4% 


| ₪ | | | -*] -] 
| ₪ | | | 
| שש | / 2 ה 
=- ן | 7 לו | 
| | | ן - ן | מע 
₪. ן ן תע | | 
| ' |הת:₪ שה" 
ו - ₪ . . :₪ 


% 8 


יום בח" הכובען| המלטורף 


בשביל האיש הזה, מנהיג חבורת האקרים 
יוקרתיח, פריצה לחובנות ה'א אתגר. עבור 
העשת המחשבים, האיש הזה הוא סיוט של 
5 מ'ליארד דולר בשנה (66זואו, עמ" 12 


1 הצח 
\ % 
| 

> | | / 
| \ . 
כו ימע דייר | 
| מו 
! ו 4 
₪ ₪ 


| 5 | קה חח ל ה 


ה 


יש מישחו בבית? מראיין: יש 
לנו כמה שאלות אליך מהרשת. 
אלן גינזבורג: אה, אז באמת יש 


שם מישהו? כל הכבוד (אלן גינדד 
בורג, שמת בשבת, בראיון ל"ווי- 
רד") 

מה הותה השאלה? "מחשבים 
הם חסרי תועלת. הם נותנים רק 


"מע" 
תשובות" (פאבלו פיקאסו). 


פקודי הפנטגון, למשל - 
"האנשים שהקימו את האיגטרנט, 
ש'היו שם קודם' (לפני עיתון 
'הארץ') באמת חשבו שהם בונים 
תרבות אלטרנטיבית שתתבסס 
על רמוקרטיות מוחלטת והעדר 
הייררכיה אוטוריטטיבית" ("ה- 
עיר", 4.4.97) 


"ער שנת 2000 המחשבים 
יחליפו לא רק את עוברי 
הייצור, אלא גם את המנהלים 
והמזכירות. על פי הערכות, 
רק עשירית מהאוכלוסייה 
תעבור, וכל השאר יקבלו 
כסף כרי לוותר על משרתם" 
("טיים מגזין, 1966) 


שברו את הכלים "בהתחשב 
בכל הטרדות והקשיים שעברו 
עלי בשבועות האחרונים עם המר 
צרים של מיקרוסופט, אני לא 


יכול שלא להיוכר במנהל קבוצות 
הבייסבול, קייסי סטנגל, שהרבר 
היחיד שהיה לו להגיר לאחר שצ- 
פה במשחק של קבוצת המטס הניו 
יורקית היה: 'מישהו פה יורע בכ- 
לל לשחק את המשחק'? (מארק 
קלנר, "וואשינגטון טיימס") 


ותחשבו על זה "בשוק הבר- 
כיים התותבות אפשר לפתח סו- 
פר-ברך, שמי שהיא תושתל בו 
ינצח בלי בעיה בכל מירוץ ל-100 
מטר. בשוק התותבות. הקוגנטי- 
וויות ניתן יהיה לפתח חלקי חילוף 
למוח, שיאפשרו לחשוב בצורה סו- 
פר אינטליגנטית. אנחנו לא חוד 
ששים לאפשר למישהו ללכת מהר 


ב"9:15, בבוקר יום ראשון האחרון, כבו האורות באולם הכנסים של דן 
האנשים שלו בישראל. גייטס דיבר על האתגרים והאסטרטגיה לשנה ה 
במסגרתו 
גייטס על ₪ נק. זה הבוס שלהם, האיש העשיר בעולם, האח הגדול. גם בי : 


\ מתוך ערימת השחת שנקראת אינט- 


-1 


"משוגעים, תררו מהגג!", מהרה- 
דת קריאתם הווירטואלית של מי- 
ליוגי משתמשים מכל העולם, שבסך 
הכל ניסו לדלות פיסת אינפורמציה 


רנט ונאלצו להוריר כל מיני תוכנות 
משונות של תלת ממר, ומיד אחר כך 
להוריר עוד איזה פלאג אין אקזוטי 
שיגרום להם לפעול ולאחר שעתיים 
של המתנה, שבמהלכן השליך אותם 
המחשב מכל המררגות, גילו שהורי- 
דו בטעות את הגרסה הישנה (למרות 
שהוצגה כחרשה) ואין ברירה וצריך להתחיל הכל מהתחלה, כל זאת 
בתנאי שהצליחו לזכור בריוק באיזה תיק נשמרה כל תוכנית. 

הקריאה, שהופנתה אל חברות המולטימריה והמתכנתים, נשא- 
רה ללא מענה. אלה היו עסוקים מרי בלתכנן אתרים חרשגיים 
שלוקח שעות להיכנס אליהם. מה אכפת להם מהמשתמש, הם יו- 
שבים על קווי 11 עצומים ומשתמשים במחשבים חזקים יותר מש- 
משון הגיבור כשרוב המשתמשים בעולם עוברים עם מחשב של 8 
מגהבייט ומודם 14.4 קילובייט, ציור שמצריך המון סכלנות. כולם 
יורעִים שיש המון הברים ממש נההרים באינטרנט ושהם לא יוכלו 
לראות אותם. 


פנורמה ומשלושת מסכי הענק דיבר ביל גייטס, מנב"ל ונשיא מוקרוסוסט, אל 
קרובה. האירוע המשמח היה זו 
₪ מיקרוסופט את טכנולוגיות התוכנה החדשות שלה ואת סדרפ ה 7<;הפיתוח החדשים. 


זהו אחר הגורמים המונעים מהרשת לח . 
פוך לכלי עממי של ממש. "העילית הדי- 
גיטלית", כפי שמכנים הפרשנים. את 
התעשייה, מקדמת ביד שמאל את האינט- 
רנט מבחינה טכנולוגית וביד ימין רוחקת = > 
אותה לפינה ומציבה אותה ככלי "למבי- = 
נים" ולעשירים בלבד. : 

"מה עושים, קפטן", שואלים המשתמ- 
שים, "שנעזוב את האינטרנט המשעממתת 
הזו ורי? לחכות אנחנו יכולים גם בקופת 
חולים". "מה הם רוצים, קפטן", טוענים 
מהצד השני אנשי המדיה, "שנדרוך במקום 
רק כי אנשים לא קנו נעליים מתאימות?" 

הקפטן שלכם מגרר במצחו, נזכר במודם ה-9,600 הישן, מחייך 
ומצית מקטרת. סוגיה, הוא אומר לעצמו, סוגיה נכברה. צודקים אנ " 
שי המדיה שמנצלים את מה שמציעה להם הטכנולוגיה, טענות חז- 
קות יותר היו מופנות כלפיהם אם לא היו עושים כך. אבל צורקים 
גם המשתמשים: לחכות אפשר גם בקופת חולים, 

יש עור ההכה דברים שאפשר לעשות בקופת חולים ואי אפשר = 
לעשות באינטרנט. למשל, לשאול מי אחהון בתור. מצר שני, יש = 
הרבה דברים שאפשר לעשות באינטהנט ואי אפשר לעשות בקופת. = 
חולים. מה? תשאלו את : = הקפטן שלכם 


ום המפתחיםי, שנחגג בכל העולם ב"19 במארס, 
בבל העולם התכנסו אנשים באולמות וצפו בבול 


: עורך: דרור פויר. סגנית עורך: גטע גורביץ. עיצוב: נעם תמרי. מערכת: עירו אמין, איתן בוכוולד, אייל ברוך, מוטי גלילי, ימי גליק, שלומציון קינן, נמרוד קרת, מיכל רווח, כגי 
יותר, אז למה אנחנו מזרעזעים איורים: נעם גדב. השם והלוגו "קפטן אינטרנט" הם סימן רשום של עיתון "הארץ" כל הזכויות בעברית של המהרורה המורפסת והמהדורה האלקטרונית של זו או שיוכות לעיתון 
מטכנולוגיה שתאפשר לחשוב טוב עורך אחראי: דב אלפון. כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001 טלפון: 5 פפקסימיליה: 075121753 דואר אלקטרוגי: 62-0041זג.; 
יותרז" (הנרי מסאלין, מפתח תוכ- 


המהרורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אינטרנט" עולה מרי שבוע באתר של הקפטן: ח181ה00.11/0-?)סתההמ אואוע+//נקואוז. הכתרבות המומלצות. מרוכזות מרי שבוע באתריהע 
6 ושע )טר אי//נקוווו. המהדורה האלקטרונית של (טזוש\ מתערכנת מרי יום באתר: וחסט.סטזואפו|-אועואי//:קזוות , 5 
נה לאינטואיציה מלאכותית) השער - תצלום: וטזו\\, : 


בז - פּט | 6 
בז היל | 1091038 
| 417 טי הטוי רשו 0 06 ת. 


! 
7 .-- 


0 


הקד לקדה ה ה קו יקוהה הריק דחה איהה הדרידוה. , 
תקשורת וסכנולוניה משרדיו מתקדמוו 


ברוכים הבאים לעולם התקשורת והטכנולוגיה המשרדיית של יורוקום 


יורוקום שיווק מקבוצת יורוקום תקשורתּ 
מייבאח ובשוזקה מוצרי איכוח טחירדי טכנולוניה חדשניח 
בחחומי ההקשזרה, המחשזב והמיכון הםשדרי מענקי היצרנים בעולם. 


שטוו ) 4068 | סוהספהתה 
כאשאבוכן | =הוםוקכוטרו וש | ור הוונ 


את ₪ 
משצאות. 


שרות זה יחל. בקרוב 


| 

| ₪ 
9 

| > 


יוריובןובט חונכת את האתר 


| שלה ברשת, ואתם מוזמנים 


| לבינגו מדהים!! הכנסו היום 

| לאתר יורוקום ברשת. (פרטים 
כיצד להיכנם יהיו בכניסה לאתר) 
בחרו מוצר בו הייתם רוצים לזכות 
בבינגו, שלחו לנו מכתב 
בז[וגם-5 4=ובו תשלימו את 
הפרטים: שם, כתובת, טלפון 
ואת דגם המוצר אותו בחרתם. 
בכל ראשון לחודש יערך בינגו 

בו יוגרלו 10 זכיות של מוצרים. 
אותם בחרו המבקרים באתר. 


+ המבצע כפוף לתקנון הנמצא במשרדי יורוקום. 


* יורוקום ושאית להפסיק את המבצע בכל עת. * לכל מטתתף מותרת השתתמות אחת. בל חודט: 


יוריומום 


4-] : ; ₪ | % 1 
. , 8 ל 


מוקד מידע ארצי: 


1-3 


1 1-ב * 2 ו 


ריקי כהן 


כשזה מגיע לאוכל, צריך דודה. אצל 
הדודה שלי, יגיד לכם כל אחד, הכי טעים 
בעולם. גם ברשת קלטו את מצוקת הדו- 
דה והחליטו לעשות מעשה. הסופרזרורה 
הווירטואלית הראשונה היא גידג'ט 
010860), דמות מצוירת, שנראית כאילו 
יצאה מפרסומות קאלט אמריקאיות של 
שנות השישים. פועלה המבורך בנט הוא 
הענקת סעד רוחני למאותגרי בישול. 

כותרת בעמוד השאלות של דודה 
גידג'ט היא: "תשאלו את גידג'ט, היא יו- 
דעת!" והיא באמת יודעת המון. יש לה 
תשובה לכל הקושיות הטוררניות האלה, 
כמו "למה אנשים מוסיפים מלח למים רו- 
תחים שמבשלים בהם?", "איך מונעים 
מהאומלט מלהידבק למחבת?", "כמה זמן 
צריך לבשל ביצה?", "איך מכינים רוטב 
שום מוקרם?", "מה זה אויסטרים בנוסח 
מוסקווה?", "למה המרנג שלי נמס לפע- 
מים?" וכהנה וכהנה. מאחורי הפסבדונים 
החביבים מסתתרת מורה בשם שרה וויט- 
נברג (משלנו, אלא מה). "בישול זה נפ" 
לא", היא טוענת, "זה כמו ניסוי מדעי". 
מתכוניה האהובים ביותר הם עוף במרס- 
לה, סלטי גורמה ולחם מבצק בירה. 
גידג'ט שלה היא דודה טולרנטית. ברוחב 
לב היא עונה גם למר סטון מקליפורניה, 
שמקטר שידידיו מבקשים ממנו שוב 
ושוב לבשל להם מאכלי חנוכה מסור- 
תיים, רק בגלל שהוא יהודי. "מה זה בע- 
צם מאכלי חנוכה?" הוא שואל, "גפילטע 
פיש? מצהזבולז? לא חשוב, העיקר שזה 
לא יהיה כבר קצוץ". 

במרחק קליק אחר היה מוצא מר סטון 
שפע של מתכונים, וליתר דיוק 10,000, 
בתוך מנוע חיפוש יעיל להפליא. כמעט 
כל מלה מהלקסיקון הקולינרי העולמי 
שתוכנס לסרצ'ר תניב מאות מתכונים. 
כמה מהם בוודאי ישמחו את חבריו. 

שני אתרי המשנה האלה חוסים תחת 
אתר אוכל ענקי שנקרא "יאם יאם", וס- 
מלו סמיילי צהוב. מהאתר הזה אפשר גם 
להוריד תוכנה לעיבוד מתכונים לחלו- 
נות. אם מר סטון אינו מקפיר על כשרות, 
הוא ימצא שם, למשל, כז500 מתכוני פי- 
רות ים. בחג הבא הוא כבר יוכל להגיש 
שרימפ מקולפים ברוטב תפוזים 
וג'ינג'ר או בנוסח צ'ופ סואי, ובטוח 
שכולם יעריכו אותו על כך. 


בוא נדבר על עוף 
בודידה 


כל מאפשר עוד אבחנה"שתיים על 
שפים חובבים. קודם כל, האגו 
שלהם טמון בעיקר בדברים כמו 
המרקם הקטיפתי של פטה הסל- 
מון שהם רקחו לאחרונה, וחוץ 
מזה, הקרדיט חשוב להם מאוד. 
באחר הפורומים לבישול, פורום 
ביף סטרוגנוף, | מתווכחים 

כבר שבועיים כ-14 איש על הג- 
רסה הנכונה לסטרוגנוף, ומנ- 
דבים לכל מזרמן את 
מתכונם. אליזבת מקנדה 
(עם חזק מאוד בגסטרונו- 
מיה ברשת), טוענת שהמד 
תכון של סבתה עליה 
השלום הוא המתכון המדויק 


שיטוט על בטן מלאה באתרי או- | 
| 
\ 


והרשמי. "אין קיצורי דרך", היא | | "= 


מזהירה, ‏ יש לבשל אותו: במשך 
שעות, אבל התוצאה היא הטובה ביותר 
שבאה לחכה. "לי יש מתכון קצת שונה", 
עוקץ אותה שון מקנטאקי, וצולל לזכרו- 
נות הביף סטרוגנוף, הספיישל של אמא 
בטיולי קאמפינג. האתר הגדול של פורו- 
מים וצ'טים לבישול נקרא. 0008108 
וחסווח6טץ6, והוא כולל פורומים שונים, 
למשל למאכלי קרירה, לעוף במרינדה, 
למאכלים יווניים, חמוצים וכו'. 

דבר נוסף שאפשר ללמוד על שפים 


שיטום באתרי האוכל ברשת 
מאשש כמה אבחנות: 

41 אנשים מעדיפים לדבר על זה 

2 אנשים רוצים דודה 

ישראל במצב לא משהו 


חובבים למיניהם הוא שהם אוהבים לע- 
שות את זה בחברה. קחו למשל את מתח- 


זקי האתר קס"ס6 זסתחוט. מרובר בקבוצה. = 
וולנטרית בת 15 איש מפיטסבורג, המג" > 


דירים את עצמם: "אוהבי אוכל, בישול 
ובעיקר אכילה". מדי שלושה שבועות הם 
עורכים מרתון בישול בן חמישה ימים, 
המתקיים בכמה מקומות באזור. המשתת" 
פים הם פורום חובבים שהתגבש במשך 
השנים, בין היתר ררך הנט. המכותבים 
מקכלים הודעה מראש על מועד ומיקום 
האירוע, ואם הם נרשמים הם זוכים לב 
של ארוחות מפוארות בצוותא עם עוד 
חמישה ער שבעה בשלנים אחרים. הם 
יכולים גם להביא אורחים. ובסוף הם 
פשוט זוללים. פועלם בנט לא פחות 
מפואר: האתר שלהם שייך לסוג החביב 
שעושה בשבילך את העבודה. יש בו 
מאות לינקים לאתרי אוכל נבחרים בווב, 
מחולקים לפי נושאים: מתכונים, מחק" 
רים, קבוצות דיון, חנויות און-ליין, מגא- 
זינים, עמודי בית של בשלנים חובבים, 
מסעדות ואתרי ענק של חבהות מסח- 
ריות. בגדול, זוהי גס חלוקת הנושאים 
בתחום האוכל ברשת. 
הלינק הכי שווה באתר שלהם הוא לא- 
תר שנקרא 6זסצ\ ז6ההט60 16 הוא 
שייך לחברה מסחרית בתחום הבידור אמ- 
נם, אבל יש לו המון יתרונות: הוא מוגש 
בכל השפות בעולם כמעט (כלומר אין 
עברית), כולל ערבית וסינית, והוא מכיל 
אינפורמציה כה רחבה, שקשה לסרוק או- 
תו בסיבוב אחד. דוגמאות? אתרי שפים 
מכל העולם, סגנונות בישול של כל 
לאום בגלוכוס, תפריטים, טיפים, חנויות 
אוכל על פני הגלקסיה ומסעדות, וזה רק 
קצה הקרחון. הוא מספק לינקים לאד 
תרי חובבים מוצלחים במיוחד, או" 
תם אתרי בית של אלה שפיתחו 
את ההובי שלהם לדרגת אומד 
נות, אבל רק בעולם הוויר-' 
טואלי. סאלי, מאוהיו, לא 
יכלה להרשות לעצמה,לפ- 
תוח מסעדה אמיתית, כי 
הבנק לא נתן לה הלוואה. 
היא פתחה את מסערת 
חלומותיה ברשת, ‏ עם 
האוכל והיינות שתמיר 
רצתה להגיש, ועם ביקו- 
רות של גולשים שמעולם 
לא אכלו אצלה דבר. 
לאחר שעלית לדרגת שף 
חובב, שמכיר כמה ספרי בי- 
שול ער לרמת ביצוע מרשי- 
מה, וכשהחברים שלך יורעים 
שיש לך כמה ספיישלים שא- 
סור להחמיץ, הגיע הזמן לעלות 
מדרגה. איָן שף ביתי שלא מפנטז 
על היום בו יגיש ליקיריו גרסה משלו 


למנה יומרנית ממסעהה שהוא אכל בה, 
וקינא כל הררך למחבת. האתר 1₪ זסע 
6 טס מבין את המשאלה הזו, ומס- 
פק מתכונים ממסעדות בכל העולם, לפי 
הביקוש. מהמכתבים שמתפרסמים בראש 
המתכון מתקבלת תמונה של החוויות 
הקולינריות שהשאירו את חותמן על תלי- 
רים ברחבי הקוסמוס. ג'יימי מרטינסון 
מסן פהנסיסקו לא מצליחה לשכוח את 


פורומים\וצ'טים בענייני בישול: 


הגטט - ד לינקים , 
וס 
[רתוו-65תג1-- 
= עולם הגורמה: 
אתה ביקשת את זהו: זהמזנ. 
ניו יורקים: 
פיליס גלזרו 
ארטיק: 
פרונטו: 


נגלית, ואתר הבית לא מספק תרגומ. ז 


משתפים ב ו ימד = 
משפרים ביצועים. : 


"וזו עובדים ל זה" 


אחרי השיטוט: הכמעט משביע. בכל' 
העולם, כמה נעים לגלות שמצב אתרי 
האוכל הישראליים מעורר חשק לפצוח. \ 
בדיאטה ארוכה. מרריך המסעדות של 
מטאדור הוא בעצם רשימה חלקית' של 
מסעדות לפי קטגוריות באזור תל"אביב. = 
מעלות ‏ כמו תפריט המסערה, צילום 
שלה, מתכונים ופרטים על השף הם כנר > 
ראה גדולים עלינו עדיין, אבל למי ששר- = | 
קל הגירה זמנית או סופית לניו יורקו. - 
כראי לבקר באתר אזסץ אוסח |גזסו, שם = 
ימצא את כל אלה תחת מערכת מורכבת = 
של מידע על אוכל בתפוח הגדול. . 

"המון אנשים עוברים עכשיו על הכנ- = 
סת מסעדות. ישראליות לרשת", אומר , 
אחד האנשים הבכירים ב"וואללה" ,"ה | 
קטע חם מאוד. אנחנו מקווים שיהיה שם. = 
גם כסף". באתר. 3 זה צוטב-[16 מת- , 


פרסונות מעולם המסעדנות. 
בות יותר יש רק באתר האו . 
טיק", המקומון הישראלי ברשת." בין 6 
היתר הוא מספק מתכונים, גם אם מע = 
טים, בפורמט עיצובי מגרה. ק וגם מירע: 
חברות משלוחים: 

לא ברור למה טייקוני גורמה מקומיים. 
כמו אהרוני או אייל שני לא הקימו לי 
צמם אתר מקסים. הייצוג היחיר למגאזי 
אוכל ישראלי למשל, הוא גיליון ישן וחד" 
פעמי של "על השולחן", מגאזין מצוין 
ברפוס, שברשת פשוט לא קיים. בינתיים, = 
המסעדה המייצגת של ישראל בנט | 
פרונטו האיטלקית מרחוב. נחמני בת? 
אביב. האתר כולל תפריט של המסערה, 
רשימת יינות, מירע על הצוות וכת 
מהעיתונות. אף מלה על מתכוני הבית.. 

לעומת זאת, הרשת בישראל היא כר " 
פורה לצמיחתן של מוזרויות, גם בתחום 
הגסטרונומי: חברת אריגה פתחה לפיליס. ! 
גלזר אתר שמוקדש אך ורק למאכל 
מהתנ"ך. גלזר מוגדרת שם כאוטוריטו 
המובילה לענייני אוכל טבעי בארץ, אבל .= 
בתור אמריקאית גאה היא כ 


רות כמו תנובה, ויטה וטבעול. 
באתרים שלהם מתכונים נחמדים ו 
להכנה, וכן טיפים לבישול נכון, 
זה כבר היה לנו לפני 20 שנה ב' 
מבשלים" של רות סירקיס. . 
"ביצה בקן" לא היינו צריכים ל 

שימציאו את הרשת. : 


זשובות של גירג' ט: 00 / א או 


66 כ ה ררה 


\אוסו \או) 466 40ב 


א 


אנשים שרגילים להיות מיוחדים, 
שאוהבים להנות מהפוצרים 
המובחרים בעולם ויודעים לבחור 
אותם בקפידה, גרים בדרך כלל. = 

מאחורי דלת של זססות6זל. חברת זססות6זל) מובילה. 

את עולם הדלתות במבחר סגנונות העיצוב, בפגוון 

המחירים הרחב וברמת הגימור המושלמת. לכן אין 

זה מפתיע שבכל יום נמכרות 100,000 דלתות 

חדשות של זססוח6ז ברחבי העולם, ומעכשיו ייפכרו 

גם בישראל. ץז03||6 ח06כ) מזמינה 

אותך להצטרף למשפחת ז0ח6זק 

הבינלאומית. הכנס ל-/09|!60) חסכוכ), 

המרכז הראשון בישראל המתמחה 

ביבוא דלתות חיצוניות ופנימיות, חלונות. 

ואביזרי פרזול של החברות הפובילות 

בעולם, ותוכל להתרשם בעצמך 

ממבחר דלתות זססות6ז אשר אחת. 

מהן, ללא ספק, נועדה להיות שלך. 

הצוות המקצועי של עזח!|08 חסקס = 0 

מזמין אותך לבוא ולהנות משירות וייעוץ אישי, כדי = 


|] 
2< 
52 
== 
= 
פ 
- 
₪ 
= 
2 
= 
2 
כ 
2= 
(] 
= 
(= 
ש 
4 
ס 
ב 
= 
2 
₪ 
₪ 
(5 
= 
ש 
= 
5 
2 
סִּ 
2 
5 
|=ן 
₪ 
9 
5 
גי 
5 
₪ 
ס 
ב 
כ 
צ 
₪ 
= 
2 
= 
= 
זר 
ש 
₪ 
₪ 
ש 
כ 
= 
(5] 
ג 
₪ 
2 
|5) 
> 
= 
== 
הח 
מ 
3 
5 
- 


המרכז הראשון ליבוא 
דלתות וחלונות איכותיים 


רחוב החרוב 18, רשפון 46915 = 
טל': 09-950-3354 - " 
פקסי 09-950-3356 


4 
₪ 
ג 
44 


בל 


21 


- 


2% 
ה 


כולל פרויקט שהתמקר בטלוויזיות 
הכוללות מחשבים אישיים. 

;| למרות הקשיים שבהם נתונה החב- 

ַ רה, ממשיך הנסיך הסעודי אל-ווליר 
איבן טלאל לרכוש את מניות החברה, 
איבן טלאל, בן דודו של פאהר מלך 
סעודיה, מחזיק כיום כ"5% ממגיות הח- 
ברה. ביום רביעי שעבר הוא רכש מניות 
ב"11.5% מיליון דולר. 


לנירה: קומציוסרב 
בלח'ר מצ'אה 


אמריקה און ליין שויה לרכועו 
את מתחרתה העיקרית 


המצב של אמריקה און ליין וקומפיו- 
סרב, מתחרות ותיקות בשוק האינטרנט, 
לא ממש מזהיר. המניות של קומפיוס- 
רב נמצאות בשפל מעוהר דאגה. לאמ- 
ריקה און ליין לא חסרות בעיות. החברה 
מתמודְדת בחורשים האחרונים עם מס- 
פר גדול של תביעות, תלונות על התיי- 
שנות | שירותיה, | וטרוניות = של 
לקוחותיה, שהתחברו באלפיהם בעק- 
בות הצעה של זמן גלישה בלתי מוגבל 
ב"19.90 דולר לחורש, וגילו לתדהמתם 
שהספקית לא מסוגלת לעמוד בעומס. 
"אם ממש לא אכפת לכם", פנתה אמ- 
ריקה און ליין ללקוחותיה, "אולי תפ- 
סיקו לגלוש לאיזה שבוע-שבועיים? או 


הניו יורקית "וול סטריט סטרטג'יס", ‏ : 
רכישת קומפיוסרב היא כרגע עסקה ! 
טובה עבור אמריקה און ליין בגלל הי- ‏ : 
רירה בשער המניות של החברה. במחיר. ‏ : 
זול למדי יכולה עכשיו אמריקה און : 
ליין לרכוש חברה עם מספר עצום של : 
מנויים. השמועות בוול סטריט על אפד : 
שרות של רכישה העלו את שער המ- 
גיות של קומפיוסרב ב"11.5%. גם שער 
המניות של אמריקה און ליין נהנה מע- 
לייה נאה. : 
וול סטריט סטרטג'יס סבורה כי אמד ‏ ; 
ריקה און ליין, המבקשת להתרחב, תור ! 
כל ליהנות ממעמרה המבוסס של : 
קומפיוסרב באירופה. "אמריקה און ליין ‏ : 
מעוניינת לפעול באופן נמרץ באירופה. ‏ : 
היא יכולה לעשות את זה בעצמה או. ! 
באמצעות הכישה שכבר ביססה את מע : 
מרה באירופה. תחושתנו היא כי תבוצע ‏ ; 
רכישה", אמר ג'י.אר סמית, אנליסט : 
בוול סטריט סטרטג'יס. "גם מנקודת ! 
המבט של קומפיוסרב אפשרות של : 
רכישה היא מאור מושכת. בעולם האי- : 
נטרנט מתקיימת מלחמה אכזרית, ואם. : 
אתה לא יכול לנצח אותם - עדיף שת- ‏ : 
צטרף אליהם", הוא הוסיף. 
לדברי סמית, העיסקה בין שתי חב- ‏ : 
רות האון ליין צפויה להיחתם בקרוב, ‏ : 
ועשויה לבוא על סיומה בתוך חורש, או ! : 
אף פחות מכך. מניות קומפיוסרב : קוחות גלובל לינק האמריקאית. יוכלו 
עשויות להימכר תמורת 14 דולר הא" | לערוך שיחה פשוטה לכל אדם, בכל 
חת. מקום בעולם, בעלות פחותה בהרבה מזו. - 
יָּ של עלויות השיחות הבינלאומיות הרז " 
+ גילות:, נמסר מהחברה. השיחות יוסבו. 
מסיגנלים אנלוגיים לסיננלים הריגיט- " 


עו השבוע על פיתוח מערכוו 
רו לקיים שיחות. טלפון: 
דרך האינטרנט, לל; 


הטלפון האמריקאית גלובל לינק: 
עה כי בכוונתה ליצור שירות בינלאומ 
להעברת שיחות טלפון באמצעות האי-. 
נטרנט, שיוריד את מחירי השיחות ב 
%. המערכת, שעלות הקמתה תסתת 
ב-300 מיליון לירות שטרלינג, ת! 
אזסאווטוהוטוה1 1אטט01. היא תפעיל ) יי 
שירות האינטרנט הראשון שיקשר בין ‏ > - 
שני טלפונים, ולפיכך המשתמשים בה - 
לא חייבים להיות בעלי מחשבים. 
המערכת תתתיל לפעול בעוד פחות 
מחורשיים, בין השאר בארה"ב, יפאן, 
בריטניה, צרפת, גרמניה, דרום אפרי*. 
קה, הונג קונג, אינדונזיה ודרוםדקו- 
ריאה. המערכת החרשה תנסה לזעזע <. 
את מה שגלובל לינק מכנה ה"שליטה ‏ " 
החונקת" וה"בירוקרטיה הרביקה" של 
חכרות הטלקמוניקציה הגדולות. | 
המערכת עוקפת את ההוצאות הכב" " 
דות של חכרות הטלקומוניקציה ב"שני " 
הצרדים". של השיחות הבינלאומיות. " 
היא תעביר גם פקסים, תקשורת נתונים. = 
ושידורי וידאו (תמונה וקול). המערכת 
יכולה לפעול גם בין שני מחשבים, *ל-" 


בורחים מהסצינה 
הטובעת 


הצרות של אפל נמשכות 


תוכנית הצמצומים של אפל, שהיתה 
אמורה לשקם את החברה, יוצרת בינ- 
תיים בעיות לא קלות. בשבוע החולף 


כמה מדעני מחקר בכירים. החברה נא- 
לצה בתגובה לצמצם את מספר פרויק- 
טי המחקר שהיא עורכת. ה"וול סטריט 
ז'ורנל" מסר כי שלושה ממדעניה הב- 
כירים של החברה - דון נורמן, גורש- 
ראן סידהו ואלן קץ" הגישו בשבוע 
שעבר את התפטרותם. 

מקור באפל העריך, כי תקציב המח- 
קר ארוך הטווח של החברה קוצץ מ507 
מיליון דולר ל127 מיליון דולר. החברה 


אולי תקיימו את פעולותיכם ברשת 
אחרי 2 בלילה?" הלקוחות התבאסו. המ- 
ניות צנחו. המשקיעים נלחצו. 

הישועה של שתי החברות עשויה 
לצוץ ממקור בלתי צפוי. המניות של 
קומפיוסרב עלו בשבוע שעבר לאחר 
שחברת. ייעוץ להשקעות דיווחה כי 
אמריקה און ליין עשויה לרכוש את הש- 
ליטה בקומפיוסרב, :המתחרה הנצחית 
שלה. , 


בשבילך 


לחסרי מחוביח 


הובכים עולמוה 


א'נטרתט דרך המלפון אנחנו בבר 
רים. עכשין - שיחות 
ביולאופיות דרך האינטרנט, גם " 


עזבו את אפל בעקבות גל הקיצוצים 


לקפטן שלום, 

איפה אני יכול למצוא אתרי זוא/י ועולמות 
וירטואליים (שעובדים עם מודם 14,400)? 

תודה, עמיתי כץ 

הקפטן משיב: רשימה מקיפה של אתרי 
מציאות מדומה, הסבר קצר למתחילים והפניות 
למקורות נוספים ניתן למצוא באתר 
110010 /וה. רחסס. אה 1טסצר//:קוזת. 

שימוש במוהם 14,400 יוביל להמתנה ממושכת 
בשל כמות הנתונים הרבה הכרוכה בגרפיקה 
ברמה גבוהה. סבלנות היא מילת המפתח ברשת, 
ואלו מאיתנו שעריין עובדים בקצב 14,400 
יורעים זאת טוב יותר מכל אחד אחר, 


הי קפטן 

היכן אני יכול למצוא תוכנות ג'אווה עבור 
ההום פייג' שלי? 

אורי ישראלי 

הקפטן משיב: אתר מצוין המכיל דוגמאות 
רבות לשימוש בג'אווה באתרים ניתן למצוא ב- 
וסט תג 1ס ההק שרצראר/ /קזו, 

תוכל למצוא באתר תפריטים מסוגננים, מונים, 
שעונים, תאריכונים ופריטים שימושיים נוספים, 


(100 


קפטן יקר, 
התוכל בטובך לומר לי מהי הכתובת של 
מוזיאון השואה בוואשינגטון? 
ערה 
הקפטן משיב: כתובתו של מוזיאון השואה 
בוואשינגטון היא: פזסרתוחופטצושושויקוזות 


לקפטן אינטרנט שלום הב 

בגיליון שעבר קראתי על אתר התכתבות 
שאפשר להוריף ממיקהוסופט, אני לא כל כך טוב 
בלהוריר רברים ולסרר אותם אז רציתי לשאול 
אם יש איושהו אתר שאני ובן דודי שגר בחויט 


הפסיקה כמה פרו 0 לטוות הארוך, 


קט 
הציל|! 


נוכל להיכנס אליו ולהתכתב. 
בתודה, אוהר דונסקוי 

הקפטן משיב: לא ניתן לרבר באינטהנט על 
ידי התחברות לאתר, יש צורך בתוכנה מיוחרת. 
עקוב אחר טיפ השבוע שלנו ולמד אחת ולתמיר 
את תרגולת הורדת והתקנת תוכנה. לא הצלחת? 
נסה להיעזר בחבר. כתובתה של התוכנה: 
ז/ ררוז א // 1110 או הבט 
בשאלה הבאה עבור תוכנות לחלונות א.3. 


טיפ השבונע: 


קוראים רבים פונים אלינו בטענה כי אינם 
יודעים איך להוריר תוכנות ברשת. לא יקום 
ולא יהיה! אתר מצוין להוררת תוכנות הוא: 
החס6 .11110%סה. צוצואה//:קזוו1, אך חשוב מכך! 
הוא מכיל הוראות מפורטות שלב אחר שלב 
כיצד להוריר תוכנות, לפתוח אותן ולהתקינן 
בכונן, ההוראות שתקכלו יעזרו לפם לבצע 
פעולה פשוטה זו מכל אתר אחר בעתיר. לכן, 
אל | תתעצלו ופנו | היישר | ל- 
סנ[ טל א\/ 13 יותר 
לא יתקבלו תלונות בנושאו 


- 


על פי דו"ח של חברת ההשקעות : פמי חברות בתחום הטלפוניה הודי- = : 
4 


ראיתי את תשובתך בנוגע ל-קתגוסטחטסאן, אך 
ניתן להוריר את התוכנה רק בגרסה לחלונות 95, 
שאין לי למרבה הצער. האם יש משהו לחלונות 
1 

יונתן. 

הקפטן משיב: בהחלט ישו חברת 0081166/י 
הישראלית מציעה מוצר מצוין בכתובת 
החסס.טט!|הססץ, וא //:קזווז. ניתן גם להוריד את 
0017818 של נטסקייפ התומך גם הוא בחלונות 
8 


קפטן שלוםו 

כאשר אני שולח רואר אלקטרוני היית" מאוד 
רוצה שכאשר אני משבץ גרפיקה וצבעים הם 
יישארו גם אצל מקבל הדואה. השאלה הנשאלת 
היא איך? איך שולחים דף ממא ברואר אלקטרוני 
- ושיישלח בשלמותו מבלי שיהיה צורך לשלוח 
את קובצי הגרפיקה בנפרר, : 


איתי לוי - 


הקפטן משיב: תוכנת הדואר הטובה ביותר 
כיום לכתיבת הודעות ב12וא117 (גרפיקה, טקסט 
מעוצב) שייכת לנטסקייפ קומיוניקייטור 
ו גרסאות קודמות של 
נטסקייפ ירעו להציג את ההורעה אולם רוב 
תוכניות הרואר האחרות לא יציגו אותח פיאות 
אלא יקבלו את קבצי הגרפיקה כ"וחטותווסהווה. 


ליים כזאא, שיוענרו באמצעות רשת 
האינטרנט לכל מקום בעולם. החברה 


מאיכותן של השיחות המועברות כיו 
: דרך לווין, וטובה הרבה יותר מהשיחו 
: שהועברו דרך הדור הראשון של 
ניית"האינטרנט. ‏ 8 0 70 - 


קפטן יקר, : 

רוב הזמן איני מצליח להתחבר לאתר "הארץ". 
בפעמים הנדירות שבהז אני כן מצליח מכוסה. == 
המסך בסימנים מוזרים. אולי חסרה לי תוכנה 
לקריאת עכרית? אני משתמש בנטסקייפ 3 -; 
על שני מחשבי מקינטוש נפרדים, , 


הקפטן משיב: לגבי בעיית ההתחברות עליך . 
לפנות לספק האינטרנט שלך (במקרה שלך = 
האוניברסיטה) ולבקש עזרה ממוקר השירות. > 

עברית למק (ול"6ק) ניתן למצוא בכתוכת 
/ 11/1 00 בק 11 ילוצ 


הי קפטן א 
אני בונה אתר וברצוני להשתמש בעברית 
כתמונה). איך אני עושה ואת? באיזה פונט? 
עם איזו תוכנה? : 
: תודה. 
חקפטן משים: עומר היקר, קפוץ לביקו 
באתר של סגונית -- 0 


- 
מ 


להשתמש בטלפונים רגילים או בפקס" : 
מיליות להעברת שיחות באינטרנט. המ" : 
ערכת מכונה "לוסנט אינטרנט טלפוני : 
סרוור 57" החברה ציינה, כי זסוא, ! 
פראנס טלקום ו-61 מתכוונות לנסות ‏ ! 


את המערכת החרשה. 


אם יצליח הניסוי, המערכת החדשה : 
תהפוך את טלפוניית האינטרנט מגי" : 
מיק חביב לטכנולוגיית טלפון לגיטיד : 
מית, ובכך תגדיל משמעותית את : 
פוטנציאל השוק של שיחות טלפוניות : 


דרך האינטרנט. 


לוסנט טכנולוג'יס מסרה, כי המער" : 
כות יכולות לפעול בכל רשת ציבורית ‏ : 
להעברת שיחות טלפון ברשתות נתו" : 
נים, דוגמת האינטרנט. המערכת תאפ" ; 


שר לספקי אינטרנט, חברות כבלים, 


וחברות טלפון להתחרות בשוק השיחות ‏ : 
הבינלאומיות המסורתי. החברה ציינה, ‏ ; 
כי ניתן יהיה להשיג את המערכות החל : 


ברבעון השלישי של 97'. 


'וחר מד' אנגליח 


הצרפחים ממששיבים לנהל קרבות 
אבודים 


צרפת קבלה על כך שאתרי האינטר" ; 


נט של האיחוד האירופי משתמשים יתר 


על המירה באנגלית, וטענה כי צריך ‏ : 
לעשות שימוש בכל 11 השפות הרש" : 


מיות של האיחוד. 


"צרפת סבורה שיש לכבר את הגיוון. ; 
הלשוני באיחוד האירופי, אחד הדברים ! 
המעשירים ביותר באיחוד", ציין שר : 
החוץ הצרפתי, אהווה דה שארט, במכ" ! 
תב ששלח ב-25 במארט לז'אק סאנטה,. | 
נשיא הנציבות האירופית. "מסיבה זו ! 
נההמתי להאות שאתרי האינטהנט של. ; 
הנציבות מעדיפים לעשות שימוש בש" ; 
פה האנגלית", הוא הוסיף. תוכן המכתב ; 
נמסר במסיבת עיתונאים על ידי דובר. ; 


משרדו של דה שארט. 


יוסף חרמוש, אליהו אפרת ואבנר פלג (מימין לשמאל) שירתו יחד בצבא, באחת מהיחידות הסודיות האלה של 
הגאונים. הם השתחררו, וממש כמו במודעות של מפעל הפיס, הקימו חברת סטרט"אפ וקראו לה "אפיקס 
טכנולוגיות". אבנר הוא הנשיא, יוסי הוא המנכי"ל ואליהו הוא סגן נשיא לפיתוח עסקי. החברה מתעסקת בפיתוח 
ושיווק פתרונות בתחום הווידאו הדיגיטלי והאינטראקטיבי. סיפור ההצלחה הגדול הראשון של אפיקס יהיה ככל 
הנראה ה6"7ש:/746//, טבנולוגיה המאפשרת קישור מתוך סרט וידאו. זהו מעין היפר-וידאו, המאפשר לעורך 
וידאו, מפתח מולטימדיה או בונה אתרים, לסמן נקודות חמות על גבי הסרט, ממש כמו שורות הלינקים על עמוד 
טקסט, מהם אפשר לצאת לבל מקום; סרט חדש, טקסט או כתובת ברשת. מי שרצה לעשות את זה עד עבשיו 
נאלץ לעבור פריים אחרי פריים. הטכנולוגיה החדשה הופכת את כל העניין לפשוט הרבה יותר. במקביל, תשולב 
ה67שו461- בתוכנת הווידאו 63101060 של אזסשו)6\ 0870551%6/. 6ש466- היא המצאה חביבה ולא יקרה 
במיוחד (295 דולר לגרסה הביתית ו"695 דולר לגרסה המקצוענית יותר), המאפשרת לכם, למשל, לצבוע בסרט 
החתונה שלכם כל אחד מהאורחים. לחיצה עליו תראה בדיוק את סכום הצ'ק אותו הביא, פרטים על משפחתו, 
טרטון קצר מהחתונה הקודמת או כל פרט שתרצו. 4 


דה שארט ציין במכתבו כי יהיה "אד 
סיר תודה" אם סאנטר יוודא ש-11 הש- 


פות הרשמיות של האיחוד ₪ 


לכבוד באופן מעשי". הוא ביקש 
פת תקבל מידע על המאמצים לפתח 
"רב לשוניות באינטרנט". לא נמסרה 
תגובה מיידית של פקידים באיחוד האי- 
רופי. 

בצרפת נחקקו חוקים, שכמעט ואינם 
נאכפים, בניסיון לצמצם את השפעתה 
הגוברת של השפה האנגלית במדינה. 
נראה כי מכתבו של דה שארט הוא הני" 
סיון הראשון להיאבק בשימוש בשפה 
האנגלית באינטרנט. 

ארגון צרפתי לא ממלכתי עתר לבית 
המשפט, כרי לאלץ את השלוחה בצרפת 
של מכון לוריין לטכנולוגיה לפרסם את 
אתר האינטרנט שלה בצרפתית. הריון 
המשפטי בנושא יתחדש ב-28 באפריל. 

אי"מי 


לא בלוב, הפלומי 


קברו אוחו והוא חי 


גם בעידן הסי.די רום, מוסר המחקר 
הראשון של דאטהקווסט, ההעהכות על 
היעלמות כונני הפלופי היו מוקדמות 
מדי. למעשה, היתה עלייה של 10.3% 


תצלום: יואב רוקאס 


במספר כונני הפלופי שנמכרו בכל החד 
בי העולם ב-96' לעומת 95'. העלייה 
הסתכמה ב"89.6 מיליון דולר. מאחורי 
הגידול עומדים המחירים הנמוכים של 
הכוננים ותחושה של המשתמשים כי 
מחשביהם צריכים לכלול כונני פלופי, 
אומרים מומחים. 

פיל דווין, סגן נשיא והאנליסט הרא- 
שי בתוכנית אחסון המחשבים של דא- 
טהקווסט, צופה כי כונן הפלופי ימשיך 
להיות נפוץ כל עת שלא תהיה לו חלו- 
פה שאינה יקרה יותר. הוא מייחס את 
חייו הארוכים של כונן הפלופי בלעדית 
לאסטרטגיית המחירים התחרותית של 
היצרנים. בעוד מוצרים כמו כונן זיפ עו- 
לים כ"150 דולר, מחירו של הפלופי 
הממוצע נמוך מ207 דולר. דווין מסר, כי 
מיטסומי אלקטרוניקט ןד זכו לפ" 
לח השוק הראשון והשני בהתאמה בשוק 
כוגני הפלופי. 

בנוסף למחירם הנמוך, כונני פלופי 
עריין נחשבים חלק סטנדרטי מחבילת 
המחשב האישי, ואילו כונני הזיפ טרם 
זכו ל"מעמר" כזה, אומר דווין. דניאל 
קונסטלר, אנליסט בג'י. פי מורגן, מגד 
דיר את את כונן הפלופי כ"מסורת". הוא 
מצביע על כך שהתחרות בין כונני הפ" 
לופי לכונני הזיפ אינה תחרות של "או 
זה או זה" משום שרוב המחשבים האי- 
שיים יכולים לאחד את שניהם. למרות 
זאת, הוא צופה שבשוק המחשבים הניי- 
דים יירדו מכירות כונני הפלופי בצורה 
חרה. 


שיווק אגרפיד' <> 


הבאנר הקטן בתחתית הל 5 
מספק את מיקרוסופט, שהבריזה " 
על טכנוכוגיית פרסום חדעה בוובי 
פרסומות על מסך מלא 


6מאא מציגה טכנולוגיה שתאפ" 
המשך בעמ' 8 


> תמיד. לחיות. בי הדוְחפִים מאשר בין 
| הנדחפים "ל 


הוא עוד 'דחון" לנולנן- 


החברה המובילה בתחום טכנולוגייח הרחיפה, פוינטקאסט, הבריזה בי 
היא פותחח את שעריה בפני ספקים קטנים. עוד מע חוכלו למצוא, 
לצד "טיים" וראאס, גם אח אריק לכ קיבוצניק מעין"דור 


ספירת גולשי האינטרנט שנערכה כאן בשבוע שעבר מעניינת מאור פרסו- 
מאים, המשווים את המספרים לרייטינג של הטלוויזיה, כדי להחליט האם הגיע 
הזמן לפרסם באינטרנט. יש בכך אפליה המבטאת, במקרה הטוב, חשש מן הלא 
נודע: הלא אותם פרסומאים ממש לא נתנו מעולט לחוסר הנתונים לעכב את 
הקמפיינים האדירים של לקוחותיהם בטלוויזיה, וזאת למרות שבישראל אין בכ- 
לל מנגנון מסודר של רייטינג כמו בארה"ב. אז עכשיו, כאשר מדברים על "אי- 
נטרנט נרחפת" (ראו "לא צריך ללחוץ", "קפטן אינטרנט", 1.4.97) שתדמה לותר 
לטלוויזיה, ושואלים מה כראי לעשות 
- לפרסם באינטרנט או לא - רגע, יש 
לי רעיון יותר טוב: אולי כדאי להיות 
תחנת טלוויזיה באינטרנט? הרי עדיף 


זו לא בריחה אלא דו"ח על רעירת 
האדמה הבאה באינטרנט. לא שטכנולו- 
גיית ההחיפה יררה מסרדר היום - היא 
עריין מאיימת להפוך את האינטרנט 
לטלוויזיה, את הגולשים למזפזפים ואת 
"בטטות " הספה" ל"בטטות העכבר" 
הבוהים ב"ערוצים" שהם "מנויים" 
עליהם, מתוך מבחר דל. אבל ייתכן 
שמעז ייצא מתוק, ולא מדובר בהכרח 
במכת מוות ליזמים הקטנים והרעננים 
שהביאונו עד הלום. להיפך - אם אתה בעל אתר, ולו גם קטן ויצירתי, מוצעת 
לך הזרמנות להפוך לאתר "נרחף", ובעצם, למעין "תחנת שיהור" בין רבבות 
תחנות שידור זעירות שיעניקו טעם חדש למושג "תקשורת המונים". : 
ההצעה הזו מגיעה מחברת פוינטקאסט, המובילה את ענף הדחיפה עם 1.7 
מיליון מנויים. עד כה "דחפה" פוינטקאסט למאות אלפי מנוייה בעיקר תכנים 
של אמצע הדרך כמו אאס, "ניו יורק טיימס", עיתוני "טיים לייף" ו"ווירר". 
אבל לאחרונה פתחה פוינטקאסט את השערים בפני ספקי מידע בינוגיים וקט- 
נים, וזו רעידת אדמה חשובה יותר מעצם החידוש שבטכנולוגיית הרחיפה.- 
כמה קטנים? מאוד. למשל, אחר מספקי המידע שיצטרף לשורת ענקי התק- 
שורת הנ"ל הוא קיבוצניק ישראלי, אריק לי. לי, מקיבוץ עיךדור, בקרוב מעצ- 
מת 2 בינלאומית, מחלק את זמנו בקיבוץ עיךדור בין הרפת, מפעל 
הכבלים של הקיבוץ (בו הוא מתכנת מיני מחשב) ואתר אינטרנט שגוי במחלו" .. 
קת. ל 
האתר שהוא עורך ואשר ישורר או יירחף בקרוב על ירי פוינטקאסט הוא" 
"ביבי-ווץ'" ("משמר הביבי"), אתר שבועי פולמוסי התוקף את מריניותו של בי-" 
בי > יק הוא ספק מירע מהסוג שהביא את האינטרנט עד הלום: לצר 
, הביקורת החריפה שבאתר 
הוא מציג תמונות של הא- 
שה והילדים. ‏ כן, כל זה 
יכול להיות בקרוב תוכן 
ה"שירורים". 
גם לכם יש אתר? אתם 
יכולים להיות באוויר. 
בתוך שבועות מספר פוי- 
נטקאסט תיתן לכם "מש- 
דר" וירטואלי והוראות , 
איך להפעילו, איפה למ- 
קם אותו ואיך לנסות או" 
תו. | תנאי המינימום: 
האתר צריך להתעדכן 
לפחות פעם בשבוע, לא 
יותר מד150 ק"ב, ואין הג" 
בלה על מספר המאמרים 
כל עוד תוכנם רלוונטי לקהל צרכני פוינטקאסט. זו הגדרה רחבה: כשמרובר 
בכמעט 2 מיליון בני אדם, בטוחני שלכל הגנבה, יציאה וקטע, מוזרים ככל 
שיהיו, מצפה אי שם קליינט שרק מחכה שירחפו לו אותם. 


וטס הש ה ולוו /:קזותת 


עידו אעמין 


משפחתו של 5 תחנת השידור 0 
מקיבוץן עין"דור כפי שנצפתה בחופשה בקאן 


האינטרנט ב-0 דולר ליום: ריסק להשכרה 


זוכרים את הימים שבהם 10 מגבייט היו הרבה? היום אין זה אלא זיכרון עמום. 
מרי שנה התהגלנו להכפלת דרישות שטח האחסון של מערכות הפעלה, של תו" 
כנות, של קובצי מולטימדיה השופעים עזרים כמעין המתגבר. אז מה - לקנות 
עוד דיסק? גם יוצרי חלונות 95 לא חלמו שנגיע לזה כל כך מהר, ואכן, חלונות > 
5 לא תוכננה לתמוך ביותר משני ג'יגהבייט למחיצה, כי הרי "מי כבר צריך 
יותר מזה". 

בכלל, אולי יותר עדיף אופטי? כונן זיפ? צורב סי,די? שלל האפשרויות מב" 
לבל לא פחות מנסיקת הצרכים, וזה שילוב קטלני המבטיח הוצאות מיותרות 
שמאוחר יותר (כלומר, לאחר שבוע) כבר מתחרטים עליהן. אז הנה העצה של 
דו"ח אמין: אל תקנו דיסק. שכרו אותו - מחברה אמריקאית בשם "רשת הגמל", . 
בעל חיים המתאים לסמל חברה העוסקת באחסון.. במקרה הזה, מוצעים להשכ". 
רה כמה ג'יגהבייטים שתרצו, בדיסק שנמצא אי שם במינאפוליס, ואל השטח' = 
שתשכרו תוכלו לגשת דרך האלנטרנט כדי לכתוב עליו קבצים ולמשוך ממנו = 
קבצים. כשההורים יסרקו את הריסק כדי לגלות את הקכצים האסורים, אתם 
תחייכו לעצמכם בשקט ותרעו שהם נמצאים כרגע במינאפוליט. עדיין לא מא- " 
מינים? בבקשה, 50 מגבייט לחורש ניסיון חיגם של הדלסק הווירטואלי.. : 


המשך מעמ' 7 
שר למפרסמים לגרום לכם לחשוב שצג 


המחשב שלכם הוא מסך טלוויזיה. בק- : 
רוב יופיעו בעת הניווט פרסומות מאוי" ‏ : 


רות המורדות אוטומטית, שיתפסו את 


כל המסך (סשתואי ₪11), ממש כמו "ו" : 


נעבור לפרסומות" הישן והטוב. 

תוך ניצול טכנולוגיית פלאש של 
מקרומדיה, החלה מיקרוסופט לשתף 
פעולה עם מפרסמים בפיתוח פרסומות 
בנות חמש שניות המוצגות ללא עיכו- 
בים. "המטרה כאן היא שהפרסומת תו- 
טען מיירית ושהיא תרוץ באופן חלק 
בעזרת מודם 14.4%", אמר סטיב גולד- 
ברג, מנהל. חטיבת הפרסום העסקי של 
מיקרוסופט. המשתמשים יזרקקו לשוק- 
ווב פלאג אין או לאקטיב א. 

6אפא תחל החודש בבחינה בת 
שבועיים של טכנולוגיית הפרסום החד- 
שה עם מפרסם אחד שזהותו לא נמסרה. 
חברת קודאק היתה הראשונה שבחנה 


בינואר את הזן החדש של פרסומות הפ" : 


לאש בווב, באתר מונגו פארק של 


א8א. טויוטה, קוב (טטס6) וחברות אחד : 


רות הלכו בעקבותיה. 


כמות המודעות בפורמט החדש של : 
הפרסומות בווב תהיה הרבה מעבר לזו : 
שבמודעות הבאנר, רבר שעשוי ליצור : 
מקור הכנסות חדש ומרשים ל-86א8וא : 
ולחברות שילכו בדרכה. בהתחלה, בכל ; 
מקרה, המודעות יופיעו בחבילות שיכד : 
ללו באנרים וחסויות, אמר סקוט מור, ; 


מנהל הפיתוח העסקי ב-18%86/א. 


המגאזין "וורד", שהחל בפרסום מוד" : 
עות על צג שלם כבר ב-95', הוא אחד ; 
האתרים היחידים שמציג מודעות כאלה : 
למשתמשים. המודעות האלה, שנראות ; 
ככרזות קפואות על קרקע מוצקה, מו" : 
פיעות במשך 10 שניות כשהמשתמש : 
נע בין חלקי האתר. טום ליוואקרי, סגן : 
נשיא אייקון, המחזיקה בבעלותה את : 
"וורד", אמר ל"וויירר ניוז" כי "אף פעם : 
לא קיבלנו תלונות מהמשתמשים כשה" : 
תחלנו בכך, ולכן פשוט המשכנו". אבל ; 
רק בעתיד ניתן יהיה לדעת אם קהילת : 
הווב תקבל את הפורמט האגרסיבי יו" ; 


תר. 


ו 


נמרוד שבתאי קרת 


טוב שיש ממעולה 


למה לפעמים עדיף לעדוד בנק ומה משותף למהעוב ומקרר? 


בשעה טובה ומוצלחת הוקמה ועדת האינטרנט הממשלתית, ויש לה אפי- 
לו אתר יפה ומושקע. דרך ארוכה עשינו מאז מאי 94:, כאשר התקבלה ההח- 
לטה שהתחברות לאיטרנט ללא אישור מיוחד ממשרר המסחר והתעשייה 
תפסיק להיות עבירה על "חוק הבזק" (תמצית החוק: דרך שתי נקודות עובר 


רק קו אחד. של בזק). כיום - כשעלות הקמת אתר באינטר 
הקמת אוהל - יפה עשתה הממשלה שהחליטה למנות וערה 


נה מעלות 
,,פקח על גו- 


רמים ממשלתיים ותמנע מהם לחשוף נתונים רגישים של אזרחים לציבור. 

הוועדה גם מפנה את מנהלי האתרים הממשלתיים למירע בנושאי אבט- 
חת מידע, הצפנה וחתימה דיגיטלית - נושאים שמידת החשיבות שלהם היא 
עצומה, אך למרבה הצער הם מורכבים מאוד ולכן יש נטייה לאנשי ציבור 
לפטור אותם כ"גחמות של מומחי מחשב מטורפים". 

הגישה הבסיסית של נבחרינו לבעיית אבטחת המירע היא "צריך להעניש 
בחומרה כל מי שינסה לגשת למידע רגיש, אפילו אם אינו מוגן". כשהעבי- 
רה הכנסת בשנת 95' את "חוק המחשבים" זו בריוק היתה הגישה: כל מי שמ- 
תחבר שלא ברשות למרכז מירע, אפילו אם לא לקח ולא שינה דבר ואפילו 
אם מוכח שלא התכוון לעשות כן, דינו חמש שנות מאטר. לשם השוואה - 
על שוד מזוין תקבלו רק שלוש שנים. אז תחשבו פעמיים לפני שאתם מנ- 
סים לנחש .זאש באתר עברי בלי להשתמש בקישור "רשמי" - אולי עדיף 


לשרוד בנק. 


בראש ועדת הכנסת שניסחה חוק זה לקריאה שנייה עמר "מר זכויות הפ- 
רט" ח"כ דדי צוקר. בין הקריאה הראשונה לשנייה לא עבר החוק האפל שום 
שינוי נראה לעין, למרות שהווערה שילמה מכספי מס ההכנסה שלי למומ- 
חים שהיה להם מה להגיר בנושא. הואיל וישראל היא ביצה קטנה במיוחר, 
יצא גם לי לדבר עם חלק מהם על הנושא, וכולנו היינו תמימי דעים שאין 
צורך בחוק מיוחד עבור המכשיר הנקרא מחשב ובטח שלא צריך שני עמודים 
כדי להגדיר מהו מחשב ומה מבדיל אותו ממחשב כיס. 

במועדון האקסלוסיבי של "מכשירי חשמל שיש חוק על שמם" נמצאים רק 
המחשב והמקרר. "חוק המקרר" אוסר על נטישת מקררים בשטח ציבורי בג- 
לל החשש שילדים ייכנסו לתוכם ויינעלו בפנים (לצעירים שביניכם: בעבר 
היו מקררים ננעלים ואי אפשר היה לפתוח אותם מבפנים). חוק המחשב - 
בניגוד לחוק המקרר -- התיישן עוד לפני שנכתב. 

היה לי הכבור להתעמת עם מר צוקר בשידור חי בתוכנית הטלוויזיה "זו- 


מיקרוסופט היא כיום מפתחת המור" ּ 
עות המובילה בווב, אבל סטיב גולדברג : 
טוען, כי ענק התוכנות אינו מעוניין ; 


לשמור על מעין יתרון של בעל-הבית : 
בתחום, "אנו באמת מקווים שאנימציה. : 
מהסוג הזה תהפוך לסטנדרטית, ושלא" : 
חר שהסוכנויות ילמדו כיצר להשתמש : 
בה, הכסף של המפרסמים ילך למדיה : 


ולא לייצור". 


הבחול הגדול 


הרומן הארוטי האינטראלטיבי 
הראנון יצא השבוע לדרך. הכינו 
את ההזיות 


"מהר כריס, אני רוצה אחד עכשיו... ‏ : 
אני צריכה את זה עכשיוו או, אלוהיםן. ; 
או... אלוהים... עכשיוו" זעקתה הנלהבת ‏ : 
של טינה עלתה מתוך התא הנעול בח" : 
דר השירותים לנשים. "מהר יותר, : 


כריס, מהר! כריס, או... כריס..." 


כך נפתח הפרק הראשון של מה שמ" : 
בטיח להיות הרומן הארוטי הראשון : 
שייכתב כולו באינטרנט. בהמשך הפרק. : 
הראשון של הרומן, ששמו טרם נקבע, : 
מתברר כי טינה הנ"ל אינה חווה אקס" : 
טזה של השתוקקות מינית אלא רק : 
תקועה בתא שירותים חסר נייר טואלט, ; 
לבדה, והיא מחכה שחברתה כריסטינה : 
תחזור מהיכן שזה לא יהיה ובידה גליל. ; 


נייר. 


המיניות הברורות נועדו לגרות את 


(ואולי גם אורגזמה). 


קוראות המגאזין מתבקשות להשתח" : 
רר מכל עכבה אפשרית ולכתוב המשך : 


לעלילה, שלא יעלה על 250 מלה, ול- 
שגר אותו באמצעות הרואר האלקטרו- 


ני בחזרה אל קייט פקירק, העורכת ‏ : 


כמה שורות מאוחר יותר מגלים הקו- : 
ראים. שטינה, עלמה נאה בת 29, נמד : 
צאת במשבר רגשי לאחר פרידה ממי : 
שהיה החבר הצמור שלה בשלוש השנים. : 
האחרונות, ומתנחמת באמצעות זלילה : 
חסרת מעצורים. לא חולף זמן רב וטינה : 
שלנו מתאוששת, מהרהרת במשמעות : 
החיים ומוצאת את עצמה משתכרת ונו" : 
תנת עיניה בברמן חטוב גוף. הרמיזות /: 9 
:א 
רמיונן של הקוראות, המוזמנות לכתוב  :‏ " 
את המשך העלילה, ורצוי, כך רומזים : 
האחראים לפרויקט,;בכיוונים ארוטיים. = : 
הרומן הארוטי הוא פרי הגותם של : 
עורכי ,המגאזין לנשים תגותס/\ אסא : 
והוא אמור להיות אינטראקטיבי. הפרק. : + 
הראשון מתפרסם השבוע באתר של : 
כתב העת באינטרנט, בלוויית הוראות ‏ : 
לקוראה היצירתית איך לתת דרור לכי- : 
שרון הכתיבה שלה, וחשוב עוד יותר  -‏ : 
לפנטאסיות שלה. על מנת שהמבצע לא : 
ייראה לחלק מהקוראות בלתי אפשרי : 
לחלוטין, ראגו עורכי כתב העת לשר- : 
טט שלושה המשכים אפשריים לקורו" : 
תיה של טינה: בראשון היא מנהלת את \: 
העניינים ביד בוטחת אף שהיא מוצאת ‏ : 
את עצמה נעולה בשירותים, בשני מתד : 
רחשים כל מיני דברים מפחירים, היא : 
נבהלת ובורחת החוצה מהמועדון דרך : 
החלון, ובשלישי היא סוחבת את הברמן : 
ביחד איתה בחזרה אל התא הרחוס בשי" : 
רותי הנשים. בשלושת המקרים השפה : 
ותיאורי הרקע מכתיבים רומן רומנטי : 
קליל וחטיפי, שופע דרמה, יצרים ומש" : 
ברים תכופים, שמהם מתאוששים הגי- : 
בורים לאחר שמצאו אהכת אמת נצחית ‏ : 


פקירק. מבטיחה להיות חופשייה 


לשלושה המשכים אחרים וכן הלאה - : 
מצהירה פקירק כי היא משוכנעת שער : 
מהרה יוולדו כאן עשרות רומנים ארו" ; 
טיים, שלכולם כאחר יהיה פוטנציאל : 


להיות רב מכר היסטרי. 


פקירק מבטיחה לקוראותיה מעל גבי : 
האינטרנט להיות חופשייה מצנזורה, : 
ולבחור את אותם המשכים שיקדמו את : 
העלילה באופן הבלתי צפוי ביותר, אף' ; 
כי הם חייבים להיות עסיסיים ורצוי אף' : 
מלאי הומור. פרק חדש ואינטראקטיבי : 
של הרומן יפורסם באותו אתר בכל : 
שבוע. והסוף? פקירק טוענת שאין לה : 
מושג, ושהכל יהיה תלוי בקוראות. מו" : 


תר להמר שהסוף יהיה טוב. 


הרומן הארוטי האינשראקטיבי הרא" : 


שון מתפרסם באתר: 


תהוחס שוח / בת סס.60%. ושוא //:קזזת -: 


דסנה לווזינוביץ' : 


ב התחהן איחו 


"יוניברסל" חפיק סרט חדש על 
חוכניתנים במיקרוסופט 


אולפני הסרטים "יוניברסל" קנו את 
הזכויות לספר גחספסוסגוא של ראגלס 
קופלנד, מחבר "דור ה"א". הסרט יופק 
על ירי ג'ורית ריגן, נשיאת חברת "הא" 
רפר-זקולינס", שהוציאה את הפפ 
לאור. 


ספרו של קופלנר מספר על חייהם == 


של חכורת תוכניתנים צעירים, שמע: ‏ | 
בירים את ימיהם בעמרת עבוחה של" 
מטר על מטר בחברת התוכנה מיקרוסו- 
פט (מוכר מאיזשהו מקום?) החיים 
שלהם עתירי טכנולוגיה חרשנית, אך, > 
למצער, חסרי חיים. הדמות. החיונית. = 
ביותר בספר הוא ביל הבלתי נראה, 
שתרבות קאלט שלמה נבנית סביבו. כל 


מחידושי העולם חישן 


מביט" שהוקדשה לאותו חוק. כששאלתי אותו מרוע אין התייחסות להצפנה 
וחתימה אלקטרונית, או מדוע לא משתמשים בירע המשפטי שקיים בארגו- 
נים העוסקים בתחום כגון סוחסזו13106 הסוזה₪מוס:] זטוזהסזה, התייחס צוקר לע- 
ניינים אלה כאילו היו איזוטריה לא רלוונטית המוכרת לאנשי מחשבים בלבד 
(שני הנושאים הופיעו בחומר שהוגש לו על ירי יועציו). שמחתי, אם כן, 
לראות השבוע שווערת האינטרנט הממשלתית מפנה גורמים ממשלתיים לנו- 
שאים אלה. אולי עכשיו יוכל מר צוקר להיות מעורכן יותר. גם לכם כראי. 


הממונה על הרומן. פקירק, שהיא גם : 
כתבת ומגישת תוכניות טלוויזיה, כת" 
בה את הפרק הראשון של הרומן, והיא. : 
שתמיין מדי שבוע את כל ההמשכים : 
שיגיעו למערכת, ותכחר מהם שלושה : 
מצטיינים שיפורסמו באינטרנט. תמונה 
של פקירק מעטרת את העמוד הראשון 
של הרומן הארוטי, בלבוש ובפוזה המ" 
תאימים לאירוע, והקוראות. מוזמנות 
לשוחח איתה און ליין על דא ועל הא. ‏ : 

הרעיון מאחורי הפרויקט הוא לאפ" : 
שר לקוראות הנלהבות ליצור את הרו" : 
מן בכוחות משותפים. מאחר שבכל : 
שבוע יתפהסמו שלושה המשכים נבחז ! 
רים לעלילה, שבתורם יתפצלו אף הם : 


האחורי ומדביקים בפינה הימנית העליונה של המעטפה: שמים | בתיבת ר 
ממתינים שבוע-שבוע"ים. אם לא התכלבלתם במיקוה, אם. לא היתה 
ואם אלוהים היה בעזרכם, המכתב יגיע ליערו. מומלץ להשתמש בי 
קרים ה של אהובים מעבר לים, שנות טרכו מ 


ועדת האינטרנט הממשלתית: 


1 סט סקז וצו //:קזזוה/ 
חסוזהתטטי] זסוזחסזי] סותסזוסטום: 


סוט או // :ןזור 
אתר חשוב בנושא זכויות הפרט האלקטרוניות: 


סקס עט הש הכ אראו //זקזווה/ 


ללא עורין לחרם ד 'רבנו גרשום, 


רורד קפטן אינטרנט 8.8.97 


זה עד שהמתכנתים עוזבים את הקונג- 
לומרט, ולומדים לעמוד על רגליהם. 
לא נגלה לכם את הסוף, אבל אל תש- 
כחו את הקריאה הנואשת 11 6ות 
שתג]א!. ינתיים לא ברור אם האולפ- 
נים יקנו את הזכות להשתמש בסימן 
המסחרי של מיקרוסופט בסרט, ואם 
חברת הענק של ביל גייטס תשתף אי- 
תם פעולה בהסרטתו. 


ז'יאנגו, לך חביו 
דיטקו 


שתסייע לגו לבצע רכישות דרך 
הרעות בחוכמה 


רוצים סי.די חרש אבל לא יודעים 
באיזה אתר למצוא אותו? רוצים את 
הדיל הכי טוב לכונן חדש? זה היום של- 
כם. חברת נטבוט מסיאטל, שעוסקת 
בפיתוח תוכנות לאינטרנט, הציגה בש- 
בוע שעבר את "ז'אנגו", תוכנה חדשה 
שתספק לראשונה סיוע בעריכת קניות 
באינטרנט. 

ז'אנגו תאפשר ללקוחות גישה נוחה 
ומקיפה למיליוני מוצרים של קניונים, 
חנויות ואתרי מכירה ברשת. התוכנה 
תפעל כמתווכת בין הצרכנים למוכרים 
באינטרנט, ובכך תיתן מענה לבעיות 
הגדולות ביותר העומדות בפני מי שרו- 
צה כיום לרכוש מוצרים דרך הנט: צר- 
כני האינטרנט זקוקים לנקודת התחלה 
כשהם מגששים את דרכם בין אלפי הח" 
נויות; הסוחרים מעוניינים לשפר את 
הוויזואליות של אתריהם ובכך למשוך 
את תשומת לבם של הלקוחות וליצור 
פלח שוק. ו'אנגו עונה על הדרישות 
האלה בכך שהיא מצליבה בין מספר 
גדול של צרכנים למספר גדול של 
חנויות המופיעות באינטרנט. 

ז'אנגו מתאימה לסביבת חלונות 95 
וחלונות דא, ופועלת עם אקספלורר או 
נוויגייטור. צרכן האינטרנט יציין את 
שמו של המוצר אותו הוא מחפש, 
וז'אנגו תקבע אוטומטית באילו אתרי 
חנויות ואתרי מירע עשוי להיות מידע 
הקשור למוצר. מיר אחר כך ז'אנגו "נו- 
עצת" באתרים הללו, ובתוך זמן קצר 
מוסרת לצרכן האינטרנט פרטים לגבי 
המוצר, בהם נתונים השוואתיים, הער- 
כות מחירים ומידע על התמחויות היצ- 
רן. כשצרכן האינטרנט מוכן לבצע 
רכישה מיידית, ז'אנגו מאיצה את התה- 
ליך בכך שהיא ממלאת באופן אוטומטי 
טופסי רכישה, כשהיא מסתייעת במי- 
דע שמסר הצרכן בהליך הרישום הרא- 
שוני. 

התוכנה יוצרת: קשר עם אתרי המ- 
כירות באינטרנט באמצעות פרוטוקו- 
לים סטנדרטיים של הווב, ופועלת 
בתיאום עם המערכות של אתרי החד 
נויות. מבחינת אתרי המכירות, דפוסי 
הגישה של מי שיקנה בסיוע תוכנת 
הז'אנגו לא יהיו שונים מאלה של מי 
שיקנה בכוחות עצמו. לפיכך, התוכנה 
לא תגרור דרישות ביצועיות מיוחדות 
מאתרי המכירה. 

נטבוט מקבלת כעת הזמנות לגרסת 
הבטה הראשונה של ז'אנגו, שיצאה 
לאור באפריל (כדי להירשם פנו ל- 
זסס.סקתה[ן.אוטואו//:קזזו). = החל בקיץ 
הזה, הגישה לז'אנגו תהיה חופשית מא- 
תר הווב של נטבוט, וכן מאתרים רבים 
חברות"שותפות של נטבוט. 

ז'אנגו מבוססת על טכנולוגיה חד- 
שה, המכונה |!גוגן מאוזן. ב"ווט רגיל 
המשתמש מקליד .זאפ\ או לוחץ על 
חלינק כרי שהרפרפן יציג עמוד ווב. בד 
|וו: מאוזן המשתמש מקליר, למשל, 
שם של מוצר, ומקבל מירע מעשרים, 
שלושים - או כל מספר אחר - של את" 
רים רלוונטיים. 


3 טַ260011105.0001/110[1- עו צ\/ /:כ1ג1 

וחזו3/618106.1 88 00/8 וע11011/ הת60611165.00ק. צרצוש\//:כןו1ו1 

0-8 ע05--101118/זש עה 1כן / 5 / ש1/ חסן :61-ה ס06%1.6 2 וצצ ///:100 1 
[רתזזו[-0/ג] 00 70108/11118100150ה51/ נסס. עה צר5131. 3 סטצ\/ /:קוזון 


וחז11.ה05/[011 0616 / רתס א6[ק הגש ואר / /:ק11 


ו 
אכ ו 


אחרי חצי וקה 


ג'וליה לואיסזררייפוס - אי- 
ליין בסדרה "סיינפלד" - נולדה 
ב-13 בינואר בניו יורק. היא 
נשואה משנת 86' לשחקן הטל- 
וויזיה והמפיק בראר הול, יש להם 
בן אחר, הנרי, והיא עכשיו בהריון 
עם ילדם השני. על פי השמועות, 
גם הוא בן. : 

לואיסיררייפוס החלה את הק- 
ריירה שלה בטלוויזיה בתוכנית 
6צו.] וקו עג0זנוה5. היא שיחד 

קה בשבעה סרטים, בהם "ח- 

נה ואחיותיה". יש לה מדף 

של פרסים. מכובדים: אמי 

אחד, גולדן גלוב אחר, שלושה 

פרסי אמריקן קומדי, ופרס אמרי- 

קן טלוויז'ן. היא כרגע' מככבת 
בקמפיין של חברת קלירול, 


אחרי דקה... 


שם המשפחה שלה הוא בעצם 
השם המלא של אבא שלה - 
לואיס דרייפוס. היא השתמשה בו 
כשהתחילה לשחק (היא חשבה 
שהוא מרשים מאוד), ומאז הוא 
נרבק. עכשיו הוא עושה לה המון 
בעיות בכל פעם שהיא מנסה לה- 
זמין מקום במסעדה. 


אחרי עשר דקות... 


היא קיבלה בדואר הצעות ני- 
שואים משבעה מעריצים. אחד 
מהם ביקש ממנה לצאת איתו לנ- 
שף הסיום של התיכון. היא סיר- 
בה. פשוט לא היה לה מה ללבוש. 
היא נכללת ברשימה 
של "20 הנשים המפורסמות שכו- 
לנו היינו רוצים לזיין" של 
136558 
ט.ווג. ב"ן1650.)00א55.ו81 מגלים 
עניין רב מאוד בכפות הרגליים 
שלה, שנחשפו לראווה באחד הפ- 
רקים האחרונים בסררה. תמונות 
עירום שלה (חלקן בתשלום) ני- 
תן למצוא ב- 

טס .הח סס,זפסט. ראי // :1 

לואיסיהרייפוס מרוויתה ‏ = 
כמו שאר שחקני המשנה ב"סיינ- 
פלר" - 150 אלף דולר. לפרק. 
עכשיו הם דורשים העלאה קטגה. 
לא משהו משמעותי. רק עוד 850 
אלף. וגם שהאוכל על הסט יהיה 
פחות מלוח. אם הם לא יקבלו את 
מבוקשם, העונה השמינית תהיה 
גם האחרונה. ומה היא תעשה 
אחר כך? "אני אקח חופשה לכמה. > 
שנים, אוכל כמה שוקולהות ואה" 
פוך לאשה שמנה וחביבה". 


באננות מה פתאום? 


/ "החברים של קישקשתא" היה יכול להיות כיף גדול, 
אבל הוא בחר לחרות על דגלו את סמל החרטוט 


דרור פויר 


זה היה יכול להיות כל כך נחמד. לצפות מחדש בכל הסדרות 
שגרמו לנו, האנשים שמתקרבים בצעדי ענק אל גיל שלושים, לע- 
שות את עצמנו גוססים רק על מנת להישאר בבית מול טלוויזיה 
שחור-לבן. זה היה יכול להיות כל כך נחמד לחזור לזה שוב, אבל 
הפעם מול מחשב, ולעמור על ההבדלים בין מה שהיינו אז למה שא- 
נחנו עכשיו, גם מהבחינה הטכנולוגית וגם מהבחינה האישית - 
שהרי אז מקל הקסמים של גבי 
ורבי והמוסך הצפצפני של סקו- 
טרמן היו שיא הטכנולוגיה, 
מדע בדיוני ממש, בדיוק כמו 
שרני ודינה היו הדבר הכי רומ" 
נטי בעולם. זה היה יכול להיות 
כל כך נחמד, אבל זה לא. 

"החברים של קישקשתא'", 
הפקה משותפת של הטלוויזיה 
החינוכית (במלאת לה שלושים 
שנה) ושל הד ארצי, הוא אחר 


התפוחים היותר רקובים שהצ'? 


מיחה תעשיית הרטרו. מדובר בדיסק משולב, משמע: אפשר לש" 
7 מוע אותו במערכת ואפשר גם להכניס אותו למחשב. כשהוא בתוך 
מערכת הסטריאו, הדיסק דווקא עושה את העבודה ומגיש את מי" 
טב הלהיטים: גרוטיאדה, דלת הקסמים, 36 6 1166, הח0 תה 


הביתה ולהכניס את הסי.די רום, שמבטיח קטעי וידאו, אל תוך המד 
0 חשב, ולחזור אל הילדות. 
אין צורך למהר. גרסת הסי.די רום של "החברים של קישקשתא" 
היא שיר הילל לחיפוף ולחרטוט. קודם כל, מדובר במשהו מכוער 
ביותר. מסך הפתיחה הוא מין שידה חומה מגעילה עם מגירות 
עליהן רשומות האופציות. על השידה טלוויזיה שחור-לבן ומנורה 
(אל תלחצו עליה, היא תזרוק אתכם מהדיסק), מאחור תוכלו לצ- 
פות בקיר עם טפט שיגרום לכם להיות אלימים. זה הקנקן. ושום 
דבר לא משתפר כשנכנסים לתוכו, הריסק הזה עשוי ברשלנות וב" 
זלזול כל כך גדולים, שהצופה מיר מרגיש את עצמו בבית - פרוי- 
קט של החינוכית או לא? 
קחו לדוגמה את האופציה החביבה של שומר המסך שמציע הדי- 
סק. נכון, מדובר בשומר מסך מהמכוערים ביותר שתראו מעורכם, 
אבל סביר להניח שיש כאלה שירצו את זה. ובכן, האופציה היחידה 
שניתנת לפותח את חלון שומר המסך היא "כן". נכון, אחר כך אפ" 
שר פשוט למחוק את זה, אבל למה לשלוח ידיים חמרניות אל תוך 
המחשב? קצת נימוס. 
הגימור הגרוע וחוסר ההקפרה על פרטים הם התכונות העיק- 
ריות שתמצאו פה. נגיר שרפדפתם במגירה מסוימת והגעתם לסוף. 
אין כפתור יציאה, יש רק חזרה אחורה. קובץ העזרה יזכיר לכם מח- 
דש למה אי אפשר לסמוך על אף אחד. דוגמה: ""לחצו על כפתור 
"סרט' שליר כל נושא משנה כדי לקבל את קליפ הנושא המשני. 
לחצו על כפתור יז כדי לקבל את סיפור הרקע הקשור לנושא המד 
שני". נשמע לא ברור? ובכן, הכל יהיה עור פחות ברור כשתנסו 
להבין מהו נושא משני ואיפה אפשר למצוא אותו. התשובה: תחפ- 
שו ער מחר. אין דבר כזה. 
הגענו לווידאו, הדבר הכי מעצבן בכל הדיסק הזה. הכל היה נס- 
לח אם רק היינו יכולים לצפות במשהו שיזכיר לנו זמנים טובים 
יותר. איפה. הריסק הזה מציע לכם קליפים קצרצרים מכל תוכנית. 
אפילו שיר אחד לא תשמעו עד הסוף. זה כבר ממש מוגזם. אף קטע 
וידאו לא עובר את השלושים שניות ואם תקשיבו טוב טוב תוכלו 
לשמוע שמישהו צוחק עליכם. 
ככה זה עובד: חמש הדקות הראשונות הן עונג צרוף, כיף חיים. 
בערך אז תקלטו שזהו - זה כל מה שיש. מי שהוציא את המוצר 
.. הזה לא חשב כנראה על טובת הלקוח. ולמה שיחשוב? כל מוצר הט- 
רו נמכר פה כמו לחמניות חמות ועוד מעט פטח והקופות צוחקות 
1 ( ולמי יש זמן להתעכב על שיקולים זרים כמו איכות. חבל, היה אפ" 
ּ שר לעשות פה משהו ממש יפה. 
"החברים של קישקעוחא", תקליטור משולב. הפקה: הטלוויזיה החינוכית 
והד ארצי. םחיר: 79 שקלים 


ת, סוזי סורפרייז, שכונת חיים ועוד. כל זה גורם לך לרצות לרו 5 


המבקרים האמיצים של הקפטן לא נחו גח הטבוע 


המשחק שלא שוחל 


ארנב מטופעו גרם למבקרנו האמיץ 
להעשחיז את עטו 


משה פרסטר 


לאו לא! לא! אלוהים שבשמים! זה לא ייתכ אני, 
משה הזך, הרך והלח, עגול העיניים וטוב המבע, האיש 
שנשבע אמונים לטוב, שמשתטח אפיים ארצה לאלת 
החביבות והנחמדות, עומד לכתוב ביקורת רעה, חמורה 
והרסנית!!! כן, אני, שנדרתי שלעולם לא אשתחיז את 
עטי ואשרבט מלים קטלניות, שאמרתי לעורך שלי ביו- 
מי הראשון בעבודה: "ממני ייצאו רק כתכות אוהדות 
ואוהבות" - עומר לעשות זאת! אין ברירה. כל מאמצי 
למצוא מעט טוב עלו בתוהו... 

זה התחיל דווקא יפה, בצלצול טלפון מהמערכת 
"משה, אנחנו שולחים לך משחק חדש. הגיבור הוא אר- 
נב חובב קפה, הנתקל בעולם נטול קופאין". 

שפשפתי את כפותי בהנאה "מממ... זה נשמע מש- 
עשע". לא הספקתי להגיד פנטיום 133 עם סי. די. רום, 
וכבר צץ בביתי שליח עם המשחק. הדלקתי את הפי.סי. 
הכנסתי את הריסקט לכונן. הופ! הוא נתקע. בחוברת 
כתוב שהמשחק מתאים לחלונות 95, אבל החלונות 
שלי מסרבים לקבלו. אני - גאון מחשבים זוטר - עו- 
בר חיש מהר לדוס הזכור לרע. ו... הנה הוא עולה... מו- 
סיקה קופצנית, כותרות פתיחה חביבות. אבל אוי, 
העלילה מסופרת לנו : 
בכיתוב צהבהב ומשעמם, 
ולא בסרטון עוצר נשימה 
כמקובל. טוב, לא נורא, 
אני לוח 6:6 והמשחק 
מתחיל... 

זה מין משחק פלטפו- 
רמות. איש, או במקרה 
שלנו, ארנב בפרופיל, רץ 
וקופץ בין משטחים ותלו- 
ליות ויורה. אני אוהב 
משחקי פלטפורמות, אבל 
לא את זה. הארנב שלנו 
נראה כמו חסה מקולקלת 
עם אוזניים, המוסיקה מו- 
נוטונית והאפקטים בקו- 
שי נשמעים. אני לא 
אומר נואש. אני מנסה 
לשחק. אני נתקל בכת- 
מים מעופפים (ציפורים 
רעות) ובפסטה מקרטעת 
(זחלים רעילים). בתוך 
שנייה אני מת. 036 
זסצ0. אני לא מתייאש 
ומנסה שוב. השליטה לא 
קלה. יש הרבה כפתורים. 
יש גם אפשרות לערבב 
כל מיני חומרים מבעב- 
עים במבחנות שאמורות 
לעזור לארנבנו האומלל. 
אני לא מבין כלום, רץ 
במבוכים, נתקל בגוש יר- 
קרק (חייזר | אנטיפת) 
ובום! אני מת. זהו, חמש 
דקות אחרי שהשליח יצא 
מפתח ביתי היה הסי.די רום אהוז שוב בקרטונו. תהא 
מנוחתו ערן. אני מתייאש, יוצא מהמשחק ומשהבט שו" 
רות נוטפות רעל אלה. מי שרוצה להסתכן (וממון מיו" 
תר מתרוצץ בכיסו) שירכוש, 


ות טוט הפצה - = מיראז' מולטיסדיה. מחיר - - 29 
שקלים. 


דה נירו אין דה סקיי 


שר, ג'יימס בלושי, כריסטופר ריב וסטיבן טיילר מעוחתפים ב 
פסיכרלי ביותר בקרוב. 9, זה העשום ו 


שלומציון קינן .| 
סוף כל סוף גילתה תעשיית המולטימריה את חשיבות הסמים ההלוציגנים. אח* / 
רי ארתור קונן דוייל, זיגי פרויד, ג'ון לנון וטימותי לירי, מגיע תורו של רוברט. > 
דה נירו לגמוע ממעיין היצירתיות והחומצה הליסרגית הדיאטילמירית. עו" 
שה זאת בעזרת החברה הפרטית הניו יורקית שלו "טרייבקה: אנטרטיינמ - 


דה נירו את השם המורכב "9". פשוט כך. כמו נאמבר 9 של' ב ו 
הביטלס, המשחק מצדיע, מסיר את הכובע וגם כורע ברך פעמיים בפני "צול 
צהובה" האגדית, מחווה שעליה אחראי הסוריאליסט המופרע מייקל ב : 
צב גם דיסקים למייקל ג'קסון ולארוסמית). 

מיטב ההיפים הקשישים שעדיין איתנו נטלו חלק בהפקה. 
מגלם את מנהל האחוזה: יצור בעל ראש של בן אדם וגוף סוק.: 
5 שר הביטניקית היא מגדת ל מה-זה גרובית ה בשם אי 


שמפרטת את השירותים האד 
קסקלוסיביים והריסקרטיים. - 
"איבדת את ההשראה?" שואל. = 
ה -] 7 האחרון 


| מפוארים, ארוחות שחיתות.. 
> הירגע. מהתלאות באתר הפר-. 


מטאוריטים ושאר חומר בין כוכבי ג ליצנים, קו - 
נים, שלדים ודלתות מרחפות. גם ערש הרוקנו 
באחוזה שלל מסכות אפריקאיות ומכונות רג) 
דומות מאוד ל"מיסט" כך שמי שמכיר את. 
בסופו של דבר תצליחו לנגן את הגרוב 


0 


| הסורק 
נמשתמע 
עם 
יפיות 
גבוחות... 


נטורות הפרטום החנטואי 


סורק לבית ולמשרד 
ולבית שהוא משרד 


-- סריקת צבע (24 ביטם) במעבר אחד | , . 
-- רזולוציה אופמית: 1ק6 3008600 | 
-- רזולוציה מקטימלית: 601 4800 | | / 
=- סורק קומפקטי - מתאים לכל מולחן . 
--- התקנה פנגוומה ומהירה | 
-- מבחר תוכנות מצורפות (כלולות במחיר): 

עיבוד תמונה 5 ]6/4 גח 

אלבוס תמונות : נתטט1 

זיהוי טקסט (באנגלית) מסריקה -00 

ארכיון מסמכים בעברית (10%141%מ1) א18/סס =" 


להשיג בחנויות המחשביס המובחרות 


כ הי : זּ 
"ג פגשו אותנו באינטרנם: ‏ 00.1.םטפ.טשק//:קוום 


ב , סא אלקטרוניקס בעיימ ...בי טורקים קונים להר בה שניםו | 


56% 580 טי לטו רו מ החרזר << -. 


₪5₪ו₪ש 


מזרח ארה"ב, שבע בבוקר, יום ראשון, 
הכובען המשוגע מתעורר. הוא שותה כוס 
של ג'ינג'ר אייל ומעשן סיגריה. אחר כך 
הוא פונה לבחון את המחשב שהריץ תס" 
ריטים (₪ק66 אוטומטיים כל הלילה, 
בורק שאין טעויות ומסתכל בדואר האל- 
קטרוני שנשלח אליו. 30 מסרים מחכים 
לו: חלקם ממעריצים, ובחלקם מופיעה 
אינפורמציה מעניינת. הכובען המשוגע 
שותה אספרסו ומעשן עוד סיגריה. 

עכשיו הכובען המשוגע הולך לאכול 
ארוחת בוקר עם המשפחח. זרם נוסף של 
תסריטים אוטומטיים יוצא מהמכונה. חי- 
בור ה"150₪ מתעורר לחיים. זרם יציב 
של ביטים עוזב את המכונה ב"128 8קט 
ונעלם באוויר. הכובען המשוגע הוא המד 
נהיג של קבוצת ההאקרים היוקרתית המד 
כונה "המעגל הפנימי"; עד סוף היום הוא 
יעביר 300 מגהביטים של תוכנות 
(₪2\ או) לא חוקיות לאינטרט. 

בראקנל, אנגליה, תשע בבוקר, פיל 
מגיע לעבורה, לבוש בחליפה ועניבה. 
הוא נכנס למשרדו במטה חברת נובל הא- 
נגלית, חמש קומות של משררים נוצצים. 
המשרר לא נראה נוח במיוחד: ארונות 
שלא נוקו מזמן, מכונות 07 בכל פינה, 
צורבי סי.די רום, על כוננית מתכת מו- 
נח מתלה למוניטורים, ציור וידאו ומקל- 
דות עודפות. הכל מחובר בחוסר שפיות 
לקו 150 אחד. פיל שותה קפה ובוחן את 
הרואר האלקטרוני שלו. בשבוע הקרוב 
הוא ילבש דמויות של סוחר, שליח, הב" 
חור החדש בשכונה או סתם עלוקה. פיל 
הוא בלש אינטרנט סמוי, "חוקר טכני". 
העבורה שלו היא לאתר אנשים כמו הכו" 
בען המשוגע - ולעצור אותם. 

זהו סיפור על יקום בעל שני עולמות 
מקבילים. האחד הוא העולם המוכר והמ" 
שעמם של תעשיית התוכנות, על הו 
צאות הפיתוח, צוותי השיווק, הרווחים 
וההפסרים. זהו עולמו של פיל, לפחות 
בחלק מן היום. השני הוא עולם ההאקרים, 
עולמו של הכובען המשוגע, עולם מוזר 
של תחנות 16 וקבוצות יוזנט, עולם של 
מפצחים מומחים, של בעלי חלומות ושל 
אספנים שהכוננים הקשיחים שלהם דחו- 
סים כמו אלבומי בולים, בתוכנות שבהן 
לעולם לא יעשו שימוש. עולם של ריגו- 
שים, תרמית וחששות. וגם עולם של שו- 
דרי רווחים, העושים בדיוק כטענת 
יצרניות התוכנות: גונבים רכוש, ומוכ- 
רים אותו לתועלתם. 

בעולמו של פיל, תוכנות דוגמת 
כס\6יסטה, דא וס0חוצ\, ר 
סק אאזהטס הן כלים יקרי ערך, העוד 
לים אלפי דולרים. בעולמו של הכובען 
המשוגע אין למחירים האלה משמעות, 
פרט לאחת: תוכנות יקרות הן גם קשות 
יותר לפיצוח, ולכן הן הנחשקות ביותר. 
בעולמו של פיל, הכובען המשוגע הוא 
איום. בעולם הכובען, לאיום קוראים פיל. 


הווה 


עולמו של פיל עמוס במספרים לא 
נעימים. ארגונים ללוחמה בשודרי התוכ- 
נות, דוגמת אגודת המוציאים לאור בע- 
נף התוכנות, וברית עסקי התוכנות, 
מעריכים כי תוכנות בסכום גבוה יותר 
מחמישה מיליון הולרים "מפוצחות" ומו- 
עלות מדי יום ברשת, ממנה יכול כל אחר 
להוריד אותן ללא תשלום. הרישומים 
באתר של ברית עסקי התוכנות מלמדים 
על הפסרי התעשייה עקב שור התוכנות: 
2 דולר בשנייה, 28,900 דולר ברקה, 
7 מיליון דולר בשעה, 41.6 מיליון דוד 
לר ביום, 291.5 מיליון דולר בשבוע. רוב 
ההפסדים כרוכים בסוגים שונים של הע" 
תקות ללא רישיון ובחיקויים בסגנון המד 
זרח הרחוק. כשליש מההפסדים נגרמים 
על ידי ההאקרים, 

אלה חרשות רעות לפיל ולחבריו, המד 
תבוננים ברישומים של אלפי החדולרים 
האבודים. אבל מנהיגי חבורות ההאקרים 
טוענים כי הכסף המלוכלך הוא לא הע- 
ניין. "אנחנו אלה שאינם מפיקים רווחים 


בשרשרת המזון של התוכנה", אומר חכר 
נוסף במעגל הפנימי, המכנה את עצמו 
טאג (קיצור של "האיש האנלוגי"). "אתה 
נותן את מה שיש לך, ומקבל משהו שאד 
תה צריך. לא מעורב בעניין כסף", מוסיף 
חבר אחר, קליקיטי הוא כינויו. "אני", או" 
מר הכובען המשוגע, "מעולם לא הרווח- 
תי אגורה מהעניין". 

גם פיל מסכים כי אלה אינם האנשים 
האחראים לסיוט הגדול ביותר של התע- 
שייה: תוכנות סי,רי רום במחיר 50 דולר 
מאסיה. ההאקרים אינם שודדים תוכנות 
כדי להתפרנס; הם שודרים משום שהם 
יכולים לעשות זאת. הנאתם גוברת ככל 
שהיצרנים מקשים עליהם במספרים סי- 
דוריים מורכבים ובמערכות למניעת הע- 
תקה. עבורם זה משחק, תחרות, תחביב, 
טרור ללא דם, מעין אמירת "לכי להוד 
דיין, מיקרוסופט". במלים אחרות, זו הת- 
מכרות. "המחשב שלי און ליין 24 שעות 
ביום", אומר הכובען המטורף. "שודר נמ 
צא תמיד און ליין". 


לדבר, אבל ררש שהשיחה לא תיערך בט- 
לפון, בארבע עיניים או ב-186 רגיל. 
הכובען ושישה מחבריו סידרו שרת 186 
משלהם וערוץ חשאי ותיאמו מועד נוח 
לעריכת ראיון בזמן אמת. השיחה נמשכה 
כתשע שעות, בסגנון המוזר, החופף רק 
לפרקים, של ה-180. אנשי המעגל הפני" 
מי היו כנים וידירותיים. קל היה להחמיא 
להם. 

במעגל הפנימי חכרים 17 איש, בעלי 
אידיאלים. הם מטיפים, מפקחים ומייע- 
צים. הריברות שלהם? "מה ששנוא עליך 
- אל תעשה לחבריך", נימוסים טובים, 
שימוש ניאות במערכת ותוכנות טוכות. 


רוציה 


לא מדובר בנערים לא חבהותיים הזד 
קוקים לאהבה, או בנערים המורידים קו- 
בצי פורנו וכותבים בשגיאות כתיב. כל 
חברי הקבוצה הם מבוגרים מעל גיל 20. 


השיטה של ברית עסקי התוכנות הי" 
תה בעבר "לא ללכוד שודדים, אלא לה" 
ביא לסיום את שוד התוכנות". היום הם 
כבר מאמינים בענישה למען יראו וייראו. 
כדי להשיג מטרה זו מוכנות אגודת המו" 
ציאים לאור בענף התוכנות וברית עסקי 
התוכנות לנצל את החוק ככל האפשר. 

יש גם הצלחות של ממש. הניצחון הא" 
חרון של פיל, בלש האינטרנט החשאי 
שלנו, היה בציריך. טכנאי מחשבים בן 
7 שכינה עצמו - באופן שסייע לחקי- 
רה - "השודר", ניהל אתר 1 שהיה 
עמוס בתוכנות לא מורשות של חברת נו- 
בל בשווי 60 אלף דולר. פיל, שהתחזה 
לסוחר, הסתנן לאתר (כלשעצמו, לא 
עניין גדול), צבר עדויות ומסר אותן למד ' 
שטרת שוויץ. הוא התלווה לפשיטת המ- 
שטרה כדי לוודא שלא ייגרם נזק 
לראיות. משטרת שוויץ גם פשטה על בי" 
תו של 885 שכינה עצמו סזואהמ"וא, 
שנוהל על ידי "הצל", חברו של השודר. 
למרבה הצער, הצל היה בחופשה עם הו" 


5 םירד 
ול בשוה 


פיל, בלש אינטרנט סמוי, היה מאוד 
מעוניין לחפוס אח הכובען המטורף, 
מנהיג חבורת האקרים יוקרתית, ולעוים 
אוחו בכלא. אבל אין לו סיבוי. חבל, 
החתול והעכבר של עולם המחעובים 
היו יכולים להיות חברים טובים 


לגבי המכורים, חברות בקבוצה כמו 
המעגל הפנימי היא המטרה האולטימטי- 
ווית. רבים מהמכתבים שמקבל הכובען 
המשוגע מדי יום הם מכתבי תחנונים. 
"אני מקווה כי לא תפגע מהשאלה שאני 
רוצה לשאול... האם אני יכול להצטרף 
למעגל הפנימי? כלומר, אני הוחש כבוד 
למעגל הפנימי... אבל מעולם לא ניתנה 
לי הזרמנות להצטרף לשורותיו. פשוט 
תהיתי לי... אני יכול? אנא מסור לי את 
תשובתך מהר ככל האפשר". מיותר 
לציין שהפונה האובססיבי לא קיבל את 
מבוקשו. הצטרפות למעגל הפנימי היא 
כמעט בלתי אפשרית. 

עם זאת, קל למרי להגיע לחבריו. של- 
חנו הואר אלקטרוני והתשובה הגיעה כע- 
בור שמונה שעות. הכובען המשוגע שש 


הצעיר שביניהם, קליקיטי, הוא בן 28. 
רובם בני יותר מ*30. המוריד הראשי, די" 
גיטל, הוא גבר בן 46, נשוי זה 22 שנה. 
רובם גברים לבנים מסודרים בחיים, שיו" 
צאים לעבודה מדי בוקר כדי לפרנס את 
משפחתם. לאבראקאס, המייסר, יש שלו- 
שה ילדים, שאחר מהם כבר חגג את יום 
הולדתו ה-18. הכובען המשוגע מנהל 
עסק קטן מביתו. טאג, הגורו הטכנולוגי, 
הוא אנימטור של מחשבים. חבר אחר, "ה" 
לא רלוונטי", מנהל עסק נדל"ן. 

בחזרה לעולמו של פיל, שם מתקשים 
להתמודר עם סחר החליפין המנומס וה" 
גאוותני של ההאקרים. "בהתחשב בכמות 
הזמן שהם משקיעים, הרי שהם חייבים 
לזכות להכנסה שתצדיק את הרבר", או" 
מר הבלש פיל. 


ב ב שי ו 


ריו. המשפחה חזרה כעבור שבועיים ומד 
צאה את דלת הבית שבורה. הבן נעצר. 
אם יורשע, הוא צפוי לעונש של שלוש 
שנות מאסר ולקנסות שיסתכמו ב"80 
אלף הולר. 
פיל ועמיתיו בארה"ב ובאסיה אמורים 
לחרור לקבוצות פיראטיות, ללמוד את 
השפה, לפטפט, לפתות, להקסים וליצור 
קשר עם יושבי העולם המוזר הזה. פיל 
מדבר עם סוחרים בשפתם, הוא מבין את 
התרגילים ואת המלכוהות. אבל למרות 
המשאבים. העומדים. לרשותו. ומעמדו 
כ"נינג'ה" של הרשת, פיל לא תמיר מצ". 
ליח לתפוס את האנשים אחריהם הוא דו" 
לק. "אם יש שם בחוץ מישהו עם מודעות - 


טכנולוגית סבירה, יהיה נכון להגיד שו" = 


עלה ביריו להסתיר את עצמו בהצלחה או 


להשתמש במערכח 
לבלתי אפשרי. 1 


מהו, בעצם, המניע האידי 
ההאקרים? "רוב המוצרים שאתו 
בחנות ניתנים להחזרה", כתוב באתר הו 
עוצב של המעגל הפגימי. "לעומת 
לא ניתן להשיב תוכנות". המעגל הפני- = 
מי יכול לפיכך לטעון למניע מעשי, להד- 1 
קמת "מקום בו תמצא משהו שתרצה- 
להעריך לפני רכישתו". בסרר. "בחנתי = 
הרבה זבל ושמחתי שלא קניתי אותו, זבל = 
שמיד מחקתי", מכריז קליקיטי, "והמל; 
תי על תוכנות ללקוחות שלי לפי ההתנ". 
סות בגרסה הפיראטית בבית". "למפתחי 
תוכנות יש משפחות, והם צריכים להיות : 
מסוגלים לתמוך בהן", נאמר באתר. "או 
ממליצים שתקנה את התוכנה שמן? 
חן בעיניך", מוסיף הכובען המשוגע. 

מרטין סמית מנובל מבלה 99.9% מ 
מנו בלוחמה בפיראטיות, והוא חושש כי 
הדור הבא של הדפרפנים "יחתן" את 
עם היוזנט. "הגישה לקבוצות התקשו : 
תהיה הרבה יותר קלה", הוא אומר במבט > 
עגום, "מה שיהפוך את הפיראטיות לנפו- : 
צה הרבה יותר, ויעניק לבחורים האלה " 
שוק גדול הרבה יותר. אנחנו לא י 
לעשות כלום, פרט לעידוד ה-187 
לקחת אותם". 

היעדרה של מסגרת חוקית ברורה איד 
נו מסייע. רמיינו לכם את התסריט הבא = 
תוכנה של חברה אמריקאית ו באד - 


רום אפריקה, משם היא מוררת. על. 
מפעיל נורווגי הפועל מחוץ ה 


קי 
טר סעודי לעצור שודר תוכנות- 
בשמה של חברה אמריקאית. " 
לשכוח מזה". 


מצליחה לייצר תוכנות שאינן ניתנ 

לפיצוח, למרות שהיא ממשיכה לנסו 
אבל אין סיבה לחשוב' שאפשר" 

לעצור את ההאקרים. מעצבי אמצעי | 


התוקפים - את : 
כשהם נמצאים בבתיהם. וי 


שכל קבוצת שודרים 
האחרות ונאבקת: 7 7 


אפילו את היהלומים. תאר 
שיש להם כבר ניסיון בשו 
ושהם לומדים מכל הטעויות שנ 
בר. אף' מגכון מ , 


ו 
אלו 


לרשותך עכשיו תוכנת חלונות חדישה 
המעניקה ץ כלים יעילים לניהול משרדי. 
- / 0111007 ] בכל סביבת 


. 


ההו'ייוויוו., 
ו 
, 
[ 
1 


| תוכנת 011166-7) הינה תוכנה משולבת הכוללת: 
| 6 שרת פקסים\המאפשר שיגור וקליטה של פקסים באמצעות כרטיס מודם פקס. 
שיגור הפקסים אפשרי מתוכנות 00\%5ם1/\ שונות. 
8 ח'יגן טלפונים יעיל המקושר לאלפון ולמערכת התזכורות. 
8 אלפון כתובות וטלפונים משוכלל. 
| -', פתזכורן השולח איתות בעת קבלת ו 
| זו ו ו התזכורן פועל בכל אפליקצית 8אַס6מו/\. 0 - 
3 / , 8 


= 0 


ו 


6 מערכת מסרים ברשת להעברת מסרים בי 
ה / תחנות שונות המחוברות ברש(9מקומית. 


ניתן להפעיל את 011106-7() גם על מחשב בודד 
לא מקושר ברשת. במצב זה יעמדו לרשותך שרת הפקסים, > 
האלפון, החייגן והתזכורן. 


א 
₪ 


1 7 


דרישות סף: 
מחשב 386 ומעלה. זיכרון 4/10, מומלץ 86\/15, כונן קשית, כונן 
דיסקטים 1.44. מערכת הפעלה 3.1 5אוס6מו/ל או 95חו/. 
שימוש בשרת פקסים ובחיגן אפשרי רק באמצעות כרטיסי מודם " 
פקס הפועלים בסטנדרט 1888-1/6-1885-2/0-1858-2.0), 


" 
= 
, : 
ייוו % 
9 


ו 


ב 


דביר מוצרי תוכנה: 

קיבוץ דביר ד.נ הנגב 85330 

טל. 07-9910777, פקס. 07-9910151 
סניף תל-אביב: החרוץ 6 ת"א 

טל. 03-5375234/5 פקס. 03-5375236 
אינטרנט: |ו.1.00א6זס.טעצצעט//:כח 


/ : 
/ 
| 
0 


+ 
[ 


0 
. '\ ו וי 


7, מוצר נוסף מבית 
דביר מוצרי תוכנה, מפתחת ומשווקת: = 


מינימליסמי 


יוצרי האתר של 8]אסוא, 
המוזיאון לאומנות מודרנית בניו 
יורק, עשו הכל כדי להעניק 
למבקר הווירטואלי תחושה.. 
קרובה ככל האפשר לזו שחש 
המבקר במוזיאון עצמו: גרפיקה 
מינימליסטית, קווים ישרים, 
רקע שחור וטקסט חסכוני. 

מה לעשות, אבל השאיפה 
למינימליסטיות מתבטאת גם 
בכמות הזעומה של יצירות 
המוצגות באתר. בכל קטגוריה - 
ציורים ופסלים, רישומים, 
הדפסים ואיורים, ארכיטקטורה 
ועיצוב, צילום וידאו - ניתן 
למצוא שתיים"שלוש דוגמאות 
של יצירות מפורסמות. קצת 
מעט מרי למוזיאון שאוצר קרוב 
ל-3,200 פריטים של גדולי 
האומנים בתקופה המודרנית, 
בהם פיקאסו, מונדריאן, ואן-גוך 
ומירו. 

בין העמודים הרבים המפרטים 
את האירועים של הפעילויות 
ב"/]אסוא, פרסומי המוזיאון, 
המחקרים, זמני הפעילות 
וזכויות החברים בו, מספק האתר 
גם קישורים לאתרי פרויקטים 
שהתארחו בו באופן זמני. כדאי 
לקפוץ מניו יורק להולנר, 
ולחזות בתערוכת ריהוט הולנדי 
בעיצוב בן-זמננו שהתארחה ב- 
!אסא בשנה שעברה. 


8.08 וחסות//:קוזו 


הירוגליפים 


מודרני 


פיסת מתכת בצבע כהה, כרטיס 
אוטובוס, מקל לערבוב משקאות 
עִם סמל הסרט "מופע הקולנוע 
של רוקי", בול דואר מאנגליה 
ותוכנייה של תצוגת אופנה, הם 
רק חלק ממאות הפריטים 
שאחסן האמן אנדי וורהול ב"600 
ארגזי קרטון, במסגרת פרויקט 
"קפסולת הזמן". הארגזים הללו 
נמצאים כיום במוזיאון שהוקם 
על שמו בפיטסברג, פנסילווניה 
- ובאתר המוזיאון אפשר למצוא 
רשימה המפרטת את החפצים 
שנאטמו ב"קפסולת זמן מס' 
3" 

האתר כולל מידע רב על חייו 
של וורהול ועל 
עבודותיו, ומציע למי 
שהפרוטה מצויה 
בכיסו גם קישור 
לאתרי המכירות 
הפומביות של סותבי 
וכריסטי, בהם ניתן 
לרכוש את יצירותיו. 
העובדה האירונית 
ביותר היא שלכל 
אחת מהתמונות 
צמודה אזהרת ענק 
מפני שכפול, העתקה, או שימוש 
ביצירותיו של וורהול, אמן 
שרכש את המוניטין שלו בזכות 
שימוש ושכפול של חומרים 


קיימים. 9 


0ב א /קזס. הזה .רא / /יקוות 


- 


כביפה 


סו אונש 


קְלאסי 


אין צורך לנסוע עד לאיטליה 
כדי לבקר במוזיאון 82 
שבפירנצה. עשרות מיצירותיהם 
של בוטיצ'לי, רפאל, ליאונרדו, 
מיכלאנג'לו ושאר עמיתיהם 
לתקופה יבואו אליכם הביתה 
באיכות מופלאה. 45 חדרים יש 
ב"גלח1ט (שנוסד במאה ה"16 על 
יר משפחת מדיצ'י) והאתר 
מספק פירוט לגבי הציורים, 
הפסלים והאיקונינים המצויים 
ביותר מ-20 מהחדרים. זאת, 
בנוסף לתרשים המבנה ואינרקס 
של שמות האמנים, יצירותיהם 
והביוגרפיות שלהם. 

אבל גולת הכותרת של האתר 


היא הסיור הווירטואלי שאפשר 
לערוך בעשרה מחדריו 
באמצעות תוכנת 

אתו אסוט). בואו לא נכחר: 
המחשב שלכם יצטרך לפנות 
כמה שעות טובות מזמנו כרדי 
להוריד את התוכנה, אבל זאת 
הזדרמנות טובה. כשהיא תהיה 
מאוחסנת בריסקכם הקשיח 
במילא אתם תעשו בה עוד 
שימוש רב. הסיור הווירטואלי ב- 
גו בעזרת התוכנה מוגבל 
אמנם לתנועות סיבוביות ולא 
מאפשר התקרבות מרבית 
לאובייקטים, אבל גודלה של 
התמונה ובהירותה מפצים על 
כך. וחוץ מזה, לא צריך לעמוד 
שלוש שעות בתור. 


2 או או //:קןזות 


[ 
/ 
. 
ו 


איך עושה צפרדעל 


באגדה היתה בסך הכל בקשה 
להתגבר על הגועל: נשקי 
צפרדע ותקבלי נסיך. מאיר 
עוזיאל קרא לזה "פינת 
השלולית","כאילו לא ממש 
באהבת צפררדעים עסקינן, ומיס 
פיגי, בפריים טיים, הוציאה את 


אהבת הצפררעים מהארון. 
דורותה בנתה את "פרוגלנד" 
שלה למכורים, ולפי שיתוף 
הפעולה, יש לא מעט כאלה. 
תמצאו שם את "צפררע 
החודש", בריחות על צפרדעים, 
"ציוד" צפרדעי למחשב שלכם 
(יש אייקון של קרמיט), 
אנימציות, האנשת צפרדעים 
והפיכת אנשים לצפרדעים. 
רצינות יש במדור ללימודים 
הקשורים פחות או יותר 
לצפרדעים, כך שרור העתיד 
יוכל לחסוך מעצמו את 
הטראומה של ניתוח צפרדע 
במציאות. הווירטואלית יותר 
אלגנטית. דורותה מציינת 
שלאתר מוזמנים לקפוץ רק 
אלה שיודעים שיש להם מה 
לאהוב שם. מי של איז מה 
יש לאהוב בצפרדעיא == ריביט 
- שלא יטרח. יש יצורים שחבל 
על הזמן, הם לא יבינו.כלום, 
/65170--/הת5/06.00.עראראי//:קחזת 
9 ה 


ד ית 


כ | | 


הפטנט המפגר 
של החודש 


כל המצאה חרשה, כל ניצחון 
של מיומנות הנדסית, הם 
התגשמות של רעיון מדעי. כך 
טוען יוצר האתר 

הסוא 1116 01 זתטזג סג \\. 
ובכל זאת, הוא בחר 
להציג בכל חודש 
פטנט חדש שהוגש 
למשרד הפטנטים 
האמריקאי, שאין בו, 
אם לומר זאת 
בערינות, שימוש של ממש, 
למעשה, יהיה מאוד מביך 
להיתפס מברך אהם אחר 
באמצעות מנגנון ההצרעה 
המותקן בתוך מגבעת, או 


להזליף על עצמך בושם מתוך 
מצת סיגריות, רק כדי לגלות 
שאתה מסריח ממילוי של זיפו, 
בהמצאות אחרות יהיה פשוט 
מסוכן להשתמש. כך למשל, 
כנפיים להימלטות ממגדלים 
בוערים עלולות לאכזב אתכם " 
בזמן שאתם צונחים מטהן. > 


וחליפת הצלילה שתכנן הארי" . 


הודיני עלולה שלא לשוב אל =" 
פני המים, כשאתם, כמובן, 
בתוכה. האתר הוקם באוקטובר 
5, והוא מכיל ארכיון של 
הפטנטים הקודמים, כולם 
רשומים כחוק. מעניין במיוחד 
לקרוא את המכתבים ששלחו 
הממציאים למשרד הפטנטים, 
המפרטים את ההמצאה. הם 


, נכתבים בשפה מליצית במיוחה, 


ומספרים מה גרם להם לחשוב 
שהאומה האמריקאית זקוקה 
עכשיו לכדור פוטבול מוארך. 


[הונונ1. 5110/080%1/גת200ו0011//:קזזת 


לו 


ארבעת המופלאים אתר חיפושיות 


| טראומת חשיו 


בלתי מובן בעליל, עם קצת שארם 
אוריינטלי ונטייה לציוריות. זו לא 
האגרה של פסח - זה השם שלכם 
בהירוגליפים. באתר של עמר חג'ג 
מקלירים מלה בחלון, ולאחר המתנה 
לא קצרה (השרת עמוס, האתר הומלץ 
על ידי יאהוו) מקבלים את המלה 
בהירוגליפים. כן, לא רק רופאים 
משתמשים ב"כתב חרטומים", וממש 
לא בצדק נהוג לכנות כך כתב יר 
מכוער. הכי יפות המלים שמכילות 
הרבה ציפורים ואפשר לקבל את זה 
בזהב וכסף (תמורת תשלום). יש מעט 
הסברים - אם תרצו לדעת איזו הברה 
או הגה מייצגת כל תמונה - אבל 
העיקר היופי, 


טסוו סט עסט-- רערע //:ק)זו1 
ורוט \1/ ק המכ תת -- 


ליפסטיק על פוליאסטר, משחה נגד 
פצעי אקנה על כותנה, בוץ על ג'ינס, 
פליטה של תינוק על משי - כל כתם 
דורש טיפול שונה על מנת להסירו. 
נכון שלאחר השריה ממושכת עם 
סבון כביסה מרוכז נפטרים מהכתם 
ומהבגד שבינתיים התבלה במכה 
אחת, אבל אם מרובר בבגד יקר 
ללבכם נסו את האתר של "טייך". 
בחרו בקטגוריות המתאימות (ממה 
נוצר הכתם, סוג הבד, האם הבר 
צבעוני או לא) ותקבלו רשימת 
הוראות מפורטת. כן, כל רשימה 
כוללת אבקה של טייד, זו בסך הכל 
פרסומת, אבל אם זה יעזור לנשים 
להתרגל לרשת ולגברים להתרגל 
לכביסה - מה טוב. 


זט חו[ש1ט1ס. או צרשר/ /:ק11ה1 
הזו[ אטתו/1261ת1ה51 


עניבה 


ו 


בתיה עוזיאל תמיר תישאר הראשונה. 
ואכן הפער הזה, בין "הכינותי מראש" 
לבין "איַך זה ייראה כשאני אנסה 
לעשות את זה", נחקר עדיין בשיעורי 
מלאכה בבתי ספר יסוריים. שנים 
חלפו, והנה הנט בגרסה חרשה 
ל"הכינותי מראש": קומבינת הוררה 
והדבקה של עניבה.. אפשר, ובקלות, 
להמציא עניבה יש מאין אם הבוס 
קורא לכם פתאום, או שהחלטתם 
להתחתן. החומרים הרהושים: רבק, 
מספריים, מרפסת צבעונית וגישה 
לאינטרנט. היכנסו לאתר "העניבה 
הווירטואלית", הורידו את הקובץ של 
העניבה (יש רק דוגמה אחת בגוון 
כתום מזעזע), הדפיסו אותו על נייר 
4, גזרו, הדביקו ולבשו. 


/וה,סה.סוצומט-ק וזש [קק00//:קוות 
התור 1ק הסטו1/וקת-- 


קומפריהנסיווי. עשרות מאמרים וכתבות 
על ההיסטוריה של הרביעייה, חדשות על 
הלהקה שמתעדכנות תדיר ולינקים 
לאתרים אחרים. יש גם מדור טריוויה 
חביב, רשימת תקליטים ומאמרים. 
בקיצור, כל מה שרציתם לדעת. תודה 
לערן לוי. 


1.60סיט, ועט // :קוד 


קריאה נעימה ארכיון ל"פספו"6 - 
מגאזינים און-ליין, עהוך לפי נושאים 
וכולל במעט 1,700 עיתונים (1,699, 
למען הדיוק). חלקם דבילים, חלקם 
מעניינים, כמעט כמו כל הכר אחר 
בחיים. כדאי לעיין בעיקר בתחומים של . 
פילוסופיה, אלטרנטיוויים ואנדרגראונד, 
תודה לשאול אולמרט, 


1/6 1/0 הסג איש //:קזז תד 


ההיית או...? חלומות בסרטים, 
חלומות באמגות, חלומות בפילוסופיה, 


= הוא גאון כשהוא חולם. 
לשאול אולמרט, 


ב-3 באוקטובר, 1996, 
0, נכנס טום קאר 
המשתנה שבכניין בו הוא- 
הוא הסב נחת לשלפוחית. 
הלחוצה שלו והתפנה לראוג = > 
למעיו. הוא התיישב על האסלהי 
קאט. האסלה קרסה, קאר נשאר. 
שלם והסייברספייס קלט מטען 
עודף חרש. הסיפור המלאן/ = = 
צילום של אסלה לפני והאסלו 
האמיתית אחרי! הזמנה לשלוח' ‏ = 
סיפורי אסלה דומים! מה שטום. - 
ברשת, לעומת הים, זה שבים > 
אנו עלולים להיתקל שוב" " 
בפסולת לא רצויה. ברשת 
אפשר לבחור לאן לא להיכנס.. . 
מצד שני, למה שרק סלבריטין. 
ייפגעו מהרשת? פאדיחה לכל' 
פועל, עמוד לכל שטות, כולנו. = 
שווים. בייחוד כשזה מגיע'/ = 
לאסלה. 


סתגז[ג הר הרא /לכף ו 


המסחרי העצמאי 


רף הבית של 6688 6שווחש 
8חו0609ו.1 הוא מקום משכנם של 
עשרות אומני קומיקס ירועים 
ושל אגודת "הקרטוניסטים" 
האמריקאית. ברצועת הקומיקס 


זהו המקום שבו תמצאו את כל 
אותם אומנים שלא השיגו חוזה 
שמן, חיפשו ררך חלופית להביא 
את יצירותיהם לעיני הציבור 
הרחב - ומצאו אותה באינטרנט. 
לאחר שתעברו את המפתן 
תמצאו סדרות, קריקטורות, 
קריקטורות עם אנימציה, חוברות 
ומדורי שיחה ועצות. בין 
המיוחדים יותר יש לציין את 
אמות" (סדרות בנות שישה 
פרקים לששת ימי השבוע), ארון 
באפלה (שצס!6"א) שנמצא במדור 
01687 גוז ואת הסגזהוחזו\. 
ץ6ק1.00. בדף ספרי הקומיקס 
מככבות כמה סדרות ארוכות 
יותר, בעמוד הגלריה יש אוסף 
מייצג של האתר, ובעמור היומי 
- קריקטורה חדשה בכל יום. 
מדור ה"פחססואססון5, שמנסה 
להביא קריקטורות שנוצרו 
במיוחד ל"סטפצוססון5, הוא מעט 
מאכזב, אך מכיוון שהאתר 
מתעדכן לעתים קרובות, כדאי 
לבדוק אותו בכל זאת. 


תמצאו 20 סררות שונות, בהן 
סנופי, דילברט, מג ואחרים. לכל 
סדרה דף משלה, שכולל, מלבד 
הרצועה האחרונה (של השבוע 
שעבר), גם ארכיון של החורש 
האחרון, ארכיון רצועות ימי א' 
ומירע על האומן. ב"באר הדיו" 
נמצאים אומני הקריקטורות 
האקטואליות, שרובן עוסקות 
בפוליטיקה האמריקאית. על 
החנות ניתן לוותר, אבל כדאי 
להיכנס לדף האגודה הנזכרת 
לעיל ולראות מה ייעשה לארם 
המעצבן את אנשי הקומיקס, 
בגלריה המוקדשת לבראר שרמן 
- יוזם החוק להטלת מס על 
עבודות אומנות. למי שזמנו בידו 
כדאי גם לחזות באוסף גדול של 
2 קומיקס שמוקרש ל-1 באפריל. 


06 זט א ארעף/ /:לות. 


16.60 ססוה. שו אוש //:קו1ת 


ב 


, : 2 
ור שי 0 ל 24 5 
כ ולב לי ריע . 


מפלגת העבודה 


אם אתם נמנים על מעריציו, 
ורוצים לראותו בפעולה לא רק 
פעם בשבוע, האתר הרשמי של 
גארפילד הוא המקום בשבילכם. 
בנוסף ללזניה מככבות גם 
תוכנות ה"סטהאואססו[5 וה" 
סוחו'דאסוטכ), שעליהן מבוסס רוב 
האתר. בפינת הקומיקס יש 


רצועות רבות, קורות חייהם של 
החתול וחבריו, מירע על תוכנית 
הטלוויזיה שלו וציורים שאפשר 
להרפיס ולצבוע. בחדר 
המשחקים תוכלו לשחק במשחק 
הלזניה, לענות על חידון טריוויה 
ולשחק במשחק צביעה, הכל און 
ליין. מתכוני לזניה מכל העולם 
וכרטיסי ברכה אלקטרוניים 
נמצאים בלוח המורעות, ואם 
תרצו להשתתף בחגיגות יום 
הולדתו ה187 של גארפילר, אתם 
מוזמנים להיכנס לאזור 
המסיבות. רברים הרבה פחות 
חשובים, פְָאַעניינים בכל זאת, 
כמו קורות' הייו של ג'ים דיוויס, 
קומיקס שלו מהתקופה הפרה- 
גארפילדית וסיור מלא 
באולפנים ובתהליך היצירחן -- 
נמצאים 1 הלינק טפרים 
ו 


8817116[0.0001. שועוצר//יק1ות 


בטח שמעתם כבר שמפלגת העבוהה לא בריוק לקחה את הבחירות בגרול. באתר של המפלגה ברשת 
מתעלמים, אם לומר זאת בעדינות, מהעוברה הזאת. האתר מלא שביעות רצון עצמית, ומרוצף מקיר 


לקיר בלוגו "ישראל חזקה עם פרס". על השאלה אם ישראל חזקה אן לי 
אבל עם פרס - היא כבר בטוח לא. חוץ מזה, טעות לעולם חוזרת. 
בבחירות נמנעה המפלגה מלהזכיר את רצח רבין ואת ההסתה 
שקרמה לו. הרבה שוהות נכתבו על ההחלטה הזאת של מטה 
ההסברה של המפלגה. אבל להתעלם כליל מרבין גם באתר? להזכיר 
אותו רק בתור לוואי בתוך משפט אחר בביבליוגרפיה של פרס? 
כאילו כלום? גם אם נתעלם מסנטימנטים, קצת קשה לצייר את 
ההיסטוריה של תהליך השלום ושל התנועה בלי להזכיר את רבין, 
וזה מוזר במיוחד בהתחשב בעובהה שמדריך האתרים "תפוז" מבטיח 
לנפנסים לאתר את הנאום האחרון של רבין, מה שיכול היה להיות 
מחווה נאה לאדם, שלא לומר לאתר. חוץ מזה יש גם זוטות, כמו 
למשל שאי אפשר לקרוא את האתר בעברית, שזה היח ממש לא 


א אפשר עור איכשהו להתווכח, 


רלוונטי אם העבורה היתה משתתפת, למשל, בבחירות באוסטרליה. חבר'ה, כראי לקחת את הענייגים 
קצת בידיים. אבל מה, התמונה של היונה עם העננים ולחיצת הידיים יפה לאללה, 


ה 


קח מקל (1) משרר החיגוך עומר לבצע קיצוץ מאסיווי 
בתקציב של תנועת הצופים. למי שצלח בשלום את גיל 18 
נזכיר: הצופים הם אלה עם התלבושת חאקי, העניבות וכתובות 
האש. שכולגו, בנות, היינו מאוהבות במרריך 
משם, שלא לומר ברשג"ר הנאה אך 
המרוחק. ובכן, זה הזמן לעשות משהו חיובי 
בחיים, ולחתום על העצומה הווירטואלית 
נגד ייבוש התנועה. ואם זה נראה לכם לא 
רלוונטי, אל תשכחו שבעור כמה שנים גם 

. לכם יהיו ילדים, וגם אתם תשמחו לשלוח 
אותם כל שלישי ושבת להתאוורר קצת בסביבה שמרברת על 
ערכים בלי חיוך בצד, ומשקיעה בלימור מיומנויות מועילות 
כמו קשרים ובנייה מסנדות. בעלי הוח צופית מפותחת יוכלו 
גם להתנדב באתר להעמקת ההסברה וכו'. אז צאו לדרך. אנחנו 
כבר חתמנו. 


ה 


לקוראינו הנוצרים הוואתיקן עלה 
על הרשת. האתר רשמי ומכובר, שלא 
לומר מעייף, עשוי כולו בצבע בז', 
היאה לכמעט אלפיים שנות מורשת 
דתית גאה. הוא כולל יותר מ1,2007 
מסמכים של הכנסיה ותמלילים של 
נאומי האפיפיורים של כל הזמנים, 
פרטים על האב הקרוש וארכיון של 
אוצרות האומנות של הוואתיקן. באותה הזרמנות עושים לנו 
כבוד, ומשגרים "ברכות לחג הפסח". אמנם בכתב ילרותי 
בתוכנת ציור, אבל אם האפיפיור יבוא לבקר, לא נעשה מזה 
עניין. 


בע תהס ץש שור /קזו1 


חור ברשת רופאת שיניים חביבה מקליפורניה פתחה אתר 
שכל מטרתו עלי אדמות היא לעזור לכם לשפר את מצב 

: ₪ 0 השיניים שלכם ושל בני ביתכם. מירע עשיר על משחות 

| 0 שניים, שיני חלב, פלטות ופלואוריד, כן או לא. אפשר לשאול 
| אתר הקפטן: / 

| - שוולות, אבל לא כראי להתייחס לביקור באתר בתור הביקור 
החצי שנתי שלכם אצל הרופא, שרק בינינו, התרחש בפעם 
האחרונה לפני שלוש שנים. 


| הק 11/0 012,00 המ רא י//:100נ1 


1806/0150 תכ א // זה 


9 אקמי אתר של המרכז לטכנולוגיה חינוכית, שעלה על 
הרשת בר בבר עם יציאת הקו החדש'של הלומדות החינוכיות 
של המרכז. באתר לינקים לפרויקטים חינוכיים של המרכז 
ברשת, בין היתר בנושאי אסטרונומיה, לימודי אנגלית, 
מתמטיקה וגיאוגרפיה; וכמובן המירע הצפוי על המרכז, 
הפרויקטים שבאמתחתו, השתלמויות במסגרתר וכו חיגני 
וידירותי, בהחלט שווה ביקור, 


01 שראי/ /נכ1ה1 


קח מקל (2) ישן פוגש חרש. החפירות בחצור עלו על הרשת. 
ממצאים, דו"חות, תמונות, מפות. כמו טיול חינוכי, רק בלי 
לצאת מהבית, ולא צריך אחר כך לנקות את הנעליים. 


[ 07/1120 15-/11- 0ב 1 רמתה ונתנ / /מכוהר 


ו 


עשרת האתרים 
הפופולאריים של מנבוע 
החיפוש "רפי רשת" 
בחורש מארס: 
קוו 
רו 
שו 
וט 
ו 
זוה 
וו 
זנ ! 


11 מאיר עוניים הק 110 עסמה הוא אתר עצמאי ומעניין 
של אומנות ממוחשבת, שצופן בחובו הכטחה להרבה יותר, 
האתר והיצירות יצאו תחת יריו של עורר בביוף מבארישבע. 


הגלריה בהחלט שווה סיור. 


ו 


0 


ו 


ה סו לוא/ /כו1תר 


עוף מדריך מדריך חרש לפאבים, מסערות, בתי קפה 
וריסקוטקים מדן ועד אילת. היוצרים מבטיחים עוד הרבה, כמו 
צ'טים ומדריך אירועים מעודכן, אבל בינתיים ההיצע דל למרי 
וגם בקושי אפשר לקרוא את הטקסט הצהוב-בחיר על הרקע 
הלבן. למי שאין לו חברים. ראייח 6:6 חובה. 


םג שר // ותד 


ו 


4-2 ומ ול כ 4 ל ה 


פועל כמו שעון שוויצרי. 


לצ 


-- 
ממש כמו שעונים שוויצרים, או אפילו כמו כלבי סן- ברנרד, שרתי סדרת 6פוזפזפוחם פזווט של אט5, הם סדרה 
16 שלמה של מערכות מיחשוב ואיחסון נתונים הידועות בזכות אמינותן המוכחת; החל משרתים לקבוצת עבודה, דרך 
השק | שרת הדגל החדש 10000 6פוזסזסוח= גזווט חט8, ועד אשכולות שרתים בעלי זמינות גבוהה ומערכות אל- כשל. 


5% כל שרתי אטפ תוכננו מתוך מחשבה על יתירות מירבית (עסח03חט0פז), כדי למנוע מצב של נקודת כשל יחידה 
\\. > ,₪ המפילה את כל המערכת. לכן גם מצויידים שרתי זש5 ברכיבים מודולריים הניתנים בקלות לתחזוקה או להחלפה 
ב-6חוו-חס. הוסיפו לכך כלי תוכנה אמינים לפיקוח מלא על מערכות, את 8וז8|ס5 - מערכת ההפעלה המבוססת 
והאמינה של אש5 האידיאלית ליישומים קריטיים בארגון, ואל תשכחו את צוותי השירות והתמיכה של מפיצינו 
בישראל, הנחושים להשיג זמינות מירבית של 100%. כך תקבלו פתרון שרת הפועל כמו.... שעון שוויצרי, מ-אש5 

- החברה שקבעה את הסיסמה: זסוטסחח00 8חו 5 6זסשווס! סחד. 


והעובדה היא ש-אט5 חזקה בשרתים לא רק בעולם אלא גם גם בישראל: בנק ישראל, מחסן נתונים בקופת חולים כללית, שרת 
מידע בבי"ח שערי צדק, שרת אינטרה-נט בחברה לביטוח ישיה, ועוד. 


אותנו בתעורוכת 6!ס%\]6הזסוהו, בנייני האומה, ירושל'ם 16-18 ב'וני 7פ' 


- בתנופה בעולם השרת'ם - זה ברור כשמש! 


אטפ ישראל, גלגלי הפלדה 11, א. תעשיה הרצליה = א.מ.ת מיחשוב בע"מ, ז'בוטינסקי 5 רמת-גן, טל. 03-5766999, 
פקס. 03-7513626 = פור-נט בע"מ, משכית 8, א. תעשיה הרצליה, טל. 09-9526717, פקס. 09-9526715 


55ץ8סזסווח = 


