקי בוזגלו, בן 
1, אסף כמה חברים ושחלשלחו אלפי הודעות 
דואל עד שהאתר קרפ. "זו היתה נקמה", אמר 


בוזגלו שמשום מה הסמיך את עצמו לנקום בשם 
כולנו. זו לא פעם ראשונה שהעיתונות הישראלית 
מצדיקה האקינג שנעשה על ירי ישראלים. 
האקינג פוליטי הוא דבר רע בכל מקרה, גם 
כשהוא מכוון נגד החיזבאללה. כולנו קראנו יוחר 
מרי חסמב"ה ודנידין, אבל 
הגיע הזמן לשים לזה סוף. 
לבוזגלו לא היתה שום 
זכות לעשות מה שעשה, 
והעוברה שהוא קיבל 
קררדיט וכבוד מהעיתון 
הנפוץ במרינה בעייתית. 
רוצה לנקום? קנה לעצמך 
משחק מחשב ותהרוג ער 
שירממו לך האצבעות. 


0 לעניין אחר, 


מיזםחדש של איש 
החירות דן חמיצר ושל 
6 חברת התוכן של אינטרנט זהב, יצא להרך. 
קוראים לו זפונוק-6. המטרה פשוטה: העלאת 
רייטינג של אתרי אינטרנט על ירי יצירת תנועה 
מוגברת - או באינטרנטית מדוברת: טרפיק - בין 
אתרים החברים במועדון ה"זס!1טק=. 

איך עושים את זה? חמיצר כותכ חידות, שם 
אותם באתר ומפזר רמזים באתרים החברים 
במועדון (כן, זה עולה להם כסף). בינתיים יש רק 
שני משחקים/חידות. נחמר מאור, כדאי לגסות, 
אני אוהב את החידות של חמיצר, בעיקר בגלל 
שבחיים שלי לא הצלחתי לפתור אף אחת מהן. הן 
חידות הגיון, אבל ההגיון שייך לחמיצר. 

חמיצר כבר שנים באינטרנט, אבל רק השבוע 
הרמתי לו טלפון, שלומו טוב. "המטרה היתה", הוא 
אומר, "ליצור התרחשות באתרים מתוך ההבנה 
שנושא הרייטינג ינצח". זה ברור, "כרי לייצר 
רייטינג צריך לגרום לשינוע של הגולשים מאתר 


לאתר, הבאנרים לא עובדים, וצריך לפ 
חרשות". 
חמיצר ד אינטרנט, ו סיבה לו 


זאת, משהו מפריע לי, אולי: 

לא אוהב שמשנעים אותי. מה גו 
ברייטינג אמיתי -- כזה המבוסס על. 
אלא על חשיפה רגעית ל' 


כמו שאומרים; לעשות. טוב עושה טוב. ל 0 
קוראים "וואלהו-- מחפשים בשבילך". 

0881150011 
ל רכר נחמד מאוד, ה הוא: 


₪ ל 5 ? 


.09 - .68:00 רישום וביקור בתערוכה 
= ₪9:00! דברי פתיחה: שר התקשורת, מר בנימין ב 


0 


09:28 .-- 09:18₪! סקירת התמזגות עולם האינטרנט והסלולר - אירה קאהן, י"ר הפוהום 
י הישראלי לאינטהנט בייד (₪!1או) 
:₪ - 09:30' מושב ראשון: מה זה הצצ ולמה אנו זקוקים לו? . 


2 \ 
מר ז86חו1 ח6ם, סמנכ"ל שיווק, 2 
מושב שני: תכני הצ 
| = התאמת התוכן לצרכי השוק: מר זגל ] חפו!), סמנכ"ל אא 


₪ עיתונות סלולרית: מר ניקי פאפו, מנכ"ל חברת פסקול 
1 


> שירותי מדע בסלולר: מר אייל כרמלי, מנהל אינטרנט דפי-זהב 
:+ הפסקת קפה וביקור בתערוכה 
המשך מושב שני: 
== | > שימושים מעשיים ב-סגשו: ד"ר אבי שמש, מנהל שיווק מיחשוב ישיר 
5 בנקאות ושירותים פיננסיים: נציג המערכת הבנקאית 
> בידור ש/צ: מר שו₪720503 הוצ66, חברת 655פותם ואדו6ופ 
- 12:40! מושב שלישי: מודלים עסקיים לשירותי ותכני ה-שג/ 
| > מודלים עסקיים עכשויים ב-קהעץ: מר 66 ושפסה, חברת אואסאו 
ו 7777 | > אצ בכל יד: עסקאות ביזגשצ: מר גידי בארי, סגן נשיא ומנכ"ל 
55 סש 6] 56 /חזס) 
ארוחת צהריים וביקור בנערוכה 
| מושב רביעי: סיפורי הצלחה של אינטרנט סלולרי בעולם: 
| 5 הדוגמא הסקנדינבית: נציג 4+ 
5 ה 60סכן דידא - ארץ השמש העולה: 
מר משה בוחבוט, 05ח1607057560 חשפ 
| = המודל האמריקאי: +חוזק5 דפדה- 
מר ססס/ חגוטההס[, מנהל מכירות איזורי אמס6פאסחק 
הפסקת קפה וביקור בתערוכה 


/ 
/ 
, 
1 
/ 
/ 
1 
1 
/ 
/ 
| 
1 


8 - 18:20! מושב חמישי: פאנל ?ץצ בישראל בהשתתפות המפעילים הסלולריים 


פלאפון, סלקום, פרטנר, מירס, מנחה הפאנל: שגיא חמץ 


דבוי שסיכום 


התוכנית נתונה לשינו'יים 


₪6 ע 3 6 כ שי ₪ 1 
!וה 0 צ ה | 


0 0 


3 


ו ו- 


הדבר החם בוק התקעשורת 
עולם האינטרנט מגיע לסלולר 


ב 


קיש הכ 


ו 


הכנס ידון במגמות עכשוויות בעולם. 
התקשורת הסלולרית, ההתמזגות 
בין עולם התוכן לטכנולוגיה, 

המכשירים הסלולריים העתידיים, 
שילוב תכנים ואפליקציות שונות, 
מודלים 44מיושמים בהצלחה 

בארה"ב, אירופה ויפן: 


הכנס מיועד למנהלים בחברות. היי"טק ותקשורת,. 
ספקי - ו פיתוח, מנכ"לים, מנהלי שיווק, 
אנשי שיווק, פרסומאים, יחס"צ ועוד. 


במסגרת הכנסם רת רז יירו תערוכה. לפרטים: ם: ז 2 
תם אמם תשק מאה ותש פומה האמה תות תה הממ אשת מאא = ₪ן | ה 
1 
םב ם 5 2 
5 
ב ה = 
םּ <כם חכ |=] ו 
| ה 0 
₪ 5דכ ה בכ ם - | 
ה 
= ב . 
2 ם ב ור 5ב ,4 - 
ו = ָם, - 2 ; 
סו 8 2 25 | | 
ל ד = = | / 
| 1 0 פ| כ 5 -5 ]| ן 
ב כ סו | 
: לכש 2 5 5 ם 2 
ו |1ם] םב [ - -ם - 
ן מים = ₪ 
| , 2 0 -2 ₪ ם ₪ | 
= ם -, % ₪ 
ו 2 -> ב בנ 2 רה | ד ] | 
| ם : . = תו = 2 
= 5 ₪ 5 ם 9 ם 
2 5 5 ם מ 
ו = וא 
\ ם - כ | 
| 5 ם כ ה םש ם תות 
| ₪ = = = ם ₪ -- 0 
ן 5 = םש ם 0-7 59 
ו ₪ ₪ ₪ ₪ = ב₪ ₪5 % 
- ל 
| - - (=] מ (') 
| 8 = . הכר , 
| 5 = = 4 
ן 5-5 ה ס 
5 5-5 52 
] 5-5 ₪ םב 3 
| ף [-] - 4 - 
ן 5 5 0 חְ 
ו 


| 21 


כב בק 


שחר סמוחה 


[1612.60,1ההו 560 זה ה8 


ממרומי הקומה ה-24 של מלון דייוויד אינטרקונטיננטל בתל 
אביב, נראית העיר שמתחת כמו הסיוט הנורא ביותר של כל שחקן 
סימסיטי -- סררת משחקי הסימולציה האורבנית שמאז יצאה לשוק 
בתחילת שנות ה907 מכרו גרסאותיה השונות מעל 7 מיליון 
עותקים. 

האיש שישב איתי והסתכל על תל אביב מלמעלה הוא פטריק 
בוכנר, בן 33, ממנהלי השיווק של חברת מאקסיס שבא ער לישראל 
כרי לקרם את מכירותיו של הכותר 
החרש והמרובר של החברה - "פוח51 
סווחד'". כפי שכתבנו כאן בשבוע שעבר, 
המשחק הוא מעין טמאגוצ'י לילדים 
גדולים, השחקנים שישחקו בו, יידרשו 
לשלוט על חייהם של אנשים מדומים 
(הסימים) ולנווט אותם אל מסלול 
שיוביל לחיי שגשוג ושפע, או 
לחילופין, אל מסלול הרס עצמי. 

בוכנר מספר שהמעצב הראשי של 
מאקסיס, וויל רייט, הגה את קונצפט 
ה"סימים" כבר לפני שבע שנים 
(בניגוד למה שנכתב כאן בשבוע שעבר). מדי פעם, כשהיה לו זמן, הוא 
היה מתיישב לפרק זמן קצר על המחשב וכותב עור כמה שורות קור. 
אולם, רק לאחר ההצלחה המסחרית הארירה של סימסיטי 3000 בשנה 
שעברה (בארה"ב לבדה נמכרו יותר מ-1.25 מיליון עותקים במחיר של 
כ"50 דולר למשחק), קרם הרעיון של הסימים עור וגירים ונכנס 
לשלבי פיתוח מואצים. - 

איך דמיינתם לעצמכם את המשחק לפני שהתחלתם בתה.. 
הפיתוח? 

"החזון של המשחק השתנה, ממשחק ארכיטקטוני למשחק שעוסק 
באנשים, התמקרנו בניסיון להעניק לדמויות שיצרנו חיים, ולאפשר 
לאנשים לספר באמצעותן סיפור. שלא כמו במשחקי סימולציה אחרים, 
בסימים אין סיטואציות ברורות של ניצחון או הפסר. זה מאפשר לג לע 
רחב ביותר של אנשים לעצב את החיים הווירטואליים על מסך ה3/5 
שלהם כרצונם". 


לחיות זה לקנוח 


במה נמדדת ההצלחה? 


"אנשים שונים משחקים בצורות שונות. כמו שבסימסיטי היו אנשים = 


שרצו שלעיר שלהם יהיה התקציב הגדול ביותר, ואחרים שרצו לבנות 
את העיר הגדולה ביותר, גם חלק מהאנשים שישחקו בסימים ירצו 
לבנות את הבית הגדול ביותר שיהיה מאובזר בכל מוצרי המותרות. 
אחרים ודאי ירצו לפתח את הקריירה של החמות שלהם ער שזותגיע 


לפסגת מסלול התעסוקה שהשחקן בחר בשבילה, ואחרים יהיו מעונינים = 


רווקא בפיתוח מרכיבי האישיות של הסים שתחת שליטתם. זה משחק 
עם קצוות פתוחים". 

לטעמי, המשחק עם הקצוות הפתוחים שבוכנר מרבר עליו, הווקא 
מנווט את השחקן לצורה מסוימת מאוד של משחק, כשצרכנות היא 
מילת המפתח שכו. הררך המהירה ביותר לשפר את מצב רוחו של סים 
אומלל חיא לקנות לו משהו שישמח את ליבו, גם כרי לפתח כישורים 
כמו יכולת לנאום בפני קהל, לא מספיק לעמור בחרר ולדבר אל 
הקירות. צריך לקנות מראה, אם תרצו לפתח קריירה של נהג או סבל, 
תצטרכו קורם לפן לקנות מכונת הרמת משקולות כרי להיות בכושר, 
וכו' וכו'. הסימים הוא משחק אמריקאי מאוח. 


איז סיטואציות של ניצחון או הפסד 


פטריק בוכנר מחברת מאקטיט - 


קפטן אינטרנם 0 


פטריק בוכנר. "75% מהאנשים 
ששיחקו במשחק אומרים שהוא 
אכן מאוד חומרני" 


ולגרום גם לנשום להתחבר אליו. 0 

"אנחנו מקווים שהמשחק יקסום לנשים. רצינ 
שיפנה אל כולם ויציע רברים שאין במשחקים. 
ומחוות אנושיות. פסיכולוגים אומרים שנשים לא: 
מחשב בגלל שהן עסוקות בחייהן האמיתיים בפ 
רווקא במשחק שלנו הן יוכלו לפתור את הבעיות ה 
הסימים שהן ישלטו בחייהן"י 

קשה לרעת ביגתיים אם גם הנשים יקנו את הני 
שבוכנר מצטט, אבל מהניסיון הביתי שלי, אני יכו 
שאיתי גילתה בסימים עניין רב בהרבה מזה שהיא 
ודומיו. התפעלנו בעיקר מהצורה המשכנעת (והמשעי 
הרמויות 
שהן לא מפ 
לעצמן, לה 
לצר ולעש 
המלמולים 


יוצרת "פחחו5 6חד" - 
ביקר ביעוראל וסיפר על עשיית המשחק. ראיון 


בוכנר מסכים לחלק מהרברים, ושופך מעט 
אור על הסיבות לכך שהמשתק הוא כה חומרני: 
"75% מהאנשים ששיחקו במשחק אומרים שהוא 
אכן מאור חומרני, אבל השאר מתלוננים על 
העוברה שהמשחק לא מתמקר אך ורק בהיבט 
החומרי, ורורש מהשחקנים גם לספק את הצרכים 
הפיסיים והרגשיים של הסימים. בצוות הפיתות 
שלנו היו חילוקי רעות לגבי המסלול שהמשחק 
צריך ללכת בו. היתה התלבטות בין הצר החומרי 
ובין הצר 'האחר/, שלא תמיר ירענו איך לקרוא לו. 
עכשיו, כשהפירבקים שאנחנו מתחילים לקבל 
משחקנים באמצעות האתר שלגו מראים שהם 
מבקשים שנוסיף לאתר עור ועור פריטים 
שהסימים יוכלו לקנות, אנחנו רואים שההתמקדות 
בהיבט החומרי של המשחק 
היתה נכונה מבחינת רצון 
הקהל". 

רצון הקהל, או הפחר 
מאי רצונו של הקהל, דומה 
שהכתיב גם את היחס של מאקסיס לסוגיות כמו > 
ה ה אלימות ועירום, "רק גנר 


"חשבנו הרבה על הנושא של השפה וגם עשינו ניסויים במגוון שפות 
אפריקאיות, אסיאתיות ואפילו רומנית שנשמעה לנו מאור מוזר; אבל 
בסוף החלטנו ללכת על סימריש". 
מה הלאה? מה מאקטים מתכוונת לעשות עכשיו? 

> "כרגע, רוב העבודה בחברה היא על אתר המשחק 
(0ז11651805.00אואתאו//:ק11) שמציע עדכונים קטנים כמו חפצים: 
שמורידים אל תוך המשחק. מה שיפה זה שהסימים יודעים בדיוק מה 
לעשות עם כל חפץ. לא מרובר רק בסימנים גראפיים, אלא בשילוב של 
החפצים בקוד של המשחק כך שהם למעשה 'מרברים' עם התוכנה 
ומובנים לתוכה מיה. בסופו של רכר נוציא חבילת ההחכה. גם בשביל 
סימסיטי 3000 אנחנו עוברים על חבילות ההחבה שיכילו בתים 
טיפוסיים לאזורים אחרים בעולם, כמו ספרר או איטליה. בינתיים, וויל 
רייט עובר על פרויקט סימולציה של יישוב מאדים על ירי אנשים, אבל 
העתיר של הרעיון לא ממש ברור. אנחגו עדיין לא בטוחים מה אנחנל " 
רוצים לראות שם. מה שבטוח זה שהמשחק החדש, ואולי גם ההרחכות. 
לסימים וסימסיטי 3000, יכללו אפשרויות מ בההבה -י] 
רשת, זה העתיר". 


| 
,- 
| 


כ = 
הנ 


תינוקות. כך גם נשים". גם לחתונה כמשחקו יש 
היבט פיגנסי חשוב: אל רכושו של בן הזוו ג שבביתו. 


א עושים זו 


סוגיית יצירת תינוק חדש היתה גם היא נושא 
שאנשי צוות בפיתוח התלבטו כיצר להציג. בוכנר 
מספר שבצוות עלו רעיונות כמו אנימציה של 
סרינים עולים ויוררים, "אבל זה לא הרגיש נכון 
ההרגשה של המשחק, מאקסיס תמר עשתה משחקים שפונים 
- לו המשפחה, ולכן הסצינה האירוטית ביותר 
שחק היא 'הנשיקה התאוותנית', שבה האישת 
לטפת קלות את התחת של הגבר". 
עירום - - מצב שחוזר על עצמו מדי פעם 
יהם של אנשים רגילים - זכה אצל מאקסיס 
סות צבועה משהו. כשסים (או סימה) 
מלשירותים או למקלחת, מופיע סביב איזור 
לציהם קולאז! עשוי ריבועים בהזולוציה נמוכה 
שבררף כלל מסר מסתיר פרצופי עבריינים במהדורות 


שנשים יוכ ת טג 
יוכלו לעשות את אותו הרבר, אבל שלא תהיה 
אפשרות לשסות גבר באישה ולהפך. עור רכבר 
שהחלטנו לוותר עליו, במחיר של אמינות, היא 
אלימות נגד ילדים"י 

בתוך בליל גדול של משחקים אלימים 
שמפספסים את חנשים - 50% מחשוק - עושח 
רושם שלטימים יש יכולת לשנות את חמצב 


-2. 5-55 שא לוי יצו 


רשפ7 קפמן אינטרנט 22.2.00 


קפטן שלום, המחשב בהדלקתו מופר את ההודעה הבאה: 
515 1/] חו1י הזסומסזן - ה 0 חס /זגידת. מה פירושה ומה 
אפשר לעשות כדי להיפטר ממנה? תודה, 


חרי 


חקפטן משיב: הבעיה קשורה ל-6טהשו\ססח5 והיא נפוצה למרי. 


כרי להיפתר ממנה הפעל את /חות/זגו: והקלר קחתססצוה. 
עבור ל-קטגו5 וחפש את השורה המכילה את 
8 5006 והקרבץ 6א6.זו[תושופ. בטל את 
הסימון שליר השורה, אשר והפעל מחרש את המחשב. 


קסטן שלום, בבל פעם שאני עושה סריקת דיסק 
למחשב שלי הוא כותב לי: סורק הדימק הופעל יותר 
מעשר פעמים, האם ברצונך להמשוך לקבל הודעה זו"? 
אז אמרתי לו שלא, והוא לא מצליח לסיים את הסריקה. 
מהלעשות? 


גיל 


= > הקפטן משיב: לסורק הדיסק תכונה מרגיזה (אך 

הכרַחית) הגורמת לו להתחיל מחרש עם כל שינוי בריסק. 

אמנם יש בהבר הגיון, אך מצר שני כיצר ניתן להשלים את 
הסריקה? הפתרון נעוץ בסגירה של כל התוכניות המיותרות, 
כולל אלו הנמצאות ליד השעון מצר ימין למטה - אנטייוירוסים, 
באבילונים, סנטנג.-₪631 ודומיהם. 

נוגדני הווירוסים הם הגורם העיקרי לבעיות סריקה, וסביר להניח 
שטגירה של תוכנה זו למשך הרצת הסריקה תפתור את הבעיה. 


אני משתמשת בתא דואל של יאחוז, ובבל פעם שאני רוצה 
לעשות קישור, מוסיעה תיקיית ח-פזוסשמוזו, בעוד כל קובצי 
הוורד שלי נמצאים, מן הסתם, ב-6ח6מונו400 עוו. איך 
מסדרים שזו תהיה התיקייה המופיעה באוסן קבוע בחלון 
הקישור? 


גלית 
0 הקפטן משיב: הררך הפשוטה והבטוחה (בלי להכנס להגדרות 
המחשב) היא להוריד את תוכנת זט א ג מד, בכתובת 


6/0 ת1 רת 1.00 050ס1רו. אראו / מכ זור 
68166 95 /\/ תוס 


את מיקום המדור תוכלי לקבוע מתוך 31זסח06. 
0000000 0 


קסטן הצילו! בכל אתר 123 שאני נכנסת יש קישורים 

| מתים והשור באורך של חצי דקה. עזור לי למצוא אתר אחד 

>= מוב שבו שירים מפורסמים בנרסה פחות או וותר מלאח. 
/ המיואשת 


הקפטן משיב: אתרי 3 טובים אינם נפוצים, הוסיפי לזאת 
ינות קבצים נמוכה ובאנרים ללא סוף - והמצב רחוק מלהשביע 
= הצון, אתר סולירי המרכז עשרות אלפי שירים הוא 


( ו 


% מהשירים אינם זמינים אך ההתמדה משתלמת, והשירים 
> אינם חתוכים. 


= = לקסטן שלום, בכל סעם שאני סותח חלון אקססלורר חדש על 
"שומוש בהזו שוסח ה חן סקס נםתח הלון בגוד?\ = 
נימלי (פס כחול עם איקון אקספלורר) בלבד. איך אפשר לגרום 


8 


לתוכנה לפתוח חלון בגודל נורמלי? 
25 


הקפטן משיב: תחילה יש להקיש על כפתור העכבר הימני מעל 
לקיצור הדרך ולבחור ב- 865ז6קספל. ב-\תגהא)טוסוזסת: יש לבחור 
6 והואגפנת 1% [המחסם. ל סגור ולפתות. 

אם הבעיה נמשכת קיים פתרון רחק והוא לפתוח חלרן 
אקספלורר חדש, לשנות את גורלו ולסגור אותו עם 4-וגּ. כעת 
יפתח החלון החדש כ- 28מתגאגוה עד לסגירת המחשב. 


לקסטן שלום אני מעוניין לדעת כיצד אני יכול לעשות שכל 
סעם שהנספקיים נפתח אז אוטומטית החיוג לרשת יפעל ושאני 
לא אצטרך להתחבר כל פעם דרך החיוג. תודה, 


ניר 


הקמטן משיב: הפתרון פשוט ואלגנטי: עבור ל- 
1166 ג םקות ס) עו ובחר ב--. 
6 8 116061 0ה1 10 01סתחס), 


הלו קסטן, שמעתי שיש תוכנח ששומרת עבורך את כל 
שמות המשתמש וחפיסמאות שאתה בוחר בכניסה לאתרים 
מסוימים ?חיפן ניתן למצוא אותה? תודה מראש, 


יערה 


חקפטן משיב: אכן, יש תוכנה שכזו - ואפילו יותר מאחת. 
בנוסף על סיסמאות תוכלי להשתמש בחלק מן התוכנות הבאות כדי 
למלא את פרטי כרטיס האשראי שלך ופרטים נוספים שחבל 
להעמיס על הזיכרון שלך ודי פשוט להעמיסם על זיכרון המחשב. 

להלן הכתובות. 


ה 
?עס 271 סוס / 2231611112 811.61 סרתסת/ /:כותת 
ו 


0% 1 ג 


סוי 


, 4-6 * יי ה: : 
ה לאפנ זפ שה הנסוס 


וש דדימ וא מל 


ל 


קסטן שלום, כיצד ניתן להדסיס את כל הכתובות שיש. = = 
לי בססר הכתובות (אני משתמש בדפרפן אקספלורר ותוכנת = > 
דואר אאוטלוק אקספרס)? תודח, 0 | 
| / נוריאל. . | : 3 
הקפטן משיב: יש להכנס ל-00%מ 00053 , לכחור ב-- 
שפת/16 ושם לבחור ב-6זגס 635פופטט רל אשר, 


ו קסטן שלום. אני מחפש אתר באונטרנט המכיל 
> | מודע על מוסיקת שנות השישים והשבעים, כולל 
= תאריבים מדויקים של הוצאת תקליטים, תקליטונים, 
= | ושאר שביבי מודע טריוויאלי מסוג זה. 


אם אתה גם רוצה לשמוע. 


קסמן שלום, אני מעוניין לדעת האם יש אתר- , 
חמשמוע שורום באנגלות בצירוף מילות חשירום. בתודה, = = = 
[ ' בני 0 
חקפטן משיב: הרבר הקרוב ביותר לבקשך היא תוכנת קריוקי. = = 9 4 
המשלבת מילים ומוסיקה. הנה תוכנה חופשית. | 
| 
מוצד בשל ליק יותר נמצאב:" י ו כ ו ו 
נאי 0/5/5818 ספזסע-3סמ ארו//מקצות - 
קסטן שלום, כאשר אני מנסה לשלוח סקס (עם - 
מיקרוסופט פקס) מתוך וורד, אני מקבל הודעת שגיאה יקובץ = 


זק זז4 1 לא תקין. אודה לך על העזרה. בברכה, 


8 


קפמן שלום, 
למצוא? תודה. 


16100 1163011106 = דפרפן לקריאת חדשות ביותר מ-550 
אתרים ברשת. התוכנה מאפשרת גישה לכל ספקי התוכן המובילים 
ברשת ומציגה כותרות חדשות ומאמרים ב-14 קטגוריות מירע 
עיקריות. המירע מוצג בצורה תמציתית ולחיצה על כותרת חרשותית 
מעבירה לכתבה המלאה. למי שלא רוצה להחמיץ שום מירע חרשותי 
מהרשת, ולמי שמבקש להתערכן במגוון מקורות מקיף בתחום מסוים = 
זו התוכנה המושלמת. התוכנה ניתנת להתרשמות בגרסת שותפה 
(מחיר התוכנה: 10 דולרים) 
זוסג/\ 6חו116861, גודל הקובץ' 2.2 מגה בייט 
6 שח6:/0או6\/10ח:116861/ותסס. שס6אסחסץ.צושיצ\//:קזות 

4-1-:) = תוכנה פרי סטארט-אפ ישראלי, העוקבת אחר שינויים 
באתרים מועדפים, בתדירות כבקשתכם, ומסמנת את השינויים שחלו 
בהם. כאשר ישתנו קטעי טקסט, נתונים או תמונות באתר מסוים יואר 
החלק שהשתנה ותוכלו להתמקר ולצפות רק בו. התוכנה גס מספקת 
סטטיסטיקה על מספר השינויים באתרים המועחפים, אפשר להחליט 
גם על סמך נתונים אלו אם לחזור ולגלוש אליהם. 

מרובר בתוכנה חביבה מאור, הגם שהיא שימושית בעיקר לאתרים 


שאינם משתנים תריר, שכן לא ממש מפתיע לגלות שאתר רשת אא 
השתנה מאז ביקרנו בו. התוכנה חופשית לשימוש. 


0-4 נודל הקוב 1.4 מנה-בייש = 

ותסס.ט-0-4,שואו\/ /:ק11ו1 
א סיט 1 = תוכנה חכמה לכיווץ ופתיחת קבצים, בממשק 
ידירותי עם אשפי עזרה והגנת סיסמה על קבצים חשובים. התוכנה 
תיצור בקלות קבצים הנפתחים בעצמם (ואינם רורשים תוכנת כיווץ 


בצר המקכל), ותסייע לצמק קבצים בעוד מגוון ררכים. התוכנה מופצת 

ברשת בגרסת שותפה בה מוגבלות רק פעולות בודרות. 

אמפסטזטוד, גודל הקובץ:1.2 מגה-ביים - 0 
11ום.10805ת 00 /א51 סט / החסס.סספק. איצושו//יקזות 


ןונרו 
נברטם 


דפדפן לקריאת חדעוות 
מעקב אחר אתרים מועדפים, 
ניהול תכתובות בקבוצות 
דיון וחוכנת ביווץ 


5 = ניהול קל ויעיל של דיונים בקבוצות דיון ברשת. 
התוכנה מקילה על קריאת מירע מקבוצות דיון, גם כאשר נמצאים 
במצב לא-מקוון (6חז[-0), מאפשרת שימוש במסננים שונים לחסימת 
הורעות, מתירה גישה לקבוצות ריון במגוון שרתים וזהויות והיא 
שימושית במיוחד לניהול הורעות חשובות שרוצים לשמור. התוכנה 
חופשית לשימוש. 


אאוסחא, ודל הקובץ: 558 קילן-בייט. + 
ןוסחא /61ם.\\סח30. צצוטח א//:ק1וו1 


צבילח אלברגר 
]2/1 


| ולמנוע גזענות. בטייברספייס, כך אפשר היה לשגות 


וו ה סי םס כ ה 


| הפער הריגיטלי ה 


תע 2‏ שם שהב ל הת תועקשהה 0 קת למד-שה-ל--להלשו-ההה ירהל = 


רפנה לוי ינוביץ 
תו 
המשך מעמוד השער 


המוכרים כל כך נוסף פער חדש - הפער הדיגיטלי 

במבט ראשון נראתה המהפכה הריגיטלית כמי שנושאת 
בכנפיה את הפתרון למרבית תחלואי תבל. הטכנולוגיה 
הבטיחה להוליר תרבות חדשה, לבטל פערים, לתקן עוולות 


בחלומות, איש אינו יודע מהו מינך, צבע עורך, העדפותיך 
המיניות, איך אתה נראה וכמה אתה מרוויח -- האפשרויות 


בלתי מוגבלות וההזרמנויות פתוחות לכל, 8 


צפון אמריקה 


₪ דרום אמריקה " 


עבר קצת זמן, והתברר שגם במרחבים המקוונים 
האינסופיים - הכסף מרבר. למעלה מ-20% מארצות תבל כלל - 4] אירופה ₪ אפריקה 
אינן מחוברות לאינטרנט, ובאלה שכן, מתחלקת האוכלוסיה ₪ אסיה ₪ מזרח התיכון 
לאלה שיש להם ולאלה שאין להן. התקשורת הנגישה, הלא : : 
ממורכזת, התרבות העתירנית האלטרנטיווית, המרחב הפתות ה 
לביטוי אישי חסר גבולות - כל אלה שמורים רק למי שירם וותר ממחצית משתמשי האינטרנט 
משגת לרכוש מחשב (שבארץ, באירופה וגם בארה"ב עדיין עולה בארחייב, למרות שהאמריקאים מחווי 
לא מעט כסף), ולמי שהכנסתו מאפשרת לו להתחבר לרשת, אוכלוסיית חעולם 


לשלם רמי מנוי וחשבון הטלפון, ולמי שהשכלתו מאפשרת לו 
לתפעל את כל אלה. לפערים הסוציו- אקונומיים המוכרים כל 
כך נוסף פער חדש -- הפער הדיגיטלי. 


לא עודי בחקו 9 


רשמית, הפער הזה לא אמור להיות קיים. להברי יפה 
ויגורסקי, מנהלת המינהל למרע ולטכנולוגיה במשרר החינוך, 
המשרר דואג לתקצב את הרשויות השונות בארץ באופן זהה, כך 
שיחס מחשב לתלמיר באשקלון, למשל, יהיה זהה.תה שבחיפה. 
בחיפה, אגב, הוסיפה העירייה על תקציב משרר ₪עך עור 
שלושיֶם מעבדות מחשבים בבתי ספר יסוריים. תקן תוכנית 
התקשוב למיחשוב בתי הספר עומר על יחס של מחשב אחר לכל 
עשרה תלמירים, ובמלה "מחשב", מתכוונים שם למינימום של 
מעבד פנטיום 3 עם חיבור מהיר לאינטרנט, ולא לקופסאות 
ישנות עם מסכים ירוקים שעור מתגלגלות פה ושם. לרברי 
ויגורסקי, 60% מבתי הספר בארץ כבר צוירו במחשבים ביחס של > 
מחשב לכל עשהה תלמירים, וד60% מבין אלה מחוברים לרשת. 
בתי ספר נוספים קיבלו מחשבים מן הרשויות המקומיות, מווער 
ההורים ומקרנות ופרויקטים מיוחדים, ולמשרד החינוך אין 
מספרים מדויקים. גם ניסיון לקבל נתונים כאלה מן הלשכה 
המרכזית לסטטיסטיקה לא הניב תוצאות. 

הפער הריגיטלי ההולך וגדל גם אצלינו, לא זוכה לתשומת 
לב מיוחר, הוא טרם עלה לסדר היום בנאומיהם של פוליטיקאים, = 
ואספני הנתונים השונים מסתפקים במירע מלפני שנתיים 
שלוש, ובמונחי אינטרנט וטכנולוגיה אין לו כל ערך. 

בכתבה מאת עמית סגל שפורסמה לפני שבועות ספורים 
בעיתון "כל העיר" נאמר כי 60% מבתי הספר בירושלים אינם 
עומדים בתקן המחשוב, וכי למרות שמשרר החינוך הַעביר את 
הכספים לעירייה לא נוצלו תקציבי השנים 1998 199971 
במלואם מסיבות לא ברורות. א 

ב10% מבתי הספר בירושלים נאלצים 30 תלמירים ויותר 
לחלוק מחשב אחר, ובבית ספר אחד, קריית נוער שמו, יש רק ומתוקשרים, שמולם ניצבים ההמונים הסובלים מבערות " " 
מחשב אחר לכל 82 התלמירים. לעומתו, בחטיבת הביניים ריגיטלית. לפי וון סטיבנסון, כתב האטלנטיק, השכבות = = 
הממלכתית רתית ברמות יש מחשב אחר לכל שלושה תלמידים. : המקופחות ממילא, עניים, שחורים והיספאנים, למשל, איו 

גם בתל אביב קיימים פערים דומים. שגית למפרט דיווחה = | מחוברים לא רק בגלל שאין להם כסף לכך, אלא גם 
בראשית החורש בעיתון "העיר" כי בצפון העיר יש ל"58% להם מושג מה לעשות באיגטרנט, כיצר יכולה הרשת: 
מהתלמירים מחשבים ראויים בבית, ואילו בררום העיר רק ל" = להם בחי"היומיום, ואיפה הם יכולים למצוא סיוע טכני ' 
% מן התלמירים יש מחשבים כאלה. בכתבה צוטטו גתונים של . מחשבים וחיבורי רשת עדיין מסובכים לתפעול קצת 
חברת המחקר גיאוקרטוגרפיה שמהם עולה כי בררום תל אביב = מטלפון. 7 : 
רק 41% מבעלי המחשבים מחוברים לאינטרנט, ואילו בצפון המודעות לפער הדיגיטלי בארה"ב הניבה לא רק: 
מחוברים 62%. משרר החינוך מבטיח לשגות את התמונה ולעמור , 
בתקן שנקבע בכל החבי הארץ בתוך שלוש שנים, אז גם צופים 
שם יחוברו כל בתי הספר בארץ לאינטרנט. 


אומקים לא מענ'ינה+ בע לו מעניין? 


המצב בישראל דומה מאוד למתרחש בכל הארצות המחוברות, > 
ובראשן ארה"ב. שמ גדולה יותר המודעות לפער הריגיטלי, עה ' 
כרי כך שהנשיא קלינטון הזכיר את הנושא בנאומו לאומה, והבית ‏ + 
הלבן הקים כוח משימה שתפקירו להעלות פתרונות שימנעו 1 
יצירת פערים כלכליים חברתיים בלתי ניתנים לגישור בו מל =" 
שיש לו נגישות לטכנולוגיה ולרשת, לבין האוכלוסייה המנותקת. ‏ + 


בר אילן על האינטרנט ועל פיתוח שיטות לכ 
מקוונות, אומר כי בארה"ב זינק העשירון העליון זי 

המאיון העליון זינק עוד יותר וכל מי שמתחתם ררך 
שהפער הלך וגדל בהתמדה. ‏ = 1% 

>< = "הקורה בתגובה לאינטרנט", אומר עירן. 

> עשרה ומעלה, כמו עגלונים שלידם נחתה חללי 

את קיום האינטרנט וחוששים מזה, ורק 20%: 

לעשות עם זה. למרנו באוניברסיטה שלא הכ 

= המהיר הזה". עידן אינו אופטימי. הוא סבור כי הפער עת? 
הוא מספר כי בדרכו להרצאה שאל אותו נהג מונית על 

עתיר לרבר. "כשאמרתי לו על אינטרנט הוא אמה, זה מה 


כולנו מטרירה אותה בעיה. אנשים שעוסקים באינטרנט 
שאת כל הבעיות האלה קל יותר לפתור בכלים של האינטרני 


הכלי שיכול לצמצם פערים בצורה הטובה ביותר 
בעיות פסיכולוגיות, פוליטיות ואיריאולוגיות". - 

לרבריו, הפוליטיקאים של היום עדיין תקועים במחשבה. 
+ הפרימיטיווית, משל היינו בעלהן התעשייתי, ומסיבה זו אלנם, 
למשל, מחלקים מחשב כף יר לכל תלמיד, פותחים את == 
האוניברסיטאות ללא מכחני כניסה ושכר לימור, או מחילים אזור - 
חיוג אחד שיאפשר לכולם לחייג לרשת, = = 5 


מה עועים באמדיקה 0 2 


?א 0 


גרחה בגלל. = 


| | מאמר שהקריש המגזין האמריקאי "אטלנטיק" בגליו 
= ינואר לנושא הפער הריגיטלי מצביע על אליטה חרשה' 
ונוצרת: אליטה של אנשים מקוונים, מחוברים, מק 


המכריזה על עצמה שהיא מולטי-אתנית, ולכ 
+ שעשויים לעניין גם את מו שהשיי הם! 
| לרכישת כרטיסי טיסה או ברור מצב השלג באת 


0 ריר א ו ב 


קפטן אינטרנט 22.2.00 


= = יוזמה אמריקאית מעניינת נוספת קרויה הגופאסוו6, בניגור | להתחבר לרשת, שלא לרבר על ירע בסיסי במחשבים, "רבים לא. > 
= לגישה הרווחת במרינות המערב, טייקוני עמק הסיליקון העומדים = עוברים את המחסום הראשון", הוא אומר, "כי בארץ עלות ההתחברות 
בראש היוזמה, חשבו שלא כראי לתת סער למי שאינם מצליחים. = גבוהה ובתי ספר ומרכזים קהילתיים לא ממש מאפשרים זאת". 
= להפנס לעולם הריגיטלי, אלא תמריצים בלבר. הם מעניקים = בעיהנוספת לרבריו היא השפה. 80% מהרשת הם אתרים 
תלושים לרכישת חומרה לכל מי שמוכנים לשלם חמישה דולרים = = באנגלית, בעוד שרק 10% מאוכלוסיית העולם דוברת אנגלית. "זה 
לחודש לתוכנית. הם גם אומרים שתוך חמש שנים כבר לא היה בהם : מרתיע הרבה מורים במערכת החיגוך", אומר ר"ר רהאן, "רמת 


צורך, משום שכוחות השוק יגרמו לירירה משמעותית במחירי = האנגלית של כוגר סמינר ואפילו אוניברסיטה מוגבלת מאור". 
המחשבים. ממשרר החינוך נמסר כי 70% ממורי בתי הספר היסודיים וכן כל ציבור / 
מחקר שיזמו ב"3ז61665 הראה כי בתים עירוניים בארה"ב > המפקחים עברו השתלמות בסיסית לעבודה במחשבים. 10% בלבר 1 ן ן . \ | ו 
שהכנסתם השנתית עולה על 75,000 דולרים, מחוברים פי עשרים ‏ : עברו הכשרה רחבת היקף כדי לשמש מנחים בשילוב המחשב בהוראה. המדור המשפטי של קפטו אינטרנ₪ 
לרשת מכל אחר אחר. ההבר הוביל את היזמים למחשבה כי לא די "בארץ יש כמה תופעות מעניינות", אומר ד"ר דהאן. 0 : [3טן ך 


לתת לתושבי שכונות מצוקה גישה לרשת הרך מרכזים קהילתיים, = : "המוביליות החברתית והריבוד המעמדי נקבעים במירה רבה על ירי 
וכי חשוב מאור להחוף להם את המחשבים הביתה. "או שאתה מחובר ‏ : הפער הזה. קבוצות שרוכשות יתרון טכנולוגי מעצימות אותו כצבא, 
או שאתה מנותק", כתב השבוע ב"סן חוזה מרקורי ניוז" סטיב סיסלר, | חלק לא קטן מהמליונרים בארץ, אלה שה עשרו בסטארט"אפ, נולדו 


הקשת - הסכמת 


| 

!| אחר הכותבים הנמרצים בנושאי חברה וטכנולוגיה, "או שיש לך : ביחידות כמו מוריעין וחיל אוויר, צ'ק פוינט היא רוגמה קלאטית. 

\ מחשב . שלא. או שאתה מכשיר את עצמך לעבודות של העתיר ו האלה כמובן לא מגיעים ערבים, ואני משער שאין שם אחוז 
הריגיטלי, או שאתה תקוע בעולם הישן ובשכר הנמוך". גבוה של מזרחים ויוצאי עיירות פיתוח. וגם לפני הצבא: ישנם בתי וו ו ו 

ספר עיוניים שמובילים לבגרויות, ובתי ספר מקצועיים שתקועים סוגיית התב ות של חוזים הנערכים הרך 
1 עבור את המחטום הראעון | ו 2 0 ל עשרה ואינם מקנים כישורים שיאפשרו האינטרנט, במיוחד כאלה הדורעוים רק 
| הקשה על כפתור "66ק\ |" - 
ר"ר יוסי ההאן, מרצה לפילוסופיה באוניברסיטה הפתוחה ויו"ר = != הרעיון כייהטכנולוגיהתשמש כמשווה הגדול התנפץ במירה רכה 2 [ ו 
מרכז אדווה לחקר החברה בישראל אומר כי מי שנמצאים בשכבות אל מול סקרים שנערכו בארץ ובעולם, שמהם עולה כי הפערים בין מי עם הת פתחות המסחר המקוון וההתקשרויות בין ספקים לצרכנים 
התחתונות בחברה מפסידים פעמיים. "פעם אחת בכך שהם לא + שמסוגלים לרכוש יכולות ולשפר את סיכוייהם להשתלב בעבורות באמצעות האינטרנט, נוצרו, הלכה למעשה, סוגים חרשים של חוזים. - 
מחוברים לאינטרנט, כלומר לאינפורמציה כלכלית חברתית + רווחיות ובסגנון חיים נוח, לבין מי שאין להם מושג על מה מדברת שמחליפים את חוזי הנייר להם אנו רגילים. הדוגמא הבולטת הם חוזים 
ופוליטית חשובה שנמצאת שם, ופעם שנייה כתוצאה מכך שגם הטכנולוגיה רק הולכים וגדלים. כדי לצמצם אותם יש צורך, כנראה, אשר נערכים על ירי הקשה על מקש "4965 1" (אני מסכים). חוזים אלו 
הרבה מקורות מידע קונוונציונליים עוברים לרשת, רברים שפעם \ לארק בתקציבים, אלא גם במחויבות פוליטית, ובחברה הישראלית מכונים "חוזי הקש וקבל". אחר הצררים לחוזה (בדרך כלל המוכר) מציג 
עמרו לרשותם כמו פרסומים של חברות, פרסומים ממשלתיים, אפילו : הצרכנית והתחרותית יש מי שרץ קרימה, "והחברה", אומר ד"ר רהאן, את תנאי העסקה באתר האינטרנט שלו. על מנת לרכוש את המוצר או 
עיתונים, הצעות מחיר, מורעות תעסוקה, פרסומות ועור. הנה, גם = : "מניחה שמי שלא מצליח, זה בגלל שהוא כנראה העדיף לקנות בכסף השרות, על הקונה להביע את הסכמתו לתנאי העסקה כפי שפורטו על 
חלק גדול ממסע הבחירות 2000 בארה"ב, מתנהל ברשת. הנגישות = ! עראק במקום לשלם לספק אינטרנט". ירי המוכר. הדרך המקובלת לקבלת תנאי העסקה היא על ידי הקשה על 
מצטמצמת גם לתכנים שפעם היו נגישים ולמי שאינו מחובר יש .| "המשיחיות הטכנולוגית לא ברורה לי", אומר ד"ר דהאן. "גם אם מקש שעליו מתנוססות, בררך כלל, המילים "4 ז'. עם ההקשה 
בהררגה עור פחות דרכים להשתלב במעגלים חברתיים ופוליטיים". ‏ \ כולם בסופו של דבר יוכלו להתחבר, עדיין ישארו שאלות כמו איזה "נסגרת" העסקה והרוכש מקבל את תנאיה, ולמעשה אפשר לומר כי 
לדברי ד"ר דהאן אין בישראל נתונים מדויקים, אבל תושבי מין בני אדם נהיה, איזו חברה ניצור. אני יכול בקלות רבה לדמיין החוזה "חתום". ראוי לציין כי אין כל מסמך (על נייר) שבו מפורטים תנאי 

הפריפריה, בעיקר אלה המתגוררים בכפרים ערבים ובערי פיתוח, = | חבורה של אדיוטים מקוונים, שהחיבור לא עושה אותם לאנשים העסקה, וכן כי כלל לא נדרשת חתימת הקונה. מספר שאלות משפטיות 
מחוברים פחות לעולם הזה: לחלקם אין מחשבים ולחלקם אין כסף טובים יותר". נוגעות לסוג זה של חוזים, אך השאלה אשר תידון ברשימה זו היא, האם - 


אפשר לראות את צורת התקשרות זו כמחייבת? 
הראשונים להתעסק בסוגיה היו בתי המשפט בארצות הברית. אחד 
פסקי הדין הראשונים בהם נרונה סוגיית "חוזי הקש וקבל" הוא פסק 
9 בנ ו קז 20106 .ץ .סחד 0סת חז, אשר רן בתוקפם של 


אלה הם חוזים לכל רכר ותקפותם תקבי יפי הוראות זי 

למשל, אם הוראות החוזה נוגרות הוראות חוק ותמ 

חוזה למטרה בלתי חוקית, או חוזה הנוגר את תקנת הציבור, סעי 4 
יק החוזים הישראלי), החוזה ייפסל. בכל מקרה אחר יש לראות חוזים. 
'%כחוזים תקפים לכל הבר (פסק רין זה עסק בסוג חוזים הקרול חוזל 


ורוכב על אופניים. אפשר. ‏ = 


= = "אנ וגופי" היא לומדת > ּ י: 
| לשלוח אותו לנוח על : 


= מצוינת, ובאופן מפתיע 


גם מלאת הומוה. דונל כורסה ארומת עם בר = 
שלרוני, גיבור הלומדה מתנפנף מעל פניו לקצב - צלופן, אלה העוטפים את הקופסה אשר בה מגיעה תוכנה להתקנה, אולם 
מבית הורלינג קינדרסלי הנחירות שלו. מף אפשר לערוך הקבלה בין חוזים אלה לבין חוזי "הקש וקבל" מקוונים). 
(שהעיבוד העברי לא פגם העייפות מראה שהכלי > פסק רין נוסף בו נדונו חוזי "הקש וקבל" הוא פסק הרין בעניין (1998) 
בה פהוא זה), הוא שלך לכל בסרר, ואפשר להרשות לו 16 ,0116 הסתסות\, .+ 011ת). שאלת תוקפם של חוזים אלה נדונה אגב 
דבר, ועוד עם איברים | לשחק קצת כדורסל, אבל = ]| | אורחא כחלק מהכרעת הרין בו קובע בית המשפט, כי כבר ירוע ומקובל 
פנימיים גלויים. ילדה בת = אז הוא באמת געשה רעב, = = .1 = הכלל לפיו צר אשר חותם על הסכם מביע בכך את הסכמתו לתנאי 
5, שקיבלה את הלומדה וחייבים להאכיל אותו = העסקה ואינו יכול, מאוחר יותר, להתלונן כי לא קרא את המסמך עליו 
לבריקה, נרתעה בתחילה כמה כריכים, אחר כך הוא 1 חתםאו שלא הבין את תוכנו. 
מעצם הרעיון. אבל די היה מחליק על גלגיליות; >. עור קובע בית המשפט כי במקרה של "חוזי הקש וקבל" ההקשה על 
בהצצה כדי לשכנע אותה טובל באמבטיה, מנקה <> מקש "266 1" ניתנת להקבלה לחתימה על מסמך, ומהווה ראיה 
> שמרובר בשלר מקסים : : | חלונות, ושוב הולך לדוג = ]| לגמירות רעתו של המקיש (המושג גמירות רעת הוא מושג משפטי 
שיודע לרוץ, לאכולו. = > : 2 בסוף היום הוא אומר לילה "<]] = שמשמעותו קבלה והבנה של תנאי העסקה). עניין תוקפם של חוזי "הקש 
לשחק כרורסל ולרוג רגים, "אני [נופי" - יופי של לומדה טוב והולך לישון: וקבל" טהם נדון בבתי המשפט בישראל. אולם, פרשנות של חוק החוזים 
וכמעט בלי להרגיש גם. + 8-5 : = == הפעילות האחרונה > הישראלי תביא למסקנה כי אין שום סיבה שלא לראות בחוזי הקש וקבל 
מלמד ילדים צעירים על גוף : - מטרתה ללמר על גוף הארם, := .1 = חוזים תקפים לכל רבר. סעיף 1 לחוק החוזים (חלק כללי) קובע כי חוזה 
> הארם, : : אבל באיזו דרך נפלאה, כאן אפשר להביט מקרוב על חלקי הגוף: נכרת בדרך של הצעה וקיבול. סעיף 5 לחוק קובע, כי הקיבול יעשה 
> לא פשוט לקרב ילרים שרגילים להשתמש במחשב מרי לשחק השונים, להתבונן בהם מלפנים או מאחור, לצלם אותם בצילום. בהורעת הניצע (בדרך כלל הרוכש) שנמסרה למציע ואשר מעירה על 
במשחקי מרוצים, לירות יריות ולנצח את הרעים, לגושא כמו גוף רנטגן, לגעת בהם באצבע וירטואלית כרי לרעת אם הגולגולתו . גמירות דעתו של הניצע. סעיף 6 לחוק מוסיף ומורה כי קיבול יכול 
האדם. בלומרה הזאת השקיעו מחשבה רבה, והצליתו. למשל, למשל, קשה או רכה, למדור אותם, ולקבל עליהם הסבר, | 5 = להיעשות בכל הרך אשר משתמעת מן ההצעה. בענייננו, הרי שקבלת 
בפעילות "חירוד המוח" צריך לענות על 19 שאלות העוסקות אבל עיקר האינפורמציה בתקליטור נמצאת במקום אחר. ער כה- תנאי העסקה המוצעים על ירי הקשה על מקש אכן נראית כמספקת 
בחלקים שונים של גוף הארם. כל החלקים מצטרפים בסופו של דבר = = ניתן מירע בללי בלבר על חלקי הגוף השונים, ואם רוצים ללמור. . . בנסיבות העניין. 
לגופו של דוני שלדוני, ויוצרים שלר מושלם. מפתחי התקליטור קצת יותר, אפשר לעבור לאופציית החיפוש, שמ יש אינדקס יששולת < = כמו כן, מגדיר החוק בסעיף 23 את עקרון חופש הצורה של החוזה 


לפיו:" חוזה יכול שיעשה בעל-פה, בכתב, או בצורה אחרת", מכאן ניתן 
להניח כי גם בתי המשפט בישראל, כאשר תועלה שאלת תוקפם של חוזי 
"הקש וקבל", יכירו בתוקפם המחייב של חוזים אלה. 

ראוי להרגיש כי יש לערוך הפרדה בין שאלת תוכן סעיפי החוזה לבין 
שאלת עצם כריתתו. בעוד שבקבלת תנאי עסקה על ירי הקשה על 
המקש נכרת חוזה, לעניין תוכן החוזה הרי שיתכן וכלולות כו הוראות 
אשר יש בהן כדי להביא לביטולו (כדוגמת סעיף מקפח או חוזה פסול). 

בימים בהם נפח המסחר המקוון גרל והולך, חשוב שציבור הקונים 
באינטרנט יהיה מודע להשלכות המשפטיות של עסקאות באינטרנט 
ולתוקף המשפטי המחייב של חוזי המקש, שדינם כאמור כרין התחייבות 
חוזית לכל דבר. צורה של התקשהות חוזית דרך מדיום האינטרנט מעלה 
שאלות נוספות ומרתקות הנוגעות בתחומים הבים, לרוגמה: השאלה היכן 
נכרת החוזה, מה תוקפם של הוראות קביעת מקום שיפוט בהקשר זה, חוזים 
אחירים ועוד, אשר יידונו במדור זה בהזרמנויות אחרות. 

את פסק דין סחז ,6מ:1ח0) גסוזטומ ג וש 67011 אפשר לקרוא ב 


07017.1 /ז0601510%/01010/ רתס [ספ- סא [פ16//יקגר 


יניב פרירמן 
[66.1ת.167ה011691 וחמ 


הבינו שכרי לשמנע ילרים צעירים לענות על שאלות צריך לפתות אל שלל מונחים ואינספור הסברים. באופן מפתיע, גם כאך = 
\ אותם בשעשועים, לכן, מי שמצליח לעמוד במשימה יכול אחר כך ‏ = = מסתתרות פעילויות שונות, מקצתן ניתנות יי על המסך.. 
= להלביש את השלר בבגדים שונים, לצלם את התמונה ולהעביר אותה = ומקצתן מחוצה לה = = 
8 לאלבום תמונות. התוצאה: לא רק שהנסייגית שלגו צלחה את החירון, הורים מאור יאהבו את התקליטוף: הזה, ובמקרה הזה -ובאופן - 
2 היא גם ביקשה חידון חרש, למרות שלאחר הפעם הראשונה אפשר ‏ = = כמעט תריג - אפילו המחיר לא צריך להרתיע. אבל מה שחשוב יותר, = 
: לגשת. ישירות אל ארון הבגדים של השלד. עם מעט עזרה והרבה סקרנות, ילדים לא ירצו לעזוב ותה = : 
= = פרט ל"חירוד המוח" מולל התקליטור עור שלוש פעילויות ה 
= מרכזיות, כולן מיועדות לבני 10-6, אבל גם בני 5 מצאו בהן עניין "אנ וגופי". הפצה: הרא 
> הב. בפעילות "בנו את הגוף שלי" צריך לפרק את הגוף של רוגי כל 
= שלרוני ולהרכיב אותו מחדש, עם פצצת זמן או בלעריה. הפעילות = = , : 
= הזאת גם מאפשרת לקבל, בלחיצה על שמות האיברים, מירע ראשוני "הארנבון", התקליטור השביעי בסררת ו בטבע", מוכיון > 
על חלקי הגוף חשונים: . שתקציב נמוך יכול לפגוע גם בכוונות הטוכות ביותר. אמנם חל = - 
= == המעילות הבאה מקסימה במיוחה: רוני שלרוני ישן בחרר השינה, : = שיפור מה בתקליטור הזה לעומת תקליטורים אחרים בסררה == - 
= ורוצה להתחיל את היום. צריך להעיר אותו, ולאחר מכן לעזור לו = | התצלומים של אייל ברטוב כבר לא חשוכים, קטעי הוויריאר. 
לעבור את היום לי תקלות. מתוך תפריט משתנה בוחרים שלל- חספוהים חמודים, ושלושת המשחקים שהלומרה מציעה סבירים. . 
עילויות שהשלר יכול לעשות, אבל צריך להיזהר, אסור לתת ל - | אבל גם כאן, כביתר התקליטורים בסררה, כל ו שניסואותר. 4 
להתעייף יותר מדי, וחייבים לספק לו רי אוכל ושתייה, ולא, יצפצף | טבעובים המלל, ו 0 
אות אזהרה שאפשר להיחלץ ממנו תוך פעולה מהירה בלבד. = == | 
שבועיים שהנסיינית לא מפסיקה לקבוע את יומו של דונל ‏ - "האבו" = טררח. חרי במנ הפצה ה ארצי צימוכטמרה מחיר 30 > 
גהנית לראות אותו, בקטעי ויריאו יפהפיים, רץ בנעלי 8 ל : . : 
שרות של פרח ו ו מהדג: 0 ל כ 


חיר 169 שקלים - 


אי לסמוך על האפור בהעויסה זו כעצה מטופטיח, והאמור ברויפה אי הווה - 
חחליף לה'וועצות עוכזו 


% : ד 


'.% : / ילל 


גיא שש 


"בארץ הרובומים החלשה גילתה צ'יפה שהיא ילדה 
מיוחדת", ניסה 50.091:9) 808 (למטה משמאל) את סיפור 
הילדים החדש שלו. [סותפס (למטה מימין) גילה עניין 
"היכן בדיוק אפשר להשיג את ספריך?". טספ הצמיר את 
בובת קרמיט לראשו, "תגיד לו ירקרק, אותנו אפשר 
לקרוא רק כאן. כשכולכם נעלמים ממפגש הפרצופים 
שלנו, הסיפור נעלם איתכם". 

"רק השנה עברו הוריה של צ'יפה ממעברת ת.מ.ב.י.ח. 
(תאי משפחה בעלות ילרים חשמליים). מעולם לא נשלחה 
משפחה ממושבת המחקר לארץ הרובוטים הגדולה", 
המשיך ססם, "צ'יפה לא ירעה שהיא רגישה". נראה היה 
ש-161תג מתחיל להתעצבן. ואן (למטה באמצע) ניסתה 
להרגיע, "וסותגס", מזלך שלא שמעת את הסיפור 
מהשבוע שעבר. זה היה משהו על הפיכת כלי נשק לחומר 
אורגני לגירול צמחים. אבל עזוב, כזה הוא טס8ּ". העצבני 
שתק, החיוך שלה השכיח ממנו את צ'יפה, 

"בחרר הרובוטים הגדול חיברו את ראשי הילדים 
למחשב הראשי. צ'יפה נקראה למתכנת הראשי. 'את 
חייבת להיפטר מהכלב החשמלי שלך, אלה ההוראות'. 
לילדה זלגו רמעות נחושת, היא לא הבינה למה. זאת 
הפעם הראשונה שהיא הרגישה משהו". 

לא היה מה שיעצור את טספ מלהמציא את המשך 
הסיפור. ל-₪1006168 (באמצע מימין) לא היה כוח לקרוא 
את ההמשך. "די, אין לי חשק להתעצב היום, אתה יודע 
רק השבוע הכלבה שלי מתה, וכר האפר שלה מונח 
ליד המחשב שלי. בעצם אני יודעת שלא איכפת לך, אני 
יודעת שתמשיך, אבל לפחות תשמח אותי, שלא תיתן 
להם לקחת את החיה שלה, בבקשהו!". 

"צ'יפה פתחה בריצה מהחרר הריגיטלי, כולם ככבר 
מזמן חוברו בצינורות למחשבים. החיה היתה איתה. 
טיפות הנחושת של החיה נתקעו ברגליה. מרחוק היא 
ראתה כדור צהוב ועוד אחר אדוט, הכלב בחר לו את 
המסלול לעבר האדום". יותר לא נראו סימני הקלדה 
מהמחשב של מס8. מישהו שלח לו אזהרה ברורה. היה 
ברור שהוא הסתכך: 
טחוס (באמצע משמאל) שלח הודעה אישית ל-- 


* תוזת 


819: 


ץ6אחס)הסתגג 1 (באמצע באמצע), "חשבתי שמספר 
הסיפורים יצליז להטעות את כולם, וזה יכול היה להיות 
הכיסוי המושלם שלנו. אתה עדיין רוצה לעשות עסקים?" 
תוגג 1 המשיך להביט לכיוון בעל החיה הירוקה, נראה 
היה שרשם אותו בזיכרונו. מי שמכיר את הסחנו.1 יודע 
שהעולם לא ירע היכן ייעלם ממציא צ'יפה. 

"אז עיסקת הנשק שלנו תתקיים?", שאל סחחסן בלל 
להוריר את מבטו משכנו. ₪ן צחקה. "תראי," הקלירה ל- 
סו , "לא נראה לי שמישהו מבין מה קורה כאן! על 
מה הם מדברים, מה פתאום נשק?" כל אותו זמן ז6ק!סתהתטיד 
(למעלה משמאל) החזיק את שפופרת הטלפון. 6 (למעלה 
באמצע) לא הפסיקה לחייך, היה נדמה שהיא והשכן שלידה 
מנהליט שיחה קרובה ואישית. מישהו הקליר שצמר מחזיקי 
הטלפון מגזימים שוב, ואז הגס עשה את הטעות 
הראשונה באותו מפגש: "מיי גוד, שומר הטונה וגברת 6 
בחרו שוב את אותה הדירה כמו בפעם הקודמת, אני מציע 
שנוותר על הכול". 

ץסחס/והספנו ז עזב את החרר ותלה בחופזה את דגל 
ארצות הברית מאחוריו. אולי אפשר יהיה להציל עוד 
משהו. הוא הרכיב את משקפיו, התחיל לשאוף לראותיו 
כמויות ענקיות של סיגריות, ונראה כאחר שהבין. "מי 
אתה, 1810023 (למעלה מימין)?". האיש בחרר הכחול לא 
השיב. וא המשיכה לחייך, "מה, נדמה לך שתיכננו משהו? 
הא, הבדיחות האלה על הנשק, אתה באמת חושב שזה היה 
ברצינות? אתה חושב שעלית על איזה מחתרת?". באותו 
רגע כמעט כולם ניסו להתנתק מהאתר. האיש בחדר 
הכחול חייך, הווא שמח שהצליח לצלם את כולם. היה לו 
ברור שאין סיכוי לתפוס אותם. 

"תגיר, איש כחול, אתה רוצה לשמוע מה היה הסוף 
עם צ'יפה?" הקליד טסם. הוא לא ציפה לתשובה אחרת 
מ"לא". הוא פתח את דלת המקרר, הדליק את המחשב 
שהוחבא שם ותיקתק את קור ההשמדה. "אמרתי לכם 
שהיום פצצות כבר לא שוות, בפעם הבאה נפיל את 
המחשב של האיש הכחול". בריוק אז נשמעו רפיקות עזות 
בדלת. הוא צחק לעצמו, 

תס ער 


סחש | 


[ 


החדר של חגו0! 


שנים שהיא לא יצאה מהבית בלי האופניים. הביף הנדול 
שלה הוא ללעוס באגט חם, תוך כדי סיבובים בסלון, בלי 
להחזיק את הבידון. כשבאום אורחים, הם כבר יודעים 
שהשבנים מהקומה השניה יתנו להם כסאות. רק כשהוא 
מוכרחה לעבור את האוקיאנוסים בטיסה, היא מבקשת ממני 
שאשאיר את המצלמה שלי פתוחה כדי לשמור לח עליהם, כל 
וום היא מתקשרת, בהתחלה שואלת, זנו, רועים אותמ? 
תסתבל מוב, אין תקר?". 
כולם מתביישים לשאול אותה איך בדיוק היא מצליחה 
לתפקר בשירותים ל גבי האופניים, ימה אתם מבינימ?". 
הסכתי להיות שומר האופניים המושלם, סעם עשיתי מעות, 
חשבתי שאנחנו בבר מאוד קרובים, האומניים ואני, וביקשתי 
לבוא לראות אותם בבית. מאז לא שמעתי ממנח. 


ציוייו . 67 ] צב-י ב ו 0 ו ו וו ה 5 - .ב 2-ב מ 


התקשרו 


% 
% 


"3 


4 
-] 
טסט 
5 
ה 
סט 
% 
-] 
<-.0 
- 


לילדים שלכס 


ם הארונה שגל שת ברשת היתה בפברואר 1995. אני מתגעגע אליה. 
הייתי רוצה לחזור ולראות את כל הדברים שהתחדשו מאז". כך אומר קווין מיטניק, 
כנראה ההאקר המפורסם בעולם, בראיון ל"ססוסי טפַא11/י, חודש ימים אחרי 
שחרורו מהכלא. אבל עם תנאי השחרור המחמירים שאוסרים עליו כל אינטראקציה 
עם העולם האלקטרוני ("אני צריך לחיות כמו אחר מהאמיש"), הוא יודע שלפחות 
בזמן הקרוב זה עשוי להשאר בגדר חלום 


וו ,1 
[רתז0.50תה3011/ 385065/0007/ רת סס-0100 ספ ב[[1/ו. אראו //קזות 


בשהעבודה ל סרט חלש מפתיימת, כותב הבימאי ומבקר הקולנוע רוברט 
גלצר, אז רק מתחילה העבודה הקשה באמת: הרכבת רשימת הקרריטים. "על הסרט 
'חידון האשליות' חתומים שמותיהם של 11 מפיקים, ועל פי דיווחים נדרשו כמה 
שבועות כרי למצוא את הניסוח והסדר שיהיו מוסכמים על כולם. מכיוון שאין סרט 
בעולם שררושים לו 11 מפיקים, די ברור שאנחנו רואים כאן את האגו בפעולה". 
כתבה מעולה שמפענחת את משחקי הכוח, הקורים המקצועיים והבדיחות 
הפנימיות של עולם הקרדיטים הקולנועיים. מתוך "סלון" 


001 וס 
1ו1998/10/0916800.0 /0תט1/1681ת6/רת60.מס581. יאור //יכחת 


ימרות קרושות הומכות להמבורג"'ם הטעימים ביותר" (מארק טווין, 1835- 
0, סופר, ספן, הרפתקן, אדם מריר ורעתן); "הטלוויזיה מאפשרת לאלפי אנשים 
לצחוק מאותה בדיחה ועם זאת להשאר בודרים" (ברטרנד ראסל, 197071872, 
פילוסוף, מתמתיקאי, עיתונאי, זוכה פרס נובל). 

"המשפט" הוא פרויקט חרש ומעט מופשט של סנונית, שמבקש "לעלות על נס 
את המילה". האתר מעמיר למשפט הציבור סררה ארוכה של אמרות, פתגמים 
והגיגים של אישים מפורסמים יותר ופחות (להלן "הנאשמים"), בתוספת תמונה, 
ביוגרפיה קצרה "ומספר הגיגי סיכום סוביקטיביים לגמרי". הגולשים מוזמנים 
לקרוא, להגיב, ולתת את פסק דינם. מעניין ומוגש בצורה חכמה 


המשפם: דברים בשם אומרם - ה ב 
0015 /2.1/3010165 11.81ת נשת81860-5//:קחת 


וט 900 8 50 , הצאססוו א ,וספש א דושותל א ₪0 7-5 
"0 4 .וד 9! הור 46 הקמטידדת/פ שווד ,חצ / ₪85 
אתה פס מה ו 60 נוי השוסוהום .185 


הפנוינרנו 


נברה קרריטים, קווין מיטנינן, 


פתגמים, רוקפור, 
ודיווח מפאריט 


"את הסאונד המוחל של( מכנים 'סאונד רוקפור'. זה כבר הפך למונח מקצועי, 
(..) זו להקה שמושפעת מאור משנות הפסיכרליה, אך לא נוצרנו כתוצאה מצו של 
אופנה מסויימת. אנחנו פשוט 'רוקפור' ולכן אי אפשר לקטלג אותנו לסגנון 
ספציפי". ראיון עם סולן רוקפור, אלי לו לאי, ב"ריתמו" 


"אנחנו פעוום רוקפור" 


2180/0101 הרת /11 0.00 בת ה ו ארא\//:קזות 


"חובתו הראשונה של כל בעל מק בתחום התקשורת היא למצוא את 
העבודה שמספקת מקטימום סיפוק מיידי תמורת מינימום מאמץ". חכרי המערכת 
של המגזין הסאטירי מוסס.\טט> האמינו שהם פחות או יותר מאיישים את הנישה 
הזאת, ולכן היו הרוסים כשעלו על תפקיר מגניב עור יותר משלהם: שליח מיוחד 
לפאריס - "הג'וב הטוב ביותר בעיתונות". מסקנות הוסקו, והתוצאה היא סררת 
ריווחים מלבבת של שליח וחסס.אסטוג לעיר האודות 


600( %'3181) 1.4016 סו ספא סטמ \ 80 
ומסט,\סט9. אראו /// יקומ 


---->9ה-ה.9<0-7 97 -< ה 7-77 7----7--7<<= 


> למניעת שחזורם האפשרי, כדי לשמור על ביטחון מרבי במחיקת 


שור על צת 


איך שומרים על הפרמיות באינטרנט 8 2 


שונות. הגרסה שניתנת להתרי 
אחת, אולם היא מספיקה למ 


צביקה אלברגר מו 
קובצי ההסבר של התוכנה ולהנין בריוק ה 


13 


אנחנו חשופים. הפרטיות שלנו, סודותינו הכמוסים ביותר, 
מספר האשראי שלנו - כולם זמינים, ולא רק לנו. מעולם לא 
היינו כה חשופים כל כך בפני שאר תושבי כדור הארץ. זה לא 
סור, כמובן: קבצים שנשמרים במחשב, מסרי דואל, תיעור 
מפורט של מקומות הגלישה שלנו ברשת, שמות משתמש 
וססמאות, ולעיתים אפילו תיעוד של מטרינו בקבוצות ריון 
ובערוצי צ'ט יכולים להפוך לנחלת הכלל אם לא נקפיר 
לשמור על המירע שלנו. 

מתינות ושיקול דעת טובים גם בתחום זה - לא צריך 
להכנס להיסטריה, ואין טעם להגזים באבטחת המירע של 
המשתמש הפרטי, אבל מוטב להכיר מספר תוכנות שיסייעו 
לשמור על המירע החשוב קרוב לחזה. 

הגולש ניצב בפני כמה סוגי איומים, החל מהאקרים וער 
לחברות שיווק גדולות ברשת ש"בסך הכל" מנסות להצליב 
מידע על ההרגלים שלנו (לרבות הרגלי גלישה), התחביבים, 
ועד למאפיינים המאוד אישיים של החיים (הצלבה עם חברת 
כרטיסי האשראל ועם מספר אתרי רכישות תגלה המון). בלי 
להיכנס לריון מי מהם עשוי להזיק לנו יותר, כדאי לרעת 
שהחקיקה בנושא הפרטיות ברשת עדיין בחיתוליה (שלא לדבר 
על האכיפה). כראי לסמוך בעיקר על עצמנו. 
חלק מהפתרונות להגברת אבטחת המירע והפרטיות 
במחשב האישי פשוטים למדי וניתן לבצעם גם ללא תוכנות 
נלוות, למשל בשינוי בברירות המחרל של הדפרפן עצמו, 
מחיקת רשימת מסמכים אחרונה ב"חלונות", הי קובצי 
היסטוריה וקבצים נוספים המתעדים את הי .נגלישה. 
שלנו ועוד. 
הגנה מקיפה למחשב האישי כוללת גם התקנת תוכנת 
אנטי וירוס המתערכנת תדיר (הטובות בהן מתעדכנות מהרשת" 
כל מספר ימים). התוכנות המתקדמות בתחום זה מספקות גם 
חבולת הגנה מפני מזיקים כמו "סוסים . 
יישומונים שעלולים לחולל נזק למערכת. שתי טובות 
בעברית של תוכנות מסוג זה (שרובן אינן נסקרות בכתבה) 
נמצאות באתרי התוכנות של וואלה!ונענע 
00.11/1151.3507031020/=8, ה חהה.ת 3 5010//:ת 

01150606 5/515.02171550תג-0.11/501ס.118האו: ער //:קוחתר 

להלן כמה תוכנות עזר שיסייעו לשמור על הפרטיות, 
אולם לפני כן הערה חשובה שנוגעת לכל התוכנות: התקנת 
תוכנות שמוחקות קבצים, מונעות גישה לתוכנות וקבצים, 
ושולטות על ססמאות במחשב האישי, מחייבת זהירות הן 
בשמירת הסיסמאות של התוכנה והן בשימוש מושכל בתוכנות 
עצמן. ניתן למנוע גישה לכל הספריות במחשב בקלות, אבל 
אם תשכחו את סיסמת הגישה לתוכנה אתם בבעיה רצינית. 
בכל מקרה מומלץ לקרוא היטב את קובצי ההסבר של - 
התוכנות, ולהבין היטב מה כל אחת מהן עושה. 


90 ודל הקובץ: 559 קלובי 


הגה על ונת קבעים. מו > 


מס ₪ כו 


נש 


המ 


וסיסמה לכניסה לתוכנה 6 
הסיסמה ושם המשתמש לי 
במקום בטוח). כעת נוכל לסמן 
בקלות את הקכצים " > ' 

> והתיקיות שנבקש 

למנוע גישה - 


והתוכנה תסמן אותם בצורה 
מיוחרת שתבהיר כי הגישה לתוכנן 

חסומה. תהליך ההצפנה והנטרול מהיר וקל 9 - 
יחסית. התוכנה חופשית לשימוש ללא מגבלת ומן. 


מחיקה בלח' הביבה עול קבצים 


חשבתם שכאשר מוחקים קובץ על ירי שליחתו לסל 
המיחזור וניקוי הסל לא ניתן לשחזרו? טעיתם. המחיקה של 
קובץ מתבצעת רק כאשר על אותו מקום כדיסק הקשיח נשמר 
מירע אחר. למעשה, כל הפריטים שמחקתם לאחרונה מהמחשב 
ניתנים לשחזור אם לא שמרתם במקומם קבצים רבים חדשים 
והדיסק הקשיח שלכם אינו מלא, 
ניקיתם את קובצי ההיסטוריה במחשב? מחקתם מסמכי 
וורר אישיים או תמונות שלא רציתם שיישמרו במחשב? הכל 
ניתן לשחזור בקלות, אלא אם משתמשים בתוכנה שתעבור על 
קטעים ריקים בדיסק הקשיח ותעשה ניקיון אמיתי, 
להלן שתי תוכנות טובות שמעניקות פתרונות לבעיה: 
₪507 -- מוחקת קכצים ורורסת חלקים בדיסק הקשית 


הקמצים הנכוגים אפשר לגרור לתוכנה כל קובץ ומחיצה שנבקש 
לבטל והם יקבלו "טיפול אישי" בשיבוש הקובץ לפני מחיקתו 
הסופית. סוגיית מחיקת הקבצים רגישה מאוד, ולא מעט תוכנות 
גורמות תקלות לא צפויות בפעילותן. תוכנה פופולרית זו = > 
המחולקת בגרסה חופשית לשימוש ברשת, עושה 0 
מלאכתה נאמנה. : 


- ----ר" 
ו ד חל א א חי הד 16 מ חף חל תד מל הל הל חד חי ה חל אל הל ה+ מ הד מל לי מל ה חף ו מו סו הד לש שו ש' לפ אד או חח / חר הל חל הל הל ה ל הל הד הח הט ה" הל אל חח הד לה חל חל הד לח הש אה חי לחה הד חח ה חל ה הד וה דל לי ו רה רל ה" סט הו רל ר' הח חל רל הו חל חט ה ל מו חל ואו מו חח א חלו וכו חל ולו וט הלו הי חל לה פה מ מס הו הל הל חל הף הל הל הל ו ב" חח ב" ואו כו ה שה הט הל חן חל סה הח הט הד הח ה הח הל הל הל ו ול ו ו ו יידי 


ו 0 


רד קפטן אינטרנט 22.2.00 


166 - דרך מקורית לשמור על הסודות, = : 
ניתן להצפין קבצים ומסרים בתוך תמונות גרפיות מסוג קות, ! 
ואחרים. כעת אפשר לשלוח את המסר האישי והסודי בתוך : 
תמונה תמימה. מי יחשוד שיש לפענח את תוכנה? : 
הנועזים יוכלו אפילו לפרסם את התמונה ברשת ואף אחד, ‏ ! 
פרט למי שמורשה ויודע מראש, לא יוכל לפענח את המסר 
| המוצפן בה. התוכנה מאפשרת גם שליטה בגודל התמונה : 
שתתקבל ובאיכותה. קשה מאוד לדעת שמוצפן בה מסר 0 
כלשהו, התוכנה ניתנת לשימוש ללא מגבלת זמן במחיר של - ! 
צפיה בפרסומות. [ 


5 מז ודל הקובץ: 21 קילו בי"ם | 
, 
טק 81001500 תמוק //:ק ה 1 


מחיקח העקבוח באינמרנםו | 


55 0200816 .8 866 - פתרון מקיף לניקוי קובצי 
"עוגיות" (02008165)) ו-6סגר). הקבצים הראשונים שומרים 
מירע על פעילותנו באתרים שונים (שמות משתמש, ססמאות, 
חלקים בהם ביקרנו באתר) והאחרונים שומרים קבצים 


ההת-פטטדהרטקרררררחרררררדדרררדרדרררהררררה 


1 
1 
1 
ו 
1 
1 
1 
1 
ו 
' 
1 
ו 
ז 
1 
ו 
1 
1 
1 
1 
1 
ו 
0 
1 
ז 
' 


מאתרים בהם ביקרנו 
ונועדו להאצת הגלישה בעתיד. אלו גם 
אלו עשויים לחשוף מידע רב על העדפות הגלישה 
ולסייע להתחקות אחר עקבותינו ברשת. התוכנה עובדת ברקע 
ומאפשרת מחיקה אוטומטית או ידנית של קבצים אלו, חלקם 
או כולם. דרך התוכנה ניתן לנקות את קובץ ההיסטוריה של 
האתרים בהם ביקרנו, ולא פחות חשוב מכך: התוכנה מאפשרת 
לנקות את רשימת הכתובות של האתרים שהוקלרו לתוך חלון 
= הסרגל של הדפרפן. בהזרמנות זו תוכלו לבחון גם את מספר 
= קבצי העוגיות במחשב, ואל תופתעו לגלות שם מאות קכצים 
מיותרים. התוכנה מסייעת גם לניקוי הדיסק הקשיח מקצבים ‏ ן 
מיותרים, שכן קוכצי ה-630186 עשויים לתפוס מקום רב, בפרט 
אם לא מחקתם אותט מעולם, או בחרתם להגדירם בנפח גדול. 
יש גם גרסה למק. 


ה-חחהה-הר-ה-- 


₪ | 


1 


ו 
ו 
) 
1 
ו 
1 
0 
1 
ו 
ו 
ו 
ו 
1 
₪ 
1 
4 
1 
1 
4 
0 
ו 
1 
ז 
0 
0 
ו 
ו 
ו 
י 
1 
0 
1 
ו 
ו 
ו 
ו 
1 
0 
ו 
ו 
1 
1 
[ 
1 
1 
1 
ו 
1 
1 
1 
י 
1 
0 
ו 
ו 
. 
ו 
0 
4 
, 
, 
, 
/ 
ו 
1 


1 
ו 
0 
- 
ו 
ו 
, 
1 


סנודנ הקוב פטל- 50 קול ן 
11 א0/ סט סז טאו דקור 


590 - התוכנה מנהלת רישום של כל פעילות. - 

במחשב, לרבות האתרים אליהם גלשו המשתמשיםו. 
בערוצי צ'ט ובתוכנות שונות. אם 

ו 

"חשאי 


ירות משתנה שיתערו בפועל כל פעו 
מראה מסך המחשב שלכם בכל רג/ 


ססמאות קשות לפענות. התוכגה מאפשרת יצירת סיסמאות = 


חחחחחררדרהרחרררהרהרדררר-- 


משימוש לא כשר במחשבו ומעוניין לבדוק זאת. זו ההזרמנות. 
לבדוק גם שאדם זר לא התקין תוכנה זו במחשבכם, שכן 
השימוש בה עשוי לגרום לעוגמת נפש רכה למי שחדרו 
לפרטיותו. 


500006 011.00 ס1ססקפ. עראו//:ק01ו1 


ות - תסייע להבין מי שולט באמת במחשב שלכם 
ותעניק לכם "התרעות חמות" על ניסיון חדירה או יצירת 
תקשורת עם המחשב שלכם וכתובת ה-15 שלו. התוכנה 
מיועדת למבינים בתחום ומעניקה להם כלי נוסף לבקרה על 
הנעשה "מאחורי הקלעים" של המחשב האישי באמצעות 
תיעוד כל ההתקשרויות לאתרים. התוכנה חופשית לשימוש. 


אחול ממותה 


האנשים שבונים את האינטרנט בישראל, והשבוע - 
צבי יוליס, יוצר האחר "ממותה" 


כשצבי יוליס אומר "אנחנו" הוא מתכוון 
לעצמו ולממותה. הממותה הוא שמו של 
אתר האינטרנט שלו, אבל במהלך 
השיחה עמו מתברר שמדובר 
כמעט באלטר אגו, ושיוליס, 


סוט ודל הקוב 571 קילוביים " 
1/6570 סח סק ונס סא אאא // מק 


בלים נועבים שנדא' להביר 


0% תשמור על פרטיות הורעות הדואל. מדובר על 
תוכנה קטנה שתפעל מתוך כל תוכנת דואר מוכרת ותאפשר 


להצפין קבצים ברמות שונות של הצפנה. אפשר להגדיר בחור יצירתי, לא סתם בחר 
ססמאות שונות למסרים או נמענים שונים, או סיסמה אחת. לייצג את עצמו 
לכולם. כאשר הדואל מגיע לצר השני המקבל יידרש להזין את בסייברספייס באמצעות. 
הסיסמה (אותה ניתן להזין חד פעמית בספר הכתובות של חיה שהוא מגדיר "פראית 
המקבל) והוא יפענח אותה בקלות. מומלץ מאוד לקרוא את ונוגחת", בעלת נוכחות 
קובצי ההסבר של התוכנה שכן שיטת הפענוח תלויה בתוכנה ועם זאת אחת ויחירה, שכן 
הדואר ובגרסה שלה. התוכנה ניתנת להתרשמות בגרסה מלאה אחיותיה נכחדו זה מכבר. 
למשך 30 יום. "הממותה" הוא אתר 
0 ביקורתי סאטירי העוסק במגוון 
100%-, נודל הקובץ: 110 קילו ביימ נושאים הקשורים בתרבות 
1.001%0--8-1008-001/4 שת //זקצות הישראלית. האתר עלה לרשת לפני 
שלושה שבועות, והוא עדיין בשלבי 


בסוגיית הצפנת הדואל וקבצים נציין את תוכנת ה-67ק 
7 יפנה שנכתבה במקור תחת דוס ואת הגרסאות 
השונות ( שנכתבו להתאימה לחלונות ולממשקים 
אחרים. התוכנה הופצה ברשת לראשונה בשנת 1994, ויש לה - 
מפתח הצפנה חזק מאור. על התוכנה הוטלובשנים 0 - 
האחרונות מגבלות הפצה שונות מחוץ לארה"ב ולקנרה, - 
בשל השימוש לרעה שעשויים לעשות בה גורמי טרור 
0 זו 0ק בכל מנוע חיפוש מוכר ותקבלו מירע 
מפורט אודו התוכנה, יתרונותיה, מגבלותיה וההיסטוריה 
שלה ברשת. 

ז0)הת1מ111 66ת06וצש - תסייע לנקות קבצים ועקכות 
ברשת. התוכנה כוללת מגוון נרחב של אופציות להגדרת 
העדפות המחיקה של סוגי קבצים שונים, וניתן לבנות אהכיון 
משימות שבו יבוצעו כל פעולות הניקוי והמחיקה בצורה 
חוזרת לאחר הגדרה חד פעמית. התוכנה תנקה פריטים 
מתפריט ההתחלה, ממסכי חיפוש שונים, ומהרפרפנים 
המובילים. אפשר להגדיר אילו סוגי קובץ נבקש למחוק ואלו 
לגבות. התוכנה עושה הרבה מעבר לכך ומאפשרת פעילות 
במערכת הרישום של חלונות ובהגדרות שונות של חלונות. 
מומלץ להיזהר בשימוש בתוכנה. 


בנייה. עם זאת, אפשר להמר עליו כעל אחד 

המגזינים הפי זינים והמקוריים שנולדו ברשת העברית, שעתיר לקיים את הסיסמה 
שמנחה את אמות הראשית שלו "רצה באינטרנט", 

כל החומר בממותה נכתב בינתיים על ידי יוליס עצמו "ואני משתדל ליצור את > 
הרושם שמרובר בקבוצת כותבים גדולה", הוא אומר. יוליס, שכרזומה שלו ספר אחר 
("לכל שודרי הים" זמורה ביתן), מחזה אחד שתורגם לאנגלית ועוד שניים שמחכים. 
לבימאי בפסטיבל עכו, שם באופן טבעי את הרגש על התוכן, וככזה הוא מקווה 
להיות מקו((, :!שוך ולעקוץ במקומות שצריך, לא לפחד לבקר אתרים גדולים 
וותיקים ממנו, ולדבר על הכל דרך ההומור. 

מוסף הסאטירה של הממותה, "הממותה היום", הוא אומר, יספק לגולשים מבט 
מקוצר אל העולם דרך עדשת ההומור. "אומרים לי שזה קצת גס לצחוק על 
האקטואליה בארץ, אחרי הכל יש לנו לבנון ונושאים כאלה. אנ לא רוצה לפגוע, 
אבל אני חושב שיש הרבה אנשים שרוצים להיכנס לרשת ולצחוק, ולהגיע אל 
החרשות הרך הסאטירה". : 

יוליס, 27, מדבר כמו מכור אמיתי לתרבות הדיגיטלית. בשנה האחרונה הוא "לשב 
חזק" כהגררתו בכל הפורטלים והמגזינים המקוונים בעברית ובאנגלית, כדי ללמור 
איך עושים את זה ומה חסר. "יש ברשת עוד כל כך הרכה דברים חדשים להמציא ואני 
רוצה לחדש ולהפתיע", הוא אומר. לשאלה איך נולדה הממותה הוא עונה "בלידת 
עכוו", אבל מוסיף שהפורטלים העבריים לא ממש ריגשו אותו. הוא לא מצא שלמישהו 
מהם יש אופי ייחודי, והתפלא לגלות שהם לא מקדישים מספיק מקום להומור. 

את השם "הממותה" בחר בהשראת כתבה שקרא ב"נענע" על ממותה קפואה 
שנתגלתה בקוטב, ושמרענים חושבים לשבט אותה ברומה לעלילת פארק היורה. 
ההתלהבות הראשונית הולידה אתר שמקווה לצמוח לכדי "פורטל אישי, שיהיו בו 
דברים שאין בשום מקום אחר, ושיענה על צרכים של גולשים שיגיעו אלי מאמצעי 
תקשורת אחרים". 

אתה משובנע שיש ברשת העברית מפפיק קוראים? 

"אני מקבל תגובות מקוראים, חלק עונים לחירות בעמור הפותח, אחרים מביעים 
דעה, אומרים מה הצחיק אותם ומה לא מצא חן בעיניהם. אני מניח שעם פרסום מתאים | 
בפורומים אני יכול להכיא לפחות מאה קוראים ביום". 

האמונה הזו בתקשורת המקוונת הביאה את יוליס לשלוח מחזה שכתב בדואר 
אלקטרוני ללא פחות מ-150 תיאטראות ברחבי תבל. חלקם אמרו לו שהם מעריפים | 
עותק מודפס, אבל הוא התעקש, כי זו בעיניו הררך הנכונה. את המחזה תרגמה | 
לאנגלית חכרה שהכיר בצ'ט של יאהוו, ואת מלאכת התרגום עשו בצוותא באמצעות ו 
10 
המחזה, אגב, עוסק בגבר בן 72 שנולד בפורים ומספר את סיפור חייו דרך 
התחפושות שהתחפש בהן במהלך השנים. "הלילה שבו לחצתי 5680 והמחזה הגיע 2 
ישירות לתיאטרון באנגליה ואפילו קיבלתי תשובה מתיאטרון אחר, באוסטרליה, היה .. 
לילה מרגש מאוד", הוא אומר. 

בימים אלה שוקל יוליס הרחבת צוות הכותכים. חכרים רוצים לכתוב על קולנוע 
ויש מי שרוצה לאייר, אבל הוא לא בטוח שבזוגיות הזו שלו יש מקום לעור מישהו, 
"בינתיים המסר של הממותה מתגבש, והוא בעיקר לא לקחת שום רבר כמוכן מאליו, 
לחשוב לבר לשמור על פתיחות והעזה". אלילת הממותה, מסתבר, היא ציפורה, הרמות 
שמאחוריה הסתתרו מיטב כותבי הרכילות של "חרשות". אלילה רק במובן של רמות 
בעלת אופי, שיודעת להיות אכזרית כשצריך. "הפורטלים האחרים מתעלמים אלה 
מאלה ולא מבקרים", אומר יוליס, "מי שיכנס אלינו ירע שהוא נכנס לסביבה ג'ונגלית, 
אבל מתגמלת". 


זטוגות ו סטמ ודל הקובקו 256 מנה בי 5 " 
6 [1/105166ת107.00ממ1רת6[1--00 6166 עראראא//:ות 

2016] זט6ה'1' 6-זס5פץ -- הגגה כוללת לכל רשימת 
הסטמאות, לצר אפשרות להזנה אוטומטית של ססמאות - 
באתרים ובתוכנות. תוכלו לרכז באמצעותה את כל מלאי 
הססמאות שצכרתם ברשת ובמחשב האישי, ולהשתמש רק 
בסיסמת על שתגן על התוכנה עצמה. ניתן להגדיר הרשאות. =" 
שונות למשתמשים שונים. חשוב לא לאבד את סיסמת העל. == > 


הווופורווררולוררארו,-ו-ו-לצופ ופתחרפולדדווייא-ף2.ריורודוולרוו-ייוורורוונני22ווליודיהל-ה-רן 0 


ג[ זס\בדד [חטאפצג'ז, נודל הקובץ: 0.98 מגה ביים אן 6 
לגוק / 00/0100 וא/ו = 


0260 185506 240 - תסייע ליצי 


א 


ו 


ארוכות ומורכבות מאוד, שגם תוכנות הפענוח הרגילות 
יתקשו להתמורר עמן. ניתן לשמור את הסיסמה בקובץ טקסט.. 
ולהעתיקה בקלות בשעת הצורך. כדאי לקרוא את הטברל 

מחברי התוכנה על שיטות נוספות בהן נוקטת התוכנה פרי - 
להקשות על פענוח הססמאות. 


ציולי 


הממוחה 


וצ 


א 


קפטן אינטרנט 


אתר השבוע. 


מיניות ויקטוריאנית < פשעי מלחמה 


\ 


מרק 


למני שהחורף בורח, מבחר מתכונים מעניין, סקופים מן העולם המהביל, צ'טים ומשחקים 
למרקים עם או בלי בשר, ירקות, בירה, גבינות ובצקים. וס ק6[150טקותהס, שאו //:ק1111 


מרקי עמים, עם תמונות, הוראות מדויקות, מנוע חיפוש 
ועצות לבשלנים מתחילים מרק העוף לנשמה, הלהיט האמריקאי הרביק, עם עצות 
לאיחוי לב שבור, הגברת המוטיבציה ועוד 


1מ0ס.קטספתסאטו[ס רא //:סןזו1 


וח0100,00 קוטס שואף//:ק1111 


המוסיקלי : 
מבחר במעט א'נפ1פ" של עמודי מתכונים למרק ברווז, ה 


מרשים מאוד של קטעים הניתנים לצפייה בכל 
נגני המריה הפופולריים. חיפוש יסודי באתר 
יוביל אתכם לאינספור קישורים לאתרי 
מוסיקה נוספים. חגיגה גרולה 


1.00 ה[ רת הי 5 הארא // כ 


אצל שייקספיר, מרקים בשירה ובמוסיקה, מרקים קרים 
וחמים, חריפים ומענגים. יש גם תמונות ואיורים 


יְ כרוב, זנב שור, עצמות כריש, גזר, צ'רר ובייקון ועוד 'מלח ומלפל ", חפשן המתכונים שיתוף פעולה מבורך בין סוניקנט ליצרנית 

, 'ינסים ליוויל 0 ב 

: | [ה10/85/85022.1ק10/ת80.00ה011.01 11/58 וז ר 50| והזר1/ רתס ט.ת סק כ סכ 6 ההז[ 5.'הראוף/ /קזזת ב 

= מרק הערב, אתר של חובבי מרקים שהתאגדו לקהילה האתר של [ימח, בעיקרתדמיתי ערוצים נאה ממוסיקה אורבנית ועד קאונטרי 
]= וירטואלית ודנים במרק מכל היבט אפשרי: מרקים בקולנוע, 1 וטראנס, אירועים ותחרויות ובעיקר ארכיון 

: 

0 


110/50 50 


מתגעגעים לטיינטלד? כל מה שרציתם לדעת על הנאצי 
של המרק 


בעל המעוף 


"עם הפנים צפונה" הוא אתר מרחיב 
המוקרש למעקב אחרי גרירתם של אזזזי השלג, > 
הסברים מפורטים על אורח חייהם של העופות 
המפוארים, המחקרים השונים הנערכים סביבם 
ועוד. תמונות, קטעי וידיאו, מאמרים, ריווחים 
של צפרים ועוד 


תק 50 טססת בת 5.801.60זסס ותטרת //ץ 0 
על ההבדל העקרוני בין צ'אודר לסטו, מרקים של 
תפוחי אדמה אפויים, שעועית, ערשים, צרפות ועור 


001063/5000//\ןות--/6010. רתס ,שור //:ק ונת 


קמטבל, יצרנית המרקים המפורסמת, מציעה קהילה 2 
מקוונת שיש לה בין השאר מטבח יצירתי, מתכון יומי >> 


טס //:סת 


המסקרן 

פורן פלייקס, אתר דל גרפיקה אך רב עניין, 
הדן בקשר שבין מזון למיניות בתקופה 
הוויקטוריאנית. למדו כיצר משפיעים מזונות 
שונים על דחפינו החייתיים 


0/1 1 / 01/5180 6, תנזה רת //:כ תת 


אתרים חרשים 


לומדים נחיגח? לפחות את החלק התיאורתי 
אפשר ללמוד ברשת 


ה 1360 / יכות 


המרכז לרוחניות אוניברסלית, בעברית 
ובאנגלית 


16 6-18 להתראות בשפת התקשורת המקוונת. 
שמור על קשר באמצעות דואר אלקטרוני. 


קת 


רופא השיניים שלי' - מידע על רפואת 
שיניים וחיפוש רופאים 


2 נקורות זכות המוענקות על רכישות מקוונות 
באתרים, וניתנות לפדיון ברכישות באתרים אחרים, 


ת ערת. אא //כ1ו 


שחורדיני, מגזיןחרש לצבועים וצבועות מטטיבל הסרטים של 15 וסוחסוח וססתג עי. 
מסורת חרשה 


11/0 61.0 20 ושוא //יקז1 1 


קצ,א00ה0/1ח81ת11/0 61.00 הס1ט, ואר //יקזות 


חלטורה, אתר לנוער ששמו מעיר על כנות 
1/0 טזנמסגט/ שמ = = איחולי החלמה לעופרה ח1ה אפשר לשלוח 


בתזוז,1ג .00. 1101108 שרטרא דרך 


שוחרי מוטושוט התאחדו 60,11/0184,התהת,50601815//:קו1ו1 


1/10/01 .רת 60.בתססא.צתסס ותסרח//:כ1ות בקחילה המקוונת 6 אפשר להקים 
זוןיאט0חו/צתג]5- | בית ברשת ולקבל תא רואר אלקטרוני 


1. במשאל של נטקינג העוסק בשאלת היציאה מלבנון 
[רת06.01מ1/ שת .0011/2015 ת111סמ, שולש / /:כזת. 


ענו 36% כי היו מוכנים לשרת בלבנון כרי להגן על תושבי הצפון. 89% 
אמרו כי תושבי קריית שמונה גרים בה כל הם מאמינים שבקרוב יהיה שלום 
ואילו 49% אמרו כי האירועים האחחרונים הוכיחו כי אין סיכוי לתהליך השלום. 


אדון ינש1ף, אתר סיפורים צנוע ה 


81 ש01.11/200,0ת,00ז1 3 נתספט//:סזו 
2. ברשימת החגים המטורללים של אתר הברכות הוגותנוסנתסטו 


ה % . 


נרשמו החודש: שבוע הפלירטוט הבינלאומי, יוס הזינוק דרך חישוקים ויום. = - 
הפשטירות העולמי, = , . = 2 


שי 


גא 


רייד קפטן אינטרנט 22.2.00 


ברברה סטרייסנר 


ברברה סטרייסנד נולדה ב*24 באפריל 1942 בברוקלין, 
ניו יורק, למשפחה יהורית שמרנית קשת יום. אביה של 
סטרייסנד היה אדם חולה שהתקשה לפרנס את משפחתו 
בכבור, הוא מצא עבורה במחנה קיץ מחוץ לעיר ניו יורק, אך 
בשל מצבו הבריאותי הירוד לא עמד בנטל, ונפטר שנה וחצי 
לאחר הולרת בתו. יחד עם אחיה הגדול ואימה עברה 
סטרייסנד להתגורר בבית סבתם, דירה קטנה וצפופה 
בברוקלין. 

ילדותה של סטרייסנד היתה רצופה טראומות. היא 
סירבה בתוקף לקבל את מחזריה של אימה, שרצתה להתחתן 
בשנית. לאחר שאמה נכנסה להריון מחברה לחיים באותה 
תקופה, גורשה סטרייסגד מהבית, יחר עם אחיה. 

סטרייסנד גדלה בבדידות. אמה, שנאלצה לעבוד ברוב 
שעות היום על מנת לכלכל את המשפחה, כמעט ולא השקיע 
זמן בילדיה. מאז שהיא זוכרת את עצמה, נהגה סטרייסנד 
לשיר באופן קבוע בחדר המדרגות בבנין ולהטריר את 
השכנים. כשהיתה בת עשר נהגה סטרייסנר לבהות שעות 
מול מסך הטלוויזיה אצל חברים, וקיבלה בכך את ההשראה 
להפוך לכוכבת בירור. היא התעקשה לפתח את כישוריה 
ונרשמה ללימודי בלט. סטרייסנר נטלה חלק במופע לגילוי 
כישרונות צעירים וזכתה במקום הראשון בבית מלון מקומי. 

הופעתה היתה כה מוצלחת ער שהיא קיבלה הצעה לשיר 
בחתונות תמורת סכום פעוט. במהלך לימוריה בתיכון, 
הצטיינה סטרייסנד בלימודים אך לא היתה מקובלת בחברה. 
חבריה לכיתה ראו בה עוף מוזר. 

סטרייסנד מצאה עבודה במסעדה סינית. לראשונה 
בחייה קיבלה חום ואהבה מבעלי המסעדה, שעוררו אותה 
לבטא את עצמה. ב-1956, כשהיתה בת 14, נסעה 
סטרייסנד יחד עם אימה למנהטן, לחזות בהצגה "יומנה של 
אנה פרנק". סטרייסנר הוקסמה מהמחזה, מה שחיזק אצלה 


0.60 ה5176158 זל דה . חורא / :1111 
0.60 516158 הפה ררל ///:ק11 ו 
116.60 .הרי // 11 
6 ה 10ח 156 דרחראד/ / 1111 
[ .806 / 60/1106 16116100 ו / / 1115 


קבוצת דיון 
0ח6158ז)5. הזזה ח5:811.]8 61 


את הרצון להפוך לכוכבת. היא ניגשה לכמה מכחני בר 
לסרטים, ונכשלה. 
אימה של סטרייסנר לא ראתה בעין יפה את רצונה של 
הילדה להיות כוכבת. היא ניסתה לשכנע אותה, ללא 
הצלחה, שאין לה סיכוי להצליח בעולם הבירור, בטענה 
שהיא "מכוערת מדי". סטרייסנר התעקשה, בניגוד לרצונה 
של אמה היא החלה לשווק את עצמה כשחקנית תיאטרוןי 
היא חברה לסוכן שחקנים נמרץ, שזיהה את כישוריה והחל 
לקרב אותה אל עולם השעשועים. כשאימה גילתה זאת, היא 
הקימה קול צעקה והרסה לסטרייסנד את התוכניות. 
למרות הקשיים מצר אמה, כשסיימה סטרייסנר את 
לימודיה התיכוניים (בהצטיינות) היא עברה לגור במנהטן. 
היא החלה לעבור בתור זמרת בארים וקצרה הצלחה 
משגשגת בעיקר אצל קהילת ההומוסקסואלים בעיר. מאז 
וער היום היא ידעה רק הצלחות. . 
בשנת 63' הקליטה סטריייסנר את אלבומה הראשון 
"מתטל41. 511015800 8083 6מיד" וקצרה שני פרסי גראמי 
כולל אלבום השנה. שנתיים מאוחר יותר היא זכתה בפרס 
ה"אמי" בזכות ספיישל טלוויזיוני בו שרה את שיריה. בשנת 
8' כיכבה לראשונה בסרט הקולנוע "מצחיקונת" - וזכתה 
באוסקר על משחקה בסרט. זו היתה רק ההתחלה. עד היום 
כיבבה סטרייסנד בסרטים רבים, שאת חלקם ביימה, כתבה 
והפיקה. אלבומיה נמכרו במיליוני עותקים ברחבי העולם. 
0 חודש שעבר זכתה בפרס בעבור "מפעל חיים" בטקס 
גלובוס הזהב. לאור הזכייה ערוץ הסרטים 
מקרין לכבודה את מיטב סרטיה 
בספיישלים מיוחדים לאורך כל השבוע. 


| 


| 


| 
| 


| 


רביעי 24.2 


0 צ'יט עם עורכי הדין ברי שק וג'ים דוואר על ספרם 
העוסק באנשים שנכלאו בטעות 
=007811010 ה ות ת01351/01101/0/ וטס 10ע1סט/ !זו 
9000%ט259831948:010886 


0 צ'ט עם ג'יימס מרסטרס מהסררה "באפי ציירת 
הערפרים" 
131.00 וס.אתאתט//:כ1ות 


חמישי 24.2 


0 צ'ט עם צ'יטרה בנג'ירי ריוואקרוני ("אדונית 
התבלינים") 


רזנ / 61016 רד .11/3 
0 צ'ט עם פיפה גרינווד, מומחית הגינון של הבידבייסי 
קנוק חס /081 רס סטמ,1הםס.אאאי/ /נקדזות 


2:0 פשעי המלחמה בקוסובו - מפגש עיתונאים 


.הס //:קות 
1ה15.00ת8 0224008073 


שישי 25.2 
0 צ'ט עם השחקן ג'ון לינרסטרום 
01651.0 508. שארה //:כו 


0 צ'ט עם הזמר טומי לי (מוטלי קרו) 
בתסס.סתטה] אתא / קז 


0 צ'ט עם פרי מולוני ולהקת השיפטנס 
016.0 תת 053 רתהפ. עראראי//קזת1 


שבת 26.2 


0 צ'ט עם קול צ'יימבר, הרכב המטאל האמריקי הפופולרי 
תונופ //קחו 


0 צ'ט עם השחקנית דבי מורגן, כוככת הסרט "הוריקן" 
בחסס.ז513קוס.תאר//:כז1ת 


שני 28.2 


0 צ'ט עם השחקן רופרט אוורט 


/27 ְ/0/001/ת 30000 1מס//:קוזנ1 
01ם.001ת02270066 


שלישי 29.2 

ו 

0 צ'ט עם השחקן כריס מסטרסון 

01.00 ,ררע //:110 


רבי המבר של אתר ספרות הנשים 
58 106 
.8-55 תשרתסקט-- 16 ערא/ :קזנ 


1 שהוחס6געוג, סד מאת קיית צ'ופין 

2. 0010005 פטסת6א מאת טסיסי רנגרמבגה 
3 8גפחס301 01 מ סחוד מאת סטיווי דליוו"ס > 
4 6 סכ 0 מאת ג'נט פריים 

5 6ת18ז136 מאת שרלוט פרקינס גילמן 

6. פחושמס!6טח/1 סווז מאת ג'ואן ריילי 

7 ס[טגוסזיך 6ח8 1.06 חז מאת אליס ווקר 

8 ח618ח6/ מאת אליס ווקר 

9 טוט זסוס0) סודד' מאת אליס ווקר 


בהכנת המדור השתתסו עידו דב ודסנה לוו-ונוביץ 


צריך מגבת? אפשר להבין אותך... 
זאת משום שהתמונה הודפסה באמצעות טכנולוגיית הזרקת הדיו 


המתקדמת ביותר בעולם 


רק המציאות אמיתית יותר - 


טכנולוגיית ה- |5אסוסת? המהפכנית של <ה. 


היא מאפשרת, לא רק למזג עד 29 טיפות דיו בכל נקודה מיקרוסקופית, אלא גם לעשות זאת במהירות גבוהה במיוחד. 
כך שלא משנה כמה אתה לחוץ בזמן, תמיד תוכל להדפיס תמונות מדהימות באיכות צילום. 
שום דבר אחר לא יעשה את זה טוב יותר, חוץ מהמציאות עצמה, כמובּן. 


מדפסות זוטסוהפסוסחק 12 |- 65061 קן] 


% 


!ה 6 צר ה | 


9 


