4- 
ו 1 

| | - | 

| - : א 2% 

| ם 

כ | - 4 | 

ו | 0 - 

| | | 


4 
ו 
. 
3 
,1 


ש₪, 
תו 
1 
"יש 
צ 
פו5 שש ₪2 ₪ ₪ ביוו ש 


₪ 5 םי ₪ הוויט ו 
:505% ₪ 
4 - 
ש א = 
.₪ ₪ 9%35 2 
. ₪ אָ 

. ₪5 
5 10 ו א 
+ 
* שש *., 
₪ 
00₪, > 


, 
.₪3 אי 


, 


% ₪ 55 ₪ 9 9 56 ₪ 


וש 1 
ורי 
ול 


תו 


2 48 22 45 ₪ = 2 88 = , 
יע 8 82 25 25 5 -2 2% 2 55 -4 ₪ | 
-4%-ע 75 22 22 22 2% 2< %ע -ע, = ב 
| 77 87 2 ₪82 25 5 ל 87 22 ו 
| -8 252 39 82 2 27 את 24 25 25 -₪ש ה 
- 79 22 בש 7 2 -- ₪2 
| 5 2 בל 8% הד 8% 92 ₪ דע -079 22 = | , 
-₪"7 | ר=< ב ו ששה 77 
(--. ו 77% 7-7 -- 1 1 ₪ 7% =5 / 
| -> 75 2% 82 25 בש 25 85 -ק 25 45 . ש 
ו 8 -4 , ו ב ל יוור מ = סי 
| 2 > הק 0-28 מק ,25 )- 0 . 
| שש מס ?- 92 7-2 3 25 |: . 
| 2 | 7 05 ם 25 85 82 בע 27 55 9-7 25 א 2% 3 " 
-5 ₪ | וע - > " 4ב 88 207 מע 7-7 ₪ 2 ₪ 
- 2 -- תא > תא 7% 75 25 27 9 מא 2-2 2א 25 כ 5 
ל = זו 53 49 279 -8-7 220 27 -5 9ל 52 ₪ 
5 0 = = 2 -2%4 95 295.29 -< < ב ₪ 
7ב -- 4 55 2 2% -28 29 25 -2 -5 25 25 = . 
2 2 5% - בת פא -ע 7ב בש 27 89 8 55 -2 25 5 3 
25 -5 -5 כ ,| 5( א ל 2 22 -א. 27 - : : 
1 | 6] 5 :> 9% % ₪ 7 > -] 
? ו -: + א 8% 478 ב= 
וצצ 5%( <= 52 2 2% 9 -%0 98 פא - | 
, 7 = < 298 -₪- > כל ה = טוט אזר קה ה ד 9077 הש ופדר 
7 4 | 28 27 6 -] * 2 1 . : 
-4 2 3 -%4 -4 2 4 
8 צאע -< 1 ₪ -₪- בד ּ; 
27 -%- 89 2 = | כ יה 
74 - 7 1 לה החד ה הדיחה:. 
1 ו 5 7 . 2 ה 
. 7 = 1 


וי : ל"י 
רוטקסה סהשודקקי0/ ל-טר --ש פא סב 


רו ₪ ו ל טר ור ו 


יי 


- 


, 
, 
י 
/ 
ו 


5% 


בא] ב" זלשהקיע במניות אינטרנט 
זה במו לבנות וילה מפוארת על ראש 


= גבעח - בזו שבמקרת יושבת בדיוק מעל 


שבר גיאולוגי. קשח ליהנות מחנוף 
בשבבל פעם שאתה שומע רעש, אתה 
תוהה אם המעם זה חרבר האמיתייי (כתב 
ניו יורק טיימס, סול האנסל, 9.8) 


הבלב אבל לי את המחברת יאני 
לא עיתונאי, אני בתב אינטרנטיי(מאט 
דרארג', בעל טור באתר של 401 והאיש 
שחשף ברשת את פרשת מוניקה לוינסקי, 
על הטענות שהוא לוקה באתיקה 
עיתונאית מפוקפקת, מעריב 11.8) 


חמ בלל יהממשלה בישראל חיא 
אחת הקליינטיות הגדולות ביותר של 
תעשיית התוכנות, והיא משתמשת 
בתוכנות לא חוקיות. בשאנחנו אומרים 
תוכנות לא חוקיות, זה לא אומר שיש 
איזה פקיד ממשלתי שיורד לשוק 
הםשפשיםיי (איימי פליישר , נציגת 
ישראל בהתאחדות חברות התוכנה, 
שפירסמה את הרו"ח לפיו ישראל היא 
אחת מזייפניות התוכנה הגדולות בעולם, 
ששזו/ו, 13.8) 


שואבל\ (131 יאנומאמינים כי 
אונטרנט היום הוא מוצר חיוני לא פחות 
מלחם אחיריי (מתוך ההורעה לעיתונות 
של נציגי שביתת האינטרנט, 12.8) 


איז ((ל8? ילפני בשנח, באשר 
השיקה חברת המחשבים 'אפלי את 
מחשב ח"6החז! הצבעוני, שלא כלל כונן 
תקליטונים, העולם בולו לעג'י (ידיעות 
אחרונות 8.8) 


המהרורח המקוונת של יקפטן אינטרנט" 
מתעדבנת כל וום - בל היום (ובחינם) 
ח!ה6]2.60.1/6001ה הו שהצר//1כן) )ו 


פורום "קפטן אינטרנט" 
וס 1 11/0 101.60 רורא / )1 


60 . 


[ש [2 2 2 שב ה 


8 
אתר חדש עלה - אתר הנשיאות חעיראקית, או במלים פשוטות: דף בית חדש לסדאם חוסיון, ממש כמו לאחרון 
הילדים. באתר, הצבוע ובתוב בצבעי הדגל העיראקי, שחור, אדום וירוק, אפשר למצוא את קורות חייו של חנשיא, וכן תמליל של 
נאומיו הרשמיים בפורומים שונים. תחת תמונתו החייכנית מוצג סדאם באתר כמנהיג כל יכול, אשר נאבק בלא פחות מ-89 = 0% 
מדינות אשר ניסו לגבור עליו וְעָל עמו במלחמת המפרץ, וספרים שכתב תורגמו לכל השפות הדומיננטיות בעולם. לסדאם כבר 


היה דף בית, שהורר לפני בשנתיים, שבו נכתב ח"אני מאמין" שלו, כסי שבא לידי ביטוי בנאומיו במפלגת הבעית. 2 


למי שממש משתוקק לשלוח מסר לפדאם, באתר מופיעה 
//רואר, אבל הכל אפשרי. 


האיש עם המקטרת קרא את הכתבה בעמ' 4 על המצאת 
הטלגרף והשלכותיה, ולא ירע את נפשו מרוב שמחה. המין - , 
האנושי, שהקפטן שלכם גאה להשתייך אליו (טוב, לא תמיר. 
עכשיו הוא היה מעדיף להיות פינגווין), שוב הוכיח את עצמו. 
כולנו רקמה אנושית אחת חיה - לא חשוב איזו מאה, לא חשוב 
איזו ערה, כולם מתלהבים מאותו רבר, כולם רוצים לראות 
מעבר לאופק, לפרוץ גבולות, להתחבר, לדבר, לסלק את 
הברירות, להישאר ירידים, להרגיש חלק ממשהו. תקשורת, - * 
גבירותי ורבותי, התקשורת זה אנחנו. מהיום הראשון 
וער סוף העולם. 

והבעיות? גם הן אותן בעיות. האם להיות 
חלק ממשהו גדול אומר לוותר על עצמך? האם 
העובדה שהעולם גדול עושה את האהם קטן ולא 
חשוב? האם עולם חרש מחריב את הישן? האיש עם 
השפם מרמיין את עמיתיו הקהמונים, ומחייך לעצמו 
חיוך גדול. קחו את קפטן ציורי קיר לדוגמא, גבר גבוה 
ושעיר עם שפם אימתני שעומרד בפתח המערה ועונה על 
שאלות טכגיות: "קפטן, הצילו. למה אין פורמט קבוע לסימון 
ניבי הממותה"; כמה זמן אחר כך, עומד קפטן טבעות עשן, ידיר 
יקר ואב רוחני של הקפטן שלכט, ומנסה להסביר לעשנופובים 
למה זה טוב; וקפטן יונת הואר, למה לקפח אותו, עונה על 
שאלות אבטחה: "קפטן יקר, מה עושים? קיבלתל יונת דואר 
זבל". כל רור והקפטן שלו, האין זו מחשבה משמחת? תענוג 
להיות חלק משושלת ארירה ועתיקה של קפטנים משופמים, 
מוזרים למראה ועדינים למגע. על כתפי ענקים יושב הקפטן, 


''וופוויוייוווווווווויייוי .ויו 


₪ קשה לדמיין את סראם חוסיון יוושב בבוקר ומושך את 


06.1ה1780/1/ +86 1501-8ם. יר //105 
אלי הכהן 


6 


ומנענע ברגליים כמו ילד. תענוג להיות אדם (טוב, לא תמיה). 
למרנו משהו היום, אומר הקפטן לאנשי צוותו ושם 
רגליים על השולחן, לכו תעשו לי קפה. שתוק, הם אומרים, גם 
אנחנו חלק ממשהו, לך אתה ותעשה קפה. תגובתם מרגיעה את 
האיש עם המקטרת. הכל כרגיל, הוא אומר לעצמו, עולם 
כמנהגו נוהג. להיסטוריה, הוא מזכיר לעצמו, לא יהיה אספת > 
ממני, וגם זה מרגיע איכשהו. 
כי מה הקפטן אומר? חשוב לקחת הכל בפרופורציה. 
אנשים אנחנו, כולנו אותו דבר. מיוחרים, זה נכון, אבל 
בסך הכל יררנו כולנו מאותו פס ייצור. מה, מישהו 
חושב שלפני אלפי שנים לא סבלו מאהבה נכזבת? 
מישהו פה המציא את הדיכאון, את התחושה 
החמצמצה של ההחמצה או את התחושה הנהדרת של 
להפוך חביתה באוויר? להיות בנאדם זה קצת כמו 
ללבוש נעליים של מישהו אחר, או לעבוד על מחשב 
לא מוכר - הכל אותו דבר, אבל שונה. הכל היה פה 
תמיר, והכל גם יישאר פחות או יותה. הכל אנשים, וזה הכל. אז 
הרפרפן שלכם עושה בעיות, הספק שלכם מעצבן אתכם, 
וירוסים הפילו לכם את המחשב? שטויות, קורה. תקראו את 
הכתבה ותירגעו. 
אופטימי הקפטן שלכם הכוקר, מאור אופטימי. הרשר לו, 
לסיום, לחתום בשם אבות אבותיו'המשופמים: 


קמטן גלגל, קסטן יוני רואר, קפמן טבעות טשן, קפמן רסוס, 
קפמן טלגרף, קפטן טלפון, קפטן אינטרנט, קסטן אנא עארף 


וויווווווווייי ו'וויפוויווווווווווווי'וויויויויויוו'ווווווודווווויויוו. 
. ווווווווווווויוויווויוויווווווווופייייווי יי,ו'ייופיו'ו''וווויוודיווווווווווי'פווירוווווווו'יווויוופווויווירוי, 


עורך: דרור פויר. סגנית עורך: נתלי מלצר. עיצוב: אמיר חסוןי 
כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001 טלפון: 03-5121755 פקסימילית: 0375121758 דואר אלקטרונ!! |[יסט.לוטזההו 69 זט 
המחרורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אונטהנט" עולה מרי שכוע באתר של הקפטן: 60141₪/!|-ס6.טזפומ אראוא//זקזזוז. האתר מתוחוק על ידי .101 - |1.ססי סו 


קּ המ אוו /ננוונז. הכתובות המומלצות מרוכזות מרי 
שבוע כאתר*העל בטקינג": הוטוקא>/והסט.קח\אוטוואראוצר//ק!1ו1 המהדורה האלקטרונית של וצ מתערכנת מרי יום באתה: מוסס.6טתןשוסו1,אוש//:קוות. . 


"שב רפעה נש דהנב קד לי הן של המקמבך:7 = 0 
: שלשל בצוי" לובית = 


שו הסעמ בה 


ש 


4 הדוו /: 


קקח מקוילש-ש ו קלב רזפמ מנשודש הרעה 802% תחכש = 
3 סרא ו ו בר ל 


\ 


אינטרנט לא שלס בלי וסו 


ה 


ניו יורק טיימט 


יחד עם הגירול במערכות 
לוגיסטיות שמעבירות פריטים ממקום 
אחר לשני, יש רשת תקשורת גלובלית 
חרשה שמשנה באופן ררמטי את אופי 
העסקים ונהפכת ל"מרכז העצבים" 
שלהם. הצרפתים, שאינם שמחים 
לנטוש את הטכנולוגיה הישנה שהם 
פיתחו לטובת טכנולוגיה חרשה, 
יעילה יותר, מפגרים מאחור. וסופרים 
מוצאים השראה מרומנים שקורים און 
ליין, כמו אלה שיוור תאייר בספרה 
"אהבה מקושרת". 

אין פה חדש? אתם צודקים. כל זה 
קרה לפני יותר ממאה שנים. 

ספרה של תאייר ראה אור " 
לראשונה ב-1879, ומיד אחר כך 
התפרסם בעיתון מאמר, שהזהיר מפני 
"סכנות האהבה המקושרת". 

ביל גייטס אולי חושב שהוא הגה 
רעיון קליט בספרו האחרון, "להשתמש , 
במערכת עצבים ריגיטלית", אך 8 
ויליאם הורטון, נשיא חברת ווסטרן | 
יוניון, ככר השתמש במטאפורה של | 


הרשת הגלובלית במערכת העצבים 
של הכלכלה בשימוע בקונגרס 
ב-1870. 

ואם הצרפתים מתעקשים כיום 
להשתמש בקניין הישן שלהם 
ובמערכת שירות און ליין לא 


מתוחכמת - המינטל, אותו הפכו 
לשוק מסחר אלקטרוני עשר שנים 
לפני שהוקמה הרשת - זוהי פשוט 
היסטוריה שחוזרת על עצמה. במאה 
האחרונה, הצרפתים המציאו את 
הטלגרף האופטי הראשון וטבעו את 
שמו ("טלגרף", שפירושו - כותב 
מרחוק), אבל אחר כך התנגדו 
בעקשנות לטלגרף החשמלי היעיל 
יותר, ובכך מסרו את ההובלה 


לעכשיו, אלא על ידי איסוף ציטוטים, 
אנקרוטות ופרטים מעניינים על פיתוח 


הטכנולוגית לבריטניה ולארה"ב. הטלגרף, "האינטרנט הוויקטוריאני" 
דוגמאות אלה של הקבלות (הוצאת ז6אווּ/ט, 1998) טוען טענה 
מדהימות בין האופי וההשלכות של משכנעת שהשינויים החברתיים 
האינטרנט כיום, לאלה של הטלגרף והכלכליים שחולל הטלגרף היו עמוקים 
לפני יותר מ-100 שנים, נלקחו מתוך יותר מאלה שאנו עדים להם כיום - ולא 
ספר שראה אור בסתיו שעבר ונכתב על מובנים לפחות כמוהם. הספר מציע 
ירי עיתונאי בריטי בן 29, טום נקודת מבט חרשנית על האתגרים 
סטנראג'. הספר הוא אחר המרתקים וההזרמנויות באינטרנט ולקח חשוב 
ביותר שנכתבו על האינטרנט. כיצר החברה מטמיעה טכנולוגיה 
בלי להתמקר בהשוואות בין אז חרשה, 


ד 


הוא שינה את פני עולם העסקים (למהות בעיות 
באבטחת העברת כספים), ממעולות ניסו ללא הועיל 
לשלום בו, אנעוים התאהבו והתחת1ו דרכו, צעירים 
שהפליאו להפעיל אותו התעשרו. המלגרף 


סטנראג' מסקר את הכל: ממשלות 
שמנטות, ונכשלות, לשלוט ברשת 
הטלגרף; חששות ברבר הבטיחות של 
העברות כספים, "שעיכבו את 
התפתחות המסחר און ליין"; חששות 
בדבר פרטיות, שהתשובה להן היתה 
פיתוח צפנים - והאקרים בני המאה 
ה-19 שפיצחו אותם; פרשיות אהבה, 
שפרחו ברשת; ז'רגון ותת תרבויות 
חרשות; מאבקים סביב קביעת שפת 
הפעלה סטנדררית; מעמר חרש של .. 
מפעילים מוכשרים שקיבלו תשלום 
גבוה; דרכים חדשות לרמות, לגנוב, 
לשקר ולהונות; מחירי מניות שהועברו 
בזמן אמת, ושינו את טבעה של הבורסה 


עצמה;: הברלים בגישה בין אירופה 


(שבה הטלגרף נתפש כמכשיר ציבורי) 
לארה"ב (שם עשרות חברות נכנסו - 
למירוץ להשיג נתח מן העוגה); עומס: 
יתר של מירע; מוציאים לאור של 
עיתונים שחששו מפני פשיטת רגל 
והתנגדו לחירוש - רק כרי לגלות 
מאוחר יותר שהטלגרף למעשה הציע 
להם הזדמנויות גדולות, 


זוהי ההיסטוריה של האינטרנט 


בשנות התשעים, כמעט מלה במלהי 


ש 


הטעות הנפוצה ביותר היא לחשוב 
האינטהנט הוא זה שכיווץ את העולם, 


חשבו על זה: במשך אלפי שנים, 
מיוליוס קיסר ועד ג'ורג' וואשינגטון, 


מ 
מ 


ה- 


ירע לא היה יכול לנוע מהר יותר 
אשר סוס דוהר. לפני אמצע המאה 
9, לא היה, למשל, צורך מסוים 


לשמור בסוד הפלגות צבאיות: 
כשספינה שטה, היה מקובל שהעיתון 
לונדון טיימס פירסם פרטים בנוגע 


| לאאי הכוחות שנשלחו. אחרי הכל, לא 


ל אפשרות שהמירע יגיע ליערה 


של הספינה מהר יותר מאשר הספינה 


ע 


כ 


צמה. 
אך מאוחר יותר באותה מאה, 
שרשת הטלגרף הגיעה לכל רחבי 


איףיתה ולבירות האויב, אפשר היה 


ל 


התוכניות הצבאיות הבריטיות שהופיעו 


בתוך רקות ריווחים יומיים של 


בעיתונים, ואומנות המלחמה, הממשל, 


ו 


ערך המירע, השתנו לער. 
לטלגרף היתה את אותה השפעה 


דהמטית גם על עסקים. אחרי תקופה 
של ספקנות ראשונית, בתי עסק נעשו 
המאמצים הנלהבים ביותר של הטלגרף 
- ממש כמו האינטרנט היום. 


לבנות את הרשת, היו כמה עשרות מייל 


"ב-1844, כשסמואל מורס התחיל 


של חוטים, ולשלוח הודעה, נאמר 
מלונדון לבומביי ובחזרה, לקח 10 
שבועות", כותב סטנראג'. בתוך 30 
שנה, "היו מעל 650 אלף מייל של 


חוטים, 30 אלף מייל של כבל , . 
(..) ואפשר היה להעביר הודעות. 
מלונדון לבומביי ובחזרה בארבע | 
בלבר". 

בגלל יכולתו לקשר בין אנשים = 
רחוקים, הטלגרף, מוסיף סטנדאג, "היה > > 
הטכנולוגיה הראשונה שנתפשה כמרפא - 
בללי", אמצעי לפתרון בעיות העולם 
וליצירת עירן חרש של שלום והרמוניה. > 
גלובלית. 

הטענות האלה נשמעות אולי 
מוכרות. לפני שנתיים, שני הגורואים 
הטכנולוגיים המתחרים מאוניברסיטת 
יח/ו, ניקול אס נגרופונטה ומייקל. 
דרטוזוס, חזו הן בכתב והן בהרצאות, 
עולם של "שלום בעזרת מחשבים" 
(דרטוזוס), שבו, הורות לרשתות 
ריגיטליות כמו האינטרנט, גבולות 
בינלאומיים ייעלמו וילדים "לא ירעו 
מהי לאומיות" (נגרופונטה). 

ה"אוטוסטרדה המיירית של 
מחשבות" (1858) היתה אמוהה "לכנס 
את כל תושבי כרור הארץ לשכונה 


אינטלקטואלית אחת" (1846). לא כך 
הם פני הרברים בנוגע לאוטוסטרדת 
המירע והקהילות המקוונות של היום. 
על ירי איסוף מסמכים כאלה, סטנראג' 
כתב את התרופה האולטימטיווית גגר 
רעל ה"נטדהייפ", ספר שמזכיר לנו עד 
כמה הירע האינטואיטיווי והלא רשמי 
שלנו של ההיסטוריה - וכמיוחד של 
ההיסטוריה של המרע והטכנולוגיה -- 
הוא פשוט מוטעה." 

אזמה אפשר לומר, על פי 


הההיסטוריה של הטלגרף, על עתיר 
האינטרנט? "האינטרנט נמצא כיום 
במצב התפתחות מעין טלגרפי - ואת 
מלגרף החליף הטלפון", אמר סטגראג' 
בראיון טלפוני ממשרדר בלונדון. אך 
"כשהטלפון הגיע לראשונה, הוא לא 
נתפש כטכנולוגיה נפררת, חדשה, אלא 
כיישום אחר אפשרי של טכנולוגיית 
הטלגרף", הוא הוסיף. הוא אכן נקרא 
"טלגרף מדבר". 

במלים אחרות, הטכנולוגיה הפוסט" = 
אינטרנטית, זו שתהפוך את האינטרנט . 
למיושן, אולי כבר נמצאת ברה ן 
מבלי שנזהה אותה. 


ל דר ב רממ רנ ו הכלמהש דקה<: 7 ו ו לו ו אי= וי 5 וו ה של ל 
לי ב טוט בצק 6 הבושתל טהל הט 207% הוולו הלעי טנרוט ל לוהנ ששל לע פט--כ ירכונ הנעלה כדטף-,שפכ > הרבפ -הפלמכ אל קיבד( נלפטת ה במנ-נט יסנת הלהונ רנאב ליד הימי ליו יאבו 


. יש ברשת רפרפנים שעוצבו על ידי 
אמנים ואנשי מחשבים שרצו לשנות 
זווית ראייה ולהתייחט לחומר הגלם 
הרב שמופק כל העת על ירי מיליוני 
אנשים ברחבי תבל כאל מצע אמנותי 
חרשני. הראשון בהם היה זסא5191 סס\, 
פיתוח בן שלוש שנים של קבוצת 
יוצרים בריטיים. דפרפן חלוצי זה בוחן 
את האתר אליו הוא מגיע במושגי היחס 
שבין הקישורים, ויוצר ריאגרמות 
משונות למראה, האמורות לבטא את 
מבנה האתר במקום את התוכן שלו. זמן 
קצר אחרי שעלה לרשת, הצטרפו 
דפדפנים נוספים שביקשו להתייחס 
לרשת לא רק כאל מאגר מירע 
ממוחשב. . 

גלישה דרך "קוצץ הרשת", למשל, 
תביא אתכם אל היער המבוקש, אבל 
העמורים שיעלו על הצג יהיו טחונים, 
מרוסקים ומעורבלים. "נטומט", לעומת 
זאת, דרולה מן הרשת תמונות ופיסות 
טקסט ויוצר מהן ערבובייה נעימה לעין, 
אפשר להוסיף מלות מפתח, אבל אי 
אפשר להקליק על שום דבר. הרבה 
מירע מעשי קשה להפיק מצפייה כזו 
בעמורים, אבל הנאה אסתטית כן וגם 
מחשבות על צורות תקשורת 
אלטרנטיוויות. 


גוו 


נטומט, הניתן להורדה בחינם, הוא 
יצירה של מקי וישנייבסקי, אמן פולני 
ניו יורקי שעוסק בפיתוח תוכנה בחברת 
יבמ. בראיון לניו יורק טיימס אמר 
וישנייבסקי כי מטרתו היתה לחשוף את 
עוצמתן של הנחות היסוד שכפו עלינו 
הרפרפנים השגרתיים, ולהראות 
לגולשים ער כמה הם שבויים בצורות 
ההתבוננות שהרפרפנים האלה מציעים. 


האתר של ייקפטן 
אינטרנט" כפי שנכתש 
בידי וטוא 


יש רפרפנים ,ו 


במקום צפייה בעמוד הוא מציע זרם. = 
בלתי פוסק של מירע, ולהבריל מכלי 
מירע אחרים, כמו עיתון או רדיו, המבט 
שהוא מציע הוא רב ממרי. הגולשים 
אינם יכולים לבצע פעולות כמו 
העתקה, שמירה או חיפוש, אבל הם 
יכולים לשאול את הרשת שאלות בשפה 
טבעית, שעליה עונה נטומט באמצעות 
זרימה של טקסט נוסף. הצופה נהפך 
ממעיין פסיווי ליוצר. במקום לצרוך 
נתונים הוא מוצא את עצמו הוגה 
באנשים שמאחורי פיסות הרשת 
הנגלות לעיניו. התוצאות מוצגות 
בגלריה "פוסטמסטר", באיסט ווילג' 
בניו יורק, המוקרשת ליצירות אמנות 
העוסקות בעולם הריגיטלי 
ובטכנולוגיות חדשות. ‏ > 


נטומט. 


וסוס שוושף//זקזות 


הקצ'צה |הממהומיה 


אמן ניו יורקי נוסף, מרק נפייר, 
עוסק גם הוא בגלישה כמדיום אמנותי. 
נפייר עומד מאחורי "הקוצץ", ו"וסגא", 
רפרפן מבוסס רשת, המערבל בזמן אמת 
את שלושת העמורים הא ם אליהם 
ביקשו מבקרי האתר להגיע.אין לו כל 
בעיה לבחוש גם אותיות עבריות, 
המקבלות לפתע מראה קרמוני מרשים. 
נפייר קורא לדפרפן שלו "ראשון 


חוויית הגלישה כמעשה אמנות 


הרפרפנים רבי המשתמשים", ולא 
בכרי: יש בו גישה לרשימת המועדפים, 
דהיינו רשימת האתרים שבחרו מבקרים 
קודמים לערבל. תוך כדי צפייה 
במטמורפוזה שעוברת הרשת מבעד 
למסננים שלו, אפשר להבחין 
באלמנטים המסתננים מעמורים שבחרו 
גולשים אחרים המשתמשים ברפרפן 
באותה עת. 

"צרו את האירוניה שלכם", מזמין 
נפייר את המבקרים באתר, המכיל, פרט 
לדפרפן המתוחכם, עוד יצירות | 
דיגיטליות העושות שימוש בחלקים מן 
הרשת, את וסוא הוא מגדיר כדפרפן 
אנטי סוציאלי ודארוויניסטי המציג 
מאבק בין תכנים, שבו שוררים רק 
המוכשרים ביותר. 

ב"קוצץ", לעומת זאת, מוצא את 
עצמו כל גולש לבד, טוחן ער רק כל 
עמור אינטרנט אליו הוא מגיע, כמו 
במגרסה משררית. למרבה הפלא, חלק 
מההיפר קישורים אינם נפגעים ממעשה 
המטחנה הזה, ואפשר לדלג באמצעותם 
למקומות אחרים כרשת. "הרפדפן הוא 
איבר חישה באמצעותו אנחנו רואים את 
הרשת", כותב נפייר, "הוא מאפשר לנו 
לברוא רשת מקבילה". 


10 
00 סק אאא//:קות 


הקוצץ 


070/56 18101800סק שוצואא//יקזות 


זי יזנור אח נטטקייב? 


הרפרפן שיצר אנרי פרימן הוא 
ישום ג'אווה המחייב הורדה מהרשת, 
ומתאים יותר למחשבי מקינטוש. הוא 
מטפל לא רק במה שגלוי לעין, אלא גם 
בקור שמאחורי האתר אליו הוא מגיע. 
הטקסט ושורות הקור מעורבלים 
ויוצרים מופע מרהיב של אותיות 
מרקרות לאורך ורוחב המסך. שורות 
שנרמסות על ירי אחהות נעלמות אל 
תוך חור שחור-אפור ברקע. חוויית 
החורבן שעוברים משתמשי הרפרפן 
אמורה לגרום להם לחוש שהם משפרים, 
בונים מחדש, או מסלקים חלקים לא 
רצויים מהרשת, בגרסאות הבאות, הוא ' 
מבטיח, אפשר יהיה לעשות אותו דבר > 
גם לתמונות וקובצי קול, 

באמסטררם פועלת אגודה הקוראת 
לעצמה "האגודה האמנותית למדיה 
ישנה וחרשה", והיא מארגנת זו השנה 
השנייה ברציפות את "יום הרפדפנים 
הבינלאומי", תחרות שבה מוזמנים 
מעצבים ותלמידי עיצוב לפתח 
ממשקים חרשים לגלישה ברשת. 
התחרות נוערה לבחון ררכים חדשות 
לניווט בתוך סביבות מירע, ומארגניה 
סבורים כי "מי יזכור בעור כמה שנים 
את( ₪ קטייפ?".. ‏ . 

/ם תובעים מן המשתתפים לנסות 
להגשים את הפנטסיות האלקטרוניות 
הפרועות ביותר, גם אם אלה נראות 
כאוטופיה רחוקה. הזוכה השנה היה 


זוץ 


קפטן אינטרנט 


האמן אנדריי מרקוביסקי, שגבר על " 
משתתפים מגרמניה, הולנר). "7 
ופיגלנד, שהציעו יצירות שהוגדרו על 
ירי ועדת השופטים כ"שואפות 
לאוטונומיית מירע אישית בתוככי ‏ = 
הסייבר תרבות"י קש 
מרקוביסקי, צלם, אמן ויריאו וצייר, = = 
שלמר אמנות בסרייבו ובזאגרב, עיצב 
את "אנזים", רפדפן שבו הסמן מוחלף. = .= 
באצבע אנושית המצביעה על עננים 
של מירע. הזזת האצבע מארגנת את 
העננים בצורות חרשות, ומאפשרת 
העברת המירע למקומות חדשים ברשת. 
כל מה שמופיע על הצג נמצא בתנועה- = 
מתמרת, וככל שעולים מעלה בעץ ן 
התיקיות והקבצים, כך מקכלת התנועה. = > 
אנרגיה גדולה יותר. אנזים מנסה ליצור\ * 


- תחושה של חופש ולשם כך הוא מצויר 


במה שיוצרו מכנה "פלג אאוט"-- 
האפשרות לנוע ללא מגבלות של 
עריכת תיקיות סהורה. תוצאות: 
התחהות המלאות, ורוגמאות מכל 
ההפרפנים השונים שהוצגו בה, טרם 
עלו לרשת, אבל האגוז ח'מבטיחה כי 
באתר שלה אפשר יהיה לראות אותם 
בעור שבועות בוררים. ‏ > 


גלריית פוסטמאסטר -- 
ה הותסק--/61ח ₪ מגה אראיש\//:קזות ָּ 
הרפרפן של אנרי פרירמן 
וס[ .ונקת [ 
יום הדפרפנים הבינלאומי : 

ז סל / סק העט ארשא //כזת. 


דסנה לוו-ונוביין ‏ 
[0200) מחו 0 


]0 = זסתזפות] 5070 0ז0) - 


רהאריד קפטן אונטרנט 17.8.99 


- 


"כבר למרנו במזמורי תפילה שונים, שעם קצת 
שמן במקומות הנכונים, לא מעט אנשים ודברים 


מתרעננים, 'רשנים ורעננים יהיג'"-- כך מקדים = 


אום ברוך, נשיא בית הספר לאמנות "קמרת: 


אוכסקורה" בפתח החוברת המלווה את התקליטור > 


"שיר אופטי". : 

ההתרעננות המדוברת התרחשה בפרויקט של 
שנה, שבה תלמירי המחלקה למולטימריה של 
"קמרה אובסקורה", בהנחיית תרצה אבן וגיא זיה, 
יצרו תקליטור עם יצירות מולטימדיה ל-13 
משירי המשוררת מאיה בז'רנו, על התקליטור יש 
עבודות מולטימדיה אינטראקטיוויות המעניקות 
פרשנות לשיריה של בז'רנו. באחת העבורות 
מוזמן הצופה "לגרד" שכבות של צילום בשחור" 
לבן, באחרת מוצג מעין קלסתרון אינטראקטיווי, 
באחרת משחק פינגדפונג על רקע השיר "תפוח 
אדמה" - "רבתי עם תפוח ארמה, / בעצם עם / 
שני תפוחי ארמה". 

בחוברת המצורפת לתקליטור (40 ש"ח, 
להשיג בבית הספר בלבר) כותבת תרצה אבן, 
מנחת הפרויקט: "העבודות השונות המוצגות כאן 
נפרשות על המרווח שנפתח בין ההבטחה 
להפרתה. יש מי שמכשילים מפגש במכוון 
ומאותתים למשתמש, כמו השיר שהם מתרגמים 
ומגיבים לו, על איזו דיאלקטיקה עדינה ומורכבת 
בין תלות במאזין לבין התרסה כלפיו, בין 


וה יהִיָה על ריק. 


שיר אובטי 


"ברית מה( תאומות" הוכרזה בין המחלקה ל בבית 
הספר קמרה אובטקורה לבין שיריה של מאיה ב)%זו 


התכנסות אילמת ושתוקה פנימה, סור, לבין 
פנייה החוצה, סימון-.תלק מהעבודות מגדיר חלל 
או שרה פעול שבון-( זצופה מייצר/ת מבנים 
ושרשראות דימויים, או מלים שלא ניתן היה 
לצפות אותם ("מצע", "צעירה"), ואחרות מסמנות 
נתיב וכיוון צרים ומוגדרים מראש ("התאהבות", 
"מוז", "עורף"), שבהם פעילות הצופה תכליתה רק 
לגולל את פעילות היוצר/ת, את הפרשנות, 
הרושם, המטאפורה או הסיפור שבאמצעותם 
התממשה התגובה לשיריה של מאיה בז'רנו". 

"בתוך משחק סיידיירום אינטראקטיווי זה", 
כותב ארם ברוך בחוברת, "בין תקרתו לרצפתו, 
נמצאת משמעת, כאשר המשחק (את, אתה, אתם, 
אתן, הם, הן, אנחנו) מדמה לעצמו שהוא - 
"מתפרע", בשעה שהוא בעצם מתוכנת". 

"עם סיזרי"רום אינטראקטיווי זה", מסיים 
ברוך, "בית הספר לאמנות קמרה אובסקורה גם 


מכריז על ברית מהויות תאומות בינו לבין 
השירה, וגם פורץ את טווח והיסמזנריית הניסוי 
שלו. אם לא ההצעה של מאיה ו אולי היינו 
עור שנים ממשיכים לדבר פרוזה, ועכשיו, אולי 
אחרים נוספים יבואו במרוצה אל השירה". 


שנ םל 


הנה שעשועון המופץ בימים אלה בקהיליית 
ההיי"טק, משהו שלא ידרוש יותר מחמש דקות. אם 
יש לכם חלונות 95, היכנסו לשולחן הבקרה, ובחרו 
"מאפייני הגדרות אזוריות". מה זה בריוק? תקראו 
את ההסבר של מיקרוסופט. "תוכניות רבות 
תומכות בהגדרות בינלאומיות. שינוי ההגדרות 
הבינלאומיות משפיע על אופן ההצגה והמיון של 
תאריכים, שעות, מטבע ומספרים". 


|60.1.ו 60 ופ . צצש צצ עצ | 


. 


4 


ש עיתונות הדשה ות 


\י שעְבְרה את מִבְח הַהמִכְָלח; 
וסנוף: צלוט. 

8 חטוכָה, נקרות חייט) 

ב ניל הסדט בַצלום: 1ז הַיָה ריקו 

₪ יין סרט, הום גם או... לא וו רצינוח = של אלי חופנר, כנרת 

%, הנצח של עָצָמְפו וְאֶנֶה מוןףל, , 

ישהו מָאר יָפָה ומיצג בָעִינִיף - "אָני רוְצָה לצא | 

לח יצאי מִכָאן. לְהְשאיר עבות מִבְחָדִים בְַצָלוּם ‏ | 


גל של ית דטעמקים תכי מִבְהֶקים בָעצטיות | 
איר. בודר של חִיָה, של חיר, איט רְהש אע 


צילום על ריק (מתוך 
עבודת מולטימדיה 


ניישמוין, קרן מיכל, 
אלי טויסטר) 
עיבוד נתונים 35 
(מתוך עבודת 
מולטימדיח של רנח 
גילרמן, סמדר.. 
לומניץ, גוא יעקב 
מאיר, קרן בכמן) 


במלים אחרות, מכאן אמורים היישומים שלכם 
- אקסל, וורד וכד' -- לקחת את התאריך, אם תשנו 
את התאריך, הוא ישתנה גם ביישומים שונים. אם 
תלחצו על תווית "תאריך", יופיעו בחלון לפניכם 


< תכנית התאריך המקוצר. כאן אתם יכולים לבחור 


אם המערכת שלכם תציג תאריך מקוצר כ-1/1/99, 
או כ-01/01/99, ויש עור אפשרויות. אבל התבנית 
שבולטת בחסרונה היא 1/1/2000, כלומר שנה 
בעלת ארבע ספרות. אם לשנה אין ארבע ספרות. 
בתבנית, באחד בינואר שנת אלפיים ישתבש סרר 


המיון בתוכנות שונות שאתם משתמשים בהן תחת. . " 


חלונות 95. תוכנות העוסקות, אולי, במכתכים 
עסקים, מסרים, מסדי נתונים, ואולי גיליונות 
נתונים והנהלת חשבונות. : 

למי שמחפש פתרון למקרה פעוטדאך-מלחיץ זה 
של.בעיית שנת 2000, הפתרון כאן פשוט. אמנם 
רשימת התבניות לא תציע לכם תבנית העומדת 
בתקן שנת 2000, אבל במקום לבחור תבנית 
מהרשימה, הקלירו במו ידיכם עור שני ץ בסוף 
התבנית, כך שתתקבל התבנית עעעֶע/ום/0, אר 
עעֶעֶ/גתגת/00, כאן מתחיל החלק השני של 
השעשועון. כידוע, נותרו עוד כארבעה וחצי 
חודשים לפני שעת הזש' של הבאג. כמה אנשים 
בעולם כבר תיקנו את מערכות המחשב שלהם לפי 
העצה המובאת כאן? ומה יכול לקרות אם לא? 
נמשיך לעקוב. 


0/0 א י--קד-רדלת--ר--4-א, 


ו 


גי %טיר-, 


דוהה 
ג 


0. 


א 


גל מור 


811.60 סו 8816 


מערכת הביטחון האמריקאית, 
שהכניעה רורן של מדינה תוקפנית 
בבלקן, הוכיחה לאחרונה שהיא אינה 
מסוגלת להתמורדר עם כמה עשרות בני 
נוער עם מחשב, מודם, שרת אינטרנט 
וכמה תוכנות. בזמן מתקפת נאט"ו על 
סרביה סבלו אתרי האינטרנט של נאט"ו 
והממשל האמריקאי מהתקפות חוזרות 
של קראקרים. המניע של חלק 
מהפורצים היה התנגדות להפצצות, 
הרוב פשוט נמשכו לאתגר לפרוץ 
לאתרים בגלל אופיים הצבאי וההר 
סביב המלחמח. 

השיא נרשם בתשעה במאי, כשחבר 
בקבוצת [1161 010081 פרץ לאתר הבית 
הלבן, "הפריצה היתה פשוטה למרי, 
השרת של הבית הלבן נגיש וזמין", 
סיפר הפורץ, שהתראיין בשם בדוי לג'ון 
וורנסביץ' מ"אנטי און-ליין". אלו היו 
פעולת תגמול על פשיטות סוכני האף" 
ביזאיי ומעצר קראקרים חשובים 
בארצות הברית. פרט לאתר הבית הלבן 
נפרצו גם אתרי האף"בי-איי, הסנאט, 
ואתרים פדרליים רבים נוספים, "מרכז 
ההגנה על התשתיות הלאומיות", גוף 
שהוקם במטרה להילחם בהתקפות מסוג 
זה, התגלתה כחסר תועלת:: 


000 
אש הפיא 


קשה לטעון שילדוני הסקריפט 
מאיימים ממש על הביטחון הלאומי של 
ארה"ב, אבל ברור שהממשל כבר אינו 
אריש כלפיהם. ב-1997 הוכנס הצבא 
האמריקאי לכוננות גבוהה. הודעה 
נמסרה לנשיא ויותר מ-40 סוכני אף"בי" 
איי השתתפו בחקירה לגילוי העומד 
מאחורי "ההתקפות המאורגנות בלפי 
התשתית הלאומית", כדברי סגן שר 
ההגנה. הגנרלים סברו שאם ההתקפות 
מאורגנות, מקורן הוא ממשלה זרה או 
ארגון טרור. היה חשש שההתקפות 
סימנו את תחילתה של מלחמה מקוונת 
מכיוון עיראק. מבצע "זריחת שמש 
סולארית" יצא לדרך. לא מעט 
קודקודים רצו לקבור עצמם ממבוכה 
כשהתברר שה"מלחמה המקוונת" נוהלה 
על ידי שלושה בני עשרה: שני 
אמריקאים בני 16 וצעיר בן 18 
מישראל, "האנלייזר" - אהוד טננבאום, 
עם כל הכבוד לטננבאום, רוב 

מומחי האבטחה טוענים שאין כל הוכחה 

. שהוא וחבריו הצליחו לשים יד על מירע 
רגיש באמת. מידת הטיררה שהם 
גורמים למערכת הביטחון האמריקאית 
משולה לזאת של זבוב הנוחת שוב ושוב 
על חרקו של פיל. 


5 1 ₪ -₪] ₪ נן ! 
לידחו של הטדוד החונוזי 
ואם ילדוני הסקריפט וקראקרים 
צעירים הם סכנה אמיתית, מה נאמר על 

מירת האיום שמציבות התקפות טרור 
מקוונות, מאורגנות היטב, על תשתיות 
מחשב לאומיות מצד גורם בעל אמצעים 
ומטרה בחורה (מדינה או ארגון טרור)? 

= למי תהיה מוטיווציה לבצע פיגועי 
טרור דיגיטליים? אלה יכולים להיות. 


ארגונים רתייסזקיצוניים; ארגוני טרור 
שלוחמים למען שחרור ארצם; ארגונים 
הפועלים בחסות ממשלות; ארגונים 
חברתיים המתנגדים לשלטון 
התאגירים ולקפיטליזם המופץ 
באמצעות הרשת. הדגם השלישי הוא 
תוצר ישיר של העידן המקוון - תגובת 
גד לכלכלה החרשה ולאיחוד העולם 
לשוק גלובלי, שמנוהל על ירי תאגירים 
גדולים כמו מיקרוסופט או .401 ועל 
ירי הממשל האמריקאי. לארגונים אלה 
אידיאולוגיה ברורה, וחבריהם אינם 
ילךוני סקריפט. לכן פגיעתם קשה 
ומשמעותית יותר. 

אות ראשון להיווצרות זרם הטרור 


התרבותי-פוליטי המקוון ניתן ב-1994/ 


אז קיבלה נטע גלבוע, עורכת המגזין 
האלטרנטיווי "אזורים אפורים" 
(הזוו2.1 זט /זסס. תה להיזק. שוש //:ק1111), 
הורעת שבה נשאלה אם שמעה על 
ק.ז: "ארגון החזית העממית לשחרור 
האינטרנט", ובעקבותיה את הטקסט 
הבא: 

"ברכות מארגון החזית העממית 
לשחרור האינטרנט. פעם היתה רשת 
רחבה בשם האינטרנט. רשת זו היתה 
חופשית מרריסת רגלן של 500 החכרות 
הקפיטליסטיות המובילות של טחנוחס? 
ודומותיהן. ואז החליט מישהו למסור 
את האינטרנט לידי השחקנים 
המרכזיים בשוק הטלקומוניקציה 
כרוגמת ספרינטנט, זסוא ו-7שי7\. 
כולנו יורעים כיצר זה יסתיים, ה-/ 1 
הוא ארגון קטן ומתחרתי של מומחי 
אבטחת מירע. אנחנו מסוגלים לפרוץ 
כל מערכת שמחוברת לאינטרנט - כל 
מערכת". הכותב מסיים במן %" אזהרה 
נגד "תאגיר אמריקה", להיחו' מפני 
ניכוס האינטרנט לעצמו. היתה זו הפעם 
הראשונה שבה קראקרים ייחסו לעצמם 
כוונות פוליטיות. ה" 1 נמוג לאחר 
כמה פריצות מתוקשרות לאתרים 
וכתבות ב-א66%ש 00 
וניו יורק טיימס, אך דומה שהמסרים 
שביטאו עריין רלוונטיים. 

לפני כשלושה חודשים פרצה 
קבוצת קראקרים שהזרהתה 
"00550 יד (המשמר האזרחי) לאתר 
של רשות מים פדרלית בארצות הברית. 
הקבוצה פירסמה באתר מניפסט הלועג 


למשחק החתול והעככר שמנהל האף" 
בי-איי עם ילדוני הסקריפט. חברי 
הקבוצה מודים לילהונים על כך שהם 
מעסיקים את הסוכנים הפדרליים בזמן 


שאידיאולוגיות לוחמה חרשות מתהוות. ‏ . 


נגד "תאגיר אמריקה". באתר הפרוץ 
הופיע המסר הבא: "תאגיר אמריקה 
בכנס למערכת העדינה הזו כמו פיל 
לחנות חרסינה, שמפיץ דיסאינפורמציה 
ושובר את שרשרת המזון הטבעית: 
חייבים לסלק את תאגיד אמריקה 
מהאינטרנט. ראו את שממות הבטון 
שהם הקימו, ממש מבער לחלונכם. הם 
רוצים לעשות את אותו הדבר 
לאינטרנט. הם הורסים את העולם 
שאנחנו בנינו כדי להימלט מהעולם 
שאותו הרסו". 


= | 8% 


סִּ 
/ -. ₪ ;ל חח מו ה פש 
מלחמה מלחמה 
תעוכחו מהקראקרים הילדותיים עומרסטים גרפימי באתרים. 
המרור המקוון כבר מעבר לפינה, ופחד אלוהים מה עוהוא 


קפטן אינטרנט 17.8.99 הארד. 


מלחמה : 


מביא אחו. כתבה רביעית בסדרה 


ב 


קפטן אינטרנט 17.8.99 


ס"ל סטייטן, יועץ לביטחון לאומי 
חברת .6 146500086 עסמ6קח6וח 
181101 ה0ז16360 (ישוצוע//יקוות 
0 ות6), טען באחרונה במאמר 
יש סכנה גדולה בשימוש של ארגון 
רור במתקפות מחשב כהסחה לפעילות 
רור מקבילה על הקרקע, שתשלב 
ימוש בכלי נשק בלתי קונווציונליים. 
פשרות נוספת, לדברי סטייטן, היא 
מתקפת המחשב תשמש לצורך שיתוק 
רכזי התרעה או הגנה אסטרטגיים, 
שלאחר מכן תנוהל מתקפה קרקעית 
לא הפיקוח של מערכת המחשבים. 
סטייטן מסתמך גם על אנליסטים נוספים 
סבורים שמעולם בהיסטוריה של ארצות 
הברית לא היה כה קל ליחיר או לקבוצה 
קטנה לגרום נזק כה גדול לתשתיות 
האזרחיות של ארצות הברית. האנליסטים 
סבורים שהסכנות הגדולות עור לפנינו. 

הפתרון של סטייטן הוא אסטרטגיית 
ניהול רשתות ומשאבי מחשב שבה 
ישתמשו כל הסוכנויות הלאומיות 
והמדינות הפדרליות. אסטרטגיה דומה 
לזו שהציג רוברט ג'יי בונקר במאמרו 
מ-1998: 186 )409105 פהו6חסו6" 
56"תסצן". 

האסטרטגיה הביטחונית הערכנית 
גורסת שאנו נעים לעבר תקופה שבה 
חשיבות השטח תהיה פחותה מבחינה 
אסטרטגית לעומת יכולות טכנולוגיות 
והצורך לאבטח את הרשתות הצבאיות 
מפני חרירה:של האויב. 


לו 


"ימים אחרים לאחר בחירת ברק 
לראש הממשלה ושר הביטחון, הציג לו 


מופז את תופנית:עירן 2010. צה"ל, על פי - 


התוכנית של מופז, יהיה שונה ממה שהוא 
היום ותמהיל הכוח יהיה אחר. צה"ל של 
0 יתבסס על מגוון לווינים (למשל 
לוויינים אופטיים ולווייני תקשורת), 
שיספקו מודיעין ותקשורת" (אמנון 


ברזילי, "הארץ", 6.8). אך צפוי שגם אויבי 
ישראל ב-2010 לא יקפאו על השמרים. 
במלחמת המפרץ כבר הוכח שחולשת 
ישראל טמונה בעורף האזרחי. ללא 
היערכות מתאימה, בשנת 2010 העורף 
האזרחי יהיה חשוף לא רק לפגיעה פיסית, 
אלא גם לפגיעה ברשתות האזרחיות. 
פגיעה כזאת יכולה להשפיע על המורל 
ולשתק את החיים לא פחות מטיל סקאד 
בורר, ואף יותר. 

טרוריסטים אינס נרתעים משימוש 


- בטכנולוגיה גם כיום, מגלה דו"ח של 


מרכז המחקר ראנר שפורסם באפריל 
(/0811005ו1ט טכ /קזס. תה צואוא//וקווו 
וא א). הדו"ח חושף 
שאוסאמה בן לאדן מאפגניסטאן ולוחמיו 
כבר מקוונים: גם החמאס משתמש 
באינטרנט. "חמאס הגיע למסקנה שניתן 
להעביר מירע בבטחה באינטרנט, מאחר 
שוה כמעט בלתי אפשרי לנטר את כל 
המירע שעובר ברשת. המוריעין הישראלי 
מתקשה באיתור הודעות של פעילי חמאס 
ובפענוח תוכנן", נכתב בדו"ח. 

הדו"ח, שהוכן בשביל חיל האוויר 
האמריקאי, מבדיל בין "לוחמת סייבר", 
לוחמת מירע בין מדינות, לבין "לוחמת 
רשת", שתתנהל בין יחידים וקבוצות נגד 
תאגידים. הרו"ח ממליץ לפנטגון להפסיק 
את תהליך המודרניזציה והחיבור לרשת 
של כל מחלקותיו, בטענה שחיבור מוחלט 
שווה פגיעות מרבית. ההמלצה הגיונית 
על פניה, אך כלל לא בטוח שיש סיכוי או 
טעם להחזיר את הגלגל לאחור. לפי 
הרו"ח, בסיסי הטרור המקוון העתידיים 
ימוקמו במרכזים עירוניים צפופים, כך 
שלא יהיה אפשרי להפציצם מהאוויר. 

"הקלות הבלתי נסבלת של (התקה 
למחשבים, יחר עם התלות הגוברתישל 
מדינות מפותחות במחשבים, פתחה פתח 
לאפשרות לפגוע במרינה מתקרמת 
במירה קריטית, כזו שלפני 10 שנים לא 
היה ניתן היה להעלותה על הרעת", אומר 
ר"ר אריאל סובלמן, ממרכז בו אקרים 
אסטרטגיים באוניברסיטת תל אביב. 

"אמנם, לתרחיש שילרים יורידו 
מרינה שלמה על הברכיים באמצעות 
מודם ומחשב אין על מה להסתמך. עם 
זאת, סוגי האיומים מגוונים: ארגוני טרור 
ופשע מאורגן, כמו גם מדינות, יכולים 
לגרום נזקים גדולים באמצעים זולים 
מאוד יחסית למשאבים הנדרשים לקיום 
תשתית טרור או לוחמה בעולם הלא 
מקוון. האיומים יכולים לבוא מכל מקום 
ומגוון המטרות הפגיעות שונה וחדש מכל 
מה שהכרנו. האבסורר הוא שארצות 
הברית, למשל, אינה יכולה לנהל לוחמת 
סייבר עם מדינה כמו עיראק כי סנקציה 
כמו לפגוע ב'תשתית האינטרנט 
העיראקי' אינה קיימת". 

כרי להמחיש את היקף הבעיה, ראש 
הסיזאייזאיי אמר בעבר בדיון בסנאט 


שמבחינה מסוימת פגיעה של לוחמת 
מירע יכולה להיחשב במקרים מסוימים 
כפגיעה לא קונוונציונלית וארצות 
הברית עלולה להגיב בהתאם. "נוסף ממד 
חרש למערך השיקולים האסטרטגים" = , 
ביטחוניים של מרינה, שלפיו יש להגן על 
הגבולות הווירטואליים, באותה מירה כמו 
הגבולות הפיסיים. לנוכח פני הרברים, 
ישראל צריכה להגדיר מחדש את מערך 
ההגנה על תשתיות קריטיות כמו חברת 
החשמל וחברת המים, בתי חולים, מפעלי 
מזון ורשתות של תקשורת סלולרית. כל 
התשתיות שמקיימות את מהלך החיים 
התקין במדינה. אנחנו צריכים להבין 
שמדובר בבעיה לאומית", אומר ד"ר 
סובלמן. 


זל אציתי או השווה לב 


"האם סייבר טרוריסט ישנה אתר 
אינטרנט כדי להפיץ מסר נגר ממשלה 
מסוימת? האם הוא יפרוץ למערכת 
הטלפונים של תאגיד גדול כרי לגנוב 
שיחות בין לאומיות?", כך שואל ברי 
קולין מהמכון לאבטחה ומורעין 
(/0ה50691/ט60.ס1ט.קפסה.[10ס//:סות 
0702.011יה380/)6'תה![6/פסטק/סג1סט), 
וגם עונה: "לא. אלו המעשים של קראקר 
ששואף למשוך תשומת לב ולא של סייבר- 
טרוריסט שמעוניין לגרום גזק ממשי". 

קולין מונה סוגים שונים של סייבר 
טרור: חרירה למערכת ייצור של תאגיר 
מזון ושינוי מרכיבי המזון המלאכותיים 
במוצרים ועל ירי כך לגרום להרעלה 
המונית; הטמנה של כמה פצצות 
ממוחשבות ברחבי עיר, אשר כל אחת מהן 
קולטת את רעותה, משררת לה אותות 
מיקום מוצפנים, וכולן מתפוצצות 
בתיאום. חסל סרר משאיות עמוסות 
בחומר נפץ. 

אפיקי טרור אפשריים נוספים: סייבר 
טרוריסט ינסה לשבש את הפעילות 
הכלכלית במרינה על ידי הפרעה 
לרשתות של הבורסה והבנקים; הסייבר 
טרוריסט ישאף לחדור למערכות הצבא 
ולשבש את התקשורת בין לוחמים 
ומערכות; סייבר טרוריסט ינסה לשנות 
את הלחץ בקווי הגז ולגרום אסון המוני. 

קולין מסכם וקובע שהשילוב של 
הפגיעוּת הגרלה של החברה האזרחית, 
בצירוף הגידול הנמשך ברמת האלימות 
בחברה עם התמקצעות ארגוני הטרור, 
יוצרים סכנה גרולה. כיום, המודלים 
הישנים של לוחמה בטרור הם חסרי ערך. 

עירן הטרור המקוון עדיין לא החל, 
אך ככל שמספר המתחברים לאינטרנט 
יגדל, ויעמיק השימוש באינטרנט לצורכי 
מסחחר, פנאי, חינוך וממשל, צפויות 
ההתקפות להתגבר. להבריל מהיום, צפוי 
שהתקפות אלו יופנו מכיוון ארגונים 
מסודרים, שצוות מיומן ומקצועי עומר 
לרשותם. כמו כן, הרכיב האידיאולוגי 
במניעי קבוצות טרור אלו צפוי לגדול, 
בין אם יפעלו ממניעים פונרמנטליסטיים 
או אידיאולוגייםזחילוניים. 

נראה שתהליך הגדילה של 
התאגירים הכלכליים הגדולים יימשך, 
ועוצמתם תגדל ככל שיהיו יותר 
מחוברים. תאגירי בידור ושיווק יחפצו 
לצבור כמה שיותר זוגות עיניים - כל 
צופה נוסף שווה מאות הולרים בעכור 
פרסום ואמרן שווי החברה. לא קל יהיה 
לחמוק ממאגר הנתונים שלהן, על רקע 
מצב כזה, יהיו בווראי גורמים שיראו 
בתהליך זה סוג חרש של ריקטטורה 
קפיטליסטית, שחובה עליהם להתנגד לו. 
לא סביר שהם יסתפקו בפריצות 
מתוקשרות לאתרים ובהשחתתם 
בסייברגרפיטי. 


הסטטיסטיקות מראות שרק שני סוגי אתרים מצליחים להרווית 


כסף באינטרנט: אתרי סקס ואתרי הימורים. על אתרי סקס כבר 
נכתבו הררי מאמרים, תחקירים ופרשנויות ואפילו התקיימו דיונים 
בכנסת; ואילו אתרי ההימורים נותרו בצל, זאת למרות העוברה שיש 
אלפים כאלה. למרות מה שאולי נדמה, רבים מאתרי ההימורים האלו 
הם מהוגנים למרי, לא גונכים כספים, אלא מספקים לגולש את. 
ההתרגשות של חווית הימורים בקזינו מבלי שיצטרך לקום מהכיסא 
למרות זאת, כאשר מחפשים אתרי הימורים חשוב לשמור על רעה 
צלולה ולבדוק טוב מי עומד מאחורי האתר. 

קזינו "המלך שלמה" הוא אחר מאותם אתָרי הימורים שמנסה 
לספק את הריגוש של קזינו אמיתי דרך הרשת. מסך הכניסה של 
האתר מורכב מתמונה של ג'ונגל על רקע שחור, בתוספת של שני 
כפתורים וכמה מלים בתחתית העמוד. ייתכן שהתמונה של הג'ונגל 
קשורה למכרות המלך שלמה האגדתיים, אולם לא ברור למה הצבע 
השולט בעמור הוא שחור, צבע שלא משהר שום דבר שקשור באתר. 


קזינו המלך שלמה 
ו יק 
5010060 


מה גם שהעמודים הפנימיים 
באתר בנויים במבנה שונה 
לחלוטין. מצר שמאל מופיע 
התפריט הראשי של האתר, 
שבאמצעות אותיות גדולות 


במיוחד מאפשר לכל אדם, ולא = 


חשוב כמה הוא קצר הואי או 
בלתי מנוסה, להתמצא בקלות. 
באתר. בצרו הימני של המסך 
טור צהוב בהיר המכיל את 
הטקסט הרלוונטי לעמוך. ישנה: 
חלוקה ברורה באמצעות הצבע 
בין מנגנון הניווט לתוכן האתר, 
שוה טוב. 

במרכז האתר, תוכנה. 
שמבצעת את פעילות הקזינר" 
ורישום העברת הכספים. את 
התוכנה אפשר להוריר מעמוד 
מיוחד המוקדש לכך, או 
מנקודות הבות בעמודים 
השונים. ישנו עמור הסבר 
המתאר שלב אחרי שלב איך 
להוריר את תוכנת הקזינו אל. 


המחשב האישי ולהפעילה בקלות. עמור נוסף מתאר את הרישות. 
החומרה של התוכנה ואת האפשרות לקבל עזרה בהתקנה. 

עמורים נוספים מוקדשים לנושאים כספיים. כמעט בכל 
העמורים מופיע סוג כזה או אחר של הכטחה לגולשים שכספם בטוח 
בזמן השימוש בקזינו. הכטחה זו מתבצעת על ירי הצגת הרישיון 
העסקי של הקזינו, אזכור חברת רואי חשבון שמבקרת את פעילות. 
הקזינו ולא פחות חשוב, קו טלפון לקבלת עזרה שפועל 24 שעות 
ביממה. האתר לא חוסך בניסיונות לתת לגולש הרגשה שהוא פועל" 
מול חברה שאפשר לסמוך עליה. זוהי המטרה הראשונה בחשיבותה 


באתר. 


התוכנה עצמה כוללת מספר רב של משחקים, החל ממשחקי 
רולטה ובלק ג'ק וער למשחק דמוי מכוגות מזל. מנגנון הניווט של 
התוכנה פשוט למדי ומנהל את כל הפעילות מול מחשבי החברה, 
תוך כדי שמירה על תוצאות המשחקיםם במקהה שהחיבור 


לאינטרנט מתנתק לפתע. 


ישנם מתחרים רבים לאתר, חלקם אפילו בעברית. "ישראדקזינו" 
([1878088100.0041 טע //:0ז1ח) מצלג עיצוב פשטני ומבלבל, אף על 
פי שהוא מציב לפני הגולש את אותם האפשרויות של קזינו המלך 
שלמה. האתר "אחלה קזינו" (ותס6.סח180851חסג,שואי//:ס8) מציע 
מנגנון ניווט זהה, אולם מתמקר בעיקר בהימורים עלתוצאות 
משחקי ספורט מכל העולם, כולל משחקי הליגות בישראל. אתרי 
משחקי המזל משתכללים ומתרבים. רובם מציעים גם אפשרות 
להמר על כסף "וירטואלי", אפשרות נחמרדה למי שמעריף לא 


להפסיר את התחתונים, 


ורדן לוינסקי 
[1018.60.1אס,ץרה/ :ןוו 


4 


ה 1 


כ 
ו 


נ > ה דהה לה הל 


טהר טל" לכא" 


קסטן שלום, כיצד מורידים מהרשת אתר שלם 
כולל קישורים, וזאת לצורך שיטוט באתר אוף 
ליון? ניסיתי לחוריד את ץוסם!/ץ אסגום מאתר 
פזוס)נוד, אך היא לא תרמה לנושא. בברכה, 


יעקם 


הקפטן משיב: קיימות כמה תוכנות המספקות 
את השירות שלו אתה זקוק. אחת מהן היא אכן 
יר ו 


106 06111/1105/3ת 15100 ם.5 סג / /יכז תב 


אשר אינה מועילה לך, אך משרתת נאמנה 
מאות אלפי גולשים אחרים. אפשרות נוספת 
ומצוינת ה'א 605866 


6 קת וא/ו ספ[ רשו //+כזת 


שתי התוכנות מאפשרות הורדת אתר שלם 
למחשב וצפייה בו. עם זאת, צריך זכור שלא כל 
אתר אפשר להוריד. אתרים המשתמשיטבבטיסי 
נתונים אינם ניתנים להוררה כזאת, וכן אתרים 
שאינם כתובים ב"זחטח "נקי", כמו אתרי 455 :וד 
7 , 


קסטן שלום! יש כמה אתרים שבהם העברית 
נראית כג'יבריש ללא שום אפשרות חזותית = 
להפוך את חדף לקריא. אני משתמש באקמסלורר 


פור יוחד התחף 
- . אהו ", 


עברית כג'יבריש, אתרים בספרדית, 
טיול להולנד ועוג'וח נעלמות 


4. במו כן, יש לי בעיה נוספת - בגלישח לעמוד 
הבית של מיכפל ([60.1.[הקו6!תז-זודאו//:ק1וו) 
העברית הפוכה וכשאני מנסה לבחור אפשרות 
של אלסבית חזותי ([פנופוץ), המחשב נתקע. האם 
יש לדסדסן שלי בעיה? (באקספלורר 8.2 לא היתח 
בעיה כלל). בתודה מראש, 

יחיאל 


הקפטן משיב: נראה שלרפרפן שלך יש בעיות 
רציניות. באקספלורר 4 אין סיבה לראות ג'יבריש 
באתרים. בנוגע להיפוך, אמנם אתר מיכפל אינו 
מכיל את הפקורה הנדרשת להפיכה אוטומטית, אבל 
זאת לא סיבה לתקיעת הרפרפן. הורר עכשיו את 
דפרפן מיקרוסופט המעורכן ב" 


/150/ ד 1.00 01050 1רח: שאר //:כזת1 
[ותזג, 06₪018/165זכן 
ובאותו עניין, טיפ למפתחי האתרים: לאתרים 
בתקן העברית החזותית (נפטפגץ) הוסיפו את השורה, 
הבאה: >"[1808ש"=8360ו1ס פוסות<. / 
הפְּקורָה תתאים את הרפרפן לתקן הוויזואלי = ! 
ותחסוך לגללכשר ז הפעולה המרגיזה של שינוי 
התקן || לאד 


לסטן שלום, אני משתמש באקספלורר 5 
ונתקל בבעוה ירגיזה של מלים הגולשות לשורה 
הבאח, אסופר : תרים כמו 'הארץ'. אני יודע 


| שזו בעיח נפוצח, האם יש לה סתרון? . 
הקפטן משיב: בעיה זו מלווה את גולשי 
העברית מיום יציאת התקן הוויזואלי, יש לה פתרון 
קצר טווח מבחינתך, וארוך טווח מכחינת מפתחי 
האתרים. מבחינתך, הפתרון הוא הקטנת גודל הגופן 
0ח0) מתוך /8ות10/ אוסוץ, שם מומלץ לבחור ב" 
816 ח"י 
למפתחי האתרים יש להוסיף את הפקוהה 
סגזאוסח ל">כיד<, שבו נמצאת גלישת השורות. 


קפטן שלום רב, בגולש חדש וטרי באונטרנט, 
איך אוכל לקבל חומר על אודות הולנד לצורכי 
ארגון טיול משפחתי בקיץ? בתודח מראש, 


חסן 


חקפטן משיב: האתר המקיף והטוב ביותר הוא 


00 0ת0113ו151\, שאר / יק 


מירע בעברית על אמןק). ים אפשר למצוא ב- 
< 1ת08ת1516ת101.00,11/8ת18ס. אראו //:כם1 


קפטן שלום, היכן אפשר למצוא אתרי הדרכח 
לנושאים כמו ג'אווה ו"!מל6. תודה, 
אסנת 


מדריכים משובחים לכל נושא הפיתוח ברפתו 
אפשר למצוא בז 


00/0 רו //: זו 
לימודים מסוררים בכל הנושאים האמורים = > 
אפשר לקכל ב"אוניברסיטת" זמאס? 2% 
וחססגו2 ותוחא // - 


קסטן שלום, זה לא כבר חתם איול שספי 
61350. מצאתי רק את האתר הרשמ = 
של הקבוצה ואתר ב 
יש עוד אתרים? תודח 


חקסטן משיב: יותר מ-25 אתרים מופיעים 
ברשימה שברף הבא: , 


[ותזו1ת11ו6100/001ס-;/זס 0 םקות 


קפטן יקר שלומ: מבקש את עזרתך בנושא 
לונוקם. כאשר אני מנסח להתחבר לספ 
האינטרנט שלי, תוך שנוות אחדות אני מתנתק, 
ומקבל הודעת שגיאה: 0קסק שח 6016017 א6חגו 
1 ח0ת09. לצערי, ספק האינטרנט לא נותן 
תמיכה ללינוקם. מודה לך מראש, 1% 


הקפטן משיב: קשה לדעת מה בדיוק הבעיה. 
ללא בריקות מקיפות, אבל נסה את הפתרון הבא 
ב"/פמסטוקס/ספק/ו6 חוסף סימן 8 בתחילת השורה 
שבה מופיעה המלה חבודדה 100% 
אם גם זה לא 0 ו 


= (לא לפני שגיבית ו 


קסטן שלום, אנו רוצה לצרוב פיידי ולהעלות. , 
עליו עבודת מחקר גדולה בוורד עם כמח סרקים, ,. 
ראשי פרקים, הערות שוליום ונסטח עם תמונות * 
סרוקות. 

א. איך אני מקשר את ראשי הפרקים למקטעים 
המתאימים, כלומר, שוהיה אפשר בלחיצת עכבר - 
לבחור פרק רצוי הללפויץ ישר לעמוד המתאים? 

ב. כיצד אני שותל בתוך הטקסט חסניות 
לתמונות הרלוונטיות שבנססח? תודה, 

יחודת 


הקפטן משיב: עוברים לראש המסמך ובוחרים ב- 
וחסזחסס 01 90165/4010) 8 06%ת1/הסגמו. הפעולה * 
יוצרת תוכן עניינים למסמך לפי ראשי הפרקים 
שבו. הקשה כפולה על מספר העמור שבתוכן 
העניינים מעבירה את הקורא לעמוד המתאים, 
הפניות בתוך המסמך ומחוצה לג אפשר לבצע על 
ידי סימון הטקסט המפנה ובחירה ב- 
אתותסקע1/תספתו. הפעולה יוצרת קישורים ברומה 
לרף אינטרנט. לפני שתבצע את ההפניה למקום = 
ספציפי בתוך מסמך וורר, צור שם סימניה . 
באמצעות אזפמססט/הספתו. 


קסטן שלום רב, אני עובדת עם אקספלורר 5 
ואינני מצליחה למצוא את החסימה ל"6001165. ב-. 
5 ל ב"פת10)קס ז6מז6)חו לא מצאתי שום אזכור . 
לזה. הוכן זה יכול להומצא, אם בכלל? תודה, 


נינח . 


הקפטן משיב: אכן, באקספלורר 5 החביאו את > " 
העוגיות ב"/קותטסס5/פתסנוקס [סותסות15/1סס), ודא" = 
כי אפשרות ה"ו6תתפוחו מסומנת וכחרי ב- 
[6ש6[ נמסופטס -- העוגיות מסתתרות להן שם, = 


קפטן שלום, ברשותי נטסקייס 4.6, ובשאני מנסח 
לחימנס לאתרימ בספרדית מופיע בלגן שלם. תודד 


הקמטן משוב: עבור לי | 
קמ בחר ב"קתומסטת 6חיד ו : / | 
באחת האפשרויות האחרות - העיקר שלא ‏ " 
באפשרות המוצגת כרגע, כעת בחר כישוטג. ‏ " 
תס 71011 ב" תס 116 הסבמניך (לל א הסיומת. = 
עוסזסטה), אשר את הכחיחה; ותראה את הדפים " 
מוצגים כראוי, כשתרצה לעכור בין העברית. = 
לספררית, השמש ב"80 וטג -" 


"ץד קפמך אינטרנט 17.8.99 


| 
/ 
/ 
| 
| 
\ 
ו 
| 
| 
ו 
, 


אל תאמינו למה שכותבים על הקופסה 


דרור פרייז, בן 9, שיחק בסדרת משחקי המחשב של "לגו" - וזה לא היה קל 


אחת הדרכים להבטיח הצלחה 
מסחרית של משחק מחשב היא להוציא 
אותו בחסות חברה גדולה ומוכרת - 
המשחק יצליח לעורר עניין בלי שום 
קשר לתוכנו. ובכל זאת, חברות 
מסחריות מעונינות שמוצר הנושא את 
שמן לא יכזיב. חברת "לגו" העולמית 
הוציאה זה לא כבר סררת משחקי 
למירה ויצירה עם דמויות המעוצבות 
כבובות ואבני לגו, ונראה שהסררה לא 


זיכרון ₪]\ 32 
מארז 17% 
מקלדת + עכבר 
כונן 1.44 מלצומי 


דיסק קשית 4.3 סיגייט 


כרטיס מסך 4 מגה 515 
מסך "15 פרוביו 

כ) א 44 סייבר 
כרטיס קול 16 ביט 
רמקולים 120 ואט 
מודם 56000 .60-7181)ק 


מיני טאואר 
מידי אא 


44000 אם 9 
(אזא) 440 א 3 
8+ 5 +אם 9 
(061מ1) 50806 א 10 


סלרון 1ת)16 366 10 
פנטיום 11 400 161ם1 205 


פנטיום 111 450 [6זם1 .26 1 
מאורר למעבד 7 ו 


כונן דיסקטים 
1-4 7 


ממש עונה על הציפיות הרבות. 

דרור פרייז, בן תשע וחצי מתל 
אביב, התקין את שלושת המשחקים 
מתוך הסררה הראשונה - לגו רכבות, 
לגו שחזמט ולגו יצירה - ונתקל כבר 
בשלבים הראשונים בבעיות התקנה 
חמורות. 


"בלגו רכבות, המשחק שהתק 5 


ראשון, לא היו לי בעיות מיוחדות:.* 
ההתקנה עברה רי חלק", אומר דרור. 


שי מחשבים ב 


זל אבב בן "הודה 192 טל 5247252, פקס: 08-5230868 


"אבל בלגו שחזמט ההתקנה היתה 
קשה". 


לדרישות המינימליות שהתוכנה 
מציבה. אלא שבפועל המצב היה אחר 
לגמרי. "ההתקנה עברה בשלום, אבל 
המשחק פשוט לא עבר. התקשרתי 
לתמיכה ושם אמרו לי שיכול להיות 
שכרטיס המסך שלי לא בסדר; אמא 


שלי קנתה לי כרטיס מסך חרש ואז 


אשון לציון: הרצל 55 70. 03-9562053 


9% שנתיים אחריות 


4 הובלה חינם (בגוש דן) 
= 6 שנה חינם אינטרנט זהב 


תצורת המחשב של דרור עונה היטב. | 


1 


המשחק עבר בצורה איטית ומרגיזה. 
אחרי כמה ניסיונות פשוט התיאשתי. 
עור מעט אני אשררג עור פעם את 
המחשב ואז אני אנסה שוב". 

והקשיים נמשכו. "בלגו יצירה לא 
הצלחתי בכלל לשחק. כל פעם 
שניסיתי להפעיל את המשחק, צצה 
הורעת שגיאה מעצבנת שחסרים לי 
דרייוורים כמחשב. התקשרתי לתמיכה 
והם הפנו אותי לאתרים שונים 
באינטרנט, לחפש לבר את ההרייוורים 
החסרים. הם לא הסכימו לשלוח לי 
אותם ברואל בתירוץ שזה 'לא חלק 


מהתמיכה'>אאל שלי, שמבין קצת יותר 
ממני במחשש8, ניסה לעזור לי לחפש 
וגם לא הצליח". 


עם לגו רכבות לא היו שום בעיותץ. - 


"היו, רק אחרי שכבר התחלתי לשחקי. 
המשחק נתקע והעיף אותי החוצה. = =- 
בתמיכה אמרו שהם מכירים את הבעיהן. 


והרריכו אותי איך לפתור אותה. המשחק = = " 


עבר כמו שצריך רק לאחר ששיניתי את. 
התאריך במחשב שלי. כתמיכה הבטיתו. > 
שישלחו לי ריסק שמתקן את הבעיה. ער 
היום הוא לא הגיע. כנראה שבאג 2000 
הקרים את זמנו במשחק הזה" 
ואחרי שנפתרו הבעיות, אי 
חתרשמת מהמשחק? 
"מאור אהכתי את המשחק עצמוי 
המשחק הוא בעצם 'סיםזסיטי" 
למתחילים. המטרה של המשחק היא 
להקים עיר קטנה שררך התעבורה 
העיקרי שלה הוא רכבות. המשחק לא 
פשוט כל כך בהתחלה, כיוון שצריך 
לבנות ממש עיר, עם בניינים, מפעלים, 
להכין תשתית לטלפון וכמובן לבנות 
מסלולי רכבת שיגיעו לכל מקום. 
"על העטיפה כתוב שהמשחק מיוער 
לילרים מגיל חמש. אבל המויות הלגו 
מרברות במשחק ב"לגואית" עם תרגום 
לעברית. אני לא חושב שילר כן חמש 
יכול להבין את המשחק לבר". 
| ממה הכי נחנית במשחק? 
"הגרפיקה והסאונד מאור יפים, ויש 
אפשרות לריבוי שחקנים, אפשר לבנות 
ממש מרינה, בשיתוף ילדים מכל העולם, 
מאור התלהבתי מהאפשרות לשלוח 
לחכרים (שהתקינו את המשחק, כמובן) 
דואל ומסרים עם רמויות לגו שאני 
עיצבתי. זה נחמר ומשעשע, אם כי לא 
מוסיף או גורע מהמשחק עצמו"י 
ולסוכום? 
"אל תאמינו לכל מה שכותבים לכם 
על הקופסה. כדי לשחק במשחקים 
וליהנות מהם כמו שצריך, צריך לקנות 
מחשב חזק ומהיר"> 
עידו דב 


0 


0 2 


לד-פנטיום !ו 50 


לוח אם סיאטל (אינטל) - הטוב בעולם 


זיכרון ₪]א 32 
מארז 7% 

| מקלדת + עכבר 
כונן 1.44 מלצומי" 


מעבד 450 ,[אידא זז-ק 


דיסק קשית 6.4 כ./\ 
כרטיס מסך 8 מגה 11\/ * 
מסך "15 מאג טרינשרון (א501) , 


2 א 44 סייבר 


כרטיס קול 64 ביט זולטריקס 


רמקולים 120 ואט 


מודם 56000 .6-31 


מחירון חלקים דולארי לא בולל מע" [למזומו] 


2 מגה ]5084 
4 מגה 884% 
8 מגה 884% 


דיסקים קשיחים 
4390 


08 
3 


כרטיס טלוויזיה 


וידיאו לכידה שלט 


48 מ 
8 זא 66 
1+ ז6חסצ\ הו |[ זא 135 


כרטיסי סספס 


"| 8 16 380066 0 
קריאטיב ₪8 16 אצזא - 125 
קריאטיב 18 280016616 120 


]ואס כוי) 


4 606 
קריאטיב 
טושיבה 40 
תוכנה 

חלונות 98 
מצלמות 


מצלמה 588 


"15 סטנדרט 


"15 מאג 1530 
"15 מאג 15007 


"17 סטנדרטי 


56% סטנדרטי 
א56 88 


זולטריקס 64 
קריאטיב 128 


"17 מאג ₪ 700 
"17 מאג 1707 
"17 מאג 17001 


4 מודם 


מסכים 


כרטיסי קול 


קריאטיב 6128צו.1 


צורבים 


| יאמהה 4%16א4 

0 0 טנ 24א2א2 
| 8100 קז 234824 
ול | 1178210 484824 
200 0 24 א 5081 


| בקר 29024 8081 


מוצכ 


2 
טושיבה 5/32 
קריאטיב 6-₪ 


סורקים 


0 1108166 
2207 אהא 


שונות 


עכבר סטנדרטי 
עכבּר מיקרוסופט 

עכבר מיקרוסופט גלילה 
מקלדת 104 

מקלדת ארגונומית 
מיקרופון 

רמקולים 135 ואט 


מדפסות 


0 קנ 
5 סז 
0 ג 
דיו ש/ל 695 
דיו צבע 695 


עם קטן מוקף אויבים, שאת שפתו דוברים מתו מעט - מי 
יושיע אותו כשהוא בא להתמודר עם פונטים, |םווו, רקעים, 
טפסים ומנועי חיפוש? סיגל בכמן, הנדסאית אלקטרוניקה בת 
6 מנסה. היא בנתה את האתר שלה "מתוך שיעמום", אבל 
התוצאה היא מדריך עברי מקיף לבניית אתרים, הכולל 
הוראות לבניית אתר בסיסי, שימוש בעברית לוגית, עריכה ב" 
[בתזזז, אפקטים מיוחדים, מיפוי תמונות ואפילו מרריך עברי 
לג'אווה. 
"הייתי בשוודיה בחופשה ארוכה והשת עממתי", מספרת 
בכמן, "אז החלטתי ללמוד וזו וגם לכנות לעצמי אתר. 
ומכיוון שלא ראיתי שום אתר בעברית שהכיל את הירע 
שרציתי ללמור, אז החלטתי לבנות אחד כזה בעצמי. זה היה 
לפני קצת יותר משלושה חודשים". 
בכמן, שמשוטטת ברשת כבר יותר משנתיים, מסרבת 
להסגיר פרטים נוספים על עצמה. אפשר ליצור אתה קשר 
מתוך האתר, אבל את כתובת הרואל ומספר ה"160 שמופיעים 
שם היא יצרה במיוחד בשביל מבקריה. 
אז מאיפה חידע? 
"לא מצאתי אף אתר שהכיל את מה שחשבתי שצריך לרעת 
כשבאים לבנות אתר בעברית, על תקניה המבלבלים. למדתי 
מאתרים באינטרנט, גם ממדריכים לבניית אתרים, וגם מקריאת 
הקודים שבהם היו כתובים הרפים באתרים השונים. מקור ירע 
חשוב נוסף היה הפורום 'בוני אתרים חופשיים' של ,101". 
במח זמן את משקיעה באתר? 
"בחופשתי המתארכת ביליתי לפעמים גם 20 שעות 
ברציפות בעבורה על האתר ובגלישה, אבל עכשיו אני עוברת 
, במשרה מלאה ולא 
יכולה להקריש את הזמן 
שהייתי רוצה. אני 
מתכוונת להמשיך 
ולפתח את האתר, אם 
כי לא באותו קצב - 
משהו כמו רף חרש כל 
יומיים שלושה". 
וכל זה בחינם? 
"בעניין הלימור 
בחינם, אני שונאת 
פרסומות. השקעתי כסף 
בדומיין ישראלי 
ובשירות קתווצסו בחו"ל 
- בארץ הכל יקר ואיטי 
כל כך. לכן מלבר 
לינקים אין פרסומות 
באתר בכלל. הפרסומת 
,| היחידה שהכנסתי היתה 
לשביתה נגד בזק, 
שחשבתי שהיא ראויה 
לחשיפה גדולה ככל 
האפשר. האתר הוא 
ניסוי שלי, אמנם ניסוי 
שהצליח, אבל אינני 


עבודה 
ית 


האנשים עבונים את 


האינטרנט בישראל, ו 
כספית עליו בשלב זה. 
והפעם: סיגל בכמן, ה 


הירע שיש לי, ושמחה 
שאני יכולה לעזור. אני 
לא איזה טיפוס נדבני 
במיוחר, אבל כל העניין 
עם האתר מעולם לא 
התכוון להגיע לסרר 
הגורל הנוכחי, והנה, הוא לא הפסיק לגדול מרגע שעלה לרשת, 
הופת עתי מההצלחה של האתר, שהיא באמת גדולה בקנה מירה 
של אתר פרטי". 
את מקבלת תגובות מגולשים שנעזרים במדריך? 

"ערימות של דואר ושל הודעות 160 מהאתר. החלטתי 
שהאתר שלי יְהַיָה נוח לשימוש לגולשים, כך שיש בו טפסים -- 
ואני לא דורשת פרטים מזהים - ויש בו פנלים של 160 
המאפשרים לגולש לשלוח הורעה בלי לחשוף את מספר ה"100 
שלו, אפילו קבלה לרשימת הריוור על חידושים באתר דורשת 
רק להכניס את הכתובת וללחוץ וזוווטטפ. 

"כגולשת, אני שונאת שמבקשים ממני פרטים ותהליכי" 
הרשמה לאיזה מנוע של רשימות דיוור, ולכן אני מקפירה לא 
לעולל זאת לאחרים. מסתבר שזה משתלם. אני מקבלת הרבה 
מאוד הורעות ובינתיים אף אחת מהן לא הכילה כתובות נאצה 
ושטויות אחהות. בררך התגובות הן בקשות עזרה בפתרון בעיות 
או במציאת מידע ולפעמים גם מכתבי מעריצים, ער כמה 
שהרבר לא ייאמן באתר שלא עוסק בחומר רגשני מרי", 

תוכניות לעתיד? 

"שום רבר מגובש. אני מניחה שאמשיך לפתח את האתר 

ולמצוא חומר חדש, ואמשיך לעזור לכל מי שירצה וישאל". 


מקימת מדריך עברי 
לבניית אתרים 


המדריך של סיגל. 


1/0 


דפנה לוודונוביין 
020.1 הו וזה 


מצזיט > / 


(י 


תוכנות שנותנות: 
ונותנות ונותנות 


תוכנות נשכדאי ויהיו בבית. מומלץ 
לשמור במקום אפל וקריר (לדוגמה, - 
על הדיסק הקעויח) 


רדיו - 'קה ברעות 


0 6תבפמוזקוכ -- תוכנה לקטלוג תחנות רריו ברשת והאזנה. = 
לשידורי רדיו ומוסיקה. מאפשרת גישה ליותר מאלף תחנות הריו > 
ברשת, הממשק הגרפי יפה וקל לתפעול. אפשר לסרוק מאות תחנות 
בלחיצת כפתוך לפי מגוון חתכים, כמו אזור גיאודפי ואופי התחנה. 4.7 
מגה בייט 


666 60-0 סוס 10 ור 


ז6מםו50 -= נגן מוסיקה עם ממשק רמוי רדיו אמיתי. בחירת תחנות 
המוסיקה קלה ומגוון הסגנונות עצום. על כל שיר שמתנגן מופיע מירע 
של התומנה (מבצע ושם). איכות השירור בררך כלל טובה, 1.4 מגה 


ו 


10350 - תוכנה משלימה חשובה לחובבי א התוכגה 
מקטלגת מאות שרתים של תחגות מוסיקה אישיות ברשת 
| וכטכנולוגיית וצגטווסמ5) ומאפשרת חיפוש מוסיקה לפי סגנון. אפשרב.- 


'ם לשתף קובצי מוסיקה ולשוחח עם מאזינים לה תחנה. 997 "₪ 


בייט 


6 
101166 35 קת 


גרפיקה ועריבח תמונות 


8 תסייע לשפר איכות תמונות ולשנות בה " 
בהירות, חדות וצבעים. אפשר גם לשמור תמונות ברוזולוציות 
ובגדלים שונים. גרסת הרמו של התוכנה פעילה חודש ולא 5 
חלק מהאופציות המתקרמות. 1.2 מגה בייט 


080 051 100/10 / בס טי אמכ ג 


זט 0 מקטינה בלחיצת כפתור את גורל הקבצים של תמונות 
השמורות בריסק הקשיח או מועברות לאתר אינטרנט פרטי. התוכנה 
מסתייעת בטכנולוגיית רמיסה מתקרמת שמאפשרת הקטנה 
משמעותית של הקבצים, ללא יריחה באיכות. הגרסה להתרשמותת 
מאפשרת יצירת תמוגות במספר צבעים מוגבל בלבר. 2.1 מגה בייט, 
דרישות מינימום: פנטיום 90 ומעלה, 64 מגה בייט זיכרון פנימי 


ב 


סוי 


דאר אלקמרוני 


וס ורייורורייו-\ אווייורוווורייויוכיווויינרוודרווצריותיוווייוררוובו. ור 


1 - הרבה משתמשים מחזיקים כמה חשבונות דואל 
וניחולם געשה מייגע, בפרט למי שמקושר דרך כמה ספקים, וס גוו 
מאפשרת ניחול יעילישל כל החשבונות במקביל. אפשר להגריר 
הערפות אישיות לקכלת דואר, להוריר תחילה כותרות דואר בלבה, 
להימנע מקבלת דואר זבל על פי פרמטרים שנקבעו מראש ועוה. 257 
קילן מייט 


0 
הזו 5.001 18/05/1180 


" 


160 הדוו -תומנה המאפשרת להעשיר בקלות - 
כל רואל ולשלב אנימציה ואפקטים קוליים. מתאימח כמיוחד להורעות "- 
ברכה. אפשר לשלוח כל הודעה בפורמט ונזוז, או כקובץ המתנגן 


בעצמו, מותד להשת עשע עם התוכנה 30 יום, ואז לשלם עליה. 7.46 
מגה בייט 


אס 020 קוטס[ / קת 


\ 


*הממשק ירירותי, וכולל של כלי עריכה וניהול מוסי 


מכל תכונותיה כנפרר, אך כרי ליהנות מהשילוב ביניהן. 


של רכיבי חומרה שונים במחשב לתוצאות מקובלות ומצביעה על 


עורכי 


א 0 - הקל ב 
צלילים, מקצבים ועוד. גרסת השותפה של התוכנה מ 


הגרסה המלאה שמחירה 5 הולריםי 1 מגה בייט 
0 . 


ל וגוז מאפשרת ניהול 2 של 


ספריות קובצי ו וארגונן מחרש. 1.1 מגה ביוס " : % 
0ס.10209ק 13/1 / הסיסתה אנח יע 


הכותרות, הסמלים, וכל יישום שיעלה יקבלו מעתה צורה וצבע ע 2 
באתר התוכנה אפשר 0 תוספים ו לחן ב 


0630100 65018 - תוכנה נהדרת -- אוטומטית של רקע 
שולחן העבורה ולניהול שומר מסך של תמונות ו 1 


0106 -- תוכנה להסתרת. קבצים ותיקיות בחלונות" 
ולהגבלת העלאת יישומים על ירי משתמשים אחרים באותו מחשב.- 
לאחר התקנת התוכנה מסמנים בעץ המבנה של הדיסק הקשיח במחשב =" 
אילו תיקיות וקבצים ימשיכו להופיע כרגיל ואילך "ייעלמו" מעתתי > > 

אפשר לתת סיסמה לכל תיקייה. 685 קילר בייט : 


1/0 ו 


6 56 תעשה סרר במחשב. התוכנה מנקה קובצי 
0306 וקבצים שאיגם בשימוש, בוחגת אם המחשב עובר בהגדרות .. 
האופטימליות ועוזרת למחוק שרידי תוכנות שלא הוסרו היטב, - 
השתמש בזהירות רבה. 1 מגה בייט : | 


10,6%6מהן ססות \ 5 / ענמנו /נמססקסס30-1//לקטת - 


מוהל' הורדות 


+'ווקרודרדוררררופריוודיויני/ויהורירירהיווריוווייוורדרירויייורויויירויורוץוירוויויוויריפורואיילאו הויו רוויוי שוגל 


18 מאפשר חידוש הורדות שנקטעו ושלל אופציות לניהול ‏ "" 
הוהדת תוכנות וקבצים, הממשק הגרפי נאה, ניתן להתערכן אוךליין ‏ " 
בתוכנות חרשות ועוד. ממנהלי ההורדות הטוכים בשוק -חופשי , 
לחלוטין לשימוש. 829 קילן בייט 


0 
1860060109 - תוכנה יעילה לניהול הורדות קבצים 
שיכולהלהוריר כמה קבצים במקביל ולנתק את החלבור מהרשת בגמר" 


ההוררה, ניתן גם לכוון את שעון התוכגה ולהגדיר מתי יתנתק החיבור " 
לרשת בלי קשר לסיום הוררת הקכצים, 2.1 מגה בייט 


אס 01520/ ןס 1100 ק,שט/ לקת " 


בד'יקח ב ב המשב 2 


8 טהטומוד - תוכנה חופשית הלת הבוחנת את המחשב. > 
(בעיקר מהירות) ואת ביצועיו. התוכנה משווה את תוצאות'המבחנים " 


3 


ליקויים וררכים לשיפור, 1/7 מגה בייט. 
- 3-ה 


= צביקה אלמרגר > 
0 הוולת" 


יהתב אלל תלקמה- קהל הל דילש 


, 


| 


ו 


- 


= למעשה את הסצינה המוסיקלית הפסיכרלית 


| מוכרות, בשילוב העובדה שהגרייטפול דר עוררו 


בסיס הכוח האדיר של גרעין קשה של מעריצים, 


קפסו אינטרנט 17.8.99 


ו 


שחר סמותה 


לפני ארבע שנים ושבוע באה אל קצה אחת ‏ , 
מהרפתקאות הרוקנ'רול הארוכות והמוזרות ביותר. 
בתשעה באוגוסט 95 מת במרכז גמילה 
בקליפורניה, בגלל.58, ג'רי גרסיה, הגיטריסט 
המחונן והמנהיג של הגרייטפול דר - אחר 
ההרכבים המוסיקליים המתוחכמים, התמוהים 
והמצליחים ביותר במאה ה-20. 

האינטרנט מעניק חיים מחודשים ללהקה 
שגוועה. מה שייחר את הגרייטפול דר והפך אותה 
מושא למחקרים סוציולוגיים ואנתרופולוגיים, הוא 
תופעת ההערצה הבלתי מתפשרת של חסיריה -- 
הדרד"הדס (630116365). חברי הלהקה, שהקימה 


שפרחה באזור סן פרנסיסקו בסוף שנות השישים, | 
הבינו לאחר הקונצרטים הראשונים ב-65, כי 
כוחם בהופעות חיות, וכי הקהל נהפך לחלק בלתי 
נפרר מההופעה ולמעשה מתפקר כחבר בלהקה. ‏ | 
העוברה שכל הופעה (מתוך סך של 2,700 | 
הופעות) היתה מסע מוסיקלי לטריטוריות לא 


הקלטות פיראטיות של ההופעות, תוך התעלמות 
מזכויות היוצרים שלהם - כל אלה תרמו לבניית 


שהקרישו שנים מחייהם לסיבוב הופעות ארוך | 
ומוזר בעקבות שיירת משאיות ציוד ההגברה של | 
הלהקה, ובעקבות ניחוח הגראס ואדי הלדסדד. ן 

עם התפרקות הלהקה לפני ארבע שנים, נוצר = | 
ואקום בחיי המעריצים. השימוש באינטרנט ככלי 


השתלבו מצוין באינטרנט ובמהפכת ה-3קוי 


| = מתים בחיים, חיים ברשת 


| "המתים אסירי התודה", להקת הרוק הפטיכדלי הוות'קה, 


הלהקה הודעה לפיה לא רק שהיא אינה מתנגרת. 
להוררת קובצי 3וא של הופעותיה מהרשת, אלא 
אף מעוררת זאת. שני התנאים היחידים שהציבו 
חכרי הגרייטפול דר הם שהקבצים לא יסופקו 
תמורת תשלום, ושבאתר לא יהיו פרסומות. 

אורי לוטן, בכיר הדר"הרט בישראל, שבעבר 
ערך ושידר את ציפורי לילה בגל"צ, מספר שעור 
ב-87/, כשאף אחר לא ירע מה זה האינטרנט, היו 
שררני רריו אמריקאים מקריאים את כתובת האתרר 
של הלהקה. הגרייטפול דר, אומר לוטן, תמיר 
ניצבו בראש החזית הטכנולוגית: הם היו הראשונים 
שניגנו בסטריאו בהופעות, וב-774 כנו את מערכת 

= ההגברה המשוכללת ביותר שנראתה אז. 

בשנה הבאה ישלימו חכרי הלהקה את הפרויקט 
השאפתני הבא שלהם: הקמת מרכז מולטימריה 
מפואר וגדול באזור סן פרנסיסקו, שיקרא חוקג'תס" 
חסגוגו5, על שם אחד מתקליטיה המפורסמים של 
הלהקה. המרכז, בהשקעה של כ-50 מיליון דולה, 
נוער לשחזר בצורה המדויקת ביותר את חוויית 
ההופעה של הלהקה. מלבר אולם ריקודים ענק, 
שיצויר במסכים בעלי רזולוציה גבוהה, עליהם 
יוקרנו מראות פסיכרליים וצילומי הופעות, יהיה 
במקום מאגר מירע על פעילות הלהקה ב-34 
השנים האחרונות, ומגוון אטרקציות ממוחשבות, 


יוםן מסע ל מעריצים בסיבוב הופעות 
6.00 ותה קזס. ק ת150ת1ס//:קוזת. 
. > קישורים, קובצי קול, שומרי מסך, תמונות וכו" 


160 תס אראראר/ /:כזזתן. 
> [ז10, 1/0680 תשק /ותסס 


שימשיך לערכן את המעריצים הכמהים לחומר 
מוסיקלי שמשוחרר אט אט ממרתפי הלהקה, 
וישמור על קהילת הדדזהדס העולמית מאוחדת, 
נראה טבעי. כשמביאים בחשבון שאחר מתמלילני 
הלהקה הוא ג'ון פרי בארלו, מחבר הצהרת 
העצמאות של הסייברספייס (.שאו//יסזות 
וד .81ח71-- ת12601818110/ אוס[זהט--/שזס.+61) 
וסגן נשיא יחם, ארגון הפועל לשימור והרחבת 
חופש ההתבטאות והמירע ברשת (פזס:61/:קזות), 
השימוש ברשת נראה אף יותר הגיוני. 

עיקר המירע החרש על פעילותם של חברי 
הלהקה מהוכז באתר הרשמי של הגרייטפול רר 


60ה.060.שוצוו//:קזוה), אבל רוב פעילות 
המעריצים מתנהלת בפורומים ואתרים לא 
רשמיים שמפעילים ה3'!]!דס עצמם. הנושא 
העיקרי שמעסיק את המעריצים הוא איך ואיפה 
להשיג כמה שיותר הקלטות של הופעות חיות. 


למרות גילם המתקדם של חברי הלהקה, כולם - 


בסביבות ה-60, ניכר שהם הפנימו היטב את 
מהפכת המחשוב. פיל לגז, הבסיסט, אמנם השווה 
בעבר את חווית = לעישון מריחואנה 
('אתה אומר לעצמך וואו, איזה יופי, אבל איך 
לעזאזל הגעתי לפה"), אבל בפועל השימוש של 


מתקדמת להפליא ושימוש יעיל ברשת. 
|על פי מנוע החיפוש אלטה ויסטה, מופיע שם 
הלהקה ב-120,567 עמודי אינטרני אירוע בו 
משתתפים חברי הלהקה זוכה לכי חב באתר 
ומועבר במצלמות רשת לכל העולם. 
כמו כן, נאמנים למסורת של עידוד הקלטה 
פיראטית של הופעותיהם, הגרייטפול הר היו 


הלהקה הראשונה שהכריזה 9-0 של תמיכה 


בכל הנוגע לשימוש בפורמט 3 מורת רוחם 
של חברות התקליטים הרואות בכך איום. מיר 

לאחר פסיקתו התקרימית של בית המשפט שהתיר 
את השימוש במכשירי הריו של ריאמונר, פירסמה 


>מילות כל השירים והסברים עליתםן שכתב 
סטודנט לשירה 


ו 


=קבוצת ריון הכוללת מירע רב על קובצי 1/3 9 
הגרייטפול הר 


ה 


>אתר שמציע את כל הסטטיסטיקות האפשריות 
על הלהקה 


הלהקה במדיום מראה על תפישה טכנולוגית 


856.00 863. ררע //: קת 


ביוח ניוום 


במוצאי השבת הקרובה (21.8), בחצות, עלולות לקרוס מערכות 
הניווט הלווייני 605 (פומטופ5 קטוחס\!וצסק 81פס61). הסיבה: טעות 
בהתקני התזמון, שישתנו מהשבוע ה-1,023 לשבוע ה-0000. הרבר 
עשוי לגרום לכשל המערכות ולהצביע על זמן או מיקום שאינם 
נכונים. גופים כמו משרד ההגנה, חיל האוויר ומשמר החופים 
האמריקאי כבר הכינו עצמם למוער הבעייתי. 


הלחה הוכרה 


מחקר של עַ605160510/, שפורסם בשבוע שעבר, מצביע על כך 
שמיקרוסופט מגרילה את הפער בינה לבין נטטקייפ במלחמת 
הדפדפנים. נטסקייפ מחזיקה כיום רק ב-24.7% משוק הרפרפנים 
בעולם. הממצאים מבוסטים על נתונים שנאספו מ-114 אלף אתרי 
אינטרנט ברחבי העולם, בהם מבקרים כ-31 מיליון גולשים. 


יאללה מכוח 


משטרת בריטניה התריעה על איום חרש על החוק והסרר: אלימות 
המונים המתוזמרת באמצעות האינטרנט. בחודשיים האחרונים היו שני 
מקרים שבהם השתמשו מפגינים באתרי אינטרנט כרי לארגן וליזום 
עימותים רציניים עם רשויות אכיפת החוק. 

ב-7 באוגוסט, היום הראשון של עונת הכרורגל, התרחשו בקרריף, 


= בירת וויילס, עימותים אלימים בין אוהרי קרריף לאוהרי הקבוצה 


הלונדונית מילוול. במהומות נפצעו 14 אוהרים. לדברי המשטרה, 


מנהיגי הכנופיות השתמשו בלוחות מורעות באינטרנט שבוע לפני 
המשחק כרי לארגן את המהומה. 

באירוע אחר, שהתרחש ב-18 ביוני, היתה התפרצות אלימות 
חמורה אף יותר במרכז הפיננסי של לונדון. כ-4,000 מפגינים קיימו 
את "הקרגבל נגר הקפיטליזם העולמי": חמש שעות של מהומות, 42 
פצועים, 43 עצורים ושני מיליון דולר נזקי רכוש. 

לרברי המשטרה, ימים ספורים קודם לכן התפרסמו באינטרנט 
הורעות על האירוע ומה שצפוי בו. המשטרה הבריטית שלפה "שפן" 
היי"טקי משלה: קסרה לשימוש בעת פיזור הפגנות אלימות, הכוללת 
מצלמה מיניאטורית המעבירה בשידור חי תמונות ויריאו לחמ"ל 
המשטרתי במקום או למסוק המשטרתי המרחף מעל. החומר המצולם 
עשוי לשמש כראיה בבית משפט. 


אינטרנם במזדח החיכון 


דו"ח חרש של חכרת הסקרים 1 מצביע על גידול מרשים במספר 
משתמשי האינטרנט בעולם הערבי. 72% מכלל משתמשי האינטרנט 
בעולם הערבי גולשים מבתיהם, 22% ממקום העבודה, 4% ממוסרות 
חינוך ו-2% ב"אינטרנט"קפה". על פי הדו"ח, יש במזרח התיכון 1.1 
מיליון משתמשי אינטרנט, לא כולל ישראל, 

עור מספרים: 44% מהמשתמשים הם בעלי תואר ראשון, 18% בעלי 
תואר שני ו-3.5% בעלי תואר שלישי. 27% הם בוגרי בית ספר תיכון או 
פחות. מרבית המשתמשים, 37.7% הם בגילים 35-27 ו-31.9% 
מהמשתמשים הם בגילים 26-21, רק 4.5% הם בני 46 או יותר. 


הז 9/5 9 ה טח /8 א\ת0/11 00 611 שרא\// כ 111 


צבא חאילנד נכנע לבוג 


רמטכ"ל צבא תאילנד הורה ליחידת המחשב המרכזית לסגור את 
כל מערך המחשוב של הצבא לקראת ה-1 בינואר 2000, ראש הצבא 
הורה כי גיסותיו אינם ערוכים להתמודר עם הבאג. על פי ההורעה, 
דקות לפני חצות יסגור הצבא התאילנדי את כל מערכות הנשק הטילי, 
במטרה למנוע שיגור מוטעה של טיל כתוצאה מפקורת מחשב שגויה. 
צבאות רבים בעולם רחוקים עריין מלהיות מוכנים לבאג 2000. סוריה 
ולבנון, כוכור, לא איפשרו לאנשי חברת גרטנר אפילו לאמור את 


מוכנותן. גם צבאות הודו ופקיסטאן, השרויים במתיחות גבוהה, לא 
קרובים להשלמת ההיערכות לבאג. שניהם בעלי יכולת גרעינית. 


חינוקות מקוונים 

טרנר חדש בבתי החולים בסיאטל, ארה"ב, שני בתי חולים בעיר 
מציגים להאווה באתריהם באינטרנט את תצלומיהם של התינוקות 
שנולדו אצלם. המרכז הרפואי אובר לייק 
(8זס.1מ/1ק860105[זסעיס ועו//:קז) כבר העלה יותר מאלף תצלומי 
תינוקות שנולדו מאז החל שירות התמונות האלקטרוני. לצד התמונה 
מצוינים שם התינוק ותאריך הלירה. השירות ללא תשלום. 

בית החולים הכללי אוורגרין 
(ה66זקז0ץ6/מוסס. סוטטס ,ששו //וזה) חנך שירות דומה במארס 
האחרון. תמורת 15 דולר מצוינים ליר התצלום גם שעת הלירה, 
המשקל, האוהך ושמות האחים והאחיות, 


עוד באג, הבעם בהומור 


חכרות פולארויר וקאיה (14א) גילו יצירתיות רבה בתשרירי 
הפרסומות החרשים שלהן לטלוויזיה. והבדיחה היא על חשבון אמינות 
הבנקים לקראת באג אלפיים. בפרסומת של חברת קאיה נראית קבוצה 
של אנשים מיוזעים ומתוחים מתקבצים מחוץ לבנק כרי למשוך כסף 
ערב שנת 2000. ליהם חולפת חכורת אנשים הרבה יותר אופטימיים 
וצוהלים, שמנסה לשכנע כי 2 משמעו 614 סו 6 

בפרסומת של פולארויר נראה אחם רץ למכשיר הכספומט כדי 
לצלם - בעזרת מצלמה חר פעמית - את יתרת חשבונו לפני שנת 
0. בחצות שבין השנה היוצאת לנכנסת, היתרה יוררת, ואז לפתע 
ללא אזהרה קופצת למיליון דולר, כאשר האיש מצלם אותה שוב. 

את התאחחות הבנקים האמריקאית זה לא הצחיק. במכתב לנשיא 
חברת קאיה טענה ההתאחהות כי "הפרסומת שלכם שולחת את המסר 
הלא נפון לציבור בנוגע לביטחון חסכונותיו בעת המעבר לאלף הבא" = 
במסצ'וסטס הודיע בנק כי לא יעניק הלוואות לרוכשי מכוניות של" 
קאיה. הפרסומת של קאיה אינה משוהרת עור, אולם למרות היעלבות 
התאחרות הבנקים, אומרים בחברה כי בימים אלו מופקים עור כמה 
תשרירים בנושא שנת 2000, 

אלו הכחן, צורי ד אר 


יי 


" 9 


א 


ב 


הבל מריוויח - מנועחיפוש 
מענג, המוקרש אך ורק לפרטים 
הטריוויאליים והזניחים שאינם 
באמת מרחיבים רעתו של ארם. 
ציטטות, עובדות שוליות מחייהם 
של אישים מפורסמים ועור פיסות 
מירע מאלפות כמו, למשל, מי 
המציא את החול הסופג לחתולים 


ת18.00עת61זט[ספפה. וו //יקוות 


הסופר דיוב פלדמן, שהתפרסם 
בסדרת ספרי הירע הלא שימושי 
שלו, חולק מידע נוסף ב- 


ת60780165.60תסקוח!, וצר /יקזות 


0 ה"דתם? אתר המלקט עובדות 
6-7 שאפשר בפירוש לדלג עליהן, אבל 
מפאת החינניות - לא כדאי 


ו סס, עס תא 6100 ער//יכזת 


ו משחק טריוויה מקוון ב-א 


--/זסח,תססותטט[פ.שרערא/ /:קזזת 


רשימת הרשימות 

0 הטריוויאליות: עשרת חורי הגולף 
ו המוצלחים, עשרת טעמי הגלירה 
הפופולריים, ועור 


2 ו | /ותסס,אס[סהפום.עוארא//:קז1ת 
| . / וחו.א06ת1/קסו10 


בארמון המריוו*ה ישאינספור 
עוברות ומספרים, מבחני ירע כללי, 
פורום הודעות עם אפשרות לשלוח 
פיסות ידע לא שימושיות משל 
עצמכם, וקישורים רבים 


/תסס.11103סססם. וערצ\/ /:ווו1 
1 וק /פתטון ה 


יעמודים לא שימושיים" הוא 
אתר מהוקצע ונאה, המקטלג אתרי 
אינטרנט שאיש אינו צריך. מרתק 
ומצחיק 


/ו100ח1/גו01.001ח2 20 אוצרא\//:כןוור 
.0108/1118 ט/צפט|ספט 


טריוויה מתחומים שונים 
(ספורט, מוסיקה, גיאוגרפיה, -: 
| טלוויזיה) בעמוד קישורים מומלץ 


סוט הטרח //:קו1ו1 
ו/030 


טריוויאל"נט, גרסה מקוונת של 
משחק חביב 


ה תועיקת 


מסטיבל הג'ז בים האדום המריר 
(23-26.8): מירע על מופעים, אמנים, 
כרטיסים "המלצרית הממורמרת" ה 


ילוו 
ב018-110.00טרת-1ז[טורם. אראו / /+כ11ת ת העישון והרכילו [ 


חגוגות המילניום בנצרת - אתר. = 
צבעוני כמתבקש 


ָ התסס.ומנוום1110טטן. ארארי//:כ11ת 


סלבריטאים, מוופי. 
פן (וזה בדרך כלל לא 
אתר שנועד לשחרר ק 2 
באותה הזרמנות את הקוראים. - 


זיקות - סררת עזרי תוכנה לבניית 
מקצועי, נאה ומתרחב כל העו 


אתרים 


אנת 


הציוני 


| "מפגשים" יי 


בל המיד על מיסוי ברשויות 
המקומיות 
תה א //ק1ות 


את המפגשים ל 
אלה מתקיימת באתר ה 
והמשוכלל הזה, 
פרסים, ועל ר 
8 


חברת 1125 למשלוחי אקספרס 
בינלאומיים מפעילה כעת גם אתר 
בעברית ּ 


11/1 
מינ'1 - שאלות ותשובות בנושאי 
מין וזוגיות 

//ק ות 
מגזי] האוטנ'ים הישראלי מרכז 
מידע מגוון לרוכבים 

רא // :ונת 

הנטיך הירדני חפן, אחיו של 


המלך המנוח חוסיין, משיק אתר 
אישי 


הפמיניסטי 


בימביוניק, גיבורת על מצוירת, = 
מובילה את צוות העוזרות חסרות. 
הרחמים שלה בהרפתקאות שונות, 
שאינן כוללות בישול, סריגה, או = , 
עזרה לזולת. מיצ'וקו, הציירת, ְ 
מוסיפה הגדרות משעשעות ליר כל 
דמות, מציגה סקיצות לקומיקס, 
קהל > 


00 ת6018558תתק,שתשיש//יקזות 


1. בפורום המתנזרים ופתוחה להצעות מהקה? 
0 /260011165.00. תור //+ק111 יק = , 
.6 ה 6/ 5953 / 61165167 ער ו | 


ביקרו מאז הקמתו לפני כשנתיים 
רק 4,477 גולשים 


2. בפורום הסקס של נענע 


/ן| 00 ה ה .105 / :כו 
יב 


וירטואלית, הריגת האווטאר של אדם. = 
אחר במרחב המקוון. יש המשתמשים > 
בביטוי גם לציון מעשי וגרליזם 
אחרים. בסביבה מרומה, 


נרשמו השבוע 19 עמודים 


3. בטורום ליקוי חחמח של נטקינג 


/ת61102.00ה.6608[ סיק //:קו ו 


07087808 10/1068 00 ו שרת חינם ופו 


מאוד לרשי 
היו בלילה שלפני הליקוי רק : 0 
ארבע הודעות 


קייט ווינסלט 


דהה ה 


קייט ווינסלט ידעה מאז ומתמיר מהו ייעודה בחיים. 
בנצר למשפחת שחקנים מפוארת (סבה וסבתה ניהלו 
תיאטרון והוריה התפרנסו גם הם ממשחק) היה זה רק טבעי 
שבגיל חמש היא החלה את הרכה בעולם הבירור (בתפקיר 
מרים הבתולה, בהפקה של דוד שלה). 

ווינסלט נולדה ב-5 באוקטובר 1975, ברידינג, אנגליה. 
בגיל 11 נרשמה ללימורי משחק מקצועיים במנצ'סטר, ואף 
השתתפה בכמה פרסומות. בשנת 88' קיבלה את התפקיר 
הראשון שלה בטלווזיה הבריטית. 

ווינסלט זוכרת את עצמה כנערה מתבגרת כבדת משקל, 
ער היום היא חושבת שהיא שמנה מרי והיא לא מסתירה זאת 
מאיש. "לאונרדו רה-קפריו אמר לי פעם 'מותק, תמיר יהיה 
לך את התסביך של האשה השמנה. כראי מאוד שתכירי 
בעוברה שזה לא נכון - את מרהימהו", כך צוטטה באחר 
מראיונותיה. 

בעיות המשקל של ווינסלט (שלרבריה הגיעה ל-80 ק"ג 
בשיאה), לא הפריעו לקירום הקריירה שלה. עם סיום 
לימודיה התיכוניים היא לוהקה להופעות תיאטרון אחרות 
בבריטניה, משם התגלגלה לתפקיד קבוע בסדרה הקומית 
הבריטית "830% וט6". בגיל 17 זכתה לככב בסרט הקולנוע 
"יצורים שמימיים". משחקה בסרט זיכה אותה בכמה פרסים 
ופתח בפניה לא מעט רלתות בתעשייה. 

בשנת 95' הצליחה ווינסלט לצור את עיניה של 


- חגש-10הא. רא //קוזו 5 


קספ תריר/ יוו[ .= 
ו 100 ,ריכת סי 
1 שי קת 0 
[0מ00161ג016/36/9/מססיכסטפ תת א//קו ף - 


ות 9 


השחקנית אמה תומפסון, שחיפשה בקרחנות אחר שחקניות 
לסרטה "על תבונה ורגישות". הסרט זכה להצלחה קופתית 
מרשימה ברחבי העולם. ווינסלט עצמה היתה מועמדת לפרס 
אוסקר על התפקיר שגילמה בו. כמעט בן לילה היא נהפכה 
לשם החם של הוליווד וחייה נעשו נחלת הכלל בטורי 
הרכילות השונים. : 
פריצת הדרך האמיתית של ווינסלט היתה בשנת 97'/ 
כשכיכבה לצר דהדקפריו בשובר הקופות "טיטניק", 
הביקורות היללו אותה ואת משחקה, ומגזין הוליוודי נחשב 
כלל אותה ברשימת 40 השחקנים החשובים ביותר בעולם. 
מגזין "פיפל" ביסס את מעמדה עוד יותר כשהכתיר אותה 
לאחת מ-50 הנשים היפות בעולם. ווינסלט נהפכה לסמל 
מין, לצר נשים כמו קמרון דיאז וסנררה בולוק. 
ווינסלט נשואה לבמאי ג'ים טריפלטון, אותו הכירה על 
סט הצילומים של "טיטניק". בעבר נקשר שמה לשחקן 
הבריטי סטפן טרירר. השניים יצאו עור בתקופת נעוריה 
במשך חמש שנים. יחסיהם הסתיימו לאחר שאובחן אצל 
טרידר סרטן, והוא נאלץ לעבור סדרת טיפולי כימותרפיה. 
הרשת אוהבת את קייט ווינסלט. לפי מנוע החיפוש 
אלטה ויסטה היא זוכה לכ-32,886 אזכורים. בקכוצות הדיון 
היא נהנית מכ-17,342 אזכורים. האתרים המוקרשים לה 
מושקעים במיוחר, ומכילים מירע רב על חייה, כולל 
ביוגרפיות עכרניות ותמונות רבות. 
לאחר הפוגה בת שנתיים, חזרה ווינסלט אל האקרנים 
בסרט החרש "מרקש אקספרס", המוקרן בימים אלה בארץ, 
ווינסלט מגלמת בסרט אם בריטית שיוצאת עם שתי בנותיה 
הקטנות למסע ברחבי מרוקוי 


| 

| 

+ 

| : 

שלישי 17.8 % / 

0 צ'ט עם יו גרנט ן | 

18518001 תארא/ :זז | | 
רביעי 18.8 / 
0 צ'ט עם היילי כרי על קומדיף חדשה\ | '' ן 
בכיכובה | 

0000 תע הת ס/ זו 


0 אלאניס מוריסט וטורי איימוס בצ'ט 
חי בוויריאו 


תת 1/0 6/בתסס. 0818100 / /:קזות 
11וח.15תה[8 081799 8 


0 צ'ט עם הסופר סטיבן קונץ על ספרן. = =/ 


החרש "קובה" 
סקוו ן 
חמישי 19.8 / 
| 
0 צ'ט עם ונדה שפרר מ"אלי מקכיל" \ 
הח166.00נ ,ארשא :110 \ 


0 צ'ט עם ג'יימס רבלו מהסרט "אמריקן 
פאי" : 
,וגו /,יורארא/ יכוז 


1 
ו 
| 
/ 
| 
ו 
ו 
| 
| 
ן 
| 
\ 
ו 
1 
| 
| 
/ 
/ 
/ 
ו 
. 
\ 
| 
| 
ו 
/ 
ו 


שישי 20.8 


0 צ'ט עם ז'אן קלוד ואן דם 
ּ 18510 0810 / /קו 1 


שבת 21.8 

0 צ'ט עם השחקנית ליסה גיבונס 
ה 

ראשון 22.8 


0 תוכנית אירוח בשיהור חי עם 
המשוהר האמריקאי גריסון קילור 


100 קס. םסח //קו1 
שני 23.8 


0 שירורים חיים מפסטיבל אדינבורו 
בתסס.ס0סס, רא :קת 


חמשת תוכנות החינם 2 
| = הפופולריות ביותר עלפ\. = 1 
| ה 
| 19 
0 כן1לחוש 
סזס ק0ח8 ותו 
שיס\\ סק : 
\ ה550נת1/ 1106 סה 


| 1 


| את כולן אפשר להוריר מהאתר 


| 


בחכנת המדור השתתפו עידו דב ודפנה לוי-ינוביץ 


ל ל 2 


ב כ ל 5 :הררב = 


/ 
1 


>" ר, 


תצע המרה עה ב 


ן . 


4 


טנא אלי 


ו ו , ו 
רק המציאות אמיתית יותר 
אם מייד התכופפת למראה המת אגרף הסאיים והכל כך אמית' הזה, זה בגלל שהתמונה שלו הודפסה באמצעות טכנולוגיית 
הזרקת הדיו המתקדמת בעולם. || ₪סטסחק קה - טכנולוגיית ההדפסה הרב שכבתית של 45 היא טכנולוגיה מהפכנית, המאפשרת 


| למדפסות למזג עד 16 טיפות צבע בכל נקודת הדפסה. התוצאה היא איכות צילום מדהימה המושגת ללא פשרה על הפהירות. 
*כך שלא משנה עד כמה אתה לחוץ בזמן, תמיד תוכל להפיק תמונות מדהימות באיכות צילום. למעשה, רק החיים אמיתיים יותר. 


ו --| 


5 ףוחה קא= 


לופר טייים יניו ס פיי םי" תייי | ל ס הר כ ץז ש ירות ל קו ה ות א רציי 4 8 ןק ם סו פוה 


דהה הוה ה קדהה ה ההההיהההההההההה החל הדחההההחדק/הללהוהההחדל ה ההיא הלל רהה תההה---שיקל ייר יוור הככו 


