רשפ / ד ולייס רים דיר ה ף 


>" תעשיית ההיייטק פוגשת את 


' \ ואיפה ריל עומרים בתור 


תעשיית הטקסטיל. בכינוט 0 . - | 

לאחרונה בקייממלירג', הוצגן 5 | 

משקפיים שיורעים לזהות פנים, ... 

חולצות שמחוברות לאינטדנט. = 

ונעליים שעורכות בריקה רפואית. 00 
לא מע בדיוני 


| איפה הרשת יכולה לעזור 


עמ 8 


יאהו! מתעניינים דו''ח 
בישראל, נטנויז'ן 


| ])/ 
מעתיקים מנטסקייפ 


כ 
ה 
ָ 
ל 
א 


המבין הגדול (1) "הגיע הזמן 
שהמין האנושי יחדור למערכת 
השמש" (סגן נשיא ארה"ב לשעבר, 
דן קוויל, על האפשרות לשלוח 
חללית מאוישת למאדים, 
אוקטובר 91') 


המבין הגדול (2) "כשביל נאס'א, 
חקר החלל עריין נמצא בעדיפות 
גבוהה" (קוויל מדבר בפני עובדי 
נאס"א, מאי 90') 


המבין הגדול (8) "אותם 
אסטרואירים שיכולים להיות מקור 
למתכות וחומרים יקרי המציאות, 
יכולים להוות גם סכנה" (קוויל, 
ינואר 90') 


ארוחות? חינם? "יותר ויותר 
ספקיות מירע בעולם מגיעות 
לאחרונה למסקנה שהסתיים עירן 
ארוחות החינם באינטהנט" ("גלובס", 
8 באפריל 98') 


תקפצו לבקר "כפי שווראי שמתם 
לב, אנחנו די חדשים באינטרנט, אבל 
אנחנו רוצים מאוד להיות שכנים 
טובים" (ראגלס מקסהאם, הממונה על 
רשת האי-מייל של האףיבידאיי, 
במכתב שנשלח לכ-100 אלף חברות 
וארגונים על מנת להזהיר אותם מפני 
פשעי מחשב והאקרים) 


, איה טח1 "אם מתחילים לדבר על 
מושגים שקשורות להצפנה 'מפתחות 
6 ביט', או 'מפתח סיביות', אנשים 
פשוט נאטמים. אבל אם אתה אומר 
להם שעלולה להיות חדירה לפרטיות 
שלהם אם לא תהיה בידיהם תוכנת 
הצפנה חרשה, הם מרימים את הראש 
ושואלים 'למה בריוק את מתכוונת?"" 
(הסנאטורית ברברה בוקסר, 
רמוקרטית מקליפורניה, התומכת 
בפתיחת שוק תוכנות ההצפנה 
האמריקאי) 


נדי להגיע רק 
זה זקוק נדים 
חונ בור 


ה 2 : 


המודעה / ָבם היא כמובן רק הצעד הראשון. מה השלב הבא? אריה 
גולדין במודעה לתיקי יסמסונייט"? רוני ליבוביץ' בסרטון לאופנועי 
קאווסאקי? יהושע בן ציון בקמפיין לטיפקס נוזלי? חוה יערי במודעה 
למערוך (יילביצוע מושלם, את זקוקה לכלים מושלמים')? 

בארהייב, ארץ השוק החופשי, מודעה למחשבי יניורון" בחסות האנלייזר 
פשוט לא אפשרית. מלבד הנזק הציבורי שייגרם למפרסם, הפושע 
האומלל יקבל לפתע עשרות תביעות אזרחיות וקורבנותיו ישתלטו על 
התמלוגים שלו. בארצות רבות אחרות, מודעה כזאת ממילא אסורה על 


פי חוק. 


נכון, הוא הפי למותג מצליח, אבל חוץ מזה האיש עס השפם לא מקבל 
הרבה הטבות (שלא לדבר על יחט חם) מחניכיו כפויי הטובה במערכת 
"קפטן אינטרנט". כשהוא קופץ למערכת לביקור קצר, מיד 
שולחים אותו להביא קפה; כשהוא מביא את הקפה, מחזירים 
אותו להביא חרש; כשהוא מביא חדש, שולחים אותג 
לקנות עוגיות. "הציור על השער שלכם זה אני, אתם 
חייבים לשתף אותי במה שקורה", מוחה האיש ומרליק 
מקטרת. "קורם כל; תכבה את הרבר המסרית הזה", 
עונים לו העורכים, "רוצה להשתתף? הנה, קרא את 
הכתבה בעמ' 12. אבל לפני זה, לך תביא קפה". 

ליד מכונת הקפה השתפר במקצת מצב הוחו של 
הקפטן שלכם. הוא אוהב לעמור מול החלון הגדול 
ולהביט בהשתקפותו הנאה. לא כל כך בפרצוף, כמו 
בבגדים. כי הקפטן, וזה לא סוד, תמיר אהב וידע להתלבש. 
בחופשות בחוץ לארץ, כשפולם חורשים את המוזיאונים, הוא 
חומק אל חנויות הבגדים ומבלה שם שעות ארוכות. הקפטן קשור 
לבגדים שלו. כל אחת מחולצותיו הרבות מזכירה לו מקום אחר, חוויה 


אחרת. שעות הוא בוהה בסוליות נעליו ומשחזר את המדרכות שעליהן דרכו 


יחדיו. והמכנסיים של הקפטן? או, המכנסיים זה סיפור אחר לגמרי. לאף 
אחד לא מרשה הקפטן לגעת ברגליו, רק למפנפיים שלו. בינתיים מכונת 


עורך: ררור פויר. סגנית עורך: נטע גורביץ. עיצוב: אמיר חטוןי 


בתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001 טלפון: 03-5121755 פקסימיליה: 0375121754 רואר אלקטרוני: |ו.0טוז הו וק 
המחדורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אינטרנט" עולה מרי שבוע באתר של הקפטן: הגו4ה2.00/11/6וטחפאו!,אוצושר//:כ וו האתר מתותזק על ירי ,101 - [גש.[טו,איאו//:קווח. הכתזבות המומלצרת מדד 
מרי שבוע באתרדהעל "נטקינג": חוהוקב>/מוסש.עחו4)ט- א או /נקן)וו המהרודה האלקטרונית של |שוואו מתעדכנת מרי יום באתה: וו6.60ז\אווסו[ואואש//:קזזור / 


5 כל אנחנו הרי מדינה שבה עדיין לא התגבשו נורמות מוסריות. אולי. | 
בעוד 50 שנה, אולי בעוד 0. בינתיים מותר למחשבי ניורון להמר. 


מצד אחד, הם הסכו ממותג אלמוני לשיחת היום, ורכשו קהל יעד מוגדר" 


של בני נוער. מצד שני, הם עלולים לאבד קהל ועד יותר חשוב, חברות \" 


בלבליות שלא ממש מעוניינות במחשב (או בתדמית) של פורצום. למי. " 
מהם יש תקציב גדול יותר לרכישת מחשבים? החליפה החדשה של אהוד 
טננבאום, שבינתיים עבר למדים, לא מטעה אף אחד. מה שכן, המבט שלו 
עדיין חודר (עוד על טננבאום בדו"ח אמין, עמ' 7). \ 

דב אלסון 


5 


הקפה סיימה את עיסוקיה, והקפטן חוזר לחדר המערכת, 
"אני אוהב את הבגדים שלי כי הם טיפשים", טוען הקפטן בלהט אל מול 
העורכים האדישים שעסוקים בוויכוח מעמיק: היכן לאכול 
צהריים, "אני בחיים לא אלבש את המחשב שלי על גופי", 
הוא ממשיך. "אני גם לא מעוניין שהצווארון שלי יידע 
אם אני שמח או עצוב. למה המחשבים האלה צריכים 
לחרור לכל מקום? מי רוצה גרביים עם חיבור 
לאינטרנט? שיעזבו את אהון הבגדים בשקט! אתם 
מקשיבים לי בכלל?". 


עריין הקפטן שלהם, למרות הכל). "מקשיבים, : 
מקשיבים. אתה יכול להמשיך". התגובה הזו מעט = | 


שלעולם, אבל לעולם, לא אלך עם מחשב מחובר לי לגוף.. 


תראו, אפילו שעון אין לי. מישהו יורע מה השעהז". "כשוה יהיה קל 
ונוח ולא מטריד, גם אתה תלך עם זה. עור מעט שלוש. מכנסיים חדשים;". 


"כן", נמס 


העורכים מרימים מבט תמה אל הקפטן שלהם (כן, הוא 


מבלבלת את האיש עם השפם, "באמת? אתם מקשיבים?". 
"כבר לא". "בכל מקרה, הכיוון הזה לא נראה לי, אני נשבע , 


| 


הקפטן שלבם. 


שוכ 
/ 


מחפש מוח 
כדאי שתניוכ! 


(צילום אילוסטהציה) 


₪ לוח אם - 5126 780 אד + כרטיס מסך 48 68/ + כרטיס קול סאטס5 דופ 16 מוכנים 
₪ מעבד - אוו 200 וטוטודאשק וסדאו ₪ כונן - 1.44 "3.5 ₪ זיכרון - או 168 וחספ 32/8 
₪ דיסק קשיח - וסט 2.568 6אט5א5 ₪ מודם - אק פסוסע + אהת + 33.6 5600 
₪ עכבר - הא \וו\ 5705 ₪ מקלדת - מקשים 104 ודוא טס ₪ מסך - (דה6 ו מדוה) *15 לו 5 
מולטימדיה כולל רמקולים ומיקרופון מוכנים במסך ₪ כונן תקליטורים - 24א 
₪ חלונות 95 עברית + תקליטור ₪ תוכנת 4.0 5קה56דסא מותקנת. 


הנוחיר: 


ו 


, 
התחכרות לאינטרנט מקנה מחנוב חינם!!! / 
מתקשרים עכשיו ומקכלים: : |. 
מחשב פנטיום אוו 200 = * 2..]. 

+ | 
0 עועות גלישה חינם . 
ומשלמים רק על 45 דקות גלישה ביום! - 


המבצע מיועד למצטרפים למועדון אקטיוינט וככפוף לתקנון המצע 


1 :--0)0 


טי רש וח רות יר הת חבר היום - אלפים כבר עשו זאת 


8 


לפני חמישה חורשים נכתב ב"קפטן 
אינטרנט" על "דיבוק": חנות הספרים. 
הישראלית הווירטואלית הגדולה מכולן 
שתיפתח בשיתוף עם ענק הספרים 
האמריקאי, "אמאזון"י ובכן, למי שחשב שלא: 
כן! ועוד אירי לאחר שנתיים של עבודה מאומצת, עלתה 
"יבוק" לרשת, עם 20 אלף כותרים בעברית, שרת מאובטת 
(הפחדנים יכולים לשלם גם בצ'ק או באמצעות הטלפון), 
המלצות, ביקורות, אפשרויות חיפוש מעולות, משלוח חינם 


בדואר בישראל (שליח ער הבית יעלה 15 שקלים), גלויות = 
ברכה, עדכונים שוטפים בדואר אלקטרוני, 
ועוד. אתר יפה, תרבותי, יעיל ובטוח. 


מבצעים, הוזלות 


תושבי בריטניה חשבו ששיא חוסר הטעננ\ 
כרטיס החישגד על שם הנסיכה דיאנהו = 
ואחריו המרגרינה הנושאת על המכסה את 
חתימתה של הנסיכה המתה. שום הבר לא 
הכין אותם להומור הגרמני המעודן, שהעלה 
לרשת את "מנהרת המוות של דיאנה", משחק אקשן שבו 
נדרשים המתחרים לנהוג במהירות עצומה במרצדס 0 8 
מנהרה פריסאית, להתחמק מפפראצי ולהשתדל שלא להתנאשי 
בקיר התנגשות קטלנית. 
יוצרי המשחק, המציגים את עצמם כמי ששבעו מתרבות 
הפוליטיקלי קורקט האמריקאית, כותבים: "אנחנו מקווים שאף 
אחר מילדי המשפחה המלכותית לא יראה או אפילו ישמע על 
המשחק, ולכל הבאים אלינו בטענות אנחנו יכולים רק לומר 
שזה התבקש: בדרך כלל אנחנו כותבים משחקים בתגובה 
להתרחשויות פוליטיות ותקשורתיות. המון אנשים עשו כסף 
מהמוות של דיאנה, ואיש לא אמר שהם חסרי טעם". 
המשחק נמצא באתר גרמני פסיכרלי להפליא, המיוחד כולו 
לאמנות זבל. בין שאר המשחקים ניתן למצוא שם את "חלב 
טרי", משחק הפרות המשוגעות, הכולל הקדמה מפורטת וגרפית 
ביותר על הנזקים המוחיים של מחלת קרויצר-יעקוב, משחקים 
ששמם "הלמוט קול" או "בוסניה" ומשחק הקרוי "חנוכה ורברים 
אחרים". לא לעדינים. 
:ות 


זה יכול להיות באנר קופצני ומושך,קישוריו 
שנדלקות כשמצביעים עליהן, לוגו מסתובב 
אותיות מחליפות צבעים. האינטרנט מלא 
אנימציה (מסנזהוחומה 11ק)י ולמהות שזה לא 
נראה כך, פשוט מאוד לבנות את זה. 

ישנן בשוק כמה תוכנות ליצירת אנימציות של קובצי וא 


הע 


חנות לספרים בעברית, תוכנת אנ' 


מציה. נגן מוסיקה. משחק 


היחידות בונים בתוכנה כמו קטגצוחופק או פוטושופ, ולאחר מכן 
מייבאים אותן לתוכנת האנימציה. זו מאפשרת לסדר את 
התמונות בסדר הרצוי, לקבוע את מהירות הרצתן ואת מיקומן 
בתוך הפריים, ואחר כך לשמור את התוצאה כקובץ אנימציה 
שניתן לשלב בכל עמוד אינטרנט, 

חברת ספגן מציעה עכשיו חבילה אטרקטיווית ביותר להורדה 
בחינם מהרשת: קובץ של שמונה מגהבייטים המכיל את הגרסה 
הערכנית ביותר של ססוןפומוהק ואת קסו[פתסווגנתוחה, תוכנת 
האנימציה המשוכללת של החכרה. 

[תזו5,1 וח סס-90ה אאא :וזו 


סימפוניה לשפה וממשק. אחר מהאתרים 

היפים ברשת, שהוא גם המחשה מדויקת לכות 

הג'אווה. קשה להסביר במלים, אבל מדובר 

במשהו כזה: מכניסים מלה, ממנה יוצאות 

קישוריות ויזואליות בתלת-ממר, לוחצים על 
מלה, וממנה יוצאות עוד מלים. ועור מלים. כל המלים קשורות 
זו לזו, גם בקשר מילוני (מלים נרדפות), וגם בקשר 
אסוציאטיוו". המשתמש בעצם יוצר מעין שיר עם חיים משלו. 
וזה גם חינוכי. 

01/16 1 הז אראוי//:קוזתת 


8 הוא מיזם של חכרת 4187 למכירת 
מוסיקה באמצעות הרשת. כמו "ליקוויר 
אודיו" (ראו "קפטן אינטרנט" גיליון מס" 37), 
% 8 מספק מוסיקה בדחיסה גבוהה מאוד 
(שיר של חמש דקות על דיסק רגיל שוקל 53 
28 הוא שוקל 3.6 מגהבייט), ששומרת על איכות 


/ 


מגהבייט, ב- 
השיר. לא להתבלבל: זה לא 183/א. מדובר בכלי חדש, כ 


ג 


מצב האינטרנט בישראל טוב יותר מאשר במצרים, זה = 
ברור. אף על פי שלא קל להחליט עם איזו מכה קשה יותר 
להתמורר: הגופנים העבריים או הגופנים הערביים, 
ששניהם גורמים לרפרפני איגטרנט נוכריים לצאת 
מרעתם. 
עיון במה שמתיימר להיות מדריך האינטרנט המלא של 
האתרים המצריים וכתובות הרואר האלקטרוני של גולשי 
מצרים, בכתובת : 
ןעק / זכ עק/ותסס-טפק-ט--0016ד ארי // סו 
מגלה כי גם בארץ הנילוס הבינו לא מעט חברות מסחריותו 
מוסדות תרבות ואנשי עסקים, איזה פוטנציאל ענק יש . 
לרשת הכלל עולמית. לא מעט מן האתרים המסחריים - 
הללו כתובים באנגלית, ולחלק יש גרסאות דורלשוניות. 
באתר עצמו אפשר להוריר גופנים בערבית ויש גם מנוע 
חיפוש, שמאפשר לרלג בינות לאתרים של תיאטראות, 


מכבסות לניקוי יבש. לרובם, להוציא חברות היי טק (נסו 
להציץ ב: קסהמסט.אתו].ששואו//:קזזוו) יש אתרים מבוססי 
טקסט עם איורים מפוחתיים בלבר וללא שאר רוח דיגיטלי. 
כן בולטת הנציגות המצומקת של הממסר המצרי. 
גם בו 7 ניתן 
למצוא רשימה מקיפה של אתרים מצריים, לצר אתרים 
מעניינים של ארצות ערב אחרות (למרות שחלק 
מהקישורים לא עוברים). בולטים במרהיבותם ובתחכומם,: 
אתרי התיירות, בעיקר אלה המתערים את ההיסטוריה של 
מצרים העתיקה. קחו למשל את הטיול התלתיממרי 
- במצרים, שיוניל אתכם למסגד איבן טולון: 
00.ש118-1080,00//לכןז111, או עיינו בתמונות הנחררות של 
הנילוס, אלכסנדריה, קהיר ולוקסור באתר של מועצת 
ת התיירות המצרית, שהטייט האוטומטי שלו יגלה רזים 
ונפלאות, וגם יעזור לתכנן טיולים: 


00%ו/168,121.10.41//:קוו1י | 


ב"טיול צבעוני במצרים" תוכלו לבחון מקרוב את 
הקלאסיקונים: אבו סימבל, סכר אסוואן, קהיר = וכל = 


(סוג הקבצים שתומך באנימציה ברפי אינטרנט), כולן מבוססות 


על עיקרון פשוט: אנימציה מורכבת מכמה תמונות (גטמו!), 


+8 3 4-5 4.0 9% ₪ 


שכשמריצים אותן בזו אחר זו יוצרות רצף ויזואלי. את התמונות 


כבר ששאג 


מורבידי ומילון ויזואלי. חדעז ומומלץ ברשת 


שמבחר השירים עדיין לא גרול במיוחד, אבל הוא גדל מדי יוו 
האתר מספק קישורים לאתרים אחרים התומכים בפורמט. אי 
השמיעה משובחת ביותר. 


= עבודות פרך או משה, אבל יש בד מראות וקולות שאסוד > 


מעריצי אום כולתום, תנועות נוער, מסעדות ואפילו , 


קצת יותר אנרגיה תיררש כדי לצלוח את המרריך 1 
לאתרי מצרים העתיקה, שהוא מעין אתר על של החוקרים, = = 
החובבים והמעריצים החולמים בלילות .על מומיות. ואוצרות > 0 
גנוזים. > " , ו , 

0600/01 סווסנ סאחור שו 
ידע אמ 20/20 


| בסיוד הווירטואלי בפירמירות אין אפילו מלה על 


להחמיץ, וגם תחרויות עם פרסים, 7 ה 
לו תק טסה ופ א\/זס-פמ-איאר קוו 


"לך כמו מצרי" הוא תרגומון אוטומטי לכתב חרטומים, - 
ובחזרה. טופס מיוחר מאפשר לכם לכתוב מסר ולקבל 
בחזרה תוצאה הירוגליפית שאותה ניתן לשלוח מיר 
לחברים ברשת, או להזמין את השם שלכם מעוצב וחרוט 
בעבודת יר בכסף: - 7 
והשמ --/00.סונו סט פס שת //קזות ‏ 

האתר הרשמי של הנשיאות המצרית נמצא בי 0 
- 1 ועוד עמורים ממשלתיים. > 
מצריים ניתן למצוא באינדקס ב 

ו 0/0 עס /ושמ-מבזם שש // קוו 


העיתוגות המצרית למדה היטב כיצר לנצל את יתרונות 07 
האיגטרנט, ולשפע של יומונים, שבועונים וירחונים *ש - " 
| אפילו גרסה באנגלית. כדאי להתחיל ב: 
1 כ ג ובי 


סו /660 טמ החע1// קז 


זו ע1 3/8 /ה - 
דפנה לוי"ונובון. 


עומד לקנות מחוב חדעו? 


זהירוחי 


מלשווק המציע לך תוכנה מועתקת "בחינם" 
מבצע עבירה פלילית ומטבך גם אוחר! 


בעקבות תלונות רבות של לקוחות החלה חברת מיקרוסופט בפעילות נרחבת כנגד משווקים שמכרו להם 
תוכנות מועתקות באופן לא חוקי א במהלך שנת 1997 הוגשו עשרות רבות של תביעות משפטיות נגד 
משווקים שמכרו תוכנות לא חוקיות א* חלק ניכר ממשווקים אלה שילמו פיצויים המגיעים למאות אלפי 


שקלים א קניית מחשב ממשווקממציע לך תוכנה מועתקת מסוכנת בשבילך כלקוח אי כדאי להיזהר 


והאם היית קונה מחשב מעברייןי.. 
אתה עומד לקנות מחשב חדש ולהשקיע בו הרבה כסף, היית 
בודאי רוצה לקנות אותו מאדם אמין שיספק לך מחשב טוב 
ותמורה הוגנת לכספך. משווקים רבים מציעים כיוס תוכנות 
מועתקות או מזויפות, אשר מקורן לא ידוע במסגרת ייחבילת 
מתנות'". זוהי עבירה פלילית חמורה שאינה שונה מגניבה אשר 
הופכת אותך שותף לעבירה וחושפת אותך לסכנות רבות נוספות. 
במו שלא היית רוצה לקנות מבונית מגנב מכוניות, סביר 
להניח שלא תרצה לרכוש מחשב ותוכנות מגנב תוכנות. 


מהם הנוקים שיכולים להיגרם לך 1 
הניסיון מוכיח כי מי שמספק תוכנה לא חוקית, מספק, בדרך 
כלל, גסם מחשבים באיכות נמוכה. במקרים רבים מתברר כי 
המחשב שרכשת 'יבמחיר מציאה'י כולל רכיבים מזוייפים באיכות 

> נמוכה והמחשב שקנית מתגלה כייגרוטאהיי. תוכנה מועתקת 
עשויה לגרוס לבעיות הפעלה של המחשב ולחשוף אותך לוירוסים, 
העלולים לגרום לך נזקים חמורים כמו אובדן קבצים. האיכות 
הנמוכה של רכיבי המחשב ואי התאמתם לתוכנות חדשות גורמת 
גם היא לתקלות הבות. המשווק הזריז יספר לך סיפורים ואגדות, 
יציע לך להביא אליו את המחשב על מנת יילתקן את התקלהיי 
ויגבה ממך מאות שקלים אם יצליח בכלל לתקנה. החטכון 
ש''חסכת'' בעת קניית המתשב עולה לך ביוקר! 


בגלל המשווק אתה עלול להיתבע. . 


שימוש בתוכנה מועתקת ללא השיונות שימוש או שימוש בתוכנה 
בניגוד לתנאי הרשיון (כגון התקנת תוכנה המיועדת לשימוש על 
מחשב אחד על גבי מספר רב של מחשבים) מהווה הפרת זכויות 
יוצרים. אם אתה משתמש בתוכנה שקיבלת במתנה מן המשווק, 
(או משתמש בעותקים של התוכנה ללא רשיון שימוש לכל עותק) 
אתה חשוף לתביעה משפטית לתשלום פיצוי כספי בסך 20,000 
שייח בגין כל תוכנה לא חוקית בה השתמשת. ייהמתנהיי שקיבלת 
יכולה לעלות לך ביוקר. 


מו דוע רמיו ג ש ת 


2 יר( 


-אם אתה בעל עסק - הסכנה גדולה במיוחד 
תופעת השימוש הלא חוקי בתוכנות בעסקים עלולה לסבך גם 


5 אותך. כוון שבעסקים נעשה בדרך כלל שימוש במספר גדול של 
> תוכנות, ולאור העובדה שיש צורך ברשיון שימוש עבור כל עותק 


של התוכנה הרי ששימוש בתוכנה לא חוקית עלול לחשוף את 
העסק שלך לתביעה משפטית בסכומי ענק. 

ארגון ה- 854 המאגד את חברות התוכנה המובילות בעולם 
וביניהן, אדובי, אוטודסק, לוטוס, מיקרוסופט, נובל וסימנטק. 
הארגון מפעיל בישראל קו חס שמספרו 17800750"11-11, 
בקו זה מתקבלים דיווחים אודות שימוש לא חוקי בתוכנות 
מחשב. הארגון נוקט בהליכים משפטיים כנגד עסקים בהם נעשה 
שימוש לא חוקי בתוכנות. ברשותך תוכנה לא חוקית - + 

אתה חשוף! 


מחר לא יהיה לך אל מי לפנות ! 


השאלה החשובה מבחינתך היא, האפ אתה מוכן לסמוך על 
עבריין שייתן לך שירות בעתיד, אחרי שכבר שילמת לוו 

איפה הוא יהיה מחר! 

משווקים המוכרים תוכנות מועתקות מורשעים בעבירות פליליות, 
משלמים פיצויים בגובה של עשהות ואפילו מאות אלפי שקלים 
והם חשופיס גם לעונשי מאסה. במקרים אחדים, נאלצו עברייניס 
אלה לסגור את עסקיהם ולקוחותיהם נותהו עם מחשב ללא 
"אמא ואבאיי. כאשר הנך רוכש מחשב מעבריין, הנך מטתכן 
בכך שלמחרת לא תהיה לך כתובת לפנות אליה !!! 


י 


לוצ יי ב ה 


ע ל - + 5 חב בת "ומייק רו ל ו 


-בדאי לך לקנות מחשב ממשווק 
המציע לך תוכנה חוקית 


ומת זה, רכישת מחשב ממשווק חוקי ומקצועי, המספק לך 


אנוכנות חוקיות, מונעת חלק גדול מבעיות אלו. במקרה של תקלה, 
אתה זכאי לתמלכה מחבּרת מיקרוסופט, המסייעת לך ולמשווק 


- שמכר לך את התוכנה לפתור את הבעיה באופן מהיר וקל בלי 


הוצאות מיותרות. משווק כוּה תמיד יהיה נכון לעזור לך. 
כשאתה רוכש תוכנה חוקית אתה הופך ללקות של חברת מיקרוסופטי 
ואתה זכאי לכל ההטבות המוקנות לך כלקות לרבות קבלת 
תמיכה, מחירים מוזלים לגרסאות חדשות וקבלת עדכונים ומידע. 
כלקוח של חברת מיקרוסופט תמיד יש לך אל מי לפנות !!! 


כיצד תדע שרכשת תוכנה חוקית: 


תוכנה נמכרת תמיד עם השיון שימוש הקובע את כללי השימוש 
בתוכנה. כשאתה הוכש מחשב חדש, אמורה להיות מותקנת עליו 
מערכת הפעלה. במקרה כזה הנך אמור לקבל ערכה הכוללת ספר 
הדרכה מקורי עליו מודבקת תעודת מקוריות ירוקה, רשיון שימוש, 
כרטיס רישוס כלקוח ותקליטור מקורי. כאשר הנך הוכש תוכנות 
יישום (לדוגמא: מעבד תמלילים 97 6זס\\ או חבילת 
7 08ו0) מוצרי שרת או מערכת הפעלה למחשב קיים, הנך 
אמור לקבלם בקופסת קרטון צבעונית, הכוללת את כל הפריטים 
הנייל, בדגש על רשיון שימוש ומדבקת מקורשת' ירוקה, המודבקת .. 
על הקופסה. אם אתה מעוניין להשתמש במספר עותקים של 
התופנה, העך אמור לקבל רשיון שימוש מקורי עבור כל עותק 
של התוכנה. 
הציעו לך תוכנה בדרך אחרת ובמחיר זול במיוחד - הדבר צריך 
לעורר את חשדך וכדאי לך לבדוק מה מנסים למכור לך. אם 
אינך בטוח, פנה אל שירות הלקוחות של חברת מיקרוסופט 
בטלפון 09-9525300. נתקלת בשימוש בתוכנה לא חוקית או 
שהציעו לך לרכוש תוכנה לא חוקית 
בוה אל הקו החם של אדגון ה- 854 
בשיחת חיום 1-800-50-11-11 


(נותן לפנות באופן אנונימי) 


- 


מו 
כל הז בבים המצויים במחשב 
| האישי הטיפוסי (כתריסר) לשבב 
אחר, צער זה עשוי לגרום 
לירידת מחירי המחשבים 
האישיים אל מתחת ל-500 דולר 


עד שנת 2000 


2 |"11/503701), שניים 
מהמרריכים המקומיים הגדולים 
ברשת, התאחרו בשבוע שעבר, 
ויקימו אתר משותף שיספק מידע 
מקיף על 175 ערים, בעיקר 
בארה"ב, מטרת האיחוד היא 
לעמוד בתחרות שהציבה 
מיקרוסופט עם הקמתם של אתרי 
ה-ש1ג/5/66 שלה. בינתיים אפשר 
להיכנס למדריכים בכתובותיהם 
הרגילות: 


/ 212.00 ושעט//:ק11 1 


1/56810.00ס. אע // 1 רת 


ממחקר שנרך במדגם מייצג 


| שונים ה 
| המירע של. / 


פרצות חמורות, 18% 
בדרגת חומרה בינונית, 
ובמערכות של שאר הארגונים - 
פרצות קלות. המחקר בוצע על 
ירי קומסק, חברה ישראלית = = 
לייעוץ בתחום אבטחת מחשבים 
ומערכות מידע. 


באתר האינמרנט של עמותת 


יוחד אד ד ה ו 


. 


ו 


4 


דואר נטול דואר 


שירות חדעו של הדואר הבריטי ומיקרוסופט מאפער 
לשלוח דואר אלקטרוני גם למי שאין לו מחשב 


אף על פי שהוא מהיר יותר, זול 
יותר, ולא צריך לקום מהכיסא כדי 
לאסוף אותו, לא כולם משתמשים 
בדואר אלקטרוני. פירוש הדבר שכדי 
לכתוב לאנשים שטרם התחברו, יש 
לעסוק במיני פעילויות שכמעט נכחדו 
מהעולם: לנטוש את המחשב, לקום מהז 
כיסא, לצאת אל העולם ואפילו 
לשלשל בתיבה. אלא אם יש לכם 
כרטיס אשראי, והאנשים הטובים של 
הרואר הבריטי יעשו את כל זה במקר 
מכם. 
שירות חדש של הדואר הבריטי וס" 
פקית ‏ האינטרנט של מיקרוסופט, 
מאפשר לכל מי:"מחוברים לרשת 
לשגר כל דבר דו9. ..ן המחשב שלהם 
ישירות לכל כתובת אחרת בעולם, בלי 
הגבלת .גודל ובמהירות של מברק 
בהול. 
השירות החרש נקרא 6ח0ע86!8, 
- והוא עושה שימוש.רהואר מבוסס רשת: 
מתקשרים ו :נים את ההודעה 


שרוצים לשלוח, מצרפים קובצי טקסט = 


או תמונות ככל העולה על הדעת, 


מציינים את כתובת הנמען - ושולחים. 
הדואר האלקטרוני מגיע למרכז לתקז 
שורת אלקטרונית של הדואר הבריטי, 
המתחייב להעביר את המסמכים לכל 
כתובת בעולם במהירות גדולה מזו של 
דואר בינלאומי. אם הכתובת נטולת 
המחשב אליה אתם כותבים נמצאת 
במקרה בבריטניה, השירות מתחייב 
להוביל את המכתב אליה באותו יום. 

"ריליי וואן" מאפשר למשררים וחד 
ברות להישאר דיגיטליים ונטולי נייר 
גם אם חלק מן הלקוחות שלהם לא 
מחוכברים למחשב, ולאנשים פרטיים 
להעביר מסרים במהירות גם אם החב" 
רים שלהם בצר השני של העולם מסר- 
בים מטעמי טכנופוביה ללחוץ על 
כפתורים במקום ללקק בולים. 

המחירים דומים לאלה של שירותי 
שליחים ותלויים בגודלו של דבה 
הדואר: עמור אחד לכל מקום בעולם 
יעלה כזפ שקלים. 


וח60.ת15ח.6מ16180//:כוזת 


דפנה לוודונוביץ 


גולשת למכולת 


וקונה שם 


תרנגולת 


צעירים בני 24718 משתמשים 
ברשת ככלי לבירור, קיום יחסים חבר- 
תיים (באמצעות צ'אטים ופורומים אח" 
רים), ‏ משחקים און-ליין, התעדכנות 
בחרשות או מידע אחר. גישתם של 
משתמשים בגילאי 54-35 לאינטרנט 


עסקית יותר. כך עולה ממחקר חדש,.. 


שפירסמה בשבוע שעבר חברת המחקר 
"פלאן+". המחקר התבסס על ראיונות 
עם 40 אלף משתמשי אינטרנט שביצ" 
עה חברת גאלופ בשנת 97'. 

מארק. רייט, שפיקח על המחקר, 
סבור כי ממצאיו חשובים משום שהם 
מלמדים כי האינטרנט מבסס עצמו 
כעולם משלים. לפעילויות חיוניות 
רבות של "העולם האמיתי". "בעוד 
שהדור המבוגר יותר של המשתמשים 


0.00 


מבוגרים מעותמעוים ברשח בעיקר לעסקים. 
עושים בה מה שהם עושים בחיים. = 


1. 2 אסטשמ1.0 (סימולטור טיסה). ‏ =" 
2. ז10נ) ד פטגו(): 16 מס מז (הרפתקאות)- 
3 11 שג( (פעולה) 
4. ז6)חט11 066 (פעולה) 
5. ח10)ג]וםותת\/ 10131 (אסטרטגיה) 


נוטה להשתמש בפעולות. 
מידע וחדשות, נוטה. הדוו 
לעשות באינטרנט כמעט כל מה 
עושה במציאות. משמעות הדבר 
כי גדל הסיכוי לכך שיהיו לו הק 
כלכליות וחכרתיות". 
המחקר העלה כי 82% מהמשתמי 
בגיל 54-35 פנו לאינטרנט כדי לקנ 
מידע וחדשות, לעומת 65% בקב 
הגיל 24-18. מקרב הצעירים,. 
לרשת לצורפי בירור 75%, לע 
% מהמבוגרים. מהצעירים, פנו 
נטרנט לצרכים חברתיים 45% כ 
רים, לעומת 18% בלבר מבין ה 
יותר. 29% מבין הצעירים פנו לאינ 
רנט כרי לשחק, לעומת 13% מבין 
בוגרים. \ / 


מכולח אינטרנט וויצית נאלצה 
להפסיק פעולתה בעול עומס 


"גשר", העוסקת בקידום ההבנה 
בין רתיים לחילוניים, הוחבא 


חמשת מסבי המחשב (17 איניץ) 
המומלצים של: 606.60 


אפיקומן וירטואלי. כל מי שיגיע 
לאתר וימצא את האפיקומן יזכה 
במשקה ועוגה כשרים לפסח 


טרנט בלבד. החנות השוויצית החלה = בשירות ייחודי באירופה משום שלי- ; ; 
במסעדת בית גשר בירושלים. לפעול לפני שבועיים ביום שני בבו" = שופ אינה קשורה לעסק קמעוני או 2 78 0 
האפיקומן הווירטואלי יתחבא 5 4 ה ה לאו סיטונאי. על המצאי שלה כ מוצז 3 06" ת868א16 סלו 
: זיממה וגם - הודות | רים ארוזים. אך בעתיד, לךבריה, גם : . 1 
באתר ער סוף החג. להסכם שהושג' עם שירות. הדואר ‏ מוצרי מזון טריים ומוקפאים) מפקחת 4. 0121172005 1001056 500 
ה הלאומי של שוויץ -- לספק את המוצ" . רשות הדואר, המקבלת את ההזמנות 5 750 ו פא 


אינמרנט זחם, מטח ותוכנית 
הטלוויזיה "זומביט" מקיימות 


תחרות לעיצוב הכרזה המערכת", מסרה החברה בהורעה בא" | כה 2 מיליון דולר. לי-שופ מקווה כי - ו / 
ד בתוך שנתיים יעשו 100 אלף איש שי- 00 1030 םש 60. ל / :קוו 
הווירטואלית לציון שנת היובל "אילו נשאר השרת פתוח, ליישופ ו 0 ל - : / 
. למדינה. את הכרזה יש לעצב היתה מביאה למצב שבו לקוחות היו = מבוססת על מחקרים המצביעים על 1 (32"010) 160 
ל מאבדים את הקשר באמצע תהליך כך שלשוויצים חסרות שעות פנאי. 
0 הקנייה", מסרה החברה. "הצוות של בתחתית האתר מודגשת הנקודה הזו: 2. (0ו32"0) קו? חואו 
הנבחרות יזכו בפרסים. עור ליישופ נוקט בכל האמצעים הדרושים ‏ "האם לא הייתם מעדיפים להיות עכ- 3 נטסקיי יוניקוי 1 
0 כדי לוודא שהשירות ייפתח מחדש שיו...?" ובתיבה הריקה מתחלפות המד ל טור (הגרסה המלאה, 0"011) 
ו באופן מוצלח בעתיר הקרוב, כשהוא | לים "בסקי", "בטיפוס הרים", "בביקור 4. 710 11/16 


, ה 


לי-שופ נפתחה, ליישופ נסגרה: כך 
אפשר לסכם את היום הראשון של החד 
נות הראשונה באירופה הפועלת באינ" 


רים המוזמנים למחרת יום ההזמנה. 
אבל כמה דקות לאחר "שפתחה את 
שעריה" נאלצה ליישופ לסגור את 
השרתים שלה, שסבלו מעומס. 800 
מבקרים בו בזמן גרמו "להצפה של 


כולל את כל הערבויות הדהושות לה 
ענקת שירות טוב ללקוחות". הלקוחות 
הרשומים יקבלו הודעה ברואר האלקד 


טרוגי על פתיחתה מחרש של החנות. 
לי-שופ מציעה (או נכון יותר, 
תציע) יותר מ1,5007 מוצרים. מדובר 


במחסן מרכזי ואחר כך אורזת ומוסרת 
אותן. 

לדברי לי-שופ, 500 אלף אזרחים 
שוויצים עושים שימוש קבוע באינטר- 
נט. בחנות הווירטואלית הושקעו עד 


במוזיאון", "כמשחק עם הילרים", "בק- 
ריאה של ספר טוב", "כרכיבה על או- 
פניים" ו"בהתעלסות". 


1. וא447 גואסא 


חמשת התובנות המוררות ביותר 


5. שומר המסך של הסרט "טיטאניק" 


הופדיד קפטן אינטרנט 14.4.98 


רטים חדשעוים על אודוח הבריצה של טננבאום לאחר הפנטגון 


השבוע תפסו משווקים זריזים טרמפ על האד 
נלייזר. דואר זבל אלקטרוני הציע לי ללמוד 
את סודות ההאקרים בהתכתבות, תמורת שבעה 
דולר בלבד, שעלי לשלוח לתיבת דואר 1375 
ברנצ'ו קורדובה, קליפורניה 95741. תמורת 
סכום זה אקבל מדריך צעד-אחריצער להאקר 
המתחיל, הכולל מספרי גישה, תוכנות, קצת יו" 
ניקס למתחילים ועוד, ויאללה לפנטגון. כל 
שהיה חסר שם זה מחלקת תמיכה, ואולי מחל" 
קת תמיכה משפטית, וקישורים ליחצ"נים. 

עוד משווק שהשתמש השבוע באנלייזר, בא" 
נלייזר גופו, הוא משווק מחשבים ישראלי. במו- 


רעה שפורסמה השבוע בעיתוני ישראל נראה": 


האנלייזר ממליץ על מחשבי "ניורון", ומאציל 
עליהם מהילת המצוינות שלו. וזה הזכיר לי מו" 
רעה סאטירית שראיתי פעם, וזו לשונה: "בוא 
ללמוד את סודות הקונג פו", הכריזה המורעה. 
"לראשונה, גם אתה יכול 
ללמוד את הסודות השמו" 
רים של זקני קוריאה! במשך 
דורות: לא הועברו סודות 
אלה לאדם לבן, ער שרב 
אמן בוגד העביר.אותם למד 
ערב, ושילם על כך בחייו. 
עכשיו גם אתה יכול! רוצה 
ללמוד את סודות הלחימה 
המזרחית, ולהיכנס לרשימת 
החיסול של משמר המלך 
הקוריאני? כתוב אלינו עכ" 
שיו". 

המצוינות של האנלייזר 
עלתה לדיון גם בראיון, 
שבו השיב האנלייזר למבקריו שטענו כי מעשיו 
אינם כה גאוניים. אם זה כל כך פשוט, אז למה 
הק.גיב לא עשה את זה, שאל האנלייזר. תשובה 
אפשרית אחת: מפני שבק.ג.ב לא רוצים להיח" 
קר על ידי סוכני האף"בי-איי. אבל בעוד האנ" 
לייזר מככב במודעות פרסום למחשבים, 
התפרסמו ברשת החרשות "ננדונט" כמה זוטות 
חרשות על אודות הפריצה שביצע לאתר הפנ" 
טגון, והנה מתקבלת תשובה מעניינת יותר 
לשאלה האם מה שעושה הק.ג.ב, דומה למה 
שעשה האנלייזר. 

על פי הפרטים האלה, הפריצה שהדליקה 
אור אדום אצל מאבטחי הפנטגון התרחשה בת" 
חילת פברואר השנה - בדיוק כשארה"ב היתה 
בעיצומו של משבר חדש עם עיראק, ספינות 
הצי הששי החלו לזרום לאזור המפרץ, המפצי" 
צים החמקנים תודלקו, וטילי פטריוט ומסכות 
גז הועברו לישראל לצורך הגנה (בין השאר על 
משפחת טננבאום). בגלל שהפריצה התגלתה 
ברגע כה רגיש, הוענקה עדיפות עליונה לאב- 
חונה, וצוות מיוחד בפיקוח ישיר של המטכ"ל 
עבד מסביב לשעון במאמץ לתת תשובה לשא" 
לה האם ניסיונות הפריצה הן מעשה ירי טרורי- 
סטים (עיראקים או בשליחות. הק.ג.ב?), אוּ 
שמדובר באדם מעורער נטול הקשר פוליטי, 
ואולי ב"סתם" האקרים הנהנים ממשחק מסוכן 

מתקפת סייבר-טרור היתה אפשרות שנשקד 
לה בכובד ראש על ידי השירותים החשאיים 
בארה"ב עוד לפני פרשת האנלייזר. בשבוע 
שעבר אמר ראש האף"בי-איי, לואיס פרי, לוועז 
דה של הסנאט, כי בארגונו "מודעים זה זמן מה 
למהלכים של שירותי ביון זרים הנערכים להת" 
קיף את תשתיות ארה"ב". אפשרות של מתקפת 
סייבר-טרור עלתה גם בישיבות משותפות 
שקיימו ראשי הפנטגון עם ראשי נאט"ו. מה 
תכלול מתקפה כזו? ג'ון האמר, מראשי חפנט- 
גון, תיאר באחרונה איך פוגעים בתפקוד המע" 
רכת. נניח, אמר, שמשנים כל מספר טלפון 
עשירי ברשימות הפנימיות. מאחר שלא כל המד 
ספרים ישונו, לא יהיה ברור כלל שהאקר עשה 
את זה. קְ 

האנלייזר וחבריו פעלו בבסיסי צבא בארה"ב 
ובאוקינאווה שביפאן, ונושאי פעילותם היו 
משכורות, כוח אדם וענייני בנייה. זוהי מטרה 
קלאסית לטרוריסט עוין, בלבה של היערכות 
למלחמה. קל לדמיין איזה נזק אפשר לגרום 


עיד! 


יחצ"ן לכל האקר 


בשינויים מזעריים ברשימות כוח אדם, למשל, 
וקל גם לדמיין איזו אנחת רווחה עלתה מפי חר 
קרי האף"בי"איי כשגילו שמאחורי הפריצה עור 
מדים רק האנלייזר ושלוחיו. איזה מזל! תאהו 
לעצמכם שזה היה סוכן עיראקי, והוא היה מצ" 
ליח, למשל, לשבש את משלוח טילי הפטריוט 
לישראל. 


ללה 'אה\ וללה 


מהו מנוע החיפוש הנפוץ בישראל? ב"יאהוו" 
הגיעו למסקנה שזה הם. נכון, האינדקס הפופו- 
לארי אינו ישראלי, ואינו בעברית, אבל גם ישד 
ראלים מבקרים בו בכמויות ענק, יחסית לכל 
אתר. ב"יאהו!", אגב, ניתן לזהות את מדינת 
המוצא של הגולשים ולהציג 
מודעות משתנות על פי 
זהותם הלאומית. בין הלקו- 
חות הראשונים של "יאהו" 
היו האתרים של "דפי זהב" 
ו"נדלנט". 

והרי חרשה: בימים אלה 
קידמה את פני הגולשים הי" 
שראלים ל"יאהו!" מודעת 
באנר השואלת: "לאן הול- 
-כים כל הישראלים בפסח?" 
לְחַיְצָה על המודעה הביאה 
(פהגולטים לעמוד של 
סקר, המנוהל בחסות "יאהו" 
על ידי תמיר אשל. תוצאות 
הסקר יפורסמו בקרוב, ויסייעו ל"יאהו!", כך מק- 
ווים שם, למכור פרסום בישראל, שבה, להערכ- 


תם, יש יותר מ1207 0 גולשים. אם גם אתם 
רוצים להשתתף בסק( יו אל: 


וזה צ6/תט800/5/ 209.95.105.65//:קזות 


אמין 


התקבה הטונן הנוקו 


"גו אייג'נט" (בעברית: הסוכן הנוסע?) הוא 
מוצר תוכנה חדש של חברת 61/, חברת אינטר- 
נט ישראלית ותיקה. מטרתו היא איסוף מידע 
ממוקד מהאינשרנט: זהו "סוכן" עצמאי, המשוטט 
במנועי חיפוש, ומחפש באתרים הרשומים בהם. 
"גו אייג'נט" הוא סוכן חכם, המסוגל להפריר את 
קור העמודים שבאתרים לתתי-סוגים, לזהות פר 
רומים, מספרי טלפון, פקס וכתובות הואר אלק- 
טרוני. אם תרצו, תוכלו לשלוח בעזרתו הואר 
אלקטרוני לרשימות שדליתם. 

האם לא מדובר בגן עדן לשולחי דואר זבל 
אלקטרוני? שאלתי את חנוך הרמן, הממונה על 
שיווק המוצר. הוא עונה בשלילה רבתי: "ראד 
שית, המוצר מיועד לאיסוף מירע, לא -לאיסוף 
כתובות דואר דווקא. למעשה, לא בכל הגר- 
סאות שלו יש בכלל תמיכה בדואר אלקטרוני. 
מטרת התוכנה היא למקד את המירע. למשל, אם 
אני רוצה לשלוח דואר למגדלי פרחים, ואני מצ" 
ליח להגיע רק למגדלי פרחים, זה לא ספאמינג". 

אחוז הסטייה של המוצר, לטענת חנוך, הוא 
32% בלבר. להרגשתו, דואר שיישלח באמצ" 
עות המוצר לא יעורר תגובות שליליות, אלא 
להפך. אני נוטה להסכים שבשימוש נכון, הגישה 
של 61 מאפשרת משלוח דואר עסקי ענייני, 
ובכלל, חברת 61 אינה מן הסוג שמתעסק 
בדואר זבל. מאחוריה עבר מכובד בתחום פיתו" 
חי האינטרנט, וכשהחברה פנתה אלי בעבר, נעד 
שה הדבר בפנייה ממוקחת ועניינית ולא בהצפה 
בלתי ממוקרת של להג אלקטרוני. 

לכן, התפלאתי כשהשבוע פנו אלי שני קור" 
ראים, בלי קשר ביניהם, ובפיהם תלונות על 
דואר זבל שמקורו, לכאורה, בגו אייג'נט. שני 
הקוראים - אריאל ברוש מאתר "האתאיסט", 
ורז עוז, שאין לו אתר כלל - קיבלו עותקיט 
זהים של ג'אנק מייל מעצבן במיוחר, שנושאו: 


"הכתובת שלך באינטרנט". וזו לשונו של המ- 
סר: "מצאנו את כתובת הדואר שלך מתפרסמת 
באופן חופשי באינטרנט. פירושו של הבר שא" 
תה נגיש - כאילו שהיית רשום בספר טלפונים 
ציבורי, או דפי זהב... אם אתה לא רוצה לקבל 
דואר אלקטרוני שלא ביקשת - אל תפרסם את 
כתובת הרואר שלך ברשת!". והמסר ממשיך! 
"רוצה לרעת איך מצאנו אותך? השתמשנו בגו 
אייג'נט פרו, תוכנה שתוכל למצוא ב" 
הסט.זחטק הסק. צוצא//:קזות"י 

אהה, אומר הקורא המעוצבן, עוד יצרני תוכד 
נה שאינם בוחלים באמצעי הפרסום! וכאן מגיד 
עה ההפתעה: "בבקשה", מפציר המכתב, "אל 


תספר להם על המכתב הזה, כי הם יקפיאו את , 


התוכנה ולא יוציאו אותה לשוקו" אז מ עומד 
מאחורי המכתב? "פשוט.רצינו שתדע - קבוצת 
הדואר הישראלי הישיר". כתוכבת השולח, כמובן, 
היתה מזויפת ואינה מובילה לשום מקום. 


לא מתאים להם, חשבתי לעצמי, ככה עו- 
שים? שאלתי את אלי ונטורה מחברת 01 /, 
והוא משיב חר-משמעית: "חס ושלום!". אנשי, 
1 חושדים שמדובר כפרובוקציה מצדו של 
גורם מסחרי מתחרה ועוין, ואולי בסייבר-טרור 
מצדם של "אינטרנט היפיז", כדבריהם, הפוע" 
לים מתוך השקפת עולם מיושנת ונאיווית במ" 
טרה להיאבק בדואר אלקטרוני מסחרי בכלל. 
להוכחת ניקיון כפיהם הם מציינים, כי למיטב 
הבנתם, המסרים הדוחים,:נושאי הכתובת המזוי" 
פת, כלל לא נשלחו בעזרת גו אייג'נט = בין 
השאר, משום שגו אייג'נט"אינו מאפשר לחתום 
על הדואר היוצא בכתובת מזויפת, 0% 000 - 

אז מי עומר מאחורי המסרים המעצבנים? ייתכן 
שבקרוב נרע, כי הנושא נמצא בטיפולו של חוקר 
פרטי. אך מעז יצא מתוק: הנה כתבו עליהם בעי- 
תון. אכן, הפוך על הפוך על הפוך: ְ 


בחסס.זת6קהסק. ועו // :קז 


מעקם הלטאה של נמוויזץ למני בחצי שנח, באוקטובר 97, כתבתי באן על הלטאה 
של נטוויזן, שהפכח עורח ונעשתה דומה, יש שאמרו דומה מדי, ליימוזילה, הלטאה 


האגדית של נטסקיים. בציורים שלפנונו נראית זו של נטווידץ (למעלה), וז' של נטסקיים 
(במרכז). ההבדל העיקרי שהצלחתי לאתר אז היה שהלטאה של נטסקייפ לבשה מעיל 


עור וחרכיבה משקפי שמש, 


אז כנראה שהלטאה של נטוויזין קראה את רוי"ח אמין, ונדנדה לבעליה שיקנו גם לח - 


מעיל עור, במו בתמונה. כי החורש, לסתנ, היא הופיעה על מטיקר עס אותו חמעיל 
(למטה). תתחדשי: עכשיו חטרים לך רק משקסי שמש. 


האינטרנט יבול לחסוך סידור פה, סידור שם - אבל עדיין רחוק היום ובו לא יהיה צורך לצאח מהבית.. 


0 


עינת בתב 


האינטרנט, לא רק שהוא מכשיר ההתבוננות ו 
מספר 1 על העולם, הוא גם כלי עבודה. מי שלא מעוניין 
לעמוד בתור, לשמוע אנשים אחרים מתעצבנים או לחכות 
בהמתנה בטלפון חצי שעה, מוזמן להתחיל לסדר לעצמו את 
החיים באמצעות המחשב, בבית. 


בבנקים המצב קשה במיוחר. פקיר הבנק המשועמם מסתכל 
על הלקוח שיושב מולו. הלקוח, לקוח פרטי קטן, מבקש לקבל 
סיסמה כדי להיכנס לאתר של הבנק באינטרנט ולקבל מידע על 
חשבונותיו. הפקיר מתפלא ואומר לו שרק אנשי עסקים עושים 
את זה. הוא קם מהכיסא והולך לברר איפה נמצאים הטפסים 
שצריך למלא. בדרך חזרה הוא שואל את אחת הפקירות מה 
עושים עם הטופס. 

טוב, אתה יודע שזה עולה כסף, הוא אומר ברגע שהוא 
מתיישב על הכיסא. דווקא לא, עונה הלקוח, ראיתי מודעה 
ב"וואלה!" על חצי שנה ראשונה חינם. אתה יכול לומר לי כמה 
זה יעלה בעוד חצי שנה? לא. עונה פקיד הבנק. 

וגם אחרי מילוי הטופס וקבלת ערכת ההתחברות, עדיין יש 
צורך לצאת מהבית. כרגע האפשרויות מוגבלות לקריאת נתונים 
מחשבון הבנק. את האפשרות לראות את מצב החשבונות בבנק 
העלו כמעט כל הבנקים הגדולים לרשת לפני כמה חודשים. 
כרגע זה בערך ההבר היחיד שאפשר לעשות בבנק באמצעות 
המחשב. כדי לקבל את השירות, בינתיים חינם, יש ללכת לבנק 
ולחתום על הטופס. 

באתר של בנק הפועלים ניתן לברוק את מצב החשבוןך 
אשראי והשקעות, פונקציות עתיריות יהיו אפשריות בעתיד, כך 
כתוב, אבל זה לא משהו שאפשר להתחייב עליו כרגע. גם בבנק 
המזרחי, לאומי והבינלאומי הראשון. ברוב האתרים יש הדגמה 
של איך עובדת המערכת, שכדי לראות אותה יש להקליד שם 
משתמש וסיסמה. 

בנק דיסקונט ומרכנתיל דיסקונט מפנים שניהם לאתר של 
טלבנק. המבקרים מתבקשים לחוריר תוכנה למחשב. מוריד 
התוכנה מקבל נתונים למחשב. ובנק אחר, בנק טפחות, מאפשר 
בדיקת זכאות למשכנתה ולהלוואה למי שמזין את הנתונים 
שלו, כגון גיל ומצב משפחתי, לתוך טופס מקוון. 

מתי יהיה אפשר להעביר כספים מחשבון לחשבון? לא כרגע, 
מסביר אביגדור לוי מלשכת הדוכר של בנק ישראל: "ישנן 
שלוש רמות של פעולות בנקאיות באינטרנט. הרמה הנמוכה 
ביותר היא לראות נתונים על מצב העו"ש. כאן הסיכון הוא 
הנמוך ביותר, כי גם אם מישהו אחר רואה את מצב העו"ש, הוא 

- לא יכול לגנוב כספים, למשל. 

"הרמה השנייה היא פעולות שאדם מבצע בחשבון שלו. 

להיכנס לחשבון ולתת הוראות לקגיית אגרות חוב, מכירת 


תוכניות וכו'. ובשלישית, ניתן לבצע העברת כספים לצד.. 
שלישי, לתת הוראה להעברת כספים מחשבון של - / 
לחשבון שלי. הפיקוח על הבנקים התיר רק את השלב הראשון 
בתנאי שתהיה מערכת אבטחה וכו'". 

מתי נוכל לתת הוראות לבנק? 

"הפיקוח על הבנקים לא התחייב מתי יתיר את השלב הבא, 
ברגע שכל מערכות הבטיחות יעלו ויוכיחו את עצמן יכול להיות 
שיתירו את השלב הבא. מוקדם מדי לדבר על זה". ("י 


ביטוח לאומי ומס הכנטה 


לביטוח לאומי ולמס הכנסה, שני גופים שכל אזרח לא יכול 
בלעדיהם לפחות פעם בחורש, יש אתרים גדולים באינטרנט, 
עמוסים במידע. מה אפשר לעשות שם? באתר של ביטוח לאומי 
ניתן לבדוק זכאויות ושערי גמלאות, סטטיסטיקות, היכן ניתן 
לקבל שירות ברחבי הארץ ונתונים רבים נוספים. 

בקטגוריה "מה חדש בביטוח לאומי", ניתן להוריד תוכנה 
לחישוב טופס 102, דין וחשבון על העסקת עוברים. אפשר, 
להזין נתונים לטופס ולבצע בדיקה. באתר של מס הכנסה ניתן 
להזין נתונים און-ליין למחשבון לחישוב המס. אחר כך, עם 
הנתון המתקבל, מקישים את טכום ההכנסה ומקכלים את הסכום 
לתשלום. 


מיטוחים 


באתר של ביטוח ישיר ניתן להזמין פוליסה לדירה או לרכב. 
לא למלא טופס ולחכות שסוכן יתקשר בחזרה, אלא להזמין. 
האתר מאובטח, המנעול סגור. את הטופס יש למלא לפי 
ההוראות, ואי אפשר לדפדף קדימה ואחורה בתוכנת הגלישה, 
כי אז התהליך ייפסק. 

באתר של ביטוח ציון ניתן למלא טופס וסוכן יחזור עם 
ההצעה. 

באתר של מבטחים ניתן לחשב פנסיה לפרישה, אוברן כושר 
עבודה או מקרה מוות. 


דוהה החדהה -ההההה-דהקה=<===. 


קניונים וירמואליים 


ישנם כמה אתרים שאפשר לבצע ררכם קניות שמגיעות עד 
הבית עם שליח. ברוב האתרים יש מוצרי מזון, מחשבים, 
דיסקים, ספרים, ציור משררי ועוד. באתר של ,101 ניתן להכין 
סל קניות ולשלם בכרטיס אשראי או בטלפון. הקניון של 
אקטיווינט הוא קניון למנויים שקונים שוברי קנייה, ואיתם 
משלמים. אפשר למלא טופס עם כל הפרטים, כולל מספר 


כרטיס אשראי, ולקבל סיסמה. שוברי קנייה אפשר, ל 
באתר. באתר "64" יש בעיקר מוצרי חשמל, אלקטרו קה. 
וחבילות תיור בארץ ובחו"ל ואפשר לקנות בכרטיס אשראי. 

האתר "סופרנט" הוא סופרמרקט של חברת קראופ ויש בו > 
כמעט כל מה שיש על המרפים. האתר מחולק לפי סוגי מוצרים. 
ואפשר לעשות בו חיפוש. התשלום נעשה בכרטיס אשראי. , 
והמשלוחים עד הבית - חינם. 


תיירות 


מוהרווויוררופופרוורורורדדררירוירווויווווורירירויריוררוררורריריודדרורוריודרווריררופודזווויוורתורוריריויווציה 


אחרי שהוזמן רכב שכור מהאתר של אוויס, אפשר לגלוש 
לאתר של בית מלון, לבחור חדר, להקיש את מספר האנשים 
ואת התאריך הרצוי, להזין את פרטי כרטיס האשראי ולהזמין. - 
בתי מלון רבים מאפשרים הזמנת חדר באמצעות האתר שלהם. 
באתר של הצימרים בארץ יש מפה, ואפשר לבחור אזור ולראות 
את הצימר שבו רוצים לכלות את סוף השבוע. לרוב הצימרים 
יש כתובת דואר אלקטרוני ואחרי שליחת הודעה ראשונה שבה 
מבררים אם יש מקום, סביר להניח שבעל הצימר יבקש מהמזמין 
להתקשר אליו בחזרה ולקבוע סופית. 

כל מה שצריך לעשות זה להיכנס לקטגוריית תיירות באחד 
מהאינדקסים הישראליים ומשם להיכנס לאתר. אם הוזמן חדר 
במלון בחו"ל, אפשר להיכנס בינתיים לאתר של הדיוטי פרי 
ולתכנן את מסע הקניות. באתר אפשר להזמין קטלוג שיישלח 
הביתה. 


ב"אתר הפרחים הישראלי" ניתן להזמין זר לפי תמונה בלי 
להבר עם אף אחר. צריך למלא טופס עם פרטי המשלוח, זמן. 
ההגעה, ואפילו לרשום את מה שייכתב על כרטיס הברכה 
המצורף. אבל ברוב האתרים הישראליים לא גיתן לעשות את 
זה. באתר של מסעדת ספגטים התל אביבית, למשל, יש מפה 
ואפשר לדעת איך להגיע, יש תפריט, כדי לתכנן מה להזמין, 
אבל רק מספר טלפון להזמגות. / 

באתר של יוסף מלך השטיחים כתוב שאפשר להזמין שטיח. 
באמצעות האתר אבל לא ממש מוסבר כיצד, 

"נט-אווי" הוא האתר של שירות המשלוחים לאזור המרכז. 
השירותים הם של התפנוקיה, רשימת המסעדות דומה וניתן. 
להזמין מאותם תפריטים באמצעות האינטהנט. אפשר להצטרף ‏ " 
למועדון התכרים, לקבל שם וטיסמה וליהנות מהטבות. 0 

באתר של באלי-פיצה, שמרכז פיצריות מרחבי הארץ, גיתן. > 
לקבל מספרי טלפון. מי שמזמין פיצה באחת הפיצריות. כ 
יקבל פיצה נוספת אם יאמר שהגיע דרך האתר. כבר כמה - 
חורשים כתוב באתר שבקרוב יהיה אפשר להזמין פה בלחות 
כפתור אבל המלה "בקרוב" כבר לא תופסת: . 


קפמן אינטרנט 14.4.98 


עירו דב 


בדומה לרוב המדינות המערביות, גם בישראל כל גוף 
ממשלתי המכבד את עצמו מפעיל אתר אינטרנט. רוב 
האתרים הממשלתיים הם אינפורמטיביים בלבד, וכוללים 
מידע המתערכן לעתים רחוקות, אם בכלל, על הפעילויות 
השוטפות של המשרר. 

רמת האתרים הממשלתיים רחוקה מלהיות אחידה. לצר 
אתרים יפהפיים, שניכר שהושקע זמן בתכנונם ובביצועם, 
יש אתרים מחפירים ברמתם שיביישו גם ילדים שטרם 
הגיעו לגיל מצוות. על העובדה שאין קו גרפי עיצובי אחיד 
באתרים של מוסדות שונים עוד אפשר לסלוח, אבל קשה 
יותר להשלים עם העובדה שכל אתר משתמש בתקן אחר 
להצגת עברית. 

במלים אחרות, לפעמים צריך לבצע פעולות שונות 
ולהחליף גופנים כרי להמשיך לראות טקטט בעברית 
כשגולשים מאתר ממשלתי אחר למשנהו. 

נקודת פתיחה טובה לביקור באתרי הממשלה אפשר 
למצוא בכתובת 1ו.שסק.ס!חו.שישיש//:קזזת, זהר מנוע חיפוש 
הכולל בתוכו את כל האתרים העוסקים ו/או קשורים 
לתחומי ממשל וציבור. בנוסף לכתובות יש הגדרה מקרימה, 
המציגה מה יש בכל כתובת שתופנו אליה (למניעת ציפיות 
יתר). כמו כן ניתן למצוא הרחבה על אתרים ממשלתיים 
בעולם ועוד. בקיצור, אתר חובה. : 


הטופים 


משרד האוצר. אפשר לספור באצבעות כף יד אחת את 
האתרים הממשלתיים הזכאים לציון לשבח על ההתמדה 
וניצול מקסימלי של האינטרנט לצרכיהם, הראשון שבהם 
הוא אתר משרד האוצר, המתערכן על בסיס יומי וכולל מירע 


רב ומגוון על אודות פעילות המשרד. 


באתר יש, בין השאר, מירע כלכלי רב, החל מטבלאות 
הגירעון השוטף של המדינה ועד שאילתות מקוונות לאגרות 
חוב. האתר בנוי בצורה נקייה ומאפשר ניווט קל ונוח. 
השירותים המוצעים רבים ומגוונים, והם פונים הן לקהל 
הכלכלנים והן לציבור הפרטי. 

כך למשל, ניתן לחשב באתר את מס ההכנסה שעליכם 
לשלם או להלשין בריסקרטיות על מבריחים הרך המכס 
(שירות ההלשנות מכונה "הקו האדום"). האתר גם נותן חסות 
לכמה מיני-אתרים נוספים. הבולט שבהם הוא האתר "באג 
המילניום", הממליץ על הרכי התגוננות וההכנה של המחשב 
לקראת שנת 2000. 

האתר נותן גם מספר לא-מבוטל של פתרונות 
בירוקרטיים, מכיל לא"מעט טופסי מס הכנסה וכדומה שניתן 
להוריד בחינם מהאתר, כולל הסברים מפורטים כיצד למלא 
אותם - שירות שיכול לחסוך זמן לעצמאים. מקימי האתר 
יצאו מנקודת הנחה כי אזרחים רבים אינם מכירים את כוחה 
של רשת האינטרנט במתן מידע. לכן, קיים באתר מעין 
"מדריך לימוד מזורז" בשיתוף חברת ג'ון ברייס. נקודת 
פתיחה המומלצת לכל גולש מתחיל דובר עברית. 


11 סקסב או ער//:כוזו 


מבון ה'יצ1א. מכון הייצוא הישראלי הוא גוף ממשלתי" 
עסקי הפועל להפצת דבר הייצוא הישראלי ולהעמקת יחטי 
הגומלין עם חברות סחר מכל העולם. אתר המכון, העובר 
בימים מתיחת פנים ויזואלית ותוכנית, מרכז מירע רב ערך 
על חברות ישראליות, סקירות של ענפי התעשייה בישראל 


וו 


פידורים אחרים 


מכון פסגות יכול לומר לכל אחד אם הוא בריכאון. באתר יש 


מבחן שבורק את רמת הריכאון. מי שענה ברצינות על כמה 
שאלות עלול לקבל המלצה לראות מישהו מקצועי. 


אחרי הפקס לכותל, נתגלו שבעה אתרים שיעבירו לפונים 


פתק לכותל אַחרי מילוי טופס באתר. 


בנק הפועלים 
בנק המזרח" 
0 


הוה אוצוע\// )וו 6 


ואר רא //:כן 1 6 


.ו 


= קורות חיים מקוצר. 


4 2-22 


: 0 לש ).= 


הממשק של הממשל 


ברוב אחרי האינטרוט של הממשלה אי אפור לעעוות הרבה. אבל יו יו 


ומנגנון הרשמה לקבלת עדכונים ברואר אלקטרוני. שירות 
מיוחד הניתן על ידי המכון הוא ריכוז מידע על דרישותת 
לשיתופי פעולה עם חברות ישראליות, מידע על רכישת 
מוצרים ישראליים, ייצוג חכרות ישראליות בחו"ל ומכרזים 
ופרויקטים בינלאומיים וכן הפצת מירע על חברות עסקיות 
ישראליות לחו"ל. 

שירות זה, הניתן בתשלוס, מאפשר למשתמש לקבל 
מידע ממאגרי המידע של המכון על חברות בינלאומיות 
המעוניינות בשיתוף פעולה עסקי. בנוסף ניתן לרשום 
באמצעות האתר כל חברה ישראלית, והפרופיל שלה יופץ 
בכ-150 מדינות ברחבי העולם. 

באתר הנושא את הכותרת "66חח0) אחו.1ס)חז, 
הזרמנויות עסקיות, מכרזים ופרויקטים מהעולם", אפשר 
לחזות בשימוש מושכל באינטרנט ובתוכנות מערכות 
המידע. המערכת אוספת, ממיינת ומפיצה הצעות עסקיות 
ומידע על מכרזים ופרויקטים בינלאומיים. באמצעות 
המערכת אפשר למצוא ידיעות ולהגדיר פרופיל לצורך. - 
קבלת הצעות עסקיות חדשות באמצעות הדואר האלקטרוני. 

השימוש במכלול שירותי האתר ומאגרי המידע 
שמאחוריו ניתן בתשלום למנויים. גולש שאינו מנוי יוכל 
למצוא, באמצעות חיפוש באתר, מירע ופרטים רבים, אך 
לא יוכל לממש ‏ הזדמנויות (כתובת ופרטי הגופים 
המבקשים לרכוש מוצרים או המציעים מכרזים ניתנותת 
למינויים בלבד). 

בנוסף, מציע האתר עיתון "ליצואן". המהדורה 
המעודכנת מוצגת בכל חודש ומפנה לאתרים רלוונטיים 
בהתאט לכתבות המפורסמות. שירות דומה שהאתר מציע 
הוא' "הודעות לעיתונות". שירות זה מאפשר ליצואנים 
ל לפרֶסם הודעות באנגלית לעיתונות העוסקת 

בס וגלותיה, בתקשורת ובמוצרי צריכה ושירותים. שירות 

נו/. <"מציע האתר הוא מאגר "מחפשי עבודה". אחת 
לחודש מפרסם מכון היצוא רשימת מחפשי עבודה בצירוף. 


0 תוי 
8 


ריר 2 
החביבים 


משרר החינוך. + משרד החינוך פתח אתר חביב ושימושי 
למרי לגולשים צעירים. באתר אפשר למצוא לוח מעודכן 
של בחינות הבגרות, לוח חופשות ומידע שימושי אחר 
לתלמירים ולמורים. 


ה 0 ות 


הלשבה המרכזית לסמטיטטילה. השירותים השונים 
שמציעה הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה באינטהנט כוללים 
בין היתר את פרסומי הלשכה השונים. ניתן למצוא באתר 
את מדר המחירים לצרכן, תוצאות של מפקד האוכלוסין 
ועור. 


1 .פס אתטיאי/ /:קזזת 


כ 


הגררעים | 


משרד הדתות. אתר מביך למדי. למשתמשי נטסקייפ 
לא תעזור אפילו אמונה באל אחד, מכיוון שהאתר תומך 
בעברית לאקספלורר בלבד. האתר עצמו כבד, מסוהבל 


טלבנק דיסקונט 00.1 אתהסט[טז. ארשי//:כקזות 9 


הבנק הבינלאומי הראשון סח אש א//:קזוו! 9 


בנק לאומי תה ושוא /:קזו 1 סי 
בנק טפחות :קוו סי 
ביטוח לאומל 11 .וט וצר :קוו 6 
מס הכנסה סו שואראו//:ק!ז ו 
ביטוח ישיר זה :קוו ס 
ביטוח מבטחים תג[ שעור אש / :קוו 0 
ביטוח ציון ול אהעע//:קזו! ₪ 


אתר הקניות של.101 35-ה /11/60165/501108. 2,101.00 ואר // :11 9 


= שהגולש המטכן צריך להחלית 50 הזמן את הה 


משרר התעשייה והמסחר. בדומה למשרר הדתות, ‏ שה 
משרד התעשייה והמסחר יוצא מנקורת הנחה שהגולשים 
הישראלים מעדיפים את הדפדפן אקספלורר,. 7 


= המשתמשים להחליף את הגדרות הגופנים במערכת. הרבה " 


ב עדכני ושירותים לא תמצאו ו כך שתיאלצו . 


הגופנים במערכת). : | 
פ תו 11-10 אראו /:קו 5 


ומה בעתיו? 


המצב האידיאלי הוא שמשתמש פשוט יוכל לבצע " 
פעולות של ממש ברשת ולא רק לקבל מידע. אתר - = : 
טכנולוגיות המירע של הממשלה מנסה לספק תשוב לגבי = 
מה שצפוי לנו בעתיד. 

ועדת האינטרנט הממשלתית הוקמה | לפני כש 
באפיון צרכים והצעת פתרונות על מנת לשרתת 
משררי הממשלה לעידן טכנולוגיית התקשוב וה 
דרון, מרכזת ועדת האינטרנט הממשלתית, מבטיחה. 
שבעתיד יְהיה אפשר לנצל את כוחה של. ; 


מפתחות 

בסנ וד שיתמכו במתן השירותים. כי 
רבות של אבטחת מירע באינטרנט. ברגע נא % 
אוניוורסלי זה יקדם את הממשל הזמין ומטרותינו בכלל". 

עד כמה רחוק היום שבו נוכל להזמין דרכון או לשנות. 
כתובת במשרר הפנים באמצעות הרשת? 

"קשה לי לומר. הכל תלוי בהתפתחות הטכנולוגיה ולפן = > 
שירותים שונים מסוג זה מתעכבים. אנו שוקרים בימים אלה > : 
על הקמת רשת אבטחת מידע, שתאפשר התחברות לרשת- 
האינטרנט לעוברי ממשלה. נכון להיום אין הערכות זמנים > 
אבל אנחנו תמירית עם היד על הדופק, שמים לב 
לחירושים השונים ומתעדכנים בהתאם". 

בנוגע לאבטחת מירע, אפשר היום לקנות באינמרנט. 
ביום רבים מוסרים את מספר כרטיט האשראי. שלהם בלי 
בל חשש. / 

"נכון, אמנם עדיין קיימת סכנה, ולא חסרות פריצות. 5 
למאגרי מידע שונים ברשת. כל עוד הסכנה קיימתע ררה 
הממשלה לא מוכנה לקבל אחריות. אם, לדוגמה, הצליחו. >" 
לחדור לפנטגון, משמעות הרָבר היא שהטכנולוגיה לא 
פתרה את כל הבעיות שעלולות להיווצר ורשת האינטרנט. - 
עדיין לא בשלה למתן שירותים מן הסוג הזה. טכנית אפשר. 
כמובן לבצע תהליך ברמת הפרט, אבל הסיכונים ערייך 
רבים. ער שהטכנולוגיה לא תאפשר לנו אבטחה מקסימלית. > 
ברמת הפרט, השירותים לא יהיו קיימים". 


0 
אתר קניות קת 9 
סופרנט :קז ₪ 


משלוחי מזון [60. ה שבזסת. שראעט//:קזוו ₪ 


אוויס [[.415.00, שר //:ק!זו\ ס. 


[-זסשט// :תות 6 


צימרים 
חרר במלון הן [1%.00.1שוסוות68שוט//יקזוו 6 
הזמנת פרחים טס :קוחו ₪ 
מכון פסגות טס סק הק שאו י//:קזזו! 6 
באלי פוצה לוט -011//ל קוו 5 = 


דיוטי פהי: 


קפטן שלום. אני כותבת עבודת מחקר בנוגע להתנהגות בנו 
נוער ב-186. לצורך כך אני מחפשת ימדריך נימוסום" - 


מעין "עשה ואל תעשהי - להתנהגות ב-180. תודה, 
מיח 


הקפטן משיב: הרשת בכלל, וה-י186 בפרט, הם פורום פתוח, שבו 
נקבעים כללי ההתנהגות והנימוסים על ירי המשתתפים. בחלק מהמסמכים 

הקשורים ל-₪6ז מוצעים כללי התנהגות אלמנטריים, כמו "רצוי לכרך לשלום את 

הנוכחים", ומיר מובאת הסתייגות בסגנון "כמובן שאינכם חייבים לברך אף אחד אם לא באמת 

מתחשק לכם". מסמך קצר המנסה לקבוע כללי התנהגות נמצא ב" 

1806 זו[ רמוז 0ת1/קן1טו01ת1/שחט-ק[ נוסתו- אי //:ק 1 


למירע נוסף בקרי בדשזס,ק[6הסתו. אואוצ9//:קז1ו1 


לסטן שלום! אני מעוניין להפוך את המחשב שלי לשרת אינטרנט. אילו כלום נחוצים לי 

לשם כך, והאם אפשר לעשות זאת על גבי הפלמפורמה של חלונות 995 תודה מקרב לב, 

: עודד 

הקפטן משיב: עודר יקר. את השרת של סמבר 

(001-1/13108/508103141.210. 6001810 מ סו //:ק 1 תוכל להוריד חינם. לא רק שהוא אינו עולה 
כסף, הוא גם כולל תמיכה ב-661 ובתכונות מתקרמות נוספות, ועובר על גבי חלונות 95. 


לפרטים נוספים: ותסס.זהלתתג8.שושור//:קות. 


קפטן שלום, היותי רוצה לדעת איך להפוך קבצים בפורמט 0כ/ לקובצי וידאו/אודיו 


אחרום, כמו ז/ 4 וש וז . האם יש תוכנה היכולה לבצע זאת? 
יותם 


הקפטן משיב: לא ממש. מדוכר בפורמט פרטי של חכרת 0פ/ו, והחומר המועבר באמצעותו 
מוגן בחוקי זכויות יוצרים. 


קפטן שלזם, הורדתי את הקומיוניקייטור 4 מהרשת, ומאז אני +מתעופפת? כל הזמן 
מהדפדפן ומחלונות 5 האם התופעה קשורה לקומיונוקייטור, או שמשהו אינו כשורה 
במחשב שלי? : , 
גלית 


חקפטן משיב: יכול להיות שהמחשב שלך עמוס בשאריות מהתקנות ישנות של תוכנות, 
ולכן מומלץ להסיר את הקומיוניקייטור ולהתקינו מחרש. את ההסרה תוכלי לבצע מ" 
המחשב. שלי/לוח הבקרה/הוספה הסרה של. תוכניות, אם לאחר פעולה זו הבעיה לא תיפתר, 
כראי לשקול התקנה מחרש של חלונות 95. %. 


ואלה חוקי האינטרנט החדשים של 


ידא א180 פבית כור וגלובס: 

1\גלישה בפהירות הגבזהה בספוצצ 
פי ו סקו טלפון רגיל! 

ב | קצב הצברת הקבצים פהפהירים 
והזולים בישראל! 

ב רק ב- דחא 150 תקבלו אחר 
אינטרנט ציר ו"רטואלית 


4 


האובייקטים במחש 
דרך "מנהל ההתקנים"י. 
מומלץ לשנות משהו)א: = > 


ביצועים: אפשר לקבוע 
אחוזים ממשאבי המערכת תפה 
ממוקמת שורה שבה מפורטת 
לביצועים. ‏ . ב 


בונן תקליטונים: לחיצה על הכפתור הימ 

לאתחל (וגנוחט!) דיסק בררך הקצרה ביותר. 

בונן קשיף: לחיצה על "מאפיי 
של מצבו הנוכחי של הדיסק: 


א 


) 


הנצחים במהידות: מנצחים במחירי 


כ 
7% ב 100% של 
קצב העברת נתונים (מודם 68758 33.4) | 805 22% 14.4 |הזפן- באיכות גבוהה 


גלישה ב- דחא 150 חסכונית פי 4 בממוצע מגלישה בקו אנלוגי רניל! 


זמן העברת קובץ כפו שעתיים ו-15 דקות 
6 - מס ואת (בקצב 20% מקסיפום) |20 דקות בלבד! 


עלות העברת קובץ 4 אמאס.]קאם - 
לפי פעימה מקומית ביום 6 אג' לדקה. 0 אגורות 0 אגורות בלבד! 


אינטראקטיביח בת לת סיחד בה תח | עשן 0 אפליקציות 1660 חבל על הזמפן כל הזמן ובאיכות טובה - 
להזסין ולצפות בסרטר וידאו ולהאזין האזנה למוסיקה באיכות כ חבל על הזמן כל הזמן ובאיפות כ 


למוסיקה באיכות 6 בזסן אפיתי! 


>|חינם: קד אכ15, פודם והתקנהי 


הו פ'כו( וקאטוא פנך\ 


חבל על הזמן כל הזמן ובאיכות גבוהה | - 


לפתחברים צכשיו ל- 
ד = א אפ 5 !| 
ג' ויסטיק סיקרוסופט 


ז6סחו/\ = 510 5011סזסווו 
סוס חסו6015זק 


מידן יוראלי 


במקום 

* הסחיר אינו כולל פשלוח 

* הסבצט סוגבל צד חום חג הפסח 
או גסר הסלאר. 


|| [6ח. ח50!.אשש 
אינטרנט פצולם אחר \י 


כ ווצ"את סיב באלמר, -- 
מס' 2 במיהרוטופט, בכבס ‏ 
סופוץ לתצשיות התזכנה: 


כנס תעשיות התוכנה וההרטק, הוא הודמנות להתעדכן 
ולשמוע מהאנשים הבולטים בתעשיות התוכנה 
העולמיות על החידושים וטכנולוגות המחר. 

סטיב באלמר ממקימי מיקרוסופט והאיש מספר 2 

בחברה, וציג את חזון מיקרוסופט בנושאים שומיס 

כמו: מערכות חלונות עתידיות 139/46 לסא, האדמניות ‏ - 

עסקיות באונטרנט ועוד... 0 


. 


אם גם אתה חלק מתעשיות 2 , וחשוב 
להיות מעודכן - חשוב שתהיה שם 


תאריך הכנס: 21/4/98 


סזו יום: 
0:5" התכנסות ורישוס 
10" דברי פתיחה, מר אריה סקופ, מנכייל מיקרוסופט ישראל 
0 חוזון ההירטק בישראל, זאב אדלמן, ראש תחוס מחקרי מחשבים :- 
ותוכנה, לשכת המדען הראשי, משרד המסחר והתעשליה. 
0 "=" טכנולוגיות לקראת המילניום הבא, 
8נז חוכ - ה 6 ו 
10 הפסקת קפה, פירות ומתוקים 
10 מיקהוסופט - כיוונים עתידיים, 
.קז 0 א ז6וח|08 5006 וי 
15 שאלות ותשובות עס סטיב באלמר 
15 =" מיקרוסופט - הקשר הישראלי - ירון שמיר, מנהל מרכז מחקר, 
מיקרוסופט חיפה. 


מס' המקומתת תוכבל ההדיפד להרשם: 


ש דהה -5 0 כ 


דכו ,--/ 2153849 יחת 


וש 
.+ 


ו ו ה הד היוולהל 


תומאס א. באס, סמאז/\ 


ב-1981 צעדתי לתוך קזינו בלאס וגאס בנעל שהורכב לתוכה 
מחשב, וניצחתי את הקזינו. זה היה תחילתו של עידן המחשבים" 
בגדים, כאשר מחשבים אישיים שבקושי הומצאו כבר הצטמקו 
לחבילות תותבות שיכולות לבצע דברים שימושיים, כמו לקחת 
כסף משולחן הרולטה ולשלשל אותו לכיסי. 

אני הייתי "האיש שבחזית" בקבוצה של ששה פיסיקאים 
וחברים שגרו יחד בבית גדול בטיילת של סנטה קרוז 
בקליפורניה. לרוין פארמר וגורמן פקרר, אשר תרמו לפיתוח 
תיאוריית הכאוס, שבה הם משתמשים היום כדי לנצח בעוד 
משחק קזינו גדול -- השווקים הכלכליים העולמיים - היה 
תפקיד עיקרי בפרויקט, שארך שש שנים. 

ות 15036010 היתה החברה שהם ייסדו כרי לנצח 
את הרולטה, ועוגת הרווחים מההימורים התחלקה על פי 

ההשקעה של כל אחר ואחד 
בחברה - בין אם בזמן, 
כסף או רעיונות. 
טי יכולה 
להתפרש כ"החיים 
הטובים המנוהלים ₪ 


זמן, היינו סבורים שזה 
הגיוני לגמרי להרכיב 
מחשבים בתוך הנעליים 
שלנו במשך שש שנים. היה שם 


תהילה, כיוון שהרבה אנשים חכמים - 

מפסקל עד איינשטיין - ניסו לעשות זאת אך לא הצליחו. 
הטריק היה לתכנן מערכת המבוססת על תחזית פיסית. לשם 
כך היה צורך למרוד את החלקים הנעים במשחק הרולטה, ואז 
לחשב את מיקומם היחסי, קצב ההאטה שלהם ומקום מפגש 
עתידי ביניהם. הבעיה דומה להנחתת חללית על הירח, אלא 
שהחישובים צריכים להיעשות בתוך שניות ספורות, בין תחילת 
סיבוב הצלחת לקריאת הקרופיה להניח את ההימורים על 
השולחן. : 

מחשבים טובים למשימות כאלה. מצד שני, הם אינט אורחים 
רצויים בקזינו (בייחוד כשמשתמשים בהם כרי לשנות את 
הסיכויים במשחק הימורים), לכן לא היתה לנו ברירה אלא 


. ו ל 
+ ,1 


פי ההיגיון", ובאותו 9 . 


פוטנציאל רווחי, והיתה בכך גם ( 


נצא 


להחביא את החומרה שלנו. ערכנו ניסיונות במגוון מחשבים 
ומכשירי תקשורת מוסתרים: חזיות מלאות בסולנואירים 
רוטטים, חגורות גב מלאות בסוללות ותחתונים עמוסים 
באנטנות. המכשור התכווץ לבסוף למחשבינעל. להשלמת 
התמונה הרכבנו סוללות בעקבים ומספיק חוט אנטנה כדי 
להפעיל תחנת רריו בנעל. "נעל נעלה" זו סיפקה ל"צחסותטגשט 
יתרון של עד 4 אחוז על פני הקזינו: על כל דולר ששמנו על 
השולחן ציפינו לשלשל לכיטנו עד 1.44 דולר. 


ודוהה הדודה 


הסייבורגים 


כאשר הוזמנתי לשני ארועים במכון הטכנולוגי של 
מסצ'וסטס (8א) שהתמקדו במחשביםיבגרים, נזכרתי בדילוגי 
הצולעים הראשונים לתוך האולמות הנוצצים בלאס וגאס. שני 
הכינוסים, אחד שאירחה המעבדה לתקשורת והשני בחסות מכון 
אגודת המחשבים של מהנדסי חשמל ואלקטרוניקה, נערכו זה 
אחר זה בקיימברירג' מסצ'וסטס והייתי נלהב להשתתף בהם. עד 
כמה, תהיתי, התקרמו מחשביםזבגדים מאז שרכתי מחשב 
לרגלי? איזה שימושים חדשים - מלבר לנצח את הקזיגו בלעף; 
וגאס -- רמיינו אנשים לדברים הללו? 8 

ההצצה הראשונה שלי בסייבורגים (פפזסט/0, מונח שטבעו 
מנפרר קליינס ועמיתו נתן קליין ב19607 כשהרהרו באפשרות 
של יצירת אורגניזם קיברנטי) לא היתה מעודרת. מי שנראו 
כטכנאי טלפון מצוידים בחגורות שימושיות, תיקי גב, תצוגות 
ירניות ואנטנות על ראשם, שלא לציין את העיניים הנוספווצ ‏ 
הצומחות מהמשקפיים שלהם, היו מפוזרים בין הקהל, הסולל/, "9% 
תלויות סביב גוּפם כמו גידולים טכנולוגיים. חוטי חשמל 
משתלשלים על צווארם, מקלדות קשורות ברצועות לפרקי 
יריהם, וחבילות של חוטי חשמל צבעוניים צומחים מתוך 
כיסיהם. מה קרה לעידן המחשבים הנסתרים שחשבתי שד 
פחסומסהשטם הציגה כמעט לפני שני עשורים? 

רוב באי התצוגה היו בחורים עם שיער ארוך אטוף בקוקו 
וזקנים מחורדים. מעט הנשים שביניהם נראו פחות כבלרינות 
ויותר כמו אסירות המסומנות באמצעים אלקטרוניים שזכו 
לשחרור מוקדם על תנאי. אשה עם שלושה חיישנים מודבקים 
בסרט למצחה פתחה את כפתורי חולצתה לסדר מוניטור שהיה 
מחובר לחזה ברצועות. בלונדינית גבוהה חבשה משקפי שמש 
עם עין שלישית בצידם; מבטה שלח מסר תת-הכרתי: "היזהר בן 
אנוש פשוט שכמותך, כי לי יש תוספת", אולם חוטים 
שהשתלשלו מגופה וגוש חומרה סרטני שהיה תלוי על ירכיה 
פגמו באפקט. 

"אנשי סייבורג אלה הם מבחן מוקרם של בגדים חכמים, אף 
על פי שבשלב זה הם דומים יותר למערכות יוניקס מהלכות 
עם מצלמות וחיבורים אל-חוטיים", אמר הפרופסור של" 
מעבדת התקשורת, מייקל הולי, בנימה מתנצלת. מה 
קורה פה? אני שואל את עצמי, כמעט 20 שנה אחרל 
שאנחנו מזערנו מחשבים לתוך נעליים, המהנדסים 
הטובים בעולם מסתובבים במחשביטזבגדים 
שנראים כמו עצי חג המולד בכיכר טיימס. 


ו ב 4 הרעה 


4 5 


ל הי 


ם רזה 


ואז אני קולט שהסייבורגים סביבי מקושרים לאינטרנט, בזמן - 
שאני יושב ומאזין להרצאה הם קוראים ומשיבים לדואר 
האלקטרוני שלהם, רושמים סיכומים של ההרצאה ומאחסנים 
אותם (עם אזכוריםו הערות, ומראי מקום) בבנק נתונים המכיל 
את כל ההרצאות האחרות שהם שמעו אי פעם במחשביםדבגרים, 
כמה ממשוגעי הטכנולוגיה עורכים ניסיונות להפוך את חשביהם 
למוח שני, מכוגה חכמה באמת' שתדע באופן אוטומטי מתי 
להקליט חלקים מעניינים של ההרצאה, מתי ללחוש ללובש 
הערות, או לזהות פרצופים או להדריך אותם בעיר זרה בעזרת 
מפות עם ביאורים. לפתע עולה במוחי מחשבה נוספת. היורמים 
בלבוש מלא הם רק קצה הקרחון. בין 400 האנשים טביבי, לכמה. | 
יש מחשבים שאינני יכול לראות? : 


תבשוטים לעידן חדש 


במדרגות הנעות אני נתקל בבנג'מין סטולץ. סטולץ הוא הר 
ארם העובר במחלקת ההצפנה בסאן מיקרוסיסטמס. אני מבחין = 
בתבליט המלה "ג'אווה", באותיות גדולות, על הטבעת הכפְנפה 
שהוא עונד, וכשאני שואל אותו לגביה, הוא עונה ליי | / 
חיקוי למפתחדצופן של מחשב עם מיקרודשלט ומספיק קוד = 
ג'אווה לכתוב תוכניות משלך. טבעת עם שפת ג'אווה - הדבר" 
האמיתי -- תגיע באביב השנה. הטבעת, שמיוצרת על ירי חברת 
ראלאס סמיקונדקטורז, נקראת תסוזומג. "אלה תכשיטים לעירן. 
המידע", מסביר אתר האינטרנט של החברה, "הם מיועדים, 5" 
לנחות כסערה מעולם המדע הבריוני אל כף ירך הרעבה % 
למירע". - : 
"מה אפשר לעשות עם הדבר הזה?" אני שואל את סטולץ. 
"כל מה שאתה יכול לעשות עם מחשב", הוא מסביר. בטבעת . 
יש מפתח המאפשר גישה להודעות מוצפנות באינטרנט. היא 
מכילה מיקררמעבר, מאיץ מתמטי, שעון וזיכרון. היא פותחת 
את רלת המשרד ומאחסנת כסף אלקטרוני. "אתה צריך לשמור 
את סורותיך במקום כלשהו", הוא אומר, "וזה מקום טוב כמו כל 
מקום אחר". טבעת ההצפנה שלו מגושמת דיה לשמש גם ככלי 
להגנה עצמית - אם הוא ייתן לך איתה סנוקרת, הוא ישכיב. 
אותך על הרצפה. / 

"מדוע הציור כה גדול ומגושם!" אני שואל. "הנפיחות 
נעלמת", הוא אומר. "היום הם נראים כמו יורמים. מחד הם 
יסתובבו בינינו. הם ירכיבו משקפיים עם מסכי מחשב פגימיים 
שכלל לא תבחין בהם". סטולץ מסכים איתי שדבר אחד לא 
השתנה מאז שנכנסתי בדילוגים לקזינו בלאס וגאס. "זה אותו 


קפטן אינטרנט 14.8.98 


הדבר שהיה לכם אז. הבעיה הגדולה ביותר היום היא הסוללותו . 
הכבלים, החיבורים - כל אותם רכרים שצריכים כרי שהמערכת 
תמשיך לפעול ולהיות מחוברת"י 


ו 


הרחבה של המציאות 


במשך השנים האחחרונות גדל עולם המחשביםיבגדים 
מכינוסים קטנים בבואינג סקא 1:60 לסימפוזיון 
בינלאומי זה, אשר משך קהל גדול פי שניים מזה שציפו לו 
המארגנים. "מבחינתי, העובדה הבולטת ביותר בכינוס היא שזה 
כבר לא רק ליורמים", אומר סטולץ. "מחשביםיבגדים נמצאים 
בשימוש בפס ההרכבה של בואינג. הם מציגים מידע במקום 
העבודה. הם מרחיבים את המציאות". 
"אסור לך להמעיט בערך הצעצועים האלה," הוא מוסיף. 
"השימושים הפוטנציאליים שלהם בתחבורה ובתחזוקה עצומים. 
הבוקר למדתי על אורז עופות אשר משתמש במחשביםיבגרים 
לעקוב אחר המלאי שלו כדי לא להכתים את הניירת ברם. 
מקדם המציאות גדל כך שאני יכול לספר לְאמִי על הרבהים 
האלה והיא תאמר, 'או, זה נחמר יקירי', במקום 'על מה אתה 
מרבר?" 
הקומה השנייה של מלון מאריוט הומה 
יצרנים המוכרים תצוגות: ידניות, 
מחשבי עכוז וציו אופנתי נוסף, 
כמו חיישן מצח המפעיל את 
המחשב במצמוץ עין. הדבר 
הלוהט ביותר בקומה - פשוטו 
כמשמעו - הוא מחשב חגורה 
שהופך את טבורי למעבר 
פנטיום, ובאופן מקרי, משמש 
כגוף חימום. המודל המוצג 
תוכנן במיוחד בשביל פקידי 
המכס של ארה"ב. החבילה, בעלות של 
0 דולר, כוללת תוכנה לזיהוי קול, 
מסך צבע מלא המורכב לפני עיני, 
וזיכרון המספיק לאחסון כל מספרי 
הרישוי במריגה. כמה פקידי מכס 
עונדים כעת מכשירים חמודים כאלה 
כשהם מסיירים לאורך גבול ארה"ב"" 
מקסיקו ותרים אחר מכוניות גנובות. 
בתצוגה במאריוט נמצא גם אחר מפריטי 
הלבוש שנכנו בשביל סרנת החיווט של 
בואינג. כאשר נמצאים תחת מכסה של 
7 מסירים את סעפת הפליטה, הדבר 
האחרון שמתחשק לעשות זה לטפס החוצה 
כדי להציץ בשרטוטים הטכניים. אך 
אם השרטוטים הטכניים יוכלו 
להופיע פתאום על התצוגה 
המורככת על ראשך? ואם העינית הזו 
ן שקופה כך שהיא מאפשרת להניח תרשים חיווט "מעל" העבודה 
34 שמבצעים? הוסיפו לכך מכשיר להתמצאות ומיקום שיעקוב 
ְ אחר תנועות הראש, ובכל מקום אליו תפנו מבטכם, יופיעו 
התרשימים המתאימים. יכולת זו להרחיב את החלל מסביבכם - 
| להניח מעליו תמונות, גרפיטי, מוסיקה, וזיכרונות אחרים - 
, נקראת מציאות מורחבת (עו:8631 66וחטוחפט\/"א ) והיא ענייך 
חשוב במחשביטיבגדים. 
בסמוך לציוד של בואינג נמצא שולחן עמוס עוקבי"ראש 
שנראים כאילו הגיעו היישר מ"מסע בין כוכבים". הם פותחו על 
ירי מחלקת הנדסת אנוש של חיל האוויר האמריקאי וכוללים 
מחשב שליטה המופעל על ירי קריאת גלי מוח. כדי לחוות 
כיצד הציור פועל, אני שם על ראשי מערכת גוספת 
המזכירה גרסת היי טק לנזר הקוצים של ישו. הוא עמוט 
באלקטרודות שעוקבות אחר הפעילות החשמלית 
בשרירים שלי ומתרגמות אותם לפקודות מחשב. 
אפשר להשוות תהליך זה לשימוש במכוגת אמת 
כדי לנהוג במכונית: בכל פעם שאומרים אמת 
פונים ימינה. בכל פעם שמשקרים פונים 


שמאלה. באופן בסיסי, כל תנועה שאני עושח, בין אם זה 
מצמוץ, דיכור, חיוך, או העוויה, ניתנת לעקיבה על ירי 
אלקטרודות או חיישנים ולתרגום לפקודה. 


ו 


באממן יוגיש בבית 


ההצלחה הגדולה כתצוגת המחשביםזבגדים, אם לשפוט על 
פי מספר האנשים שאומרים שהם חומדים זוג כזה, הם משקפי.. 
1.02 של חכרת מיקרראופטיקל, שמכילים תצוגה אלקטרונית. 
החכויה בתוך המסגרת. כאשר מרכיבים אותם, קרן אוד נשלחת 
לאורך הרקה, דרך הערשה וחזרה לתוך העין, אשר קולטת את. 
קרן האור המקופלת הנפרשת כמסך מחשב הצף מולך במרחק 
של כ-90 ס"מ. בגלל שהעדשה המחזירה שקופה ואינה גדולה 
בהרבה מטיפת גשם, ובגלל שהתצוגה מורכבת בתוך משקפיים 
שחוץ מהתצוגה האלקטרונית הם רגילים, הסייבורגים יסתובבו 
עכשיו בינינו במציאות מורחבת אך בלי שנבחין בהם, חוץ 
מהכחכוכים הקטנים שהם יפלטו בזמנים מקריים לכאורה. 

ישנו גם לוחזאם מתקפל של חברת ויה בע"מ שמזכיר 
חגורה גדולה. "באטמן ירגיש בבית כשילבש אחד מאלה", אמר 
יו"ר מיקרוסופט, ביל גייטס, כשבחן אחד מהם. המארז שאני 
מחבר אל עצמי לניסיון תוכנן בשביל כוחות נאט"ו שצנחו 
לתוך בוסניה. בנוסף למחשב שלובשים ברומה לחגור, המערכת 
כוללת תצוגת מסך צבעוני מלא הרגיש למגע אצבעות, אוזניות, 
מיקרופון ותוכנת תרגום מאנגלית לקרואטית, צרפתית, רוסית 
או כל שפה אחרת שעשויה להיות שימושית בשדה הקרב. כל 
שאני זקוק לו כדי להפוך למגדל בבל מדבר הוא רמקול. מאוחר 
יותר, כאשר המערכת תתרגם קרואטית לאנגלית, אוכל להצמיר 
ל צוות התמיכה של האו"ם לירכי תמורת כ-5,000 דולה. 
מכשירים המופעלים על ידי קול התפתחו מאוד ודרוש זמן 


קצר יחסית כרי לגרו למחשב זה ללחוש באנונל את התהגנם -- - = מקמטקומווה הליה קנפמ ארי לט 


הקרואטל ללהשמר מטעני צד", "ה 


למעלה" ו"עצור!". מצר שני, המחשב אינו מתוכנת לזהות את 
ההוזויים האנגללים, תשובתו ל"אני אוהב אותך" היא "אני לא 
. כשלוחשים לו "אתה יפה", הוא עונה "הרכב את החלקים 
יחד וחזק אותם". המחשב הרב-לשוני יודע רק את העוברות 
שמישהו לימר אותו. אז מי ילמד את המחשבים שלנו דכרים 
אחרים? מי יגרום להם להירגע קצת ולצחוק? ְּ 


ור 


אתר אינמרנם נייף 


בעודי תר אחר התשובה המאזנת למערכת התעשייתית" 
צבאית, אני מוצא את סטיב מאן. מאן, הבחור עם האנטנה 
שמציצה מכובעו וְעם מסך קרן קתודית של 6,000 וולט המחובר 
לפרצופו, הוא האיש האחראי, יחד עם תד סטאהנר, לתחילתו 
של שיגעון המחשביסזבגרים במעברת התקשורת. כשמאן הגיע 
ל-דוא ב-1991 התייחסו אליו קצת כאל משוגע. עכשיו, 
כשתריסר מיני"מאנים מסתובבים בקיימכרירג' ומאן הוא 
פרופסור באוניברסיטת טורונטו, הוא נראה כמשוגע עם חזון. 

מאן, קנדי עם תארים בפיסיקה והנדסת חשמל, השתעשע . 
במחשבימ"בגדים במשך יותר מעשור לפני שנרשם ללימודי 
תואר שני במעבדת התקשורת. תכנונו הראשון, להיות עוזר 
צלם, איפשר לו לטשטש את הגבולות בין צילום, ציור וגרפיקה 
ממוחשבת. ניסויים מוקדמים אלה התפתחו למארזי ראש וגב 
עמוסים במחשבים, מצלמות, משקפי ויראו, אנטנות ררלו, 
משדרי גלי מיקרו ומקלטי שזזט. באחרונה השתמש מאן באחד 
מאלה כדי להפוך את עצמו לאתר אינטרנט נייר שאפשר 

לעקוב אחר התקרמותו בזמן אמת, בשעה שהוא הסתובב 
בקיימברידג'. / 
בין שאר הישגיו, מאן הואאמן מיצגים שיוצר סרטים 
תיעודיים על תגובותיהם של אנשים לעקיבת זיראו. אחר 
הסרטים האלה, שנקרא "לירות בחזרה", בודק מה קורה כאשר 
ארם נכנס לחנות כשהוא נושא אתו מצלמת עקיבה. בית העסק 
מכוון אל לקוחותיו מצלמות עקיבה אבל כאשר מנסים להפוך 
את הטכנולוגיה, קורים דברים מוזרים. 
מאן, אשף של מוזרות טכנולוגית, עוסק כבר שנל עשורים 
במשמעות החיים בעולם שבו אפשר לצפות בכל הבר דרך 
ערשה. התמונות שהוא מצלם במצלמה אחת או יותר המורכבות 
על ראשו עוכרות עיבוד במחשב שמשנה אותן בכמה אופנים, 
אפשר להריץ אותן קדימה מהר או לאט יותר או להפוך אותן ב" 
0 מעלות כרי ליצור עולם הנוטה על צידו. חוויה זו, שהוא 
מכנה מציאות מתווכת, מאפשרת להקטין את התפישה 
החזותית של המציאות או לשנות אותה. 
לרוגמה, מאן מאט תמונות וזה מאפשר לו להבחין בפרטים 
שבררך כלל מוסתרים מעין, כגון אותיות על גבי צמיגי 


ה ז 


יו 


ל סיל \ 
8 ל 5% / 


"הטכנולוגיה הזו, אם אתה מעוות אותה 
עלולה להביא לשליטה שוטליטרית מעו 
אורוול", אומר מאן, - ה םחו 
ובשליטה של לוכשים פרטיים". = 
תד סטארנר שותף להקמת פרויקט 


דא ולעיסוק הצררי של מאן בע 
אותנו לחשוב כיצר אנחנו משתמשים בטכנולוניז 
מרכיב יחדיו מערכות ואפליקציות בקצב מפליא: 
הקוקו של סטארנר מסתיר חוט חשמל המשתלשל על 
ומשקפי המיקרראופטיקל החרשים שלו, עם מסך ומראות. - 
החבויים בתוך המסגרת, מסתירים את העוברה שה 
בזיכרון מחשב. "יש לי גמגום," הוא מתנצל, "כהר! 
ובתצוגות. אני מרצה באופן ברור יותר כשא 
במחשב", על ירי תוספת של מצלמה למ: 
יכול להריץ תוכנה של זיהוי פנים. חוסר 
למצב שבו פוגשים פרצוף מוכר אך מתקשים למקם אותו בדיוּ 
משתנה לתמונה שלמה שמצורף אליה שם והעהות לגבי הפגישה- 
האחרונה. "כזמן שאני יושב כאן ומשוהח איתך אני יכול לאסוף - 
מירע מקוון שיספר לי מתי התחתנת, כמה שילמת בע [ 
ההיסטוריה של האשראי שלך וההיסטוריה הרפואית שלך" 
אומר סטארנר. בגלל שהוא יודע כיצר עושים זאת הוא .= 
רגיש במיוחר לתכנון של מערכות מוגנות. "אנל = 
ממש משוגע להצפנה", הוא אומר, "כל הכוונה 
במחשב"בגד היא שאתה שולט עליו, לא" " 
הסביבה. אני רוצה לפתח טכנולוגיה 
שמגינה בעצמה על המשתמש. יש לך 
זכות לביטים שלך"י 


צווארון שהוא רופא. 


כ תחום נרחב נוסף של מחשביםיבגדים הוא 


מיקרהמעברים שמפרישים תרופות. אליס פנטלנר, יו"ר 
המהלקה לררמטולוגיה באוניברסיטת רוצ'סטר שבניו. = 
₪ , אומרת, "כל המעקב אחר חולים שנעשה עכשיו 
בבתי חולים, כשאנשים מחוברים למכונות, יעבור בקרוב . 
לחיישני גוף שאפשר ללבוש בבית על הזרוע. זה פחות = " 
מאיים. החולה נמצא יותר בשליטה ואנו מקבלים הרכה יותר. . 
מירע ממה שיש לגו עכשיו". "רפואה תיתן החיפה חזקה. = . 
למחקר של מחשבימיבגדים במשך השנים הקרובות", אומר .= 
> פרופסור מייקל הולי, "בקרוב יהיו לנו נעליים שמכירות אותנר , - 
טוב יותר מאשר הרופא שלנו".. ו 
היום מגיע לסיומו עם הפיכת המעבדה לאולם תצוגת אופנה. >> 
יורמית, כשרוגמנים מציגים את המראה הלוהט החדש לאלף ‏ 
השלישי. הרכבי הסייבר, חלקם פועלים למעשה, אחרים % 
דמיוניים, נוצרו על ידי תלמידים בבתי ספר לעיצוב בניו יורקו . 
טוקיו, פאריס ומילאנו, וכמעבדת התקשורת. בהזמנה 
האלקטרונית ששלח לי מייקל הולי הוא כתב: "מה תהיה - 
המשמעות של הוויה אינטרנטית, צומת מהלך, נושם, חי? כיצל. > 
ישתנו בגדים ועזרי לבוש כשהגוף יהפוך לנושא מחשבים? האם . 
קשרים בשרוכים באמת. ייקשרו? כשיתקשרו אליך, האם 
העגילים שלך יצלצלוז מה עוד תראה על גב שעון הי 
האם אפשר יהיה להתאים את המסקרה באופן ריגיטלי? מה קוד 
כאשר נעילת נעלי התעמלות שקולה כנגד בדיקה גופנית: 
כשבגריך יודעים עליך יותר מהרופא? האםיום 
אחד ינזלו ביטים מהשכבה הדיגיטלית בינך 
לבין תחתוני הקלווין שלך? האם 
תכשיטיך ובגדיך יכירו אותך כל כך 
טוב שהם יוכלו לחוש במצבי הרוח 
שלך? האם תלבש את לבבך על 
שרוולך, פשוטו כמשמעו?" 
עכשיו, כשאנחנו יכולים 
ללבוש בגדים שמקשרים אותנו 
אוטומטית לאינטהנט, או לכל 
רשת אחרת שאנו חפצים בה, 
השאלה העיקרית היא: באיזה 
קישורים נכחר? אישית, אני 
מעריף בגדים על פני מרים. יש 
לי חיבה לנטילת סיכון, לגילויים 
מקריים נלחידושים. לכן אצער 
לתוך עולם חדש ונפלא זה ברגל- 
ימין. : 


5 


ל 


טיול רב תועלת 


לוח הטיולים, המחירים והעצות לדרך שבאתר הזה, 

ישמחו את לבו של כל מי שמעוניין לטייל ולהרחיב 
אופקים: טיולים המשולבים בקורסים למחנאות, 
אמנות, בישול, הכרת מגרשי הגולף הטובים בעולם 
וגם כתיבה יוצרת לסופרים המכינים את נייר 
הכתיבה שלהם בעצמם. האתר מקוטלג לפי צבעים 
וכולל מנוע חיפוש יעיל, והכל לצד מדריכים 
מקצועיים מאור. 


1065.00וק שוהח5. צרעצש//:כוזת 


מילון רב"שפות למטייל בעולם, כולל משפטי 
מפתח לתיירים: 


זום. 161101 00-00 061מ6עבו//:קזות 


ווווייי, 


טיול בארגז 


תיבת הבומרנג היא תיבה גדולה, התרה את העולם רכובה על 
אונייה, מטוס או רכבת, אוספת בדרכה חוויות, מראות, התרשמויות 
תרבותיות ומידע חיוני. מסעותיה של התיבה, פרי עמלם 0% 
תלמידים בסיאטל, מתועדים כל הזמן באתר המיוחר לעניי]% 
המבקרים מוזמנים להצטרף וירטואלית לטיול סביב הגלובוט, 
ולהכיר מקרוב את האנשים והמקומות שפגשו את התיבה בדרך: 
יומן המסע כולל תמונות, מפות, בולים ממקומות אקזוטיים, 
דיווחים מן השטח בצבעוניות מושכת עין, וגם הצעות להתכְתק 
אלקטרונית עם תלמידים מארצות רחוקות. 9 


0% חבז6ות ססט/\תסס.1ק4.צועואי//:קזזם 


פיליאס פוג, הגיבור הז'ול וורני שהקיף גם הוא את העולם, זכה 
שחטיף פופולארי יקרא על שמו, ובאתר שלו אפשר לסייר סיורים 
וירטואליים בעולם, אגב משוט בקליפים מסדרות בריטיות 
מצחיקות, שעשועונים עם פרסים, והיכרות עם המזונות השונים 
הבאים אל חכו של פיליאס באשר ילך. העיצוב משובח, התוכן 
מצחיק. תענוג! 


6351080.00[נח כ שארש\//:קז1ת 


במחשבה תחילה 


"קוף המסלולים" הוא שמו של אתר שימושי מאוד, שמאפשר 
לתכנן טיולים רבי הרפתקאות בחיק הטבע. זה המקום לבחור 
מסלולים שונים, לעיין במפות משובחות ומפורטות של אתריט 
המומלצים על ידי תרמילאים חרוכי סוליות, ולקרוא את חוויותיהם 
האישיות של מי שחרשו כל יער, ג'ונגל, ערוץ נחל ושמורת טבע 
על אופני הרים או ברגל וחזרו מיובלים אך מרוצים. אפילו מתכונים 
להכנת אוכל באמצע שום מקום יש כאן. 


| 60 סרח[ וגזז. אראו //קן11ו1 


עשרת אתרי הצ'אט הפופולאריים ברשת 


לפי ופטט. 21סטשו. ששצצ\/ /:קווד 


08.00 160 שה רא קז 9 
סט 0 שאר //:ק)וו! . 
חפט //:קזון ‏ 
:קת ס 
ותסט.6חסק-זט)1ה רצ :קז ס. 
בתסס.ה\א101%.666131//זכן וו ס 
800 /10ה.1100027/ :וו פ 


הזטס.ה \60וח-1ווחצ אראו / :קוו ס 
למבוגדים טס.פה161ז קט ו[ס/ :קוו ס 
ו 


בחכנת המדור השתתסו עודו דב ודסנה לוי"ינוביין 


ומהנעשה בארצנו 


כמו בכל פסח, כולם בסיני, כולם בחו"ל, ובכל זאת שבילי הארץ 
הומים. את הפינה השקטה שלכם תוכלו לחפש באתר סנונית, שיש 
בו רשימה מרשימה של מסלולי טיולים. המסלולים מתוארים 
בטקסט בלבר - בלי מפות, בלי תמונות. בשביל זה יש ללכת לאתר 
של בית ספר שרה שדה בוקר (אפשר להרפיס מפות) ורחוק יותר, 
אל אתר אַמאיר-6 המיועד לתיירים, אבל מציע לא מעט מסלולי 
טיול ואף סיורים כתלת-ממד כרחבת הכותל ובהר הבית. 


[הזות.5ק 168/03 עושושי/1612.11ותטת5//:קזות 
[11/0615866.קתס.זס\סס. אועשף//:קז1ת 


ות 


מנהל מערכת ז0)גז051מ201 575/6 
הממוגה על ניהול השימוש במערכת ממוחשבת 
רבתדמשתתפים או ברשת תקשורת. בין 
תפקידין: הקצאת חשבונות משתמש 
וסיסמאות, קביעת רמות אבטחה ונוהלי גישה, 
הקצאת נפח אחסון ועוד. המנהל אחראי גם על 
אבטחת המערכת, הגנה מפני חדירה בלתי 
מורשית, הרבקה בווירוסים או הכנסת "סוסים 
טרויאנים". 


טוט טרו'אנ' תוכנה הרסנית (למעשה, וירוס) 
המוסווית כמשחק, יישום או תוכנת שירות וגורמת 
למשתמש להכניס אותה למחשב. למרות שגראה כאילו 
התוכנה מבצעת פעולות יעילות, למעשה היא גורמת נזקים 
למחשב. 


(המונחים מחוך "מילון מונחי מחעוב", בהוצאח "אופוט") 


% 


אחר הקפטן: ה/18 08 /12.00.1ז .ואת //:קוותת 


למרות כתובתו המשעשת, לא מדובר בסניף ישר 
של האףיבי-איי. בסך הכל מדובר באתר של המועצה . 
לייצור ושיווק צמחי נוי. קונספירציה או צירוף מקרי 
בכל מקרה, האתר מחולק לשני חלקים. הראשון הואא. 
תדמיתי ומיועד לגולש הממוצע. כאן אפשר לקבל .. 
פרטים על פעילות המועצה, שוק צמחי הנוי ועודי- 
החלק השני, החשוב יותר, מיועד למגדלי הפרחים. 
בעזרת שם וסיסמה, יכולים להתעהכן בנתונים .. 
עסקיים, במצב בורסת הפרחים, עסקות שונות וע 


אתר 


ים חדרטים\. 


האתר המחורש של מ' (7] נראה טוב מאוד. אבל לא בגלל. 
שווה להיכנס אליו: האתר מספק את הגרסה המלאה של מדריך. 
המסערות "גומיו". 468 מסעדות מופיעות במדריך. אפשר לח 
פי אזור, סוג מטבח, שם ועוד. חוץ מזה יש הרבה מידע על 
מינרליים. , 


שערכת סופרקריל 2000 יכולה לקסום לקהל. 
בשביל מרריך הצביעה והאפשרות לשלוח שאלו 
וגם לקבל תשובות. אפשר גם להשתתף בהגרלות 
צבע שקניתם. 0 


גם האתר של "מיסטר פיקס" מציעטיפים לשיפוץ 
וחומרים על מוצרי החברה. 


ואתר של המעבדה לספרנות ילדים של אומכרסיטת חיפה, 
הוא אתר חמור להפליא. הוא מכיל המלצות לספרות ילדים (גם של. 
ילדים וגם של מבוגדים), קישורים לאתרים נבחרים בתחום, וק 
החלק הטוב ביותר באתר מיועד לילדים בלבד, כמו שצריך לו 


ב 115-00‏ 5/110%ה[1105/שראראו/1-סב.ה ).110-ה 


האתר של מבון התקנים הישראלי שימושי גם לצרכנים, = - 
היכולים לברר אם המוצר שהם מתכוונים לקנות מצויד בתותקן = =" 
ללמוד מהו מכון התקנים, מהו 
פועלו של המכון בתחום 

איכות הסביבה. וגם ליבואנים, .| 
שיכולים לברר, ובקלות רבה, = | 
מהן הבדיקות שמבצע המכוןן - 
כיצד להגיש בקשה איך = = 
משחחררים מוצר מהמכס, ועור- 
מידעחשוב, 7 


| מי לא מכיר את ההרגשה? שיר אהוב שעומר על קצה ‏ .- 

הלשון ופשוט לא מצליח לצאת החוצה, וכשזה לא = = 
+ יוצא זה לא יוצא, והשכחן האומלל נאלץ ללכת יום ‏ - 
שלם עם רבע משפט שלא עוזב ולא מרפה. ובכן, - 
+ האתר הזה מכיל מלים ל"73,987 שירים, רוכם. = = 
המכריע באנגלית. ניתן לחפש את השיר המבוקש 

על פי שם השיר, שם התקליט או שם האמן, יש = 
| רשימה של עשרת הגדולים (כרגע מוביל שיר = 
הנושא של הסרט "טיטאניק") ואפילו תחרויות = 
חורשיות בין הגולשים. מלבר השכחנים, קהל יער- 
נוסף הוא אלה שתמיד ממציאים מלים (כדרך כלל:בייבי . 

בייבי, יה יה. קאם און טונייט). אנשים מעצבנים ביותר, = 


אד קפטן אינטרנט 14.4.98 


ל ל ימרי ןו 


אחרי עשר שניות הזמרת האוסטרלית קיילי מינו מוזכרת 
באינטרנט, לפי מנוע החיפוש "אלטה ויסטה", 41,214 פעמים. 
קיילי נולדה ב-28 במאי 1968 בבית החולים "בית לחם" 
שבמלבורן, אוסטרליה. בגיל 11 היא התלוותה לאחותה הקטנה 
למבחן בד לסדרת טלוויזיה. מפיקי הסדרה שמו את עיניהם דווקא 
עליה, ליהקו אותה לסהרה, ואחר כך לסהרות רבות נוספות. בשנת 
6 החלה מינו לשחק בסבונייה האוסטרלית "שכנים שכנים", 
בתפקיד שרלין הת ככנית. במקור אמור היה תפקידה כסררה 
להסתיים אחרי שלושה חודשים, אבל הדמות שלה זכתה 
לפופולאריות רבה, והוחלט להשאירה בסדרה באופן קבועי 


9:0 


אחרי לקה קריירת הזמרה של מינו החלה ביולי 87'. חירושה 
לשיר הקלאסי "לוקומושן" של "אווה הקטנה" הפך ללהיט היסטרי 
באוסטרליה. כעבור כמה חודשים, בעיצומו של מסע יחסי ציבור 
בממלכה הבריטית, הוחתמה מינו על חוזה אצל שלושת מפיקי 
העל של עולם המוסיקה האז: סטוקזאייקטןדווטרמן. הסינגל 
הראשון מהאלבום "אהיה בת מזל" זינק בשבוע הראשון למקום 
השני במצעד הפזמוגים הבריטי, ובכך שבר את השיא שהיה שמור 
ער אז למרונה (זינוק ישיר למקום השלישי). 


בתסס.סו1. אוער//:קזות ‏ 


ז10.60זס או11050001 6 ערשרא//:קחת 6 


1ח116₪58.00/. שוושף//:קזות 5 

/ססאוע3/71011ת001116%.00 80 רשוא יזוס 
[הז.116 עטק / 7/2425 7ת 0806 

תתז116.0/%/51008מ[/ 110.01 / :קוור . 


וס 1ות1:0//%/ 115.00 תה. שר // :קוור 0 


אחרי רבע שעה בפברואר 89' הוצבה בובת שעווה בדמותה של 
מינו במוזיאון השעווה מאראם טוסו בלונדון. מעמדה בעולם 
הבידור נראה מובטח. היא המשיכה לשחרר להיטים, ואף כיכבה 
בסרט הקולנוע "רומן נעורים" בתפקיר לולה, נערה מתבגרת 
בעייתית -- דמות שהיתה רחוקה מאוד מהתדמית המלוקקת 


שאימצה לעצמה. 


אחרי חצי שעה בהמשך הבינה מינו שכדי לשרור בעולם הבידור 
עליה ללמוד ממורתה הרוחנית ויריבתה המושבעת מרונה, והחלה 
במסע שינוי תדמית. היא ניהלה כמה מערכות יחסים, 
שהמתוקשרת ביניהן היתה עם סולן להקת אינקסס המנוח, מייקל 
האצ'נס. במקביל פורסמו תמונותיה בחזה חשוף (לא גדול במיוחד) 
בכל הצהובונים בבריטגיה. בדיעבד - זו היתה טעות. מעריצים 
רבים לא התלהבו במיוחד מ"קיילי החרשה", וזנחו אותה. אבל מינו 
ממשיכה להיראות בכל האירועים החשובים של עולם המוסיקה 
ולהקליט אלבומים. האחרון שכהם יצא ממש בימים אלה. 


שלישי 14.4 
0 תוכנית המוסיקה הקלאסית של ל "סי 


רביעי, 15.4 

0 פאלפ - קונצרט בשידורחל = = ל . 0 
- 0 / ּ 

חמישי, 16.4 


0 שידור חי של משחק הבייסבול מהליגה האמריקאית! - 
שיקאגו קאבז מול הניו יורק מטס ל 


₪ 
0 ראיונות מאחורי הקלעים עם להקת מוטלי קרו וכריס / : 
דיראט ] 


שיטי 14 0 ] 


0 נגן הבס טוני לוין, שעליו אמר בל 


כו | שיחת ועירה עם "זולוד" וחבריו בני דוד ה-א, בסלון - 
השעות הקטנות של אקסייט. 


7986960811 שעו.20/התסס-0115א131-6/ /:כזוו! : 
[בת0.0תזת1. ₪6 תגו1/10ס תס 


שבת 18.4 


0 בו דינס בקונצרט חל 


1011:005106.00. טי //:קדות 


0 קונצרט חי ושיחה מאחורי הקלעים עם ליסה ג'רמנו 
והג'ייהוקס : 
9106.00שח11סת. שור //:קזזת. 

0 מופע חי של "קול פור אוגוסט" , 

70 1 גת 5-00טסם 119000 אש%// :11 
0 עצות וטיפים לבשלנים מתחילים מפי השף ז'א פייר > 

זדדדד//א1ג7/ 6160/3010 806:0 3110/ג , 

5 משחק בייסבול בשירור חי מהליגה האמריקאית: 


מילווקי בראורז מול הסן פהנסיסקו ג'יאנטס 
65.00 שת 301606[ רח, שארש // :0 1 


ראשון 19.4 ' 
0 חדשות וריווחים מממלכת ריסנילנר 
7 


0 הפסנתרן דיוויד קורבאר מכצע את "הפסנתר המשווה" 
של באך. שירורחי מבית פרטי * 0 


1051.00 ופט //:קזו11 


שני 20.4: 


0 קונצרט חי של סוומפ בוגי קווין 
9 1/0 5-00 סח סטטג1- אלש //יקווו. 


1.00 שאלות ותשובות על מכוניות מירוץ, עם דומיניק הונסון 


| 


| ק6 פמשד דוו 6 


ב/ 


הרבה יוח 


מס גאה להציג את סידרת המחשבים הניידים המתקדמים והקלים בעולם: 


, סואז עם 06 וסאווס:ד '* אוגוא ודהצו 0055808 * והטו1ח6ש, מאפשרים לך 


ניידות ונוחות מקסימלית. ‏ י 
"קסטדוג.1 דקים וקלים יותר מכל מחשב נייד שיוצר 


אי פעם: 9 

27 
2.34 ק"\ בלבד, 4 0 
כולל ]א80 6 וסוללה. שו 


שדוחו 1110110 הופכות אותו לשותף מושלם 


לנסיעות ולעבודה מחוץ למשרד: גובהו 3.8 ס"מ, רוחבו 29.9 ס"מ, עומקו 23.6 ס"מ 
צסססאוזסטד וגוה אוחוצו 80605508 > ותט%ח6 המגיעים למהירויות שיא של 
3 או 166 מה"צ, בשילוב מאיץ גרפי נייד 128 ביט עם ואגאט 218 ותמיכה 
לוידאו 0מיוא ו, תומכים ביישומי מולטימדיה מתקדמים ועיבוד נתונים מהיר. 


"והשוזחסס 


בו יו ו ו ו 


שור רו ה 


פזן)ז0 8.5 %5ו6480)00:ד 


יוניטק: רח' הנחושח % א.ח. חוכון 
של 1-5559868ם בקם. 81-5550186 


,העובדה ש-%.₪1.1 מובילה. בפיתוח טכנולוגיית סוללת הליתיום-יון 


באה לידי ביטוי בסדרת הניידים החדשה. חיי הסוללה ארוכים במיוחד, עד 


5 שעות, 11] 8111188 71111 ע"י צירוף סוללה 


נוספת, הניתנת למיקום בחזית, 


ו ג'יע 127 11 11288 של פעילות רצופה 


- בנסיעה או בפגישה. יציאת ה-חסקוס, אטרנט אד-46 


יי 10/1007 והרחבת ערוץ ה-6? מאפשרות גישה פשוטה לרשת 


וביצועיס מושלמיס כפתרון שולחנל נגיש, 6 

* מסך אקטיבי מסוג זזד "12.1 או 13.39 * וכרון 2808 - 168 
* דיסק קשית 608.568.| * כונן תקליטורים במהירות 20% 
* מערכת מולטימדיה 35 * יציאת תקשורת חדשנית טכנולוגיית 058 
* תיק נשיאה מהודר 


וויה . א א ץצ 
[[.666.60|ה60קהו6)"גת 


1 ראיתו( זב באמ \\ 70%010 :31 315 מז )1101 סוק הטרוו אקמבו1\ 0 לכו וגג | רוטס 0 [בוף ה תמוצב | טר - [חו!1 על תמה 139 ד > .12 ,ג 41 0006 אשמחגל\ מז ה 1-1 15 0 שאי ככ דג א מז תבב 0 01 קט כ ב ור 
1 טר מ )| 1997 18ת(ק) קמטיהה ) ושקה )וכ 1 \ וגו סראב ו 2[ 121 )ו ואו ו 1314 המת ום! הלוג וג ורמג ו 0081[ [₪] 1 הלה 0 )3 ]₪ ההות קת ה וק 08 פ) 0:01 1 5 ות טוט( 


גלים פרסום ושיווק 


התשלום בשקלים לפי שער 3.55 ש"ח = 0551 


