1/0 612.00 זה הח שושוצ- 
\ 5 ! 


גיליון מס' 158 


/ 


תנו לאחרים לחשוב בשבילכם 


רעיונות טובים מהנקומות אחרים 


עמ' 4 


איזו פרווה חיפשתם? 


תוכנות לחיפוש חכם של תמונות 


הדור השלישי בפת 


הסלולר והאינטרנט 


מה 


עובר על הקפטן! 


"מולטימדיה? מבחינתי, 
זה לקרוא עם הרדיו 
פתוח" (רורי ברמנר) 


לא! "אנחנו מאמינים שהדבר הגדול הבא 
שעומד לשנות את העולם, יהיה אינטרנט 
דרך השלולר" (בראד סילוורברג, לשעבר 
מנהל בכיר במיקרוסופט ומעכשיו מנכ"ל 
חברת אחזקות חדשה שתשקיע בחברות 
המפתחות גישה לאינטרנט דרך מכשירים 
סלולריים. ניו יורק טיימס, 9.3) 


המדריך לסטארט-אפיסט 
"העתיד שייך לאלה שמאמינים ביופי של 
חלומותיהם" (אלינור רוזוולט) 


6 (ממכונית אישית) "אם 
מכוניות היו עוברות את אותו מסלול 
התפתחות כמו מחשבים, אז רולס רויס 
היום היתה עולה 100 דולר, נוסעת מיליון 
מייל על כל גלון של דלק, ופעם בעונה 
היתה מתפוצצת והורגת את כל מי 
שבפנים". (רוברט קרינגלי, 6זוסצצס)חו) 


א "טקסט שהופיע באתר 
אינטרנט לא ניתן למחיקה אלא במאמץ 
טכנולוגי אדיר" (סבר פלוצקר, ידיעות 
אחרונות, 8.3) 


מה זה יכול להיות זה נשמע 
כמו בועה, זה נראה כמו בועה וזה מרגיש 
כמו בועה" (מנכ"ל חברת האינטרנט 
הסינגפורית :קחו0!ס4] סוטסחאוו5, על שיגעון 
האינטרנט שאוחז בשווקי המניות של 
אסיה. טיום, 13.3) 


"התקדמות טכנולוגית 

היא כמו גרזן בידיו של 

רוצח סדרתי" (אלברט 
איינשטין) 


זור עוני *האינטרנט הוא 
קופצני, האינטרנט הוא מולטימדיוני. 
האינטרנט הוא מולטי-עיסוקים: או- 
קומרס, אי-למידה, אי-בידור. העוילוב של 
שלושתם מצוי בפלטפורמה חדשה 
שתאפשר היפר-מולטי: בראוזדקסטינג 
במקום ברוד-קסטינג* (ד"ר אשר עידן, 
בפורום עתידנות של וסו) 


המחרורח המקוונת של ייקפטן אינטרנט" 
מתערכנת בל וום - כל חוום (ובחינם) 
ה 


זט 11 101.00-11/68, ארצראי//נכן) )1 


| 
| פורום *קסטן אינטרנטיי 
| 
| 


2 


בראי מאוד לקפוץ לבקר באתר החדש של שבק סי, ללא ספק אחד האתרים 
היפים והמושקעים בישראל 2000. יש בו מה שצריך להיות באתר של לחקח - 
הרבה פלאש, שירים, סרטים, תמונות, קבצים להוררה, קורות חיים של חברי 
הלהקה, לוח הופעות, ייָרום - אבל יש בו גם יותר מזה. יש בו את הדבר הזה 
שאי אפשר לומר מו/.69א בגלל שזה סור, בגלל שלא יודעים). 

חאתר של שבק סי והאתר של מוזיאון נחום גוטמן (אתר השבוע של "קפטן 


כבר תקופה שהקפטן שלכם מתדפק על הרלתות הנעולות של 
רגשותיו ולא מצליח להיכנס. לאחרונה נפתח סרק צר, והקפטן שלכם מיהר 
לרחוף ראש: המראה שנגלה לעיניו היה מוזר, אבל רק בגלל שהוא לא היה 
מוזר. חרר ריק, לא גדול, באמצע ישב איש על כורסה צהובה ובהה בחלל. הוא 
נראה ממש כמו הקפטן שלכם, רק בודר יותר. 

יש לי רק שאלה, מלמל הקפטן במהירות, נבוך ומקסים כהרגלו. מה 
השאלה, ענה הקפטן שבחרר, שנראה כמו מישהו שלא אוהב שמפריעים 
לו באמצע שהוא עושה כלום. רציתי לדעת אם עץ שנופל באמצע 
היער בלי אף אחר ששומע אותו עושה רעש או לא. הקפטן 
שבחרר הביט בקפטן שברלת. זה באמת מה שרצית לשאול? 
האמת שלא, ענה הקפטן שברלת, כלומר כן, אבל לא בריוק. 
כנס, ענה הקפטן שבחרר, ושב. הקפטן נכנס והתיישב' על 
כורסה צהובה שלא היתה שם קורם. עכשיו יש שני קפטן 
בחרר, שניהם על כורסאות צהובות, מה שמקשה קצת על מי 
שרוצה להבדיל בינהם. מאחר ולא היה שם אף אחר שרצה 
לעשות את זה, ומאחר ושני הקפטן ירעו כל אחר מי הוא פחות או 
יותר, נעלמה הבעיה. ' 

יש לי תחושה שרצית לשאול משהו אחר, אמר הקפטן. לא, ענה הקפטן, 
רציתי לשאול את אותה שאלה, רק עם טוויסט: אם לא הייתי כותב את "שלום, 
כאן הקפטן שלכם", האם עדיין הייתי הקפטן שלכם? תגיד, השיב הקפטן, 
החלטת לשגע אותי? עזוב, קם הקפטן לצאת מהחדר, שכח מזה. מה אתה נעלב 
כמו ילר קטן, גער בו הקפטן, שב בשקט ותן לי דקה לחשוב על זה, 

דקה עברה כמו שלושה חורשים. נו, שאל הקפטן, יש לך תשובה בשבילין 
כן, התנער הקפטן משרעפיו, התשובה היא לא: אם לא היית כותב את "הקפטן 
שלכם", לא היית הקפטן. מזה חששתי, ענה הקפטן בעצב. אל תהיה עצוב, ניסה 
הקפטן לעודר את הקפטן, תחשוב על זה כעל רבר טוב. איך בריוק? אל תשאל 
אותי, תשאל את עצמך. חשבתי שזה מה שאני עושה. אז טעית. אבל חשבתי 
ששנינו הקפטן. כן, באה התשובה, שנינו הקפטן, אבל מיהו הקפטן? 

בוא נתחיל מההתחלה, הציע הקפטן. קרימה, הסכים הקפטן. חשבתי על 


עורך: דרור פויר. סגנית עורך: נתלי מלצר. עיצוב: ערי קירר. 


כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001 טלפוןו 03-5121755 פקסימילית: 53 רואר אלקטרונ?: [60-1,וטזגגו/69ח81!קו 
המהדורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אינטרנט" עולה מדי שבוע באתר של הקפטן: ח11ק12.60-11/60סתפה אוטוו//:קטווז. האתדד מת וחזק על ירי .101 -- [01ש.1סו.אושואי//:קוום, 


המהדורה האלקטרונית של זגו מת ערכנת מרי יום באתר: תסט.0נתושווטת.וצוא//:קזוות 


ים שמות על הבמות 


0-ה 


[ עוש 


אינטרנט", עמ' 14) הם, לעניות דעתה של מערכת הקפטן, שני האתרים היפים 
ביותר בישראל, ומהאתרים היותר מעניינים. גם באתר של מוזיאון נחום גוטמן 
יש את הדבר הזה שאי אפשר לומר מהו. חיש משותף בין גוטמן לשבק סי חיש 
משומם בין האתרים? כן. שניהם מאוד ישראליים, אולי זה הדבר הזח שאי 

אפ מר מהו. 


5 


ור 


ו . 


שינוי. תמיד אתה חושב על שינוי. הפעם אני רציני. תמיד אתה רציני. זו טעות, 
בדרך כלל אני לא רציני, אז הפעם אתה רציני? כן. איזה סוג של שינוי? חשבתי * 
לצאת לטיול ארוך. ולהפסיק לכתוב את הקפטן שלכם? לכל דבר יש מחיר. זה 
מחיר שאתה מוכן לשלם? אני חושב שכן. אתה בטוח? ער כמה שאפשר להיות 
בטוח במשהו לא בטוח. אתה מבין שברגע שתלך יבוא מישהו אחר והוא יהיה 
הקפטן שלכם, אולי אפילו קפטן טוב יותרז זה ברור לי, לכל סיר יש מכסה. 
התכוונת לומר שלכל בנאדם יש תחליף. נכון, אבל אתה מוכרח להודות 
שגם לכל סיר יש מכסה. אף פעם לא טענתי ההיפך, 
היתה שתיקה, אפשר היה לשמוע את הטבק נשרף 
במקטרות. מי שהפר את השתיקה היה הקפטן שלכם: חשבת על 
זה עד הסוף? אני אף פעם לא חושב על דברים ער הסוף. תשובה 
יפה, ענה הקפטן, גם אני חושב שלרברים אין סוף. אני רווקא 
חושב שלרברים יש סוף, אני פשוט לא חושב ער אליו. זה 
בדיוק אותו דבר, אם לא הגעת לסוף, סימן שאין סוף. יכול 
. מאוד להיות שיש סוף ואני פשוט לא מגיע אלין. לא נכון. כן 
נכון. לא נכון. כן נכון. הוויכוח הזה לא מוביל לשום מקום. למה 
ויכוחים צריכים תמיר להוביל לאנשהו? 
עור פעם שתיקה, אפשר היה לשמוע את הרוח משחקת בשני השפמים 
של שני הקפטן. טיול, הא? כן, טיול. ולמה לא תכתוב את הקפטן שלכם 
מהטיול? כי אז זה לא יהיה שינוי, זה יהיה אותו הדבר, רק במקום אחר. זה בכל 
מקרה יהיה אותו הדבר רק במקום אחר, לאן שלא תלך, אתה הולך איתך. הפעם 
אני לא הולך איתי, הפעם אני הולך לבד. מתיז שבועיים שלושה. קרוב. די 
קרוב. . 
שתיקה שלישית, מרחוק אפשר היה לשמוע את הים, או שאולי זה היה 
מזגן, או משאית, או פקס - זה היה מרחוק, קשה היה לקבוע. שגי הגברים הביטו 
אחר בשני, כל כך דומים אבל כל כך שונים. אחר מהם שבר את השתיקה. אתה 
והשאלות שלך, חכל שלא שאלת אותי מה בא קורם, הביצה או התרנגולת. לא 
אכפת לי לשאול עכשיו. אז תשאל. נו, אז מה בא קורם? התרנגולת. 
קפטן אינטרנט 


תתל 
בברעל( 
3 ל כ 


לעיצוב ופיתוח הדור הבא של מוצרי ]50716 רבי 
משתתפים בעלי:יכולות ביצוע גבוהות תוך מעורבות בכל 
תהליני הפיתוח, החל משלבי התכנון ועד ליישומי 
האפליקציה אצל הלקוח. 

|00 


307 5106 שח1ז66מופת 


להובלת צוות' פיתוח של מוצרי תוכנה בטביבות 
פיתוח מתקדמות 

8 תואר בהנדסה 

לפחות 5 שנות נסיון בניהול צוותי פיתוח תוכנה 

8 נסיון בפיתוח מוצרים לשוק הבינייל 

₪ יכולת טכנית גבוהה 

ראיה מערכתית ויכולת להתוות שיטות ונהלי עבודה 
נסיון בעבודה מול קבוצות פיתוח מחוייל 

₪ יחסי אנוש מעולים 


0.01 
מ 63 יו 


ו ]קזחה ק תחתה 10 1016 0 

סמסטו:1 חן פוווהיוקסינכן מה קט ה81 קח611איזה ות 

טוה 50 6 

בה גוחהו זהטוווקס\טיוט צפטחוצטם תו הטטק ג ₪ 
צזווטסטטה זט(הוזו 10 50108 

שסחטתטקאט זחטוווקהווה!\ 6 


01| 
ו 


מו הקט 0115 0 1 התוול אוצתטואן ‏ 
סאוטה ה 

0ף ,ססקט [והוח-ט/טהסווכן ה וגאו טטמטתטסגט הט\כתל]. 6 
טוט טח סופ ת013 01 טהוחוותר 

צזסשווטו ה 5 חב 16/1 01 טסט[ צוסת\ טוט ₪ 

וקב 1 |[ [הט/מטזות או 1006 ₪ 

וס 11 131 שח גוח הו וטק א ₪ 


6% 9 8 


. = 682000 הוא הדור החדש של מוצרים 
בתחומי גישה למידע המשולבים עם 
ניהול מרכזי ותמיכה בזמן אמת 
המפותחים:כיום ב-65האגודפא. ' = 


((:( שי ?| 
ל 
ו 


אה דסא מרחיבה את חוג 
לקוחותיה באמצוגית גיוון סל - 
הפתרונות בתח -808]0888 9 > ל 
ופועלת להעברת הלקוחות 

הקיימים לטכנולוגיה המתקדמת. 


לוו 6 


זס] 


בעידן החדש של 65האגוודפא, ה -5פחופטם 6 עולה שלב, הלקוחות עולים מדרגה והקריירה 


שלך עולה כיתה. 


5סגאהוודפא הינה חברה בינלאומית שמרכזה בקליפורניה וסניפיה ממוקמים בישראל, 
יפן ואירופה. לאחרונה, כחלק ממגמת צמיחה מתמשכת, ביצעה פשגאגוודפא מספר 
מהלכים שביססו את מעמדה כמובילה עולמית בפיתוח שירותי תוכנה ופתרונות גישה 
ומסחר אלקטרוני באינטרנט, אותם היא מספקת ליותר מ- 30,000 חברות וארגונים 


1% 
14 וו | 


ו 


ו דסא רכשה את החברות 6זהשחופ 1-ג101ו8/\ 
הבינלאומיות כצעד אסטרטגי בדרך למובילות בתחומה. 
החבהה ממוקמת בין 3 הספקיות הגדולות בעולם 
ו 


".. תבר( 
ל( 


מהנדסי/ות תוכנה 


שנתיים נסיון לפחות בפיתוח ב-+:6 007 

ידע ב- מזם, 60880, 00/0001 506 קסוטסזוסן, 
זח56 זחשון6, אטא11, 501/15 

ידע ב- .651 זוא ]ואד1, וקח9 בוב[ - יתרון 


8 ידע בכלי בדיקה אוטומטים , 
8 יתרון בתכנות ב- 8 
₪ היכרות עם 05 צשסטח\/, 607 1 צאזסאוטאר 


לעיצוב ופיתוח כלי התמיכה המתקדמים גיותר. 
5-06 


8 שנתיים נסיון ב קדדח שהק6ך,זוא₪ ,קחוא5, 1 
₪ ידע ב 501/808 - יתרון 


/ 6 
8 12 שנות נסיון ב +₪0% 
8 נסיון ב וא000וא 

8 ידע ב /07ד- יתהון 


מובילים בעולם, ביניהם: מיקרוסופט, אינטל, סוז,אפו ועוד. עד היום מכרה 06\אגוודם 


+ יותרימ-20 מיליון תוכנות ברחבי העולם והיא מתגאה ברשימת מוצרים איכותיים, 


שקצרו כמה מהפרסים החשובים ביותר בתחומם. 


בקרוב מאוד כולם ידברו על העידן החדש שלנו, וזאת בדיוק ההזדמנות החדשה שלך. 


ו הו 


טוח - 5 סטחטחטק אס תגטץ 2 מס ו 0 

ו[ חס ל זפ קת תהק6תק ח1 8115 ק הווחאו הסלס ₪ 
ו 

(1001 קמתסוןוטג/ ק16] זטתזס זס) ק0001161\ 01 סקטט[איסת א 6 

וקה טוק מסז-זטתו0ו\ 6 

88 הג פמשזה קתגלוס[01] טג( 01 עחה חו טטתטתטק 3 ₪ 
.11% ,פאוס0מו/ר זט] מתסל\ , >חס!]הסו[קק8 66פמפ-5א60חושר 6 


לכל המשרות במודעה נדרשת אנגלית גרמה גבותה. 


9 הרבסט ושות' 


- ייוו יי" טכר ו קירה ד ייד.> ,ןרוק ורי קורי" >- ידוד וה ו ,ר..1- ולקו-----יקוכמוריקויוכו = =->=--,.>---=- לכ 


=> 


יע 5 


1 


1 באר( := - האו) 


סטארט- אפ? אני? 


כשירות לקוראים, הקפטן מגיש 
כמה רעיונות קטנים מהעולם, 
ליזמים חרוצים שאין להם 
רעיונות משלהם 


נטע גורביץ 


יש גיל כזה, שבו הרבה ילרים רוצים להמציא משהו חרש. משהו 
מהפכני, משהו שאין, משהו שעור אף אחר לא המציא. אבל כשהם מסת- 
כלים סביב, זה נראה כאילו כבר יש הכל. נגיר שאוכלים ארוחת ערב. 
יש מולג, יש כפית, יש כוס, לאן בריוק עור אפשר לקחת את העניין 
הזה? אפילו כבר גילו שאפשר לעשות קצף מביצים, שגרעיני תירס 
הופכים לפופקורן, שכשמערבבים כחול עם אדום יוצא סגול. 

מי שבמקרה זכה להתבגר עם פרוץ האינטרנט עשוי לחוות את 
התסכול הזה בשנית, וביתר שאת. מסביב כולם כבר מחפשים מימון 
לסטארט"אפ שהם מנהלים מהגראג' של אחותם, ורק הילר שרצה להמ- 
ציא מזלג מביט כה וכה בראגה גדלה והולכת, וכל פעם שיש לו רעיון 
= רעיון מצוין, שכל החברים מתלהכים ממנו בטירוף - אחרי יומיים 
הרעיון מופיע בעיתון בתור משהו שאיוה יזם בן 18 כבר הפיק, והוא 
שווה 30 מיליון דולר בבורסה. אבל אל יאוש. האינטרנט רחב כים, והא- 
פשרויות בו רבות מספור. הכל זה עניין של טיימינג, ואם ממש לא( 


מצליחים לחשוב על שום רבר חרש, אפשר פשוט "לייבא" לארץ את " 


מה שמישהו כבר המציא בחו"ל, 


א 0 את הפיצוציה המקוונת הראשונה בישראל מן הראוי שיקים 
מישהו שמכיר ממקור ראשון את ההרגשה של להיות תקוע בערב בבית, ( 
בלי שלאף אחר יהיה כוח לרדת למטה להביא סרט 
ויריאו/חלב/גרעינים/ריאט ספרייט. הפיצוציה הראשונה, וגם הכי 
אפקטיווית, ברשת היא נחסס.סנם?סא, שמשרתת כבר שבע ערים 
בארה"ב, ושהפכה את ההוגים והמייסרים, ג'וזף פארק ויונג קאנג, 
לאנשים עשירים מאוד. המוטו של קוזמו הוא "עור רגע אנחנו מגיעים", 
והאתר מבטיח לתושבים של ניו יורק, בוסטון, סאן-פרנסיסקו, 
ואשינגטון רי. סי., סיאטל, לוס אנג'לס ושיקאגו משלוחים חיגט, בתוך 
פחות משעה. 

מה הם מביאים? אז ככה. בתחום תרבות הפנאי והשעשועים ניתן 
להומין סרטי וידיאו ודי.וי,די, ומשחקים לפלייסטיישן, ‏ למחשב 
ולגיים-בוי. את כל אלה אפשר לשכור לשלושה לילות, ואחר כך גם 
לקנות. האנשים החביבים מקוזמו ישמחו גם לעבור בשבילכם בחנות 
כרי לקנות איזה ספר טוב, ריסקים או מגזינים (מתוך מבחר של יותר 
ממאה כותרים). בקטגוריה של צרכים יותר ארציים אפשר להזמין כל 
מה שאפשר לקנות במכולת ממוצעת וגם לא כל כך ממוצעת (כולל 
בטריות, תרופות, חיתולים, נייר טואלט, אבקת כביסה, אוכל לכלב, 
טמפונים, עדשות מגע וכו'), וכמובן אוכל, בצורתו הבסיסית (חלב, 
חמאה, ביצים) ובצורתו המוכנה, הכוללת סנדוויצ'ים, מילקשייקים, 
עוגות, קפה ועוד. בקיצור - הפיצוציה הממונעת מביאה הביתה את 
כל הדברים שיהפכו את הוויכוח בשאלה תור מי היום ללכת 
למכולת/לנסוע לסופרפארם/להביא סיגריות, לנחלת העבר, 

ומכיוון שכל המוצרים המצוינים האלה מרוכזים במחסן של החב- 
רה - אף שליח לא יהיה מוכן לכתת את רגליו בין שבע חנויות שונות 
כרי להרכיב את המשלוח האקסצנטרי שלכם - המחירים שלהט גם 
זולים יותר מאשר בחנות. 

למה זה רעיון כל כך מבריק? מבחינת הצרכנים - זה ברור, בתנאי 
כמובן שהאתר הוא מהיר מספיק וברור דיו כרי שהזמנה של שלושת 
מוצרים לא תיארך יותר משעה. מבחיגת החכרה -- המחירים הזולים, 
האפשרות של לקוחות ליצור לעצמם פרופיל אישי ('סוועסא עוא") 
שבו מרוכזים הפריטים החכיבים עליהם, והאפשרות ליצור "משלוח 
קבוע" (שני בקבוקי קולה, שלוש שקיות נאצ'וס ועיתון סוף שבוע בכל 
יום ששי אחר הצהריים, לדוגמה) - כל אלה מבטיחים נאמנות אין קץ. 

= חוץ מוה כראי גט לשים לב לעוברה שקוזמו לא מבטיחים משלות 

בכל רחבי ארה"ב, כולל הוואי ואלסקה. האיגטרנט הוא אמגם הכפר 
הגלובלי, אבל עדיף לתת שירות מצוין למתחם קטן מאשר שירות 
חרא לכל הארץ. הרכה אתרים ישראליים סוכלים מהבעיה הזאת, ואו- 
לי הגיע הומן להשתחרר מקורת הרוח העולמית המיותרת הזאת. 

ולמי שתהה איך מחזירים את טרטי הוויריאו: תיבות של קוזמו 
מפוזרות באזורים אסטרטגיים שהלקוחות הפוטנציאליים של השירות 
נוהגים לפקוד -- בתי קפה, מסערות, בתי קולנוע וכו'. למי שממש לא 
מתחשק לצאת מהבית, השליח ישמח לבוא לקחת את הסרט תמורת 

דולר אחד. ובין המזגן בכית לשרב בחוץ, מה זה ככר רולר אחר? 


וב 
- 


1 | 


0 
ו 


1 
7 


0 ֶּ 


סש סלטא רשיא / 11 


ה את מה שקוזמו עושה לקהל צרכני המאנצ'ין, מואחס עושה 
לאנשי העסקים הקטנים. קהל היעד של האתר הזה הוא בעיקר אנשי 
ה-50110, ה-001800) טוווס1] 000306 |1גוחז5 , ובקיצור כל אותם אנשים 
שמהפיכת המירע איפשרה להם לעזוב את המשרד הטחוב שלהם 
לטובת חדר העבורה הביתי. רק שעכשיו האנשים האלה גם צריכים 
לראוג בעצמם לניירות למרפסת, לריו למכונת צילום, לחוזים עם 
הלקוחות ולהרבה הרבה שליחים. 

גוצמס, אם כן, הוא הפורטל (במובן הטוב של המילה) לעוברים 
מהבית. המייסד, גלן באלמן, מצהיר שהוא "מחויב לעזור ליזמים 
אחרים להצליח", והוא יורע בריוק על מה הוא מרבר, כמי שהחברה 
שלו שהונפקה לפני שבוע שווה כיום בבורסה 4.9 מיליארר רולר (אבל 
נמצאת כמובן בהפסרים). 

השירות המרכזי שאונוויה מספקת הוא להפגיש בין מי שלרוגמה 
עוסק בבניית אתרים וצריך רואה חשבון, לרואה חשבון שצריך שירו- 
תי תרגום, למתרגם שרוצה להקים אתר, וחוזר חלילה. כך, במקום 
שהמעצב הגרפי יתחיל לחפש ברפי זהב עורך דין, שיוכל לפגוש אותו 
רק מחרתיים, ואחר כך ייררשו לו עור שלושה ימים להרפיס חוזה, 
באונוויה נכנסים לאתר, מגדירים את השירות הררוש, מקכלים תוך 
שעה הצעות מחיר רלוונטיות, מעבירים את פרטי החוזה (להוגמה) 
ברואל, ומקבלים את המוצר המוגמר באותו יום. 

נכון, זה לא שונה בהרבה מ-68 או מכל אתר שבו אנשים מחלי- 
פים שירותים או מוצרים, אלא שכאן הגררת קהל היעד היא המכר- 
עת. ולא מדובר רק בחילופי שירותים: ררך האתר אפשר להזמין גם 


מכשירי כתיכה, כרטיסי ביקור, תוכנות, מחשבים, רהיטי משרר, = 


שירותי אינטרנט וביפרים, אפשר לקרוא חרשות לפי פרסונליוציה 
ולהשתמש בשירותים המקוונים האינסופיים שהאתר מציע בתחומים 
כמו מימון, פינגסים, ראיית חשבון, יעוץ משפטי וכו 


הל 020 לדיר טוריי ליה .ל ל הצ *בילש, / 


בוגור 
כיהפושיל דוד 


6 8 % . 


אז כל האנשים שעוברים מהבית, מכזבזים את כל ה 
לקנות ניירות 84, לנסות לתקן את המרפסת ולהתה 
מהעורך רין ואחר כך מתפלאים שהם לא מסג 
בשבילכם. עכשיו צריך רק לחכות שמישהו ‏ 


. 0 על נחסס.מסטוג אין, האמת, הרבה מה להגיד. זהו פ 
הפורטלים, בטח לא יותר טוב ואולי טיפה יותר גרוע, שש 
אינרקס, חדשות של רויטרס, מזג אוויר, תוצאות ספו 
שראינו ככר אלף פעמים. הרבר שמציב את חסשא בל 
הוא, שבכל פעם שלוחצים על לינק בתוך הפור 
כחברים בו), מקבלים נקודות, ככל שצוברים. 
ביום) יש סיכוי גדול יותר לזכות בהגרלה. 00 
כל יום, מיליון דולר פעם בחורש, ועשרה מיליון דולר פעם: 
בהגרלה השנתית התגיגית, = > 5 

איך זה עובר? ב-חסאו, לא כל הלינקים שווים. למשל 
קושו שווה רק נקורה אחת. אף אחר ב-חסאון לא מ 
נסו לעמוד העזרה. כשנכנסים לעמור הקניות 
8 נקודות במכה, הגולשים יודעים את זה, המו 
והשותפים, שמוכרים את המוצרים שלהם דרך 
זה. זה האתר ה"רביק" האולטימטיווי, והדביקות 
מים הרבה מאור כסף - הרבה יותר מאשר הס 


שפד קפטן אונטרנט 14.5.00 


ומה עם בודק האיות? 


במסגרת הפורטל )פוש ישראל, נפתח אתר 
הוטמייל בעברית. בדקנו. הוא בסדר 


אתר הוטמייל הישראלי עלה לרשת לפני כעשרה ימים במסגרת | 

א8!א ישראל, הפורטל החרש המשותף למיקרוסופט ישראל ולאינטר- | 

נט זהב. בימים הראשונים לפעילותו נפל האתר כמה פעמים, יתכן בשל | 
מתקפת האקרים ואולי מסיבות אחרות, אולם בימים האחרונים התייצ" \ 

בה פעילותו. לפני שנה עור יכולנו להתלהב מכל שירות דואר עברי | 

\ בחינם, אבל כעת, עם דואר וואלהו, נענע, נטקינג, דוארנט וניומייל, | | 
| סס רשת אחר, או מתוכנת האאוטלוק. אשר למשלוח דואר בעברית, | 


שמספקים תיבות דואר מבוססות רשת בחינם, צריך סיבות טובות 
לפתוח תא דואל חרש, 
גודל תיבת הדואר המוקצה לכל גולש הוא 3 מגה 
-בייט (לא שונה ממה שמספקים רוב המתחרים, המקו- 
מיים והבינלאומיים). בנוסף לתא הדואר, מקבל הגו- 
ו לש גם יומן פגישות ולוח תזכורות. האתר עובר בררך 
כלל בצורה חלקה ומהירה למרי. בדקנו אותו עם 
האקספלורר; כשמדובר במיקרוסופט ובעברית הלוגית 
שלה, קשה ליהנות מחווית הגלישה ברפרפן מתחרה 
כמו נטסקייפ. 


ניהול הדואר 


אתר הוטמייל הישראלי הוא אתר דואל מבוסס רשת (קרי, ניתן 
לגשת לחשבון הדואל ברשת ללא צורך בתוכנת דואר, וללא תלות 


במחשב בו משתמשים או בספק השירות). האתר מזכיר כמובן את אחיו ן 


העולמי, הגם שיש כמובן כמה הברלים בעושר התכונות באתר ובסו- 


גיות אבטחה שונות בו. מסך הכניסה מציג את מספר ההורעות הנכנד | 
ו כמו בכל אתר פולשני אחר, מבקשים בטופס ההרשמה של הוטמייל \ 


סות, את הפגישות המתוכננות לאותו יום עבודה (אם הוזנו מראש) 


משחק בסימולטור | של 
מטוסי קרב אינו משימה 
שנועדה לכל חובב משחקי 
מחשב. כפי שכבר נכתב כאן 
לפני יותר משנה, המומחים 
בודקים את איכותו של 
סימולטור טיסה על פי משקלה 
של הקופסה שבתוכה הוא 
במכה: ככל שהאריזה כברה 
יותר (כתוצאה מעובייה של 
חוברת ההדרכה המצורפת) -- 
הסימולטור ריאליסטי יותר. חברת ג'יינס העולמית שמתמחה בהערכת 
כוחותיהם של צבאות מסביב לעולם, לא תרשה לעצמה להיתפס כשהיא 
משווקת קופסאות דלות קלוריות, וגם הסימולטור החדש שלה אינו יוצא מן 
הכלל הזה. 

הגימיק בסימולטור 4-18/₪ של ג'יינס הוא העוברה שהמטוס 
מהווה את הזרוע האווירית של הצי האמריקאי, או במילים אחרות - הוא 
ממריא מנושאות מטוסים ולא משדות תעופה קרקעיים. אם לומר את 
האמת, ההמראה מנושאת המטוסים היא החלק הפשוט; מסובבים את 
המצערת עד הסוף, משחררים את הבלמים ותוך שנייה או שתיים כבר 
אפשר לראות את הספינה הענקית הרחק מאחור. הקטע הקשה, כפי 
שאפשר לנחש, הוא הנחיתה. למרות שבמשחק קיימת אפשרות של 
למידת עקרונות הטיסה הבסיסיים, להביא מטוס קרב לנחיתה על סיפון 
צר וקצר זה לא משחק ילדים. עד לכתיבת שורות אלו חיסלתי לא פחות 
משמונה מטוסים בניסיונות נחיתה כושלים, שהטובים שבהם הסתיימו 


ררוס₪>. ררוב23 


ומטלות לביצוע. אפשרויות ההתאמה האישית הן רבות: אפשר להחליף 
צבעי רקע וסוג טקסט במשלוח הודעות, ניתן להגדיר בקלות איך נבקש 
לצפות בהודעות, מהן ההודעות שנקבל לפני ולאחר משלוח דואל ועור 
שפע תכונות. 

מסך כתיבת ההודעות מאפשר לכתוב מכתבים בכמה סוגי פונט 
וצבע. כמו באתרים אחרים, ניתן להגדיר חתימה אישית, 
למיין דואר נכנס ודואר בתיקיות השונות. אהבנו גם את 
הפילטרים לסינון דואר: חסימת דואר זבל, הגדרת רשי- 
מות שחורות של משתמשים מהם לא נרצה לשמוע, או 
לתת מענה אוטומטי להודעות. 

סוגיית העברית: כל טקסס שנשלח אלינו בעברית 
ניתן לצפייה בכמה דרכים (למשל על ידי החלפת כיוון 
הקריאה ויישור הטקסט לימין ולשמאל), דבר שמגדיל 
את הסיכוי לקרוא היטב טקסט עברי שנשלח מדואר מבו- 


- 


| ניתן לבחור כמה אפשרויות למשלוח הטקסט, לרבות בצורת רף 
| יהאדגו, ובסך הכל אפשר להבטיח בסבירות גבוהה 


ה = = שהצר השני יצליח לקרוא את הטקסט. אבל מי שרו- | 


| 

| 

| 

\ - 

| 1 
| \ 
| 4 
| . 

| 


השני - הדרך הטובה ביותר היא עדיין שליחת הטק- 

סט כקובץ מצורף למכתב בפורמט וורר או טקסט, 
ועוד בסוגיית העברית: רק מיקרוסופט, שבסוף 

9 נתנה במוקד השירות הישראלי שלה לנושא באג 


| שכחה את העברית, יכולה לנהוג במקוריות רומה גם בנושא בודק האיות 


| באתר הדואר העברי שלה: יש בורק איות לאנגלית (בריטית ואמריקנית), | 
| יש בודקי איות לאיטלקית, גרמנית, צרפתית, דנית ופורטוגזית. משהו | 
חסרז נכון. אין בודק איות בעברית. זהו שירות שהמתחרים לא נותנים, | 


ושהיה יכול להעלות את האתר חמש דרגות למעלה. 


\ הרשמה ופרטיות הגולשט 


טיסה רי נעימה 


8, סימולטור מטוסי קרב של 
ג'יינס -- סולידי (אבל לא יותר) 


ו בפטריית אש ועשן על הסיפון והטובים פחות בשפריץ אדיר" 
של מים אי שם בסביבת נושאת המטוסים. לא קל, 

אבל כיוון שמרובר במטוס קרב, רוב הפעילות בכל ואת מתרחשת 
באוויר. ל-4-18/₪ אין במה להתבייש אם משווים אותו לסימולטורים 
אחרים שנמצאים בימים אלו בשוק, אבל בניגוד למה 
שנכתב על הקופסה, המשחק בהחלט לא מספק "רמת 
דיוק שלא נראתה באף טימולטור קוהם". מביני עניין 
טוענים שהמודל הפיסיקלי של המטוס חוטא במעט 
למציאות ועושה לטייסים הווירטואליים הנחות - 
דבר שמתקבל בסלחנות במשחקים שמשולבים בהם 
כמה סוגים של מטוסים, אבל לא במשחק העוסק 
במטוס אחר בלבד. עיצוב המטוסים במשחק לא רע, 
אם כי לא מתקרכ לזה שמפגין 54 - פיתוח של 
חברת. "פיקסל מולטימדיה" הישראלית בשביל 
ג'יינט. 
גם מבחינת הגרפיקה של פני השטח יש ל-18- 


צה להיות בטוח לגמרי שטקסט עברי יהיה קריא בצר | 


0 תמיכה במענה קולי אוטומטי בכמה שפות אבל \ 


9 


: 5 [ֶלַהתחבר לרשת המשחקים של ג'יינס (טח.והסהתסס5סתבן- ארקת / :קה 
- או לבנות משימות עם העורך המשולב בתוכנה. 


= 


| הישראלי לקבל את כתובת מלאה, שנת לירה, מקצוע ועוד. 

| מבהיר שניתן לוותר על רישום חלק מהפרטים וזה פרט / ו 

| שכן ספק אם ילדים צעירים מודעים לכך שזכותם לא לתת פר 
לדעת מה הטלפון שי 


| כאלה. בהוטמייל ישראל לפחות לא מבקשים 
| כפי שעשו בעבר כמה מהפורטלים המתחרים. 


אלמנטים נוספים באתר 


קובצי ההסבר טובים וברורים, הרבה יותר מבאתרים. 
המתחרים. שנית, אפשר להשתמש בטופס תמיכה טכנית. 
מפורט מאוד למשלוח שאלות למנהלי האתר (על שאלר- 
== תנולא קיבלנו מענה גם לאחר יממה). 

- גם אופציות לוח השנה, רשימת התזכורות וספר הכתר- * 


| לסיכום 


| חסרה האפשרות לנהל חשבון דואר מבוסס רשת גם באמצעות הדפ" 
| רפן כפי שמנוהל הדואר הרגיל של ספק השירות (3קסק). בהוטמייל 
| המקורי, באתר הדואר של יאהוו ובשירותי רואר נפוצים נוספים, ניתן 
| להוריד מהרשת תוסף תוכנה קטן המקשר בין האתר לרפדפן ומאפשר 
ניהול רואר מבוסס רשת כאילו היה דואר רגיל (לרבות טיפול בדואר 
כשאיננו מחובריָם, הכר שלא מתאפשר ברואר מבוסס רשת רגיל). עם 
זאת, ניתן למשוך דואר לאתר מחשבונות 3סס רגילים. נשמח לראות. 
| עוד אופציות מתקדמות לשימוש הגולשים, לרבות כאלו המוכרות לנו 
מאתר האם. בסך הכל, אתר הוטמייל הישראלי מספק את הטחורה. 


צביקה אלברגר 


4/ש מה ללמוד מבחורינו הטובים. כשטסים במשחק מעל הים (רוב. 
הזמן) הכל נראה טוב, אבל כשמגיעים לנמל אויב ועושים סיבוב בגובה: 
נמוד מעל החוף, הנוף שמתגלה מבער לחופת הקוקפיט רחוק 
מלהרשים את מי ששיחק ב-תג8ש. עוד תחום בו המשחק נופל" 
- מסימולטור אחרים הוא התמיכה שלו בג'ויסטיקים רוטטים שפשוט = 
אינה מספקת. . 
כמו בכל משחק שמוציאה ג'יינס, גם בסימולטור הזה ישנה 
אפשרות לשחק משימות יחירות, לצאת לסדרת משימות ארוכה, 


8 בהחלט אינו סימולטור רע או שטחי, אבל בשביל טייסים לא 
מיומנים שאינם רוכשים כל כותר טיסה שמגיע לשוק, הוא אינו מספק 
תמודה הולמת לכסף. בעבור מי שרוצה לקכל תמורה כזאת ואף יותר, 
נמליץ כאן שוב במחווה לוקאל- 
פטריוטית על :05 המצדין של פיקסל. 

3-8/ם, ייבוא ועיווק: "הד ארצי מולמימדיה". 
דרישות חוסרה מיניםליות: פנמיום 233 
(להתייחס לתון בסקפמיות), 2 מנהדביים ראם, 
מאיץ נרפי וול 4 סגהדביים לפחות. 250 מנהד 
ביים פנויים על הדיסק הקעויח. מחיר: 229 שקל 


אתר ג'יינס (בינתיים אין שם רמו): 
שחר סמוחה 
ו 


טורווור אבוון יחי 


חחזסם. 2ב / הדרך המהירה בין רעיון גדול להצלחה ענקית. רהוכוכ). 
בעלי ערך מוסף ליזמים בעלי רעיונות. הזכסס. ר237 8 מבטיחה:4 תשוב 
> קישור עם משקיעים בעלי ידע4 ליווי אסטרטגי צמוד ועזרה בפיתוח עסקים 
של חברות סטרט-אפ שהצליחו בענק. אז, תן לסטרט-אפ שלך יתרון- כבר מההתחלה! לפרטים נו 


וכ 2 


0370 ספפח 3 פכטטפטם טהועום 


אקספלורר 5, קרנות 
נאמנות ל 


= קסטן שלום, פשאני מנסה להרפים מתוך 45660016 
מופיעה ההודעה הבאה: אסנדהחקקס דאזחץ מזזיהי 
דאזחץ דסא פנש סט .טפיד וס שת סאאה 

פמ זיז זיז כוז זה סא 18 מזאמזזיד מפ הת 
זוז הי 
מה עלי לעשות? תודח רבה, 
: מר לוי 


הקפטן משיב: הכנס ל-0ז56 של 6פמהגטא: הספסוסו1/, הקש 
על 000006ש/400 ובחר ב- 016ו80060+. כעת הקלק על 6קפגוס 
מסוז0) , סמן את 8זה חס 0061ב 80 19/0015 וחו והקלק 
"אס" 


קפמן שלום, נתקלתי בבעיה באונטרנט אקססלורר: כל 

מעם שאני נכנם, שומר התוכן (טיזגטום וח6וחס6) לא נותן לי 
להובנס לאתרים שאינם בעלי סיווג כזה או אחר - וזה רובם. 
מישהו בבות - מולם מכחישים - כנראה שיחק בטעות 
בתפריט, וכל ניסיון שלי לבטל את שומר התוכן הורש פיסמה. 
ניסוון להוריד ולהתקין מחדש לא סייע בודי. (מוקרומופט לא 
מאפשרים הסרה מוחלטת אלא ורידה בגרסה). חיש לנושא 
פתרון? עברתי להשתמש בנטסקיים אבל עניין העברית שם. > 

| אונר חלק, ובכלל התרגלתי לאקמפלורר. מה לעשות? בתוד ‏ | 
מראש, : 


הקטטן משים: אם נפרסם את התשובה יוכל כל רררק \לשנות 
את ההגדרות בביתו ולצפות - רחמנא לצלן - בתמונות תועבה 
והרי הקפטן לא היה רוצה לשאת באחריות לצמיחת שערות ו \ 
כפות יריהם של ילרי ישראל. לפיכך הרם נא שלפון 0 
(09-9525400) ל מהם את הפתרוןי. > 


= קסטן יקר, הוכן אוכל למצוא נתונים חשוואתיים : בקשר 
| ה נאמנות 700906 תורה, 6 
. מוכל 


הקסטן משים: נסוי 0 משני האתרים הבאים 


חנ תתו /יקוות " 


]וזו 0-ה גח סס. 610 הו טרסו ו אקווד 


בהצלחה! 


ה הט טוח 131 ₪1 1חפם 


ו 


[.60. 233652 ק !סה 


חוום = 


קמטן ₪ בתוכנת הדואר ו 
אקססרס מוםיעה ההודעה: 6זס א אסס!ו > 
15 שפצדתסטכן 108060 06 04מ חווט 
6 )סח 6016, ה-,1.1 הארור קיים 
ואף התקנתי אותו בשנית ממקור חוין, אך ללא 
הואיל. תורח 

המשליםקום ביום שלישי. 


הקסטן משיב: נפלת על אחת הבעיות המטרירות 
והקשות ביותר לפתרון באאוטלוק אקספרט, אך אנסה 
לעזור, ודא כי ההתקנה של אקספלורר 5 מצויה במחשב 
שלך, קח נשימה עמוקה ומצע את הצערים הבאים:. = 
פתח את | 00/7621006/ ב חס 0/נקות 0 ע 5" 
פותמופסוק, והסר את אאוטלוק אקספרס 5. פתת את 
1 וות/חוג. צור גיבוי של קובץ ה-עגופ תחת שם 
שתוכל לזכור, על ידי ₪16 טוקס חסקאם/ץפסח, 
וחפש את אטג0מט10/ממפט דאמתקטס צמאז. הקלק ' 
על הכפתור הימני מעל ל-16601186 ובחר ב-6ו6ושכ. 

חזור ל-/406//[טתגק וק תס ער 
הס 6שסוח66 . בחר ב-1010061 05011תסוז/ 
5 זסזס1ס את . לאחר הפעלתו בחר ב-זחטתסקותס6 3 406 וב- 
אאוטלוק אקספרס, והתקן את התוכנה. עכשיו ו 7 

. 2 יס דוווגן |\ג:זוזג 


% וו 2 
ו כרזות ממלחמת העולם הטנייה, ליואב... 

קסטן שלום, הגופנים. ב שפי הסכו מתאום. -)] 

לנדולים. היכן ניתן להגדיר 0 שהתקנה. = 

מחרש של ה 5 לא - : 


0 7 


ו ו ו ב 


הבית והמסחרית: 0 כך. לצרכנות 
השירים הבודרים שפשטה באינטרנט מאז המצאת ה- 
3 היא התקליטורים בהתאמה אישית. טאואר 

= רקורדס סהתחילו עם זה, כפי שריווחנו כאןלא. ‏ > 

| מזמן, והם בינתיים היחירים המציעים את = = //; 
השירות בעברית. אבל לאופנה ההולכת / 

| ומתרחבת נוספות מדי יום עוד חגויות ש 
מוסיקה מקוונות שמציעות ללקוחות 

ללקט שירים וקטעי מוסיקה אהובים 

ולרכוש רק אותם, במקום לקנות 

תקליטור מוכן שעורך מוסיקלי, זמר או 

להקה הרכיבו מראש, 


א 0אתר שוסא פס, חנות העל המקוונת 

לענייני מוסיקה מכל הסוגים, מציע שירות שנקרא "תקליטור 
בהתאמה אישית", במסגרתו אפשר לבחור שירים מרשימה 
מוגבלת, ולא מכל מלאי התקליטורים בחנות. התהליך ידירותי : 
ופשוט מאור: באמצעות מפתח אלפבתי לשירים או אמניםאפשר | להרכבת תקליטור אישי באסא 6, נכנסים 


לערוך חיפוש מהיר במאגר, וכך גם לכחור בסגנון הרצוי (ג'ז, ל- 

קלאסי, קאונטרי ועוד). רשימה מיוחדת מציעה שירי אהבה, שהם, ו 
מתברר, ז'אנר פופולרי במיוחד. אפשר לערבב, ולא מוכרחים : 
להיצמד להמלצות החנות: ולוחצים על 60 ומסופטב) 


לפני ההחלטה לצרף שיר לתקליטור אפשר לשמוע ממנו 30 
שניות, ואת הרשימה הסופית אפשר לערוך, לשנות ולבחון מחרש ב ל 
לפני הקניה עצמה. אחרי כל שיר האתר מוריע לכם כמה זמן פנוי 0גם במיוזיק מייקרס, חנות פחות מוכרת אבל כזו המקפירה 
נשאר להקלטה. בסך הכל אפשר לצבור 73 רקות, שאף אחת מהן = על מבחר של תקליטורים בלעריים, אפשר להכין תקליטור אישי 
לא מרשימת הלהיטים החרשים, מטעמים של זכויות יוצרים. = ממכחר לא רע של שירים. הביסטי בויז, למשל, עוררו רעש רב 
המחיר תלוי במחירם של השירים הבורדים שנבחרה. ‏ - כשהעמידו את כל קטלוג יצירותיהם לרשות חנות ההתאמה 


מטרות התאגיד על פני מטהות האדם". 
כתבה ב"במקום" המבוססת על ספרן עול 


נשק, אונס, 


תאגידים 1 
דויד סי. קורטן, 06 ₪6 פחהסטגזססס6 חסתצ/' 
ורומנטיקה 8 שסצצ 0 
ך 
סלולרית ה מחקפת חוסכי חופעו הבחירה על התאנידים 
נבדט 7 

"יש משוהך 0 
בגמגום הקטלני מאמרים "הצעיר האסיית", למש גג'ינס, 
של הכלי הזה, שעושה אותו לנשק האישי ביותר קורא בשקיקה הודעה שמופיעה על מסך 
מאז החנית והרומח. המקלע והתת-מקלע הם , 


הטלפון הסלולרי שלו. הוא אוחז במכשיר בכף 
ידו ומהרהר באפשרויות שלפניו. שתי נשים יצרו 
איתו קשר ושלחו תיאור של עצמן, בתגובה 
למודעה ששלח דרך המרכזנית. האם כדאי לו 


כלים שאפעור לבטא באמצעותם רגשות, לפיכך 
הם נתפסים לפעמים כהמשך של הגוף והנפש כאחד, ואילו האקדח, 
למשל, נתפס כהמשכו של הגוף בלבד". 


ובשם עזגד כותב ב"אייל הקורא" על ההסטוריה של התת-מקלע הביולוג רנדי ת'ורנהיל מגן על המסקנות המקוממות של ספרו לפגוש את הבלונדינית שעובדת בעבודה משרדית או 
ההסטוריה החברתיח עול החבר תת-מקלע = החדש, בראיון ל-₪56ח6ו56 עוסאן את הספורטיווית שאוהבת קריוקי? לחץ אחד לעובדת במשרד, או 
ו יי - ₪ ו מ שתיהו" 
3116=10קו1ק. 11/5107 סט 81 יבה ג-א //לקזות 7 ו שתיים לקריוקי. כמובן, הוא יכול לבחור את שתיהן". 


<רחיים תיאוריה ל - - ב למה אסיה מתקדמת ויצירתות בהרבה מארה"ב ואירופה בכל 
9 1 = /0 ו תא 0 
ו פרובוקטיזדית? נסואת זה: 0 . - הנוגע לשימוש בסלולרי. מתוך המגזין 666". 


אונס איננו פשע שמונע על ידי ו ו ו ענ ירצרלוי - 

ס אינ ע ע על ידי דחף לאלימות ושליטה, כפי שנהוג "כלכלת השווק החופשי 
לטעון, אלא פשוט תוצאה של תשוקה מינית. למעשה, אונס כלל אינו 
מעשה חריג -- זהו מכניזם להפצת גנים המהווה חלק בלתי נפרד 
ממפת ההתנהגות המינית של בני אדם, בדיוק כמו חחור". 


מסוכנת מכיוון שהיא מאפעורת לתאגידים הגדולים לגדול במידה כזו 
שהם מאיימים אפילו על האנשים המרכיבים אותם ומקדשים את 


טלחור אבג\\ עמיף* + 


: = . רחסס. רחב 2 בע הדרך המהירה בין רעיון גדול להצלחה ענקית. רחס קלע הינה חברה יי מקש 
ררופ 6 ₪ ררובה בעלי ערך מוסף ליזמים בעלי רעיונות. רחכסם. 28 8 מבטיחה: 4 תשובה תוך שלושה שבועות 4 מימון תו 
סט ספפר 8 פקטטיפסם החועום = 4קישור עם משקיעים בעלי ידע 4ליווי אסטרטגי צמוד ועזרה בפיתוח עסקים בינלאומי. ל-רחוג 
- של חברות סטרט-אפ שהצליחו בענק. אז, תן לסטרט-אפ שלך יתרון- כבר מההתחלה! לפרטים נוספים ולהגשת רעי 


[ודנ' החוק 


המרור המשפטי של קפטן איוטרוט 


עגבניות לא מוכרים כמו סוסים 


חוק חדש שהתקבל בארה"ב מתאים את דיני 
המסחר הקיימים לעידן המידע הממוחשב 


חוק האחרת העסקות במירע ממוחשב, 006118 (סוטקווס6 החסווחש 
חסו1ס8פתגז 1 מ8100הומס1ה1), שחוקק לפני כשבוע וחצי במדינת וירג'יניה, הינו 
חוק יחיד וראשון מסוגו. מטרת החוק היא להביא להאחרה של הרינים הנוגעים 
לעסקות בתוכנות ובמירע ממוחשב, או כפי שמגריר החוק בסעיף 102 להצעה, 
"להסריר את הדינים הנוגעים ליצירה, שינוי, העברה או הפצה של: תוכנות מחשב, 
מוצרי מולטימדיה, מירע ומאגרי מירע וכן אינטרנט ומירע מקוון". ה- איש 
מגדיר מגוון של כללי ברירת מחדל אשר חלים במקום בו הצררים לחוזה לא 
הגדירו במפורש בהסכם בינהם כיצר ינהגו במקרה מסוים. אבל שאלה מקרימה 
שצריכה להישאל עוד בטרם מנתחים את הוראות החוק היא מדוע יש בכלל צורך 
ברין חווים מיוחד לעסקות במירע ממוחשב; מה כה מיוחד ושונה בסוג זה של מסחר, 
שריני החוזים והמכר הקיימים אינם יכולים להתמורדר איתו? 

התשובה לשאלה כפי שהיא מובאת ברשימה זו לקוחה ברובה מתוך רברי 
ההסבר לחוק, בצירוף כמה הערות אישיות. מערכות המידע הממוחשבות ועולם 
האינטרנט, יצרו תעשיה המשתנה ומתרחבת בקצב מסחרר. מגמה זו צפויה 
להימשך ואף להגדיל את קצב גידולה, בעור שהרבה תעשיות מסורתיות אינן 
משתנות, או קטנות. ה מגדיר בסיס חוזי למסחר במירע ממוחשב אשר מכיר 
בייחודיות של ההתקשרות בסוג זה של תעשייה. ה-4ד001 מאמץ עקרונות יסור 
מדיני החוזים ומעצב אותם באופן שיתאימו לעסקות אשר נעשות במידע ממוחשב. 

מדוע בעצם אי אפשר, בררך של פרשנות, להתאים את הרינים חקי -לסוג 
חרש זה של מוצרים והתקשרויות? כרי לענות על שאלה זו צריך לחזור יותר מ-60 
שנה לאחור, אז עברו דינו החווים בארצות הברית שינוי. אחד הכותבים בתחום 
באותה תקופה, קארל לוולין (פע!1סאס., טען כי יש לפתח מערכת של ריני חוזים 
למסחר קימעונאי של טובין אשר תהיה שונה מהמערכת שהייתה קיימת באותה 
תקופה ואשר התאימה בעיקרה למסחר בסוסים ובבקר, אך לא לסחר בטופיהבעור 
שופטים בעלי תובנה ויכולת ישכילו להבחין בהבדלים", אמר לוולי)ץ. שחרים 
עלולים לטעות (..) ובכל מקרה שימוש בפרדיגמה לא נכונה (סוסים) עלול להביא 
לחוסר וראות ולטעויות כאשר זו תיושם על טובין ולא על סוסים". ואמנם, על אף 
שגישתו של לוולין נדחתה בתחילה, החקיקה האמריקאית ערכה שינוי ברמות 
סעיף 2 לקור המסחרי המאוחר 12,0.0 (0006 [פוסוטותוחס) וחס!וה), אשר גבע 
מהמעבר מחברה שהתבססה על מסחר אגררי לחברה המתבססת על מסחר 
תעשייתי, ומהרצון "לתפור" דיני חוזים שיתאימו לאופיו של המסחר החרש. 

הרעיונות של לוולין היו שנויים במחלוקת כשהוצגו. רבים רחו את הרעיון כי 
שינוי אופי המסחר משליך על ריני החוזים והאמינו כי הדינים הקיימים יכולים היו 
להיות מותאמים על ידי בתי המשפט גם למסחר החדש. במבט לאחור, מעטים 
יחלקו על כך שהשינוי בחקיקה והתאמתה למסחר המוררני, הייתה הכרחית. 

עתה עוברת הכלכלה העולמית שינוי נוסף. אמנם המסחר בטובין מהווה חלק 
ניכר מהמסחר (וסביר כי כך יהיה גם בעתיר), אולם שוק המוצרים הלא מוחשיים 
מהווה חלק מרכזי מהמסחר העולמי. ה-ד1ט מאמץ למעשה את גישתו של 
לוולין לפיה שינויים מהותיים באופי המסחר מצריכים שינוי של הרינים הקיימים, 
כך שיותאמו לעירן המסחר המקוון ולמוצרים החרשים - מוצרי המירע. בשוק זה, 
הן המוצרים הנמכרים והן האופי בו נערכות העסקות, שונים שוני מהותי מהאופן 
שבו מבוצעות עסקות בטובין. חקיקת החוזים העוסקת במקררים, טלוויזיות וכלי 
עבורה, אינה מתאימה לחוזים המערבים מאגרי מירע אוןליין, מולטימריה 
ואינטרנט. עסקות הנערכות במירע ממוחשב נשלטות בררך כלל על ירי מערכת 
מורכבת ולעיתים בלתי עקבית של חוקים ופסיקה, אשר ברובם יועדו להתמורר 
עם מטרייה שונה לחלוטין. חוסר ההתאמה בין החקיקה למטרייה וחוסר הווראות 
של התוצאה הסופית, מוסיפים לסרבול שבעסקה ומייקרים את עלויותיה. מחקרים 
שנעשו לאחרונה באיחור האירופי הוכיחו כי כספים הבים מבוזבזים על ייעוץ 
ו הנובע מחוסר הוודאות שקיים לגבי תחולת ופרשנות הרינים בהקשרים 
אלה. 

ה-017/4 מעגן את עקרונות המשפט המקובל בכל הנוגע לדיני החוזים 
שהחשוב שבהם הוא עקרון חופש החוזים. בכך שומר החוק על העקרונות הכלליים 


הקיימים בעולם הסחר. חוזים העוסקים במוצרי מירע ממוחשב מבליטים עקרונות ‏ |" 


שונים ומביאים לירי ביטוי אופי מבני שונה של עסקות החל בהקצאת הסיכונים 
בעסקה וכלה בשאלה לגבי זכות השימוש במוצר, 

ריני החוזים והמכר המסורתיים מתמקרים בטובין מוחשיים בעוד הרין המוצע 
עוסק באיזמוחשי, מההקשר הזה עולות סוגיות שונות בכל הנוגע לשאלות חוזיות 
וקנייניות ואפילו מדיניות חברתית. בעירן שבו הנכס הכלכלי העיקרי הוא מירע 
ועסקות ממוחשבות במירע תופסות נפח גדול מהמסחר העולמי, הצורך בריני 
חוזים ובהוראות מכר אשר תפורות לסוג העסקות' ולאופי המוצרים, ברור. ה- 
וזש הינו ציון דרך חשוב בכיוון הזה, ומעניין יהיה לראות כיצר יפרשו בתי 
המשפט את הוראות החוק במרינות אשר יאמצו אותו. 


יניב פרירמן 


11 0 וח 
אין לסטוך על האפור ברטויםה זו כעצה מעופטיח, והאפור ברשוימה אינו הזוה תחליף לה'וועצות עוכז 


אינה מתחייבת לשווקם". רגמים דומים נראו 


= להגיע לישראל במהלך השנה הכאה" 
הוא מה שקרוי "הדור השלישי 


מזוהה, בנקאות סלולרית, ‏ ארגוניות, . וכמובן. ג 


= למשתמשי טלפונים מהרור השני מבוססים על שי 


> ניתן בחינם - בינתיים באנגלית, 


נחיתות ‏ מטוסים, ‏ אנציקלופרי 


תסמונת 
הדור. 
השלישי.. 


העולם עובר לאינטרנט דרך הסלולר. * 
מי נגד מי, מיהו מי ומהו מה -- = 


גיא גרניט 


[.60 זטתגהו/ 60 ענ 


נתחיל מהסוף: כפי שאפשר היה להבין מקמפיין 
טלוויזיוני שהעלתה סלקום בנובמבר, בעתיר 
נזכה לראות טלפונים סלולריים המשולבים 
בשעוני יר, טלפונים עם סורק אופטי, כאלה 
המשלבים. התקני ניווט לוויני ומצלמות 
המציעות שיחות ועירה. בוויריאו, ‏ בסיום * 
התשרירים הופיע הכיתוב, "מכשירים אלה או 
דומים להם יהיו זמינים בשנים הפאות. סלקום 


גם בגיליון מגזין אורנג' שנשלח החודש למנויי. 
החברה. | לצר התמונות ‏ המרשימות . צוין 
בהרגשה: "כל המכשורים בסקירה זר צפויים 


ומצטמצם של המכשירים. שירותי התוכן. העיקרי 


כ הס50), אר בעברית, "מבזקים אלקטהו 
ומופעלים בשלושת המפעילים הסלולריים בישראל ובמירס,: 
ה-5%8 מאפשר למשתמשי מירס ואורנג' משלוח הורעות 
טקסטואליות, שאורכן אינו עולה על 160 תווים, בין שנד " 
טלפונים ריגיטליים המחוברים לאותה רשת. אפשר גם לבצע - 
משלוח הורעה לקבוצות משתמשים שהוגררו מראש. בסלקום 
ופלאפון מוצע שירות ה-518 בצורה חר-כיוונית בלבר - ניתן - 
לקבל מסרים, אך לא לשלוח, : 2 
פלאפון מציעה את שירות פלא-ביון (ששעו//שקטת. > 
[0ט.פ/וטחסוסק) - | התאמה אישית של ערכונל מידע למנויים 
המשתמשים בטלפונים דיגיטליים. המירע כולל חדשות,. 
תחזית, הורוסקופ,. בריחות, ‏ רילים: תיירותיים, ‏ ערכונים 
פיננסיים וחדשות ספורט. שירותי המירע מוצעים בשלב זה 
ללא תשלום. ער היום היתה פלאפון היחירה שתמכה במבוקי 
55 עבריים, בתקופה האחרונה פועלים גם באורנג' להביא 
לתמיכה עברית ברגמים קיימים,. ו רה 
בשבוע שעבר החלה סלקום, בגיבוי מסע פרסום גדול 
להפעיל. את הוסט!1ט0: (60.1.מתסס!1סטג4טטז שי 
מירע מבוסס 5%15 המציע עדכוני חדשות, כלכלה, ספורט. > 
ובירור. בנוסף, מוצע שם מירע מותאם אישית על הגחות ומ . 
הנשלח ישירות לסלולרי, כשהזמנת המוצרים והשירותים נעשית. 
בחיוג מהמכשיר. הפורטל .זסו (חברת בת של קבוצת "הארץ"), 
המספק רבים מהתכנים של גוסט!וטסו, מאפשר התאמה אישית של == 
סוכן חכם לאיתור דירות, רכב ועבודה באמצעות לוח .101. אפשר ‏ רי 
גם לקבל תוכורות על מוער שירורן של תוכניות טלוויזיה. קבלת = הנ 
המירע נעשית באמצעות הגדרת העדפות באתר האינטרנט, וכן = קרקעית ובגיבוי לו 
בחיוג 25* מהסלקום, המשתמשים יחויבו כזמן אוויר, אך המירע | הפס הרחם הס: 


אורנג', הנהנית מיכולות ה-5/א5 הדו-כיווגי כחלק מהיותה- 
מפעילת סלולר בשיטת ה-1אפ0, הציעה התכתכות טקסטואלי 
בין מנוייה, אך לא פעלה כספק תוכן סלולרי | 
לעניין" הציעה למנויי אורנג' בראשית 1999 את שירות. 
סק או שראא/ יקור ברומה לשירותים הקיימ חיום 
5 חדשות, ערכוני בורסה, בריחות, מוג אוויר, ח 
ספורט ועוד. בשונה מהשירותים העכשווי 
קבלת ומשלוח דואל מהסלולרי, מחשבון, מ 
8 


בתעבורת פוא 


- ו 2 


פורום ה-פיחוא 


זט תספתנ יאו //:קצות1 


הבהלה ל-47// 


2-8 ([1060סזלו הסטהסו1קק א פצסוסתו/ט) -- תקן להעברת תכנים 
מקוונים בסלולר -- הוא הרבר הגדול הבא (למרות שלמעשה, גם הוא 
= = שייך לדור הסלולר 2,5). למהז נעיף מבט אל העתיר. לפי תחזיות יגיעו 
> ב-2004 מכירות טלפונים סלולריים מותאמי אינטרנט ל-330 מיליון, 
לעומת 40 מיליון טלפונים ריגיטליים בלבר מהרור השני; ער סוף 2000 
יימכרו 6 מיליון טלפונים מקוונים בלבר מול 304 
+ מיליון טלפונים מההור השגל. כמו כן, ב--2003 צפוי 
|" מספר הטלפונים הסלולריים. הפעילים בעולם 
<> להגיע למיליארר - למעלה ממחציתם באירופה. 
ביליתי שבועיים עם מכשיר מירס מדגם טייגר 
(שעריין לא משווק רשמית) בכרי להתנסות 
| בחוויית ה-פג שא מירס, למרות שאינה מפעילה 
.+ סלולרית מן המניין ועיקר התמקרותה בפלח השוק 
.| העסקי-ארגוני, היא חלוצת ה-7\ /\ בישראל, 
אין ספק: ה-פ4 ו ממכר.. יש משהו כובש 
בפשטות התפעול: מרליקים את המכשיר, עוברים 
(בשתי לחיצות) למיקרו-דפרפן, נכנסים לרשימת 
המועדפים המתעדכנת מדי יום באתרים התומכים 
ב-2 /, ובוחרים אתר ממנו רוצים לשאוב מירע. 
האתר הממוזער (והטקסטואלי) מחולק לקטגוריות 
המוכרות מהרפדפן השולחני, הקלקה על קטגוריה 
תציג רשימת כותרות, קליק נוסף ואנחנו בכתבה. 
התזוזה בתוך המסכים וביניהם נעשית באמצעות 
שני לחצנים ייעודיים המשולבים לצר שני לחצנים 
המתאימים את תפקידם שלהם לררישות האתר, 
את מי אפשר לקרוא ב-\ /ו? ניו יורק טיימס, 
הויטרס, אזא6, 886, וושינגטון פוסט, 054 עגחסיה, גרריאן, 86א15, 
סלון, יאהו! ניוז, ביזנס וויק, תאש ,סופוא 085 פורצ'ן, 
פייננשל טיימס, וול סטריט ג'ורגל, 26 ,אק5ם, נשיונל ג'יאוגרפיק 
וחרשות. /יא, אם למנות רשימה חלקית. אפשר למצוא גם נציגות 
ישראלית מכוברת: פנאי פלוס, וואלהו, נטקינג, תפוז, נענע, פורטל 
הספורט |4ססיסת0, הארץ, גלובס ובנק הפועלים. הגלישה הסלולרית 
היא חוויה נחמדה, החסרון בגורל התצוגה מתקזז עם האפשרות לגלול 
את הטקסט בהתאם להתקרמות הקריאה, 
תעבורת המידע הרו-כיוונית ב-עגאו מהווה פתח לטמוסום 
מתקדמים. היום ניתן להקליר את שמותיהן של שתי ערים בארה"ב 
= ולקבל כיווני נסיעה טקסטואליים מפורטים. הקלרת סימבול של מנייה 
תניב נתוני מסחר ערכניים. משתמשי ה-פג2אצ\ יכולים גם לעשות 
שימוש ברואר אלקטרוני, כאשר ערכון ספר הכתובות, כמו גם יומן 
הפגישות ורשימת אתרי ה-8 שו המוערפים, מתבצע באמצעות אתר 


הלה 5990 


065 5 חח 6פקו] | 
שחו שוקמעו0 - 2010 | 
5 5506 00 0605) 660006 | 
0 ₪ 00866 א5%06% ₪0 


00%5ק 60 ק)סס ₪06 
6 5 +0 פטס 056 


3 0 
הג 'קטדוני בסלולר, טטפטומוווסט-וו, צפוי לצבור תאוצה = 
בוני אשונו האיחנית ו נלווים 


ורכנות מוואלת' חרשות וערוצי הפורטל השונים, 
ה בשרת אינה מאפשרת לקרוא את הכתבות עצמן. ארז פילוסוףו > 
'ל לעניוני טכנולוגיות בוואלחו, מזכיר כי מחוגר עדיין בגרסת 
מסביר כ 0 תוף אורנג' גר ל 


סלולריים מתוצרת סמסונג הכוללים צג רחב מובנה לגלישה באינטרנט 
= או במכשורי 


ב 8 


ל 


החרש "וואלהוביי". 


פילוסוף מציין כי באתר ה- 3 או של וואלהו ייעשה שימוש בכל% 


הגרפיות המצומצמות של ה-5ש\, להצגת שינויים במניות באמצעות. 
גרף שחור-לבן. לרבריו, השימוש בגרפיקה הוא פתח לפרסום בסלולר. 
זהו פרסום שיהיה קושי ראשוני לשווקו, ויהיה צורך להתאימו למדיה, 
כמו למשל פרסומת שתציע חיוג לקבלת מירע נוסף בלחיצה אחת ומיג? 
שירותים מעוגני מיקום. 

לצר אתר ה-7ג//ו, שוקרים בוואלה! גם על פורטל סלולרי משותף 
לאורנג', שיתבסס על שירות ה-5%18. האתר אמור להיפתח בשבועות 
הקרובים, והוא יציע דואל, ארגונית ממוחשבת, פורומים ושורה של 
שירותי תוכן, שיגיעו גם מאתרים המקיימים שיתופי פעולה עם וואלהו. 


פילוסוף מבהיר כי כל שירות חדש שיעלה לפורטל וואלהו יותאם גם" 


לפלטפורמות כמו פאלם-פיילוט ו-פא/או. גישה רומה קיימת בנטקינג, 

מכשירי ה-ק\/אי מציעים אמנם תמיכה מסוימת בהצגת אתרים 
שנכתבו בשפת ,חאז, אך הם מיועדים להציג עמורים שנכתבו בשפת 
ו שפותחה עבור התקנים נישאים קטנים. פסקול ((245%091), חברה 


ית היושבת בחיפה ובניו יורק, הציגה לאחרונה את תוכנת ה- קר 0 


16 המאפשרת המרה של עמורי .םזג ל-; ז\, , 
לרברי החברה, ניתן להמיר ל-ג/או כל אתר, ובכל שפה, תוך שעות. 
ספורות. מפעילי הסלולר משלמים לפסקול רק עבור השימוש שביצ 
המנויים, כשהאתרים עצמם משלמים רמי אחסון חורשיים. עד הלום הומחן 
באמצעות ת-6ג/\6ו63 כמה מאות אתרים ברחבי העולט, בשפסקול .> 
, "ת עתה בפיתוח אפליקציות אינטראקטיוויות ויישומי סמה( 
אלקטרוני בסלולר. פסקול מבצעת גם המרה של תכנים מקוונים לפורמט 
קולי התומך בניווט לפי פקורות קוליות. לפני שבועיים הוריעה אינטל על 
רכישת 8.7% ממניות פסקול תמורת 1.4 מיליון רולר, 
פרוטוקול ה-82/ נהגה בירי אריקסון, מוטורולה, נוקיה ו- 
בחסס.טתסווק:. התאוצה הגדולה בתחום גזקפת לזכות פורום 
ה-47//\ (מוסט,נתגחס!קפש אואתא//יקום), ‏ גוף ‏ נטול 
כוונות רווח, הפתוח לכל ומאגד היום למעלה מ- 
0 חברות. מטרת הפורום היא לשמור על 
אחירות התקן ולהביא לפיתוח היצע 
אינטרנט אלחוטי עשיר המתבסס 
על תקנים המקובלים באינטרנט. 
בשוגה מאופן | החיוב = עבור 
קישוריות לאינטרנט, המתבצע 
לפי משך השימוש, מחויבים 


משתמשי ה-9ג בהתאם 
לתעבורת ‏ המירע, הנמרדת 


בקילובייטים. 
צועדים קדימה 


בשבוע שעבר הכריזה חכרת 
ידא 00, בבעלות פלאפון וסאני, על 
כוונתה להפוך לספק איגטרנט סלולרי מהיר. 
בכוונת [60%₪% להציע גישה מהירה לרשת 
באמצעות הסלולר ‏ עבור מחשבים שולחניים, אך 
התמקרותה המרכזית בגישה מהירה. לאינטרנט ממכשירים 
סלולריים (לכל שלוש המפעילות בישראל). 
משתמשי 005% (.סס)אסחסק.ששי//קזווו) יצוידר בטלפונים 


ואלם. ה לסלולרי, מנויי אורנג' וסלקום - 
3 


2 חברות, בהן אפוא ישראל, .ז10, = 
לים מתכננים להציע באמצעות 8%7א00 


| היגיון, שהם עם אחר לגמרי מהתשבצאי 


| של ירעוחיפוש \(למשל "מהי בירת ישרי 


קצפת על הגוף נבנתה 
לאט לאט (שלוש מילים) 


האנשים שבונים את האינטרנט בישראל. ‏ - 
והפעם: אתר חידות ההיגיון של דוד גוטרזון 


6% 


למה בר למאכל הוא כבר קצוץ? איך קרה שרובי היה ראש הממשלה? > 
| איזה פיגוע המוני ביצע מחבל עם אקורריון? מי היא המוצצת מגרלז ומי- 
חושב ששריים קטנים הם רעיון גרול? שאלות מעין אלה מטרירות. 
מסתבר, לא מעט גולשים באינטהנט, שפוקרים בקביעות את האתרים 
המוקדשים לתשבצים ולחירות הגיון. באתר החירות שהקים רור גוטרזו 
נרשמו כבר יותר מ-23,000 ביקורים של גולשים, וכולם מפגינים עני 
אם לא כישרון משלהם בחיבור חיהודים דומים, 
גוטרזון הוא חבר קיבוץ מגן, לשם הגיע כחבר בגרעין "רשף". יחד עם- 
רעייתו סיגל, פסיכולוגית במקצועה, ושתי בנותיו דנה (12) ואיילת (9) 
הגוטרזונים מתחזקים גם אתר משפחתי אישי עמוס תמונות. אתר חירות. 
ההיגיון נולד במהלך חיפושי חומר לאתר המשפחתי הזה. 
"נתקלתי בפורום פעיל מאור של פותרי תשבצי היגיון",, מספר 
גוטרזון, "פרסמתי את דבר הקמת האתר שפ וההיענות היתה גדולה מאה 


בתשבצים רגילים, כפי שמסביר. ר גו 


"מתאפיינות בזה שהמילים בהגררה מופיעות כהמז ל דר 
\צריכה לתת שני רמזים לפתרון: אחר מהם נותן את המשמעות האמיתית > 
לפתרון והרמז השני מובע על ירי אנגרם, או מילה בתוך מילה או סוגל 
טריקים אחרים". (למשל, ההגדרה "קצפת על הגוף נבנתה לאט לאט", 
שמרמזת באמצעות משחק מילים על הפתרון: "קרם עור וגירים"), " 
לקראת חג הפורים מקיים האתר 'מחזור הגדרות", מעין טוהניר 
לחשיבה לוגית מאומצת, שרמזיו כחלחלים עד אירוטיים ממש. בשנה. > 
שעברה התקיים שם טורניר הומה. בעוד שבטורנירים השגרתיים יש 50 = 
או 60 הגררות, בזה החגיגי יהיו כמאה. המבקרים הקבועים באתר כבר 
מתרגשים לקראת החג, ולטענת גוטרזון "מתכוונים לשחרר כל רסן". 
לרבריו, הם "מקרישים עשרות שעות לפתהונות, ומתחרים ביניהם". 
נאמנות ודבקות מאפיינות את קהל המבקרים של גוטרזון. מחזור 
ההגדרות הנוכחי שלו הוא כבר ה-83 במספר, ובאתר אפשר לעיין 
בארכיון המחזורים הקודמים ולשבור את הראש. מאחר ש"כולם רוצים 
לוכות בתהילה של המקום הראשון", גוטרזון מקפיר להזכיר את שמות 
התורמים והמפענחים הקבועים שלו, שמות נכברים מעולם התשבצים' 
כמו אמנון בירמן, גלי שמעוני ויוסי קאופמן. 
לטובת מצטרפים חרשים יש באתר גם מדור סיוע למתחילים, שבו : 
יכולים פותרים חסרי ניסיון לעבור את טקס החניכה ההכרחי וללמור 
כיצר לאמץ את צורת החשיבה יוצאת ההופן המתחייבת באתר. 
גם סוליהריות רבה אפשר למצוא שם. גוטרזון יורע לספר על 
מפגשים של קבוצת הפותרים הקבועה. באתר שלו יש אלבום תמונות 
ממפגשים אלה, ותמונות לצפייה ברפרפן שהועשרו באפסטים חביבים 
של ג'אווה. 
את ניהול האתר והקשרים השוטפים עם משתתפיו מגדיר גוטרזון 
בשתי מלים: "הנאה גדולה". 


אתר חידות ההיגיון של נוטרזון: 


רפנה לוי"ינוביץ 


"70 


א 


לילה עצוב. עסו (למטה משמאל) 
הסיט את פניו מהמצלמה. כשחזר נראו 
רמעות זולגות. מוזר לראות בכי שרחוק 
אלפי קילומטרים ממך. מישהו תיקתק 
שיר של לו ריד, "אנשים ברי מזל, לעי- 
= תים קרובות גורמים לאימפריות ליפול/ 
> בומן שאנשים עם התחלות גרועות, לעי- 
: תים קרובות אינם יכולים לעשות רבר/ 


| הבן העשיר מחכה למות אביו/ העני 
| פשוט שותה ובוכה/ ואני, אני לא איכפת 
| לי בכלל". מישהי הוסיפה שורות מניק 
| | קייב, "אנשים פשוט לא טובים/ אני חו- 
שב שזה מאור מובן/ אתה יכול לראות את 
ו | זה בכל מקום שתסתכל/ אנשים פשוט לא 
טובים". 
0 שעה לפני זה עסו התחיל לשתף 
את כולם. "רע לי. אני לא ישן כבר ימים. 
| אולי שעתיים לפעמים, אבל זהו. יותר קל 
| | שאני לא מכיר אתכם. אני לא תמיר כזה. 
= פשוט, אהבה מתה. לפני שבוע אשתי וא- 
6 ני נפררנו ממנה. לתמיר. אהבה, ככה 
קראנו לילדה שלנו. אני גר במקום שמר- 
= ני לא סיפרנו לאף אחר איך היא מתה. 
ל אני לא יכול לשאת את זה יותר. אהבה 
התאבדה. בבוקר נתנו לה נשיקה, ויותר 
לא ראינו אותה. רק בחדר המתים. בת 18, 
היא הלכה על פסי הרכבת, רכבת שהובי- 
לה מצרכי מזון ריסקה אותה. 

"אני לא יכול להיכנס לחרר שלה. 
תמיר שאלו אותנו למה בחרנו את השם 
הזה. כשהיא נולדה אישתי שאלה, איך 
היא נראית לך? היא בטח התכוונה 
לשאול: האם היא נראית בריאה? להיות 
בטוחה ששום רבר לא הסתבך בלירה. 
עניתי, לי היא נראית אהבה. שתיהן נראו 
מחייכות. זהו, זה השם שלה, אמרה איש- 
תי. אף פעם לא מתה לי ילדה. אולי לא 


שלי. את נראית לי עצובה. גוסתתבק?" 

ברה? אני מתכוונת, אני לא רוצה לחטט. היא 
תה יכולה לנחם יותר. אני כאן. אני אשאר כ 
שלך?" 

איכפת ממנה. היא לא ריברה הרבה. גם עזבנו 
תרצה לעשות כשתהיה גדולה. 


"אמא שלה נתנה לה לקרוא את הספר על 


תר. אני מדבר יותר מדי. אהבה אהבה לצלם 
נראתה חורשה עולה באש. יומיים אחרי זה היא 


נו אז ברירה שכורה, היא ואני. כשחזרה מבילוי 


דעת מי בוכה יותר, הקוקר או אני. אולי תבואו 


6% (למטה באמצע) לא יכול היה להסיר 


להסתיר את הליפסטיק האדום שלה. היה ברור 


זור במשהון" 
לפני ש-עאטו נעלם הוא השאיר שאלה עי 
רוא לתינוקת החדשה שלו אהבה?" 


שמרתי על אהבה מספיק? אני מצטער שאני הורס את הפגישה שלכם. גוטוחגק 
(למעלה משמאל), נדמה לי שאת בגילה. אני לא רוצה שתיפגעי מהסיפורים 


"אוי אלוהים שלי, עאסגא, אני לא יורעת מה להגיר. למה? למה אהבה התא- 


השאירה מכתב שיסביר? אני רו- 


צה שתהיה חזק, אבל זה נשמע לי כל כך אידיוטי להגיר את זה. אני בייביסיטר 
עכשיו, זה הבית של אחותי. אתה מכיר אותה? קוראים לה סחה.], אולי היא הַי- 


אן. מה היא עשתה בחיים, אהבה 


"אהבה היתה ילדה יפה. נדמה לי שאנשים לא היו טובים אליה, למעטים היה 


את העיר הגרולה לכפר, אישתי 


אומרת שזה לא בגלל זה. פעם היא קראה ספר על ריכאון. לפני שנררמנו ציי- 
נה שיש משהו שמזכיר בספר את אהבה. אף אחד מאיתנו לא באמת ירע מה היא 


הריכאון, אהבה שתקה יותר מה- 


רגיל. מדהים אותי שאי אפשר להכיר מישהו באמת. אפילו לא את הקרובים ביו- 


בוויראו. באחר הסרטים שעשתה 
הורתה שהיא הציתה את העצים". 


ססוטטו (למעלה מימין) לא יכלה לעבור יותר באותו יום. פניה נראו מיוס- 
רות. אף אחר לא ביקש ממנה לחזור על הסיפור שלה שוב. היא נראתה חיוורת, 
הקבועים ידעו שהיא לא ראתה את בנה כבר שנה וחצי. הוא נעלם. לפעמים היא 
חושבת שהוא גרצח. הווידוי של אבא של אהבה הטריר אותה. על התאברות בנה 
מעולם לא חשבה. אצבעה שהיתה מושענת על לחייה איימה לחורר את לסתה. 

ותוא (למעלה באמצע): "אחותי הגרולה התאברה גם היא. בתלייה, גר- 


ריקודים, נכנסה לחדרה, לא שמ- 


עתי כלום. בבוקר מצאתי אותה. זה כל כך מפחיר, עאטו. היא רצתה להיות 
זמרת. לא יודעת מה להגיר לך. זה נכון, אי אפשר להבין. אני עריין לא מבינה. 
למה, המון אהבו אותה. עד היום אני מגדלת את הכלב שלה. מצחיק, אני לא ין- 


לבקר אותיז" ואז השתתקה. היא 


לגמה מים, ואפשר היה לראות שגם כדור הרגעה נוסף לגרון. 


את עיניו מ-עסום. לרגע נראה 


כמרחם. הוא נראה כחושב איזה מילים יוכלו לעזור. עיניו נזכרו במשהו. ציפו 
שיקליר משהו. הוא נתן לכף ידו להחזיק את מצחו. ושתק. כולם התכנסו בעצ- 
מם. גוסטואז (באמצע באמצע), שחיכתה ל-סץהכוטקט5 (באמצע משמאל), ניסתה 


שהלכה להם הפגישה. רק ססוג 


(למטה מימין) הקליר שוב ושוב ללא מענה, "אפשר לעזור במשהוז אפשר לע- 


ל המסך, "אולי מישהו מוכן לק- 


וס צר 


יותר. הגיטרה גם היא חסרת = 


| כזריקבון. פעם הוא אמר לי"אף = 
פעם אני לא אפסיק ליצור". : 


| חדרים מלוכלכים. כל פעם הוא | 


שא בצע שבח הידוה ההק 


עזנו זו רהוז 


83 


8 חבר שלי. הוא כבר לא מצייך = 


מיתרים. את הכיסא הוא לא מזיז ‏ 
יותר. הצבעים כבר מסריחים ‏ 


הסטודיו שלו נראה בדיוק כמו 
לפני שנה. 0 
8 עבד בלי סוף. שלושטה ציורים - 
ביום. בסוף היום היה לו עוד כוח 
לחבר שיר. 8 ידע כמה אני אוהב 


סידר את החדר אחרת. את הליכלוך - 
הוא העביר מצד לצד. 8 כבר איננו. = 


- ב מע ב 


התקשרו 


% 
0 


.])3 


אתס חיבים את זה לילדים שלכם 


גל מור 


בכנס שנערך בקיץ 1993 ב-ד1וא, הציג ג'רום רובין את "טילי אשת 
הקריירה" ו"הארי עקר הבית", אשר מייצגים, יחד עם שני ילדיהם, כלכם 
וחמש מקלטי הטלוויזיה הדיגיטלית שלהם, את המשפחה העתירית 
הממוצעת. 

הארי, חובב מושבע של היסטוריה של ספורט אמריקני, יכול להציג 
סטטיסטיקה של שחקנים במשחק נוכחי, בעונה הנוכחית או בכל חייהם, 
בעור הוא צופה בטלוויזיה שטוחה שמותקנת בקיר. באותו זמן תדפרף טילי 


= 0 || 5/20]4)50ו 
/ וש 
1 וה1601 א 


סז 4065 זו 51066 ההו45ת6זטק ₪ 
ח3 0168160 6א1מבזט)ה] 0 אזקו 
501 6ח] זסויסס 10 !50603 16180176חו 
15186 )0 8177 15/תחה 


ל 700 עז 63 חח\/ /46] 1606ק וח 60 1% 46 ד 
.10162008 אכ וו 


1 וס- חי 7 


6 ; ו[ 605 1 


םחה פפסו6 (%) 


מימד באתר החדשות 121%.60 


בעיתון המותאם אישית שלה, המודפס על נייר אלקטרוני רב שימושי, ובו 
כתבות שהסוכנים האוטומטיים שלה מלקטים. בעוד הסוכנים מלקטים 
מירע, תוצג בחלל הכתבות בעיתון ההודעה המהבהבת "טוען מירע". 

התכנים המערכתיים והפרסומיים יכללו קליפי וידאו רינמיים 
משולבים עם טקסט. הפרסומות שיוצגו בעיתון יבחרו על בסיס מצב הרוח 
של טילי והערכות הסוכנים החכמים. אם טילי תרצה לרכוש מוצר כלשהו 
שיוצג בפרסומות, היא תוכל להזמין אותם בפשטות על ירי "שידור 
רצונה" אל המכשיר. הדגם הזה רלוונטי גם כיום, וניצב כיער בר מימוש 
של התעשייה הטכנולוגית. 


ההקשר הוא הערך המוסף 


בעוד הגישה למחשבים אישיים ולאינטרנט הופכת נפוצה 
וזמינה יותר ויותר, גובר הצורך של חברות האינטרנט לספק למשתמש 
ערך מוסף, על מנת לשרוד בתחרות. המנטרה של היום היא "תוכן הוא 
סחורה ואילו הקשר הוא הערך המוסף". 

בשורה משמעותית הייתה מערכת !אש זק, ראשי תיבות של שלום, 
אהבה והבנה, שנבנתה ב-דזוא באמצע שנות ה907. מרעני צזוא הוסיפו 
תכונת הקשר כדי לחבר את הקורא עם התכנים המוצגים בפניו. המרענים 
השתמשו במבזקי החרשות של רויטרס כאשר בנו מערכת חרשות 
שמספקת לקורא ערך מוסף. בתחילה הם לימדו את ]אוט.זק להבחין בין 
הוריקן במיאמי לקבוצת הפוטבול "מיאמי הוריקיינס". לאחר מכן הם 
לימדו את המערכת לזהות את האישים שמוזכרים בכתבה. המערכת 
יודעת לנתח את המירע שמוצג בכתבה ולהפיק ממנו אנלוגיות: הצפה 
של 250,000 אקרים בשטח חקלאי בסין הוקבל להצפה של שטח הגדול פי 
0 מנסיכות מונקו. החרשות הופכות כך למוחשיות יותר, 

מדעני ]זוא המשיכו לפתח שירותים חדשים למערכת, ובהם 
אפשרות לאימות המידע המוצג על ירי הצלבה עם מקורות נוספים, 
אפשרות של לוקליזציה של המידע (הצגת מירע באמצעות מושגים 
המוכרים למשתמש במדינה מסוימת) ואפשרות להציג מירע על פי 
חשיבותו למשתמש. 
מערכת |אט.1ש היא חלק ממיזם בשם "חדשות בעתיר" של מעברת 
המדיה ב-111א, שמנהלת פרויקטים ניסיוניים ביותר מ-20 חברות מריה 
ותקשורת. 

הוגמה נוספת לשימוש בהקשר באתרי חדשות היא התכונה 06" 
סגווטוכן 18 הג סו סוזו", שמשולבת בכתבות באתר ו6ה6. לחיצה על 
אפשרות זו מציגה את הידיעה בהקשר החב של ידיעות נוספות באותו 
נושא. שימוש פחות מתקרם בת כוגת ההקשר עושים אתרים כמו יאהוז עם 
"הסיקור המלא", ועיתון "הארץ" במהדורה האלקטרונית שלו, כאשר 
נושאים מסוימים זוכים לסיקור נרחב שכולל את כל הכתבות שהתפרסמו 
באותונושא, 


והרי החדשות (של העתיד) 


האינטרנט - אולי שמעתם את זה פעם - הולך לשנות את 
העולם. מה זה יעשה לעיתונים וספקי החדשות 


/ | אתיקה ומהימנות מול מיידיות 


יובל לישראל וחגיגות חג המולד במוסקווה (למטה). שימוש בטכנולוגיית תלת 


ל 


העיתונות בעידן האינטרנט, הככלים והלוויין, הופכת 
להיות זריזה יותר, "רזה" יותר ויש הטוענים - מהימנה פחות. "העתיר של 
העיתונות זה לא מה שהכרנו", אמרה ג'נבה אוברהולסר, בעלת טור 
ב"וושינגטון פוסט" בכנס שנערך בנושא זה בניו יורק בשנה שעברה. 
"מערכות העיתונים עוברות תהליך של דמוקרטיזציה, תולדה של 
השפעת האינטרנט". 
כבר כיום ניכרת תהום מסוימת בין העיתונאים המסורתיים לבין 
עיתונאי האינטרנט. למעשה, המושג "עיתונאי אינטרנט" דורש הבהרה 
נוספת, מאחר שהאינטרנט מאפשר 
לכל המשתמשים להיות פעילים 
ולשמש, לפחות בחלק מהזמן, 


כעיתונאי אינטרנט. 
כאשר אומרים "עיתונאי 
אינטרנט", | הדמות הראשונה 


שעולה בראש היא זו של מאט 
דראדג', המוציא לאור של האתר 
"דו"ח | דארדג", ואשר הגיע 
לתודעה של כלל הציבור לאחר 
שחשף את פרשת מוניקה לווינסקי. 
לרראדג' יש מבקרים רבים, אך 
כיום גוברת ההכרה בקרב הממסר 
העיתונאי כי יש לאמץ את המודל 
שמציג דראדג': אספקת חרשות 
שוטפת ומיידית ותגובה בזמן אמת 
על אירועים. ְּ 

עם זאת, המידע (6 
באינטרנט לוקה לעתים קרובות 
בחוסר מהימנות. אמנם, אי דיוקים 
נופלים גם בעיתונות המסורתיים, 
אך אין להשוות לכמות המירע 
השקרית והחסרת בסיס א 
באתרי אינטרנט שונים. מן 
| הנמנע שעיתוני אינטרנט יידרשו 
להקים מחלקות אתיקה זריזות שיספקו בקרה תמירית על המירע 
המתפרסם 24 שעות ביממה. 


5% 

אפשר לאפיין שתי גישות בעיתונות המקוונת כיום: 
הגישה של עיתוני המריה החרשה, שמונעים על ידי האמונה שהכנסתם 
העתירית תגיע בעיקר מקישור תכנים למסחר אלקטרוני. הקיצוניים 
שבעיתוני הרשת צועדים צער 
אחד קרימה וטוענים ששבירת 
המחיצה המסורתית בין תכנים 
מערכתיים לתכנים פרסומיים היא 
בלתי נמנעת באינטרנט. 

אחרי הכל ולפני הכל, אתר 
אינטרנט צריך להיות מועיל. 
למשל, משתמש באתר ‏ 688 
שקורא ידיעה | על עזרים 
דיגיטליים יכול, בקליק אחד, 
לעיין בסקירות | על עזרים 
דיגיטליים שונים, לראות הערות 
של משתמשים נוספים על אותם 
מוצרים ובקליק נוסף לעבור לרף 
שבו ניתן לרכוש את אותו מוצר, 
6% מקבלת עמלה מבית העסק 
על כל מוצר שנרכש. 

לעומת הגישה של |₪ח0, 
עיתונים מסורתיים רבים אינם 
ממהרים לשלב תכונות של מסחר 
אלקטרוני | באתרים שלהם. 
העיתונים המסורתיים מונעים בעיקר מחשש מפני "לכלוך" והזניית 
התכנים.המערכתיים שלהם על ידי תכני המסחר האלקטרוני, חשש זה 
הוא מובן, אך עיתוני המדיה החרשה אינם ממתינים להם עד שיסיימו 
להתחבט בסוגייה וממהרים לשלב עוד ועוד תכני מסחר אלקטרוני 
באתרים שלהם. כך, נדחפים העיתונים המסורתיים לתוך זירת המסחר 
האלקטרוני בעל כורחם. 

בין הגישה הקיצונית של חברות המריה החדשה לבין הגישה 
השמרנית של העיתונים המסורתיים, ניתן להבחין בררך אמצעית בנוגע 
למסחר אלקטרוני. לא סביר שמורעות פרסום שמשולבות בדף אינטרנט 
יטעו את המשתמשים אם תישמר הפרדה פנימית בינם לבין התכנים 
המערכתיים, 

כיום ניכרים סימנים גם להתערערות המורל של הפצת עיתון 


הו-הז00? 1% הזבן0ט א ם 
- 


מה עם המסתר 


. 


| חס 03066 60/0016 5106/08 לקו 
חס 606009131 ]| 6 ץ99זט3 ₪ 
2000 01700 501 31חוח0 , 560ם )1 
ג תו 6!0060ח1 פס 10 , 7/0063 %זס/י 
6 381 9ח1 ח| .5060131 /י63אוסון אוו 
0903 51318" 8) 50(!4) , 6315 
3 הזסזו 66 05ק701ת913רח ("5)018 
סח החו|טרחנח 30 130/63190/ 
1 חס !חן 016 קסו8 60586 01 
זו 97085 6160301 51סחז 105005 
.8001310210 300 הַהוקק ספ 


8% ו 46 1% שוסו 601 0644 


לקרוא כתבות מ"וושינגטון פוסט" ו"ניו יורק טיימס", באתר' 
ישראל ניתן לקרוא כתבות מ"הארץ" ו"גלובס", וב"נטקינג" א 
לקרוא ידיעות של האתר "ביזנס פורטל". אלה הן רק רוגמאות: 
לסחף במגמה של עיתונים באינטרנט, משמירה קנאית על הקניין הד 
באתר הבית להפצה מרובה של קניין זה, לעתים בעשרות ואף ב 
אתרים. ההכנסה מושגת באמצעות עמלות או באמצעות הפנייו 
הגולשים מהאתרים המארחים אל אתר האם. - 


מתכוננים לעידן. ‏ = 
האינטרנט הסלולר" ‏ 


אנחנו עומדים לפני עידן של אינטרנט סלולרי, עם פרו 
המהפכה של הדור השלישי של המכשירים הסלולריים, שיאפשר לספי 
השירות לקשר את לקוחותיהם אל האינטרנט עם הפעלת המכשיר עלי 
הלקוח. המנויים יוכלו לקבל פרסומות בהתאם למיקום הגיאה 
הם נמצאים. הטלפונים הסלולריים יוכלו לספק כמעט: 
שהאינטרנט מספק כיום כולל המסחר האלקטרוני, בפחות מחיר. - 
כיום שוקדים על תכנון וידאו סלולרי, מנועי חיפוש סלו 
פורטלים סלולריים, אתרי מירע לגישה סלולרית ועוד. השימוז 
בטלפונים סלולריים באירופה גדול יותר מאשר בארצות הכרית, כך: 
שאירופה צפויה להיות המאמצת הראשונה של הרור השלישי 
הטלפונים הדיגיטליים הניירים. מכשירים אלה ייהנו מפס רחב שלי 
מגה סל"ש. אין ספק שתחום חרש זה ירעב למידע מכל סוג: חו 
שירותי מידע, ספרים מקוונים ועוד. 


עם כניסת הפס הרחב צפוי האינטרנט להשתנות מהקצה. 


אל הקצה. ההשערות מכוונות לאתרים ויזואליים יותר; שכמות הטק 
בהם לא תהיה בהכרח פחותה, אך הטקסט יוצג באמצעים מגוונים יותר." 
לא עור דפים שבהם משולבות תמונות, אלא יותר קטעי וידאו, שהטקסט. 

מוצג בהם באמצעות טכנולוגיות כמו פלאש ואחרות. אתרי / 
צפויים לשים רגש חזק על וידאו על פי ררישה, אשר ישלב מורעות 
פרסום דינמיות וטכנולוגיית תמונות רב ממדיות שניתנות לתמרון כמו \ 
[/א00.אזיז. אתרי חרשות צפויים גם להציע חרשות ודיווחים באמצעות . 
טכנולוגיות תלת מימד, שיהיו זמינות בעור שנים ספורות. טכנולוגיות " 
אלה יספקו למשתמש תחושה אמיתית של דיווח מהשטח, בין אם מדובר ‏ 
במשחק כדורגל או דיווח מאיזור קרבות. 


+ ו ] \ 


ו + 1 


דף הבית של וע וק 


דונםה למאמר שעושה שיםום במכוולוניית ואש זק: 


פך אינטרנט 14.5.00 


ו 


4 


= 


| נין ורק טיימס 


במשך שנים תהו מומחים לתמונות דיגיטליות על קנקנו של 
אתגר טכני גדול: האם אפשר לפתח טכנולוגיה שתאפשר לחפש 
תמונות באמצעות מאפיינים ויזואליים בלבד? האם יום אחר יוכלו 
מנועי חיפוש למצוא תמונות של משחק כרורסל על ירי חיפוש 
תמונה של כרורסל, למשל, במקום להסתמך על מלות מפתח 
המצורפות לאותה תמונה? 

מהנדסי היי"טק רבים מוכנים כעת להודות כי האתגר מורכב 
בהרבה מכפי שחזו תחילה. "בוודראי שאפשר לחפש תמונה של 
כדורסל", אמר קרלוס מונטאלבו, סגן נשיא לשיווק בחברת ויראזי 
> שפיתחה כלים לחיפוש תמונות ויישמה אותם בוויראו, "אבל באותה 
מידה אתה עלול לקבל גם תמונה של שמש שוקעת". 

במקום לנסות ליצור מוצר מושלם, מנטות עתה חברות ומעבדות 
מחקר רבות לנקוט גישה שונה. בעקבות התרחבות השימוש 
בתמונות מקוונות ובמצלמות דיגיטליות, החלו מהנדסים לחשוב 
כיצד תוכל טכנולוגיה בסיסית יותר לענות על צרכי צרכן אופייני, 
חוקרים הגיעו למסקנה כי ייתכן שאנשים יהיו מרוצים מהיכולת 
לחפש במאגר התמונות הריגיטליות שלהם באמצעות הגדרת 
| מאפיינים פשוטים יחסית, כמו צבעים או הוגמאות. 
| התוצאה היא דור חרש של טכנולוגיות חיפוש תמונות המוכנות 
שוק הצרכני, או כמעט מוכנות. מרביתן עושות שימוש בחיפוש 
מאפיינים פשוטים, אחר כך משלבות מלות מפתח, מערכות 
יהוי קול ונתונים אחרים, כמו השעה שבה צולמה תמונה, כרי 
לשכלל את החיפוש. 

2 הטכנולוגיות מכונה "קופסת נעליים" - פרויקט של 

א 0 18110 טת .1 רשו ו 


ו 


א 
י א צבעים רבים בתבנית מסוימת, מיוצגת על ידי 


יכולה למפתח את התמונות על פי הקורים 
כנה, המנתחת לדוגמה תמונה של דב הקוטב, 


את התמונה לחלקים על ירי איתור אזורים בעלי - 


היא תסמן את אותם אזורים ותתכונן למצוא 
מונות תואמות מוצגות על מסך המחשב, אך חלקן; 
זה עם מעיל פרווה לבן, עשויות להיות שגויות. 
+ חיפוש תמונות והמוח האנושי נכנס לפעולה. 
אותן נמונות", אומר קן וור מנהל הפרויקט, 
מתמונת מעיל הפרווה הלבן. כל עור אתה יכול 
אתה יכול ו ל את 


תפסכה הנסוס 


דור חדש של 
טכנולוגיות חיפוש 
תמונות משלב הגדרת 
מאפיינים ויזואליים עם 
מלות מפתח ומערכות 
זיהוי קול ונתונים 


| 
/ 
| 
/ 
ג 
| 
: 


מה הכדומה 
לרב הקוטב 


ו 


ווד גם מצפה שאנשים שיעשו שימוש בתוכנה יסמנו בקור 
תמונש שהם צילמו או ייעזרו בתאריך שנצרב אוטומטית על ירי 
מל ריגיטליות, או ישתמשו במלות מפתח או בהערות קוליות 
מוקלטות. חברת יבמ שילבה כמה מאותם עקרונות בעבורתה על 
טכנולוגיה שהיא מכנה "שאילתה באמצעות תוכן תמונה", או 
הטכנולוגיה, שפותחה לפני יותר מחמש שנים, מנתחת כיצר 
מוצבים צבעים ותמונות במערך בתמונה. כעת מתחילים יצרני 
₪ כמה מרכיבים של הטכנולוגיה במוצריהם, כדי 
שאנש> יוכלו לבצע חיפוש על ידי הקלרת מירע אורות הארגון של 
התמונה וצבעי רקע. 

הטכנולוגיה אינה מדויקת כפי שכמה חוקרים היו רוצים שתהיה, 
אומר רראגוטין פטקוביץ', המרען שהחל בפרויקט 0816, אבל 
לרבריו, בכל זאת יהיו לה יישומים מסחריים, במיוחר עבור אתרי 
מסחר אלקטרוני שמוכרים ביגור או מוצרי עיצוב. "בעתיר", אומר 
פטקוביץ', "תוכל לקחת פיסת בר מהשכן שלך ואחר כך למצוא את 
כל האתרים שמוכרים בר דומה". באתר האינטרנט של 0816 
(הוסס.רמט1.מ806ומ81.סוסף.שואוא) | אפשר לראות יישום | של 
הטכנולוגיה במאגר מירע של תמונות של בולים. 

חיפוש ויראו נחשב בעיני מהנרסים רבים ליישום הגרול הבא 
שיעשה שימוש בניתוח תמונות. אחת החכרות שכבר החליטה 
להתמקר בחיפוש וידאו היא ויראז', כשהרגימה בפני מנהלי 
טלוויזיה בשנה שעברה כיצר אפשר להרכיב ארכיון של וידאו 
קליפים של חרשות ששודרו ולחפש אותם. 

כדי למפתח ויראו, הטכנולוגיה של ויראז' מחפשת שינויים 
בצבע ובתבניות של כל פריים. התוכנה מבחינה בשינוי ררסטי - 
במו מעבר ממגיש חדשות היושב ליר שולחן לצילום של פקק תנועה 

- ומסמנת את אותם פריימים בקטע או רעיון חדש. אותם קטעים 

מוצגים אז על גבי מסך המחשב כרצף תמונות המשמש כלוח סיפור 
של הווידאו. 

אחר כך משלבת הטכנולוגיה של ויראז' מרכיבים אחרים של 
השירור, כמו תעתיקי אודיו והטקסט שעשוי להתלוות לגרפיקה, 


למפתות של הוויראו קליפ. המאמץ הבא של החכרה, אומרים נציגי. 


מכירות, יהיה להוסיף זיהוי פנים. על ירי ניתוח תמונות של אנשים 
מפורסמים כרי למצוא מאפיינים כמו המרחק בין עיניהם וצבע 
שיערם, התוכנה מוצאת תמוגות תואמות בוויראו חי או מוקלט, 
הלקוחות העיקריים של ויראז' הן רשתות טלוויויה שיכולות 
להרשות לעצמן טכנולוגיה כה מתקרמת. אבל החברה גם מציעה 


תוכנת חיגם שנקראת זספקס זעזא, אותה אפשר להוריר באתר של - 


וירא1, התסס.שקזו וא/ו 


כמובן, לכמה אנשים יש דרישה בסיסית יותר: הט פשוט \רוצים. \ 


לחפש באינטנרט תמונות במקום טקסט. אתרי חיפוש כמו אלטה" 
ויסטה הציעו עורה במשך השנים על ירי מתן אפשרות חיפוש לפי 


מלות מפתח שעשויות להופיע בשמות קובץ של תמונות (כמו 


011 הט ) 


עתה מנסים כמה אתרים להוסיף לתהליך ניתוח תמונות. אחר : 
מהם הוא )פטמ6)\טוסהשץ, חברת מנוע חיפוש שיוצרת תוכנית. 


שלרברי מייסריה תוכל להתאים בין תמונות שנסרקו, למפתח של 


תמונת שנמצאו באינטרנט, אתר נוסף, וווסטיסוווכו, ככר משתמש. = 
| בניתוח תמונות בצירוף חיפוש מלות מפתח כרי לארגן תמונות = 
מקוונות. שר ₪ ירי ה החיפוש שלו. 0% 


7 


שמעדיף דפדפן מהיר וקל מידות, 
] למי שגולש בעיקר באתרים 
= = באנגלית ולמי שאוהב לפתוח הרבה 
| חלונות במקביל וליצור 
] פרסונליזציה מיטבית של הדפדפן 
] - מומלץ לנסות את הגירסה 
] החדשה של הדפדפן האלטרנטיווי 
= ] נאו-פלנט. הגירסה החדשה של 


| 18 102.8 היא תוכנת 

]| מולטימדיה חדשה להאזנה ולצפייה 
| בקובצי קול ווידאו ברשת במגוון 

| פורמטים. התוכנה מאפשרת לחלוק 
1 קבצים, לשלוח הודעות מיידיות 


משחקים, קובצי 
מולטימדיה, 
חישובי שעות 
ודפדפן קל וגמיש 


9 
ה 
נבדרם 


לגולשים אחרים ולהצטרף לרשימות תפוצה 

וקשר של חובבי מוסיקה וסרטים. אפשר להתאים את 
ממשק התוכנה לטעם האיששי, לחפש מוסיקה בסגנונות שונים, 

ליצור רשימות נגינת שירים וערוצי 
שידור בטכנולוגיית הזרימה ועוד. 
התוכנה חופשית לשימוש; קובץ" 
ההתקנה שלה גדול יחסית. 


ד סו נודל הקובץ: 5.3 םנה-בייט 
לרא או//יקזות. 


186 תעשיר את חוויית 
הגלישה שולכם ברשת עם סרטונים 
מצוירים, משחקים לשולחן העבודה 
ותוספים למחשב כמו שומרי מסך 
ורקעים יפים. אפשר להשתתף. - 
בתחרויות שונות ולהתעדכן בעוד 
מגוון רחב של שעשועים שמוצעים 
תדיר על ידי צוות מפתחי התוכנה. 
התוכנה עולה אוטומטית עם 
הכניסה לרשת ואפור להעביר 
איתה כמה דקות מהנות מאוד בכל 
יום. באתר החבהה אפשר לבצע 
התאמות אישיות למראה התוכנה 
וצליליה. היא חופשית לשוימועו. 


סוקו, נודל הקזבץ: 2.4 םנה- בייט 


016 8% 

1858 /]. למה להתענות 
בחישוב הפרששי השעות בין חורים 
שונים בעולם כשאפשר להציג בחלון 
אחד כמה שעונים במקביל? תוכנה 
זו נותנת את השעה בהרבה מדינות 
וערים ומאפשרת לעדכן את שעון 
המערכת דרך האינטרנט ברמת דיוק 
גבוהה מאוד. הגרסה הלא רשומה 
של התוכנה (גרסת השותפה) 
מוגבלת בחלק מאפשרויותיה, בעיקר 
בכל הנוגע לריבוי שעונים ואופציות 
מתקדמות, אבל בהחלט מספיקה 
להתרשמות ראשונית. 


100% 6!זס/\ פ'חשטגזגק, נודל הקובץ 2.9 
מנה-ביים 


60 חתפת אראראו/ קוו . 
סצס.100%סוק / ונת סזק/. . 


למשדרגים הידד? למי 


התוכנה כוללת את נט-קלאב, 

המשלבת משלוח הודעות מיידיות, 
ערוצי צ'ט וקהילה, תוספים שונים כמו אופציית תרגום עמודי ווב, 
ושיפורים בממשק התוכנה ובתכונותיה. התוכנה חופשית לשימוש 


]| ומוכיחה שדפדפן מצוין לא חייב לשקול 17 מגה-בייט, 


ו גודל הקובץ:2 מנה-ביים. 


האמנותרי 

הגרסה הווירטואלית למוזיאון נחום גוטמן 
אמנם תובענית מבחינת מהירות התקשורת, 
אבל ההמתנה לעליית. העמודים מתשלמת! 
הגרפיקה משובחת ומבנה האתר מאפשר 
שיטוט אינטראקטיווי מרתק ביצירותיו ועולמו 
של הצייר והסופר. המעבר בין הנושאים - ביא" 
ליק, תל אביב, סיפודים, פרדס ועור - מצריך 
הסתייעות בריל פלייר. מלבר התצוגה יש: 
באתר גם מידע על המוזיאון הפיסי, לוח הור" 
עות וכתובת להזמנת תקליטור, שכן המצגת 
תפעל במהירות גדולה בההבה. על המחשב, 
ללא הסתייעות בבזק. מומלץ מאור 


 0‏ ת ‏ א ו 


האומנדרת הא בדה (כמעט) של כתיבת 
מכתבים בעירן שלפני הדואל, זוכה לסקירה קצרה אך 
יעילה באתר "שמונה או תשע מלים על כתיבת מכתבים". 
מילות התחלה, ברכות פרידה ומה שבאמצע 


1360/05 17170/רת111/רת סס. 5 ססכסת. וש //יקזותת 


מאחורי פרוייקט כתיבת מכתבים המשלב אמנות עם 
מוקבץ נאה של אתרים, ספרי עיון 
, 0 טַ , (ש 
יומנים וסקירות היסטוריות של מכתבים אינטראקציה אינטרנטית מעניינת. אתר מרתק 


קתנתעתס1611/מסס. יטע שיאו //+קזות 2 


שמרז על קשד - על כתיבת מכתבים כורדיאדן ה כלכר2ב*נ האמריקאי 


וטכנולוגיה, במבט חברתי תרבותי ה 
.סי סח /15ת 3/5100 30תטבת--/נוס.011[ספ אש //קדזתת 
איך לקפל ביע*ל1ת מכתבים ומעטפות? 
הסיפורים העמדהימים שנתקלוגהם - 
אנשי רשות הדואר האמריקאית ₪ 


המציצשרר 
ביתו של ביל גייטס - הבית החכם עמוס 
הטכנולוגיה, המופעל על ירי אינספור שבבי 
מחשב - פותח שערים וירטואליים בפני הגול- 
שים. באתר הזה אפשר לסייר כין החהרים ולקד< > 
בל מירע על הפטנטנים שהושתלו בכל אחד 
מהם. אפשר להציץ מקרוב על הספריה, חהר 
הכושר, הבריכה, אולם ההקהנות, חהר האוכל 
הרשמי ואפילו אגף האורחים. הסיור מלווה בהנ- 
חיות מלאות למי שמעוניין לבנות לעצמו בית 
דומה 


]וטס ש- //:קות: 


תס פקפט אואואו//:קזות מכתבי צללים - קבוצת ריון שכל אחר מחבריה 
: כותב מכתבים בשמה של זהות מפורסמת בדויה 


לי כי71122, אמן צעיר, עומד ₪ 01 /ז1ת0ן--/61ח 11% דגס תד ג1/ קתונ 


7 
ו 


אתרים חדשים 
אופנועי סטריטפיישר - 
מעריצים, רוכבים ומעצבים 


מי רוצה להיות מיליוגר, 
הגרסה המקוונת 0/5001 רטמ / קוו מילון 

טעה סן11רם//:קזות 7 
"ספיבת האאהבת", אתר 
שירוכים חדש בעברית 


1 1'. ראשי תיבות מקובלים 
בקבוצות דיון, שפירושם באנגלית הוא שהמצב לא משהו: 
קז 860סנו] ע[1ה6לן 6זם 5 הוח 

1 ץ6א. חבר למקלדת, או אדם שעימו מנהלים 
התכבות באמצעות המחשב. * 


כל מה שרציתם לדעת על 
טוקיפרי, שירותי אינטרנט פון 


1[ 1.0 סט טשס1//יקוות 


.ו 


קוו | 6 

<ותר הרכב מוטו- 

7 מספק מירע על 
מכוניות הנמכרות בארץ 


חזברות אזפ ילק לצילומי 
אוויר מציגה גם גלריה נאה 


. ו 
010-8100 אראו //:ק ות 


בית הספר כ 8 ה 
1 
מבואזת ים מקים 7 ארז 1 . ברשימת האתרים הנבחרים על פי דירוג הגולשים בנענע 
6 , " 0 ב 
חניכים חרשים ברשת : אפשר לקבל עזרה ו 7 
ה אישית בעברית, בחינם 


עוסקים ארבעת הראשונים בסקס, והחמישי במשחקי מחשב. מספר הכני" 
סות של האתר במקום הראשון עומר על כמעט 64,000. 


ו 


2. באינדקס העברי "אחלה" יש מעתה גם חירות הגיון, שחלקן מחוברות 
על ידי הגולשים, 


אתר פורמולה 1 הישראלי 
מגזין הפלסטיקה ישאלי מעהכן (בעברית) על המחוצים ומספק 
עלה לרשת מירע כללי על הנהגים והקבוצות 


סח 6 0ס.11\8ססט ראראו/ קוור 001 1-ה[נוהוחס]. שאו //קזוו1 


ראו מה העכבר הביא על... 


מייקל ריצ'רדס 


עם הצלחה לא מתווכחים, ולכן בפעם המי-יודע-כמה 
החל ערוץ 3 לשרר, מרי ערב בשעה 22:00, את הסדרה המהו- 
ללת "סיינפלר". 

במשך כמעט עשור היו צופי הסררה לשותפים פסיוויים 
בחייהם הפרטיים של ג'רי, ג'ורג', איליין, וכמובן - קריימר, 
המגולם על ידי השחקן הקומי המוכשר מייקל ריצ'ררס. "אי" 


הוא שם". יְ 
ריצ'רדס נולד ב-21 ביולי 1948 בקליפוניה, בן יחיר לאב 
מהנדס חשמל ואם ספרנית רפואית. אביו נפטר כשהיה בן שנ" 
תיים. יחד עם אימו עבר ריצ'ררס להתגורר בעיירה קולבר, 
שהיוותה בין היתר לוקיישן מוערף ליוצרי סרטים מהוליווד. 
ריצ'ררס מאז ומתמיר אהב קומריות (בעיקר את "השמן והר- 
זה") ובמיוחד התרגש מהעוברה שרוב התקריות הקומיות 
צולמו ליד ביתו. 0 
ריצ'ררס התנסה לראשונה במשחק כשנרשם לקו" , 
רס ררמה בכיתה ח'. כשסיים את לימודיו התיכוניים, 
נרשם לכמה מכללות במטרה להמשיך במסלול לימו- 
די הדרמה, אך התוכנית נקטעה כאשר גוייס לצבא 


לבמט הל 
דו>) :ווהי 


לע 


,+ מ 


ראצ מודש 


ןזומ זרצי 


נני משתק את קריימר, הוא משחק אותי", אמר ריצ'ררס לא ו 
פעם בעבר. "אני לובש את בגדיו, מעמיר את השיער ופתאום % 


\ 


של 


76050 688 1 176.60]] תה רורא /:ק111 
זוז /מ168.244.122.26/06//:ק)1ת 


[חז ה 6 והז / 01107[ /15. הט ץ1 מ66. זט ם6וסת/ / :ות 


ט הג זא / 6%[ הז" /2ת.60.קטת. 0858 / /:ק11 
קריימר האמיתי 


60 זנ ה זא ץד ת מ60. שראואר/ /:ק11 


ארה"ב והוצב למשימה בת שנתיים בגרמניה. בתום השירות, 
נרשם ריצ'רדס בשנית למכללה בקליפוניה, ואת התואר 
סיים במכללה בוושינגטון. 
בתום הלימודים עכר ריצ'רדס להתגורר בלוס אנג'לס במד ; 
טרה למצוא עבורה כשחקן. הוא החל להופיע במועדוני סטנד-, | 
אפ וזכה להצלחה מקומית. בשנת :1980 לוהק ריצ'ררס לראד ! 
שונה לטלוויזיה, בקומדיה "₪65" ששרדה שתי עונות בלוח 
המשררים. לאורך כל שנות השמונים, לאחר שהסדרה בוטלה; 
כיכב בסרטי קומריה זניחים והפקות טלוויזיוניות לא מוכרות. 
בשנת 89' הוזמן ריצ'ררס על ידי הקומיקאי ג'רי סיינפ" 
לד והמפיק לארי דיוויד להשתתף בפיילוט לסררה הקומית 
"קורותיו של סיינפלד" (שלימים קוצרה לשם "סיינפלר") 
בתור הרמות המוזרה "קוסמו קריימר" - דמות המכוססת 
על אדם אמיתי, אותו הכיר מפיק הסררה. 
בשנת 1990 עלתה הסררה לאוניר והפכה ללהיט. ריצ'ררס 
עצמו זכה בשלושה פרסי אמי על משחקו בסררה (ג'רי סייה 
נפלר לא זכה אפילו בפסלון אחר). 


0 ותד וז דורי כ 


רביעי 15.3 


0:00 
צ'ט עם קר סמית, "ג'ק" מהסדרה דוסון קריק 
- 


6 צ'ט עם מאתיו מרגוליס, מחכר "גררר - המדריך - 
להכנת התנהגותם של כלבים" 


0 צ'ט עם הגיטריסט ברוס קיוליק 


0 צ'ט עם להקת השיפטנס מאירלנד = 
ות 6008 400 14/03 2000/03 /10ת/ הסו סלו 2 


חמיששי 16.3 
0 צ'ט עם לין האריס, יוצרת גיבורת העל |זוק קנואפסזט 


סאק 


שישי 17.3 

60 צ'ט עם הסופר רגלאס קלג על "כוא כשאני קורא לך" 
סה תם5שרתל. אראו //קזות - 

0 הופעה (תשלום) של דוראן דוראן 


08 צ'ט עם נרף הרדר, מ"באפי ציידת הערפרים" 

0 צ'ט עם מחבר הביוגרפיה של ז'קלין קנדי, דונלד 
ספוטו 

ס19תהר1 שת //שקצות - 


שני 20.3 
0 צ'ט עם הסופרת הבריטית 
+ המצליחה מייב בינצ'י על ספרה החרש 


0% 


ו 


יה 


"ולאק 


ל 


7 0 - 


- עשרת קלטות הווידיאו המבוקשות ביותר בחנות 
המקוונת "כוכב שחור" 


ו 


185 אראו // קוו 


באפי טובחת הערפרים - עונה 2 
אינריאניה ג'ונס - הטרילוגיה 
בבילון 5 - מסע הצלב 

בבילון 5 - מסע הצלב, חלק ב' 
באפי שוחטת הערפדים - עונה 1 
הסימפסונס - וויה לה סימפסונס 
טיטניק 

הפקולטה 

שוררי התיבה האבודה 

מסע בין כוכבים - וויג'ר 


ב 


ו ה 


היָדֶץ] 


בחבנת המדור השתתסו עידו דב ודטנה לוי-ינוביץ 


4 


רק המציאות אמיתית יוות 77% ה 5 


אתה לא יכול להימנע מהניצוצות. הם כמעט אמיתיים. 
זאת משום שהתמונה הודפסה באמצעות טכנולוג'ית הזרקת הדיו 
המתקדמת ביותר בעולם - טכנולוגיית ה- |פפסוסת? המהפכנית של <אג. 


/ 

7 
היא מאפשרת, לא רק למזג עד 29 טיפות דיו בכל נקודה מיקרוסקופית, אלא גם לעשות זאת במהירות גבוהה במיוחד. = | | 
כך שלא משנה כמה אתה לחוץ בזמן, תמיד תוכל להדפיס תמונות מדהימות באיכות צילום. 
שום דבר אחר לא יעשה את זה טוב יותר, חוץ מהמציאות עצמה, כמובן. 


מדפסות זוטוהפסוסחק ק1] |- 065661 קן] 


