חו6818/|ן.6%2.00ז8 8ח. וע 


חוקרים מנסים ללמד את המחשב להגן על עצמו מפנל. - 
וירוסים, ממש כמו שעושה הגוף האנושל = = 


וענ "החלטתי להשתלט על 
האינטרנט. ואחר כך על העולם. אני יודע 
שזה נשמע מגלומני, הייתי בטוח שזה 
התפקיד שלי בהיסטוריה (...) המניע שלי 
היה אובססיה. היתה לי מטרה אחת. אני 
באמת חושב שהייתי צריך פסיכולוג. 
מישהו שישאל אותי: לה רצית להשתלט 
על האינטרנט, תחזור אחורה. אולי זה אמא 
שלך. אולי היא לא העריכה אותך מספיק" 
(ההאקר הישראלי לירז סירי, 19, בראיון 
ל"ידיעות אחרונות". 25.2) 


ספר הג'ונגל "מה שמניע 
[קראקרים] זו התעסקות אובססיבית באגו. 
כמו חבורות של קופים (...) הזכר הגדול 
הולם בחזה והקטנים משתחווים, מצייתים 
ומפנימים" (סירי, מתוך אותה כתבה) 


"כמו שכולם יודעים, האינטרנט הוא מקום 
די משמים" (גוורא חמיצר, הבן של הן, 
מפתח פורמטים למשחקים ותוכניות בידור 
באינטרנט. "מעריב", 27.2) 


שבייל הזחב "מנסיוני, המשחקים 
המִמכרים הם המשחקים שאפשר לשחק 
בהם תוך כדי דיבור בטלפון. תחשבי 
במושגים של פעילות מוחית: אם מצד 
אחד יש את המוח שלך בשעה שאת בוהה 
בריקי ליוק, ומצד שני, אותו מוח בשעה 
שאת מנסה לפתור חידה של אבא שלי - 
המטרה היא להיות באמצע". (חמיצר, 
מתוך אותה כתבה) 


מזילים כדורבבדת "בעניין החיבה 
לניור, ההצעה שלי היא להעתיק אותה 
חזרה לעצים. בקרו אותם, הריחו את 
קליפת העץ שלהם או עלה פריך שנשר 
מהם בסתיו. עולם הטבע איתנו תמיד. מה 
שחשוב באמת, בספרות, זו המילה". 
(הסופרת מרגרט דיהל מתרגלת לרעיון של 
הספר האלקטהוני. ניו יורק טיימס) 


המחרורה המקוונת של "קפטן אונטרנטי 
מתעדפנת כל וום - כל היום (ובחונם) 
ההקה/67.60.1יה הח צראראו//זנן) ו 


מורום ייקפטן אינטרנט" 
101.01 ]כ 11 


אוהבים את הפאלמיפיילוט שלכם, משתמשים בו ליותר 
מאשר ספר טלפונים ויומן ממוצע, אבל לא נעים לכם להודות 
עד במה לא נוח להשתמש במקלרת? הנה פתרון. המקלדת 
בתמונה מתקפלת לגודל של מכשיר פאלמיפיילוט ממוצע, 
ונפרשת לגורל של מקלדת מחשב רגילה. מחברים ומקלידים. 
פחות ממאה דולר. אפשר להשיג את זה במקום די מוזר 


שנקרא לו האינטרנט 


5( 


0 שבועיים כתב כאן האיש עם המקטרת, או האיש עם 
השפם, /. התענוג הגדול שחש עת נתקל בגליון מוכתם בגבינה 
צהובה של "קפטן אינטרנט" בבית קפה. באותה העת חשב 
הקפטן שלכם כי החיים לא יכולים לזמן לו עונג גדול מזה. הוא 
טעה. עצם הטעות לא הפתיעה אותו - לטעות הוא רגיל - מה 
שהפתיע אותו היתה העוצמה של העונג שהזרמן בפניו. 

זה קרה בסוף השבוע. הקפטן שלכם קפץ לירקן השכונתי, 
לקנות קצת פירות וירקות. אל תתנו לנימה הקז'ואלית להטעות 
אתכם, הקפטן שלכם לא אוהב ללכת לירקן. לבחור ירקות זה 
ענין מלחיץ מאוד עבור אנשים כמוהו. כל הסיפור הזה 
של לרפוק על האבטיח בשביל לרעת אם הוא טרי, 
לרוגמה, לא ברור לקפטן שלכם. שנים שהוא 
נוקש על אבטיחים ואף אחר לא עונה לו. כל 
אבטיח שהוא הביא הביתה מימיו לא התאים 
אפילו בתור מאכל לסוטים. למה אי אפשר 
פשוט לכתוב את תאריך התפוגה על הקליפה? 

וירקות זה עור משחק ילדים. בפירות זה 
הרבה יותר מסובך. שם צריך לקבוע על פי מידת 
הרכות של הפרי ולפי צבע הקליפה (ענין מאוד לא 
עקבי, בייחוד בכל מה שקשור לגווני הירוק למינהם בפירות 
השונים). כשהקפטן שלכם חוזר הביתה עם אבוקדו, להוגמה, 
קיימים שני תרחישים: או שאפשר לאכול אותו רק בשלוש 
הרקות הקרובות, או שצריך להתאפק חודש. אם זה היה תלוי 
בקפטן שלכם הוא לא היה נכנט לירקן בחיים, אבל מה לעשות: 
מכריחים אותו. 

בקיצור, למרות ש"קפץ" היא לא הגדרה נכונה, הקפטן 
שלכם אוהב להשמע צעיר וספונטני: הוא קפץ לירקן השכונתי 
וזהו. הירקן הביט באיש המוזר בחשהנות (אפשר להבין אותוג 
כבר הרבה זמן הוא לא ראה מישהו נוקש על כרוב). "אפשר 
לעזור?". הקפטן ניסה להשמע מבין, "הפומלות האלה הן 


ו 0-0 ידה השחום בוש כ-ירטשם שי הלט האל הה סרקה | 


עורך: דרור פויר. סגנית עורך: נתלי מלצר. עיצוב: ערי קירר, 


ות?". "אדוני", השיב הירקן, "או שאתה הולך מפה או שאני 


קו-א. למשטרה". אנחנו חיים בתקופה מוזרה, חשב הקפטן 
לעצמו, כולם חייבים להבין בהכל. אפשר לחשוב שהשוטר מבין 
בפומלות יותר מהקפטן שלכם. 
שניה לפני שגורש מהחנות זה קרה. הקפטן שלכם ראה 
את החיזיון הבא: גליונות ישנים של "קפטן אינטרנט" על 
המדפים. הנה הכתבה על הממטיקה מתחת לבצל, הנה "קפטן 
הצילו" מתחת. למלפפונים, המרור הפופולרי. "ליריעת 
הגולשים"ריפר בערינות את מרף תפוחי יונתן (או יוחנן, או 
יהורם, או איך שקוראים להם) ואילו "שלום, כאן 
הקפטן שלכם" תמך בתפוחי הארמה. 
היתה זו החוויה החקלאית המשמעותית 
ביותר שחווה הקפטן שלכם מימיו. פתאום הוא 
הבין מה זה אומר להיות קרוב לאדמה, מה זה 
לגרל את האוכל שלך בעצמך. הקפטן שלכם 
הרגיש לראשונה מה זה אומר להיות איכר = 
ואהב את זה! 
הירקן לא הבין מה קורה, אבל הקפטן שלכם 
לא נשאר לטפק הסברים. הוא דווקא רצה לספק 
הסברים, כהרגלו, אבל הירקן כבר היה על הקו: "משטרה, יש 
פה משוגע". האיש עם המקטרת פסע אל מחוץ לחנות. פסע? 
ריחף היה תיאור מדוייק יותר: 
איזה עור חוויות מזמנים החיים לקפטן שלכם? יש לו 
חלום אחר, אבל זה חלום גדול מרי בשביל לחלום אותו ברצינות: 
רגים. הקפטן שלכם היה רוצה לעטוף דגים. לא שהוא עצמו 
יעטוף את הדגים, חלילה, רק לראות מישהו אחר עוטף אותם 
בדפי "קפטן אלנטהנט". רק לראות קרפיון עטוף במדור "נברק - 
מאמרים", והקפטן שלכם מוכן למות עם חיוך על השפתיים 


קפמן אינטרנט 


כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001 טלפון: 0375121755 פקסימילית: 3 הואר אלקטרונ??: [04ט.?!6םגו61ת!הוקהס 
המהרורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אינטרנט" עולה מרי שבוע באתר של הקפטן: מוגזקט/11. סט וסזההה./טשר// :קוו האתר מתוחזק על יר .101 - [0.1ס,1סג9//:קוות. 


המההורה האלקטרונית של טטזו/\ מת ערכנת מרי יום באתר? מסט.6ט|שוטוואושוש\//:קוזו 


8 *-4%; 4 4 [ 0% , , ב 0 טר רו רה 


לקווטאצי - "החכרה הישראלית הבורטאית היחידה שצונה 
לקטגוריה יחכרת אינטרנט טהורה"" * - דרושים אסים נוובילים 
לניהול צוותים כתחונטוי הפיתוח, הבדרת המווצר וכקרת איכות. 
למצטרפים מוכטחים תנאי עבודה מועולים, אתגרים חסרי תקדים 


וקהל משתמשים מיידי העולה על 10 מיליון איש (ס7 אלף נוצטרפים 


חדשים וידי יום). ישנה אפשרות למעכר לסניפנו כרחבי העולם לאחר 


תקופת הכשרה קצרה כארץ. 


*ן "הארץ", שוק ההון, 0 ) 


מנהל/ת אכטחת איכות תכנה מונהלי/ות מוצרים מנהל/ת קכוצת פיתוח 


להוכלת קבוצת 03 המבטיחה איכות לתפקיד מרתק הכולל עבודה מול גופי הפיתוח לתפקיד בכיר הכולל גיהול מספר צוותי פיתוח 
שירותים למיליוגי משתמעוים כעולם. והעויווק כארץי ובארה"כ ומול חכרות האינטרבט וקווי מוצר. : : 
התפקיד כולל הבדרת בהלי עכודה ומוערכי הבדולות בעולם. התפקיד כרוך בעמידה בקו החזית הטכנולובי 
כדיקה כבסכיבת ה-8=//. התפפיד כולל ניהול תהליך פיתוח מוצרי ול האינטרנט תוך שימועש בכלי הפיתוח 
איבטרגט משדבי התכנון הראשונים ועד המתקדמים ביותר. 
להשקתם . 


תואר בתחום המדעים המדוייקים/מדוגי ראעו צוות תוכנה בעל אוריאנטציה שויווקית. = | לפחות ארבע שנים ניסיון בניהול קכוצה. - 

המחשב - יתרון. ו ל 

ביםיון בעבודה בתחום האינטרנט:: ! " מגל חמעו שניםו ביםיון בפיתוח תוכנה. 

בסיון של שנתיים לפחות בניהול. 0% / ו 0 0 0 
ביםיון בניהול מוצר > יתרון. = == = ראייה מערכתית ויכולת אישית גבוהה. 

ידוג במהודולוגיות ונסיון כהכנה של מערכי 1 ]| 2 - --] 

בדיקות תכנה. יכולת ביטוי כבוהה באנגלית, בכחב ובצ"פ. 


בשיון של ארכע שגים בתחום ה - א0. התפקיד כרוך כנשיעות לחו"ל. 
| אנבגלית ברמה גבוהה. 


| הכרות עם טכנולוגיות ה - פטעש. 


, גא לשלוח קורות חיים מפורטים באמצעות דואר ה לקת משאבי אנוש בציון מספר 
המשרה בשורת ה- "81031601 לכתוכת :00.11 | . או בפקט: 0 -09 . 
בקרו באתר החברה וסט ו או כ ל 


הפררוקס ואתה 


האינטרנט כמרקחה: רופאי שיניים נגד האקרים, תחקירניות בעד האקרים, . 
מקובלים בעד העתיד, עיתונאי אינטרנט מקבלים תעודה, וברי סחרוף מה אי 


זה אין להם זמן לחשוב על החיים. כמו שזה נראה עכשיו, הכל עומר להתהפך: הלא מקובלים יושבים: % 
האינטרנט, ואין להם זמן לקרוא ספרים ולהחכים, הם עסוקים בלבנות אתרים ובלהרשים את הבנות המקוונות. 
המקובלים, שאף אחר לא לימד אותם. זאדזז, יושבים וחושבים על החיים. תראו אותם בעוד שלושים שנה:: 

מקובלים עייפים, חצי עוורים (נסו אתם לשבת חצי יום מול מחשב כל יום), וסוחבים איתםו 
מירמור. המקובלים סבלניים יותר, יפים יותר ובעיקר אסירי תודה לזמן שעבר. מגיע לו 


ררור פויר 


א 0 חבר הלך לרופא שיניים ביום שלישי שעבר. 
הרופא היה כעוס מאוד, הוא בריוק קרא מה שכתבתי בגליון של 
אותו היום, נגד האקרים ישראלים שפורצים ומפילים אתרים של 
החיזבאללה. הוא לא אהב את זה, הרופא שיניים, הוא חשב שזאת 
חוצפה שאין כרוגמתה שישראלי יגנה התקפה נגד אתרי חיזבאללה. 
אני בער שרופאי שיניים יחזיקו בהשקפה על האקינג פוליטי, אבל 
קצת מפריע לי-- ולחבר ששכב על הכסא זה הפריע הרבה יותר - שבדיוק *7* 
באותו זמן הם מחזיקים את המכשירים המפחידים האלה שלהם. 
רפואת שיניים- שילוב מדהים בין היידטק ולודטק. המרפאה 
המצוחצחת, הכסא המתכוונן, המכשירים הקטנים והמתכתיים, הריח 
הסטרילי, חומרי הסתימה הפלסטיים - שיר הלל לטכנולוגיה. ומול כל 
אלה: העקירה, הכאב, הפחר והעיקר - הישיבה חסרת האונים בפה ?שר 
פתוח. רופאי שיניים מסמלים את הפררוקס של הטכנולוגיה: ככל 1 
שהיא מתקדמת ונקיה יותר, כך היא מפחירה יותר. כשאנשים מפחדים 
משיבוט הם רואים בעיני רוחם רופא שיניים. 


מ 0 ובאותו ענין: במהלך השבוע האחרון התקשרו אלי כמה 
תחקירניות מתוכניות טלוויזיה השייכות לז'אנר רפי רשף. כולן נורא 
רצו טלפון של האקר, להביא האקר לאולפן, לרכר עם האקר, או לפחות 
עם מישהו שמכיר האקרים, או לפחות עם מישהו שיורע מה זה האקרים, או 
לפחות עם מישהו שמוכן להתבזות בשידור חי, או לפחות עם מישהו 
מפורסם. 

לכולן אמרתי אותו רבר: אני לא מכיר האקרים, לא רוצה להכיר 
האקרים, אפילו אם קוראים להם קראקרים. האנשים האלה עושים רק נזק. 
לאאכפת לי שכל החברים שלי יסתובבו בלי שיניים ולא אכפת לי גם שאף 
אחר מהם לא יוזמן לעולם לתוכניות אירוח: האקינג פוליטי זהרע, גם אם הוא 
נעשה על ירי בחורינו המצויינים. האקינג לא פוליטי, שמטרתו נזק, גם הוא 
רע. ולא פחות חשוב: מרבית הקראקרים שנתקלתי בהם היו אהבלים. 


% הבעיה שיש לאנשים עם האינטרנט - במיוחד בימים הראשונים של 
המדיום- נובעת מפררוקס, אפשר לכנות אותו פררוקס המקובלים. הילדים 
המקובלים בכיתה, אין להם זמן לקרוא ספרים ולהחכים, הם עסוקים בלהרשים 
את הבנות המקובלות, שמצירן עסוקות בלהיות מקובלות. הלא מקובלים, אין 
להם הרבה מה לעשות - לא מטלפנים אליהם הביתה, למסיבות לא מזמינים 
אותם, ואף אחד לא נותן להם להעתיק שיעורי בית. הם נאלצים לקרוא ספרים 
ולחשוב על החיים. 
המקובלים- וגם הלא מקובלים - לא מביגים שבית הספר לא נמשך לנצח. 
תראו אותם היום: הלא מקובלים חכמים יותר, בררך כלל יפים יותר, סבלניים 
יותר ובעיקר אסירי תודה לזמן שעבר. אלה שהיו מקובלים נדונולסחובתיק 
לא קטן של מירמור: תהילתם חלפה, הזמן לא היטיב עמם. מגיע להם, 
האינטרנט הוא הכלי של הלא מקובלים. הם בנו אותו, עצבו אותו 
ברמותם, נתנו לכולם הזדמנות שווה (אחרי הכל, הם לא מאלה שהיו מטילים 
חרמות על אחרים), ראגו לאנונימיות, או לפחות לאשליה של אנונימיות. 
הלא מקובלים השתלטו על העולם. המקובלים, לאף אחר לא אכפת מהם 
יותר, מגיע להם. 
נכון, היום זה משתגה. גם מקובלים נכנסים לאינטרנט, אבל מה זה 6 
= משנה בעצם אם אתה מקובל או לא. באינטרנט כולם מקובלים. אולי בגלל 3% 6 


1 % אחרי תקופת הת עלמות, התחילה לשכת העיתונות הממשלתית בישראלי: 
תעורות עיתונאי גם לעיתונאי אינטרנט (לא כאלה שכותבים בעיתון מודפס על אין 
כאלה שכותבים באינטרנט). יפה מצידם. התקשרתי ללשכת. העיתונות הממש 
עם גברפ. אחת שביקשה שלא יכתבו את השם שלה בעיתון. "המריה מתפתחת' 
הגו המקסימה, "אינטרנט זהתקשורת ועיתונות לכל רבר. מה זה משנו 

דפים או דרך מסך?". הייתי בשוק. דברים כאלו : 
תרבות דיגיטלית. 


וזה לא הסוף. עיתונאי אינטרגט ששוחחת?: 
מצד דובר המשטרה, שלא מסכים להגיב לד 
לפתוח אתר". הרמתי לו טלפון וסיררתי את. 
הדובר, "מעכשיו לא תהיה שום בעיה וגם עי 


(במגבלות מסויימות). השלב הבא הוא ללמר אותם לכתוב. רה 
הן, איך לומר, לא משהו. קל להיות עיתונאי אינטרנט, אולי קי 
מזכיר לי את חבר שלי לשעבר בנצי. לפני משהו כמו עשור וח 
ליר מסעדה שקוראים לה ר"ר לאפה, אי שם בערבות פתח תקוה. 
זה, אמר לי בנצי, היום בלי תעודה אי אפשר להגיע לשום מקום, 


ו % אוטוטו פס רחב, והא*נטרנט בישראל בשיגעון. אם את/ה. 
עוסק/ת באינטרנט, בכל תחום כמעט, והטלפון שלך לא מצלצל יש 
שתי ברירות: או שתדבר/י עם בזק ותבהר/י מה עם הקוו, או שאת/ה 
מקצועי. התחושה באוויר היא של ליגת העל בכדורגל: כל הקכוצוו 
קונות שתקנים ומרכרות על אליפות, כל השחקנים מדכרים על אלרופו 
כל האוהדים נשארים בבית. ְ 


1 מה זה פס רחב? מה יהיה שם? למה אף אחר לא מספר 


% קבוצת אנררגראוגר בשם 951 צילמה קליפ של ברי סז 
לשיר "נגיעות" על רקע התפאורה של "ערב טוב עם גיא פינט". ו 
פס אסרה על הקרנת הקליפ. נו, בשביל זה יש את הדבר הזה, 7" 
האינטרנט. את הקליפ (ממנו צונזרו הקטעים בהם נראית תפאורת. - 
התוכנית, וטוב שכך) אפשר לראות באתר ל 


5. 


כשאני הייתי שם האתר עריין היה תחת בניה, אבל- 
והכל יכול להיות. המארגנים הבטיחו שזה יהיה שם 
תאשימו את האינטרנט. 7 


.0 


ל 9:0 - 08:00 


)11:%0 - 11:40 
11:40 - 12:40 


12:40 - 13:50 


13:80 - 0 


18:20 - 18:50י 
17:88 - 986:20 


0 


. מושב ראשון: מה זה :הזע ולמה אנו זקוקים לו? 


/14:80 - 0 


4 כולון הילטון תל-אביב 


מנחה: שגיא המץ, כתב היי-טק, האדץ 


רישום וביקור בתערוכה 0 
0 דברי פתיחה: שר התקשורת, מר בנימין בן אליעזר 


סקירת התמזגות עולם האינטרנט והסלולר - אירה קאהן,יו"ר הפורום 
הישראלי לאינטרנט ייד (=1וו) | 
מר -06חו1 ח86, סמנכ"ל שיווק, ₪ ₪ , \ 
מושב שני: תכני קא/ץ 9 : / 
| > התאמת התוכן לצרכי השוק: מר "22ג] ה6וו1י], סמנכ"ל 6% 
-- ן > שורותי מדע בסלולר: מר אייל כרמלי, מנהל אינטרנט דפי-זהב. , 
| > שימושים מעשיים ב-קג/: ד"ר אבי שמש, מנהל שיווק מיחשוב ישיר 
הפסקת קפה וביקור בתערוכה 
המשך מושב שני: 
| 6 מ-6766הההסס-= :666 רחס6-ין: 
ארז פילוסוף, סמנכ"ל פיתוח עסקי, חב' וואלה 
| 6 בנקאות ושירותים פיננסיים: נציג המערכת הבנקאית 
' 6 בידור :ג/ש: מר שוג 7405 חהוש66, חברת סכותם וסוס 
מושב שלישי: מודלים עסקיים לשירותי ותכני ה"מה/ 
| 056]זס/\/ 655|סקן//\ חב 66ח6)ה! פח מהוקסוחם: 
|| מר ניקי פפו, מנכ"ל חברת פסקול 
' ₪ ששו בכל יד: עסקאות ביזקג/ש: מר גידי בארי, סגן בשיא ומנכייל 
וה6טץ5 6006\] 6856 
ארוחת צהריים וביקור בתערוכה 
מושב רביעי: סיפורי הצלחה של אינטרנט סלולרי בעולם: 
| > מודלים עסקיים עכשויים בישה שצ: מר 56 >אופטסה, חברת. גואסצו 
= הדוגמא הסקנדינבית: נציג <1] 
= סוח60סכן דידא - ארץ השמש העולה; 
מר משה בוחבוט, וח6ש5ץפסי6ו1] חטפ 
הפסקת קפה וביקור בתערוכה 
* מושב חמישי: פאנל <ג/צ בישראל בהשתתפות המפעילים הסלולריים 
פלאפון, סלקום, פרטנר, מירס. מנחה הפאנל: שגיא חמץ 


דברי שיכוםי 


התוכנית נתונה לשינויים 


₪ ]7 


₪ רוס ₪ ₪ | א רוט אוט 1 
תה 6 ץצ ה | 


הדבר החםו בשוק התהשור 
עולם האינטרנט מגיע לסלולר. 


מממו נה מצח האמו מע ממה "סמ נכנה הנצו נמ באכו וענו מככן פמחו בצמו נמ השמו תו הטסו ואו הלו הלמה מממ הנ לצ העוה הנה הצח קום הו מו הקנה נמ בוה המה. 


מודלן6 | המיושמים. 
בארה"ב, אירופה 


ספקי ג אנשי פיתו וה, 
אנשי (%ק, פרסומ ים, ' 


. כהההההההה-- 


2 


| ₪ 990 | ו 


אורי פסובסקי 


ו 


כמה סוגיות הסעירו לאחרונה את הביצה 
הווירטואלית ואף הצליחו לחרוג מעבר לה, 
ולעניין את הציבור הרחב. ביניהן - ההאקרים, 
הפס הרחב, ופער המעמדות הריגיטלי. מה הק- 
שר הסמוי? 

את המהפך שעברה הרשת בשנתיים" 
שלוש האחרונות אפשר לתמצת בהברל שבין 
ל"פחוזוסאם. או בעברית - ההברל בין 
מגניב למלהיב. עבור בן נוער מחוצ'קן שמס- 
פר לחבר שלו על איזה אתר חרש - זה מגניב. 
כשמנכ"ל בנק מספר לעיתון כשהוא פותת 
חטיבת שירותים מקוונים - הוא אומר כי "ה" 
בנק נכנס לתחום מלהיב". האינטרנט הופך 
מתחום מגניב למלהיב. וליתר ריוק ההזרמ- 
נויות שבו מלהיבות את עונבי העניבות, וב" 
ראשן אחת - כסף. 

ההמחשה הבולטת הייתה בתגובות למתק- 
פת ההאקרים המאורגנת על האתרים המסח" 
ריים הגדולים ברשת. ההתקפות (שיש הרואים 
בהן מעשה "מגניב") איימו על "מלהיבות" הר" 
שת. התגובה המייצגת מכולן הייתה של אחר 
מבעלי הטור הבולטים בארה"ב, תומס פרירמן 
(מאלה | שפוגשים את ביל קלינטון 
לבראנצ'), שהקדיש טור שלם למתקפה. המסק- 
נה שלו - ההאקרים עשו "טובה לכולנו ומיקדו 
את תשומת הלב לפגיעויות ונקודות התורפה 
של עולם הולך ומתרשת". 

האסוציאציה ההיסטורית למקרא רבריו 
(אצלי לפחות), הייתה לאותם מתיישבים לב- 
גים המעבירים ברכבת את הזהב שמצאו במע" 
רב ארה"ב, כשהקרון שלהם מותקף על ידי 
האינדיאנים - "טוב שאנחנו מורעים לזה, בא" 
מת צריך לטפל באינדיאנים האלה". האינטר- 
נט היא ארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות, 
והמתיישבים החדשים באים לבנות בה קניון. 


וזאת לתעודה מקוונת 


לא רק שהבוגרים הטריים של האוני- 
ברסיטה הפתוחה בבריטניה לא יוכלו לזד 
רוק ביחד את הכובעים לאוויר בתום טקס 
הסיום, הם אפילו לא יוכלו ללחוץ זה לזה 
את היד או לתת איזו צ'פחה על הכתף 
למזכרת. האוניברסיטה הפתוחה עתירה 
להיות המוסר האקרמי הראשון שיקיים 
את טקס חלוקת התעודות שלו באינטרנט 
- טקס מקוון שבו יקחו חלק תלמירים 
שממילא בילו את רוב זמנם כסטודנטים 
מרחוק, כלומר מול המחשב האישי בבית, 
בחלקים שונים של העולם, 

בטקס החלוצי, שיתקיים ב-31 במא- 
רס, ישתתפו על פי דיווח של הבידבידסי, 
4 סטוהנטים שטיימו תואר שני בהתכת- 
בות ששולבה עם שיטות חרשניות ללמי- 
רה מרחוק. סגן נשיא האוניברסיטה 
הפתוחה הבריטית, סיר ג'ון דניאל, יגיש 
לבוגרים את תעודות ההסמכה שלהם בצו" 
רה וירטואלית. הוא עצמו יהיה עטוי בגד 
לימה המסורתית ואף יקרא את שמותיהם 


של כל הבוגרים אל מול מצלמת הרשת 
שתעביר את השירור ברשת. הסטורנטים 
מצדם יצטרפו לטקט מבתיהם בבריטניה, 
הונג קונג, פיגלנד, טאיוואן וארה"ב. כל 
אחר מהם שלח מבעור מוער סרשון שבו 
הוא מברך את חבריו לספסל הלימודים 
המקוון, ואלה יוקרנו כחלק מהטקס. חרר 
צ'ט מיוחד יועמד לרשותם לאחר הטקס, 
והם גם יקבלו תקליטור המתער את האי- 
רוע. 


חר לאחד ממייסרי הרשת, טים בהנרסדלי, 
שישהה באותה שעה במכון הטכנולוגי של 
מסצ'וסטס (1א) ויישא משם נאום תודה 
מקוון. 


מהמגניב; 


גם "גיבורי" האינטרנט הם לא מה שהיו 
פעם. שליטי הרשת החדשים הם אנשים כמו 
חבורת הכרישים מתאגיר המדיה טייטזוורנר, 
שהתאחר עם ספקית השירות .1סג. אצל הב" 
חורים האלה, הבלגן הולך להיגמר, או לפחות 
להסתדר. כמו שאומרת למעשה הפרסומת 
של וואלה!: "שקם את עצמך" - לנו יש את 
הנוסחה. 

ואם יש מושג ש"מלהיב" את השחקנים 
הכברים, ושאותו הם מנסים למכור לנו, כמו 
גם לממשלה, זהו כמובן "הפס הרחב" - אינטד 
רנט בקצבים של עשרות מגה בייט ער לבית 
הלקוח, שיאפשר הורדת תוכנות תוך שניות, 
צפיה בוויראו מקוון, ומשחקי רשת מהירים. ו 
את כל הטוב הזה נקבל דרך המחשב, או הרך 
הטלוויזיה באמצעות הכבלים. 


הפס הרחב יביא 
לגידול בזמן הגלישה, 
אבל יקטין את נוכחות 
האתרים הקטנים, 
האישיים, ברשות. 
ה"אינטרנט בסלוןי 
יהיה הכלאה בין ערוץ 
2, )ד\ וערוץק 
הקניות, עם קצת 
משחקים לילד. טוב 
או רע? 


נעול. יגע את סוגיית הזכיונות לפס הר" 
חב, שמעוררת סערה בישראל. במקום זאת, | 
שווה לעצור לרגע, ולתהות האם אינטהנט. = 
בפס החב לביתנו אכן "יביא מהפכה", ויותר. \ 
מכך "יצעיר את ישראל קדימה", כמו שמנסים / 
המתמודריח על הזכיונות לשכנע את הציבור. : 
ואת מ ההחלטות, 

לא ברור האם כולם ערים לכך, אבל גם 
בעירן הפס הרחב, כשנוכל לגלוש במהירות. ! 


במסגרת הטקס יוענק פרס הוקרה מיו" 


אחר האוניבריסטה הפחוחה 


| 


רפנה לוי-ינוביץ 


א 


8 


רשפי""ד קפטן אינמרנט 29.2.00 


איך להכלל במנועי החיפוש 
הגדולים, למה אין ספר 
דואלים, מהו פרוטוקל 551 


קסטן שלום, חאם יש ספר דואלים בדומח לססר טלפונים? אם 
בן, חיכן ניתן למצוא אותוץ בתודח, 
דוד 


הקפטן משיב: הגישה הנפוצה באינטרנט היא לאפשר מציאה של 
אנשים לפי כתוכת או שם ויש מנגנונים נאים לביצוע המשימה הזאת, 
כמו למשל תתסס.4001שופ:אתירא\//:קזוגו. באף מקום לא תמצא "ספר 
טלפונים" של ממש, מהסיבה הפשוטה שציירי כתובות הדואר 
האלקטרוני "יבלעו" כזה אתר בתוך דקות וכתובת האינטרנט של 
המופיעים בו תשמש למשלוח דואר זבל ללא גבולות ומעצורים. 


קסטן יקר, אגי מתגוררת בארהיב וברשותי מחשב עם גרסת 
חלונות 98 באנגלית. פעת אני זקוקה למעבד תמלילים שאת 
קבציו אוכל לשלוח לישראל. חאם יש לך רעיון כלשחו? תודח, 
08 


הקפטן משיב: יש שני כיוונים אפשריים: האחר הוא רכישת גרסת 
ה-156טגח₪ של חלונות 98 או 2000, והשניה היא רכישה של תוכנה 
עברית המסוגלת לעבור ללא חלונות בעברית, שתי האפשרויות 
סבירות, ולכן אפרט: למרות האזהרה המקובלת כי גרסת החלונות 
העברית אינה מריצה כשורה תוכנות באנגלית, הרי שברוב המכריע של 
המקרים לא תתקלי בבעיה, למעשה, מלבד תוכנות מקצועיות בודרות, 
לא ירוע על בעיה מיוחדת. כך תוכלי להשתמש במוצרי אופיס ושאר 
תוכנות דוברות עברית. אם עדיין לא השתכנעת, תוכלי לרכוש את 
מעבר התמלילים "רגש", המסוגל לעבוד גם בסביבת חלונות אנגלית. 


קספ שלום, במחשב שקניתו מותקן חלונות 98. בהמשך 
להמלצתך התקנתי תוכנת פקס לפי ההוראות באתר מיקרופופט, 
אבל מאז עם כל נימיון לשלוח פקם מוסיעה ההודעה: זי 14 
מז 5 אסזד4וותסזאז 04 סיד מז האש 5 
מז אתקידקו. האם יש פתרון? אולי יש תופנת פקם אחרת 
להורדח? תודה על התשובה, 
שלמה 


הקפטן משיב: במיקרוסופט ממליצים במקרה כזה להסיר את הפקס 
ואת האאוטלוק ולהתקינם מחרש. שווה לנסות; ללא אחריות. 


קסטן שלום, בכל פעם שאני מתחבר לאינטרנט מהירות 
חמודם היא 31,200 לכל היותר, למרות שהמודם שברשותי מסוגל 
לעבוד עד 115,000 (כך לסחות הוא מעיד על עצמו). לרברי איש 
תמיכה טכנית של נטוויזץ הם לא מגבילים את המהירות - אז מי 
בןל אני עובד עם חלונות 98 ובכל ההגדרות של מהירות המודם 
שמצאתי המחורות חמרבית היא 115,000 סללש. חאם תובל 
לעזורז תודח, 


מרק 


וע ב מס עו 05 


9 


רנ 
ונברט 


הודו, זוגיות, 
רדמונד ורומא 


"המטיילת הבודדה 

זוכה כמובן לחוות את הודו, המקום 

שחודר לכולם לנעומה, באופן חזק 

הרבה יותר. אין עם מי לחלוק את 

המחשבות, ויצר ההישרדות גואה. (...) אבל 

המטיילת הבודדה היא מלכה חופשיה ומאושרת". טל צור כותבת 
ב"במקום" על חווית הטיול לבד בהודו 


לטייל לבד בהודו ולחזור אושר 


"כלבים שוזרימו 712% את הקרח. הרי הנטייה שלנו 
ליצור קשרום חזקה יותר ממה שקונוונציות חברתיות מאפשרות. על 
ידי סומן מוסכם, אפשר אפילו לאמן את הכלב לשכשך בזנב ליד 
אנשים שמושכים בעינינו*. לבד בעור הגדולה ומחפשים אהבה? 


ולמה מודם מהיר מתקשר לאט - 


27" ₪ 


0 


אל המוזר, ליונוף ‏ 


הקפטן משיב: צריך להבחין בין המהירות המיהבית המוצהרת של 
המודם (115,000 במקרה שלך) לבין מהירות אפשרית בפועל. זו 
האחרונה מוגבלת על ידי גורמים שונים, כמו למשל מהיהות המודם של 
הצר השני, איכות הקו, התקנים לא מתאימים ועוד. מסיבה זו אין 
למהירות המוצהרת משמעות כל עוד היא גבוהה ממהירות ההעברה 
האפשרית בפועל. מספר הגורמים המגבילים רב ומורדב מכדי לפותר 
אותם בהתכתבות, אבל תוכל לחזור אל ספק האינטרנט שלך ולנסות 
לברר מהו צוואר הבקבוק המגביל את המהירות במקרה שלך: 


קסטן שלום, יש לי בעיה מוזרח. אני משתמש ב- 
8 011008 חס5סתסו]/ו וכאשר אני שולח הודעה אליח מצורף 
קובץ, מגיע למקבל קובץ זג0.!והתחו ללא קשר לשם הקובץ 


[ פתו: אודח על עזרתך, % 
\ :₪ \ 


הקפטן משיב: כאשר מתקינים את אאוטלוק 98 ומגדירים 
שההודעה תהיה לפי תקן חיח, התוכנה שלוחת את הקבצים המצורפים 
בקובץ בעל השם :08 1והותחוזו. כל שעליך לעשות הוא להכנס ל- 
קוטס ולבטל את האפשרות הנ"ל. 


קסטן שלום, יש לי אתר שחייתי רוצח שיופיע באתרי חחיפוש 
אלטח-ויסטה, יאהו וכו איך נרשמים למנועי החיפוש חגדולים 

והאם זה כרוך בת שלום? תודח מראש, 
ענבל 


חקפטן | משיב: הרשמה מסודרת ומבוקרת (כמו באתר 
ההססט!-!וותפטפאשרא//:קזזו), הכוללת. גם בריקה חוזרת של מיקומך 
במנועי החיפוש השונים לאחר ההרשמה, עשויה לעלות בין כמה עשרות 
לכמה מאות דולרים. לעומת זאת, קיימים שירותים ללא תשלום 
המספקים (ללא אחריות) רישום במגוון מנועי חיפוש. שירות מומלץ כזה, 


| 1 


מחקרים אחרונים קובעים: קנו לכם כלב 


0 


"א יש מעוהו עואותבו א[הובים או שונאים 
בתוכנות של מיקרוסופט, אל תייחסו את זה לביל גייטס; כל תכוּנה 
הכי קטנה בתוכנה שייכת לחבר ספציפי בצוות הפיתוח, שהחליט 
לצרף אותה ובכך הפך לבעליה הרעומיים. יש אפילו אדם שהמציא את 


||.6903376%2.60ק!6ה 


החדת -- כ 
6 ו 
שנב -- 


קסטן שלום, אני מעוניין לבצע קניות דרך חרשת אך אינני 
משוכנע שזח דבר בטוח לעשות מבחינת ברטיס האשראי 
וחשוסת מססרו בפני גורמים "עוינים. בנוסף, אני כל חזמן 
שומע על משחו שנקרא זסרוטוקול 551. האם באמת בטוח 
לבצע קניות דרך חרשת, והאם הקניוה בטוחח באשר האתר 
המסוים מאובטח בסרוטוקול הנ"ל? 
אריה 


חקפטן משיב: כשאתה מזמין פיצה בטלפון אתה חושף את מספר 
כרטיס האשראי שלך לעיניו העוינות של המוכר בפיצריה. שני דברים 
מגינים עליה ממנו ומיתר "הגורמים העוינים" ברשת ומחוצה לה: 1. 
היכולת שלך לבטל ללא בעיה עסקאות שלא ביצעת. 2. עונשי המאסר 
הקבועים בחוק למי שמשתמש שלא כחוק בכרטיס האשראי שלך: 

פרוטוקול ה-55₪ מנסה בסך הכל להבטיח שכמה שפחות אנשים 
יצפו בכרטיס האשראי שלך בדרכו ליעדו, אך עיקר ההגנה טמונה. - 
בנכונות שלך לבדוק מדי חודש את דיווחי חברת האשראי. = 6 

בקיצור - אם אינך מוכן למסור את מספר כרטיס האשראי שלך = 
בטלפון אין סיבה שתרצה למסור אותו באינטרנט, ולהפך; ‏ " 


קסטן שלוםנ חאם וכול המחשב חאישי לשמש כמבשיר אמין 
למשלוח ולקבלת פקסים, ואם כן, מח נדרש לשם כך? תודה מראש, 


הקפטז משיב: אם רוב התכתובת היוצאת שלך נמצאת בקובצי.. 
אופיס ואתה לא נרתע מהצורך לסרוק מסמכים, הרי שהמחשב יכול 
לשמש אותך היטב למשלוח וקבלת פקסים. לניהול מסודר של 
הפקסים הנכנסים יש להצטייד בתוכנה כמו סזק אגותואי, אותה אפשר " 
לרכוש בכל חנות לממכר תוכנה. 


ההודעה האוטומטית והמעצבנת ב-6זס)\ המציעה עזרה בכתיבת 
מכתבים ("ז606| 8 קחטוח/צ 6ז'טוסץ 6או| 5אססן 6!י). סעיף מיוחד 
בחחה הסודיות שלי עם מיקהוסופט אוסר עלי לחשוף את שמו". 

העיתונאי ג'יימס פאלוס בילה שישה חודשים במטה מיקרוסופט 
ברדמונד כיועץ זמני לצוות הפיתוח של 6זס/ץ. בכתבה מצוינית ב- 
ץ|ה+חס1"] 06חג401/ הוא מספר על מה שראה, כולל כמה הפתעות 
(למשל: עובדים שם אנשים נחמדים עם הומור עצמי, ורובם הולכים 
הביתה מוקדם) 


0 


"מדהים עד כמה מסחר 1117 נעשה מסורבל 
ברגע שהמוכר מפסיק להיות מקוון. האינטרנט מאבד מקסמו מהר 
מאוד. אחרי שלושה ימים של נסיונות כושלים להתקשר בטלפון, 
הבנתי שהיח קל יותר פשוט לעלות על מטוס ולנסוע להומא ליום". 

כתב המגזין סלייט, מייקל לואיס, מתנסה במסחר אלקטרונר 
בסגנון איטלקי 


תהו!!מ1ש1.6 186 15166 


1181 חן ססזסותוח 3-0[ 


ו 


ו 


0-ב טמה שת 


,א 


4 ב ,22 


[ודנ' החוק 


המדור המשפט' של קפטן אינטרום 


לקריאה בכתב ברייל משש כאן 


האם אתרים מסויימים נופלים תחת ההגדרה 
של "מקום ציבורי", המחוייב בחוק לאפשר 
שימוש וגישה נוחים גם לאנשים עם מוגבלויות 


בתקופה האחרונה עולות שאלות רבות הנוגעות להתאמה של הוראות חוק 
קיימות על פעילויות הנעשות דרך האינטרנט. לאחרונה הוגשה תביעה לבית 
משפט במרינת מסצ'וסטס על ירי ארגון העיוורים של ארצות הברית כנגד ספ" 
קית שירותי האינטרנט.01א.. השאלה המרכזית העולה בכתב התביעה היא האם 
אפשר לראות באתר אינטרנט מקום ציבורי (מסו041סוחווז0סס סווסטק) כמשמעו 
בחוק פררלי של ארצות הברית הנקרא 00 00 215801111165 וו חה6ת6רז\ג/). 
חוק זה מורה כי על בעלי עסקים לנקוט באמצעים סבירים כרי לאפשר לאנשים 
עם מוגבלויות להשתמש בשירותיהם. ההוראה מציינת כי יש לקיים תנאי זה כל 
עור עלות ההתאמה היא סבירה ואינה מטילה נטל בלתי אפשרי על החברה. הפר" 
שנות שניתנה בפסיקה בארצות הברית להוראה זו בחוק היא כי המדובר בבתי 
עסק הקיימים פיסית (כמו למשל בניינים). 

בכתב התביעה מפרטים התובעים כי שירותי האינטרנט של ,401 אינם נגי" 
שים לעיוורים שכן החברה תכננה את התוכנה בלא להתאימה לתוכנה קיימת, 
אשר מאפשרת גישה לעיוורים על ירי "תרגום" טקסט לכתב ברייל. כתוצאה 
מכך, טוענים התובעים, עיוורים אינם יכולים להעזר בשירותיה של ספקית האי" 
נטרנט הגרולה בעולם, וכן אינם יכולים לתקשר עם מנויים אחרים של החברה 
ברשת. 

התביעה שהוגשה נגד.401 "העירה" גם ארגוני נכים נוספים, שתובעים מה" 
קונגרס לאכוף את הוראות ה-₪4ג על בתי עסק מקוונים וספקי אינטרנט אח- 
רים, אשר אינם מאפשרים גישה נוחה לשירותיהם כפי שרורש החוק. בתחילת 
חודש פברואר נערך באחת מוועדות הקונגרס האמריקאי דיון בסוגיה. עמרת 
משרד המשפטים האמריקאי היא כי אין כל מניעה להחיל את החוק גם על אתרי 
מסחר באינטרנט, וכן על משררי ממשלה וגופים אחרים אשר פועלים ומס 
שירותים ברשת. עם זאת, סוגיה זו טרם נדונה בפסיקה, והתביעה שהוגשה נגר 
.401 עשויה להביא לכך שכל אתר אינטרנט העוסק במסחר או בשירות לציבור, 
יחשב כ"אתר ציבורי" שמפעיליו מחויבים לספק טכנולוגיה או להתאים עצמם 
לטכנולוגיה קיימת, שתאפשר גם לאנשים עם מוגבלויות יכולת שימוש וגישה 
נוחה. 

הטענה המרכזית של ספקי האינטרנט ובתי העסק המקוונים היא, שעל מנת 
לעמוד בדרישות החוק הם יאלצו להוריד קובצי גרפיקה, וידאו וקול, אשר התוכ- 
נות הקיימות לעיוורים אינן מותאמות להן. פעולה זו, לטענתם, עשויה לפגוע 
בהם כיוון שהאטרקטיוויות של האתרים לציבור תפחת. מנגד טענו באי כוחם של 
ארגוני הנכים אשר הופיעו בפני הקונגרס, כי כל הררוש מצר בעלי האתרים הוא 
לעורך כמה שינויים מזעריים, אשר לא יגרמו להורדה של תכנים קיימים. לפי 
טענת ארגוני הנכים, מרבית האתרים, ובכללם בתי העסק המקוונים, אינם נגי" 
שים למוגבלים. כך למשל, התוכנה שמתרגמת טקסט לכתב ברייל, אינה יכולה 
לפרש סימנים גרפיים אשר אינם טקסט ואשר נפוצים מאר באינטרנט. לפי אר" 
גוני הנכים, כל הנדרש מאתרים אלה הוא להכניס בכל מקום בו קיים סימן גרפי, 
טקסט בנוסף לסימן הגרפי. 

בתגובה הביעו גורמים בתעשיית האינטרנט נכונות להפוך את האתרים לנ- 
גישים יותר עבור אנשים עם מוגבלויות, אך עם זאת הזהירו כי אכיפת הוראות 
ה-04\ על בתי עסק מקוונים והחלת אתר אינטרנט תחת ההגדרה "מקום ציבו" 
רי", עלולים להביא למצב שבו מרבית בתי העסק יעריפו להימנע מתביעות פו- 
טנציאליות של ארגונים ולהוריד את האתרים שלהם מהרשת, במקום להפנות 
משאבים לפיתוח טכנולוגיה עבור אוכלוסיית הנכים. 

בישראל נחקק בשנת 1998 חוק שיוויון הזרמנויות לאנשים עם מוגבלות (ה" 
תשנ"ח 1998). בסעיף 2 לחוק מוגדר כי מטרת החוק להגן על כבורו וחירותו של 
כל אדם עם מוגבלות כלשהי, וכן לתת מענה לצרכיו המיוחרים באופן שיאפשר 
לו לחיות את חייו בעצמאות מירבית תוך מיצוי כל יכולתו. בנוסף, קובע החוק כי 
מימוש זכויות ומתן שירותים לאנשים עם מוגבלויות, במסגרת השירותים הנית" 
נים ומיועדים לכלל הציבור, ייעשו תוך ביצוע ההתאמות נדרשות בנסיבות הע- 
ניין, אפשר, אם כן, לראות כי פרשנות תכליתית של חוק זה עשויה להביא 
למסקנה כי על בעלי אתרי אינטרנט מסחריים, כמו גם משררי ממשלה וחברות 
ממשלתיות שפועלות ברשת, לספק גישה סבירה ונוחה לאנשים עם מוגבלויות 
ולערוך את ההתאמות הנדרשות לשם כך. 

את ה-0\ אפשר לקרוא ב 


11 00/5016 / מ טאאא קוור 
את כתב התביעה של ארגון העיוורים נגד.01 אפשר למצוא ב 
| זוז וסט 01 קט חקור 
יניב פרירמן 
תע 
אין לסמוך גל האפור בהעויםה זו כעצה משפטיח, והאםור בה אינו הווה חחליף להיוועצות שכזו 


אקונומיסט 


נראה שמחשבי העולם שררו את איום הכשל החמור כתוצאה 
מחילופי האלף, בשעה ששעוניהם תקתקו בשמחה שנת 2000. 
אבל שתי סכנות כרוניות, ובאופן כללי מאיימות יותר, ממשיכות 
לאיים על בריאותם: וירוסים והאקרים אכזריים. : 
ברצמבר 99' הודה דייוויר סמית, יוצר הווירוס המסוכן שנק" 
רא "מליסה", באשמת גרימת נזק של 80 מיליון דולר לעסקים אמ" 
ריקאיים. אולם סכום זה היה תוצאה של עסקת טיעון: העלות למעשה, ה 
האמיתית של הנזקים כנראה קרובה יותר ל-400 מיליון דולר בא" = שגרם לבעיה להפוך לחמורה כל 
מריקה לברה. על פי "כלכלת מחשבים", חכרת יעוץ בקליפורניה, = צ'ס, חבר בצוות של יבמ, הרעיון 
ב"1999 וירוסי מחשב עלו לעולם כ-12.1 מיליארר דולר בעלויות = מהר ובקלות - ממש כמו המחלה. = = 
תיקון וייצור שהלך לאיבוד. במקרה אחר לדוגמה, מפעל ייצור מערכת החיסון הדיגיטלית עובדת. 
שמופעל על ירי חברת דל, יצרגית מחשבים, הושבת במשך יומיים = אנטייוירוס שמותקנת במחשב האישי מו 
בגלל וירוס. 
מומחים סבורים שהגנה על רשתות מוסריות מפני התקפות = וממתינה למפעילים אנושיים שיפתרו. 6 
של האקרים חיצוניים מהווה 2.5% מההוצאה הגלובלית על טכנו" = מחשב אישי שבו מותקנת מערכת חיסון ריגיט 
לוגיית מידע - או במלים אחרות: כ-25 מיליארר הולר. כשרשת | מטית את הקובץ החשור למיקום מרכזי לצו 
מחשבים של חברה נפרצת, התגובה הסטנדררית היא לנתק את עובר בחינה מרוקרקת ואחר כך משמש כרי להרני 
אותה רשת מהאינטרנט עד שהבעיה נפתרת. אבל ככל שיותר ויו" = אישיים מבוררת, שמכוילים אוטומטית כרי לי 
תר חברות מסתמכות על קישורי אינטרנט עם הספקים והלקוחות = אם זה אכן וירוס. לאחר שווירוס הפך פעיל, עוקו 
שלהן, הרבר הופך כואב יותר, ויקר יותר. גות של המחשב הנגוע כך שאפשר יהיה לזהות שני 
א פיה אפשר יהיה 7 את הווירוס ב ה 


הביאו את הביולוגים 


ברור כי דרושה שיטה חרשה להגנת מחשבים. שתי קבוצות חו* = תרופה מופצים גם באינטרנט כך שהם יהיו מוכנין 
קרים סבורות כי מצאו שיטה כזאת. כדי למנוע ממחשבים מלהיכ" = חשבים אחרים ירווחו על הרבקה. התהליך כולו מתוכנן 


ב מל 


- יי 
| חוקרים כ משתמשים ביד שנצבר בתחום הרפואי והגנטי כדו: : 

הגנת רשתות המחשבישי הם מנסים ללמד את המחשרים 

1 עצמם, ממש כמו שעושה 0 האנושי ‏ 


בכ 


נע לווירוסים ואימות אחרות שמקורן באינטרנט, (( שטואלים אוטומטית ברשת, ללא צורך בהתערמות אנושית = מש כ 
רעיונות מתורת החיסון, ובונים מערכות חיסוניות דיגיטליות. פשטות של וירוס, . 
לתת למחשב יכולת להילחם בווירוסים מידבקים נשמע רעיון ער כאן התיאוריה. אבל, אף על פי שיבמ הדגימ מה" 
מוזר, אבל יש בכך היגיון רב. אכן, המקבילות בין טכנולוגיית = כולה בצורת אבטיפוס, זה לא יהיה חכם לחכר אותה לאינ 
מירע וביולוגיה מולקולרית יוצאות דופן. לעתים קרובות עושים = צפות שהיא תעבור מיר. במקום זאת, היא מופעלת כעת שלב 
השוואה בין תוכנת מחשב ור-נ-א, ולהיפך; וירוסי מחשב, כמו וי שלב. ניסוי שנעשה כעת בחכהות גדולות רבות מאשי 
רוסים ביולוגיים, הם שרשראות מסוכנות של קור המנצלות את | חשודים לעבור אוטומטית למנהל מערכת, שיכול ? 
המארח כרי לשעתק את עצמם ולגרום צרות צרורות. 
תוכנות אנטי וירוסים כבר 
מזמן עושות שימוש במונחים 
רפואיים, כמו חיסונים ותרכו- 
בות, ובלוגואים הכוללים מזר" 
קים. אולם האופי החיסוני 
שלהן חורר יותר מאשר רק 
מתחת לעור. תוכנות אנטי-וי" 
רוס קיימות סורקות בררך כלל 
אחר שברי קור שמזהים וירו- 
סים מסוימים ומוכרים, ומש" 
מירות אותם כשהם מתגלים. 
מערכות חיסוניות אמיתיות 
מורכבות בהרבה. הן חסונות, 
סובלניות לטעויות ויכולות 
להגיב מהר כלפי פולש - כל 
אלה הן תכונות רצויות גם 
במערכת חיסון ריגיטלית. 
מערכת כזאת בריוק הו" 
צעה רשמית ב-1992 על 
ידי ר"ר סטפני פורסט, 
מאוניברסיטת ניו מקסיקו, 
וד"ר אלן פרלסון מהמעב" 
דות הארציות בלוס אלא" 
מוס, גם הן בניו מקסיקו, 
הרעיון נותר בגרר תיאו" 
ריה בלבר במשך שנים 
רבות, אבל כעת זה משת" 
נה. יבמ וסימנטק, חכרת 
תוכנה מקליפורניה, 
החלו לבחון חבילת אנ" 
טיזוירוס מסחרית המבן" = | 
ססת על מערכת התיסון ‏ || 
האנושית. בינתיים, הק" 
בוצה של פורסט בנתה 
מערכת. | ניסיוגית, 


נ-4 2 /. 
שי | 


--. ו 


לזיהוי וירוסיםויצירת תרופות נגדם. במלים אחרות, יש מפעילים אנושיים 
שבורקים כי הכל עובר כמו שצריך, אבל התוכנית היא שהמערכת תעבור 
למצב פעולה אוטומטי בחודשים הקרובים. |! 

צ'ס הוא הראשון להודות שהאנלוגיה החיסונית נכונה יותר במובנים 
מסוימים מאשר באחרים. בעוד שהזיהוי של וָיָרוסים מופץ באינטרנט, למ" 
של, ממש כמו שתאי המערכת החיסונית מופצים בגוף כולו, הרי אין מקבי- 
לה ביולוגית למרכז הניתוח המרכזי. אבל מחשב, עם התוכנות שלו 
שמשתנות ללא הרף, אינו רומה ליצור חי , שהר -נ-א שלו קבוע. היצמדות 
כנועה לאנלוגיה הביולוגית ומחיקת כל התוכניות החדשות לא יהיה רעיון 
טוב. 


בוגדבי ותוכבת 


אולם במקרה של המערכת החיסונית של פורסטר, האנלוגיה הביולו- 
גית חזקה בהרבה. התוכנה שלה, שפותחה יחר עם סטיוון הופמאייר, סטור- 
נט לתואר שני, מגלה התנהגות לא מתאימה ברשת באמצעות "נוגרני" 
תוכנה שנצמרים לכל דבר מה חשור. 

מערכות חיסוניות מתוכננות לזהות ולהשמיר גופים זרים. כדי לעשות 
זאת הן צריכות לרעת מה כן ומה לא מוגרר כרבר "זר". זה נעשה על ירי 
תהליך שנקרא בחירה שלילית. לימפוציטים, התאים העיקריים של המע- 
רכת החיסונית, נוצרים באופן אקראי בבלוטת התימוס (פטוחתעגו) ובמח הע" 
צם, אבל רק אלה שלא מגיבים יחד עם המולקולות שנוצרות בגוף באופן 


קרב רב 


| 000655))/ ש50000 -- משחק חדש 
פ לסוני פלייסטיישן 


העלילה של משחק הקרבות החדש הזה - הכורכת מגיפה מסתורית, 
ממלכה אפלולית, הרבה קורבנות ושלושה יתומים אומללים העוברים 
מסע חניכה ביזארי בכפרים ררופי שרים בררכם למצוא ישועה לעולם - 
מרנינה בווראי את לבם של חובבי מבוכים ודרקונים מהסוג הימי"ביניימי 
הנפוץ כל כך ברשת. אני, לעומת זאת, שוחרת קווסטים מז'אנר טרי 
פרצ'רט או דגלאס אהמס, שבהם שולט הטירלול וכל מטלה מצריכה חשי" 
בה מעוותת. במילים אחרות: לא אותי ראו בעיניהם יוצרי ₪006 
ו כשישבו במרתפי חברת 66 ותכננו את המוצר, 

2 ובכל- -זאת נהנתי. שאדו מארנס הוא משחק עלילה גדוש קרבות, 

4 ויש: פילו רגעים אמיתיים של אדרנלין. מקצועני קרבות שהקדי" 
שו שעות. מזמנם לטקן 3 הביטו במסך הפלייסטיישן בולזול, וגם בביז 
קורות להן זכה המשחק ברשת שבה ועלתה האכזבה. פיתוח המשחק 
= ארך למעלה משנתיים, והתוצאה מרשימה חלקית: העולמות נראים 
= טוב, האווירה ממכרת, החיפוש אחר הרמזים אורך זמן אבל לא ממש 
משעמם, אבל איכשהו המשחק לא מתקהם לעבר משהו מלהיב. סטינ" 
גר, ווינדפול והארב-5, גיבורי המשחק, שהאחחון בהם הוא יתום מכאז 
גי משוכלל (אם תגיעו לשם, תבינו), פוגשים בררך אינספור אויבים 
ים, ויכולים לתקוף ברמות שונות של אגדסיוויות, להשתמש במז 
כשפים ולחשים, או לחטוף מהרעים את כלי הנשק ולהפיל אותם 

גורות שתכננו לכרות. אם ממש איָן לכם סבלנות לתקל את כל המד 
טנרקחו שם, אפשר לרלג על חלק. כששומעים איזה רשע מרו- 
פשר להקליק ביחר על 1.1 ר₪1, והוא פשוט יתפוגג. 

נלך הזה יעלה לכם, שימו לב, בנקודות הררושות לחיזוק 


י, שלושת ו נתבעים ללמור מיני מיומ" 


1-6 מ יר 


ש :א 


טבעי משתחררים למחזור ההם כרי לחפש אחר פולשים: 
<< = השאר מושמדים, 
במערכת של פורסטר, כל חבילה שנשלחת ברשת נב- 
חנת על ירי קשירה יחריו של כתובת השולח, כתובת הנ" 
מען, ו"מספר הכניסה" (פסווזטת חסק) שאתו הם מתקשרים 
כרי ליצור רצף של 49 ספרות בינאריות (ביטים). אותם רצ" 
פים, המקבילה של מולקולות טבעיות בגוף, מושווים לקבו- 
צה של רצפים בני 49 ביטים המיוצרים באופן אקראי 
ונקראים גלאים, המקבילה של לימפוציטים שמיוצרים אק" 
ראית. אם לגלאי יש מספר גדול יותר ממספר מסוים (כיום 
2) של ביטים במשותף עם חבילה שעוברת, הגלאי נמחק, וג- 
| לאי חדש מיוצר כדי להחליף אותו. גלאים ששוררים במשך 
| יומיים מבלי שיתאימו לחבילה כלשהי ברשת נחשבים שונים 
מספיק מרצפים לגיטימיים כך שהם כנראה מתאימים רק לפו- 
לשים זרים. 
אז, אותם רצפים משמשים לגלות סטיות מהמצבים שבהם 
הם נבחרו במקור. אם הם לא מתאימים לכל תנועה ברשת בתוך 
:| שבעה ימים נוספים, הם נמחקים כחסרי משמעות, אכל אם הם 
מתאימים ליותר ממספר מסוים של חבילות, הם מפעילים אזע- 
"| קה. בשלב זה מפעיל אנושי מחליט האם ההתנהגות היוצאת דופן 
שהתגלתה מותרת. אם כן, הגלאי נמחק. אחרת, הגלאי הופך לג" 
לאי ער, כך שפלישות דומות בעתיד יוכלו להתגלות. הדבר דומה 
לדרך שבה פועלים התאים שמכונים "תאי זיכרון 8" במערכות 
חיסוניות אמיתיות; לאחר שמארח נחשף להרבקה מסוימת, אפשר 
לזהות אותו שוב. 
זו עשויה להישמע גישה די מקרית להגנת רשתות, מכיוון שגד 
לאים מיוצרים באופן אקראי ומתים מפעם לפעם. אבל הניסויים 
הראשוניים של פורסט מצביעים על כך שהגישה החיסונית יעילה 
באופן מפתיע. שיעור אזעקות השווא היה נמוך באופן משמעותי 
מזה של מערכות מתחרות, וכשהמערכת נתקלה בהרמיה של התקפות, היא 
גילתה את כל הכשלים הרגילים באבטחה שכנגדם נוסתה. 
פורסט מתכוונת להרחיב את גישתה למאפיינים אחרים של אבטחת 
מחשבים - במיוחר על ירי אוטומטיזציה של התגובה לאזעקה, במקום לה" 
סתמך על התערבות אנושית. לדבריה, מומחי אבטחת מחשבים ישאלו 
יותר ויותר רעיונות מביולוגיה ככל שתוכנות יהפכו יותר ויותר מורכבות. 
במקום להתייחס לתוכנות ורשתות מנקורת מבט קשוחה והנדסית, היא 
סבורה שמציאותי יותר לראות אותם כמערכות אקולוגיות. כתוצאה מכך, 
הי מוענת, תוכנות גדולות, כמו למשל מערכות הפעלה, צריכות להיות 
בן ( ((! כך שכל שני עותקים לא יהין זהים לגמרי. חר-תרבויות; אחרי כ 
לות הכל, פגיעות יותר להשמרה כתוצאה ממחלה מאשר תחומים מעור* 
בים. החוקרים ביבמ מבטאים תחושות דומות. צ'ס מעריך, שייתכן ובעתיר 
תרופות לבאגים בתוכנות קיימות יישלחו אוטומטית כחבילות זעירות, 
באופן המזכיר ריפוי גנטי. 
-אנן ספק, כותבי הווירוסים וההאקרים ימצאו דרכים חרשות לתקוף 
לפ ההגנה החרשניות האלה, ממש כפי שמיקרו-אורגניזמים ל 
להתפתח ולהשתנות בעקבות תגובות חיסוניות. אבל מערכות חיסוניות 
דיגיטליות צריכות להקל על ההתמוררות עם ההתפתחות הזאת על ידי 
יצירה אוטומטית של שיטות הגנה חדשות, כפי שקורה במערכות חיסוניות 
אמיתיות. ועל ידי ניצול של האינטרנט כדי להפיץ את התרופות למחלות 
מחשב, מערכות כאלה מציעות דרך מבטיחה למנוע התפרצות מחלות 
מלהפוך למגיפות. 


נויות ובין השאר גם כיצר לפרוץ מנעולים. מקצוענים שצלחו יותר מס" 
כים ממני מרווחים על הפתעות נחמרות בדמות קטעי ירי בגוף ראשון, 

מסוג "דום", המשולבים בשלבי המשחק המאוחרים. בשמם של אלה 
מחובתי למסור גם כי על השחקן המתמכר לבצע רכישות כלי נשק 
בזהירות מירבית, כי חלק מאלה מסרבלים ומקשים על ההמויות בתנוע- 
תן ולא תמיר כלי נשק מפלצתי הוא גם המועיל ביותר, וחשוב לא לרו" 
קן את כל התקציב בהתלהבות יתרה. 


א צוס0הו5 לפלייסטייטן, יבוא: ישפאר; 279 וקלים 


רפנה לוי ינוביץ 


דרך רמעה שקופה 


האנשים שבונים את האינטרנט בישראל. 
והפעם: דני דולברג, שמנציח ברשת את 
הזמר האהוב עליו, מאיר אריאל 


"לללבומים 
המזילים 
המוות 
הערגונות 
ל 


את השירים של מאיר אריאל הכיר דני דולברג רק שנתיים. 


אחרי שהתוודע לגלישה באינטרנט, אבל החיבור ביניהם נראה לו 
טבעי כבר ממבט ראשון. את "טרמינל" הוא רכש בחנות לתקליטים 
משומשים אחרי ששמע שירים מתוך התקליט ברריו בשעת לילה 
מאוחרת, והתמכר. גם לגלישה התמכר הדולברג אחרי מפגש אקראי 
דומה. ב-1994 נכנס לראשונה לשיטוט קצר לאחר שקיבל כמה 
שעות גלישה חיָנם עם רכישת מודםו ער מהרה הגיע לכמעט 200 
שעות מקוונות בחורש. 

"אני לא יכול להפסיק", מודה רולברג, "כמויות המירע העצו- 
מות מרתקות אותי, וגם העוברה שכל אחד יכול לקכל מה חופשית 
להתבטא בה" גכון להיום דולברג מנצל את הבמה הזו להבעת החי" 
בה הגרולה שלו למוסיקה של מאיר אריאל, אבל לאתר הנוכחי שלה 
קדמו ניסיונות אחרים. "כשהבנתי שההתמכהות שלי רק מחמירה", 
אומר דולברג, "החלטתי ללמוד .חאיזזז על מנת להצטרף לחגיגה 
הענקית של חופש הביטוי. מאז 1996 אני מקים ומוריר אתרים בר" 
שת, כולם אישיים ובכולם אני מדבר על השקפת החיים שלי ועל 
אהבת המוסיקה. בימים ההם הייתי יותר נאיבי וחשבתי שאפשר 
לשנות את העולם בלחיצת עכבר". 

מאיר אריאל הוא בעיני דולברג דמות מרכזית במאבק על חופש 
הביטוי. "הוא מעולם לא התכוון לפגוע באיש", אומר הולברג, "צ" 
ריך רק להקשיב בתשומת לב למה שיש לו לומר". לפני שהקים את 
האתר האחרון שלו, נהג רולברג לבקר בקביעות באתר היחיר שהו- 
קרש אז לאריאל - "מאיר ברשת" - וקיווה לתרום לאתר ביקורות 
ותוספות משלו. מנהל האתר השיב לו שמחוסר זמן האתר אינו מתו" 
חזק, ודולברג המאוכזב החליט להקים אתר נוסף שיוקרש למשורר-- 
זמר האהוב עליו. 

האתר של הולברג עלה לרשת רק לאחר מותו של אריאל. "ה" 
תאריך הוא 1.1.00, השעה 23:59, ואנ" מוצא את עצמי יושב מול 
המחשב ומתחיל לעבוד על אתר בשם 'רישומי מחשב'"', הוא משח" 
זר. "לא היה לי מושג על מה לכתוב או איך לעצב את זה. כל מה 
שהיה לי זה ביקורת שסרקתי שנה קודם לכן. חודשיים הייתי שבוי 
תחת הכישוף הזה, עברתי מסביב לשעון וגם עכשיו אני רק באמצע 
הררך להשלמת האתר. קראתי לקובץ שהעלתי לרשת בשם 
'אלמות", כי מאיר אולי מת, אבל היצירות המופלאות שלו הן אל" 
מותיות בעיני". 


"אלםותי" 


תיקון טעות מהשבוע שעבר: כתובת האתר "הממותה" של צבי 
יוליס 


רפנה לוי"ינוביץ 
[76120091 86018 תוק 8 


| 0 


ולנטיין הקדוש הגע בריוקבזמן. 
היחיר שהתעכב לפני שהתפנה לשיחה היה 
!ססססהגצ (באמצע מימין). אף אחד לא שאל 
לסיבת העיכוב. "הוא רוצה להיות בטוח שזאת 
הפעם הראשונה", אמרו כולם. "תצחקו", השיב, 
"הכי חשוב ברשת להיות הראשונים. ולפי מה 
שהצלחתי לברר, ביפן ניסו לעשות משהו דומה. 
אבל תשמעו קטע, היא לא הסכימה בסוף". 


אפשר היה לראות ש-עסקויד' (באמצע באמ" 
צע) עומדת לפרוץ בבכי, כשנגמר הכול, הורתה 
שקיוותה שאלוף מנועי החיפוש ימצא תקדים, 
שיבטל את האירוע שעמר להתחיל,. לפני שהת" 
חברה לאתר, עור היתה בטוחה שהצחוק הייחו- 
די שלה ישכיח מכולם את האכזבה מביטול 
הנט-חתונה. היא חשבה בעיקר על האושר שלה. 
היא נשארה ער סוף הטקס, אולי משהו עוד יש" 
תבש. "עור מעט אנחנו מסיימים". ומאז מבטה 
התרכז בריבוע שמעליה. על פניה נראה שמשהו 
רע עומד לקרות. 

סו (למטה מימין), שבשנות השמונים 
הצליח לשחרר, ררך הרשת, מסורבי גיוס 
מלהתגייס למלחמות לא צורקות, הרצין. הרי 
הזמינו אותו להיות עורך-הרין של ההסכם. 
"תראו, תבינו, 00ז8!א (באמצע משמאל) הוא 
אחר העוזרים המוכשרים שלי, הוא יושב כבר 
שעות ליר המחשב ומחכה להחלטתכם. אין לכם 
מושג לכמה מקומות צריך לשלוח את הטיוטה 
כרי שהרשויות יאשרו אותה. נראה לי שגם 
הסטז61 גוא (למטה משמאל) כבר עברה 
לטפל בעשרות התיקים שהצטברו אצלנו 
במשרד. תחליטו". את המילה האחרונה הוא 
הקליד באות גדולה ובצבע אדום. 

בני הזג וק6 (למעלה באמצע) הבינו שעכשיו 


0 ל 0 


צריך להחליט. החולצה השחורה הסתובבה 
בתקווה אל אהובתו. "אני החלטתי, הולכים על 
זה. נהיה כמו חתן-כלה ברשת, ואז נחליט מה 
הלאה". היא גראתה עצובה, "אוקיי, נחתום, אבל 
כל כך רציתי לרקוד, להשתכר, לרקור בחתונה 
שלנו", אמרה. "אני אוהב אותך, אני מבטיח לך 
שהכול יהיה בטרר. תראי, זה יהיה אחרת ממה 
שעברגו ער עכשיו". 

31 (למעלה משמאל) הבינה שהכול סגור, 
והתחילה ליצור קשר עם חברות מסחריות על מנת 
שישקיעו בטיול ענק למען המשתכנעים, אוי, כמה 
פשוט לעשות אנשים מאושרים. אף אחד לא הבחין 
בתנועת היר המאיימת ששלח המאושר לכיוון 
הכתף של העצובה. לא ראו אותה יותר בריבוע 
העליון. בעל חולצת הגולף הפנה את מבטו 
למצלמה, חיוך ממזרי התפשט על פניו. ק₪% 
הרגיש שמשהו לא בסדר: 

₪1 נכנס ללחץ. גם הוא עזב את תחום 
המצלמה. צעקות גכריות נשמעו. היא ניסתה 
להרגיע אותו ללא הצלחה. הם שכחו את המיקרופון 
של המצלמה הפועלת. נשמעו גם מכות. האישה 
צרחה. נרמה שמשהו רע קהה. רק עפקוז ירעה את 
מקום מגוריהם. 

ער אז אף אחר לא דיבר עם חסטהגזם (למטה 
באמצע). המבט הקר שלו לא השתנה במשך כל 
הזמן. רק אז שמו לב לרימיון בין תמונות הפוהנו 
שעל קירות חדרו, לבין מי שהיתה הכלה. לאיש לא 
היתה אפשרות להכין מה בריוק קהה. אחדים הציעו 
לפנות למשטרה, אולם לא היו להם הוכחות לכלום. 

בריוק אז הגיעה עו (למעלה מימין). היא חיפשה 
את שורות הצ'ט על האתר. ואז כולם נעלמו 
מהמסך. 


לצ 


5|0 השאיר את הכיסא שלו. הוא 
עזב את בית הזקנים ואת העולם. דמי 
השכירות עבור החדר שוולמו מראש 
לשנתיים. אף אחד לא מנסה לקחת 
את הכורסה. אביו הוריש את המושב. 
זה היה המקום היחיד שלו במשך 
ארבע שנים. מעולם לא הסכים לקום 
מהכיסא לפי הזמנים של מושב 
הזקנים. 

כשבנו הגיע לקחת את חפציו, 
הוא כבר ידע שהכסא ישאר שם. רק 
בשנה האחרונה סובב 510 את המושב 
באלכסון. חוץ מהשולחן הוא לא 
החזיק שום פריט בחדה. 


התקשרו 


25932 


02 


אתס תייבים את זה 


לילדיס שלכס 


איך גונבים עוצמת מחשוב 


הצורה בה (לא) תוכננה הרשת, יכולה להביא לקריסתה 


לפני 30 שנה החלו הניסיונות המעשיים הראשוניים בחי- 
בור של מחשבים ברשת, מה שהיום הוא האינטרנט. מחשבים 
הם מכונות עיבור מירע אולטימטיוויות; חיבור בין מחשבים 
מאפשר הכפלת יכולת קבלת המידע והחישוב להיקפים שמ" 
עולם לא שוערו. יחד עם זאת, הרשת מעולם לא פותחה באופן 
בו מפותח מוצר בתחום ההייטק. לא בוצעו סקרי תכנון על 
מנת לתכנן את חלוקת המשאבים, מעולם לא נעשה ניסיון למ- 
צוא את כל הסיכונים האפשריים בקיום הפרויקט. הרשת הוק- 
מה באופן ספונטני. כל מי שעוסק בפיתוח מוצרים בתחום 
ההיי-טק יודע שאם יש כלל אחד ברור בתחום הפיתוח הוא: "ל- 
עולם אל תהיה ספונטני". פיתוח זה לא אהבה. 

אז מה יש לנו? מוצר, במקרה הזה רשת מחשבים, שמעולם 
לא תוכנן. האם מישהו שאל את עצמו האם ניתן בכלל לחבר 
מליוני מחשבים יחד לאורך זמן? אנשים בונים באינטרנט חיים 
שלמים של שמחה ועצב, ריגוש ושיעמום, אהבה ושנאה. אבל 
המוצר עצמו מעולם לא נבחן. 

כיום מחוברים 200 מיליון מחשבים לרשת. מספר מדהים - 
גדול יותר ממספר התושבים ברוב מדינות המערב. מה יקרה 
אם מישהו יתחיל לגנוב עוצמות חישוב מהמחשבים זו לא חיי" 
בת להיות המסה של ה"200 מליון, מספיקים אחוזים בודדים. 

מהי גניבת עוצמת חישוב. קוקיס הם קבצים קטנים שאת- 
רים שותלים במחשב שלכם כרי לאפשר גישה מהירה לאותם 
אתרים מבלי למלא שוב את כל הפרטים. כמה אנשים מודעים 
לעוגיות ולתפקירן? האם אין כאן למעשה לקיחת שטח אחסון 
מהמשתמשים ללא אישורם מראש? עוד דוגמה: תחת לינוקס 
מחשב פנטיום 133 יכול לנגן שלושה 83]א בו זמנית. ניסיתם 
לעשות את זה במכונת חלונות באותה עוצמה?אי אפשר. למה? 
כי חלונות "גונבת" משאבים. כל מי שעובר עם שאסשו ורואה 
כיצר קבצים מתנפחים לגדלים שלא ייאמנו יודע למה הכוונה. 
האם זה גורם למשתמשים לרדת ממערכת ההפעלה הבזבזנית 
והרשלנית הזו? חלילה, הם יעדיפו לקנות מחשב חזק יותר. ויש 
גם תופעות פחות גלויות. מישהו בדק כמה 160 מכבידה על 
המחשב שלו? האם מישהו באמת בדק מה בדיוק שולחות כל 
תוכנות החיפוש המותקנות על המחשב? כמה משתמשים מבצ- 
עים מעקב על נפח הפאקטים שיוצא מהמחשב שלהם? 

בוא נגדיר מצב פנטסטי, על פיו 99% מהמחשבים ברשת 
מוגנים ב-100%. נשאר לנו אחוז אחד: 2 מליון מחשבים. נגיח 
שכל אחד מהם על הרשת שעתיים ביום. 2 מליון מחשבים, 
שכל אחר פעיל שעתיים ביממה, זה אומר שבממוצע כל שעה 
יש על הרשת כ"166,000 מחשבים. נניח גם שכל הגולשים 
האלה מחוברים במודם 833 - זהו מודם המסוגל לשרר בקצב 
של 83 לשניה ולקלוט באותו הקצב (הרבה פחות מהממוצע), 
לכל אותם 166,000 מחשבים יש אפשרות לשדר ברוחב פס של 
3 לשניה. סה"כ, זה יוצא חצי מליון 8 בשניה לאורך כל הי" 
ממה. 

חצי מליון 8 לשניה (או חצי ג'יגה לשניה) יכולים להביא 
לקריסתו של כמעט כל אתר. ג'יגה בשניה ריסק את יאהוו. אבל 
שם רובר על ג'יגה ממספר מקורות מוגדרים. כאן מרובר על 
0 מחשבים שמתחלפים ביניהם. חסמת את ההוא, הוא 
יורד מהרשת בתום שעתיים ואחר מחליף אותו. אין שום אפש" 
רות טכנית לחסום 166,000 מחשבים שכל הזמן מתחלפים. כל 
חומות האש, כל שיטות ההגנה, הבדיקה והאבחון בנויים לאתר 
התקפה ממספר אתרים מוגדר. ברגע שהמספר אינו מוגרר, אין 
שום אפשרות לאתר את המחשבים הללו ולנטרל אותם. ברגע 
שהפעילות תוסווה כפעילות תמימה (כמו בקשה במנוע חי- 
פוש) אין אפשרות לאתר אותה. 

נניח שהאתר אינו נופל. מה יקרה למניות של אלטה-ויס- 
טה אם פתאום תגדל התנועה שלהם ב-166,000 משתמשים 
לאורך כל היממה? כמה הם ישקיעו בפיתוח התשתית, כמה 
יעלו המניות שלהם לפני שהם יבינו שעבדו עליהם? כמה הם 


ירדו כאשר המשקיעים יבינו שבעצם אין כזו תנועה גדולה? 


לה, מנסה 6[סזו) וגחי) (עיגולי צ'ט) לכפר, * 
"עיגולי צ'ט" היא סביבה חדשה שפותחה במעברת 
המדיה של דז/א, המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס, על ירי קו 
קרים העוסקת בשכלול אמצעי תקשורת חברתיים. "הרעיון צמח 
מכך שסביבות הצ'ט המוכרות כיום מספקות אמנם הזרמנגיות" 
לתקשורת, אבל הן מוגבלות מאוד ביכולתן למסור פריטי מיר 


יפריע לו. הכונן לא יעבוד והמחשב לא יקרוס. הוא רק יפגיז 
אתר. קיימות מספר נקודות חולשה בתיאוריה. נבחן אותן: 

ש: לבל וירוס נמצא פתרון 

ת: נכון, לכל וירוס נמצא פתרון. אבל יש לזכור שכל הוויררר 
סים שנמצאו גרמו נזק למחשכ המארח. האם קיימים וירוסים 
שאינם פוגעים במחשב המארח, אלא רק מחכים ליום פקודה? 


האם וכיצר ניתן כיום לעשות שימוש בכזו כמות של מחש- | וההיכרויות בצ'ש 
בים? הפתרון ככר כאן. הווירוס. ו - מעמיקות, אמי" 
וירוסים מעולם לא הפסיקו לחיות. הכותבים אומנם שינו | תיות וכנות ככל 
סגנון, פיתחו שיטות, אכל התרבות (למעשה, תת התרבות של | שיהיו-- מתעלמות 
הנזק) המשיכה להתקיים. בתקופה האחרונה, תת התרבות של \ מכמה פנים של הת" 
יוצרי הווירוסים שינתה מגמה. רכים חושבים שהווירוסים נעל- | קשורת הבינאישית: 
מו משום שאמצעי ההגנה טובים יותר. הסיבה היא אחרת: הרבה | המראה, | שפת. הגוף, 
יותר כיף לרסק אתר מאשר לכתוב וירוס. ברוב המקרים, זה גם | המבט בעיניים, ריח הגוף, 
הרבה יותר קל. ן גוון הקול, כולם מפתחות קט" 
אבל, האם מישהו חשב לכתוב וירוס שכל מה שהוא יעשה | גים לפענוח האישיות שממול, 
זה לקחת משאבים ממכונות חלונות? המשתמש לא ירגיש, לא | על חלק קטן, אולי רק חלקיק, מא" 
1 


אם באמת כל התוכנות באינטרנט נברקות לעומק? כ חשובים, החל ממספר המשתתפים בשיחה וכלה בניואנסים . 

ש: אז מה אם אתר יפול? הר ההבעה, המעשירים את השיחות פנים אל פנים", אומרת 

= ת: כלכלת האינטרנט היא מכוססת בורסה. והבורסה מגיבה ממפתחות המערכת החדשה. "ב'עיגולי צ'ט' ניסינו. 
מהר. מה יקרה אם האתר של אמזון לא יעבוד שבוע? מה יקרה שים בשימוש בגרפיקה של חדרי צ'ט, מתוך כו 
למניות שלו? מה יקרה למניות של כל החברות המחזיקות באמד יותר לדיונים מקוונים". 
זון? איזה משקיע היי"טק לא מחזיק כיום מניות של אמזון? התוצאה היא מערכת צ"טים פשוטה 
ש: האם אי אפשר לבדוק את התוכנות ולמנוע תוכנות 9 גים בה על ירי עיגולים בצבעים שונים.. 
-קות? [ אלה הנמצאים ב הקרובה, 

ת: לא, אי אפשר. רוב התוכנות אינן מופצות עם קוד המקור מעגל יש טווח שמיעה מוגבל, 
שלהן. תוכנה יכולה לעבור נהרר ולהיות תמימה לחלוטין ער אינם "שומעים" את הט 
ליום פקודה (כמו בהלת הקניות לפני חג המולר). כל עוד קוד שולח לחדר. כל משתתף מז 
המקור של חלונות אינו פתוח, היא לעולם לא תהיה מער- בצבע אחר, כך שקל. לפשב 


כת הפעלה בטוחה באמת (זוהי מסקנת משרר ההגנה 
האנגלי). 

ש: האתרים הוטבים חזקים יותר, רוחב הפס 
גדל, 

ת: נכון. השרתים באינטרנט מתחזקים ומשת" 
כללים מיום ליום. אבל גם המכונות הביתיות הר" 
פכות הרבה יותר חזקות. האם בשביל השימוש 
שרוב האוכלוסיה עושה במעבר תמלילים צריך 
מפלצת בעוצמה של פנטיום 500? ככול שעוצ- 
מת החישוב של המערכות תגדל, וככל שרוחב 
הערוץ המגיע לבתים יגדל, כך תגדל אי היצי- 
בות. 

למעשה, אם הרשת לא תגדל ולא תתפתח היא 
תתמוטט, כל כלכלת האינטרנט בנויה על ההנחה 
שהחרירה של הרשת למשקי הבית רק תגדל. אבל ככל 
שהחרירה תגדל, כך יהוו משקי הבית איום גרל והולך 
על יציבת הרשת עצמה. 

ש: יש לך פתרון? 

לא. אין לי פתרון, ולא שמעתי פתרון ממישהו אחר, רק מער- 
כת הפעלה בשיטת הקוד הפתוח יכולה להגן הגנה מלאה, וגם 
זאת רק עכור אותם אנשים היודעים כיצר ליישט אותה. הסיבה 
שלינוקס כל כך בטוחה כיום היא שאין בה שימוש מסיבי במגזר 
הביתי. גם לינוקט לא יכולה להבטיח הגנה מפני תוכנה שהותק- 
נה על ירי המשתמש ומסתירה חלק מפעולותיה. 


רם-או] אגמון 


אומרת ויאגאס. "הפילטר הג מגביל את 
השמיעה של כל אחד מכריח את המשתתפים 
תקרב אלה לאלה על גבי הצג כשהם רוצים להחליף 

וכתוצאה מכך מתפצלות קבוצות המשוחחים הגדולות לחבורות קטנות 
יותר, המאפשרות לכל משתתף לרעת בריוק מהי הפעילות ₪ 
בסביבתו הקרובה, ואיפה הוא בחדר מבחינה חברתית. במקום לתעד את: 
השיחה בחדר ביומן רגיל, בחרנו בייצוג גרפי של סריש שו 
כזה שקל יותר לעקוב אחריו". 


ביישנים נשארים בפינה 0 


על מנת להשתמש במערכת הייחודית הזו, המבוססת על ג'אווה, יש להר". 
ריד את תוכנת "עיגולי הצ'ט" מאתר המעכרה. החוקרים שם גם עוקבים אחה. 
תגוכות המשתמשים, כדי לכחון את השפעת ממשק הצ'ט על סוג השיחות" 
וצודת התקשור המתהווים בחדר. "אנשים חושבים שוה מאוד מעניין לקבל. 
מבט אישי על חדר הצ'ט שבו הם נמצאים", אומרת ויאגאס. "בררך כלל מ 
תמשים חדשים משתעשעים בממשק החדש עד שתם מבינים כי המיקום 
שלהם על המסך קובע עם מי יוכלו לדבר ומי יוכל לשוחח אתם. אנשים גנ 
מאוד אוהבים לנרע בחופשיות כחדר, כי זה מאפשר להם לברוק מה קודה בשו 
חות של קבוצות פטפטת אחרות. כשהם לא מבינים על מה בדיוק מדכדים | 


הםאמר פורסם במקור בפורום "אבטחת מידע" ב".101 ב- 22 בפברואר 


מה עסוקים חוקר 


בוצה כזו, הס פשוט בר" 
דקים את ההיסטוריה 
של השיחה, ומתע- 
רכנים. | באופן 
כללי אומרים לנו 
שוה שינוי מרעד 
נן, ואנשים אוה" 
בים | להיכנס 
ולשוחח בסביבה 
שלא נראית כמו 
כל חררי הצ'ט הא 
חרים שהם מכירים". 
בכניסה לאולם 
שבו מכונסים העיגו- 
לים המשוחחים, מוצא 
עצמו כל משתמש חדש בפי" 
נה השמאלית העליונה של המ- 
סך. יציאה מהפינה מאפשרת התחלת 
שיחה עם מי מהעיגולים האחרים, לבחירת" 
כם. כרי לנוע בחרר יש לגרור את העיגול האישי בא- 
מצעות העכבר, ולהטיל אותו בכל פינה שרוצים. כל משתמש רואה 
את העיגול הפרטי שלו מוקף בקו לבן, שנוער להבדיל אותו מהאח" 
| | רים. תרומתכם לשיחה תופיע מוקלדת בתוך העיגול שלכם, ויכולו 
| לקרוא אותה רק עיגולים שהעזו להגיע לקרבה ממשית אליכם. 


קז שכחז מ 


ס נזד מגו 


0 2 ל" 
% עיגולים צבעוניים מתנפחים 


> של ההתקשרויות הדיגיטליות, מימי ה"450 הישנים וער לממש- 
> קים הגרפיים המורכבים, כמו אלה שמקבלים את פני המשוחחים בח" 
> דרי גוג סוד. "בסביבות מבוססות טקסט", היא אומרת, "יש 
| עומס יתר של חומרים כתובים, ההודעות נרשמות בשורות עוקבות 
על המסך ומאוד קשה ליצור שיחות אישיות או להביע משהו שיי- 
צג את המשוחחים באמת. חדר שיש בו 20 משוחחים נראה בדיוק 
כמו חדר שיש בו רק שניים. בסביבות עמוסות גרפיקה, כל חדר 
במערכת אמור לספק אווירה שונה לחלוטין באמצעות הענקת. . 
דמויות מיוחדות למשוחחים וגרפיקה ייחורית לרקע, שמצוייר 
לרוב באווירה ימי בייניימית או מדע בדיונית. למרות זאת, המשו- 
חחים עריין משתמשים בטקסט בצורה קונוונציונלית, והמסך מתמ" 


/ פעם, לפני שהסררה התפרסמה, קרא מגזין טלוויזיה אמוי" 
קאי לתוכנית "שולחן לחמישה": "הסדרה הטובה ביותר שאתם 
<< עור לא צופים בה". בפרפרזה אפשר לומר על מערכת 6!גדטתוז, 
וכנת הצ'ט הקולי החדשה, שהיא הדבר המהנה ביותר באינטר- 
ט, שאתם עור לא עושים. 
"מי שמתחבר ל-א!גדטו מתמכר במהירות, אף על פי שההז 
וה לא פשוטה אפילו עבור צ'טרים ותיקים. כי מי שנכנס 
שונה לחדר צ'ט קולי וצריך לדבר בקולו האמיתי, יחוש את 
= אותה אי-נוחות שהוא אולי זוכר מהפעם הראשוגה שהיה צריך 
ל קתק משפט מהוסס בחדר צ'ט חשוך וזר. ההברל הוא, שב- 
ו שומעים אותך מגמגם. 
חברת "מולטיטור" (שגייסה ברצמבר לא פחות מ-35 מיליון 
ולר עבור אופיזטו) השיקה החודש את המוצר בפאלם ספרינ- 
ס, קליפורניה. זהו כמובן לא הניסיון הראשון של צ'ט קולי 
0 ברשת. "קתווסט!או6אן", למשל, עשתה זאת ככר 
אבל 6|גדסזות הוא המוצר הראשון שראיתי, שממש עו" 
שמצפים ממנו. איכות הקול ומהירות התגובה מאפשרות 
נמורמים. ביתיים, וממשק התוכנה קל ונוח לשימוש, 
: א שילוב של תוכנת הודעות מיידיות 


מערכתת ו שמנסה להעשיר ב באמצעות ל 


| באחר המאמרים שפרסמה ברשת, סוקרת ויאגאס את ההיסטוריה 7% 


י צ'ט, שתומכת גם בטקסט ₪ בריד 


בלצל יי :255 ל י- 541 <> 3 ננ טר וס ב 3 


בחדר הצ'ט, לבחור 7 קבוצת משוחחים, א בל 
שהוא רוצה לדבר עמו, להתרחק ולהתקרב לשיחות שמעו 
עניינו ולשים לב לאמירות של אחרים, שעיגולים ה 
בכל פעם שהם משגרים הורעה. האתגר הגדול של מפתחי 
הוא למצוא מערכת צבעים רחבה דיה כרי לאפשר למ 
משוחחים להשתמש באותו חדר צ'ט מבלי להתבלבל. ‏ - - 
.| מאחר שמרובר בחידוש, מספר המשתתפים צנועי יחסית, "הפרוי- ַ 
קט החל כחלק ממחקר במעברה", מסבירה ויאגאס, "ולי השקענו ‏ 
הרבה בפרסום שלו. בימים אלה אנחנו עובדים על סביבה נוספת שת" ₪ 
קרה. 'מדברים . בעיגולים'. היא תשאב אלמנטים גרפיים | 
מ'עיגולי צ'ט', אבל במקום שהמשוחחים יצטרכו להקליד את ההור"- 
עות שלהם לחדר, הם יוכלו להשתמש באביזרי אוריאו ולשוחח ו 
לם ממש. הם גם ינועו במרחב תלת ממרי ויוכלו להתקהב. ולהתרחק - 
משיחות המתרחשות במקומות שונים בחלל, ככ בשיחה ₪ 
ארם נכחר". 


9 ו צ'ם" אפשר להורדב " : 


ו : 


מה אומר לך הקול הבא 


או ז6יו], תוכנת צ'ט קולי שכדאי להכיר 


שאמורים לא "לררוך" אחד על דבריו של השני. חררים אחרים 
מנוהלים על ירי קס שיכול לקבוע למי הוא נותן מיקרופון בכל- > 
רגע נתון. ואפשר כמובן לפתוח צ'ט פרטי כרי לערוך שיחות אי" - 
נטימיות ליליות (יתרון: ב-אוזטות מוהים מיר את מינו של בן 
השיח מן העבר השני). | 
אבל עם כל השעשוע שברבר, לצ'ט הקולי מגבלות קנטה 
ליות, ולכן הוא כנראה לעולם לא יחליף את הצ'ט הטקסטואלי, גם 
בעירן של פס רחב. ריבור בקול רורש מהמשתמש תשומת לב רבה, 
ומגביל את אפשרויות העכורה במקביל, כמו כן, בכל רגע נתון 
יכול רק ארם אחד בחדר לדבר, אחרת לא שומעים כלום. אם יש 
יותר מעשרה אגשים בחדר, הבלגן בררך כלל לא מאפשר קיום שי" . 
חה. את זה הבינו כנראה גם ב->!גדטנין, וצירפו לכל חדר גם חלו > 
צ'ט רגיל. 
לכל 0 ב ו ה בולט. בי 


3 


תוכנה לניהול 
תמלילי ציט 
סינטיסייזר ישראלי, 
וגרסה חדשה 

ל- ל וחסחו//\ 


היא תוכנה נוספת מז'אנר התוכנות עומבקשות לקרב את 
ההשת אל שולחן העבודה. ח73/35 מסייעת בחיפושש מידע ברעות בשלועו 
שיטות עיקריות, לרבות אופציה שימושית מאוד של חיפוש קבצים. 
התוכנה מאפשרת לאתר גם אנששים ברשת, לקבל הצעות במכרזום 
ובאתרי מכירות ויש לה עוד הרבה תכונות מועילות, נוחות במיוחד 
לגולש המתחיל. ח13|35 פועלת ללא תלות בדפדפן (בניגוד לכמה 
תוכנות אחהות שפועלות תחת דפדפן ברירת המחדל שלנו) ולמעשה 
מהווה כלי עזר אלטרנטיווי לגלישה הרגילה. התוכנה חופששית לשימו 
ומופצת כיום ברשת בגרסת הבטא שלה. 


מפהזיד, נודל הקובץ: 2.5 םנה ביים: 


אורג2" 8000 היא 
תוכנת סינטיסייזר 
ושראלית פשוטה 
לתפעול. באמצעותה 
תוכלו למשל לקרוא מלות 
תווים, לנגן שירים מוכרים 
ולצרף להם מקצבי תופים 
ואפקטים שונים. אפשר 
לשמור את היצירות 
המקוריות ולערוך אותן, 
לערבל צלילים ולהגיעע 
לתוצאות מרוימות 
במאמץ לא רב. התוכנה 
מופצת ברשת בגרסת 
שותפה ויוצריה מבקעוים 
0 עוקלים סמליים למ 
שמבקש להירשם 
לרכישתה (הנרעומים יזפּו 
לעדכונים ולקבצים 
משלימים לתוכנה). 
אורגנית 3000 
גודל הקובץ: 2.8 םנה בייט 


/.]16], חובבי הצ'טים הקלאסיים בתוכנות כמ 6או1] (להבדיל 
מתוכנות הצ'טים של הפורטלים הגדולים) מודעים ודאי לאפשרות 
לשמור את תמליל כל השיחות שהם מנהלים (בקובץ טקסט פשוט 
המכונה לוג). תוכנה זו הולכת צעד אחד קדימה ומאפשרת ניהול של 
לוגים וצפייה קלה בהם. כפי שמחברי התוכנה בעצמם כותבים: מי שלא 
יודע על מה מדובר, עדיף שיתעלם מתוכנה זו, אבל מי שעולמו מורכב 
מהרבה שיחות צ'ט יוכל להיעזר ב-/61ז], שהיא חופשית לעוימוש. 
שזסזז, נודל הקובץ: 1.7 םנה בייט 


למועודרגים "177 גרסה חדשה (6.2) ל-קוחגחו//, נגן ה- 
3 המוביל ברשת ותוכנה שתמיד נפלא לשדרג גרסאות חדשות שלה. 
הגרסה החדשה כוללת תוכנת התקנה משווכללת יותר, יכולות נגינה 
משופרות של רשימות שירים, תיקוני באגים שונים, שיפורים בממשק 
ועוד. למי שלא מכיר ולמי שבמחשבו מותקנות גרסאות ישנות כדאי 
מאוד לשדרג את התוכנה. 


9 םנה ביים 


צביקה אלברגר 
2 


כרים עבדול ג . באר * ברטי אוסקר. 


ה'אז 


השבוע מופיע ששם הרני 
הנקוק בשידור חי ברשת, וגם בימים אחרים כדאי 
לבקר באינטרג'אז, אחר ממקורות השמחה 
הגרולים באינטרנט. מלבד חררי הצ'ט והפורומים 
המתבקשים, אינטרג'אז מציע מאגר מידע מקיף על מבצעים 
ומחברים, ביקורות על ריסקים חרשים, סקירת מועדונים, 
ראיונות עם אמנים עכשיווים ואפילו רפי זהב של ג'אז 
ח322.00[זטות1//:ק!וזת 


מווזיאון הסמיית'סזניאן מתעד את המורשת 
האמריקאית של הג'אז, בתערוכה מקווגת יפה הכוללת קטעי 
מוסיקה ווידיאו 

8221 3/8זט 7507060 / 51,000 לצ אוא\//ק ות : 


"הכל אדדות ג'אז", אחר האתרים המשובחים 
בתחום, מביא ראיונות, ביקורות, רשימת הופעות 
ופסטיבלים, מירע על הקלטות חדשות וארכיון תמונות 
מצויין 


מ ומ 6 


יוצאים לת 1"ל? הנהמרריך מופלא למועדוני 
ג'אז בכל העולם, אפילו בקוסטה ריקה 


00 0166[ או-0108--1822. עו א\ //וקוות 


הארכיון הלזהט של הג'אז מביא את סיפורה שש 
המוסיקה לפני 1930. צנוע, אבל מעניין 


מ22.008הן01ג01 .או //נקצות 


אתרים חדשים 


לכגס ההאקרים הישראלי הראשון 
שייערך בסוף חודש מארס יש כבר אתר פעיל 
260001 אראוא//:קזזת 


קזובצי קדל של תוכניות טלוויזיה, גם 
ישראליות 


חס0. 3181610100 זסקוו/ :קוו 


איך לתכנן מבנים לעמידות 
ברעירת אדמה, באתר של 
המהנדס ירון אופיר 

.00 סוחס אראו /לקזוו1 


להפועל רמת- 
3[ יש מעכשיו אתר 
רשמי 


| 00.11.פת-[סטקהם או ארא/ /נקזזו]: 


באתר של 
לה קת פינג פונג 
אפשר לשמוע את השיר שייצג את ישראל 
בארוויזיון 

ק/ 1 או 

והנגב 

מדריך הבידזר הישראלי מטרופוליס 
פתח אתר מיוחר לקראת טקס חלוקת פרסי 
האוסקר 


* גי 1 ירמוש שור ב וב פירות 


בעין המצלמה, מגזין מקוון 
עברי לאמנות הצילום 


*אמ", פורטל חדש לנוער ולילדים 
כ דרי מקיף ומושקע לתל אביב 


מוזדרייך רכש לתעשייה הישראלית, 


פורטל תזירדת לאזורהררום 


רזג דר, הציור והמיתוסים 


ארכיון התמזונדת של אמני הג'אז כולל | 
תצלומים יפים במיוחד של ארמסטרונג, מונק, גילספי, הורן, = | 
גוררון, ווהן, טאטום ואפילו פרנק סינטרה | 


100 אק 


שיעורים מק וונים, בחינם, לפסנתרני ג'אז 
מתחילים, כולל תווים וקובצי מידי 
0 תמ קוה 


1 אלבומי הג'אז המשובחים. האמנם? 
0 | 


הופעזת ג'אזנרשת 
קב 0/0 ימות ות 


מודריך לתחנות רדיד המשררות ג'אז ברשת 
והזו 0/0 ו 


.6.00 הטרח הס א ארא\//:קזזת 


[ 0 ווחם על צראש//כזזם - 


[.1007-00מו- צנצג[ס). תפשו קדו - 


לאיתור מידע מעודכן על אלפי 
מוצרים שונים 
.1000 ת1- וחספ קט 


מועצת הפירות מציעה 
ויטמינים מקוונים 
ות 


חברת התרגומים 
"בראשית" מציעה מבחר שפות 
ופרסומים 


01 


מילון 


ב - שמירה של שם דומיין באינטרנט מתוך 
כוונה למכור אותו בעתיר לחברה מסחרית שתהיה מוכנה 
לשלם תמורתו הרבה מאור כסף, 


ב - 
ומקרישים את מיטב זמנם להבנה מעמיקה של האופן שבו 
פועלים דברים. 


הסברות' 


ספרים על קלטות הם פטנט וה 
שמתקשה לקרוא ספר, סובל מליקוי ה 
למישהו שיקרא לו סיפור בקול אנושי, או | 
הרבה בנהיגה. לצר חנויות הספרים המקוונות הו 
פועלת ברשת גם חנות גדולה המוקרשת לספרים 
קלטות. היא מציעה מבחר לא רע, כולל ביקורות ! 

וגם אפשרות להוריר מבחר כתכים כקובצי , כך 
שאפשר ליהנות מהם על הריסק הקשיח מבלי לחכו 
למשלוח מחו"ל. החנות מפעילה גם מועדון לקוחו 
המספק קלטות למנויים במחירים נמוכים מאוד. כ 
לקרוא המלצות ולהאזין לפרק ראשון לפני שקונים 


המודאג 


חמישים אלף אזרחים אמריקאים מוראגים, והרבה 
מאור מרענים עם מורעות חברתיות ואקולוגיות גבוהה, 
חברו יחד כרי להקים את ₪65 - גוף שמוקרש לבניית 
עתיר נקי, נוח וירידותי לתבל. באתר של 05 אפשר' 
לקרוא מאמרים מקוריים על בעיות מוכרות כמו למשל 
התחממות כדור הארץ, אפשר להתווכח עם גולשים: 
אחרים, לצפות בגלריית תמונות או בראיונות עם מדענים 


האמנות' 


חוץ מזה שהוא יפה, כריזמטי, עשיר, ומוסיקאי מוכשר 
בטירוף, דיוויד בואי הוא גם צייר חובב. גלריית הציורים 
שלו עלתה לרשת כבר לפני שנתיים, אבל מאז התעדכנה 
והתעשרה ביצירות חרשות. מכיוון שבואי פריק של 
אינטרנט, הוא גם יודע איך להציג את התמונות ברשת 
ומוכן למכור אותן אוןזליין 


כינוי למי שמכורים לפיענוח הטכנולוגיה 


1 "החלום", שיר מאת עוזי וייל שפורסם השבוע בבענע 


זכה ל-27 מבקרים שהעניקו לו את הציון הממוצע 3,56 


2. אשת המילניום היהודיה על פי אתר הנשים העברי נש"ר 


היא רונה גרציה 


השמיי קפטן אינטרנט 29.2.00 


ור 
: ן 


ל 


ג'ודי פוסטר 


השחקנית האמריקאית ג'ודי פוסטר, שסרטה החרש "אנה 
והמלך" עלה השבוע לאקרנים, נולדה ב-19 בנובמבר 1962 
בלוס אנג'לס, הבת הצעירה מבין ארבעה אחים. אביה זנח את 
משפחתה עור לפני שנולרה. אימהּ, שהיתה אשת יחסי ציבור 
בהוליווד, דחפה את ילריה לתחום המשחק. כשפוסטר היתה 
בת שנתיים כבר החלה לככב בפרטומות; ארבע שנים מאוחר 
יותר השתתפה בסררות קומיות בטלוויזיה יחד עם אחיה. 
אימהּ של פוסטר זנחה את הקריירה האישית שלה והפכה לסו" 
כנת של ביתה. בעור הקריירה של אחיה רעכה, פוסטר הצעי" 
רה המשיכה לשחק ופירנסה את משפחתה. 

בשנת 72' קיבלה פוסטר את תפקירה הקולנועי הרא" 
שון בסרט של אולפני וולט דיסני "נפוליאון וסמנטה". מש" 
| | חקה בסרט הרשים מאור את מפיקי הוליוור, והצעות עבודה 
| | לסרטים החלו לזרום אליה. בשנת 75', לאחר שכיכבה בת" 
מישה סרטים לילרים, קיבלה פוסטר הצעה לשחק זונה 
צעירה בסרט "נהג מונית" לצר רוברט רה-נירו. על תפקי" 
דה בסרט הקלאסי היתה מועמדת לפרס האוסקר. היא מעו- 
לם לא למדה משחק בצורה מקצועית. 

פוסטר סיימה בהצטיינות את התיכון והתקבלה ללימו- 
די אנגלית באוניברסיטת ייל היוקרתית. היא לקחה פסק 
זמן של כמה שנים מקריירת המשחק והתמקדה בלימודים. 

פוסטר חזרה לכותרות לאחר שמעריץ מטורף שלה ניסה 


0 10016 / 60 סיד ע) 001601 צרלרור/ /ק11ו 
[הז וק 10510 / הוח / 60 16 זרצרור/ :קת 


[1. 0016 10016 .25 0 9 / 1/1610 11165.60 606 אאא / :11 וד 


7 1101 /ח60611165-00, זר / 111 


11806 


להתנקש בחייו של נשיא ארה"ב דאז, רונלר רייגן. בחקירת 
המשטרה הודה שהמניע למעשה היה ניסיון ללכוד את תשו- 
מת ליבה של פוסטר. המקרה חיזק את הנטייה הטבעית שלה 
להוריר פרופיל ולהתרחק ככל האפשר מהתקשורת. 

בשנת 85' סיימה פוסטר בהצטיינות את האוניברסיטה 
וחזרה לככב בסרטים. רובט לא זכו להתלהבות מצד המבקרים 
או הקהל, עד שבשנת 88' יצא הסרט "הנאשם", שסימן מפנה 
נוסף בקריירה של פוסטר. על משחקה בסרט היא זכתה בפרס 
האוסקר, ומאז הקריירה האישית שלה רק גאתה. 

בשנת 91' התנסתה פוסטר לראשונה בבימוי, עם הסרט 
"בחור צעיר בשם טייט". באותה שנה גם זכתה בשנית בפ" 
רס האוסקר על משחקה בסרט "שתיקת הכבשים". 

פוסטר הקימה חברת הפקות, והחלה להפיק את סרטיה. 
לאורך כל שנות התשעים לקחה חלק באינספור הפקות קו" 
לנועיות, וביססה את מעמרה בתעשיית הקולנוע. 

פוסטר שומרת בקנאות על חייה הפרטיים. היא אפילו 
מסרבת לחשוף מיהו אבי בנה שנולר לפני שנתיים. טורי 
הרכילות תהו במהלך כל שנות התשעים לגבי הערפותיה 
המיניות של פוסטר, אך היא מעולם לא אישרה או הכחי" 
שה אותן. 

פוסטר היא-חובבת מושבעת של איגרוף, יוגה וקרטה. את 
זמנה הפנוי היא מרבה לבלות במכון הכושר. 


4 


0 


/ | 04:00 צ'ט עם להקת הקאונטרי המצליחה 51160415 


| שבת 4.3 
/ 0 צ'ט עם ג'ים ג'רמוש 


/ 


שלישי 29.2 


0 1 הופעת אנ-פלגד של נימרוד לב כשירור ישיר מקניון - 
עזריאלי, לרגל השקת מיזם חדש של טאוור רקוהדס ואינטרנט זהב. 


רביעי 1.3 
0 צ'ט עם כרים עברול ג'באר 


6 


0 צ' עם ביאנקה ג'אגר על התנגדותה לעונש מוות. = - 


0 4 


ו 
וסט 6 0% 


0 צ'ט עם פישר, האמן הראשון שמוציא את שיריו ב-3קו/1 


התמישי 2.3 
0: 02 צ'ט עם הזמרת בוני ריאט לרגל צאת אלבומה החדש 


א זל לפשל יבמופה הדוי אל 


לה סקמימיק. 


09 מומחים מדברים על מערכת הבחירות בארה"ב 


6 
1 1 


0 צ'ט עם השחקן פורסט ויטיקאר 


0 


0 צ'ט עם הלהקה האמריקאית 6ץוזהקסא! 0 6פעיד 


וח 


2 


שישי3.3 


ו 


0 צ'ט עם חברי להקת סגול כהה 


שני 6.3 
0 הופעה חיה של הבלוזיסט רוברט קייג' 


0 שיחה עם מוסיקאים על שורשי הראפ 


0 צ'ט עם הסופר ריפאק צ'פורה על 
ספרו החדש "כיצר להכיר את אלוהים" 


געלי ההתעמלות הגדולות של כל הזמנים על 
פי "אומת הסניקרס" . 


נייק טיילוונד 2 
ארידס סטן סמית 
גייק ברואין 
נייק אייר סוק-מוק 
נייק אייר ג'וררן 4 
ארירס של טוס 
נייק אייר מוק .- 
ואנס אולד סקול 
נייק אייר מקס 94 
קונברס וואן סטאר 

בהבנת המדור השתתס עודו דם ודסנח לוודונובייץ 


0% 


| 
שלישי 7.3 | 
. | 

| 

| 

| 

| 

| 

| 

| 

| 


מה(דסי/ת הכוה ואלקטרו!יקה. 


| זאו( ההזדמנוון שלכם לעשווג 
קפיצו מדרגה עם שכנולוג'ת 
= תקשורת הלזויןים המתקדסות שלוו. 


הגידול העצום במספר משתמשי הלוויינים בעולם, 

מציב את גילת בקדמת ההתרחשות הטטכנולוגית, כשהיא 

נמצאת על סף כמה מהפרוייקטים המרתקים והמתקדמים 
- ביותר בשוק זה. 


בגילת אנו הוגים, מפתחים ומייצרים את דור העתיד של מערכות 
תקשורת הלוויינים. מערכות עתירות תוכנה וחומרה אלו, משמשות 
להעברת נתונים וטלפוניה ויהוו בסיס לרשתות ענק להעברת תקשורת 
רחבת פס ליישומי אינטרנט ומולטימדיה. 


עם כניסתנו לפרוייקטים חדשים, אנו מחפשים את אנשי הפיתוח, ההנדסה והשיווק 
המוכשרים ביותר, שיכולים לפרוץ ביחד איתנו את גבולות הטכנולוגיה וההצלחה. 


ְ , : / / > 0108 ה | 
: ; ,3015179110 - הסו60ז תו 
כ הזופ סרד .58185 חב !זסס טפ 


90 : 
0 -ח0ו6|0081ז 6זוטס0ז !וו = 
| בנוסף אנחנו מחפשים: ה 


60 ,0ד6:א וק 
6א וד \/ 


למגוון תפקידים בכירים וניהוליים בקבוצות הפיתות, | " 0 


ההנדסה, התמיכה הטכנית והשיווקי  -‏ > 6 60חה 608110 חסו1סו0סזכן זחוזכ/ט ד 
מהנדסים/ות. מקצוענים/ות ובעלי/ות נסיו ּ .8 610 06 |168הת60ך 


ו 
ו 


/ 


₪5 


בו 


ספ ח ה ט הט חח חח ה 7 הח סט ה 
סמ ד ד ד ל ד ד חש ד דד ד לח טכ חח ד דד לד ט ד ל חח לה חח הח הח ד הח ה חח חח חח חח חח הח חח חפ חח ה חח הח חח חח חן חר<7 קר 


קורות חיים בצירוף מספר המשרה נא לשלוח ל: גילת רשתות לווין, רח' יגיע כפיים 21, 
קוית אריה, פתח תקוה 49130 אן לפקס: 03-9213328 


או ב- 000.)ג!|564טס| :|!5₪8 סודיות מובטחת. - 
הנכם/ן מוזמנים/ות לבקר באתר החברה באינטרנט: החסס.ופווף.שואתא/:סות / 21 | / 5 


\ 


בג'לת א תג 


