2 
תו 
5פם ‏ 
₪ ה. 
1 
ב םה 
םת : 
1 

3 ם 
₪ 
₪ 5 


ו לי כ בר וק ה 


הט 


א 


3 


ו 


נא המתן ותוענה מיד - "ה- 
תוכנה של סוכנות איוויס היא 
זאת שקובעת אם יורשה לך 


לנהוג במכונית מצי המכוניות 
שלהם. הראש שלך לא יזכה לגוח 
על הכרית במיטת מלון שרתון 
בלי שקיבל קודם אישור מהמחד 
שב" (ארתור מילר). 


זה לא 1208 = "מתברר שווי- 
רוס התולעת חפר שלושה או אר- 
בעה חורים במערכת. מזה, וממה 
שראינו כשמצאנו וברקנו חלק 
מהקוד, הגענו למסקנה שיש לנו 
עסק עם מישהו חריף במיוחד. 
כנראה זה לא מישהו מהקמפוס 
שלנו (ר"ר ריצ'רר לבלנק, פרופ' 
חבר ב"105, לאחר שווירוס תול- 
עת המחשבים תקף את הרשת). 


תעביר לי את הסי.די. - 
"45% מהאמריקאים מאמינים כי 
במהלך המאה הבאה יצליחו מר- 
ענים להעתיק מוח אנושי שלם 
לסיירי רום או מעבר, ולהתקין 
אותו בתוך רובוט" ('ניוזוויק", 
07 


המבין הגדול (8) = "אני לא 
מספק אינפורמציה. אני לא ספק. 


אני לא אינטרנט" (שמעון פרס : בן 79, לבוש בא" "ת אסטרונאוטים כסופה, התארח ארתור סי. קלארק - סופר, מץל ביא - במסיבה ששודרה באינטרנט בסוף השבוע האחרון לכבוד יום = 
: הולדתו של "הא /- +900, מחשב העל החכם שהומצא על ידו בשנת 68' בספר 0017/.\אודוסיאה בחללי. קלארק, שמאחוריו כז80 ספרים, נחשב למשיח בקרב. 

חובבי המדע הבדיוני וקהילת האינטרנט. הוא היה הראשון שחזה, בשנת 45/ את לווייני התקשורת. באתר שנפתח לכבוד האירוע 

(ה11/1,00.60. וצרא //:ק))ם) תוכלו לשלוח ברכות להאל, לצפות בנאומו של קלארק ולקרוא את הפרק הראשון מספרו החדש. משעשע לגלות שלמרות בל 


ההיי מק, שיר יום ההולדת של האל הוא "יומולדת'" של החיפושיות. יש דברים שלא משתנים. מפתיע גם קולו הרך של האל 9000 שמודה לכל המברכים 
במשפט פולני למהדרין, "אני באמת מרגיש הרבה יותר טוב עכשיו". (תצלום: ארכיון) 


בראיון ל"ערב חרש", על סיכויי 

ההרכבה של ממשלת ו כמות אדירה של תגובות נעים לראות, אבל לפעמים צריך 

לאומית). : שטפה את הסיפון בעקבות סי- ב להיישיר מבט אל העובדות: פעם 
פור השער של הגיליון הקודם אהבו את אפל בגלל מה שהיא, 


ג'יימס פינק, נשיא חברת : ("הסוף? השבוע השחור של היום אוהבים אותה בגלל מה 
קומודור, ב-1982: "כבר : טופס "). הקפטן ואנשי צוותו שהיא היתה. 
היום משתווה שוק המחשבים : לא הופתעו לגלות שרוב התגו- באגדות מובילה הנגיסה בת- 
בגורלו לשוק הצ'יפס המוכן : בות כלל לא היו במישור העוב- פוח לאסון. קשה להאמין שהנגי- 
כולו, בשנה הבאה יגיע ַ דתי. להיפך. הרוב המכריע של סה האחרונה באפל - פיטורי 
נערך לגורל של מחצית : ּ המכתבים, הטלפונים, הפקסים שליש מהעוברים וצמצום קווי 
טוק המזון לחיות מחמר : והרואר האלקטרוני שהגיע בש- הייצור - תוביל לתוצאות שונות, 
7 ב במהיהה" : בוע החולף התאפיין במעורבות , המאפיין השני של אגדות הוא 
5 0 - : רגשית חזקה. הסוף הטוב: כל מה שצריך זה סוס 
ו 0 - ל : "אין ספק", לחש הקפטן לאנשי צוותו כשישבו לסעור את ועליו נסיך. הנסיך באגדה הזו ירוע, גם המכשפה הרעה. לא 
1 1 : 


ארוחת הערב - רום וטבק לעיסה סוג ג' - "דרמה טובה ברור מה יקרה, אבל ניתן לומר בבירור שהסיפור של אפל 
תמיר תכיל תפוח". מחווה אמנו דרך שלגיה; מ'אמא אמרה - עור לא נגמר. 60 מיליון משתמשים מחכים שהצגים בבור- 


ו לרני" דרך ניוטון ועד סטיב ג'ובס עובר התפוח כחוט הש" סות העולם יכריזו "והם חיים באושר ובעושר...". פרשת אפל 
לא מוריר את חזבל = "חר = | 0 : : 


: הוכיחה שמחשבים יכולים להיות דבר אמוציונלי ביותר. זה 

0 ונה אמנם הא מב | רוב קהילת האינטרנט אוהבת את חברת אפל אהבת נפש, = מה שהופך את הסיפור לאגדה, אם תשאלו את 8 
מעבר מירע, אבל האלאעוטה | | אבל מבלי לשים לב הפכה האהבה לרחמים. זה לא כל כך הקפטן שלכם. 7 
זאת בהכרח באופן הומה לזה של : ב 


מחשבים. מחשבים ואנשים אינם 
זנים שונים מאותו הגזע. לא 
חשוב לאיזו ררגת אינטליגנציה 
יגיעו המחשבים, עכשיו או בע- 
תיר, היא תמיד תהיה זרה לב- 


עורך: ררור פויר. סגנית עורך: נטע גורביץ. עיצוב: נעם תמרי. 
0 , השם והלוגו "קפטן אינטרנט* הם סימן רשום של עיתון "הארץ". 

עיות | וטרדות אנוש | ( 5 כל הזכויות בעכרית של המהרורה המורפסת והמהרורה האלקטרונית של שזואו שייכות לעיתון "הארץ", כל הזכויות שמורות. 0 
וויזנבאום, מחבר הספר הגוחטז1 : עורך אחראי: רב אלפון, כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001. טלפון: 5, פסקסימיליה: 0375121753, דואר אלקטרונע 0 
"סה זס ונק וס ה זסצוסק), : המהדורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אינטרנט" עולה מרי שבוע באתר של הקפטן חופוק1/64סט,?וטואגונ צושיאי//שקוווג: הכתוכות המומלצות. מרוכזות מרי שבוע כאתר"העל "נטקינג": הזג 


ובאתר של איזראל אונליין: |ו.1.60ס\,אוצואו//קזוור המהרורה האלקטרונית של נפזואו מתערכנת. מרי יום באתר: הוסס.6פ\אווסה,אואיאו//:קזווו. 
השער - אנדרו גרוב, צילום: ארכיון "הארץ" 


מערכת: עידו אמין, מוטי גלילי, ימי גליק, אליחי וירל, נעם יורן, שלומציון קינן, 


מיכל רווח, קפטן אינטרנט, אזורים: נעם נהב, > 


. 


ד 


שו רדל הלאוק הרוק טרה = הארי וקוד ד קתקיהללהקוי הקיזה הלדזל הפיל שקחווהלימןלנחה"אולכיהלמול נש 


0 תא של קריאייטיב קובץ ו חדש 
של מהירות תגובה, איכות ונוחות ברמה שלא 
הכרת עד היוס במחשב האישי. 


ך 
כונן מהיר במיוחד (א12) ושלט אינפרא אדום | | שעוא5חס 
על כל מערכת המחשב יעניק לך: / 


% שליטה על עוצמת הקול של 3185167 6מ50₪ 


% שימוש בטכנולוגיה מתקדמת המבטיחה קצב העברת ‏ " 
בעזרת מתגי כיוון בחוּית הכונן, או באמצעות 


נתוניס קבוע של 18008 = 


. השלט. / % יכולת טיפול מיוחדת בתקליטורים בעייתים. | 
% קבלת דיווח קולי על פעולות הכונן. % אופטימיזציה של הצגת תמונות גידאו על ידי שינול 
% הפעלה אוטומטית של כל סוגי התקליטורים: מהירות הקריאה. 0 - 
: שמע וידאו ומידע. = % ומן גישה פחות מ-8וח 150. 


ו / 1 
הה//. 
ווה 


ודא" 


גוח קוה אי יטיב בישראל 


רח' הסדנא 7 א.ת. רעננה 09-7411913 


ו 


הכחובת שלך למולטימדיה: ‏ וו 00.או ₪ 0.ש 


כמה זמן "קח 
לו לבנות את 
סטיב אוסטין 
האמיחי? כמה זה 
יעלה? האם יהיה 
לו את המבט 
השרמנטי? האם 
מע צליל מחכתי 
בשהוא יתאמץ? 
העולם שואל, 
המומחים עונים 


₪5₪ וש 


שני דברים חשובים קרו בשנת 
4. להקת אבבא זכתה באירוויזיון 
עם "ווטרלו" והיתה הלהקה הראשונה 
שזוכה בתחרות, וסטיב אוסטין, 


שתי רגליו ואחת מעיניו נפגעו קשה. 
העולם כולו עצר את נשימתו 
כשאוסקר גולדמן אמר את המשפט 
המפורסם: "אנחנו יכולים לבנות אותו, 
יש לנו את הטכנולוגיה. בידינו ליצור 
את האדם הביוני הראשון בעולם". 
הסדרה "האיש השווה מיליונים" עוררה 
היסטריה. מצר שני, באותם הימים 
לבשנו חולצות ניילון. 

עשרים שנה מאוחר 
יותר, מתברר שעלותו דרפי 
האמיתית של סטיב האמפרי 
אוסטין שכזה גבוהה קינס 
בהרבה מד6 מיליון, לוב 
וקרובה יותר ל-17 
מיליון דולר (מה 
שמסביר אולי למה 
סטיב אוסטין רץ רק בשידורים 
החוזרים). אולם, אודות לפריצות דרך 
משמעותיות בתחום המיקרו 
אלקטרוניקה וחקר המוח, העתיר צופן 
בחובו תקווה לענף האיברים התותבים, 
כמו גם לסררות הטלוויזיה. 

למרבה הצער, לא ניתן היה להשיג 
את תגובתו של לי מייג'ורס. לכן פנינו 
לארבעה מומחים בשאלות על עתירנו 
הביוני: ד"ר וויליאם דרפי, פרופסור 
חבר להנדסת מכונות מאוניברסיטת 
מינסוטה; ד"ר דונלד ר. האמפרי, 
פרופסור לפיסיולוגיה ונוירולוגיה 
בבית הספר לרפואה באוניברסיטת 
אמורי; ד"ר וויליאם מ. ג'נקינס, סגן 
נשיא לפיתוח בחברת 6ה\ומטו60 
60 טוקוסחול קהנהזהט.1 וד"ר ג'רלד 
אי. לוב, פרופסור ומנהל מחלקת 
ההנדסה הביולוגית באוניברסיטת 
קווינס ומדען ראשי ב"6טטחהש0\ 
600 צס1ח810. אלה תשובותיהם, 
מחולקות לארבע קטגוריות: ראייה, 
גפיים, אוזניים והסיכום. 


אסטרונאוט, נפגע קשה בתאונה. זרועה, ‏ : 


האיש השווה 

מיליונום. היום : 
היח התג מראה 0 
את המחיר החפ 5 
מיליון דולר 2 -\ > 


2000 
2000 


לא סביר 


2000 
לסיכום: 2040 


בניסויים שנעשו באחרונה בגירוי 
חשמלי של המוח הצליחו עיוורים 
להבדיל בין תבניות פשוטות של אור 
וצל, אולם המומחים מסכימים כי עוד 
ארוכה הדרך לפני שהטכנולוגיה תוכל 
לספק לעיוורים יכולת המתקרבת 
לראייה נורמלית. ג'נקינס סבור 
שחרירה לקליפת המוח, לחלק האחראי 
על הראייה, עשויה בסופו של דבר 
להביא ליכולת של הכרה מוגבלת 
בצורות ואותיות, אבל אפילו הישג 
מצומצם זה עדיין רחוק מאיתנו 
בכעשרים שנה. האמפרי טוען כי על 
מנת להגיע לתוצאות ממשיות יהיה 
צורך למקם חיבורים ממצלמת וידאו 
על המוח באופן מושלם וגם אז, הוא 
מציין, המגבלות הטכנולוגיות ימנעו 
ראיית תמונה צבעונית: "הפרטים 
שייראו יהיו גולמיים - כמו בשלטי 
ניאון - והתנועות לא ייראו טבעיות". 


נפיים ביונוות. +" 


2000 
2005 
2006 
2000 


ולסיכום: 2013 


מאז שנות השבעים פותחו בעולם 
גפיים המונעות על ידי שרירים 
אלקטרוניים. הגפיים מופעלות על ידי 
גלים חשמליים המועברים מהשרירים 
שמתחתם אל פני העור. הצעד הבא 
הוא לחבר עצבים מוטוריים עם 
חיישנים שיותקנו בתוך האיבר 
המלאכותי, ובכך יאפשרו לתותב 
להגיב לשהרים מהמוח. במעברה של 
האמפרי כבר הצליחו לשלוט בתנועת 
פרק יר של רובוט תוך שימוש בגלי 
מוח שהוקלטו ממוח של קוף, בעת 
שהניע את פרק ידו. 

מה מונע את יישומה של טכנולוגיה זו 
בניסויים רפואיים? "תנודות קלות 
באלקטרודות הקולטות את הגלים 
בקליפת המוח עלולות לגרום נזקים 
ברקמה, ולהחליש את עוצמת הגל או 
לפגוע בעתיר ביכולת המוח לשהר", 
אומר האמפרי. אפילו אם תיפתר בעיה 
זו ובעיות אחרות, מוסיף לוב, "רק 
מספר זעום של בעלי קטיעות גבוהות 
ודורצהריות, שניסו להתאים להם את 
התותבות הרגילות, ייחשבו כפגועים 


מספיק כדי להצריק את העלות הגבוהה | 


והפולשנות של ההתערבות העצבית"י 


2000 
כבר היום 
כבר היום 

18 


ולסיכום: 2005 


נכון להיום, שתלים של אלקטהודות = 
המושתלים בשכלול האוזן כדי לגרות 
את עצבי השמיעה הם התותבים 
הביוניים המוצלחים ביותר. אחוז גבוה 
של מטופלים מעידים שהשתלים 
מספקים יכולת שמיעה קרובה לזו של 
אוזניים רגילות, כזו המאפשרת להם 
למשל לשוחח בקלות בטלפון. "הם 
שומעים היטב: הם נהנים מהתחרשות 
הכישורים התקשורתייט שלהם 
ומהיכולת לשמוע את הקולות 
הסביבתיים השונים שאנו מקבלים 
כמובנים מאליהם", אומר ג'נקינס. 
ררפי מעיר, עם זאת, כי "לא בטוח 
שהשוק מוכן להרחיק לכת יותר 
מהנדרש לצורך 'שמיעה 
פונקציונלית'." בכל מקרה, "צריך 
לעבור עוד דרך ארוכה לפני שניתן 
יהיה להבחין בניואנסים הרקים 


בקונצ'רטו של מוצרט', אומר האמפרי. ‏ : 


זל ה שגרוה מוו-הלר- שה ה ה הו חולש או ] 
0 יי ₪ 'א | 


לא סביר 
2000 + 
לא סביר 

לא סביר 8 
ולסיכום: קחו את הווידאו 6 


רכיבים ביוניים מתקרמים כבר נמצאים 
בהישג ידינו, אבל איחודם לכרי מקשה . 
אחת שתוכל לפעול בגוף העל של 

סטיב אוסטין הוא עדיין משהו השייך 
למרע הבדיוני, ונראה שהמצב יישאר 
ככה בזמן הקרוב. 

גם אם באופן תיאורטי ניתן לבנות- 

אהם ביוני, הרי שלהברי האמפרי 
"הבעיה העיקרית נובעת מהמפגש בין 
רקמות אדם לגוף זר ומהסכנה של 
דחיית השתלים. זו בעיה גדולה. אם לא" 
רי בקושי שבצורך לחבר גידים 
ורצועות מלאכותיים עם אמיתיים, הרל 
ששרירים מלאכותיים אינם מתקרבים 
אפילו לגודלן וכוחן של רקמות אהם, 
הבנתנו את הכישורים המוטוריים ואת 
היכולות החושיות והפיקוריות של - 
המוח נמצאת בתחילת הרכה" " 
העתיד רחוק מלהיות ורוד. "המשך. = 
המחקר במרע העצבים ובהנדסה: 
ביולוגית יוביל ללא ספק לשיפור- 
ביכולת לשלב אדם ומכונה, ולספק = 
תחליפים מלאכותלים לאיברי גוף = > 
שנפגעו", אומר ג'נקינס. "אך זו 

דרך ארוכה ומשובשת, רצופת כ 
ומעוטת הצלחות". 


מחשבים רבים, יצרנים שונים?>שתות תקשורת מורכבות, מעופות הפעלה מגוו 


ושירות מעולה אח. השרות הרנסן 
₪ 


0 רן ה / אשר יתאימו לצרכיך גם אס אירגונך 
₪ רק תפנה אלינו והשירות כפבר 
בדרך אליך עם כל הפתרונות. רק תג ₪ | ג 0 


ותוכנה, הקמת רשתות תקשורת וניה 


י של דיגיטל ייחודי ויוצא דופן בהיצע ובאיכות. אסטש לך פיתרון, לעו או תמי 


בדיגיטל תמצא מגוון מוצרי שירות 


אינו מבוסס על מחשבי דיגיטל, 


₪ דיגיטל מספקת שירותי חומרה 


ולן, שילוב יישומיס והטמעתם, הקמת אתרי מחשב והפעלתם (שחוסזט90וט00), הדרכה וייעוצ בכל נושא 


ן 


בתחוס המיחשוב. אגף השירות של דיגיטל ישראל וכה זו השנה הרביעית ברציפות במקום הראשון בסקר שביעות רצון, : 


ט 


שנערך בין לקוחות דיגיטל באירופה. שירות! רק תגיד. דיגיטל. חייג עכשיה 959-3460 [09) 


% 


| ו 


4 הכל אפשרי 


2% שטוו ג 5116 ווח שו ו וטו הזו וגוט ה גו א[ א .וסי) 
. -אטוהקתוסש סטןצזטג חוטם1 ]0 אא זה וח הזו ד אה 80ז) זג ג 


, 


ווק טן1 וכ 01 וט הזו שז 18 הט 0 ה זט צזטפגווק1 א טק ,1011 סוד -\/12103177. תסווג 
טאמ זטו!)ס 11 \ סו )סט וטוא 01 הוח טאוו ג 1 יאר ו .1.00 , עתהקוח0 ח 


טקסל) וחטותקןו 
ו 


ו 
ו 
יְ | 


ו 
9 
-% 

[ 


ל 


במשעולי 
וו 


סטיב ג'ובס הוא המרוויח הגדול 
מהפימורים באפל 


גלי ההרף מרעירת האדמה בחברת 
אפל ממשיכים להירשם ברחבי התע- 
שייה. מפרשנויות ושמועות שמסתו- 
בבות | בתעשייה ובבורסה מתקבל 
הרושם כי הקלפים נטרפו אצל שחקנים 
רבים. עד ההכרזה הבאה, הנה קצת מה- 
פרשנויות והשמועות. 

ראשית, מה יעשו מפוטרי אפל? יי- 
תכן שימצאו עבודה אצל הבוס לשעבר. 
בימים אלה נודע כי בחכרת נקסט של 
סטיב ג'ובס, אחר ממייסדי אפל שעזב 
וחזר, ניתנה הוראה לתת עריפות לק- 
ליטת מפוטרי אפל. בניגוד למיתוס הנ- 
דוש על הגאון המכריק שכרישי 
העסקים עושים מיליונים מפרי רוחו - 
ג'ובס, שפרש מאפל בזמן, ממשיך להו- 
כיח שאנשי העסקים יודעים רק איך 
להפסיר מיליונים מהחברה שהקים, 
ואילו הממציא הגאון יודע מתי לפרוש 
ומתי לחזור למרכז העניינים. 

בשנותיה הראשונות ובהנהלתו של 
ג'ובס קלטה חברת אפל חלק מפורשי 
חברת זירוקס - שצמצמה אז פרויקט 
חדשני לתכנון מחשב למשרר העתיר" 
ני. חקרו שם רעיון חדשני: ממשק הפ" 
עלה גרפי. כשזירוקס סגרה את 
הפרויקט הקימו חלק מפורשיה את חב- 
רת התוכנה אדובי (פוטושופ), ואילו 
אחרים מצאו דרכם לאפל. בשנת 89' 
תבעה חכרת זירוקס את אפל בעניין הזד 
כויות על הממשק הגרפי שפיתחה בפ" 
רויקט שצומצם. לטענתה, הרעיונות 
הועתקו אל מחשבי חברת אפל. 

גם חברת נקסט שהקים ג'ובס לאחר 
פרישתו מאפל הכריזה בשעתה על "מ- 
חשב העתיר", ששילב ממשק חדשני עם 
חומרה ייעודית. השילוב לא הצליח, וה- 
חברה נרכשה לאחרונה על ידי אפל 
לצורך פיתוח מערכת ההפעלה הבאה 
של המקינטוש. לג'ובס אף פונה מקום 


בתוך משרדי חברת אפל, במקום שהת- 
פנה כתוצאה מפרישת בכירים. שילוב 
אירועים זה כבר הוביל לספקולציה כי 
למעשה מה שמתרחש בפועל מאחורי 
הקלעים הוא רכישתה מחדש של אפל 
על ירי מייסדה. 

אם וכאשר יפתחו אנשיו של ג'ובס 
את מערכת ההפעלה הבאה של אפל, 
מציינים פרשנים כי את מערכת ההפע- 
לה הקודמת שפיתח, "נקסט סטפ", הוא 
העתיק למחשבי 26 (ללא הצלחה מס- 
חרית). האם בעתיר תנותק גם מערכת 
ההפעלה העתירית של אפל מהחומרה 
הספציפית; ואולי המקינטוש של הע- 
תיד יוכל לרוץ על קופסאות שבתוכן 
שבבי פנטיום? השילוב של יוצר מקורי 
עם חברה שהתנפחה יתר על המידה, 
מזכיר את פרשת ביל גייטס שייצר ל- 
"מז" מערכת הפעלה, אותה המשיך 
לשווק בלעריה, והפך בהמשך לאיש 
העשיר ביותר בעולם. אגב, מקורות בח- 
ברות המייצרות תואמי מקינטוש כבר 
דיברו השבוע על שילוב שבבי פנטיום 
במחשבים שהן מייצרות, כדי לקדם את 
פני הבאות בשוק ההפכפך, ואולי כדי 
לנצל את היכולת הטכנית שלהן בפלי- 
שה לשוק תואמי ה-1א8ז. 

בעוד ג'ובס קולט את פורשי אפל, 
מיקרוסופט נערכת לבאות תוך חיזור 


אחר חכרות תוכנה שהיו שותפות בפ" 
רויקט "אופן דוק" של אפל - פרויקט 
מתחרה ל"אקטיב א" של מיקרוסופט. 
במכתב פתוח למפתחי אופן דוק של 
טוד נילסן ממנהלי מיקרוסופט, הוצעו 
הטבות מיוחדות למפתחים אלה. עם בי" 
טול אופן דוק בגל הצמצומים האחרון 
באפל, צפוי מאבק רציני בין "ג'אבה- 
בינז" ואקטיב א על כתר ארכיטקטורת 
התוכנה של העתיד. מטרתן של האר- 
כיטקטורות הללו להגיע למצב בו תוכ- 
נות שונות מגיעות לעבודה כה רציפה 
ומודולרית, ער כי מבחינת המשתמש 
במעט כל דבר ניתן לגרירה לכמעט כל 
דבר אחר, והמושג של תוכנה ספציפית 
שאנו משתמשים בה נעשה שקוף באו- 
פן חסר תקדים. 

אפל עצמה חגגה השבוע 20 שנה 
למקינטוש בסדרה חגיגית של מחשבים 
במארזים יוקרתיים משולבי : מתכת 
מלוטשת ועור, מאובזרים בשלושה רמ- 
קולים של "בוז" - שניים לסטריאו וא" 
חר לבסים, על הרצפה. הסדרה תונפק 
במהדורה סגורה של 12 אלף מחשבים, 
בסכום של כ-7,500 דולר האחד, הכו- 
לל התקנה בבית הלקוח. 

המעוניינים ברכישה יכולים להיר- 


ביח המלשבטו 


ביח המעופט הטליון של ארצות 
הברית ד] בעתירה נגד חוק 
המגביל אח חופעו הביטוי ברעות 


"האם תיכוניסטים יעברו על החוק 
כאשר ידונו בחוויותיהם המיניות בר- 
שת?" תהה השבוע השופט סטיוון בריר 
מבית המשפט העליון בארצות הברית. 
השאלה הופנתה לנציג הפרקליטות באד 
רצות הברית שנקרא להשיב על עתירה 
כנגד "חוק התועבה במחשבים". 

החוק הועבר בקונגרס בפברואר בש- 
נה שעברה במרכזה של סערה ציבורית 
שהרעישה את האינטרנט, ובו ביום שנ- 
חתם בידי הנשיא קלינטון כבר הוגשה 
נגדו עתירה לבית המשפט העליון של 
ארצות הברית על ידי האיגוד האמרי- 
קאי לזכויות האזרח. לעתירה הצטרפו 
עור ארגונים רבים, שיצרו קואליציה 
רחבה. בין העותרים, כצפוי, "פלייבוי", 
המודאג שהחוק יטיל על העירום באינ- 
טרנט מגבלות החמורות מאלו המוטלות 
על עירום מודפס, אך לצדו ארגון רש- 


הטיעון המרכזי של כל אלה: החוק מגד : 
ביל את חופש הביטוי המעוגן בחוקה. = : 

החוק מגדיר "תועבה" באופן גורף יר" : 
תר מהקיים בחוק המקביל המוטל כעת |: 


שם באתר 


קפטן שלום! יש ממלח באינטרנט שבו אני אוכל למצוא 
כתובות [67 של ₪ ם שלי? 
אורי בנלי 


הקפטן משיב: הניסיון מלמד שהדרך הטובה ביותר היא 
להשתמש במנוע החיפוש לרואר אלקטרוני של יאהוו, 
שכתובתו היא 
[רתזג[.11הרת6/ 6016 / 0זה56/התסס. 3800 וצועש//יקות. ‏ כדראל 
להכניס כמה שיותר אינפורמציה, שתעזור למנוע לעזור לך. 
אם העלת חרס כדאי לך לנסות גם את המנועים הבאים: 
ו 
001.0001)ק1ט. צועוע//:כוזת 
ב 60.סטר עסנש א שרע / כ 1 
00370.6 ו[110או5. רצוע //:כו ות 
1ח030806.00]תט.אועראר//:קז1ו 
10. 
קפטן הצילו דחוף! בזמן האחרון יש לי בעיה עם אתרי ק. 
בכל פעם שאני מנסה להוריר משהו מאתר כזה, ולפעמים גם 
כשאני מנסה להיכנס עם הנטסקייפ 3.0 שלי, אני מקבל 
הודעת טעות. ניסיתי גם להשתמש בתוכנת ₪ - ₪095"פעט, 
אבל אז אני מקבל הודעה שאי אפשר להתחבר לשרת. מה עור 
אני יכול לעשות? 
תום 


הקפטן משיב: ממה שאתה מתאר נראה שהמזור לבעיה 
טמון בפהוקסי, כנראה שה"ץאסזק כו שלך לא מכוון לכתובת 
הנכונה, או לא מכוון בכלל. כדי לעדכן אותו בנטסקייפ צריך 
להיכנס ב"פחסגוקס, ל "צטסחטתט!טתק אזסעוטה, ושם לעמודה של 
וס צריך לבדוק שבפרוקסי של הזסא יש את הערך הנכון 
(שהוא בדרך כלל זהה לערך של הפרוקסי של היטווו). אם 
אתה לא יודע מה הערך של הזקח, כהאי לברר אצל ספק 
האינטרנט שלך. 
0 ב 
שלום לך קפטן. קוראים לי גיא, ואני בן עשר. אתה יכול 
בבקשה להדפיס את ההיסטוריה של האינטרנט, או להגיר לי 
איפה אפשר למצוא אותה? . 
גיא שומהון, יחושלים 


חקפטן משיב: היסטוריה קצרה של האינטרנט אפשר 
למצוא ב[ 3101וו1/החסס.רתטסוטוצצשי//יקוות. | את 
היסטוריה | המלאה | של הווב | אפשר | למצוא 
[תזו[.18 --111180ה1108/6 הו 7/0 ה חת1. אושוער/ /:קות. 


: תות השירור (הכולל את 486, סא ו- 
פז6שוהתהת!6נות6עו1. וצר //:קזות : 5) המודאג מהרחבת סמכויות הפי- ְּ 
וחסס.ט1קקג: | : קוח של המדינה, ומעצמות תוכנה ותק- 

: שורת כאמריקה און-ליין ומיקרוסופט. 


דולר ומאסר של שנתיים. 


קפטן יקר. יש לי שאלה.הצת טיפשית. איך המחשב יכול 
לספור את הזמן בזמן שה י? בבקשה תענה לי 
ליאור ירון 


הקפטן משיב: ובכן בני. למחשב יש סוללה קטנה 
שמאפשרת. לו לשמור על האינפורמציה הבסיסית שלו 
ולספור שעות וימים כשהוא כבוי, אם לא תשאל, איך תדע? 


שלום לך קפטן. אתה יודע אולי איפה אני יכול למצוא את 
התוכנה לכתיבת מוסיקה 6גתו₪ ברשת? תודה תורה 
ליאוד 


הקפטן משיב: עמוד הבית של פינאלה נמצא בכתובת: 
1/6000 לרוע המול, באתר הזה יש רק 
דמו של התוכנה. אם אתה צריך אותה לשימוש רציני, תיאלץ 
לקנות אותה. 

16 

קפטן יקר. בכל פעם שאני עולה על האתר שלך עם 
הרפרפן החדש שהורדתי - אקספלורר 3.01 תומך עברית = 
הטקסט בעברית עולה משמאל לימין. זאת, למרות שהורדתי 
בהצלחה את הפונט ,7/01ח60165, 

נעמן בלקיגד 


הקפטן משיב: לרפדפן שלך יש בפינה הימנית התחתונה 


| קבוצה של דגלים קטנים. תלחץ עליה ותבחר את אחד הקורים 


המוצעים בה. אחד מהם אמור לפתור את הבעיה 


שאלות לקפטן ניתן להפנות בכל שעח לכתובת 
וקוט 


על פרסומי נייר, ולמעשה הוא כולל גם ‏ : 
"מלים גסות" בפרשנות המקשה אפילו ‏ : 
על קיום הסברה מינית. על העוברים : 
על החוק מוטל קנס בסכום רבע מיליון ‏ : 


על פי תשובת המדינה לעתירה, 
חלה להתברר השבוע, ישפיע החוק על 
כ-8,000 אתרים הקיימים כיום באינטד. 
רנט והמכילים חומר מיני בוטה. מספר 
זה צפוי להכפיל את עצמו כל תשעז 
חורשים. לטענת המדינה, יש מקום לח- 
קיקה כזו, ובעלי האתרים יצטרכו למד. = 
צוא את האמצעים הטכניים למנוע 
מקטינים את הכניסה לאתריהם. 
לטענת העותרים, חקיקה כזו מיות" 
רת ומזיקה - וכחלופה הציע עו"ד ברוס = 
אניס, נציג העותרים, את השימוש בתו". = 
כנת פילטר לאינטרנט, המאפשרת להו" " 
רים ל"צנזר" באופן אינדיווידואלי את > 
החומר שיהיה נגיש לילדיהם באינטר". == 
נט (ראה דו"ח אמין ב"קפטן אינטרנט". : 
מהשבוע שעבר = 2 
2 /-20011/0וסתההת. אראראי//מכו). = 
השופט אנטוניו סקאליה, שלו תש- 
עה ילדים, לא התרשם: "אם הייתי צריך - 
להיות נוכח בכל פעם שבני בן ה167 עו" . 
לה לאינטרנט, הייתי יורעי יס 
הזה הרבה פחות ממה שאני יודע היום". 
הוא הוסיף: "זה לא מציאותי לומר לכל 
הורה 'אם אתה מודאג בקשר לזה, פשוט 
אל תיתן לבן העשרה שלך להשתמש . 
באינטרנט, אלא אם כן אתה נוכח'". = 
פרשנים ציינו כי רוב השופטים היה = 
קשו בשאלות שהופנו דווקא לנציג המד > 
רינה, סת וקסמן ממשרד המשפטים. בין = 
השאר נשאל וקסמן על ידי השופט וול - 
ליאם קנדי: "נראה לי כי על פי עמר- 
תך יהיה זה בלתי חוקי לשוחח באופן גס. 
בפינת רחוב בנוכחות קטינים". וקסמן 
השיב לו: "אין דבר בלתי אפשרי בכך 
שנאמר לאהם הצועק מלים גסות במגד - 
פון ברשות הרבים שיחפש לו פורום : 
אחר". 
שתי הצעות חוק בעניין זה הוגשו 
לקונגרס באחרונה: האחת, של סנטור " : 
ליהי, נשענת על קואליציה רחבה ומין" " . 
ערת לבטל את החוק המקורי. השנייה," ‏ - 
של סנטור לופגרן מקליפורניה תחייב 
את ספקי האינטרנט להציע שימוש.. 
בתוכנות פילטר לאינטרנט. לקראת. 


הריון בבית המשפט, לפני כשבועיים, | 
אמר יועץ בכיר של קלינטון כי החוק . 
אינו טוב, וכי יתמוך במהרורה משופצת = = = 


שלו, שמתבססת על שיטת סיווג כגון = 
זו הקיימת בקולנוע, ומותירה את רוב = > 
מלאכת האכיפה להורים. 5 


עוד חור 


מיקרוסופט החלימה לחפעו את" 
הבאגים שלה בעצםה, ומאז היא 
לא מפסיקה למצוא. 


שרשרת הבאגים של מיקרוסופט 
אקספלורר ממשיכה: לדברי , 
מחברת "נטמריה" הישראלית, 


לודר לשרתי חלונות יא - 
לאים שסיפקה מיקרוסופט. 


של 


ה 


= ה? קפטן אינטרנט 25.3.97 


זהו ריד האנט, שהוא הדבר הבי הקרוב לייאחראי על האינטרנטי, שרזי ברקאי בטח עדיין מחפש. האנט חוא 
ראש ה66"7א, סוכנות התקשורת הפדראלית של ארצות הברית, והוא האיש שקובע מה האמריקאים - וכן, גם 
אנחנו - נשמע, נראה, נשדר ונקלוט בטלוויזיה, ברדיו, בתקשורת הסלולרית, בתקשורת הלוויינית ובאינטרנט. 
לקראת סוף הכהונה שלו, שהחלה ב-94' ההישג הגדול ביותר של האנט הוא דווקא מה שהוא לא עשה: הגבלת 


הנט. חוא הדף שוב ושוב כל ניסיון להטיל פיק 


וח על הרשת - פיקוח תוכני, ופיקוח כלכלי על ידי הטלת מסים. 


הוא הואשם, לבן, בנישול הסוכנות שבראשה הוא עומד מתפקידה המרכזי. על השאלה כמה זמן יימשך המצב 
הזה השיב באחרונה האנט באלגנטיות: "כל זמן שאני יושב על הכיסא" 


אינטהנט אקספלורר אינו המוצר הי" : 
חיר של מיקרוסופט הסובל מבעיות : 
בטיחות. חברת התוכנות הגדולה איתרה ‏ ; 
בשרתים של הזוססיד' פפחסחונוא. בעמו" : 
די הווב שלה פגם שעשוי לאפשר למד : 
-שתמשים. לא מורשים לשנות דפים : 
באתר. הפגם התגלה לפני שבועיים. דוד : 
ברת החברה מסרה, כי מיקרוסופט הציד ; 


גה שרתים חדשים לתיקון הבעיה. 


ה"חור הבטיחותי" האחרון משפיע : 
על כל אתר ברשת בו קיימים שני שר- ; 
תים של "פרונטפייג' 97" ו"פרונטפייג' ‏ ; 
41, היהועים בכינוי "וובבוטס". ה"וו" ; 
בבוטס לשמירה על תוצאות וריונים" : 
מאפשרים למעצב עמוד לשמור בקלות ‏ ! 
נתונים מ-.זאיזון בשרת ולהוסיף באתר ; 


אפשרות לקיום דיונים. 


כל עמוד בווב העושה שימוש באחד ; 
מהשרתים האלה עלול להיפגע ממשת" : 
מש בעל ירע מקיף ב-.זאיזז1. פורץ מח" : 
שבים עלול לנצל:את החור הבטיחותי : 


כדי לשנות תמונות או מלים באתר. 


גילוי הפגם בפרונטפייג' בא בעקבות ‏ ; 
איתוהם של כמה חורים בטיחותיים חמו" ‏ ; 
רים באקספלורר על ירי סטודנטים בחו" ‏ ; 
דש שעבר. כעת נראה כי מיקרוסופט ; 
נוקטת בגישה פעילה יותר לגילוי פגד ‏ ; 
מים בעצמה. הבאג בפרונטפייג' נתגלה. ; 
על ידי מתכנת העובר בחברה. החברה ; 
עיכבה מעט את הפצת הרפדפן החדש ; 
שלה, אקספלורר 4.0, כדי לברוק אם יש. ; 


בו חורים. 


מיקרוסופט מסרה כי יותר מז200 ! 
ספקי. שירות של אינטרנט תומכים : 
בפרונטפייג' וובבוטס. החברה הקימה. : 
אתר בו מוצג מידע נוסף על הפגמים. : 
בפרונטפייג', הכולל לינקים למתקני : 
הבאגים, מיקרוסופט אומרת כי כל האד : 
תרים המשתמשים בוובספוטס שהושפ" : 


עו יותאמו לשרתים החדשים. 


בשבוע שעבר מצא מתכנת חור בטי" + 
חותי ב"שוקוויב פלאג אין" של "מאקד ; 
רומדיה" (16₪א), העלול לחשוף תיקי. ; 
דואר אלקטרוני ב"דואר נטסקייפ" ותו" : 
כנות דואר אלקטרוני אחחות למשתמ" ; 


שים לא מורשים. 


חלונוח 98 6 


ביל גייטס אמר לפני שבוע כי התא" ; 
ריך המיועד למערכת ההפעלה 5.0 זא ; 
הוא אמצע 98 ולא סוף 97', כפיֶץָל |: 

שר ! 
סופט. אגב, המהדורה הבאה של מערכת ; 
ההפעלה שנועדה להמשיך את "חלונות ; 


סר שבועות קורם על ידי אנשי 


5', "חלונות 97", נקראת כעת על ידי 


מיקרוסופט "חלונות אפ" - מה שהביא ‏ ; 
עיתונאים בארצות הברית לכנותה "ח" ‏ ; 


לונות 98", ולהזכיר ש"אופיס 97" נקרא 
במקור "אופיס 96". 


אינורם רבל 
בור 


חברה בבעלות גייטס תשגר בשנת 
0 840 לווינים כדי לספק 
תקשורת אינטרנט לכל העולם. גם 
לפינגווינים באנטרקטיקה 


בשנת 2000 יתחילו רקטות מכל החד : 
בי העולם לשגר לווינים בגודל של : 
מכונית חיפושית למסלול בגובה של כ- ‏ ; 
0 ק"מ מעל כרור הארץ. בתוך שנ" : 
תיים יונחו 840 לווינים כאלה בעדינות : 
במקומם, וייצרו מעטפת טביב לכדור : 


הארץ, 


טס ממיקרוסופט וקרייג 


לא מדובר בפרויקט ממשלתי כל" ! 
שהו, וזה מובן מאליו: העלות הסופית ‏ : 
של הפרויקט מסתכמת בסכום של כזפ. ‏ : 
מיליארד דולר, תקציב ששום ממשלה ; 
לא תעמוד בו. במקום זאת, שניים מהא" ; 
נשים העשירים בעולם החליטו לממן ; 
את הפרויקט, שמטרתו הסופית היא לס" ; 
פק שיהותי אינטרנט בכל רחבי העולם. ‏ : 

החברה נקראת ,סט סוצט10100, ושז : 
ני המשקיעים הראשיים בה הם ביל גיי" ‏ ; 
מק'קאו,. ! 
שבשנת 94' נכנס לרשימת האנשים הע" : 
שירים בעולם כאשר מכר את חברת הת" : 


(תצלום ארכיון) 


קשורת הסלולרית שלו ל-דדד תמורת 
5 מיליארד דולר. 

יהיה קשה מאוד לנחש אם הפרויקט 
אכן יאפשר לבתי ספר באפריקה לגלוש 
ברשת, או לסוחרי קמח בטיבט להגשים 
את חלומותיהם הקיברנטיים. כרגע, לא 
בטוח אפילו אם הטכנולוגיה הזו תעבוד. 
אבל אם היא אכן תעבוד, שני השותפים 
יחזיקו בכיסם פיסה נאה של העתיר. 

הרעיון שמאחורי הפרויקט הוא 
פשוט: רוב רובו של העולם לא מחובר 
לרשת שמספקת כמויות גדולות של מי- 
דע. הגישה קיימת בינתיים רק בערים 
הגדולות בארצות הברית ובאירופה. הע" 
לות של חיבור כל אסיה ואפריקה לר" 
שת על ידי הנחת מיליוני ק"מ של 
כבלים, תהיה אדירה. 

אבל אפשר פשוט להשתמש בלווי" 
נים. ההודעות פשוט יוקפצו אל תוך החד 
לל, ומשם יחזרו למקלטים למטה. 

עד לאחרונה, הלווינים היחידרים שנ- 
עשה בהם שימוש מסחרי היו לווינים 
לחיזוי מזג האוויר ולווייני טלוויזיה. 
המסלול של הלווינים האלה הוא בגובה 
רב, כך שלא צריך הרבה לווינים כרי 
לכסות את כדור הארץ כולו. המצב הזה 
היה מצוין בגלל העלות הגבוהה של טכ" 
נולוגיית הלווינים הללו: לווין תקשורת 
אחר גדול עולה כ-100 מיליון דולר. 
אבל עם השנים, ועם הפיכתן של תוכ- 
ניות החלל למסחריות, יררה העלות של 
הטכנולוגיה. 

מסיבה זו יכולה חברת טופטטטוטיך לה" 
רשות לעצמה לשגר יותר מ-800 לווי- 
נים כאלה לחלל במחיר מציאה של 5.2 
מיליון דולר ללווין. ולמה לשגר כל כך 
הרבה לווינים? כמו כל רבר בעסק הזה, 
גם העניין הזה קשור לפיסיקה. במקרה 


הזה, מדובר במטהר הירוע בשם "מהי-1 


רות האור". כדי להעביר תשחורת טל" 
וויזיה לכל אסיה, מספיק להציב לווין 
אחד במסלול בגובה הב. לתשרורת לו" 
קח רק כמחצית שנייה לזנק למעלה לל" 
ווין, ולחזור לכדור הארץ. עיכוב של 
מחצית שנייה אפשרי עבור תשהורת 
טלוויזיה, מכיוון שהתשרורת מתמשכת. 

המשך בעמ' 8 


+" :'צטופס אלקטרוני באותו אתר מסוים - הוא יכול לשמור גט אותם ב"עוגיה" 


>> עם כל לקוח או מבקר: כל אתר יכול לתפור חליפה מיוחדת ופרטית לכל מב" 


| (ז6ופהוחסו600%") מאתר "6 מגאזין": 


לקחח עוג'ה מאדם זר 


ובון זה מפריג שמישהו דוחף ידיים לחוך הדיסק הקטיח עולך, 
אבל יש לזה גם 'חרונוח 


האם כבר התקנתם את טלאי הביטחון האחרון לרפרפן שלכם? עם או בלי 
הטלאי, בכל פעם שאתם משוטטים באינטרנט עשרות אנשים לא מוכרים כו" 
תבים דברים על הריסק שלכם. לא מדובר בבאג או בפריצה: זה חוקי, זה מקו" 
בל, ואם המנגנון המאפשר את זה לא הגיע עד כה לכותרות, זה קצת עקב > 
המורכבות הטכנית שלו וקצת עקב השם המגוחך שלו, "עוגיות". 

זו לא בריחה: חפשו במחיצות של דפרפן האינטרנט שלך, ומצאו מחיצה 
או קובץ טקסט בשם "עוגיות" (פטגוסס6). אם תבדקו את התאריך שבו שונה 
לאחרונה, תמצאו מן הסתם שזהו התאריך של גלישתכם האחרונה. כן, כמעט 
בכל פעם שאתם גולשים, האנשים שבאתר שלהם ביקרתם טומנים "עוגיה" 
כזו במחשב שלכם. ' 

ה"עוגיה" היא רשומה לכל דבר, שיכולה להכיל פרטים שונים שמסרתם 
בעת שהותכם באותו אתר, בידיעה או מבלי משים: זמן השהות באתר הספ" 
ציפי, השעה, באיזה עמורים ביליתם, על מה לחצתם, ואם מילאתם פרטים 


על המחשב שלך. 

לאחר שאתר מסוים שמר עוגיה על המחשב שלך, הוא יכול גם לקרוא או" 
תה, אבל אתרים יכולים לקרוא רק את אותה עוגיה שכתבו במו ידיהם הוויה 
רטואליות. כך, למשל, באתר של 
נטסקייפ יכולים לציין בעוגיה את 
העובדה שאתה גולש אך ורק לעמוד 
הורדת התוכנה שלהם, אבל כשתג- 
לוש לאתר מיקרוסופט הם לא יוכלו 
לקרוא את הרשומה הספציפית הזו. 
אתרים רבים משתמשים בעוגיות: 
בין העוגיות שמצאתי על המחשם 
הפרטי שלי, היו כמה מחנות הדיס" 
קים אוסא6, מאתרי מיקרוסופט 
ונטסקייפ, ואפילו עוגיה מאתר ספר 
הצביעה לילדים שאליו הוביל אותי 
הדפדפן "ילדים נטו" בשבוע שעבר. 

רק טבעי שמנגנון כזה יסב אל 
נחת: איש אינו אוהב שטומנים בש- 
קט עוגיות בכיסיו, או מציעים אותן לילדיו. ואכן, בדפרפנים הנפוצים יש 
אפשרות למנוע לחלוטין את כתיבת העוגיות. למשל, בנטסקייפ 3 בתפריט 
אופא" רשת/פרוטוקול ניתן לסמן א ולמנוע כליל כתיבת עוגיות על המ" 
חשב 220 . בפעם הבאה שמישהו ינסה לכתוב על המחשב שלך, ייפתח חלון 
התראה שיבקש אישור לקבל עוגיה. שני דברים ייתבררו מיר: ראשות, שהר" 
בה מאוד אתרים מנסים לכתוב עוגיות על ימין ועל שמאל. שנית, שאיסור 
על עוגיות ימנע מכם הנאות קטנות, ולעתים גדולות. 

דר 6 באתר הסרטים "מובי לינק" (תסט.חווסושסות.שואיאא//:קום) תתבק" 
שו לש4.\שם ומיקוד. צאו משם, וחזרו בפעם אחרת: כבר במסך הפתיחה האה 
תר יברך אותך לשלום תוך שהוא נוקט בשמך, ויפנה אותך לבתי הקולנוע 
שלרעתו קרובים לאזור המיקוד שלך. איך הם עושים את זה? האם הם שומ" 
רים את שמך באיזה בסיס נתונים ענק? לא ולא. בעת התשאול, הם שומרים 
את שמך על עוגיה במחשב שלך, ובכל ביקור קוראים אותה. זה מהיר לותר, 
היגייני יותר, חוקי יותר. 

דוגמה נוספת: חנויות מקוונות שבהן ניתן לשוטט ולאסוף מוצרים לתוך 
"עגלה" דמיונית, ואז לגשת לקופה. לעתים קרובות החוויה מסתיימת בטרם 
עת עקב הפרעות העולם האמיתי שבו צריך לעבוד, לבשל, להאכיל ולהוריר. 
כיביתם את המחשב? בפעם הבאה שתיכנסו לחנות תיאלצו לחזור על אותור 
סיור מייגע בין המדפים. לו היה מופעל בחנות מנגנון עוגיות, החנות היתה 
יכולה להצמיד את העגלה להפדפן שלך -- וכשתחזרו תגלו שלמרות שחלפו 
ימים מספר, העגלה, על תכולתה, נשארה צמודה אליכם באמצעות עוגיה. 

הדוגמאות הללו מאירות תכונה של עוגיות שהווקא מגבירה את הפרטיות: 
הפגיעה בפרטיות היא רווקא כאשר מישהו רושם אצלו (ולא אצלך) מה קנית, 
ואוסף או מצליב נתונים על לקוחות הבים. איסוף נתונים כזה הוא לא תמיר 
חוקי, ולעולם אינו געים. השימוש בעוגיות הוא חלופה טובה יותר, שאינה 
מאפשרת איסוף והצלבה. 

אם נתעלם לרגע מן הממבורג'מבו הטכנולוגי, לפנינו מצב פשוט: נכנס" 
תי לחנות, הסתובבתי בה וקניתי הבר מה. כשהגעתי לקופה, קיבלתי במתנה 
שובר הנחה על קנייתי הבאה. הבה נניח, שבמקום שישמהו את שמי וכתוב" 
תי ומספר הזיהוי שלי בחנות, נתנו לי לשמור בעצמי על השובר: פשוט, רח" 
פו לי לכיס עוגיה שעליה כתוב: הנחה למוכ"ז. 

זכותי, כמובן, לא להסכים שיתחבו לי דברים לכיסי, אבל מעולם לא סי: 
רבתי, והנה שמחה רבה: מלאו כיסי בעוגיות, ואני לקוח מוכר ורצוי בחנויות 
שונות בלי ששמי יימסר לבסיסי נתונים של ג'אנק מייל אלקטרוני, 

זו רק ההתחלה. בעבר נהגו חכרות לאגור מידע על מיליוני משתמשים שו" 
נים כדי לנתח אותם סטטיסטית, ולהכניס את כולם למיטת סדום סטנררטית 
אחת המתאימה, פחות או יותר, לרובם, אך משאירה את כולם עם תחושה של 
אי התאמה. שווקי הביטוח הם הדוגמה הקלאסית למשמעות הכלכלית הכוא" 
בת של גישה כזו. עם העוגיות ניתן לנו אמצעי לנהל דיאלוג פרטני ברשת 


עידו אמין 


קר, ולנהל דיאלוג פרטי עם מיליוני משתמשים שוגים, מדובר, למעשה, במ" 
סד נתונים מכוזר ומורולרי, שמספר רשומותיו כמספר משתמשי האינטרנט. 
אם תרצו, הנה התממשותו של מוח העל של האנושות, מוח בעל 60 מיליון = > 
תאים, ולכל תא אפשר למכור משהו שהוא, ורק הוא, רוצה. מי שרוצה לברוק. = , 
את העוגיות שבמזווה שלו, ולעומק, יכול להוריד את תוכנת "ארון העוגיות" - 


1710086=000067תונ-010103/7010ל 51/5710 /תזס--(קס /ה0-601ה6.20 רש //מקות. 


| / 
צון 
ו 


.. 


/ 


ל הקנג'ם 


נמרוד שבתאי קרת 


בא שוטר גירש אותם 


הסיכוי לקבל מכוח גדל מאוד כשהולכים לרקוד 


בשבוע שעבר תוארה תעשיית הטכנו והטראנס כשווקים המבשרים מג- 
מות עתיריות בכלכלת המידע. הפעם נדון ביחס של המשטרה (וגם הציבור) 
לנושא. מתברר שהמושג המוטעה "מסיבת אסיר" (שמקורו בשיבוש שמו של 
סגנון מוסיקלי עתיק בשם "אסיר האוס") אינו נחלת שוטרים בלבר. אפילו 
מארגן "מסיבת האוס" שנסגרה על ידי המשטרה התרעם בעיתון "העיר" על 
כך שמציקים לו "במקום לחפש מסיבות אטיר". תצאו מזה: אין מסיבות שמ" 


טרתן סחר או שימוש בסמים כמו שבמסיבות הטוויסט של שנות החמישים : 


לא אכלו וופלים. נכון. קיימים בארץ אנשים שמשתמשים בסמים לא חו- 
קייָם. חלקם מחליטים לרקוד במסיבות, אחרים מחליטים לצאת למסערה 
(סמים מסוימים מגבירים את התיאבון). אבל אם היו סוגרים מסעדה ומגר" 
שים את כל הסועדים בגלל חשר להימצאות סמים, הייתם מוחים על כך. 
כשסוגרים מסיבה הנזק גדול יותר, הואיל והלקוחות כבר שילמו בכניסה, 
אך בגלל אותה בדיה על "מסיבות אסיד", מקבלים עליהם הרוקדים את 
הרין. 

יש לציין שמאז עליית הליכוד לשלטון השתפר המצב, יחסית. ביולי שע" 
בר התראיין השר שחל בטלוויזיה בעקבות תאונה בה דרס נהג משאית פל" 
שתינאי שנהג ללא רישיון שתי נשים. בתגובה לשאלה כיצר נערכת 
המשטרה למנוע מקרים כאלה בעתיד ענה שהוגברו המאמצים לסקל מסי- 
בות אסיד (זו אינה טעות דפוס). ואכן, בבוקרו של אותו יום הייתי במסיבה 
(שנערכה באישור המשטרה ורשות שמורות הטבע) שהאלימות המשטרתית 


בה לא היתה מביישת סדרות כמו "פפצאא" או "קו 300". אבל בסך הכל, 
המצב השתפר מאז המהפך והיום השוטרים מסתפקים בסגירת מסיבות וב- 
חיפושים משפילים בלבד. יש אפילו סיכוי שהמצב ישתפר. בסך הכל, או" 
תם שוטרים פוגשים את אותם רוקדים מדי שבוע, ובארצנו הקטנטונת 
הסחבקיות היא תכונה קיומית. במו אוזני שמעתי חייל מג"ב אומר למארגר 
נים שלפני שבועיים הדי.ג'יי היה טוב יותר. 
ומה בתפוצות? מתברר שבמרינות רבות המצב דומה. באותה שבת בה 
ראיתי תלמידות תיכון בוכיות נקשרות באזיקונים רקים ומכאיבים ומושא" 
> רות בשמש בלי מים במשך שעות, פשטו 500 שוטרי 685 (המג"ב הצרפ" 
תי) על מסיבה בת 750 איש בבוררו והיכו את כל הנוכחים באלות. האירוע 
צולם בווידאו על ידי כמה אנשים, אך לרוע המזל - כל המצלמות והקל" 
טות נופצו במהלך התקרית. גם באנגליה נסגרה מסיבה באלימות באותו יום 
(כפי שמראה הצילום של אלן לורדג'). 
במדינות אחרות (כמו שוויץ, גרמניה וקנדה), עוצרים בלשים את סוחרי 
הסמים בשקט מבלי להפריע למהלך המסיבה (שלפעמים מאורגנת אפילו 
בתמיכת העירייה או המדינה). שיטה זו מבטיחה אחוז גנוה יותר של תפי" 
סות הואיל ואין לסוחרים אפשרות לנצל את המהומה כדי להעלים ראיות. 


אז בפעם הבאה בהה אתם שומעים על פשיטת ראווה על מסיבה, לפני > 


שאתם עוברים לדום ומצדיעים ל"מלחמה בסמים" (עליה נרחיב את הדיבור 

בפעם אחרת), חישבו על מילות השיר "שניים סינים" בביצועם של שלמה 

גרוניך, שם טוב לוי ושלמה יידוב: "למה השוטר עשה את זה? כי צריך להי- 

זהר מכל אחד שהולך כאילו עם מזוודה של כינור - במיוחר אם הוא סיני", 
האתר של אלן לודג' * אלימות משטרתית באנגליה 


0 1 טק הכ ט רת סרח 6-6 רשוכ ו סט. 1[ טס / ןור 
טכנופול - אגודה לזכויות הרוקדים בצרפת 
/[00מו[60 017/77 ו1601--טטוזהז]. וצר / /:קו ות 


המרכז לתלונות נגר שוטרים בארצות הברית (כולל סרטי וידאו של אלי* 
מות משטרתית) 


תות 11:00 


המשך מעמ' 7 

אבל כשעיכוב כזה קורה באינטרנט 
- זה כבר סיוט. אם יהיה עיכוב של מח- 
צית השנייה בין התשדורות - המערכת 
תתמוטט. מסיבה זו הלווינים של 
6 חייבים להיות כל כך קרובים 
לקרקע, מה שמבטיח אספקת תקשורת 
אינטרנט מהירה לאנשים במקומות הני- 
דחים ביותר בעולם. 

על מנת לקבל את השירות יצטרכו 
המשתמשים לקנות או לשכור אנטנות 
שיהיו בערך בגודל של מגש פיצה, ומ" 
פענחי תשרורות שיתחברו למחשב או 
לטלפון. עם סידור כזה אפשר יהיה לה- 
עביר במהירות מירע מכל מקום בעולם. 

האנשים שמארגנים את הפרויקט 
הזה לא מעמידים פנים שמטרתם היא 
הומאניטרית בלבר.הם רוצים לההוויח 
כסף. זהו צירוף מקרים נחמד, אבל חוקי 
הטבע גורמים לכך שאם מאפשרים נגי- 
שות ללווינים מנמיכי טוס במקומות 
בהם גרים אנשים עשירים, תוצר הלוואי 
הוא נגישות לתקשורת הלווינים על פני 
כל כדור הארץ. "אם אנו מספקים את 
השירות למרריד, אנחנו חייבים לספק 
שירות גם לאפריקה. אפילו הפינגווינים 
באנטרקטיקה יוכלו ליהנות משירות 
טוב', אומר ראסל ראגאט, נשיא 
006 


בוביר נבוד צריך 
בוד 


יאהו ממעויכה להחבסס: תונהל 
את עמוד היעדים עול נטסקייפ 


נטסקייפ קומיוניקיישנס. (56א) 
ויאהו הוריעו בשבוע שעבר על "הסכם 


עסקי אסטרטגי" - עסקה בשווי מיליו- ו 


ני דולרים, על פיה יאהו תנהל את עמור 


היעדים באתר הווב של נטסקייפ. מדו- 


בר בעסקה שווה מבחינת יאהו. עמוד 
היעדים ("פחסווגחוז65כ") נהנה ממספר 
מבקרים מהגבוהים באינטרנט. 

מקורות מוסרים כי נטסקייפ ביקשה 
לקבל הצעות מחברות המעוניינות 
בניהול אתר היעדים, וכי היא קיבלה 
הצעות רבות. כמה מהמקורות ציינו, כי 
הם מופתעים מכך שייתכן שתהליך 
בחינת ההצעות הגיע כבר לסיומו. הע" 
מוד כולל לינקים לקבוצות תקשורת, 
"דפים צהובים" של האינטרנט, חדשות 
טכנולוגיות, ומידע בנושאי נסיעות, 
ספורט ובידור. 

שני הצררים צפויים ליהנות מהעס" 
קה. נטסקייפ מעריפה שחברה אחרת 
תהיה אחראית לתוכן של עמוד היעדים 
בעוד היא ממשיכה ללקט את ההכנסות. 
יאהו, לעומת זאת, תוצג באתר פופלא- 


ראשי יטלרסיק", ראסל דאגאט (משמאל) ודיוויד טווייב 


רי בווב, ותמשיך לחזק את כוחה בקבי- : 


עת תוכנם של אתרים באינטרנט. 


מקור אחר העריך, כי העסקה עשויה. ! 
לעלות ליאהו עד 20 מיליון דולר וכי. : 
ניתנה ערבות לחלק גהול מהתשלום. : 


לא ניתן היה לאשר מידע זה. 


באותה ההזרמנות חידשה נטסקייפ ו 


את הסכמיה עם ארבע חברות - אקסייט, 


יאהו, אינופוסיק ולייקוס, על פיהם מנו- 
עי החיפוש שלהן ימשיכו להופיע בעד. : 


מוד החיפוש שלה ברשת. 


לצ באיחור, 
קצו ב'וקר 


ה ו של הסידי הום, הד 
7 צא בחנויוח מהשבוע. 
ולור משקשקת? 


לאחר עיכוב של חצי שנה צפויים : 
להגיע לחנויות בשבוע הקרוב ראשוני : 
מכשירי הזפ/יפ (נגני וידארדיסק דיה : 
גיטליים), שאלה חדשות טובות. החד" : 
שות הפחות טובות הן שהמחירים יהיו : 
גבוהים בהרבה מאלה שתכננו החברות ‏ : 


במקור. 


המומלץ למכשיר, ‏ הקהול 90ה1/יסה 
מז זט, הינו 1,750 דולר. 


גגני פס מאפשרים להפעיל סרטי : 
קולנוע מעל גבי דיסקים של חמישה וחד ; 
צי אינטש, כמו תקליטור קולי. כאשר ; 
הוצגו האבטיפוסים של דגמי המכשיר : 
הראשונים בינואר 95/, דיברו חכרות. : 
האלקטרוניקה על מחירי חנות נמוכים. ; 


ונוחים, בסביבות ה4007 - 500 רולר. 


הריונים בנושא זכויות יוצרים על : 
תוכנות בשנה האחרונה, וכן גיבוש אס" ; 
טרטגיות הייצור והשיווק על ירי החב". : 
רות השונות, גרמו לעיכוב בהשקת : 


המכשיר ולהאמרת מחיר החנות שלו. 


חברת טושיבה ((/1051118), למשל,. : 
צפויה להתחיל בשיווק נגני פס לק" : 
ראת סוף מארס או תחילת אפריל, בט" : 
ווח מחירים של כ-600 דולר. החברה : 
אמורה להודיע השמית על תוכניותיה' ; 


ב-4 במארס. 


באביב השנה תציג חברת סוני נגן : 
משפ, אשר מחירו יהיה כז1,000 דולה.. ; 

"פשכ יאומץ על ידי חלוצי השוק. : 
ומוביליו, ואלה צרכנים מאוד מתוחכ" ; 
מים", אמר לאחרונה בראיון קרל יאנקו- ‏ : 
בסקי, נשיא סוני אלקטרוניקה. כיוון : 
שהקונים הראשונים ידרשו איכות. : 
גבוהה, סוני ציידה היטב את הרגם הרא" : 
שון שלה באלקטרוניקה חדשנית. "זה : 


(תצלוס: אי. פש) + 


חברת. פיוניר כבר החלה באספקת : 
מכשיר הכזיש הראשון שלה ל-26 : 
מבין המשווקים המובילים שלה. המחיר. : 


60801 ממוצע כיום. בנוסף ְ 
הוויראו על גבי מסכי המחשב יהי 
מהיר יותר, וכן יהיה משוחרר מן התמו" = 
נה החתוכה והקופצנית המאפיינת את > 
איכות התמונה של ואסאדסס כיוםי = = 
בחברות ‏ האלקטרוניקה ‏ מאמינים " 
שה"ס/י יקרם חור חרש של מדיה די- - 
גיטלית שתמזג את הטלוויזיה והמחשב, = 
תוך מתן תנופה מחודשת למכירות בע" = 
נף, אשר דשרשו בשנים האחרונות. > 
תעשיית הקולנוע בהוליווד מתייח" > 
סת לפיתוח החדש. כזהירות מסוימת,. > 
ומודאגת מן האפשרות שעותקים דיגי" 
טליים פיראטיים יופקו מן הדיסקים 
באופן לא חוקי. מודאגים, אבל דואגים . 
להשתלב. חברת הוויראו של וורנר מת" |" 
כננת להניח על מרפי החנויות 40 סר" = > 
טי פיפ ער 24 במארס, כמו "טוויסטר". . 
ו"הגשרים של מחוז מריסון". במשך הז" = 
מן, אומרת נציגת וורנר, סרטים חרשים = 
ייצאו בווידאו ובדפ/וש במקביל. 
חברתת אמ צמתאא רו 001" - 
ספדמוא תוציא אף היא סרטים בדפשכ 
במהלך מארס, ההך חברת וורנר הום ויד 
ראו. "כלוב העליזים", בכיכוב רובין וו" = 
ליאמס, יהיה אחד הסרטים הראשונים.: 
יחירת הווידאו הביתי של טרי סטאר קו- 
לומביה של סוני תוציא את. ל : 


שדוג ב 
הוקי ג 


אינמל הניקה לפיסיקאי פושיום ‏ " 
3 ל 


קולו של הפיסיקאי סטיוון הוקינג ין= .= 
גבר מעתה על ירי מחשב פנטיום של : 
חברת אינטל. בשבוע שעבר סיפקה איה = 
נטל להוקינג מערכת מחשב המותאמת " 
לכיסא הגלגלים שלו, הפועלת על 
בסיס מעבר פנטיום 188 מגה הרץ, בש" > 
כנולוגיית אאא : 

מהנדסי אינטל פיתחו את המערכת =" 
עבור הוקינג, שחיבר בין היתר את הס- 
פר "קיצור תולרות הזמן", לאחר ששנל. 
מנהלים בכירים של החכרה גילו, כשסה = 
ערו עם הוקינג במאי האחרון, כי הוא = 
משתמש במערכת 486, המיושנת. לרע" / 
תם. 

"פנים המערכת היה פרימיטיווי לג 5 
די", אמר סטיב נאצ'טשיים, סגן נשיא: 
יחירת המוצרים הניירים של אינטל, 
נאצ'טשיים בחן בעת האהוחה במשך כ= = 
0 הקות את המערכת הישנה בה ל 
הוקיבג 0 

הוא ציין, כי צוות של יותר מ-12 \ 
מהנדסים השתתף במאמץ לבנות: 
המחשב המיוחד. הצוות. עבר" 
פעולה עם "+6זסעו", החברה שמ 
את תוכנת הסינתסייזר הקולי שבה 
תמש 0 כדי 0 


לי5. היפ 9 :ג 


= השפ קפטן אינטרנט 25.3.97 


שמחה וצהלה 


"המעבדה לחקר ההישרדות" 
תערוך ביום שישי את המופע 
השנתי שלה, בו חשמיד 
מכשירים טכנולוגיים 


נועם יורן 


ביום שישי יתחולל בפניקס, אריזו- 
נה, מופע שמעריצי הטכנולוגיה אולי 
לא כל כך יאהבו. קבוצת "המעברה לח- 
קר ההישרדות" תציג שם, ב"28 במארס, 
את המופע החדש שלה "ההשמדה הבל" 
תי צפויה של מכונות משוכללות". כמו 
במופעים הקורמים של הקוצה, יהיו 
שם הרבה אש, עשן, רעש ומכונות ענק 
שיהרסו ביסודיות זו את זו. גם הפעם 
יגיע הקהל הקבוע - אלפי מעריצים 
קנאים העוקבים אחר מופעיה של הק- 
בוצה בעולם. 

כפי שמצהיר המאניפסט של הקבו- 
צה באתר שלה באינטרנט, מאמציה מו- 
קדשים | ל"הכוונה | מחרש | של 
הטכנולוגיה והמכשור של התעשייה, 
המדע והצבא, הרחק מיעדיהם המקו- 
ריים בחיי היום יום, במלחמה ובייצור". 
חברי הקבוצה, המכנים עצמם "טכנאים 
יצירתיים", מנסים ככל יכולתם להפ- 
נות את תשומת הלב לממד ההרסני 
והאלים של הטכנולוגיה בימינו. אלה, 
כאמור, הכוונות של הקבוצה. למרות 
המסר החד משמעי והקולני שלה, יש 
כאלה שמפרשים את פעולותיה כברב- 
ריות או ואנדליזם טהור. 

נראה שהתגובות הנזעמות לא ממש 
מפריעות לקבוצה, שרווקא מעוניינת 
לחולל הפרעות בסדר היום הציבורי, 
כדי להמחיש את "מצב החירום" שבו 
נמצאת החברה המערבית המורדרנית. ב- 
6, למשל, ביצעו חברי הקבוצה כמה 
"תעלולי הלואין" בליל כל הקדושים 
בסן פרנסיסקו. הם הפעילו, ללא הודעה 
מוקדמת, מנוע סילון של טיל 1 הגר- 
מני בחזית אחר התיאטראות בעיר (המ- 
נוע נבנה לפי שרטוטים מקוריים מימי 
מלחמת העולם השנייה). המשטרה שהו- 
זעקה למקום עצרה את מנהיג הקבוצה, 
מארק פולין, ומנעה ממנו מלהשתתף 
בשאר תעלולי החג. 

פולין ייסד את הקבוצה בשנת 78 
חברי הקבוצה רכשו ציוד משומש במ- 
כירות של הצבא, וסחבו חלקי מתכת 
ומכונות ממגרשי גרוטאות ומחנויות. 
מאז ייסודה העלתה הקבוצה למעלה מ- 
0 מופעים, ופולין, שהנהיג את כולם, 
איבד ברבות השנים את מרבית אצבעו- 
תיו בתאונות עבורה. 

מעבר להרס ולרעש, חברי הקבוצה 
מחזיקים גם באמונות בשימושים אלט- 
רנטיביים, חיוביים יותר, בטכנולוגיה. 
"כרי לשרור", הסביר פעם פולין בראיון 
לכתב עת "ארט וורלד", "עלינו לחשוב 
על תבנית אחרת של אינטראקציה בין 
בני אדם ומכונות. אנחנו צריכים לח" 
שוב עליה במונחים אינטואיטיביים ין- 
תר, במונחים של האי רציונאלי". בין 
המכונות החרשות שיצרה הקבוצה אפ" 
שר גם למצוא. דוגמה משובבת נפש 
שאולי תסביר את כוונתו - מין קסרה 
עם מסך וידאו ועליו כוונת. הקסרה 
מחוברת לזרוע מכאנית העוקבת אחר 
תנועות הראש, ומכוונת לנקודה שא- 
ליה מכוון המבט. על הזהוע הזאת מות- 
קן מין תותח, שמשגר, בלחץ אוויר, 
פחיות בירה ממולאות בטון במהירות 
0 מטר בשנייה, "אתה מכוון את המד 
בט אל המטרה ויורה על מנת להשמיר", 
מסביר פולין. 

באתר שלה באיגטרנט מציגה הקבו- 
צה סרטוני וידאו מהמופעים האחרונים 
שלה, תמונות, ראיונות ותוכניות למו- 
פעים הבאים. אפשר גם לקנות שם כר- 
טיסים למופע הקרוב באריזונה. 


שזס. זפ צוצרצ\/ /נכןזוו 


קרוז הוא לא להיט באינטרנט. הוא מופיע 2,888 פעמים 
ביוזנט ו-5,000 פעמים בנט. לא מתקרב אפילו לאלילות אינ- 
טרנט כמו אלישיה סילוורסטון או סינדי קרופורד, שסותמות ‏ . 
את הרשת. למעריצים שלו אין קבוצת דיון. להיפך. המתדיי- 
נים בקבוצות הריון על פרסי האוסקר מזועזעים עד עומקי נש 
מתם מבחירתו למועמדות לפרס השחקן הטוב ביותר, 


אחרי חצי דקה... 


טום קרוז מאפוטר הרביעי נולד ב-3 ביולי 1962 בסירקיוז, 
ניו יורק. אבא שלו היה מהנדס אלקטרוניקה מובטל, ועד גיל 
2 קרוז נדר עם משפחתו ברחבי החוף המזרחי. הוא למר עד 
כיתה ו' ב-12 בתי ספר. חלק מהם הוא עזב. מהרוב הוא נזרק: 
יש לו גם ריסלקציה קשה, וזה לא עושה את הרברים קלים ין- 
תר, 

קרוץ נשוי לניקול קידמן. לפניה הוא היה נשוי למימי . 
רוג'הֶס, והם נפררו בנסיבות עלומות. לקרוז וקירמן שני יל= 
ד( \יזבלה, בת 5, וקונור, בן שלוש וחצי. הילדים מאומצים. 
לפני שנה פרסם עיתון גרמני ראיון מפוברק עם קרוז, שבו הוא\ = " 
"צוטט" באומרו כי הוא עקר לחלוטין, "עם ספירת זרעונים " 
אפס". קרוז איים להגיש תביעת דיבה. קרוז חזר בו. הדעה הר". 
ווחת, היא שקרוז קצת חשש משלב ההוכחות במשפט. שמועה 
אל שגורסת שקרוז הוא הומוסקסואל. השמועה הזאת הולכת 
חזק. ב"קז9 2,005 אוסם 311.5 


אחרי רקה... 


לאחר שקרוז נזרק סופית מתיכון, הוא החליט להיות מתא- 
גרף. אחרי שנה של אימונים הוא קרע הצועה בברך ופרש. הוא 
החליט להיות כומר פרנסיסקני והצטרף למנזר. לאחר שגה של 
לימודי קודש הוא הוגדר כבלתי מתאים ונזרק. הוא החליט 
להיות שחקן. במשך שנה שלמה הוא לא עבר אף אודישן. אמד 
רו לו שהוא לא מספיק יפה. הוא חי על נקניקיות ואורז. היום 
קרוז מהוויח 20 מיליון הולר לסרט. הסרטים שלו - לפני "ג'רי 
מגווייר" - עשו 3 מיליארד הולר בקופות. 


אחרי עשר וקות... 


קרוז שייך לכנסייה לסיינטולוגיה. גם קידמן. הם הגיבורים 
הבלתי מעורערים של קבוצת הדיון ב"עפס!סות16ספ.מסוקו1סז.ו1, 
יחר עם ג'ון טראוולטה וליסה מארל פרסלי. 

בהוליווד הוא נחשב לסימפטי אך מרוחק. בצילומים הוא נד= 
בק לצוות האישי שלו - טבח, מזכירה ושומר ראש. בצילומים 
של "משימה בלתי אפשרית" בפראג, לפני שנה, הנהג הצ'כי 
הסיע את קרוז וקידמן לארוחת ערב. הם הזמינו אותו להצט" 
רף. הוא סירב בנימוס. הם הביאו לו אוכל למכונית. 

לפני שנה קרוז נהג בסנטה מוניקה. הנהג שנסע לפגיו פגע 
בהולכת רגל ונמלט. קרוז לקח את האשה לבית חולים, חיכה 
ער שהיא יצאה מכלל סכנה, ושילם את החשבון. 7,000 דולר, 
אולי הוא עקר, אבל איזה גבר. 


15001 11118/0ן-- 0 8 0 0:8 לט // לכה 1 
תס טג, אושט/ קוו 5 " 

11 0015/0225 1/2 01ר11/ 001 רתס 0 ב.א לצ // ןרב 

תמונות עירום של טום (כתשלום) גתג]/תוסס.ו[טגם-אושו//לקנוות 

.10/8 40 21/5121 01/5100 120כ רס ריר // לק ודב : 

[ווו\-הט 0 /65זגוז 10/10 1/9606 סטכן/ או 1110441 \/ 3 02110 69 6 / הד ס סח תק // עדת , 


ה 


4 
. 
/ 
, 


המבקרים האמיצים של הקפטן לא נחו גם העובוע 


מיפור אחבה = שש בודה 


הפלייסטייען עול סוני מחזיר את מרכז הכובד בבית לטלוויזיה, ויכול למרות חסרונוח קלים בתחומים מוליים כמז עופה ועדכניות, מואזין 
לחסוך הרבה חיכוכים במשפחות מרובות ילדים : המולטימדיה עול הד ארצי הוא עסקה טובה 


משה פרסטר ררור פויר 
מחשבי הקט, ה" המתקתק שלי, תואם ה"1א18 שטעמתי ממנו טעמים מסחררים. אהובי : ההברקה הגדולה של "6הג? גפט!א", עיתון המולטימריה של הר ארצי (גליון פברוארדמארס), 
הוותיק שרכשתי לפני כשש שנים, שעור היה א2865 עלוב ופרימיטיווי ללא דיסק קשיח, ללא ָ הוא ראיון עם ד"ר תומס גוטמן, חוקר טבעות של כוכבי לכת ומעריץ מושבע של "מסע בון כור . - 
צבעים, ללא זיכרון. שאט"אט גדל והבשיל, והפך למה שהוא היום: פנטיום 100 עם סי.די רום : כבים". רוב הגיליון מוקדש לסרט החדש, שיצא לפני כחורש. השאלות כתוכות על המסך, לו" 
כפול שמונה ו-16 מגה זיכרון ו"26 מיליון צבעים, הנה הוא, שוכב לו בפינת החדר זנוח, עגום : חצים על שאלה וגוטמן עונה בווידאו. זו לא רק הברקה טכנית - גוטמן הוא פשוט מרואילן. 
ושפוף מבט, מוטל לו על שולחן רעוע כאבן שאין לה הופכין, מעלה אפר, אבק וקורי עכביש. ַ שובה לב. חבל ששאר הטקסטים שעוסקים ב"מסע בין כוכבים" לא מצליחים להשתוות אלי 
"מרוע? למה? הכיצר???", אתם זועקים מרה, מאיזו סיבה לכל השרים והרוחות הפנתי את : למרות זאת ימצא הטראקר הממוצע שעות של אושר בגיליון הנוכחו. כתכות, קישורים לאת" 
גבי לחבר ותיק שסיפק לי : רים מובחרים, סרטים וגם משחקים. : . 


שאר הגיליון מתחלק לחמישה נושאים. ספרים, מוסיקה, סרטים, אינטרנט ומולטימדיה. כאן 
המצב פחות משמח. החלק של הספרים, למשל, מכיל ארבע כתבות: על "אמנרה" של קיי הו" 
פר, על "התחרשות" של בטי פרירן, על "אני רוצה לספר לך על הרגשות שלי" של מאמורו א" 
טו (ספר ילדים יפאני) ועל "טנטרה: פולחן הסקס ההורי". מדובר בתערובת של כריכות אחוריות,. 
רכילות וחוכמת חיים רי משונה. החלק של הספרים הוא החלש ביותר במגאזין, פשוט דלגו 
עליו. 5 2 . 20 
ותגיעו לוויראו. גידי אורשר, בסגנונו המיושן, מחווה דעה על פמלה אנהרסון ("תופעה. הת 
חילה בתור ציצי"), על אהנולד שוורצנגר ("ציקלופ"), על "דוטי פרז מחפשת אהבה",. ּ 
מחליף" ו"פיתוי קטלני". רק לשלושה מהסרטים מצורפים קטעי וידאו, וחבל. מה גם שרוב ה 
רטים כבר ירדו מהמסכים, למי תעזור עכשיו ביקורת על "חתיכה רוקרנית"? ומה בכלל אפשה"- 
לעשות עפ(חמות אורשר? ! : 

החלק של המוסיקה הוא המקצועי מכולם. גם הוא לא סוכל מעודף חדשנות, נועזות או ער- = 
כניות (סינגל חרש של רוברט מיילס? כבר חצי שנה אפשר לראות את הקלי 
הקליפים באיכות טובה, והרקע הכתוב מספק. נר דאוט, ג' 
המדוה, וזה גמור. לכל המשפחה. | 

ה למרור האינטרנט. לחיצה על כפתור בפינת המסך, והמגאזין מל 
טרנט. חכל לק שהקישור נעשה רק דרך אקספלורר (לא נותן הרגשה בטוחה מי יודע מה 
קספלוהר), אבל בהר ארצי אומרים שזה עניין של זמן. החלק של המוסיקה, לדוגמה, יכול היה 
להיות הרבה יותר מוצלח אם המגאזין היה מספק קישורים לאתרי הלהקות, אבל כנראה א 


שעות רבות של הנאה, של ן7 
משחקים מרתקים. שעל גופו 
האפור הקשתי אלפי אותיות, 
מלים ומשפטים, למה זה 
מגיע לו...? 

למה? מדוע? הכיצר??? 

כי בא לשכונה מכשיר 
חרש! 

גבירותי ורבותי, קהל יקר 
וחביב, קבלו את ה... פלייס- 
טיישן!! תחנת המשחק, תיבת 
הפלאים, קופסת השעשועים 
החדשה של "סוני". כן, כן, 
כן, המשחק ש"5 מיליון יפא" 
נים אוחזים בו בידם הימנית 
ומכרסמים סושי בידם הש- 
מאלית, ש-4 מיליון אמרי" 
קאים מטפטפים עליו בזה 
הרגע רוטב ברביקיו סמיך ו- 


' 4 
ל ל **ר ₪5 


3 מיליון אירופים תולים בו ְּ לא חשב על זה. הנה, יש עבודה לגיליון הבא. 2 ל 
מבט חיוור, מצוי תחת זרועותי המסוקסות. : על מדור האינטרנט אחראי אכנר פראנק, והוא בחר להתמקד בחמישה גושאים. הנושא העי 
אני מניח בעדינות את אהובי החדש על השטיח הרך, מביט בו בגאווה, הנה הוא שוכב לו : קרי, "מסע בין כוכבים", מטופל בקפירה. ארבעת הנושאים האחרים הם, איך לומר, מעט 2 
בנחת, נפוח וגאה, גופו השרירי והמוכסף מנצנץ ומנקר את עיני. אני מלטף אותו בתאווה, מפד : קים. אלה שאינם עתיקים, פשוט משעממים. למי אכפת מהאתה = 


של הביטוח הלאומי בארצות הברית? למי? שיקום! ! 
לפני חצי שנה, כשפרשת ג'וךבנימין סליבך 
היתה בכותהות היה איזשהו טעם להיכנס. 


נה את גבי ל-06 האומלל, מחברו למכשיר הטלוויזיה, מנתק את הכבלים, מנתץ את הוויראו, 
מחליק פנימה סי.די רום עגלגל, מחשיך את הסלון ומחסיר פעימה. 
ללא שהיות, בלי הטענה ארוכה עולה המשחק הראשון. צלילים סטריאופוניים אופפים או" 
תי, גרפיקה חלקה וצבעונית, ממש כמו סרט מצויר על המרקע. אני אוחז בג'ויסטיק החללי 
ומתחיל לשחק... מפלס דרכי בחופים מלאים ביצורים קופצניים וארסיים במשחק 
"2 ג[ קמוקחוגת". מובס שוב ושוב במהלומות קורנס אימתניות במשחק המכות 
"2 ח%%6ד". נלחם ברחובות לוס אנג'לס העתידנית וההרוסה במכוניות מזוינות בכ" 
לי נשק קטלניים ב-"[גו6א 6טוצושי1", מרסק מכוניות מירוץ יוקרתיות ב / 
"2 עטזטכ1 הסווטותוצטם" ולא מסוגל להתיק את מבטי מהגדול מכולם:  \%‏ 3 / | ראנק עושה את זה) ה 
"30610001 הפותר)", הרפתקאותיו המשעשעות של שועל נוסח אינדיאנה ג'ונס \ 0 של המלצה חמה על עניין 
במבוכים עטורי קופים ונימיות מחרחרי קרב. . ;| שים כבר גמרו. להת' 
וזהו רק קצה הקרחון. קיימים כ-150 משחקים לפלייסטיישן, ומדי חודש . / : 
בחודשו יוצא משחק חדש. חכרת סוני מאושרת ומעושרת עד מאור ממכי" 
רותיה מרקיעות השחקים של מכונת המשחקים, מה שמאפשר לה להוציא 
הרבה משחקים ולהוזיל את מחירו של המכשיר (כאלף שקלים בא"י). 
ואני עדיין אוחז בג'ויסטיק, מקפיץ את השועל שלי בין תיבות מלאות 
באוצרות. והשחר כבר עולה, החמה מנצנצת לה, התרנגול קורא. אני מכ" 
בה את המכשיר, זוחל לעבר מחשבי החבוט ומדליק אותו. הוא פוקח את 
עיניו ומביט בי בתימהון, "מה אתה הוצה? לך לחבר החדש שלך". 
"חברי החדש אולי מדהים ורועש אבל הוא אנלפבית", אני לוחש לו, ומ" 
תחיל לכתוב שורות אלה על גבי מעבד התמלילים. 
"אתה עור תחזור אלי על ארבע", נאנח המחשב, ואני מדפיס את הכתבה 
וחיש מהר שולח אותה למערפת. 
"עוד אחזור אליך, ידידי הוותיק", אני מלטף את עורפו. "אותך אני אוהב, 
בו אני רק מאוהב". 
אני מכבה את המחשב וניגש לפלייסטיישן, עוקף מכוניות במהירות שיא 
ב"פורמולה 1". - 
"מתי תחזור?", זועק מחשבי, "מתיץ??" / . סש 
"בקרוב", אני עונה, ומחסל במכת קראטה מפלץ ענק ועטור קשקשים. 
"בקהוב". 


לצה חמה על האתר של בזק זה לא 
בדיוק מה שהקורא מצפה ממגאזין 
שאמור להיות צעיר. המגאזין ממ: 


סוני פלייסטיישן - 999 שקלים. מבחר משחקים בםחיר 279-239 עוקלים. בחזויוח אופיטדריפו, באג, טויס- 
אר אס, הביר לצרכן וחנויות סוניי 


של הד ארצי םולטי 
0 עקלים ‏ - 


וגו של אמשרויות תחת קורת ה 


רד תקשורת מחשבים מובילה בתחום מוצרי תקשורת נתונים ופתרונות לתחום הטלקומוניקציה. החברה עוסקת בפיתוח: 
בדיסציפלינות מגוונות בתחום ה-1%8 וה-א4//. 95% ממוצריה משווקים בלמעלה מ- 85 מדינות ברחבי העולם. 
ברד אווירת עבודה נעימה ואקלים ארגוני המעודדים פתיחות ויוזמה. אנשי מקצוע מעולים מוצאים בה עניין רב, וזוכים 
לקידום אישי ומקצועי. רד מזמינה אותך להצטרף אליה- ולעסוק בתחום המעניין אותך, מתוך מגוון רב של אפשרויות.: 


למחלקת השיווק: 


מהנדטי/ות חובנה 
לביתוח מזדמים מהירים 
בטכנולוגיות .ופפט ,.51סה ,-ופפוז. 


לתפקיד בכיר במחלקת השיווק, המשלב 2 מהנדס/ת אלקטרוניקה מבריק/ה 
אתגרים טכנולוגיים ושיווקיים. 4 שנות נסיון לפחות בפיתוח חומרה 
התפקיד כולל אחריות לעיצוב ויישום מדיניות נסיון בפיתוח רכיבי 45/0 - הכרחי 
החברה בנושאי פיתוח ושיווק המוצרים וניהול שליטה מלאה ב- פסווזפ/\ / פץפקסחץ5 = בוגר/ת מדעי המחשב/הנדסת מחשבים 
מחלקה של מנהלי קווי מוצר. נמרץ/ת, שאפתן/ית ועצמאי/ת = שליטה בשפת 0 
* מהנדס/ת אלקטרוניקה/מחשבים ב ב 7 = יתהון = עבודה בסביבת מיקרו-מעבדים (₪ חאו עוסמסדסשן | 
> ידע ונסיון בתקשורת נתונים ו 0 ו 2 > רקע בתקשורת - יתהון 
* נסיון של 5 שנים לפחות בניהול מוצרים מקום העבודה בירושלים או בת"א בוגרים/ות מצטיינים/ות מוזמנים/ות לפנות 
בתעשיית התקשורת 
= שליטה מעולה באנגלית, בכתב ובעל פה דוו צווח ה בביר/ה כל-וודה מהנדם/ת פושספאוש\ 
> נסיון ניהולי - הכרחי -- ל לפרוייקט בתחום ה- זחסחפְהַּח3!/ אזסעו6 
להובלת צוות פיתוח תוכנת !ו = מהנדס/ת מחשבים/מדעי המחשב 
> 8 שנות נסיון לפחות בפיתוח = 2-4 שנות נסיון בפיתוח 
> נסיון במערכות זמן אמת > נסיון ב- 5/שססאו/ ,++6 - הכרחי 
> נסיון מוכח בניהול צוות 
= נסיון בשפת ++6 - יתהון להשתלבות במרוייקט בתחום ה:וווזה 
הזדמנות למהנדס/ת צעיר/ה לגלות את עולם ₪ נסיון ב- זז - יתהון = נסיון בפיתוח תוכנת פוחוד ופ 
השיווק הבינלאומי. י = נסיון ב-6 ו 
לתפקיד אתגרי במחלקת השיווק הכולל אחריות 5 טווח חוהוח חוו = נסיון בפיתוח מערכות משולבות 
לקו מוצרים מבחינה שיווקית וטכנית 2 4 ו / 
> השכלה אקדמאית באלקטרוניקה/מדעי המחשב להקמה והובלת צוות פיתות 
> נסיון בתקשורת (וחסספוסד ,בשע ,א\ו) = עצמאי/ת, בעל/ת יוזמה, מעוף ויחסי אנוש מצויינים 4 שנות נסיון בפיתזח תוכנת סוד 3631 
5 84 - יתרון = מהנדס/ת מחשבים/מדעי המחשב חשיבה יצירתית ורצון ללמוד 
* שליטה מעולה באנגלית בכתב ובע"פ = 5 שנות נסיון לפחות, בפיתוח מערכות פוחוד ופפ נסיון במערכות משולבות חומרה/תוכנה 
5 עצמאי/ת, בעל/ת יוזמה יט מעולים = ראיה מערכתית, יכולת לימוד, איפיון הרי ידע בתקשורת מחשבים - יתהון 
התפקיד כרוך בנסיעות לחו" ‏ 7 ₪ נסיון בטלפוניה - יתהון ידע בטלפוניה - יתהון : 
היכרות עם מערכת הפעלת 0505 - יתרון 


משרה 1150 


משרה 1115 


משרה 1164 


משרה 1144 


לביתוח קו מוצרים אסטרטג' מביוסט עְב₪61 סחחהזץ 


משרה 1127 


ודה ח ] ר) רז 1 
24 םש/ת וספש | / ל לביתוח מוצרי תקשורת בטביבת סוד וגסח 7 
להובלת פיתוח תוכנת 05 לדחיסת סו | > בוגר/ת מדעי המחשב/הנדסת מחשבים 
במערכות מתקדמות 5 1-3 שנות נסיון בפיתות =" 
לתפקיד אתגרי במחלקת השיווק הכולל אחריות = 4-6 שנות נסיון בפיתוח ₪50 : 7 8 משולבות 7 /תוכנה 
לפרוייקטים גדולים וליווי הפרוייקט מול הלקוחות = יכולת ניהול והובלה = נסיון בכתיבה בשפת ++0/6 - 2 
1 , יונו / 
> מהנדס/ת אלקטרוניקה = ידע ו / בוגרים/ות מצטיינים/ות מוזמנים/ות לפנות 
> רקע בתקשורת 0 7 7 5 8 0 / 
> יכולת ריכוז פרוייקטים . ה 2 גורה 8 מ - 
6 יוזמה יות וי / ווק (600ו8ו - 
2 0 - 6 = מהנדס/ת אלקטהוניקה מצטיין/ת 
8 איה ב ' = 2 שנות נסיון לפחות בפיתוח חומרה 
4 /ו ] | | = בעל/ת יוזמה מעוף ורצון להתפתח 
> נסיון בפיתוח רכיבי 45/6 - יתהון 
= נסיון בתקשורת נתונים - יתהון 


בוגרים/ות מצטיינים/ות מוזמנים/ות לפנות 
מקום העבודה בירושלים או בת"א 


משרה 1165 


להובלת פיתוח חומרת טלפוניה תוך התמקדות 
ו בשיטות איתותים דיגיטליות ואנלוגיות 
ונ ₪ מתקדמות וממשקים אנלוגיים 
> מהנדס/ת/הנדסאי/ת אלקטרוניקה/מחשבים > מהנדס/ת אלקטרוניקה 
2 / 
> בעל/ת יכולת טכנית גבוהה : > נסיון בתחום הטלפוניה 
, 1 1 ו 

> כושר התמודדות עם בעיות מורכבות 5 ידע נרחב בשיטות איתותים 

6 

0 


משרה 1143 


= שליטה מעולה באנגלית, בכתב ובע"פ ידע בממשקים אנלוגיים 
נסיון באישורי תקינה - יתהון 


לבדיקות, תיקון ואינטגרציה של מגוון מוצרי 

] / 1 חו ה תקשורת בטכנולוגיה מתקדמת והשתלבות 
8 בבדיקות סוף פיתוח 
לפיתוח חומרה אנלוגית וספרתית במערכות לעבודה בתל-אביב, יהושלים או בית-שמש 

> אנגלית ברמת שפת אם משובצות מחשב = טכנאי/ת/הנדסאי/ת אלקטרוניקה 
> נסיון בכתיבה טכנית > בוגר/ת הנדסת אלקטרוניקה > נסיון בתיקון כרטיסים דיגיטליים - יתהון 
= רקע טכני (תקשורת נתונים - יתהון) > יכולת השתלבות בצוות > לאחר שרות צבאי הלוונטי - יתרון 
= היכרות כלי לד (הטוחש/ שו3ז9!0זס0 ,טזסשץ) = רצוי ידע בתקשורת בוגרים/ות מצטיינים/ות מוזמנים/ות לפנות 


משרה 1173 


משרה 1113 


משרה 1151 


נא לשלוח קורות חיים בציון מספר משוה 
ולפרט נסיון קודם, לחברת רד, מחלקת משאבי אנוש, 
רח' ראול ולנברג 24 תל-אביב 69719 פקס: 03-6475945 
[ו.80.00ז.!81ח680 055[ :581 

פניות מתאימות בלבד תענינה. סודיות מלאה מובטחת. 
ה80.60ז.ששש//:קוזת 


.1 פתס10ז103תנותנתתס: 13ב | 


8ב יל 


0 


דהה 


בני לנדאו, לוס אנג'לס 


אנדרו גרוב, ‏ נשיא ומנכ"ל אינטל, 
מספק 80% משבבי המחשב לכל העולם. 
כנראה שזה לא מספיק, כי ב-97' הוא מת- 
כנן להשתלט על ה"20% הנותרים. הנשק 
העיקרי שלו יהיה ה-א1א!א, השבב החרש 
עליו הכריזה אינטל בתחילת השנה. הד 
אואזא, ממש כמו סטיב אוסטין בשעתו 
(ראו כתבה בעמ' 4), יהיה חזק יותר, מהיר 
יותר וחכם יותר. "יותר" זו מילת המפתח 
של אנדרו גרוב. 

השבב, שפותח במעבדות אינטל חיפה 


אנדרו ברוב, 


והעמיס לא מעט גאווה לאומית על גבנו 
השחוח, משפר תאורטית את יכולת המו- 
לטימדיה במחשב האישי וכמו שזה נראה 
עכשיו - גרוב יכול להיות רגוע. אבל 
הוא לא. "רק פארנואידים שוררים" קרא 
גרוב לספרו החרש (שיצא החורש גם בי" 
שראל, בהוצאת מט"ר). הפארנויה, טוען 
גרוב, בן 60, הביאה אותו ואת אינטל 
למה שהם היום. תמיר להסתכל אחורה, 
אם מישהו הולך אחריך - קרוב לוודאי 
שיש לו סכין או לפחות שבב זול יותר. 
האסוציאציות של גרוב עצמו לקוחות יו- 
תר מעולם המערבונים. 

והוא יורע על מה הוא מהכר. תחת 
הנהגתו, מאז 79', הצליחה אינטל לשרוד 
את כל הטלטלות שעברו על עולם המח" 
שבים, מההתחלה ועד לפנטיום. הכל בז- 
כות הפארנויה. באמצע שנות השמונים, 
כשאינטל שמה את כל הביצים בסל 
שבבי הזיכרון, הנחיתו עליה היפאנים 
מכה ניצחת והוציאו לשוק שבבי זיכרון 
זולים יותר. גרוב לקח את החברה שלו 


ועבר לשוק המעבדים הזעירים. רוב חב" 
רות המחשבים עברו אחריו. גרוב אוהב 
לקרוא לשינויים כאלה "נקודות מפנה 
אסטרטגיות". הביטוי הזה חוזר על עצמו 
די הרבה פעמים בספר. בימים אלה ניצ" 
בת אינטל מול עוד נקודה כזו: המעבר 
למחשבי רשת. גרוב לא יכול להרשות 
לעצמו שהמהפכה תקרה בלעדיו. לפני 
כשבוע חשפה אינטל בתערוכת המחש- 
בים סביט בגרמניה את מה שאמורה 
להיות התשובה שלה לעידן החדש. 
נקודת המפנה האחרונה שעברה על 
אינטל היתה קצת פחות משמחת מבחינ" 
תה. בסתיו ‏ 94' גילה מתמטיקאי 


נעשיא ומלנש"לי איננטוע", לשבכיר לקור אי 
צעיורהד- ע"ועדת 4:ן< יעלעניך- עלעמעליוו 
בחשוות וא;מלובאד לקקפמנצוגר:, 


מוירג'יניה פגם בשבב הפנטיום של הח" 
ברה. הפגם המדובר לא היה משהו שיכול 
לפגוע במשתמשים ביתיים, רק אחד מכל 
9 מיליארד חישובים עלול להיות מוטעה 
(איש מן היישוב ייתקל בבעיה כזו אחת 
ל-27 אלף שנים), אבל זה לא היה חשוב. 
האמינות של אינטל הוטלה בספק בפעם 
הראשונה. אינטל ידעה על הפגם כשהו- 
ציאה את השבב, היא פשוט לא חשבה 
שמישהו יגלה את זה. "היה זה כאילו הג" 
בר של מרלבורו נפל מעל סוסו", התפיי- 
שו העיתונים האמריקאיים, "איקונינים 
של השראה אינם אמורים להתלכלך 
ככה". 1א18 הודיעה שתפסיק למכור מח" 
שבים עם שבב הפנטיום, מאות אלפי מש- 
תמשים תבעו שיוחלף להם השבב וגם וול 
סטריט נתנה מכה משלה. אינטל יצאה 
מהפרשה עם הפסרים של חצי מיליארר 
דולר ועם לקח חשוב אחר: בעולם בו חש" 
תנו הכללים, השגיאה החמורה ביותר 
תהיה לפעול על פי הכללים הישנים, אי- 
נטל, כפי שכולנו יורעים, יצאה מזה: 


ולשה פארנמיר ‏ קשנוה ע"א 


בספר תופס גרוב את עמדת. המורה. 
הוא לא מספק פרטים ביוגרפיים או טי- 
פים לאיך נראים טוב בעשר דקות ביום. 
בראיון הוא מסהב לנדב פרטים אישיים 
ומספר שהוא דוחה הצעות רבות לכתיבת 
ביוגרפיה. ובכל זאת. 

אנדרו גרוב, שכולם קוראים לו אנדי, 
הוא יהודי. נולד בבודפשט, הונגריה, בשז 
נת 36' ובגיל 19 היגר לארצות הברית. 
חמש שנים לאחר מכן הוא סיים את לי" 
מודי הקולג', אותם מימן בעצמו, עם 
תואר שלישי בהנרסה כימית, את תואר 


הדוקטור קיבל באוניברסיטת ברקלי בק- 


ליפורניה, | עבד בחברת המחשבים 


פיירצ'יילד כאחראי על מחקר ופיתוח וב" 
8, זמן קצר אחרי שרוברט נויס וגוררון 
מור פרשו ממנה והקימו את אינטל, הצ" 
טרף אליהם: ב-79' התמנה לנשיא החברה 
וב"87' למנכ"ל. ד"ר גרוב מלמר ניהול 
אסטרטגי ומינהל עסקים למוסמכים באו" 
ניברסיטת סטנפורר. 


ראשו חזליד לצעוד 


איך חספר נמכר? 

"הוא כבר בהרפסה השביעית או הש- 
מינית. הוא יצא לאור בתחילת ספטמבר 
(96') ועדיין נמצא בכמה מרשימות רביד 
המכר. הוא גם נמצא בתהליך תרגום לכ- 
תריסר שפות. שלוש השפות הראשונות 
שאליהן תורגם, במסגרת המההורה האי- 
רופית, הן הולנדית, יפאנית ועברית". 

גרוב כתב שלושה ספרים נוספים. 
הראשון יצא לאור ב"67'. השני ב"83' וחד 
שלישי ב-87', 


"קששן אינטרנש" בכראיון 
שיא עוררין על ענךי הה<מדועונכים ו;נ:ידנייבו 
ישולה להזיק לעשקים 


איזה עננום מצטברים כעת מעל אי- 
נטלז 

"אני רואה כמה. גם מעל אינטל וגם 
מעל כל תעשיית המחשבים. עסקתי במ" 
כלול שלהם בפרק האחרון של הספר. אני 
סבור שהתעשייה עוברת תהליך שינוי 
מרכזי מאוד שעיקרו מיחשוב רשת ושב" 
עור כמה שנים לא נכיר אותה, יחסית 
להיום. ההתעמקות בכך היא כיום העיסוק 
העיקרי שלנו: מה עלינו לעשות כדי שב: 
סוף תקופת המעבר הזאת נהיה במצב לא 
פחות טוב מאשר בתתילתה" 

אני מניח שבוו 
בדיוק אורבת הסכ 


ין (נום ופפרומז" 2 

"אני סבור שהתופעה הזאת. 
בים אישיים בעלי ביצועי איכות גבוה 
שיהיו זמינים במעט בכל' מקום תלך וח 
רחב. זה יהיה החלון לכל אמצעי התג 
רת. החדשות יאלצו להתאים 
אפשרויות ה - התאמ 


רע וגם את סוג: הפרסומת.. עיתונים מ 
פיסים כיום את כל המורעות לכל : 
הקוראים. בעתיד ניתן יהיה | למקד. 
המודעות גם לסוג העניין של כל אחד 
קולטים וגם 8 מגוריו. ל ם 


אבל לא קשה לנבא את האפשו 
ברור שאת מה שתארתי ניתן: 
כיום. למעשה, ברשת הפנימית. 


הכולל את כל המידע שהם זקוקים 
סף לפרטים הקשורים בעבודתם. בו 
כמה שנים עיתונים יוכלו לספק 

כזה". : 


יוכלו הלקוחות להשקיע ב? 
רויות שיוצע להם. : 
"וה הבלתי משתנה המוחלט והמ 
הסופית: כמה זמן פנוי יש לך.. 
כלו לרכוש מחשבים אישיים 
טלוויזיה ולחתום. על עיתוני 
תי אוגליין אבל אם לא יהיה 
שתמש בכל ההיצע הזה הם יח 


= שמספר קו 


רצות בה בעשר 
כל אימת שמתחולל שינוי מרכזק יש | בל הצינור את רוב 
הזרמנות לכוחות חדשים להיכנס ולה(דיר = הטלוויזיה ונחשף ל 
מחדש איך העסק. יתנהל. אתה לא יכול ל בשנתי 
להניח שהעסק ימשיך להתנהל בשיטות 
הישנות גם לאחר כניסתה של טפנולוגיה 
חרשה. מסיבה זו אינטל חייבת להסתגל 
לעולם החדש, המבוסס על מיחשוב רשת, - 
על מנת שנוכל לשלב בו גם את הטכנול" 
גיה שלנו וגם את היכולת. זה לא יקרה 
מעצמו. היעד הראשון שלנו הוא. מחשב 
תקשורת למקום העבודה, שבו מבוצעת " 
מרבית התקשוהת בין הרשתות. במקביל 
מדובר במכשיר שיהיה תואם מחשב איש : 
וינצל את יתרונות הרשת ואת מה שהמתד 
שב האישי מבצע בעצמו. זה סוג החברים 
שאנחנו חושבים עליהם. המשימה היא לנ" = ! 
צל את שתי המגמות הטכנולוגיות האלו - 
ואת המחיר הנמוך של העיבוד במכשירים = נ 
שאנשים משתמשים בהם ולהבטיח, במקד = 
ביל, שתחזוקת המחשבים והתמיכה בהם: 
לא תחייב עוצמה של עיבוד ותיעשה על . 
הרשת. 


= | מערכת מיתוג קבוצות לבקרת 
רשתות תמסורת בקצב גבוה 


יותר מגוון, יותר היי-טק 


בס 


משפחת מרבבי |/006 גמישים 
עם ממשקים לתקשורת .51שא 


| 


אהפ:יד 


ו 


- . 


ביבת העבודה. 


אטוופ ד 


4 


ל חוזה | 
7 חוזה: 


תדיראן תקשורת מפתחת, מייצרת ומשווקת מערכות מתקדמות של תקשורת קוית ואלחוטית, תקשורת נתונים, טלפוניה, תמסורת 
ומיתוג ציבורי, לשוק העיסקי והפרטי בארץ ובעולם. תדיראן תקשורת הינה חברה יציבה, מבוססת ורבת מוניטין הניצבת בחזית 
הטכנולוגיה העולמית בתחום התקשורת ומניותיה נסחרות בבורסה של ארה"ב (45040א). המשאב האנושי האיכותי הוא המרכיב 


העיקרי בהצלחתה של תדיראן תקשורת. על מנת להמשיך ולהוביל 
וקידומו של משאב זה ומציעים סביבת עבודה מתקדמת ונעימה. 


את הטכנולוגיה לקראת האלף השלישי אנו משקיעים בטיפוחו * 


אם את/ה מוכשר/ת, יצירתי/ת, שאפתן/ית ומסוגל/ת להשתלב בצוותים איכותיים וליטול חלק בפרויקטים מורכבים, בוא/י לפגוש" 
את עתידך בחברת התקשורת הישראלית הרב-לאומית, תדיראן תקשורת. 


ריר ה 
לפרויקט תמטודת עתידי (918105) 


תוכנית בהיקף רחב לפיתוח מוצרי רשתות תמסורת רחבות סרט 
המבוססות על אא ו- 5013. בפרויקטים מיישמים את הטכנולוגיות 
המתקדמות בעולם בתחומי מיתוג ]11, בקרה וניהול רשתות מרובות 
צמתים, בשיתוף עם 1א18 וחברות בינלאומיות נוספות. 


ראשי צוותי תוכנה (משרה 79019) 

₪ 56 שנות נסיון, כולל נסיון ניהולי, באחד או יותר מהתחומים הבאים: 
₪ פיתוח אלגוריתמים. 

₪ מערכות זמן אמת/ תקשורת. 

₪ בקרת רשתות רחבות סרט, 

₪ ניהול רשתות תקשורת. 


חנהלי/ות פרויקטים (משרה 79030) 

לניהול פרויקטים מערכתיים. 

₪ מהנדסי/ות אלקטרוניקה עם נסיון בניהול פרויקטים מורכבים, 
₪ יתרון לנסיון קודם בתחום התקשורת וה-]אזזא. 


0ת דסי /ות הערכת (משרה ו7902) 

לה דְא דרישות וארכיטקטורה ברמת מוצר בודד ורמת רשת. 
₪ מהנדסי/ות אלקטרוניקה/ מדעי המחשב. 

₪ נסיון בהנדסת מערכת בתחום התקשורת. 

₪ יתרון לבעלי/ות נסיון בתחום ה-]אזא. 


סנפפ וי /ות חצטיינים/ות בשנים ג' ודי 
להשתלבות בפרויקטי פיתוח שונים בתחום התקשורת. 


לפרויקטי 00055 
פיתוח משפחת מוצרי גישה למגוון רחב של מערכות תקשורת מתקדמות, 


המשולבים במערכות תקשורת חכמות המהוות פתהון כולל ללקוחות 
ברחבי העולם. 


ההנדטי/ות אלקטרוניקה בתחום 0פק' בח (משרה 58009) 
להשתלבות במחלקת פיתוח העוסקת בפיתוח ספקי כח וצלצלנים 
בטכנולוגיה מתקדמת. 

₪ רצוי תואר שני בתחום ספקי כח ואלקטרוניקת הספק. 

₪ רצוי ידע בתוכנות טימולציה. 


ההנדסי/ ות תובגה (משרה 58002) 
נסיון בפיתוח תוכנת ₪א.1/₪₪ במערכות כמ סמטוא 
ומערכות תקשורת. 
ידע בשפת 6 ומערכות הפעלה. 
הכרות עם פרוטוקולי תקשורת וטלפוניה. 
נסיון בעבודה עם כלי פיתוח תוכנה, 


הדודו 


לחטיבת התפעופל 


חנהל/ת רכש רביבים אסטרטגיים (משרה 76061) 
ליווי מחלקות הפיתוח בבחירת טכנולוגיות ורכיבים, איתור ספקים 
וטכנולוגיות חדשות. 

₪ מהנדס/ת הנדסאי/ת אלקטרוניקה. 

₪ נסיון ברכש רכיבים אלקטרונים וניהול מו"מ, 

₪ יתרון לבעלי/ות נסיון בפיתוח ועבודה במערכות ממוכנות. 

₪ שליטה טובה בשפה האנגלית. 


77777 ה 
לפרויקט 6055 כ פ:מ) 


פיתוח משפחת מתגי 0085006 המשמשים כלב מערכות. : 
תקשורת הטלפוניה ותקשורת נתונים החבה (אזגצ). 


ההנדסי/ות אלקטרוניקה (משרה 79013) 

להשתלבות בצוותי הפיתוח של חומרה ספרתית 

₪ 2-3 שנות נסיון בפיתוח מעגלים ספרתיים ומערכות משובצות מחשב. = 
₪ נסיון בתחום התקשורת - יתהון. 

₪ רקע בכלי פיתוח 06ש[חמץ / זסצש. 


הנדסאי/ת אלקטרונ'קה (משרה 79040) 

לליווי תהליך הפיתוח של חומרה ספרתית 

₪ 1-3 שנות נסיון בפיתוח מעגלים ספרתיים ומערכות משובצות 
מחשב - יתרון 


לחחלקת השיווק 


חנהלי/ח מוצר (משרה 79003) 

להגדרה, אפיון ושיווק מוצרי תמסורת מתקדמים 
מהנדסי/ות אלקטרוניקה/תוכנה. 

₪ יתרון לבעלי/ות מוא. 

₪ לפחות שנתיים נסיון בתחום הטלקומוניקציה. > 


'פרויקט 0007 55 קר - 
מחקר ופיתוח של מערכות תקשורת אלחוטיות מהדור הבא, 
רחבות סרט, המשלבות שיטות תקשורת מתקדמות 

(/60%) ומערכות מתוחכמות לתיקון שגיאות, 


הנדסאי/ת / טכנאי/ת 0:4 (משרה 86094) : 

להשתלבות בקבוצה דיגמית המפתחת 4516 לאפליקציות תקשורת 

מתקדמות. 

₪ נסיון בניהול אפליקציות 0 ג6. 

₪ בקיאות בסביבת אזאש. 

₪ יתרון לנסיון באחת או יותר מהתוכנות ,5055 , ונחש 
₪ 


- רו 
לפרויקט 6 


אס ה סבא צאסצק זה אמדטי וא 00) הינר תחום = 
המשלב את מערכות הטלפונים עם אפליקציות עסקיות על מנת לתתת 
פתרונות תקשוב ללקוחות. 


מהנדס/ת סיו לחבירות (משרה 72014) 

למתן תמיכה וסיוע הנדסי למכירת אפליקצשת 671, כולל השתתטות 

בהגדרת מערכות. 

₪ מהנדס/ת אלקטרוניקה/מחשבים עם רקע שיווקי. 

₪ רקע בתקשורת נתונים או אפליקציות בטלפוניה - עדיפות להכרת - 
תחום ה - ז0, : 

₪ הבנה של נושאי תוכנה ואפליקציות אזקט, 


אחראי/ת בדיקות ואינטגרציה (משרה 323) , 
אחריות על תחום הבדיקות, האינטגרציה וליוני ההתקנה של מערכות זס. "" 
₪ מהנדס/ת אלקטרוגיקה/מחשבים. 7 
₪ רקע בתקשורת נתונים או אפליקציות בטלפוניה - עדיפות להכרת - 

תחום ה - זזי, -- 
₪ הקע בבדיקות ומתודות בדיקה. 


1-ה | 
: ו מ : 
'וצרים תקשורת לאלף השלישי. 


שלח/י אלינו קורות חיים, למחלקת גיוס עובדים, תדיראן תקשורת בע"מ ת.ד. 500 פ"ת 49104. או לפקס: 03-9261798 סודיות מובטחת- 
111/01 ו 0 1 :ו כ 
למשרות נוספות בקרו אצלינו באתר האינטרנט: [00.1. חסגוופסק//:קזות מ 0 


קיבלת שרימפ 
בדואר 


עוד אי אפשר לפתוח חלון תוך 
כדי שיטוט בנט, להזמין פיצה 
ולקום אחרי 20 דקות מהכיסא 
כרי לפתוח את הרלת לשליח. 
זה קרוב, כן, אמרו קורם לפני, 
אבל זה לא כאן (עדיין). בינתיים 


2 


0% ו 


אפשר להסתפק במשלוחי אוכל 
וירטואלי. ואם אומרים שאוכל 
שמכינים באהבה יוצא טעים 
יותר, "[ג6וח ה [וגוח" עשו מאמץ 
שככה זה ייראה. האתר "מוקרש 
למתן שירות חינם של משלוח 
אוכל לחברים בסייבר ספייס", 
ולאחר שהם בישלו צריך רק 
להתאים בין הטעם שלהם 
להעדפות הנמענים ומה שאתם 
רוצים לתת. התפריט הענק 
מתחיל בפיצה"המבורגר-צ'יפס- 
מוס שוקולד הבלתי נמנעים, 
וממשיך בשרימפ על מצע אורז, 
ברווז בתפוזים, לובסטר עם 
שמפניה וגלידה עם חמוצים - 
לחברים בהריון. מרטיני יש רק 
יבש, אבל אל תסיקו מזה על 
מידת העושר של הבר. הארוחה 
תחכה בדואר אליו נשלחה 
במשך שבועיים בלבר. 


1ח1.00ה6רתה11 הח שוש // 111 


האיש. 


|וחזון. ע0111/ 2007 1180 החסט. [0הזט5/ /קזוג1 


האנציקלומריה הבלתי רשמית (אר 
המפוארת) של ראפגאיירס למוסיקה, טיולים 
ואינטרנט. טונות של אינפורמציה על 

מוסיקה קלאסית, ג'אז ורוק, מאורגנת לפי 
מבצעים והמויות מפתח בכל תחום. סקציית 
הטיולים נותנת את ההרגשה שזימבאבווה 
ווייטנאם, רק לדוגמה, הן מעבר לדלת. 
ראפגאיידס הם גם מוציאים לאור אוףדליין 

של הדבר הזה שנקרא ספרים,.אבל אחרי האתר 


2 לינו 


הזה, מי בכלל צריך אותם? 


ה 


[ותזו[- 00/1006 וקוט טסז. אוצרצר//:כ111 


מתחת לחגורה 


"נמאס לי, אני רוצה תשובה 
מוחצת. קטלנית, שלא יהיו שום 
ספקות". 

"תחזירי להם את מה שהם 
שלחו". 

"זה לא עוזר. ואני לא רוצה 
בתור תשובה איזה דוכובני עם 
ספל חרסינה עדין, אני רוצה 


ו 


משהו שספל חרסינה לא יחשוב 
אפילו להתקרב אליו. שיהיו גם 
הם נבוכים קצת". 

הרוברת העצבנית עובדת 
בחברת היי טק. הרבה אינטרנט, 
הרבה דואר אלקטרוני, הרבה 
תמונות עירום של נשים 
בתנוחות ארוטיות 
שנשלחות כבריחה 
מהחבר'ה. מה קשה 
עולמנו. את המזור הטוב | 
ביותר מצאנו באתר 
ברזילאי. בראר פיט 
ושאר סלבריטאים 
שתמונות עירום שלהם 
מסתובבות ברשת היו 
מגדירים מחדש את 
הסיבה לעלבונם לנוכת 
הנתונים המופיעים בו. 


זה לא אומר סוף פסוק, יש גכ ) 


ארסנל נכבר ל"צר שכנגד", 
אבל פינג פונג זו כבר 
התקרמות. 


קזח 1.60טח 5%: צר ל 


סצינת חרייב של ני\ יורק, עם לינקים 
מועילים לאתרים של מועדונים, מוסיקה בווילג', 


ות ה םיות 


זר של שושנים 


שלי מקקאוקס, תושבת מילווקי, 
קיבצה כ-200 אתרי גלויות. 
הגלויות הפושטיות באוסף שלה 
הן סתם תמונות כמו ציורים 
אמנותיים, החיפושיות, ביוויס 
ובאטהר ועוד. ה"יקרות" יותר הן 
גלויות הוויראו, וחיקףות באמת 
הן אלה עם המוסיקה 
והשוקווייב. רוב האתרים נותנים 
שירות חינם, וחלקם דורשים 
להוריר תוכנה מסוימת קודם. 
מכאן אפשר הכל: לשלוח זרי 
פרחים, ל"שגר" חברים לחופשה, 
לצרף אליהם פרטנרים 
וירטואלים, לבקש מהתוכנה 
שתכתוב עבורכם מכתבי אהבה 
(צריך לתת את שם מושא 
האהבה, לבחור סגנון רצוי ועוד 
כמה פרטים שוליים מעיקים), 
לשלוח אוכל, מתנות ציורים 
בתלת ממר ומה ג'ניס ביקשה? 


מרצדס"בנץ? הבעיה היחידה 
באתר הזה, שוולט דיסני והאחים 
וורנר מופיעים בו זה לצר זה, 
היא שלמרות הסרר וההמלצות 
המקילות על הבחירה לאן 
להיכנס ולאן לא, חלקו הגדול 
די חוזר על עצמו. זה יכול 
לפתור שאלות כמו מה לכתוב 
בכרטיס ברכה, אבל חליק, ארבע 
שעות במחלקת כרטיסי הברכה 
רק בשביל לבחור אחת זה קצת 
מוגזם. 


/ה60011165.00ק צואושה//:קזו 1 
[ותזו[.א06ח1/ 1661 0113680 


האחרים הנבחרים של להקת אבטיפוס: 


בל מה שרציתם לדעת = ושאי פעס 
נכתב - על בילי בראג. לינקים, לינקים 
ועוד לינקים לעמודי אאיאו, ק\! ותמונות של 


די.ג'ייס בעיר ובכלל פעילות לילית, פלוס. . 
הדברים הקטנים האלה שתמיד צריכים אבל אין; 
מפות של הסאבוויי, רשימת ספקי אינטרגט בעיר, 
מזג אוויר ו"ווילג' וויס" און ליין. יש גם לינקים 
לעמודים שווים של רייברים, 


3/6 גח / הסט [ הדסק עג1// :1 


תה ואורז 


אל סטון, מתמחה בקליניקה של 
אמפרור קולג', קנדה, אסף 
מידע בתחומי אקופונקטורה, 
הרבולוגיה, צ'י קונג, תזונה 
סינית, מסאז' סיני ודיאגנוזות, 
וחילק כל תחום לשלושה 
חלקים: מירע עבור צרכנים, 
מידע לסטודנטים ומירע 
למטפלים/מומחים. התוצאה 
מצוינת, במיוחד עבור הצרכנים: 
מאמרים מגוונים, לא ארוכים 
מדי, כגון השוואה בין רפואה 


מערבית ורפואה מזרחית, ריקור 
להפסקת עישון - האם, למה 
ואיך, מה זה צ'י קונג; ויש גם 
רשימת מטפלים בעולם, 
שהקטגוריה הישראלית בה 
קיימת ופעילה. באגף 
הסטודנטים אפשר להוטחק 
הלאה עם המירע לאו4 םי 
סיניים, לקבל טיפים על 
התמצאות בבייג'ינג ועוד. החלק 
של אנשי המקצוע ו 
מקצועי יותר, אם כי בד הל 
לפעמים. ייחודו של האוער 
ביעילותו. מידע נטו ומעט 
תמונות ויש טקסטים קצרים 
ש"מכניסים לאווירה", אבל הם 
נמצאים בעיקר בחלקים של 
הצרכנים, ולא תמיד הם 
מוצלחים. 


ות6.00זנו1טתטק טסף, יצע / :קת 


סטימצקי, רעות חוויוח ספרים 


זה האתר שיגרום לכם לכבות את המחשב, 
ללבוש את המעיל ולצאת מהבית, פקקים? 
אמהות עם הרבה ילדים קטנים? תורים בקופות? 
הכל עדיף על פני שימוש באתר הזה. ואם אתם 
רואים לנגד עיניכם את האתר המפואר של 
ו60.חסלהותה, הזעזוע שלכם בהיכנסכם לאתר 
של סטימצקי יְהיה עו שבעתיים. ראשית, האתר 
הזה בכלל לא כתוב בעברית. מה שדי מדהים, 
בהתחשב בעוברה ששפה היא עניין מרכזי למרי 
בתחומים כמו ספרות, למשל. משפט כמו "השת ‏ =" 
חנויות ספרים וכתבי עת הגרול ביותר בענף עם 
ותק של כ-70 שנה ומוניטין הב, מו"ל, מפיץ 
בסיטונות הן בין הלקוחות, הן בין הספקים והן 

בין הקהל הישראלי" - הוא בין הרהוטים באתר." 
שלא לדבר על השבירה הלא אחידה של השורות, - 
שיוצרת מכתמים כמו "אהבה, שהצליח להתקיים. 


| אז 


העבר כבר פה 


"אל תתנו 
לירע עתיק 


העבר", כך, 
בתרגום 
חופשי, 
מבקשים 
עוהכ? "צ'י", 
המגאזין הקנרי. לא שידוע שיש 
מגמה כזו, אולי בסין, אבל על 


כל רה שלא תבוא הם בנ אתר. . 


המשלב טכנולוגיות חדישות 
ומציג את העבר 
בצורה נפלאה. לצר 
ה"דאו רה צ'ינג" 
(בשלמותו), 
מאמרים שחלקם 
פהסומים של 
אוניברסיטאות, כגון 
"חרירת הבודהיזם: 
למערב", וכן מדור 
הורוסקופ שבו 
אפשר לברר איזו 
חיה שלטה בשנה 
שבה נולדתם, ומה 
זה אומר, יש גם 
מהור נרחב העוסק 
ברפואה סינית עתיקה. בשביל 
זה באנו. הוא כולל מאמרים על 
אקופונקטורה, ההבולוגיה, 
שיאצו וטאי צ'י, אבל לא רק 
התוכן חשוב. נאמנים לדברי 
חכמי הדאו, לא התעלמו מקימי 
האתר מעניין חשיבותה של 
הדרך. לצד המאמרים היבשים 
נשתלו אנימציות של תנוחות. 
יאנג בטאי צ'י, מודלי 
אקופונקטורה אינטראקטיווי 
ושפע תמונות וציורים סיניים. * 


1.00ה הטוס( וס ו / :זה 


נוספים 5 ו 
"עוז, עמוס" ה 
שיטה ג 


בעולם, שלא היה בו מקום לאהבה. רומן, סיפור" !) | הגו 


להפוך לנחלת. " 


הלכנו על משהו בנאלי. לא מסו 
עוז. לא צריך לגמור תואר שני 
8 ל מחויק 


בלשון = עזר 

החלש בגוף. קטלה 

הלשונות, שבלחיצת עכבר מניב "> 
הסבר מה אפשר לראות. 7 יְ 
מהי ו ה הי 


לפחות מוגבלו באן - אם 
לשון דומה, ה 
ב , שו 


אבל למה להתעסק בקטנות כשיש פיאסקויים - 


ענקיים באמת. אין מלים לתאר את מנוע החיפוש 


של האתר. אם זה לא היה עצוב, זה היה מצחי 


רשמ" קפטן אינטרנט 25.3.97 


בקרוב: ההופעה 
בווגאס 


שמאלץ במיטבו. מי שתמיר חלם 
להופיע באולמות המפוארים של 
לאס וגאס בחליפה נוצצת לצר 
פסנתר שעליו שנדליר, יוכל 
לעשות זאת, כבר עכשיו, באתר 
של 618066 1ס\] 160. 

על פי עמוד השער, "זהו אתר 
משפחתי וידירותי", ולכן לא 
יימצאו בו שירים עם מלים גסות 
או לא תקינות פוליטית. 
הרשימה כוללת שירים ישנים 
וטובים או שירים חדשים 
שעשויים להפוך ברבות הימים 
לקלאסיקה. ברפרטואר קצת 
יותר מ-140 שירים, ביניהם 
7 
| 0 

0 | 
בולטים שירים של בילי ג'ואל, 
אלטון ג'ון, לד זפלין, האבנים 
המתגלגלות, הרלתות, ולצדם גם 
יו-2, אואזיס, אלניס מוריסט 
וסמשינג פמפקינגס. 

לוח הבקרה של תוכנת ה7ו6ג₪א 
קבוע בתוך הטקסט (ולא קופץ 
לפינה הימנית של המסך עם 
עליית הדף), והקבצים עולים 
מהר גם בשירים ארוכים יותר. 
מי שלא מוטרר מכך שבכמה 
מהעמודים מופיעים איורים 
מטופשים מפרי עטו של 
ה"די.ג'יי", שגם מסתירים את 
המלים, ומכך שאחרים מהשירים 
נשמעים כגרסאות הסלסה שלהם 


- מוזמן להתאמן באתר לקראת 
ההופעה בוגאס. 


/30%6זה5/ותסט.ח0ו08615.אראואו. //:ק11תת 


/- . 
0.2 


.- . 28 -. 0 


יו 


מוויפט אנד שאוט 


"מידשל, מא בל, סון לה מו קי 
וון טרה ביין אונ"סומבל... טרה 
ביין אונ- 
סומבל...". פעם 
היו שרים את 
השיר הזה על 
הדשא בלוויית 
גיטרה. אחר כך 
באו היפאנים 
והמציאו את 
הקריוקי. וכשהם 
המציאו את 
השעשוע 
המפוקפק הזה, 
הם אפילו לא 
חלמו שברבות 
הימים תימצא 
מסגרת כה מושלמת ליישומו. 
אבל דנה פאנל עשתה זאת. 

דנה בחרה 88 משירי הביטלס 
(כולל "חופשי כציפור" משנה 
שעברה), ערכה את גרסאות ה- 
1 שלהם, הקלידה את המלים, 
הקימה אתר באינטרנט ועכשיו 
היא מחכה לכם. בינתיים "פקדן" 
את האתר כמעט 15 אלף 
כניסות. אולי בגלל שיש לדנה 
הרבה חברים, אולי בגלל שהרבה 
אנשים חולמים להיות ג'ון, פול, 
ג'ורג' או רינגו. 

ודנה לא עושה לזמרי הקריוקי 
שלה חיים קלים: המוסיקה באתר 
היא מוסיקת רקע נטו, 
והסינתיסייזר משמיע רק את 
תפקידי הכלים, בלי כל רמזים 
לזמר החובב. אז תפסו את 
המיקרופון, חברו את הגיטרה 
והצטרפו לדנה בפזמון החוזר: 
"אודבלדי, אודבלרה, לייף גוז און 
להלה, לח לה, לה 


/ותסט.ססוקפאו.3ק5ו//:קו1ת 
ו 


זה הכל, רבותי 


למרות שחברת האחים וורנר 
("חסידות הבאבא באני") 


1 0 ל 


00% חספ פפחו\ד צפחסס | 


מקדישה את העמוד הזה 
לגולשים הצעירים יותר ברשת, 
יוכלו גם המבוגרים, חובבי 
יצירות הפאר של "לוני טונס", 
להפיק ממנו הנאה לא מבוטלת. 
באתר אפשר למצוא עשרה שירי 
קריוקי, אותם שרו במקור 
כוכביה המצוירים של החברה. 
הגרפיקה צבעונית, אם כי לא 
מתוחכמת במיוחד, מילות 
השירים כתובות באותיות 
גדולות וברורות ואת קובצי 
המוסיקה המתאימים ניתן 
להוריר - בעזרת תוכנת ס6:0ט4 
31 - די מהר, בעיקר כיוון 
שהם קצמנס (כ"30 שניות כל 
שיר). אאא הצליל ירודה 
ביותר, ונלווים לה רחשושים 
והפסקות קצרות. עם זאת, 
ההפרעות שנשמעות על רקע 
צלילי ר מיושנים, יוצרות 
אווירה /שומה המזכירה את פסי 
הקול של ראשוני הסרטים 
המצוירים. 

גם מי שלא מכיר את השירים 
יוכל להצטרף בעזרת האתר 
לפזמונים החביבים ולעשות 
חיקויים של באגס באני, אלמר 
פאד, השר הטזמאני, טוויטי, 
סילווסטר החתול או הבואש 
השרמנטי. 


רה 105 ור / :111 
/ 0 סט 


צ 


הוא גדול = מגהדמנוע"חיפוש, שמרכז את כל מה שאתם חושבים שאי פעם תרצו לחפש באינטרנט, ועושה 


שימוש בטכנולוגיות של המנועים המוכרים. קצת מבהיל 


להחריד. תודה לצבי מאורט. 


בהתחלה (יש בערך 200 חלונות חיפוש) אבל יעיל 


6תסת:[61/31ת. ת 813 וצרש //:ק111 


המשקל של אלוויט = אתר של המחשה אסטרונומית. האתר מציג את המשקל של אלוויס פרסלי 
בכוכבים שונים במערכת השמש, תוך התחשבות בכוח הכבירה וביחירות משקל השונות. תודה לניר עברון 


מהרצליה. 


קפיצה לשקם = אתר שמוקרש למלחמת 


והזו 1טצו.15צ1ט/)אס1/ לה |--/ט סכה טוח1 ספ וצר //קזות 


השכל בצרו, פאר היצירה של אלי מוהנו. 


הוופלות של הב סמל האשון משה אטיאס - סיפור קצר עם מוסר 


וה ואר //:כ111 


אני הקו| = ריח כבר של נוסטלגיה. הדפתקאותיהם של טוני, מארק ודיוויר, אנה וסריאנג באיים האבורים 
נפרשות בפנינו, ויש גם קטעי אוריו של הקיו ושל שיר הפתיחה הבלתי נשכח. תקשיבו לו כמה פעמים, כי 


זה המקום היחיד בו תוכלו לשמוע אותו. רשות השיה 


ור מחקה את הקלטות, והחופש הגדול של הרור הבא לא 


ייראה אותו דבר. רק חבל שאין תמונה של טוני. תורה וכל הכבוד לערן שתם. 
15 110117 /רח0ס-200011108 רעוש //:קזוו1 


אתר הקפטן: 


ת62.00.11/03181זההת,שושער//:קות 


הפוצו 


עשרת האתרים בתחומי 
דשות, מירע ובירור בעלי 
מספר הכניסות הגבוה ביותר 
לפי מרד וטוטוא -אן: 
וט וטז1?. גג \\ צ\/ ‏ נכן11ו1 
וש ט תהק צרצ\ צר /לנן11\ 
וחטש טאוו וצ מל 
הוטט,וט וש רצו זנן11ו 
טרוט \ צ\ \ /' זנן 111 
הסט וה או ו א\/ / 11 
הוטטוטו 20 גזזטנן3ר \\ \\ ו" זנן1ו! 
הוטש,טואגנו, אבא \\" וזו 
ווטט,וטו]!ו טש \\, א צר \\/; שכן1)\ | 
הוושהו סז גר צר / 111 


ש 


מוצצי ום עם פרוץ הקיץ האתר החרש הזה הופך לרלוונטי 
מתמיד - הוא מאגד עוברות, תמונות ומידע מועיל על יתושים 
מכל העולם, כמו למשל הנתון המפתיע לפיו היתוש הממוצע 
עף במהירות של ארבעה 
קמ"ש. ואם זה מנחם 
אותכם, היתושה עוקצת 
לא מרוע לב, אלא כדי 
להזין את הביצים שלה. 
להסתכל ולרוץ לקנות 
"סנו די"., 


0/3010 רסחש ספ שאר :כ תד 
5/0050 טסט 


ילרים מקלידים אתר נחמר של רשת בינלאומית ללימודי 
מחשב לילרים. יש הרבה מידע על הרשת עצמה (שיש לה גם 
סגיפים בארץ) ועל הסדנאות שהיא מקיימת לילדים, שבהן הם 
לומרים, למשל, איך להכין תוכנות לשימוש בבתי חולים, ואיך 
להשוות בין סכומים במטבעות שונים בעזרת גיליון אלקטרוני. 
יש גם גלריה וירטואלית שבה מוצגות תמונות שילדים יצהו 
בעזרת תוכנות מחשב. אתר לילדים שפונה בעצם להורים. וחוץ 
מזה, מה קרה לכדורגל וגוגואים? 


105.00סתגח ט1- ואר ///:כ 11 


והזוכה הוא האתר כמובן לא חרש, אבל עכשיו יש עור סיבה 
לגלוש אליו: לקראת סוף העונה החמישית נפתח סקר המערכון 
האהוב. המפיקים בחרו שישה מערכונים איכותיים (כמו "הוא 
היה סקפטי" ויגאל עמיר ב"עמוק בלב אתם יודעים שזה מה 
שיקרה"), ומתוכם צריך לדרג חמישה. אפשר לבחור גם 
מערכונים שלא כלולים בשישייה הפותחת. טקס ההכתרה 
החגיגי יתקיים ב-15 באפריל. 


5.6011 תטרתה. אראיער//:קזות 


מובטלי כל העולם (1) - זה האתר בשבילכם. מי שמחפש 
את הרבר הזה שקוראים לו עבורה יכול לפרסם חינם פרטים על 


א הכשרתו ועל העבודה שהוא מחפש. הפרטים האישיים נשארים 


חסויים אצל מפעילת האתר, חכרת ל טק, ונמסרים למעביר 
פוטנציאלי רק באישור המפרסם. ברובריקת ה"דרושים" יש 
מורעות של מעבידים מחפשים, מקוטלגות לפי תחומים, ויש 
גם מנוע חיפוש פנימי. בשלב הזה אין הרבה מורעות, אבל 


8 העתיר נראה מבטית. 


11/5 


בבאזל גלשת' האם הרצל חזה 
ב"מרינת היהודים" את תקומת 
האינטרנט? אנחנו מסופקים. מכל 
מקום, עכשיו הוא חדר לחלל 
הקיברנטי, באתר שסוקר את מסכת 
חייו. אפשר לעקוב אחר דרכו מוינה 
לארץ ישראל לפי ציר הזמן או דרך 
נתיב המסע, ויש גם חירות וקבוצות 
דיון (). הרעיון נחמר והגרפיקה יפה, 
אבל הטקסטים מזעזעים (לרוגמה: "ושוב על פני הים החכלילי 
אנו חולפים על פני איים עתירי סיפורים של היוונים אל מפרץ 
פיראוס, שהוא מאכזב"). טוב לילרים שצריכים לעשות עבודה 
לבית ספר ולמי שבאמת רוצה לעשות שימוש מועיל בזמן 
הגלישה שלו, אם יש מישהו כזה, 


07/6121 01510--/8011.)סס. ארצער//נכותד 


והרבה תה עם לימון שפעת? הצטגנות? אלרגיה? האתר הזה - 


= שנותן החסות שלו הוא לא אחר מאשר חברת קלינקס -- 
יעזור לכם במאבקכם הצורק. איך לדעת במה לקיתם, כל 
העובדות על המחלה שמקננת בגופכם ואיך להיפטר ממנה הכי 
מהר. מתברר שהטריק האכזרי הזה של לגרגר מי מלח חרג 
מגבולות פולניה והשתלט על העולם כולו. לבריאות, 


[נוא6 7/0 010/ תס 11% :רקנוה 


ו 
| 14 0 6זוהו)ג1 - | 


ו 


מובטלי בל ה(ולם (2) העתיר הגיע למוסר לביטוח לאומי. 
המקום הזה, שעומדים בו שעות בתור, שאף פעם לא הבאת. 
אליו את כל הפרטים שצריך - פתח אתר חיגני להפליא, עם 
הרבה אינפורמציה שימושית, נתונים סטטיסטיים ותשובות. 
לשאלות כאובות כמו כמה ימי חופשה מגיעים לנו באמת. 
ינתיים רק באנגלית (שהיא, כידוע, השפה הרשמית במרינה). 
עברית - רק בסוף החודש, 


סש 01 ו שעט/ / :קת 


שי 


1 
, 
\ 


רכיבי חומרה ותוכנה לפתרון 0 או פשוט להוציא מהאריוות את ו - השרתים של אטפ הבנויים 
== במיוחד עבור האינטרה-נט. שרתי גזוטצן מגיעיס עס תוכנת 3.0 600 לניצול מיטב יתרונות טכנולוגיית האינטרנט, - 
והס הבסיס האידיאלי עליו תריצ יישומים עסקיים קריטיים. שרתים אלה עולים בביצועיהס על המתחרים . 


ו ב התקשר 0 א בישראל: א.מ.ת מיחשוב \- פור.נט. 


אש - החברה המובילה באינטרנט ואינטרה-נט - זה ברור כשמש! מל 
| 0 

אט5 ישראל, גלגלי הפלדה 11, א. תעשיה הרצליה %ק, 
א.מ.ת מיחשוב בע"מ, ויבוטינסקי 5 רמת-גן, טל. 03-5766999, פקס. 3626 
פור-נט בע"מ, משכית 8, א. תעשיה הרצליה, טל. 09.9526717, כפקס. כ : 


