האמו מ והל ימ ד יה 


5 


ב 


6 :ג 5 6 0% 0 
/ 9 גיליןן מס 129 0 0 : הג 63| 2.60 6 3 ח. וצצ /]: קסס תת 
| 
י / 
הטרי ל יונר הראשו ] . ץק ל ם התרחיש האופטימי מבין האהבעה המתוארים כאן, את המספר? אולי זה יעזור: כדי להיפטר מקוואדריליון | 
גייטס יהפוך לטריליונר ככר בעוד חמש שנים, צריך להוציא מיליון דולר מרי יום, למשך שלוש מיליון 
" כמובן שזה ביל גייטס - בהנחה שהלב המונופוליסטי ולקוואדריליונר (1,000 טריליון. טריליון: מיליון שנים- תקופה אהוכה פי 100 מכלל ההיסטוריה 
שלו ימשיך לפעום עוה כ"20 שנה. למעשה, על פי מיליונים) לפני שיגיע לגיל הפרישה. מתקשים לעקל המתוערת של האנושות. ְ 


אז כמה זה טריליון? לאמץ ילד למשך שנח אחת דרך ארגון חצדקח. > 
"הצילו את הילדים" עולח 288 דולר. זח אומר שביל יכול לאמץ 4.16 מיליארד ילדים. 
בעיחו באתיופיח כולח חיים רק 58.4 מיליון אנשים (כולל מבוגרים), ואוכלוסיית 
חעולם כולה מונח רק כשישח מיליארד 5 ההכנסח חממוצעת לאדם בניו יורק 
עומדת על 34,459 דולר. ביל יכול לשלם משבורות לעיר כולח - גברים, נשים וטף - 


1 
ו | 


למשך שלוש שנים וארבעח חודשים 5 נכון ליוני 1999, מונה אוכלוסיית ארח'יב 
ב-273 מיליון איש. אם כולם חיו חוברים יחד במטרח לחפוך מישחו אחר, חוץ. ; 
מגייטס, למיליארדר, חיתח נדרשת תרומח של 3.66 דולר בלבד מכל אזרח אמריקאי, ‏ = 
מצד שני, כדי ליוצר טריליונר חדש, יידרש כל אזרח לתרום 8,666.85 דולר. : 
: זו 


הליגה חזרה עמ 2 ביום שישי שביתת האינטרנט, דו"ח אמין גמ' 7 קונים פאלם 


פיילוט? ום' 3 פותחים חשבון 


רואר בעברית? עה" 2 זינח, הנסיכה הלוחמת עמ 5 


/ 


ן 
| 
י | 1 
| 
00 
/ 
5 1 
| | 
| 
גיל 49 ערך גל 59 אמ / 
החשקעה של גווטט מיקרוטופט לא | / 
במיקרוסופט צמח תצליח לשמור על ן / 
מ-283.9 מיליון קצב החחזרום ן / 
דולר בזמן הנפקת חנוכחי אבל ערכו 10 
החברח ב-1986, של נשיאח ימשיך | | 
ל-72.2 מיליארד לעלות מדי שנח | / 
נכון ל-15 ביוני בקצב הממוצע | 1 
9 (מבלי לעשרים השנום 1 
להתחשב במבירת האחרונות - 17.6% / 
(. מניות). בקצב הזח - * - במקרה כזח יאליץ 0 
7 = 58.2% בשנה - חוא- ו | | גויטס לחמתון עד | | 
יהפוך לטריליונר ָ שימלארלר 59, / 
במרפ 2005, בגיל באוגוסט 2015, כדי 0 
9, וחלקו לחפוך לטריליונר. 
במיקרוטופט יהיח את הקוואדריליון | / 
% שווה קוואדריליון הראשון הוא לא 4 
; אחר כ 0, 0 יראה עד מרס 2058, | + 
בשימלאו לו 64. בשיחיח בן 102. ו 
בן 59 0 | 
/ 
/ 
/ 
| 0 
ו 1 
גל 01 נגיר גל 111 גייפסלא. = \ / 
שגייטס מחליט מאמין וזתר בשוק | | | 
לגוון. חוא מוכר את המנוות. חוא מוכף >= | | / 
חלקו במיקרוסופט את מניותיו, משלם .ו 
(נניח לצורך העניין למס הכנסח וקונח | | 
שזה לא ממומט את אגרות חוב של 1 
המניות), משלם את ממשלת ארח"ב ו 
אחוזי המס בשווי של 57.7 | ו 
הדרושים על רווחי מוליארר דולר. אפולה: ‏ = / 
הון לטווח ארוך, אמ הוא חולך עד סד > 5 | 
ואת השאר דוחף כך על בטוח, גיוטם ‏ ו 9 
לאיזו חברת יעבור את קו / 
השקעות. אפילו הטריליון בינואר \ 
אחרי שיישלם לאיש 7, וחוא בן 111 / 
המפ, גייטס עדיין שנים. על פי חתרחיש / 
וגיע לטריליון חזח, ביל כבר יחיח | | 
בינואר 2017, בגיל בנראה בחקפאח 0 
1, ויחטוך בגיל טמוקח בשיחפוך 0 
8 לקשיש לקוואדריליונר, ו | 
קוואדריליונר. בן 1 בסמטמבר 2280, | 
9 ז 


| 


אחת מחדיעות הקרומות עלגולשיהאינטרנט 
היא שהם מתעניינים רק בסקם. חלולה, איך אפשר לומר 
דבר בזה על ציבור רציני ושקול? גולשי חאינטרנט = - 
מתטניינים גם בקקי. עוברה, למעלה ממיליון מבקרום 
בחורש באים לבקר באתר של טום וינקלר, לשעבר , 
מאייר ביסומפסונט", המציג קרוקטורה שבועית 
בנושא. מיליון מבקרים בחודש, אגב, זה יותר ממספר 
המבקרים באתר של חוול סטריט גורנלי. 


מבורים לחת מברת יסליחה על 
המלים, אבל אתם מטורטים! (...) אתם 
באים לבאן כדי שיעזרו לכם להיגמל 
מהאינטרנט - אתם חושבים שזה יעזור 
לבם אם תבקרו כל יום באינטרנט? אתם 
תהיו שקועים באינרטנט! הרי אתם 
יבולים להתמכר גם לאתרים שייעוזרים 
לאנשים להפסיק לחתמכר לאינטרנטיי 
(הודעה אלמונית בפוהום "התמכרויות > 
רשת" של נש"ר, 31.7. כתבה בנושא 
מופיעה במגזין המקוון "במקום" - 

6011 בתסטרתז .שוש //:ק1ג1) 


אחלית 858 ייהחלום שלי הוא 
למצוא טכנולוגיה שגם אם תגיע לשם 
במקרה בלי פילטר, יהבהבו נורות 
אזהרה שאלה ארגוני שנאה: אנחנו 
מחפשים דרך לעשות זאת". (מנכ"ל 
הליגה למניעת השמצה, אייב פוקסמן, על 
המלחמה באתרי שנאה. מעריב, 20.8) 


מקי,כ1ם [ה₪00016.60.זחוזו//:קזות 


תצלום: נסזואו 


- 


מ*ם, 315 "שועים הלייבלים 
שחושבים שיש להם איזושהי זכות על 
אתרים של אמנים. התעשייה הזאת 

עוסקת במוסיקה, לא בחברות תקליטים" 
(סטיבן ג'נסון, מנהל ה"פשסת6 פממתטסס, - - ? 
מגן על האתר העצמאי של הלהקה. 

חס!53, 11.8. מת1ך ותסס.נגתסתוו) 


הקפטן שלכם עריין לא שידרג את עצמו לעידן הדסק 
אל תבנה ל 1 מרעני מחשב | 8 ה אישי, מה שנהוג לכנות פאלם ה על / : 
המ הותימן שב השאר עלול באב | | המוצר המצליח. ראו תבה בעמ' 8). טכנופוב? חלילה, אפילו 
8 | להיפך. הוא פשוט לא צריך עוזר אישי, בטח שלא דיגיטלי. 

את מחשבי הבנקים, | לקפטן שלכם יש פנקס. בפנקס הוא רושם, ואחר כך שוכח, או 
לעשות שמות בחשבונות, בחסבונות, ן עושה עצמו שוכח, או עושה עצמו רושם. 
במניות וכו'. תארו לכם מה זה לראות | 


העוזרים הריגיטליים האישיים האלה מאיימים על 
את בול גייטם, למשל, ב-1 בינואר שנת הקפטן שלכם לא בגלל שהם משוכללים, אלא בגלל שהם 
0, יושב על מדרגות גן העיר, שר עם ב את היכולת לשכוח, ויותד חמור - את היכולת 
2 4 ירי - 
אקורריון, ואנשים זורקים לו שקלים ו 0 
מ זי (יחו 0 20 ו 2% ליי שי ל 
ו | מצר שני, תסמכו על הקפטן שלכם שהוא 
יכול לספק תירוצים כמעט בכל מצב. שום מכשיר 
בעזרת 88 "הסיבה היחידה חשמלי, משוכלל ככל שיהיה, לא ימנע מהאיש עם 
שביטרים עדיין מוללים גם אפשרות של | המקטרת מלעסוק ברצינות במתן תירוצים - 
בים, היא שלא נצטרך לקרוא לחם ו מהתחביבים האהובים עליו. קחו לדוגמה את הטלפון 
ויברטוריםי (אודרי גלאסמן, מחברת ספר = | הסלולרי (הקפטן לא אוהב את המילה פלאדפון, יש בה מן 
על כללי ההתנהגות של עולם | 0 
/ ולוגי . ' | ז ה מה ה ו 
הטכנולוגיה, על דע 5 ה ותשל ‏ | אתה איפה את). בימים הראשונים טירפר הסלולרי את התירוץ 
הצפצוף הממוחשב ניו יורק טיימס 19.8) | הקלאסי 'לא הייתי בבית', בעיה? אין בעיה. יומיים לקח לקפטן 
| שלכם להמציא את 'נגמרה לי הסוללה' (שהפך ללהיט). 
| הסוללות התחזקו? אין בעיה, הקפטן שלכם פיתח את "מה? מה? 


המהדורח המקוונת של ייקפטן אינטרנטיי 
מתעדבנת כל יום - בל היום (ובחונט) / 


011 3ט/01-607.00.11ה11. רורא //3כן1) 11 0 ב 


| עורך: ררור פויר. סגנית עורך: נתלי מלצר. עיצוב: אמיר חסון, 


לא שומעו מה?' (עוד להיט מבית היוצר המשופם). לפעמים, 
כשהמצב דורש אילתור, תוכלו לשמוע את הקפטן עושה קחחת 
קחחח פששש, ומנתק. 
הקרב בין תעשיית הסלולרי לבין הקפטן שלכם עדיין 
רחוק מסיומו, אבל אין ספק -- האיש עם השפם יתרץ את דרכו 
ער לניצחון. ואם תעשיית הענק הסלולרית לא הכניעה אותו, 
תעשייה זעירה (יחסית) כמו תעשיית הזג סק אפילו לא 
מדגדגת את קצה שפמו. אבל מה, בנאהם צריך לכחור את 
הקרבות שלו בקפיהה. נגמור עם הסלולרי, הוא אומר 
לעצמו, אחר כך נתפנה, 
העידן הריגיטלי הוא האויב הגדול של 
התירוצים. לפעמים הקפטן שלכם מקבל את הרושם 
שהעידן הדיגיטלי הוא המצאה של אלה שנמאס 
להם מהתירוצים, לא קיבלתי את ההורעה? הם 
המציאו את הביפר; לא פוגש אנשים מענייגים? הם 
המציאו את האינטרנט; המכתב לא הגלע? הם המציאו את 
הדואל; לא היה לי זמן להגיע לסופר? הם המציאו את המסחר 
האלקטרוני; לא יודע אנגלית? הם המציאו את 'בבילון', וכך 
הלאה וכך הלאה. קשה, קשה ככה. העוזר הריגיטלי האישי הוא 
רק עור איום בשורה של איומים על אנשים מסוגו של הקפטן 
שלכם, אנשים שבסך הכל רוצים כמה דקות של שקט ביום על 
מנת להמציא תירוצים חרשים. : 
קמטן אונטרנט 


2 


ו 
1 


פוויום "לפטן אינטרנט" \ כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001 טלפון: 03-5121755 פקסימיליה: 0375121753 דואר אלקטרוני? |601.? וזה גו/ק0ה\הוקת> 
הזווז10 01810 ה11/0. 101.60 רוא //3 )11 | המהרורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אינטרנט" עולה מרי שבוע באתר של הקפטן: 601/680.לוואה₪ שועוצו//:קוזוו. האתר מתוחזק על דר" .101 = [\.סש.[טג,שושיו//:קווז, הכתובות המומלצות מהוכזות מדי 
+ = שבוע באתריהעל "נטקינג": הוגוקהש/חזטש.קחוא\טויאואר//:קזזוו. המהדורת האלקטרונית של |פזוצ\ מתערכנת מרי יום באתד: וויסט.0טז[שוזטון: אאיאה/ /קןזוו! 4 | 


יש כווכה. שעככרכוה"רת כמר ז6ש\א\א60-] ,6אוגוו ה 
הך עדיין מועוהים בכת' מועוהים עבורם.. 


(י 


כשאנחנו אומרים 2 0 אנחנו בעצם אומרים ייצוות לעננכמי - אנשים מובחרים, ל במסגרת מוותיס 
בחזית הפרוליקטים המובילים ב טסקום הינה חברה המתמחה ה ו יי כ בנושא: : 


גלובלו כולל לארגונים בנלאומיים: - צמיחתה המהיר והצלחתה המטאורית של התברה עוצים בכך שטסקו 
לפרוייקטים המובילים בתחומי: ?56 ,6א111ו8 ,60 פד \א65 ,6806ווא60-, מערכות שוב ולפ : 
כשבידיה המתודולוגיה המתקדמת ביותר - מתודולוגיית המילניום הבא. : 6 


הניו ריקי 7 - : 0 4 
ההש וי 


= בעלי/ות נסיון בבדיקות עם כלים אוטומטיים. 
₪ לניהול והובלה דינמית של פרוייקטים מאתגרים : יי 


בקדמת הטכנולוגיה. בענרי / ות נפםיו 


= בעלי/ות יכולת ניהול והנעת צוות. 
₪ (סיון בניהול ובקהת פהוליקטים - רצוי בפיתות. באחת מהמערכות לפחות: 


= יכולת תקשורת גבוהה. --א אגא ₪<\% 5 אסוז סולל 0 4 


כפרטים כרפפים בוותר האיכערכע שככה ₪69.11 0 1656.א א א 61 
= קורות חיים בציון שם המשרה המבוקשת נא לשלוח לטסקום, רח' הרי יהודה 56, ת.1 0013 
0 או לפקס 03-5311310 [00.1.ה016%60) פטס :[1נח.6 פנלות: מתאימות תענינה. ס וד 3 


: לה שלקנ'ההככשקשליל-טמנלומוי=למכהלכימילר == )| 


מו 7 00 ו ד 


אשאאחת * 8.4.ש * מא תפז * מתסכג אוה % > (צא 05 


4 . 

7 
הויו הרוי מ ----- ה ב 20 ה בב ונישו בש בייל 
% ו 1 


דרור פויר 


ד 
1 מיליון דולר, או במילים 
אחרות: הרבה כסף, שילמו בערוץ 
הספורט עבור הזכות לשרר את ליגת 
העל, שיצאה לדרך לפני שבוע וחצי. = 
בשעה טובה. כנראה שלא נשאר 
לחברים שם אפילו חצי שקל להשקיע 
באתר האינטרנט שלהם, אתר 
האלנטרנט של ערוץ הספורט, שבעונה 
שעברה היה אחד האתרים המומלצים 
ביותר בכל הקשור לספורט, וכדורגל 
בפרט, נראה השנה גרוע מאוד. הוא 
לא רק נראה גרוע, הוא גרוע. 
ואם התחלנו בצורה החיצונית, * 
אולי כדאי להזכיר לאנשי ערוץ 
הספורט שאתר אינטרנט זה דבר 
דינמי, צריך להתעדכן, להחליף 
עיצוב מרי פעם (שלא לרבר על 
האופציה הקיצונית של קישורים 
לאתרים אחרים, רחמנא ליצלן). האתר 
של ערוץ הספורט - הצבוע כולו 
בגווני חום מדכא - מתהדר בעיצוב 
מיושן המפיל דיבאון על המבקר. 
מילא מיושן, עם זה עוד אפשר 
להסתדר, אבל האתר של ערוץ 
הטפורט גם מכוער. מכוער מאוד. 
העיגולים משמאל עם הראשים של 
הפרשנים ובעלי הטורים, למשל, זה 
משחו ששייך להיסטוריה. ילדים בני 
1 בונים אתרים יותר יפים ויותר 
| נסונים. 
\גם מבחינה תוכנית, לוקה האתור 
של ערוץ הספורט בחטר (אם לנקוט 
בלשון עדינה). שילמתם כל כך הרבה 
כסף על זכויות השידור, אז אולי 
תעשו טובה לגולשים שלכם ותתנו 
באתר קובצי ויראו וקול? מה יקרה? 
אני כבר לא מדבר על שידורים חיים 
באינטרנט, זה כבר ממש מדע בדיוני, 


אבל למה לא לצ'פר באיזו רביעיית 
גולים מרגלי קלשצ'נקו? למה לא 
לספק כמה תמונות גדולות, אולל 
אפילו כמה טפטים לשולחן העבורה? 
לא. באתר של ערוץ הספורט יש 
טקסטים (משעממים) ותמונות 
(קטנות). אינטרנט? זה נראה כמו 
פמפלט שהכיגו תלמירי תיבון. 

באתר של ערוץ הספורט, מאמוד, 
אין לינקים. לא לאתרים הרשמיים של 
הקבוצות, לא לאתרי אוחדים, לא 
לכלום. הטבלאות עומדות לבר (מה 
הבעיה לעשות שכל קבוצה תהיה 
קישור לחדשות על הקבוצה, להרכב 
המעורכן, לסטטיסטיקה)), הטבלאות 
מעורכנות, אבל החדשות נכונות 
ללפני שבוע, וטבלת מלך השעריט 
לא מעודכנת. 

אנשי ערוץ הספורט יכולים לקחת. 
הוגמה מיוהם ארבל , שבעונה שעברה 
הרים אתר לתפארת הליגה, עם 
שערים, ויראו, פרשנויות, קישורים, 
באתר של "הדקה ה917" (שיחד, אבל 
יש לו יורש, עליו נדבר בהמשך) היה 


: ביף - 9 באתר של ערו 


הספורט זה קצת כמו ללכת לרופא - 
שיניים. אפילו האופציה חביפית של 
לשמוע "שירים ושערים" בריל אוהיו 


ררך האתר של רשת ב', ובנתיים לריב = 
עם גולשים אחרים בצ'ט, נלקחה. = 


מאיתנו - הצ'ט של ערוץ הספורט הוא 
אחד הגרועים ביותר בישראל, שלא 


לדבר על מעהכת הפורומים שלהם. 


למה לא יעשו אנשי האינטרנט של" 
ערוץ הספורט סיבוב באינטרנט, יראו 


. כמה אתרי ספודט, יתביישו ויישפרו? * 
באמת למה? ותחליפו את החום הזה, 


זה מהכא: גם כסה הליגה חרא. = 
[ 15101 ה:615תתג:וס//שקות 

אמ יש ממקנה אחת משיטוט: + 

באתרי הכרורגל הישראלים ברשת 


יש המון, והרמה בסך הכל ממש 


משתפרת) היא שהממטר, קרי האתרים 
הגדולים והקבוצות, משתרל הרבה 
פחות מהאוהרים. האתר של הטוטו 
([0-1ס-סזםןתאואואף//נקגן) ל א מעורכן. 
גם בנענע , פורטל שהולך ומשתפר 
במהירות, צריך לעבור משהרכמר: 


אהבעה חמישה לינקים ער שמגיעים 


-לכרורגל. וגם כשמגיעים, מה רואים? 
האתר הישראלי הראשון נמצא במקום 
החמישי - אחרי האתר של סלטיק, 
שם אייל ברקוביץ' לא היה משחק 

שם, אף אחד בכלל -- 
קיימת (מדובר בליגה שולית = 
ומשעממת, לטעמי). ומה בכלל עושה 
שם האתר הרשמי של רובוקאפ? 
בבענע לא נותנים כבוד לכדורגל 
חישראלי. בעצם, חם לא צריכים לתת 


סבה לכרורגל, אבל הם כן צריכים 


\ בוואלהוז המצב טיפה יותה טוב, אבל 
גם שם אף אחר לא עושה סינון פד 
א 


הקבוצות לא רעים בכלל. האתד של 
בית"ר יהושלים בולט לטובה), ובכל 
זאת, קשה להתאפק, אולי רק אחד: 


האתר של הפועל פתח תקווה, הקבוצה 


שלי, הוא פדיחה. לא עוהכן קרוב 


לשנה. העיקר שיש גרסת מידי מפגרת 


ל"אנחנו האלופים" של קווין. כל כך 
גרוע האתר, שאני אמילו לא אתן 
כתובת (ואפרופו הפועל פתח תקווה: 
אם משחקי כדורגל היונמשכים רק 
מחצית אחת, היינו אלופים). 

אלו הם אתרי הכדורגל הטובים 
ביותר בישראל, לטעמי מי שמבקר" 
בהם יכול לשכוה מהאתר של ערוץ. > 
הספורט: . 


001 ו 

אתר שנעשה בשיתוף עם ארבל 
ספורט -- פשוט אתר מצוין. פרשנות, 
חרשות, קבוצות, הכל. האתד מתערכן 
כל יום, כל היום. יש שם כל מה 
שאוהד כדורגל עם מודם צריך, כולל 
מקום להתבטא. 


חי 1000/1500 
"100% ספורט", אתר מצוין 
ומעוחכן. להבר"ל מדטחס, האתר הזה 


מנוהל בלעדית על ירי אוהרים (מנהל. 
האתר הוא אלון אליזן). כיף לראות את 


עמנואל פטי על השער. 


001/83 1/1 
עור אתר מומלץ, חבל חק 


גוונים של חום 
ליגח העל יצאה לדרך, אבל האחר של ערוץ 
הספורט תקוע בעיצוב עול לפני שנתיים 


מקום בגלי צה"ל. אפ להי 
בתנ לו. התוכנית המשיכה לרוץ. 


/ 


45 


ינטרנט 


לא 


שלם בלי 


6% 


אתה מרים *ד''ם, גם זה סממן. אתה בן שלושים. כן, זה רק מספר. 
אבל זה מספר שיושב עליך כמו שלוש מאות קילו. אתה נופל, אתה 
בכנעו כל הדברים שחשבת שאתה יכול לעשות, כל האידיאלים, כל 
זריקת הזין - כולם מתחילים להתמוסס. אתה נמס אל תוך הקונפורמיזם. 
אתה שמרן". אסף גכרון חוגג ב"וואלהו היום" 


100 670=7א118.00.11/05.0ו, 1007 /יסזות 


/ 


"המד חדל לה'1ת מטרה בפני עצמה, הוא רק אמצעי לשיפור 
איכות החיים". צבי ינאי באתר של ערוץ 8, על הרלוונטיות החברתית 


של המרע 
61.11 /6.60,11סרתו[5י1החה/י-1ש2//קזות 


האם המר ה\א אמנ\ת, שפה, או אוצר טבעז "עשרת הרברות, 
חלונות 95, ומה שביניהם", מאת פרופ' חיים הררי, נשיא מכון ויצמן 
למרע 


/ תה וחק ו6/ 1 11:8 40 התטות2 0.61 9/150//יקזות 
1החז1/116070/1.6.1.6,10ת116/ 0ז6 008/05 


האם העית ונרת תשר את העירן הדיגיטלי, שואל ג'ון כץ 


"בפרירום פורום". לא, הוא עונה, בטח לא בפורמט הנוכחי 


/ תח 350/00 / קז ד 0110 אא //כ11 
.8128011981 


הגן על עצמך על המחשב". מספרררכים להגנה עצמית 


בעולם המדומה. מתוך האתר של סיוון 


0 תס ת8ץו5.אושושו//:קזות 


מהו שורש הרוע, מה מטרת 
המדע, מה עחיד העיתונות ומה 
כל כך מפחיד בגיל 30 


ץצ 


ארי 


ראיון עם ולטר א''זקט!ן, עור המגזין "טיים", מתוך "ניו יורק 


מגזין" 


5-ה 1105/16 ס/ וח ס6,קהותעח. אוצוש\/ :וזו 


איך שהרוע מוחק את המופ לנאצים היו הישגים במלחמה 
בסרטן, הם היו הראשונים שאסרו על עישון בבתי ספר ובתי חולים, 
והראשונים שהכריזו על איזורים ללא עישון במסעדות. להיטלר היתה 
תוכנית איך להציל את הדולפינים. ביקורת על ספר חרש 


/ לזג קוו סס. חס קת גה או או צוש\/ /:כו11 
[הוזוון.א0ג-6/1999-07/25/0961-072599וג1ק שר 


ועוד על הטוב הר /. "למ הםרוצחים", ספר חרש ושנוי 


במחלוקת מאת ריצ'רד רודס, זוכה פרס פוליצר, מנסה לעמוד על שורשי 
הרוע. מתוך ה"בוסטון פיניקס" 


0/10/10 סוכ מ 10 סט ואצ / :וזו 
[וחזוז, סה 0/א/99/08/05 


יזמן, יקם אדם, ראיון שקיים יואב בן-רב עם זוכה פרס נובל 
לפיסיקה איליה פריגוז'ין (פורסם ב"גלילאו", ספטמבר-אוקטובר 1995). 


/00מ06/תו8/001ח1/\סו1/!\יסה. גוה1.הסחוק8//יקווו 
וחזם סקחק/ו50/טטון 


"מטוס קרב טייוואני מדגם 58 הופל 
לפני ימים אחדים על ידי מטוס קרב סיני 
מרגם סוחוי 27". יריעה זו, שהופיעה באחר 
מאתריה הרשמיים של סין, גרמה לא מעט 
כאבי בטן לתושבי טייוואן. מיר אחו כך 
הופיעו יריעות על טיסות סיניותיבשמי 
טייוואן, והבורסה בטייפה הגיבה בהתאם: 
ירירות שערים חדות. רק הברי ההרגעה של 
שר ההגנה טאנגדפאי בשירור חי הורידו 
את מפלס הלחץ. "לא היו הברים מעולם," 
הודיע השר, "הכל תעמולת זדון". 

באביב החולף הפציצו מטוסים 
אמריקאים בשוגג את שגרירות סין 
בסרביה, בסדרת ההפצצות של בעלות 
הברית נגד הנשיא מילושביץ'. סין הגיבה 
בזעם רב, שכלל הפגנות רחוב, הודעות 
גינוי רשמיות וצעדי מחאה דיפלומטיים 
נוספים. בד בבר נקטה סין בצער חרש - 
שימוש באינטרנט בשתי צורות, תעמולה 
ותקיפה. העיתון "יומון העם און-ליין" 
וסוכנות היריעות המקוונת שינהואה החלו 
ממטירות דברי נאצה נגד ארה"ב, וכך 
במשך שבועות אחדים, עד שהצטננו 
הרוחות, 

במקביל, החלו אתרים רשמיים של 
ארה"ב לקרוס. משררי התחבורה, האנרגיה, 
האףדבי"איי, רשות שמירת הטבע הלאומית 
ועוד. האקרים חדרו אל האתרים והשאירו 
הורעות בגנות ארה"ב. גורמים רשמיים 
בוואשינגטון העריכו כי אלו האקרים 
הפועלים מסין, אולם מסיבות שונות, 
בעיקר בשל החשש מפגיעה במערכת 
היחסים העדינה בלאו הכי, הוחלט להנמיך 
פרופיל. 


החלטה אסטרטגית? 


מאז חלפו כמה חודשים, סין, כך נראה, 
התלהבה מאפשרויות הפעוילה שמציעה 
הרשת ונראה שבבייג'ין אף נפלה החלטה 
אסטרטגית: שימוש באינטרנט ככלי נשק 
במאבקים, הן מבית והן מחוץ. 

שום ממשלה לא עשתה ער כה שימוש 
מאסיווי ואינטנסיווי כל כך ברשת כמו סין. 
בחורש שעבר נקט הממשל צעדים חריפים 
כנגר כת ה"פאלון"גונג", כת דתית 
שהוצאה אל מחוץ לחוק בסין. אלפים 
מחבריה נעצרו ומנהיגיה הוכרזו "אויבי. 
העם". במקביל לפעילות זו, החלו 
מותקפים אתרי אינטרנט של "הפאלון- 
גונג" המופעלים ממקומות שונים בעולם. 
בזה אחר זה נסגרו אתרי הכת. 

אריק וויגל, מנהל חכרת אינטרנט 
מאונטריו, "בסט"נט", אישר כי חברתו 
מתחזקת אתר של הכת ומספקת לאנשיה 
שירותי אינטרנט. האתר שלהם נפרץ 
ונמחק. וויגל החליט לבצע חקירה 
ריגיטלית משלו. העקבות שהותירו 
ההאקרים הוליכו בכרור אל המכון למירע 
טכנולוגי של בייג'ין, במקרה דומה, ריוות 
גרג אלכסנדר, עמית של וויגל, כי אתר 
של הכת המוחזק על ידי חברתו, יורט אף 
הוא. העקבות הוליכו אל המרכז למירע 
לאומי בשיאן. 

פרט מעניין בדיווחו של אלכסנדר היה 


כי זמן מה לפני יירוט האתר, התקשר אליו 
נציג של משרר התחבורה של ארה"ב ושאל 
אם החברה הותקפה על ירי האקרים, 
משנענה בחיוב, אמר הנציג האמריקאי כי 
אתר האינטרנט של משררו סבל מפגיעת 


פורצי מחשב, ככל הגראה בשל העוברה כי - 


המשרר נעזר בשירותיו של אלכסנהר. 
סיפורים דומים השמיעו ספקים מבריטניה 
ומארה"ב. 


שיר ננגד נולם - > 


מה שטוב כנגד ה"פאלון-גונג", טוב גם 
כנגד טיוואן. שיטת הפעולה המשולבת, 
תקיפה ותעמולה, מופעלת גם בחוית זו, 
אלא שכאן נוסף עוד פן - הקרב המקוון. 
הסכסוך בין סין לטייואן נמשך כבר יותר 
מ-50 שנה. עיקרו: סירובה המוחלט של 
בייג'ין להכיר בטייוואן כמדינה 


תוס המחה שטטתתאמ םה מאתמוטת תמעתה תטטמנט המה ה היק וטל הנהו ו ו 


מלחמת עצמאות מקוונת 


מזרח טימור מא'ימח בצ' עול האקרים 


ביום שני הקרוב (ה-30 באוגוסט) יתקיים 
במזרח טימור משאל עם, בחסות האו"ם, 
שיקבע את גורלה של המרינה - האם 
תיעשה עצמאית, אוטונומית או 
שתישאר מרינת חסות. 

משאל העם מתבצע בניגוד לרצונה 
של אינדונזיה, שאת שלטונה מבקשים 
הטימורים לסלק מארצם. אחר מראשי 
הלוחמים לעצמאות מזרח טימור, חוזה 


ראמוס הורטה, הצהיר כי טרפור המשאל 
פירושו הכרזת מלחמה על מזהח טימור. = 
וכי זו ערוכה להגיב במתקפת נגר - 
"מתקפה מקוונת"י 

"העמרנו כוח של כ-100 האקרים 
באירופה ובצפון אמריקה", הוא אמר 
ל"סירני מורנינג הראלד" און-ל יין. "הם 
מצוידים בטכנולוגיות פריצה 
משוכללות ובלא מעט וירוסי מחשב. כל 
ניסיון לחבל במשאל העם, שיעניק לנו 
בוודאות את עצמאותינו, ייענה 
במתקפה מקווגת על מערכות המחשוב 
של מגזרי הכלכלה, הצבא והתחכורה 
האווירית של אינהונזיה". 


= 4 
רהל של וה ב 2-ה שוש ואת הת הטבמ לבמט תה ל תליה ליק כ -טס הלאשב --סש)-לההנ הלול חולה הידידי 


הבל לא שקט בחזית האינטרנט "- 


הרשת היא דה הקרב החדו ששל טין 


חמתה של בייג'ין. התגובה המיירית 


עצמאית. טייוואן, כמוכן, רואה עצמה 
מדינה ריבונית ועצמאית. בחורש שעבר 
הכריז נשיא.טייוואן כי ארצו תמשיך 
לשאוף לכינון קשרים בינה לבין סין 
"כיאה לשתי מדינות עצמאיות". 
ההצהרות הלאומניות עוררו את- " 


היתה תמרונים צבאיים והצהרות 
קיצוניות נגד טייפה. ושוב, בתזמון 
מושלם החלו פעולות גם בחזית 
האינטרנט. אתרים טייוואניים רשמיים - 
ואקדמיים נפרצו בזה אחר זה. "יומון 
העם", המבטא את רעת המשטר, ממשיך 
ומספק כותרות בהתאם. אלא שטייפה 
אינה ארה"ב הזהירה, או ה"פאלון-גונג" 
חסרת הכוח. מישהו שם נתן להאקרים 
המיומנים של המרינה (זוכרים את וירוס 
מליסה?) אור ירוק 

בשבועות האחרונים מתחולל איפוא 
קרב מקוון של ממש בין שתי המדינות. 
ההאקרים הטייוואנים מדווחים על 
הפלות הבות של אתרים וגרימת נזק 
למערכות מחשוב בסין, עוברה שקשה 
מאור לאמת. איתות לנכונות הרברים. > 
יש, אולי, לראות בעוברה שחלה יריחה 
תלולה במספר ההתקפות והיקפן מכיוון 
המעצמה הקומוניסטית. 


יזמוןהעם - 
הס ,616011 שארש//קוות - 
בת הפאלון גונג 
818,002 0ת810], שעע//יקות. 


אתר התעמולה הסיני נגד הפאלון גונג 
8.00 חזו1ס 1 קק//:קוות. 


הראז קפמן אינטרנט 28.8.99 


שביתת האינטרנט, שהיתה אמוהה להערךילפני 
שבועיים, הצליחה להביא לתוצאות עור לפני 
שהתקיימה. החשוב מכל - העלאת התעריפים 
נדחתה.: במהלך המאבק נרשמו גם השגים נלווים: 
אתרים נכבדים כמו.01ז ונטקינג תמכו בשביתה, 
ואפילו איגוד האינטרנט הישראלי הרדום, שלא 
מכבר הצהיר בבג"צ כי איננו גוף ציבורי, התנער 
והנפיק הצהרה שניתן לפרשה כתמיכה; מנהיגי 
השביתה הואיינו בכל אמצעי התקשורת והגיעו ער 
הכנסת לריון כנושא; אתר חכרת בזק עודכן ונוספה 
בו התייחסות לשביתה; בזק פתחה במשא ומתן עם 
הגולשים באמצעות ועד השביתה. 

.בשל המשא ומתן הזה נהחתה השביתה, לאחר 
שנציג בזק העלה הצעת פשרה. על פי ההצעה, 
יוכלו גולשים לציין את מספר ספק האינטנרט 
שלהם כמספר מועהף, עליו יחוייבו בתעריף 
מופחת. הסידור הזה של בחירת מספרים מועדפים 
נקרא בארה"ב "חברים ומשפחה", ואם יוצע 
לגולשים בארץ, הוא יחול כמובן גם על כל 
משתמשי הטלפון בישראל. פך יצאו הגולשים 
מרוצים, ואילו בזק תכנ"ס בדלת האחורית של 
האינטרנט את רעיונות המחירים המסובסרים, 
שכרי להוציאם מן המערכת נערכה העלאת 
התעריפים מלכתחילה. 

לעוד מישהו יש תחושה של דז'ה וו? למרות 
שגם לפי ההצעה הבלתי רשמית הזו עריין יהיו 
התעריפים גבוהים יותר מאשר היום, השובתים 
נכנסו למשא ומתן עם בזק והסכימו לדחות את 
השביתה. מטרת ועד השביתה היתה להציג את 
הצעת בזק לקהל 
הגולשים ולערוך 
עליה הצבעה - מעין 
משאל גולשים 
שתוצאותיו יקבעו 
אם תהיה שביתה או 
לא. על פי סקר 
שנעשה באתר 
"נטקינג", הרוב 
המכריע של 
הגולשים לא רוצים 
לדחות את השביתה. 

אלא שעל פי מטה המאבק, מרגע שנרחתה 
השביתה - ראו איזה פלא - בזקנסוגה מהצעתה. 
"רק נדחתה השביתה, והחלה הצעת בזק להתמוסס", 
אומרים במטה המאבק. "נכון ליום חמישי ה-19 
באוגוסט, בזק חוזרת בה מהצעתה מערב השביתה". 
לאור זאת, החליט ועד השביתה שלא לדחות שוב 
את השביתה ולקיים אותה ביום ששי הקרוב, ה"27 
לאוגוסט. 

במקביל להתפתחויות האלה, חלו גם שינוים 
במטה המאבק, לאחר שכמה פעילים במטה פרשו 
ואחרים הצטרפו. אתר המאבק 
(200₪26,00.11/50180//:כזזח) זכה ל שיפוץ ומכיל 
עתה חומר חדש, כמו רשימה של "אריות" ו"שפנים" 
(תומכים ושאינם תומכים במאבק), ועדכון לגבי 
ההתפתחויות של השבועיים האחרונים. * 

אבל בבזק מִעַבֶירים הלאה את הכרוריהלוהט 
שקיבלו מהגולשים - לידי משרר התקשורת. אלי 


עידו אמין 


בירן, מנהל אגף השיווק של בזק, אומר כי מבחינת 
בזק הגולשים מתפרצים לדלת פתוחה. לדבריו, 
מרגע שנמצא במחקר של בזק כי שליש מהגולשים 
ייפגעו מהתעריפים החדשים, הוחל בגיבוש 
פתרונות. "דנו בעניין ברצינות עם נציגי הגולשים, 
נציג איגוד האינטרנט הישראלי וח"כ מיכאל איתן, 
וגם פנינו למשרד התקשורת - ושם החליטו לדחות 
את נושא התעריפים ער אחרי אוקטובר. מבחינתנו, 
בגלל באג 2000, אם לא נוכל לשנות את 
התעריפים עד אוקטובר, השינוי ייאלץ להירחות 
ער פברואר 2000. בכל אופן, איננו נסוגים מן 
ההצעות שהועלו. נמשיך להיות קשובים לגולשי 
האינטרנט, ואף נאפשר לשלוח לנו הצעות מאתר 
האינטרנט שלנו. אמנם / | 8 אך איננו 
מנותקים. להיפך, אנו מע ?ים להיערך כבר כעת 
לתחרות הצפויה". בירן'מבטיח גם פיתרון מכיוון 
אחר, כאשר יושק תוך כמה חודשים, לדבריו, שירות 
ה-41051, שהוא חיבור אינטרנט בחיוב חורשי קבוע 
ללא פעימות, 


וושחחים, 0% ו 


כמו בכל מאבק ציבורי שצובר תאוצה, גם 
המאבק הזה הצמיח בשוליו תנועות חרשות. תחת 
הסיסמה "מושחתים, נמאסתם", יוצא אתר חרש 
למאבק בכל תעריפי בזק, כולל תעריפי הטלפון. 
"לא תהיה פעימה רביעית!", קורא האתר, כשכוונתו 
לשעתיים גלישה בשלוש פעימות מונה בלבד. "רק 
חמישית מבתי האב בישראל מחוברים לאינטרנט", 
כותבים שם, "מליוני ישראלים נאלצים לשלם 
לבזק סכומי עתק תמורה הזכות האלמנטרית 
לשוחח בטלפון, וזאת מבלי שתהיה להם בעצם 
ברירה אחרת. בזק הפכה להיות תמנון מזיע, רביק 
ומסואב, השולח ללא בושה את זרועותיו לכיסנו 
ואין פוצה פה ומצפצף. חכרת בזק ההוויחה לפי 


פרסומיה בשנת 1998 טכום של 1,359,922,000 
ש"ח". 


כותבי האתר מאיימים כי בקרוב יפרסמו כָן את 
שמות המנהלים בבזק ואת משכורותיהם, כחלק 
מהמאבק להביא להוזלת כל התעריפים. "צאו וראו 
מה קרה כשקמו לבזק חברות מתחרות בשוק 
השיחות הבינלאומיות, כולנו יודעים שבזק נאלצה 
לקפל את זנבה ולהוזיל תעריפים ב-80% (₪). אין 
סיבה שתהליך כרוך כזה לא יקרה גם בשוק השיחות 
המקומיות ככלל ובשיחות האינטרנט בפרט". 


האתר קורא להחרים את בזק על כל שלוחותיה! - 


אינטרנט בזק בינלאומי (לשעבר 1501 ובזקנט, 
בזק בשיחות הבינלאומיות, חברת פלאפון (שלבזק 
מחצית הבעלות בה), ואפילו שירות 175.44 
(כלומר, ער שלא יירדו התעריפים להע/'ר רק עם 
שעון מעורר רגיל). כמו כן, קוראים כותבי האתר 
לבעלי עסקים לתגמל את מחרימי בזק, ויש כבר 
ספק אינטרנט אחר, אקוואנט, שמציע לפורשי בזק - 
בינלאומי גלישה ללא הגבלה במחיר 12 דולר 
לחודש בלבר. 


0 6,0/1111ומס6//יקזות 


איך ולה בעלם מיילבועו? 


הטלפונים והאינטרנט מתחברים לאחרונה: 
בקצב הולך וגובר. נענע מתחכר לסלולרי, יבואן 
סמסונג מודיע על השקעה בפורטל אַחלה. סלקום 
מציעה שירות למשלוח מטרי טקסט מהאינטרנט 
ישירות לסלקום. לפחות שתי חברות ישראליות 
עוברות על פיתוחים הקשורים לפקס ואינטרנט. 
אבל הווקא כאשר הטלפוניה והאינטרנט קרובים 
מתמיד, נסגר במפתיע אתר חלוצי שהביא את 
בשורת החיבור בין ההואר האלקטרוני לבין פקס 


וביפרים, זוכרים את מיילפוש? מיילפוש היה אתר 


נמצאו מנויים. לא מספיק כדי להפוך אות- 
למעצמה תקשורתית, אבל היו בכל זאת כאלה: 


שמצאו טעם בשידות, למשל להעברת החראות על" - 


מצב שירותי אינטרנט קריטיים; 
אבל לפני כשבועיים נסגדה החכרה במפתיע. 

המעונינים ברקע הטכני-עסקי לפגירה יכולים' 
למצוא מאמר ארוך באחר "גלובס", בו מוארים' : 
אספקטים טכניים, משפטיים ושיווקיים: אבל מהי 
שהיה תמוה במיוחד היתה שהחכרה לא השתמשה 
בשירות של עצמה כדי להודיע על סגירתה. הורעת 
הסגירה של השירות לא נמסרה דרך השירות עצמו, 
וגם לא לכל המגויים. חלק מהמנויים - ביניהם 
כאלה שנהנו משירות חינם, או שהסכימו לשלם אך' 
מסיבות טכניות לא חויבו - לא קיבלו הודעה כלל, 
הם פשוט התעוררו יום אחד לשירות שנפסק, 
ולאתר שנעלם ב לילה כאילו מחק אותו האקר 
אכזרי. הם התקשרו לטלפונים של החכרה 

המפעילה את השירות שנמסרו להם במודיעין של 
בזק, אך אלה היו מנותקים: אני התקשרתי עבורם 
גם לטלפון שמופיע אצל רשם האתרים כטלפון של 
בעלי האתר - וענר לי שטמ... מלון "אוקיינוס". 

צביקה עירן, מנכ"ל מיילפוש, הופתע לשמועי 

על הרברים. למיטב יריעתו, הוא אומר, נעשתה 
פניה ללקוחות. בכל מקרה, הוא מתנצל ומסביר כי 
בחברה נערכו לאחרונה שינוים, ביניהם רכישת 
חלקה של סלקום על ירי השותפים האחרים, 
הפטקת שירות מיילפוש והכרזה קרובה על מוצרים 
חדשים ומעניינים בתחום התשתיות. הוא מזמין את 
מנויי מיילפוש שיש בפיהם שאלות לפנות לטלפון 
83 / 


אוב 

לפני שבועיים המלצתי לקוראים להשתמש' 
בעזר הנקרא 50330186 הכוונה היתה לעזר אחר ‏ = - 
הנקרא הווקא פאּחט0, שנועד במקורו לאחות ולסדר. 
חלקי קבצים המונחים בררך כל בסרר אקראי על > 
הכונן הקשיח. המטרה היא אמגם להאיץ את פעולת 
המחשב, אבל אגב פעולתו, 6588 גם מקטין את 
הסיכוי לשחזור קבצים שגמחקו (מחיקת קכצים או 
השלכתם לפח, למי שלא יודע, אינה מונעת את 
שחזורם בעתיד). 

ועוד תיקון: כמה קוראים העיהרלי שבאג 2000 
שאותו מצאתי בשבוע שעבר בחלונות, אינו ממש * 
באג, והפנו אותי לאתר מיקרוסופט העולמית, שם: 
יש התייחסות'לסיפור. במיקרוסופט מורים כל 
למראית עין פורמט התאריך הקצר שלהם אינו 
מראה את שנת 2000 אלא"00", אך מסבירים כי 
מהובר בתצוגה בלכד, ומאחורי התצוגה מסתתר 
נתון נכון שיעמוד במבחן שנת/2000. מי שמעוניין 
לסדר את התצוגה שלו, כותבים במיקרוסופט, 
מוזמן לתקן אותה (באופן שהוצע כאן בשבוע 
שעבר), אבל גם מל שלא. יעשה זאת ערוך ומוכן 
לאלף הבא .ה > 


0 : ; ו : % ו 


ורי <-רד=- חלשל יהל/הוהל%הו רל הרצה תדה == > ו 


גיא גרניט 
₪ ע261.00/80//יקזות 


חמש מיליון יחידות של פאלם 
פיילוט נמכרו ברחבי העולם מאז 
הוצג לראשונה ב-1996. בישראל, 
על פי הערכות שונות, נרכשו 
מכשירי הפאלם פיילוט בכמות 
הנעה בין 20 ל-30 אלף יחידות, 
בקצב ממוצע של כאלף יחידות 
בחורש. תחזיות אחרות מדברות על 
למעלה מ-70 אלף מכשירים. 

, רשת המחשבים וטווס בחרה 


מיליונים כבר רכשו את 
הפאלם פיילוט, או בשמו 
המקצועי גפ - עוזר 
דיגיטלי איעוי. למה, כמה 
ואיזה דגם כדאי לקנות 


בפאלם - שהפך כבר לכינוי גנרי 
למחשבי כף יר, ממש כמו ג'יפ או 
פריג'ידר, לאחר מעשרת מוצרי 
המחשב החשובים ביותר בעשור. 
הכל בזכות ג'ף הוקינס, ראש צוות 
התכנון של הפאלם המקורי, שהבין 
כי "משתמשי מחשב אינם חפצים 
בהתקן הכלזבמכשיר-אחר המאגד 
מיליוני אפשרויות חבויות; אחרי 
הכל, מרבית האנשים אינם יודעים 
לכוון את צלצול ההשכמה בשעון 
הריגיטלי שלהם". ולא פחות חשוב, 
הוקינס ראג לוודא שהמחשב הזעיר 
יוכל להיכנס לכיס החולצה. אם 
היה צריך לסכם את קסם הפאלם 
במילה אחת, היתה זו הפשטות. 


קצח היסטוריה 


ביולי 93' חשפה חכרת אפל את 
הניוטון, העוזר הריגיטלי האישי 
(4סק) הראשון בעולם, שנועד 
לחלץ את אפל מהמשבר הכספי 
אליו נקלעה. הוא הציע ממשק גרפי 
ייחודי ואפשרויות שאינן שונות 
בהרבה מהמוצע במחשבי כף היר 
הערכניים. הרגם הראשון של 
הניוטון לא היה הצלחה גדולה. 
המחיר היה גבוה מדי ויכולת זיהוי 
כתב היר של המשתמש היתה 
מוגבלת. בפברואר 98' החליטה 
אפל להפסיק את ייצור סדרת 
הניוטון כחלק מהשאיפה לצמצם 
את מספר המוצרים של החברה. 

באביב 96' נחתו בשוק שני 
רגמי הפאלם פיילוט הראשונים 
(פיילוט 1000 ו-5000) מתוצרת 
8 שנה מאוחר יותר 
יצאו רגמים חרשים, |גחספז6 ו" 
16501סוק. אז כבר רכשה מוסי30 
את חטיבת הפאלם פיילוט של 
5 

הפאלם 111, שיצא ב-98', היווה 
עליית מדרגה נוספת, עם הכפלת 
הזיכרון ל-2 מ"ב, עיצוב מעורכן, 
תקשורת אינפרהזאדום למכשירים 
זהים, וגרסה 3 של מערכת ההפעלה 
5 וזוגט. דגם זה היה הנמכר 
ביותר בכל הזמנים, ער להכרזת 
דגמי הפאלם העכשוויים בפברואר 
האחרון, פאלם אזזז, פאלם ש, 


והפאלם זז /, ששיווקו החל במאי. 

הפאלם ;זוז מציע תצוגת צג 
משופרת, נפח זיכרון של ארבעה 
מ"ב, חריץ הרחבה ותמיכה משופרת 
בתוכנת אאוטלוק של מיקרוסופט. 
הפאלם ש רק בכ-50% מהדגמים 
שקרמו לו, מעוצב בקווים מעוגלים 
עם סוללות ליתיום נטענות, בעל 
צג משופר ונפח זיכרון של 2 מ"ב - 
שגרם לחלק מהלקוחות להעריף 
את דגם ה-אזזז בעל נפח הזיכרון 
הכפול. 

הפאלם זן/ עלה על המדפים 
בסוף מאי ויתרונו הגרול הוא הד 
שתוקקו!6 ט6/\, ניסיון של חכרת 
300 לשלב בין ההיצע 
והפונקציונליות של העוזר 
הריגיטלי האישי, ובין תכנים 
מקוונים באינטרנט. החבילה 
כוללת אפשרות ירידותית לקכל 
דואל, להתערכן בתחזית מזג 

האוויר, חדשות, תוצאות תחרויות 

ספורט ונתוני מסחר בבורסה. 
לאחרונה יצא לחנויות דגם נוסף, 
הפאלם 116, הכולל מעטפת 
חיצונית שקופה למחצה. זהו רגם 
זול במיוחר, המיועד בעיקר 
לסטורנטים. 

משפחת הפאלם שולטת, לפי 
סקר שהוצג החורש ב"ספ 
בכ-72% משוק מחשבי כף היר. 
בראָשית 97' נכנסה מיקרוסופט 
לע .מלוא כובד משקלה, והחלה 
לשווק את חלונות 6₪, גרסה 
ממוזערת של מערכת ההפעלה 
"חלונות" ליצרנים של מחשבי כף 
יר, כמו פיליפס, קאסיו ושארפ. 

1 הגרפי אינטואיטיווי וקל 


* 


לשימוש, ועיצובו מכוסס על 
המערכת השולחנית: תיקיות, 
אייקונים ותפריטים ירידותיים. 
על פי החזון המיקרוסופטי, 
חלונות 68 תהיה חלק בלתי נפרד 
ממכשירי חשמל ביתיים נוספים 
בעתיד הקרוב. מחשבי כף היד 
מבוססי חלונות 6₪ היו הראשונים 
להציע מסכי צבע איכותיים ונמכרו 
בשלוש תצודות: גרסה נטולת 
מקלדת, המופעלת באמצעות מסך 
מגע או עט דיגיטלי; גרסת מחשב 
כף יד (70 68616ג11) הכוללת 
מקלדת זעירה ומסך אופקי; וגרסה 
מקצועית עם מקלדת מורחבת 
ומסך גדול יותר. לאחרונה נפוצו 
שמועות לפיהם אפל תחבור אל 
חטיבת הפאלם של \ת360 ותציג 
עוזר ריגיטלי אישי חדש. שמות 
אפשריים: 1116 או ושאססס:. 
"קפטן אינטרנט" על חלונות ₪ 
/|612.00.1תההו[. 2 אוצואי//:קזות 
11/1 והטוחותסס 
3800/4208 


מרכז המידע של :6ח6 בנושא 
מחשבי כף יר 


/61000/גת61.60חס.6וחסנן//:קצות 
1ותזו.0-3635 


בחזרה למאולם ביילום 


הפאלם תמיר היה סייען אישי 
מעולה, אך האפשרות לסנכרון 
מירע בלחיצת כפתור עם מערפףפה) 
המחשב הֶשולחני מהווה תוספתע..\ 
חשובה. טכנולוגיה ייחורית, 
0מע11015, פותחה במיוחר, ומציעה 
תעבורת מירע דוזכיוונית. רישומי 
טלפונים וכתובות שהוזנו למחשב 


השולחני מועברים לפאלם "א 2 


הבה 


וממנו למחשב. בשנה האחרונה 
נוספה ל"80ץ11018 גם תמיכה 
למחשבי מקינטוש. 

הפאלם פיילוט מגיע עם 
חבילת תוכנות: ספר טלפונים, 
פנקס רשימות, יומן, רשימת 
מטלות, תוכנת דואל, מחשבון, 
תוכנה לחישוב הוצאות כספיות, 
משחקים ויישום לסנכרון מירע עם 
המחשב השולחני. בנוסף לכך, 
קיימות יותר מ-1,500 תוכנות 
שפותחו במיוחר לסביבת הפאלם 
פיילוט (כתובות לאתרי הווייה, 
בסוף הכתכה). באמצעות 
טכנולוגיית 6חץ13015 אפשר 
להזינם לפאלם פיילוט ישירות מן 
המחשב האישי. . 

עוד יתרונות לפאלם: תאורת 
מסך המאפשרת שימוש לילי 
ומשולבת עם מסכים משופרים 
(ברגמים שיצאו השנה לשוק); 
מגוון אפשרויות להזנת מירע: 1. 
כתיבה בכתב יר על המסך. 2. 
שימוש במקלדת וירטואלית 
המוצגת על המסך. 3. הקלדה 
במחשב השולחני והזנה.לפאלם 
באמצעות סנכרון. 4. העברת 
נתונים אל הפאלם באינפרה-ארום, 
5. אפשרות לסנכרון מרוחק, הזרמה 
וקבלת נתונים מהמחשב האישי 
באמצעות שימוש במוהם 
אופציונלי ויכולת לקבלת מירע 
מהאינטרנט; הקישוריות למגוון 
תוכנות פי"סי: אקסצ'יינג', וורד, 
אקסל, אאוטלוק ואאוטלוק 


לה לפאלם ] 


קפטן אינטרנט 28.8.99. 


אקספרס של מיקרוסופטן. = 
אורגנייזר של לוטוס, יוד 
ואחרות (עברית? בהמשך). בניו 
לחלונות 0₪, הפאלם תואם גם = 
למקינטוש. מיליוני המכשירים. = . 
שכבר נמכרו הפכו אותו לסטנדהר = " 
בתעשייה, לפיו פועלים רבים 5 . 
ממפתחי ויצרני החומרה והתוכנה. 1 
לשוק מחשבי כף היף. 3" 0 
פיתוח ישים יותר הוא הטלפון ‏ = | 


הסלולרי משולב הפאלם פיילוט 
מתוצרת מהותסס[הטוכ): 00 ו 
סרק 8 ( אחא //:קז1ה ! 
חס / הסט נתנתסט[הטף), 4 
שהפצתו החלה לפני כחורשיים. = > 
ההכלאה בין הפאלם פיילוט 
לטלפון סלולרי, והשילוב בין ספר. = > 
הטלפונים ויומן הפגישות לחיוג + =" 
הטלפוני, נראית מוצלחת במיוחר. 

לזה נוספות שתי תוכנות ייחודיות: . 

- רפרפן ותוכנת דואל, : % 
המאפשרים שימוש אלחוטי 

באיַנטרנט. הטלפון הסלולרי החרש 
תומך ברשת ה"ג//סו6, ובקרוב 

תתחיל חברת פלאפון לשווקו 
למנוייהם, 


ול בקצוח האצבעות 


גם בפאלם, תחום התפנים חם. 
עיתונים רבים (יו"אסיאי טוריי, ניר 
יורק טיימס, וול סטריט ז'ורנל וגם 
"הארץ"), מציעים את עצמם דרך. 
הפאלם. עוד יותר מ-800 אתרים 
משתמשים ב"0ותגש\/ = 
(ו0ס.180ת8ש8//:סזגן) במטרה 
להזרים תכנים מקוונים. המשתמש" > 
מתחבר לאינטהנט, מכניס את: 
הפאלם פיילוט (או מחשב מבוסס 
חלונות ט6) אל תחנת העגינה  %‏ > 
ומתערכן. השירות מסופק, ברו ! 
המקרים, בחינם. כריילהשתמש   .7‏ | 


בשירות יש להתק ל ום סנכרון 2 


1 וחוג? אק ומוג? וג 0 
תצורה ןווק עם 7 . ןגק עם לק עם תג עם 0 וק עם חלונות ₪ 
0 005 וחזהק 0 005 31 0 05 \חוג 0 005 31 7 0 
משקל 0 גרם 0 גרם 3 גרם 0 גרם > 255גרם 
זיכרון מובנה 2 מ"ב ניתנים לשררוג 4 מ"ב ניתנים לשדרוג 2מ"ב 2מ"ב 2 מ"ב 
צג צג גביש נוזלי עם צג 1.00מתקדם צג 1.00 מתקדם צג 100 מתקדם צג גביש נוזלי צבעונל. + 
תאורת מסך לילית לצפייה תחת תאורה לצפייה תחת תאורה לצפייה תחת תאורה באיכות מעולה והפררת 
חזקה ומכל זווית עם חזקה ומכל זווית עם חזקה ומכל זווית עם צבע גבוחה 
תאורת מסך תאורת מסך תאורת מסך 
תקשורת אינפרה-אדום, סנכרון אינפרה-ארום, סנכרון אינפרה-אדום, סנכרון = אינפרה-ארום, סנכרון אינפרה אדום, סנכרון'" ‏ > 
למחשב ומודם למחשב ומודם למחשב ומודם למחשב וסביבת למחשב ומורם 656.6 
אופציונלי אופציונלי אופציונלי אינטרנט אלחוטית אופציונלי . 
הזנה חשמלית שתי סוללות ג שתי סוללות ג/4 סוללה הנטענת בתחנת שתי סוללות ג סוללה נטענת המספיקה 
שאינן נטענת ומספיקות = שאינן נטענת ומספיקות = העגינה- ערחורש של - שאינן נטענת ומספיקות | לשש שעות 
לשבועות אחדים לשבועות אחרים שימוש רצוף.. לשבועות אחדים 
אפשרויות ייחודיות אין חיבור קל של תוספות סוללה נטענת, עיצוב סביבת אינטרנט צג צבעוני איכות", 
: חומרה חרשני וקומפקטי אלחוטית (ראו הרחבה יכולות מולטימדיה 
בגוף הכתבה) מתקדמות 
9 רולר 5 רולר 5 דולר לא נמכר 0 דולר לדגם ישן | 
מחיר לצרכן בישראל יותר (₪11) עם צג 1 
שאינו צבעוני : 
מחיר מומלץ לצרכן | 249 הולר 9 הולר 9 דולר 


בארהיים 


9 הולר 


9 דולר . 


| האחז קפטן אינטרנט 24.8.99 


במחשב השולחני ותוכנה זעירה 
לטיפול בתכנים במחשב כף היד. 


"הארץ" בפאלם פיילוט 


ו 
מש 777 


/ 160,000 וצ ש\//:קז1 
[המז1101.1ק וחק 


ואם עיתונים, למה לא 
פורטלים? :ת48515)0/ סוסא 
(/רתסס.0116א6, שיעא//יקזוו 
11/60 /85515) 
מזרים לפאלם תכנים מ-6ו1א3. 
נטסקייפ ולוסנט הציגו מוקדם 
יותר השנה גרסת בטא ל"ספחג2 
(וחסט.0קחו2 שו //:קזוח), פורטל 
ממוזער העושה שימוש בתכני 
110610 של נטסקייפ. 71080 
יכול לזהות את העיר שבכה נמצא 
המשתמש ולספק מירע רלוונטי 
בנוגע אליה. 

ומיקרוסופט? מיקרוסופט 
שועטת קרימה לאחר שהשקיעה 


יותר מחצי מיליארד דולר בחברת 
הענק נקסטל לטלפוניה סלולרית 
וייסדה שיתוף פעולה עם יצרן 
הטלפונים הסלולרים ותוחסט[הט). 
בשתי העסקות סוכם על העברת 
שירותי אינטרנט אלחוטיים לכשני 
מיליון טלפונים סלולרים חכמים 

| בשנה הקרובה. 


מהעעה במקומותינו 


מכשירי הפאלם פיילוט 
הנרכשים בארץ מציעים תמיכה 
עברית מובנית, שאפשר להוסיף 
בתשלום'גם למכשירים שנרכשו 


בחו"ל. חברת כלנית 
(ה1).608חה081. שוצואו//יקזזוו) נבחרה 
על ידי (תס36 להיות היבואנית 
והמשווקת של מחשבי הפאלם 
פיילוט בישראל. התמיכה העברית 
פותחה על ירי חברת פנטיקון 
(חסס, ת0ס\)ה6ק וצוצ//:קז1). ער 
לפני כשנה תמכה המערכת 
באותיות דפוס בלבר שנכתבו 
באמצעות מקלרת עברית 
וירטואלית. בחורש האחרון הכריזו 
פנטיקון וכלנית על סיום גיורה 
של תוכנת גרפיטי המאפשרת 
כתיבה ישירות על המסך על ידי 
שרבוט סימנים גרפיים המיצגים 


את התווים השונים ותמיכה עברית > 


חרשה המאפשרת גם תצוגה בפונט 
דמוי כתב יד. הגרסה החרשה 
מחולקת חינם באתר.פנטיקון 
למשתמשים הרשומים של כלנית 
והיא כוללת גם תמיכה עברית 
בסיסית בסנכרון עם המחשב 
השולחני. 


פאלם פיילוט -- האחר הרומ" - 
וחסס.וח[הק. ועוע\/ /:ק11ו1 
פורום הפאלם פיילוט של.זס1 


גת 0011/10 101 אא / /:קו1ו1 
7= ות סה תת 8/10 וק תס 


האנף המוקדעו לפאלם פיילום 
בסיזון. יש גם פורום 
1 


155108 וחסס.תה ץג וצוש\/ /:ק)זו1 
0 -- 0 


זזה )גחה -- ה'אהו! של משתםעוי 
הפאלם פיילוט 


וחסס.1הז1 ססות [הק: אצ //:כו1 


)הזג - מרכז נוסף למידע 
וחוכנות 


ותסס.ה טק וח]הכ וצרא / :קוו 


טהסלזס\1ש, אנף מיוחד ב"פאוסטטיר 
לתוכנות פאלם פיילוט 


הסט[ סט השק וצר //קזו1 
206)ס\וכן 


אגף התוכנות לפאלם פיילוט ב"ו206 


סט הז 110190 וח[ הק, וצוא\//:קןזות 


תביא חתמש 
אז איזה מבעויר עדיף, בעצם? 


אז איזה מכשיר לקנות? נראה שהרוחות נושבות לכיוון הפאלם 
ץ. גיל צ'פניק, משתמש פאלם ותיק ופעיל בפורום הפאלם של .101 
מסביר: "הרגם הבסיסי היום הוא הפאלם 111 עם 2 מ"ב זיכרון שהולך 
ומוחלף על ידי הרגם הזול יותר, 116, שיכיל 2 מ"ב זיכרון ללא 
אפשרות הרחבה ומסך בעל רזולוציה וחדות טובים יותר. 

"ברמה יותר מתקרמת נמצאים הפאלם גאזזו והפאלם \ שלכל 
אחר מהם תכונות ייחוריות לו - לפאלם אזזנ צורה דומה לפאלם חזז, 
אך עם מסך טוב יותר ו-4 מ"ב זיכרון, הפאלם אזזז מיוער למי 
שמחפש אפשרות לאחסן כמות רבה של מירע, ואפשר להרחיב את 
הזיכרון שלו ל-8 מ"ב בקלות. הסוללות מספיקות לכשלושה 
שבועות, 


"הפאלם / הוא סיפור שונה לגמרי, המסך עריף והעיצוב טוב 
בהרבה. אמנם אין לו 4 מ"ב כמו לקודמו, אך לא כולם נזקקים להם. 
הרחבת הזיכרון ב" בעייתית יותר, וצריך לשלוח את המכשיר = 
לארה"ב. ל"/ יש סוללה נטענת, ולרעתי הוא הדגם העריף". 
מי שלא יכול להרשות לעצמו את הפאלם ע, לא כדאי לקנות את 
ה"זז, אלא לקנות את אזו או להמתין ל"₪6]". צ'פניק לא לברי. , ,4 
( /בגיליון יוני 99' של פי-סי מגזין כותב ברוס בראון כי "עיצובו ו 
הפאלם ‏ והניירות העצמאית שלו מושכים ומרתקים. כרגע, הפאלא" 
צ הוא המנצח". על הפאלם 6 כותב בראון: "כחירה מצויינת 
כארגונית ראשונה". 


ומה בנוגע למכשירים מבוססי חלונות ₪ בני רן, עורך "אנשים 
ומחשבים", השווה בין פאלם / לקסיופאה 11"ח, והתקשה להכריע: 
"אף מכשיר לא מנצח בנוק אאוט. הקסיופיאה מתוחכם ומאסיווי 
יותר, אבחנת הצג גבוהה יותר, ממשק ה-0₪ מפואר יותר והיישומים 
חכמים יותר. הקסיופאה זה בעצם מחשב קטן, לעומת הפאלם שהוא 
סייען קטן וזריז. אבל לפאלם יש היצע גדול בהרבה של תוכנות 


ואביזרים, עיצובו מרשים יותר ולזכותו עומד היתרון העצום של 
המקלדת הווירטואלית העברית. למי שמעדיפים להזין רשומות 
בעברית עריף הפאלם. מי שפחות חשוב לו להזין ולקרוא מירע 
בעברית, יכול לבחור בקסיופיאה וייהנה ממכשיר מתוחכם ועשיר 
יותר, כראי לקחת בחשבון שיש פחות תוכנות ל*6₪ מאשר לפאלם. 
הפאלם יקר יותר, וגם זה שיקול. בגדול, הפאלם ירירותי יותה. גם מי 
שלא ראה מחשב מימיו יסתדר אתו מצוין". 

צ'פניק לא מתלהב מה"6₪: "בקסיופיאה ומכשירים מבוססי ₪ 
יש מערכת הפעלה ההכה יותר כבחה. זו בעצם מערכת הפעלה 
חלונות מוקטנת ולא נוחה. בישראל הבעיה גדולה יותר כי בינתיים 
עור לא נעשתה לוקאליזציה ל-0₪ בעברית"י 

רווקא על הפאלם ז/י, החרש ביותר, לכולם יש ביקורת. צ'פניק: 
"זה לא רגם שאני צופה שיצליח כאן. יישום האינטרנט שלו הוא 
בשיטת ווסזו סט שניתן להשתמש בו ההך רשת הריו שיש רק 
בערים גדולות בארה"ב". מייקל שטיינברג, נשיא קבוצת משתמשי 
הפאלם של ניו אינגלנד, אמר בראיון ל"מ ףז/ו במאי 99 "הפאלם 
זזש יכול להצליח רק בשווקים ספציפיים, כמו משתמשים פיננסיים 
שחיים ומתים בשביל פיסת המירע הפיננסי המעורכן ביותר"י 

: צורי דאר 


- 


51676 1/4688 1060001 620 כשמדובר ‏ " 
בחיפוש טוב של מירע ברשת, אי אפשר להסתפק באתף ‏ > 
אחר. תוכנה חופשית לחלוטין לשימוש של הפורטל'" 
0 (מקכוצת אינפוסיק) מציעה חיפוש מתוחכם. = 
במספר רב של מנועי חיפוש במקביל (יותר מ-300), 
התוכנה משתלבת בקלות ברפרפן ברירת המחרל' 
ומוסיפה חלון חיפוש קטן. אפשר לשמור שאלתות . 
ותוצאות חיפוש, להגדיר מראש את הפרמטרים. 
המרויקים לחיפוש, לבצע חיפוש פנימי בתוך רשימת. 
התוצאות ועור. בפעם הראשונה צריך להירשם באתר -. 
קצת מציק אבל שווה את המאמץ. שירות טוב ושימושו.. = 


0 ב 2 
2 קילו בייט 
3066 קא160/6/ נמסס.ס8.פפטחקא6//:קטו. 


חיפועו בבמה מנועים. 

| במקביל, ניהול קבצים = 
ורשיםת סימניות = > 

דיסקרטית > 


תבחן כל תיקייה וקובץ במחשב ותציג את הנתונים 
בתרשימי עוגות במגוון חלוקות אפשרויות. אפשר 
להדפיס דו"חות על הדיסק הקשיח, לכחון אזורים = = - 
"מבוזבזים" במחשב וקבצים שתופסים מקום הב מדי. " 
מקצוענים ייהנו במיוחד מתוכנה זו, המאפשרת גם . 
השוואה בין שיטות חלוקה שונות לבריקת המקום הפגוי 
בריסק הקשיח, וכוללת הסברים מפורטים על טיבה. 


| סז זטזס\קאם סספקפאטום, גודל הקובץ: 1.17 מגה ביים 
ו סס)-6.ק1//יקה. 


- 20000765 717916 601001'8 )/ קובצי 
הסימניות ורשימת האתרים החביבים עלינו הם במקרים 
רבים נתונים שלא רצוי לחשוף, גרסה חרשה של 
התוכנה )ססזט6אי מאפשרת לנהל רשימת סימניות 
פרטית לגמרי, הגישה תתאפשר רק למי שיקיש את 
הסיסמה וצירוף מקשים פשוט שנבתר מראש. עוד 
יתרון: התוכנה שומרת את שם המשתמש ואת הסיסמה 
לכל אתר ההורש הזרהות. כל משתמש אחר במחשב, 
במשרר או בבית, לא יירע שבעליו הסתיר רשימת 
אתרים פרטיים ועצם קיום התוכנה ייעלם ממנו, אפשר " 
להתנסות בגרסה המלאה של התוכנה למשך חודש. 


!300 טומותק 5 וססזט6 /, גודל הקובץ: 
3 לילו ביים 
11616 5/ טוק /ז6ח. [316ח51.ק1//:כ11. 
כ71. 1 63811/01655858 


צביקה אלברגל = = 
[[.602,00יזה 2710860 = 


ספמון, ה 


קפטן יקר, אני משתמש באנגלית לכל 
תכתובותי ורציתי לשאול אם אפשר לסמוך על 
בודקי האיות המצורפים לתוכנות הדואר של 
הדסדסנים הגדולים. שלך, 
תום 


חקפטן משיב: בריקת האיות של קומיוניקייטור. 
ואאוטלוק אקספרס היא נרחבת למרי, אך לוקה 
בתחום המושגים העסקיים והמדעיים, בראשי תיבות 
ובשמות. ||קפסווג. היא תוכנה טובה למי שוקוק 
לשירותי איות ברמה מקצועית. לרשותך עומדות 
0 אלף מלים וביטויים במגוון נושאים. התוכנה 
תומכת בכל תוכנות הדואר הנפוצות, וכן תוכנות 
אחרות כמו פנקס הרשימות. 


[בתז1!, א6ת1/ גח סס.זס 506110160 צש\//+ק1 


8% ₪ 18(|: אם אתם משתמשים באקספלורר 
4 ומעלח ומעונינים להגדיל את שטח הרף על 
חשבון התפריטים, הקשה על 711 תנפח אותו 
לממרי ענק. הקשה נוספת על 11/ תחזיר אותו 
לממדיו הטבעיים. קומיוניקייטור מאפשר הפעלה 
של התובנה במצב יידף מלאיי באמצעות הפקודה 
א- 6156806ח מתוך /חש/71זה)3 


קסטן שלום, אני זקוקה בדחיפות למולון עברי- 
אנגלי"גרמני. חאם נסחפתי בבקשתי? אנא עזור, 
שורז 


הקפטן משוב: מילון עברייגרמני לא תמצאי 
ברשת, ולמעשה גם מילון עבריזאנגלי ראוי אינו 
בנמצא. אך אם תסתפקי במילון אנגליזגרמני, יש 
פרויקט מעניין בכתובת 


6101160.078//זקוז 


המכיל מילון עם יותר מ-170 אלף ערכים. הוא 
אפילו מסייע בתרגום משפטים פשוטים. שירות 
מצוין לתרגום סימולטני בין שפות שונות, כולל 
אנגלית-גרמנית (ולהפך), תמצאי ב-- 


6זג[בחות1/חוס-- וק 0 /ת1518.00/הז1ג 118 [סטהס/ /יכקוות 


לפטן שלום! פירסמת בתבה על תוכנה שעושה 
"צנזורהל לאתרים כך שרואים אותם ללא 
סרסומות, אך איבדתי את כתובת האתר ולא 
הצלחתי למצוא אותה לבד. אשמח עם תעזור לי. 
בתודה, 


יותם 


הקסטן משים: וטג /\\סס\\ היא תוכנה חביבה 
המוצעת ללא תשלום, ומצנזרת את הפרסומות 
באתרים ביעילות ובאכזריות. עם זאת, כראי לזכור 
שלעתים קהובות פרסומות מכילות מירע מועיל, 
וכן שכלכלת הרשת מושתתת עליהן. לפיכך, אל 
נא נכרות את הענף עליו אנו יושבים. ובכל זאת: 


וט 50 טרתטו/00 חטרתט81,ק1://1 
3.06 103\[הע/811ה שר 


קסטן נבבדז אודה לך אם תוכל להמלוין על 
תוכנת תזפורת שמאפשרת לתלות פתקי תזכורת 
על המסך - אם אפשר, כמובן, בעברית. בתודח 
מראש, 


יהושע 


בודקי איות, 
צנזור פרסומות, 
לוח וברי 
לוח 2000 
ופחקי תזכורת 
על המסך: 


הקפטן משיב: גטזסאוטוטס, כשמם כן הם. 
התוכנה מכילה תזכורות, יומן, בריקת דואר 
ואפשרויות נוספות, והעיקר - שתילת פתקי 
תזכורת על פני המסך. 

/0ץ ה ססו511/(ח11105.00סססם. רוע //:כ1 1 
108/00 


קמטן שלום רב, שמעתי שיש תוכנה הנקראת 
1פסח, המאפשרת להכין גיבוי שלם לכל הדוסק 
הקשיח. איפה אפשר למצוא מידע על התוכנה 
הזו? בתודה מראש, 
יוסף 


חקפטן משיב: תוכנה כזאת אכן קיימת והיא 
נועדה לבצע שכפולים מדויקים של כוננים 
קשיחים. מידע נוסף עליה תוכל למצוא ב- 


הדו 0/0511 58/רת 0 160תה רת 5 או / :כ 1 
לתוכנה יש תקופת נסיון, במהלכה תוכל ודאי 


לבצע "שר" לריסק שלך. תוכל להוריר אותח 
ב 0 8 


// 00/0 רדץ5.ק11//יס 7 


6א6.[ז] 05/8510ג[פ/טס580 


קסטן % כיצד אפשר לדעת אם כתובת של 


[ 
/ 


אתר מסוים שונתח או שהאתר נסגר, בשמופיעח 
הכתובת םתחנו וס 404? האם יש אתר מווחד. 
שמססק מודע על שינוי כתובות של אתרים? 
תודה ולהתראות, 
קנכ 

הקפטן משוב: הורעת ה-404 נגרמת כתוצאת 
מהעדר הדף המבוקש בשרת. אתרים משנים 
כתובות לעתים, ואף נסגרים, וכשלא עושים זאת. 
כראוי, מופיעה הודעת שגיאה. אתרים כמו וואלה: 
([1[8.001הטה ועוע\/ /:כזח) רנ עב (.אוא//:קזזת 
1 התהה) אמורים לדאוג לכך שהגולשים דרכם 
לא יקבלו הודעות כאלו, אבל גם הם אינם יכולים 
להיות מעודכנים בכל מאת האחוזים. לכן, במקרה 
של כחובת לא מעודכנת, כדאי לעבור לוואלה (או 
ל"וחסס. טסה ץ,שתשא//:כזה, ל אתר לועזי) ולחפש 
את האתר לפי שמו. אם גם שם הוא מחזיר הודעת 
4, נותר רק לדווח לאתר החיפוש ולנסות שוב 
מאוחר יותר. או שכתוכת האתר תעודכן, או שהוא 
יושמט. 8 


קסטן שלוםז אני מחפש אתר שיש בו השימח 
מלאה של כל השבטים, קבוצות 
אתניות/תרבותוות, עמים בכל העולם, בעבר 
ובחווה. עד כה הצלחתי למצוא רק אתרים עם 
רשימות הלקוות לפי מדינות או אזורים. 

, שרגא 
הקפטן משוב: "כל" היא מלה קצת רחבה, אבל 

לפחות כמה מאות קבוצות אתניות מצפות לך 
באתר הבא 


0651 0טת 0 6 הת עאראא/ / קת 


לקסטן שלום, לאחטר קנת חלונות 98 
משודרגת נתקלתי ב?צי<עם תוכנת הסלס 
שפטלה מתוך חלונות 98. לסי המלצת 
מיקרוסופט, מחקתי את תוכנת הפקס ואז התברר 


| לי שהיא נעלמה לעד. האם אפשר להחזורה? 


תודה, 


3 זאב 


> למדור החלונות), הקש על בפתור העכבר הימני 


המחשב והכל ישוב על מקומו בשלום,. ,; / 


לשנת 2000-1999? תודה, 


הקפטן משיב: הלוח שבכתובת/ = | = 
תה / הסט / הזכ-660/01, רדל 

אולי אינו בין היפים, ואני לארואה מוו 
רביט מחליפים אתו את הלוח של פאמלה אנ 
אבל הוא מספק את הסחורה, וכיעילות מ 


קסטן שלום, אנו לא מצליח להוסוףגופנים 
(פותסז). הפקודה "התקנת גופן ₪ / 


לי בכלל בתפרוט קוביץן בתוכויות ובשאני 5 
פשוט מעתוק גוסנים לתוקיוה בלי הםלא > 
מופיעים בוורד. עד לא מזמן היה לי דיסק אחר י 
שחלך לעולמו ומאז שהתקונו לי הכל מחדש, אני" . 
לא יבול להתקין גופנים. זה דחוף!! תודה רבח, = . 
₪ 
: % 0 
הקפמן משוב: סביר להניח שמרור הגופנים , 
שלך איבר מתכונותיו, דכר שגורם לבעיה * 
המתוארת. הכעיה נפוצה במיוחד בחלונות 98,: 
ראשית, פתח את סייר החלונות ומצא את מדור 
הגופנים (כדרך כלל מדור הקרוי גופס מתחת - 


- 


ובחר ב"תכונות". אם אפשרות הזוחסופעפ אלנה. >. 

מסומנת, הרי שתיאליץ לשנות את אפיוני המדור: 
הפעל את המחשב במצב הוס והקש:. 

תנ 0 5+סהנחג. הפעל מחדשי את. 


+" 


1 


> אין בעל מחשב שלא נתקל בבעיות. על חלקן 
הוא מתגבר בעצמו, על חלקן בעזרת חבריו, 
וכשהוא נואש הוא כותב ל"קפטן הצילו". מתוך 
שלל השאלות המתקבלות במערכת מסתמנת 
מגמה מראיגה: הגולש הממוצע פשוט אינו יודע 
לאן לפנות כאשר הוא מחפש פתרון לבעיותיו. 
הקפטן מציג ערכה בסיסית לביצוע חיפושים ברשת 
אחר מידע בתחום בעיות המחשב והאינטרנט. 
איכות התשובות ברשת לא אחידה. לשאלה על 
בעיה בתוכנת הדואר אפשר לקבל תשובה 
הממליצה לפהמט את הריסק, או למכור את 
הנכסים ולנסוע להודו. צריך להפעיל שיקול רעת 
זהיר ולא לבצע פעולות שנראות לא הגיוניות. 
'"לרוב תקבלו יותר מתשובה אחת ורצוי להמתין עד 
| שיצטברו כמה תשובות, כך שתוכלו לבחור 
מביניהן. 


ד החדהה ההש 


אחרי התמחות 


יתרונם של אתרים המתמחים בנושא מסוים 
הוא באיכות העריכה. השאלות והתשובות מנוסחות 
היטב, המירע מחולק לתתי נושאים, אין הגיגים 
מיותרים של גולשים מתוסכלים. לא קל למצוא 
אתרי התמחות טובים, אך אם יש תחום המדיר שינה 
מעיניכם באופן קבוע, שווה לחפש את האתר 
המתאים. יותר מ-700 אתרי התמחות שונים 
מרוכזים ב- 


66 תת16ת. וע //:קוות 


ו 


אחר' חמיבה בלליים 


מכיוון שקשה לאתר לכל בעיה קטנה את האתר 
המתמחה בעניינה, קיימים אתרים שמנסים לספק 
/ תשובות לכל תחלואי העולם, או לפחות לרובם. 


לא על הקפטן הצילו לבדו 


פורומים, קבוצות דיון ואחרים המספקים תמיכה טכנית. 
מדריך למחפעוים עזרה ברשת 


הנה כמה מהבולטים: 


כ[6ו201/ותסס.]6ח6ל. אואוי//:ק)ות ‏ 


אתר עצום ממדים - האורים והתומים של אתרי 
התמיכה 


08 065חה סחתה. צראוש//:קזות 5 
אם זה חלונות וזה מרגיז - זה פה 
5-6 ותואו אואוא\//:ק1ות 9 


אתר בסגנון הטיפים וטריקים 


ותסס.אוס0 ושוא אושושו//:קזזת 9 


אם לא מצאתם תשובה באתרים הקודמים, לא יזיק 
לנסות גם כאן 


או ש\//:קזוו 5 
מירע בעברית במגוון נושאים. יתרונו במענה 


לבעיות המטרירות את הגולש הישראלי, אך הוא 
אינו מקיף כמו אחיו הלועזיים ואינו מעודכן כמותם 


7777 7 - 


פורומ'ם 


כשאתם נתקלים בבעיה, השימוש בפורום הוא 
אחר הפתרונות הפשוטים והמתבקשים. פורום הוא 


רשימה של תכתובות משתמשים הממוינות לפי 
תאריך ונושא ההודעה: הגולש מעלה נושא או 
מודיע הודעה, וגולשים אחרים קוראים ומגיבים על 
ההודעה. 

השימוש בפורומים מתאים במיוחר למי שמעז 
לשאול שאלות בעצמו. אם תשלחו שאלה בשעות 
הערב המוקרמות, סביר שתזכו לתשובה ער סיום 
שירורי הערוץ הראשון. שאלת המפתח היא לאיזה 
פורום לפנות. "מחשבים" הוא נושא מעט כללי ורוב 
האתרים מקצים פורום נפרר לכל תת נושא או 
קבוצה של תת נושאים כגון חלונות, מקינטוש 
ואינטרנט. ככל שוהנושא של הפורום יותר פרטני," 
כך ייקל על הגולש למצוא את מבוקשו. עם זאת, 
פורום בנושא "הצטברות ג'יפה בקרביו של העכבר" 
לא ימשוך די גולשים, ובשל כך גם מי שסובלים 
מהבעיה המדוברת לא יזכו להשתמש בו. לשם כך 
דרוש גוף או אדם שיחליטו מתי לפצל פורום פקוק 
ומתי לאחר פורומים דלי תנועה. 

מה שמעלה את סוגיית "המפעיל". פורום טוב 
קם ונופל על האדם או הגוף שמנהל אותו. פורומים 
ללא מנהלים נעשים גדולים, מסוהבלים ולא 
ממוקדים, או במלים אחרות - קבוצות דיון (ועל כך 
בהמשך). , 

לז,101 יש 13 פורומים שונים בנושאי מחשבים 
ואינטרנט (5גתגת101.60.11/10.אואואו//:סטם). באתר 
יש מנגנון חיפוש המקל על מציאת שאלות דומות 
לשלכם. הפורומים של .101 מספקים וה 
ערך לגולשים ותמיר יש שם אנשים שיוכלו לספק 
תשובות נאותות לרוב הבעיות. 


03-0502058 70557 


נתיים אחריות 
ה חינם (בגוע דן) 
חינם אינטרנט זהב 


מחירון חלקים דולארי לא בולל מע" [למזומו] 


לוואלהו יש תשעה פורומים רלוונטיים ‏ = 
(8118.00.1או:פהתנתספ ענה //:קווח) המנוהלים על יד 
סיוון מערכות. החוכה להירשם לפני ששולחים = " 
הודעות הופכת את הפורומים לסולידיים יותר. > 
מאלו של :101 והתשובות בדרך כלל מעמיקות - 
יותר. מאירך, יש מי שיראו בצורך ברישום חסרון ‏ '- 


קבוצות דיון 


מאיופפווורוווודוווווורודורררוודיררודירוורווויפופווייולותלודורוודיודירוייורנווורירירר 


קבוצות דיון (או אקטוסת0//וטא), נקראות בדרך - 
כלל באמצעות תוכנה מיוחרת המסופקת לגולש 


"על ירי הרפרפנים הגדולים. יתרונן וחסהונן של , 


קבוצות הריון הוא בהיקפן העצום. קבוצות הדיון 
עוסקות בכל תחומי החיים; ובמיוחד באלו. ‏ " 


= החביבים על הגולשים - סקס ומחשבים. לראיה, 


על נושא חלונות 95 לבר קיימות יותר מ-75 
קבוצות. 

- קבוצת הדיון היא אחותו הבכורה והפרועה של 
הפורום והיא פועלת על עיקרון דומה של גולשים 
השואלים שאלות ומקבלים תשובות. מרבית 
קבוצות הריון אינן מפוקחות ואינן מצונזרות, אך 
מחפות על כך אפשרויות מיון וסינון המאפשרות 
לגולשים שלא לצפות בהודעות שאינן מעניינות 
אותם. . 0 
בקבוצות הריון יש כל כך הרבה חומר, שסביר. > 
כי אם תחפשו מספיק תמצאו מישהו שכבר שאל 


- את אותה שאלה שבפיכם. בדיוק לשם כך קם אתר 


הנקרא וסס.06[8 אווש//:ק1וח, המרכז את כל 
עושר המירע בקבוצות הריון ומאפשר לבצע בו 
חיפוש מלא. עור לא נולדה השאלה שלא תוכלה 
למצוא לה פתרון ב"גן6 - בהנחה כמובן שתדעו - 
איך לשאול, 

מכלול הפתרונות האלה מספקים, בתקווהו. 
מענה ל-90% משאלות הקוראים. ועשרת האחוזים. 
הנותרים? בשביל זה יש את הקפטי.  \‏ " 

0 ימי גליק. 


שונות 


ן 
7 8 | זכרונות ‏ | רטיפ 00 מספּים צורבים / 
מידי אא 2 | 32 מגה ]858% - 4 : "15 סטנדרט . 
8 מגה 884% | 5 | קראטיב 6 ו 0 ל 282824 20 | עכבר מיקרוסופט 20 | 
(א) 440 א 9 וודו 3 2000 קר 0 סז 4%24א2 | 6/ | עכבר מיקרוסופט גלילה 25 
איז 440 א 1 וודו 3 3000 ו מקלדת 104 9 | 
(אז\) "17 מאג ₪ 700 0 ל 24א4א4 - 355 ו / 
8-4 -+אם 9 | 4308 /- . ד : מקלדת ארגונומית 5 
טמ טפ אה 10 | 6468 ₪ 601 כןי) 0 | 2 מ 0 | 
רמקולים 135 ואט 0 | 
מעבדים 8 ל | 4 4 7 כ כו / 
כרטיס טלוויזיה קריאטיב 65 0 : | מדפסות | | = 
סלרון 161 400 | 100 . : טושיבה 40 5 | 56 סטנדרטי | 532 00 ו 
פנטיום 11 400 [6ומ1 20 | וידיאו לכידה שלט 6 6 לפש ₪ | טושיבה 532 | 9 
פנטיום 111 450 [טוח1 239 תוכנה קריאטיב 6- 0 | 695 1 
ל כרטיס מסךר ל כרטיסי קול / 0 לת 
מאורר למעבד 7 ו , חלונות 98 10 | פורקים דיו ש/ל 695 
כונן דיסקטים 8 זא שש מצלמות 0 | 600 ₪868וא ו 
14 ה 0+ ז06הס/ תז || זא 35| | מצלמה מפש 0 | קריאטיב 6128ש1.1 | 2207! אגא 10 


= בזכות השירותים 


האנעזים שבונים אח האינטרנט בישראל. 
והובוע, רן בד זיק, איש אשכולות שאחראי על 
לא פחוח מחמישה אחרים 


הכל התחיל בשירותים. למה בשירותים? כי כחייל ביחירה 
עורפית, רן בר זיק גילה שזה המקום היחיד שבו הוא מסוגל למצוא 
קצת שקט, פרטיות ובעיקר השראה. "השירותים היו המקום האהוב עלי 
ביותר בצבא", הוא מודה, "שם לא היו מפקדים, שם היה לי תא פרטי 
משלי, ושם מצאתי המון כתובות גרפיטי, בדיחות ודברים שחשבתי 
שראוי שיעלו לרשת". 

השירותים הצבאיים היו היצירה הראשונה של בר זיק ברשת, 
שגדלה במהירות לאתר צה"לי לא רשמי מקיף, שבו חיילים, הורים, 
חברים, ואפילו תושבי חו"ל המתלבטים אם לעשות עלייה, מספרים 
על כל מיני נושאים הקשורים בשירות הצבאי. בר זיק היה אז חייל, 
אבל גם היום, ארבע שנים אחרי, כשפעילותו הרשתית תפחה לכדי 
חמישה אתרים שונים, הוא אומר, "זה הבייבי שלי. גיליתי את עולם 
האינטרנט כשהכל היה עדיין חדש. עמרתי לפני גיוס אז חיפשתי 
מידע על הצבא ולא מצאתי שום רבר. האתר הרשמי של צה"ל 
משעמם, עיינתי בו ונררמתי לחצי שעה על.המקלדת, אז החלטתי 
להקים אתר משלי". 

בר זיק, 22, סטורנט בת" 
ימי הלומד כלכלה בבאר 
שבע, השקיע הרבה אנרגיה 
ב"חיילים", האתר הראשון 
שהקים, בעיקר במלחמה עם 
האינרקטים הבודרים שצצו 
אז, שסירבו לרשום אתרים > 
פרטיים. היום הוא מקריש לו 
שעות בורדות בחורש, מְשום * 
שאת עיקר החומר כותבים 
הקוראים. "יש לי 12 אלה וגב, 
גולשים בחורש, ושולחי 
המון חומר לפרסום באתר. 7 
אני משתדל לכתוב לכולם 
מכתבי תודה, אבל חלקם 
מקבלים תשובה באיחור בגלל 
שיש לי בחינות, ואז אני צריך להמציא תירוצים כמו נשרף לי הבל 

בזכות השירות הצבאי, שהותיר ביריו הרבה זמן פנוי, חתפנה 
זיק גם לאתר השני, המוקדש לסררה "בבילון 5": "היה לי המון זמן 
פנוי, ראיתי טלוויזיה והתלהבתי. מה לעשות, אני אוהב תחפושות 
זולות ואפקטים בינוניים. כשהתחילה העונה השנייה ולא מצאתי אתר 
ישראלי, החלטתי לבנות אחד. הייתי אז בחופשה באילת, ובמקום 
לבלות עם החברה שלי ישבתי על המחשב הנייר של אבא שלי, ובניתי 
אתר. היום יש בו 300 עמודים, ובלי סוף חומר, אפילו קומיקס שלם 
מתורגם לעברית". 

בר זיק אומר על עצמו שהוא "ממלא חורים באינטרנט הישראלי"- 
כך צמח אתר מלחמת הכוכבים, האתר המוקדש לסדרה "קרוסייר", 
ואתר מחווה לסופר ג',ר.ר טולקין. הדלק המניע אותו הן התגוכות. 
"המון פירבק, אני מקבל לפחות חמש מאות הודעות אי"מייל בחודש 
ונהנה מאוד. המון אנשים שולחים לי חומר מעניין, לא תמיר לפרסום, 
ויודעים להביע הערכה כשהם רואים שאני משקיע". 

"יש אפילו גולש אחד שעלה ארצה בזכות אתר החיילים שלי. 
הרבה הורים לחיילים אומרים שאני מרגיע אותם. הם קוראים באתר 
חוויות וסיפורים ויודעים מה עובר על הבן שלהם, אז במקום לדמיין כל 
מיני דברים בלילה, הירע הזה נותן להם שלווה, ככה שאני מרגיש די 
טוב עם עצמי". 

את כל האימפריה הזו מנהל בר זיק באמצעות מחשב שבנה בעצמר 
סביב מעבד 586 במהירות 155 מגה הרץ בלבד ורק 16 מגה ביט זיכרון, 
עם "מסך 14 אינץ' רעוע, מרצד, מאובק ומג'ויף, שאני נאלץ לדפוק 
עליו כדי שלא יהיה סגול והוא רועד ומרעיש על השולחן". 

חשבת למטחר את האתרים ולהרוויח מחם כסף? 

"לא רוצה. כש"מלחמת הכוכבים" החדש יצא לבתי הקולנוע קיבלתי 
בלי סוף הודעות, מאמצעי התקשורת וגם מחברות מסחריות, אכל לא 
ראיתי אותן בזמן כי היו לי בחינות. אני בונה על קריירה בתחום 
הכלבלה". 


האחרים שלר] בר זיק 


>חיילים 
2 טסט הטרח / :כו 
בבילון 5 
0 רטטטטץ/1101/ג08ט.0011105סק. אווש / :קת 
>טולקין 
0/1 סא אס ותטוח/ /יכוו1 
> קרוסייר / 
0100[ 7/ הסט 110 סטם-רצוא\//:כזווד 
> מלחמת הכוכבים 
001/18 סא סט גת טרח //:קז111 
דפנח לורונובוין 
12,00.11סי תו 69)תתווקה 


נחמית פרי 


האינטרנט בישראל מתפתח מאוד. כל 
כך מתפתח שבחלק משירותי החינם ניצב 
המשתמש לפני שפע של אתרים ורק צריך 
לבחור. בתחום הדואל מבוסס הרשת, 
לפחות חמישה אתרים בולטים מציעים 
תיבה בחינם. דואל מבוסט רשת מאפשר 
למשתמש לגשת לתא הדואר הפרטי מכל 
מחשב בארץ או בעולם ללא תלות בספק 
האינטרנט. כדי לקרוא דואל בעברית צריך 
להשתמש במחשב עם מערכת הפעלה 
תומכת בעברית, בעיה לנוסעים לחו"ל, 
נברקו חמישה שירותי הדואל הבולטים 
בישראל: וואלהו, נטקינג, נענע, ניו"מייל 
ורוארנט. 


נטקונג 

הרואר של נטקינג קל לתפעול ומהיר 
מאוד. ההרשמה פשוטה, והמשתמש לא 
נדרש למלא פרטים מיותרים. אפשר 
להירשם במדריך הכתובות של האתר, אבל 
לא חייבים, בכניסה מוצעות ארבע תיקיות 
עיקריות: רואר נכנט, הודעות יוצאות (אם 
רוצים לשמור), טיוטות ופח זבל. אפשר 
להגדיר תיקיות אישיות לפי בחירה. בכל 
תיקייה מפורט כמה מכתבים ממתינים 
לקריאה, כמה טופלו, נפח התיקייה ונפח כל 
התיבה. 

בשורת ההגדרות אפשר למיין את 
הרואל לפי תאריך, אלפבית או גודל 
הקובץ, בספר הכתובות בנטקינג יש 
אפשרות נחמרה לבנות רשימת נמענים. 
חכל שאי אפשר לבנות רשימה של כמה 
נמענים במקביל. גם אופציית החתימה 
האישית ואפשרות התגובה האוטומטית 
למכתב ("אני בחופשה, להתראות ' 
בספטמבר") שימושיות ביותר. 

כמה באגים מציקים: כל כתובת רואר 
אלקטרוני שמקישים, גם שגויה (ללא 


הסימן ₪9, או בצירוף אותיות בעברית) 
התקבלה, והמערכת הודיעה שהמכתב 


שלח לי שקט בעברית 


נמקינג, דוארנט, וואלהו, ניומייל או נענע - איפה הכי כדאי 
לפתוח חעובון דואר אלקטרוני מבוסט רות בינטוראל? 
"קפמן אינטרנט" בדק, השווה, שלח, קיבל, טינן, הפך, 
פתח, סגר. יש גם שורה תתתונה, אבל היא בסוף' > 


מספק תיבות, אולם מאפשר קריאת הואל), 
כדי לקרוא את הדואל הרגיל יש לספק את. 
פרטי החשבון, לרבות סיסמה. אפשר 
להשתמש בדפרדפן עצמו או בתוכנת דואר 
רגילה לקריאת הדואר האלקטרוני! 
בניומייל, מה שמאפשר ניהול הואר חכם 
וקל. שאר האתרים שנבדקו לא מאפשרים 
זאת, למעשה, אין צורך להתחברלאתר 
ניומייל בשיטה זו. יש לוודא, כמובן, 
שתוכנת הרואר תומכת בכמה חשבונות." * 
אופציה מעניינת נוספת: חלון קטן, 
שנשאר פתוח גם אם יוצאים מהאתר, 
מערכן כל שלוש רקות אם הגיע הואר חרש 
(לרבות בהורעה בצליל לפי בחירה) ומציג 
את הכותרת. אפשר אפילו לבדוק אם 
התקכל דואר חדש הרך ה1007. עור 
אופציה שימושית היא מערכת סינון ותיוק 
רואר נכנס לפי פרמטרים שנקבעים מראש: 
בניומייל אפשר לשנות סיסמה, 
אופציה חשובה שמשום מה נעדרת בשאר 
האתרים ואפילו להתחבר דרך בזקנט 
במחיר שיחה מקומית להורדת דואל זולה. 
שירות התמיכה של ניומייל גם מבטיח 
לתת מענה לכל גולשיו תוך 24 שעות בכל: 
שאלה בענייני עברית. לא פחות חשוב. 


הת ות אאא //:כ)1 ו * 


נענע 


פתיחת חשבון בדואר נענע דורשת 
הרש\אללמועדון החברים (למף?). בהרשמה 
יבקעש' ;מון פרטים, לא את כולם צריך 
לתת. אתר הדואר של נענע עושה שימוש 
רב בג'אווה. כתיבת רואר, צירוף קבצים 
ופעולות נוספות נעשות בחלונות נוספים' 


\ 
-- 


שנפתחים ולא במסך העיקרי. מציק. הרבה 
יותר נוח לעבוד עם חלון אחד, כמו 


נשלח בהצלחה - גרוע מאוד למי ששולח בהוטמייל. הדואר מהיר יחסית וקל סטנדרטיות לחלוטין ונמצאות גם בשאר- 
דואר חשוב, אבל במקרה שכח אות; לשימוש, אף שאין בו שום חידוש ביחט שירותי הדואר האלקטרוניים: 
האינטגרציה בין עברית לאנגלית אינה למתחרין.העיצוב נקי, לא עמוס, ונעים מה בכל זאת טוב בוואלה אפשר למיי! 
טובה מספיק וקשה לשלב מלה באנגלית לעין. : הורעות, להפוך מצב עברית ולשנות 
בתוך משפט בעברית. באגים דומים קיימים פתיחת תיקיות אישיות בנעגע הצמרת מכתב לימין ולשמאל לפי בחירה' 
בכל שאר אתרי הדואל הישראליים, נטקינג אפשרית רק באנגלית, וחבל. צירוף (חיוני לעיתים לקריאת עברית). ניהול 
לא בולט לרעה במקרה זה. באתר של הקכצים קל, אבל אי אפשר לשנות סיסמה הספריות וספר הכתוכות קל ופשוט: לעומו 
גטקינג לא מוסבר גט איך לשלוח הואר (נענע לא לבר. גם שאר האתרים לא נתנו זאת, היה כדאי ליצוד הפדדה ברוהה יותף' 
לכמה נמענים במקביל. אפשרות כזאת). בנענע אפשר להגדיר ביז ממתבים שגקראו למכתבים חדשים;. . 
ות והמום//שמזון | = מראש העדפות במסך מרוכז אחד -- לשלוח ונתונים על מספר המכתבים וגודלם\ ‏ > 
העתק לשולח, לכלול הודעה מקורית בתיקיות השונות: נוח גם שאפשר לבחוה" 
במשלוח תשובה או לא, וכד' -- יותר נוח בין שליחת דואר בפורמט [מטם לוג" וחזות" 
נוומייל מאשר בחלק מהאתרים המתחרים. הלה מוזר כדאי להסביר מה ההבדל וכיצד לבחוה; = - 
למי שמבקש דואר אלקטרוני נטו, בלי מאוד לגלות שאין בנענע נתונים על גודל במכתב הפתיחה הסטנדרטי שמקבל כ. 
מועדוגי חברים, הרשמה ארוכה ומבצעי המכתבים וגודל תיבת הדואה, נתון חיונל גולש מוואלהזמצוין אמנם שמדוכר בגרסי. 
פרסום, ניומייל הוא הפתהון. מעל 80 אלף לכל בעל תיבה עמוסה ולמ" שמבקש לנהלי בטא של המערכת וכל צפויים "בשבועות. 
חשבונות נפתחו עד כה בניומייל, שמספק ביעילות את תא הדואל שלו. הבאים" שיפורים. אלא שהודעה זו 
שירותים בכמה שפות (בקהוב, כך מובטחן : : 0 מתנוססת בעמוד כבר חודשים הבים: 
גם הואר בערבית). שירות טוב ומשוכלל, 0 (וואלהז הוא הפורטל הראשון שהעניק. 
למהות העיצוב המשעמט, הכולל את רוב: שירות דואר חיגם). הגיע הזמן לגרסה" - 
האפשרויות שמציעים כל שירותי הדואר וואלח! / חרשה וטובה יותר של דואר וואלהע ‏ = = 
ומספק כמה אופציות ייחודיות. נכדקה מאתר האינטהנט המוביל בישראלי 0-ו 
הגרסה העברית. אפשר לצפות לשירות דואל משובח ל 7 
יתחון בולט בניומייל היא האפשרות במיוחד, אך לא כך הדבר: הדואר של וואלה! 
לצרף עד ארבע תיבות דואר נוספות, לא בולט כשום היבט והוא האיטי ביותר דוארנט 
לרבות של חשבונות רואה רגילים (207%), מבין כל האתרים שגברקו. כל גולש מקבל ל 
ולשלוף מהם דואר (שירות דומה, בסוסי אמנם ארבעה מגה בייט לגיהול חשבון מספר הטלפון של המשתמש. בשביל מהז, 
יותר, קיים גט בג'יני של .101 שאינו הרואר שלו, אבל כל שאר האופציות טוב? מלבר העובדיה שזו כתובת לא נוחה.. 


שי 


ב ו ו 


ראויד קפמן א ינטרנט 24.8.99 


צטקינג 


צ 
ציומייל ש 
בטנט ש 
וואלה! א 

ש 


דוארנט 


לשימוש, היא חושפת את מספר הטלפון גם 
לפני המתכתבים עם בעל החשבון, וגם 
-לאנשים נוספים אליהם יקורם המכתב. 
בעתיד, מבטיחים ברוארנט, הדבר ישתנה. 
וְאם זה לא מספיק, בהרשמה מתבקש 
> המשתמש למלא גם את מספר הזהות שלו 


+ 


(אמנם לא חובה), פריט שללא ספק אינו 
נחוץ לניהול תכתובת דואל. ו 

אשר לשירות עצמו: שירות דוא+-טוב 
וותיק עם קהל גולשים נאמן, שחסר כמה 
אופציות חשובות (גם זה, מבטיחים 
ברוארנט, יתווסף בעתיר), כמו סינון דואר. 
התפריטים מופיעים בצורת מסכים 
נפתחים, בדומה לדואר של נענע. ית 
ההסבר האינטראקטיווית בדוארנט נוחה 
מאור ומאפשרת הקשה על חלק בתצלומי 
מסכי הדואר והסבר מפורט על אודות 
השימוש בכל פריט. כראי להמתין 
לשיפורים נוספים באתר. 


ואואר//:קוות > 


משלוח דואר משירות אחד למשנהו 


טוב, אז פתחתם תיבת דואר עברית 
ברשת ואפילו הוזהרתם שבחלק מתוכנות 
הדואר הרגילות לא יוכלו הנמענים שלכם 
לקרוא אותו. אבל מה עם התאימות בין 
השירותים? נניח שמשתמש של דוארנט 
שלח מכתב לחברו, המנוי בנטקינג, וזה 
קידם אותו לחברו בנענע. האם מכתב כזה 
יגיע בצורה קריאה? 

בחלק משירותי הרואר אפשר ליישר או 
להפוך את העברית המתקבלת, ולהפוך 
לאחר מאמץ קל מכתב שהתקבל בצורה 
משובשת לקריא (למשל דואר מנטקינג 
שהתקבל בוואלה!). בסך הכל הצלחנו רק 
בחלק מהמקרים לקרוא מכתב סטנדרטי 
שנשלח מדואר אחד למתחרהו. בלטו לרעה 
נענע וואלה! בחוסר תאימותם זה לזה. 

בחלק מהמקרים התקבל הדואר בצורה 
חלקית, לדוגמה, מכתב שנשלח מנטקינג 
לנענע הגיע עם כותרת משובשת ותוכן 
תקין. מכתב ששלחנו מנטקינג לוואלה! 
התקבל הפוך, אבל אפשר להפוך את 
העברית ולקרוא את התוכן. הכותרת 
נשארה משובשת, כי ההיפוך בוצע רק בגוף 
ההודעה. לעתים יש לשנות גם את הגדרות 
הרפרפן לצורת הצפייה בעברית - תהליך 
מסובך ומיותר, לא דואר עברי בקלי קלות. 


חלקי: גוף המכתב תקין והכותרת משובשת, או להיפך. 


7 


% | |> 


בטווח הארוך חייבת להיות הידברות בין 
שירותי הרואר השונים להאחדת תקנים. 
אחרת מה עשינו? 


פיסום 

אף לא אחר מהשירותים אינו מושלם 
למשלוח וקכלת הואר בעברית, אבל מרבית 
האתרים נותנים מענה יותר מסביר לגולש 
שמבקש כתובת דואל שימושית נוספת. 
הדואר של ניומייל נותן את הפתרון המקיף 
ביותר, והוא כולל אופציות רבות שלא 
נמצאות אצל המתחרים, הגם שהוא דורש 
הבנה טובה בהגדרות דואר כרי למצות את 
יתרונותיו. ניומייל הוא ההמלצה שלנולמי 
שפותח חשבון דואר מבוסט רשת בעברית. 

הדואר של נטקינג ושל נענע מהירים 
וברורים לשימוש, והם מומלצים למי 
שמבקש תיבת דואר פשוטה וקלה לשימוש. 


ברואר ווואלה! יש את מרבית האופציות 


הקיימות בשאר אתרי הדואר, אבל אין לו 
יתרון בולט כלשהו. מה גם שוואלהו, כרגע, 
הוא מהאתרים הכבדים והאיטיים ביותר 
בישראל. בדוארנט, אף על פי שהוא שירות 
טוב, לא כראי להשתמש. בשביל מה למסור 
את מספר הטלפון? כשהשיפורים ייעשו, 
דוארנט הוא בהחלט אופציה. 

מה חסר עריין בדואר מכוסס רשת 
בעברית? שירותי הדואר מבוסס הרשת 
הגדולים בעולם, כמו הוטמייל ויאהוומייל, 
מאפשרים גישה לתא הרואל באמצעות 
הרפרדפן ותוכנות הדואר הרגילות. בכך הן 
הופכות דואר מבוסס רשת להואר השקול 
מבחינת המשתמש לדואר אלקטרוני רגיל 
המגיע אלינו מספק האינטרנט המקומי. זה 
נוח מאוד ומאפשר ניהול חשבונות דואל 
אחדים במקביל בתוכנה אחת, ובדיקה 
מהיהה של הואל בלי צורך להתחבר כל 
פעם לאתר. כיום רק ניומייל מציע 
אפשרות כזו. גם צירוף צלילים ושינוי 
סיסמה לפי בחירה הן אופציות חשובות 
נוסמות שכדאי ששירותי דואר נוספים 
יאמצו. 

חסרה מאוד גם האפשרות לבהוק איות 
של מלים בעברית (וגם באנגלית), כמו 
שמאפשרים מרבית שירותי הרואר מבוסטי 
הרשת בחו"ל, כראי גם לשלב תכנים ומירע 
כאופציה גלוות להואל מבוסס הרשת, כמו 
רשימת אירועים ברשת, חדשות בתחומי 
העניין וכרומה. גם תזכורות אישיות 
ומשלוח גלויות ברכות הן אופציות 
שימושיות שניתן להוסיף בקלות לדואר 
ממוסס הרשת. 


בתחביבים שלהם, ומוצאים אתרי שידה או אתהי בניית מטוסים או 
אתרים שמלמדים אוריגמי, ויש גם אנשים שמתעניינים בספורט. 
חלק מהם אוהדים את קבוצת מכבי תל אביב. 

מסך הפתיחה של האתר של מכבי תל אביב מבהיר לגולשים ‏ > 
בדיוק לאיוה סוג של אתר הם הגיעו. בכל אתר, ולא משנה לאיזה סהג 
הוא שייך, יש חשיבות להבהיר לגולש ברגע הראשון שהם באתד = 
הנכון. השימוש בצבעים כחול וצהוב, וכלוגו המוגדל של קבוצת 
הכדורגל, משיג בדיוק את המטרה הזו. 

מתחת ללוגו, מופיעה אפשרות בחירה בין גרסת פלאש לגרסה. - 
דגילה. הבעיה היא ששפת הסימנים אינה אחידה: בצר זמין יש 
ללחוץ על החץ כדי לעבור לעמוד הבא, ואילו בצר שמאל יש להקיש 
על המספרים המסמלים את רזולוציית המסך, שנמצאים מתחת 
לציור החץ. בשום פנים אין לקבוע שתי שיטות ניווס באותו האתר 
ולמקם אותן אחת ליד השנייה, דבר שבקלות יכול לגרום 
לדיסאוריינטציה של הגולשים. 

המסךיהראשי של האתר כנוי בצורת כדורגל צהוביכחול המקיף 
חלון טקסט. חבל שהאתר מיוער בעיקר לדפדפנים מסוג אקטפלורר, 
מפני שבדפדפני נטסקייפ, שעדיין מהווים חלק משמעותי מהשוק, 
המסגרות (פ6מזמ8) נשברות, ומופיעים פסי גלילה מיותרים. בצר 
ימין נמצאים כפתורי הגישה לחלקי האתר השונים, המשולבים 
בצורה טובה במבנה הכללי של העמור, 

עמוד הקבוצה מציג תרגיל חביב ב"זקספ3ץ19, שפת 


דה ז'ה וו 


₪ הושקמה מסכת הזרים 


ן 


מכבי תל אבוב 
/ 111060 6מ, חח / :ות 


האינטראקציה של אתרלהאינטהנט, שבו הצבת העכבר מעל שם של 
שחקן גורמת להופעת תמונה שלו מתחת לתמונה הקבוצתית. זוהי 
שיטה מצויינת לקשר שמות לפרצופים למען הגולשים שאינם 
אוהרים שרופים. עמור החרשות המעורכן מציג את התאריך, 
ומתחתיו את המירע האחרון על הקבוצה ומיקומה בטבלה, נתון 
חשוב לכל הרעות. בלוח המשחקים אפשר למצוא את תוכנית : 
המשחקים של הקבוצה לשבועות הקרובים, מה שמקל על תכנון - 


השבתות. 


עמודי ההיסטוריה של הקבוצה וגלריית התמונות הם מסוג 
המסכים הסטנדרטיים שאפשר למצוא באתרים כאלו, אבל עמור 
האוהדים הוא תוספת מבורכת, ומאפשר לאוהרים להשתתף באתר 
ולהרגיש חלק מן הקבוצה. העמודים אינם שופעים תוכן, אולם נראה 
בי הם מתעדכנים תכופות. 

לעומת זאת, עמוד הכרטיסים הוא פספוס. העמור מציג'את - 
מחירי הכרטיסים למשחקי הקבוצה ואת המקומות שבהם אפשר 
לרכוש כרטיסים, אולם נראה כי בוני האתר שכחו מסיבה לא ירועה 
כי הם באינטרנט, והדבר הכי טבעי הוא מכירת כרטיסים אוןליין. 
גם הצ'ט איננו מתפקד, ואין סיבה להוסיף כפתור לאפליקציה 


שבכלל איננה קיימת. 


זהו איננו האתר היחיר של קבוצות כהורגל בארץ. האתר של 
בית"ר ירושלים (,פזס:ות8!6פנת6(-פ)ופפ.או9//קוזן) מרשים לא 
פחות ממתחרהו התל אביבי, ומציע מכנה רומה. האתר של הפועל 
חיפה ([1.פזס.18ומח"[טססגת-ששש//:קזוו) נראה במבט ראשון כעבורה 
חובבנית, אולם במבט נוסף אפשר לראות כי הוא נבנה בעזרת. 
טכנולוגיות מתקדמות ומתערכן בתכיפות, ומציע דברים נוספים, 
כמו פורומים לאוהרים, שלא נמצאים באתר של מכבי, בכל מקרה, 
אתרי הכדורגל מראים שהקבוצות מתייחסות ברצינות | 


שגולשים. עושה טוב על הלב. 


+ 


0 


0% 


5 


אתף קליפורני המצוי, מסיבות 
מובנות, בלב העניינים, הוא אחר 
האתרים המשובחים שמוקרשים 
לנושא רעידות האדמה. הגרפיקה " 
פשוטה, אבל המידע טוב: רו"חות 
גיאוגרפיים, חומר רקע, תמונות, 
מחקרים חרשים, הרבה קישורים, 
תשובות לשאלות נפוצות וגם 
הוראות כיצד להתכונן לרעידות 


/5.80שפט זו סאהטף//יקזות 


המבון האמר'קא' הממשלתי 
לחקר רעידות אדמה בעוצמה 
גבוהה העלה לרשת ספרייה גדולה 
של פרסומים ורו"חות מתחנות 
מעקב אחרי פעילות סטמית. האתר 
ממשיך להתעדכן בחרשות 
ומחקרים מכל העולם. צנוע במראה, 
אך עשיר בתוכן 


/585.80טזעו, רדק 3//יקות 
באתר של דיסקבר', המוקרש 
לרעירה הגדולה שתושבי 
קלפורניה ממתינים לבואה, יש 
ערכונים יומיים, בווידיאו 
ובתצלומים 


קא0/0ס/61500061, וע//יקזות 
[ת 805 6805/6810 


ממשק פני האדמה - יישום 
ג'אווה המאפשר לדמות רעירות 
אדמה 


קת 


רעידת אדמה וירטואלית הוא 
עור אתר אינטראקטיווי המאפשר 
לדמות אֶת מה שמתרחש בזמן 
רעידות אדמה. מלווה בהסברים 
מלומדים ומפות 


/ט00.ה[51810[הס.סאהטסץ //יקזות 
ה / 0080 
.8801110 ט0//)2אהטכ) 


רשימת יאהו! של אתרים 
המוקדשים לרעירות הגדולות 
בהיסטוריה 


100.60 // +קזות 
ההה3 צסאהטףו!חה0] [הט0:צו0ח1 
| תה 50100003/0360108 

/ 5 0ק 0 


עובדות ומספרים על רעידות 
ארמה 


/רג110/ קה רתס שרראר//:כ1ות 
ותח.]6אהטף 


אינדלס חנוי\ת לקניינים מקוונים 
תס אראו //יכות 
צרבנות מגובה השיניים, כולל 
אגף ילדים 
8 ארקת 
שקם אלקטריק פתחו חנות 
- א ארא\//קחזת 
לאוהבי חיות: חנות, פורום ובית 
חם 
קת 
שעת טיפר באתר חנות הספרים 


דיבוק - סופרים מקריאים 
מיצירותיהם 


ו 


פורטל חינוך ישראלי, לתלמירים, : 


מורים והורים 
וא/ו 


לטל ב[ 1400 ספרים בתחומי 
הניה 


עס 
רדיו לאפל - אתר רדיו 


אינטראקטיווי המשדר מוסיקה 
ישראלית ולועזית 


ךת1.00ח13010,1818161//יזת 
המכון הישראלי לטיפול ומחקר 
בלחץ פסיכולוגי 
181.001160ץ הרת ראת //יקזות 
1. בפורום תרבות דיגיטלית של נענע 


/[60,1.החהת,פותנרוס)//יקזות 
108 


נרשמו השבוע 15 עמודי הורעות 


2. בפורום מחפשים ברשת של נטקונג 


/00.קת1א61ה:6013(סזק //:קזות 
106,850710=300703/ רנ 10 


נרשם באותו זמן רק כעמור וחצי 


3. בפורום מחשבים ואינטרנט של זולו 


/ותנח 11/10 00100.00ס2. ועו//יסוות 


| 


נצפו 35 עמודים 


לנבור בהם כמעין טיול סוציולוגי. > 


הסטודנטיאלי 


התמוה 


המוזיאון המקוון של שקיות הקאה 
מציג את פרי עמלו הביזארי של אספן 
שקרן, שהצליח להניח את ידו על : 
שקיות שחולקו לטסים בחברות 

תעופה שונות על פני שנים ארוכות. > 
התצלומים הצבעוניים מציגים את 
השלל - לפני השימוש -- ואפשר 


היסטורי מרתק. גם חכרת התעופה. > 
הלאומית של ישראל מיוצגת 


4209988500 310ת83. וראו //:קחזת - 


קבוצות תמיכה ל היסטור 
סיפורים משעשעים ובעיקר פתח אל 
עולם ההומור הייחודי של הסטודנט- 
האמריקאי 
וקו - 8 

ו 


המתבקש 


בן זוגה הנאמן של ברבי, קן, זוכה 
סוף סוף להכרה הראויה, באתר שופע. > 
תמונות וקיטש, מאמרים, סקירות 
היסטוריות של התפתחות דמותו'\ = > 
לאורך הדורות, קטלוג של סדרות. ‏ - 
ואוספים ותחזית לקראת האלף הבא, 
יש גם מילון מלא של מונחי קן, 
אופציית חיפוש פנימית, הרבה 
לינקים ולוח שקורא לאספני הבובות 
לסחור, להחליף ולהמיר זה עם זה. 


.תק סו תש / יכז 


היא תוכנה שמרמה שיח = 
אנושי, "אליזה" ו"פארי" הן דוגמאות = 
לתוכנות צ'טהבוט מוקדמות שניסו 
להתל באנשים אמיתיים ולגרום להם. > 
להאמין, לפחות לרגע, שהם משוחחים .- 
= 0 אנוש. אפשר 7 ו 


האורד קפטן אינטרנט 28.8.99 


800010908,00/%08 שרארא/ :קוו 5 
ה 
עסו -. וו | 
ל 01.00ה16ק1ת116.51ת6א//:קזוו 9 
[הזזם.1653עה. [עסט. 1/ 15 87 /7 2-ה 6161510 77/ הסט 860011165 אראר\// ו 9 
; 8 11011 וח10.00ו6001ם-אואו\//:קזות ס. 


זינה הנסיכה הלוחמת 


השחקנית לוסי לאולס, הירועה לכל בתור "זינה - 
הנטיכה הלוחמת", נולדה ב-29 במארס 1968 באוקלנד, ניו- 
זילנד, למשפחה קתולית מרובת ילדים. לאולס עברה דרך 
אהוכה ער שמצאה את ייעודה כשחקנית. בגיל 15 החלה 
ללמוד אופרה, אך היא זנחה במהרה את פיתוח כישרון 
השירה שלה. לאחר שנת לימודים אחת באוניברסיטה, שם 
השתתפה בכמה הפקות תיאטרון, נשרה ונסעה לחפש את 
מזלה באירופה. 

בגרמניה הכירה את מי שעתיר היה להיות בעלה, 
גארת' לאולס, והשניים התפרנסו מקטיפת ענבים. מסיבות 
כלכליות הם עזבו את גרמניה ועברו לאוסטרליה, שם 
מצאה עבודה ככורה במכרה זהב, בסוף שנת 1987 גילתה 
לאולס שהיא בהריון. השניים נישאו מיר, ובשלהי 1988 
נולדה בתם הבכורה. 

ב-1990 חזרה לאונס לניו"זילנד והשתתפה בסדרה 
קומית מקומית זניחה. שנתיים מאוחר יותר עזבה את 
הסררה והחלה להנחות תוכנית טיולים בטלוויזיה 
המקומית. ער שנת 1995 היא השתתפה בכמה פרויקטים 
נוספים בטלוויזיה, 0 עריין לא זכתה לתשומת לב 
מיוחדת. 

פריצת הדרך אירעה כאשר לאולס הופיעה בתפקיר 
אורח קטן בסדרה "הרקולט". במשך שלושה פרקים גילמה 
= לאולס את זינה הנסוכה הלוחמת, לאחר שהשחקנית 

| 


המקורית שלוהקה לתפקיד חלתה. הופעתה בתפקיר זינה 
זכתה לתעניינות רבה, ומפיקי הסדרה מיהרו לתפור לה 
סררה משל עצמה. כבר בעונת השידורים הראשונה של 
הסדרה החרשה בארה"ב היא זכתה לפופולריות רבה. 
במקביל להצלחת הקריירה שלה הידרדרו יחסיה של לאולס 
עם בעלה, וזמן קצר אחרי שהתוכנית עלתה לאוויר, היא 
התגרשה ממנו. 

לא קל להיות נסיכה טלוויזיונית. לצורך התפקיר למחה 
לאולס אומנויות לחימה, ואף בילתה כמה ימים בבית 
חולים, לאחר ששברה את האגן כתוצאה מנפילה מסוס תוך 
כרי צילומים, : 

לאולס זוכה לפופולריות עצומה בקהילת הלסביות 
העולמית. היא עצמה השתתפה לא פעם במצעדי גאווה 
שונים יחר עם בעלה השני, רוברט טאפרט, אחר ממפיקי 
הסררה, לו גישאה לפני שנתיים. לאולס נמצאת בימים אלו 
בהריון מתקדם, למרות זאת, צילומי הסררה לא נפסקו 
וההריון אף שולב בעלילה. היא עתיהה ללדת פאוקטובר 
הקרוב. 

לפי מנוע החיפוש אלטה ויסטה זוכה לאולס לכ-21,269 
אזכורים ברשת. בקבוצות הריון השונות היא זוכה 
לכ-18,987 אזכורים, לאונט מגדירה את עצמח פריקית של 
אינטרנט ומודה שבזמנה הפנוי היא מבלה בחדרי שיחות 
וירטואליים, בשט ברוי כמובן, ומרבה לעורר פרובוקציות 
בקבוצות דיון המיוחרות לה. עם חכריה ברחבי העולם היא 
נוהגת לתקשר באמצעות דואל. 0 נוח הרבה יותר 
משיחת טלפון. 


רביעי 25.8 
5 צ'ט עם איבנדר הוליפילר 
111/16 /נ/ סט 151-כ 1:70 
0 צ'ט עם פאף דרי 
1061/31 / רת טס המסיס / כו 
זהטומת1הת0וה19990824/12 
0 גונג שואו - תוכנית כשרונות 
בשירור חי 


ספ | מק /ותסס,ע הסצ,סק או / :סט 
[תז,א00ת51/1ה66ו 


חמישי 26.8 
0 הופעה חיה של מש 40 
ו 


0 צ'ט עם הזמר רוברט פאלמר 
סט ססק ירא //:כונ 


שישי27.8 
0 הופעה חיה של הזמרת בילי 
ותסס,ססעט, קראש//יקות 
0 הופעה חיה של פיטר פרמטון 
בס סא / :כו 


0 צ'ט עם דון דיוויס, מחבר פסקול 
"מאטריקס" 


נסס.ז סרק טסה ועוט//:ק1ו 


שבת 28.8. 


0 ראיון חי עם חברי להקת סאונדגארהן. 
506.00 11/0111 

0 הופעה חיה של זיגי מרלי 
בתסס.סתרר//:קז1ת 


שני 40.8 


ו הופעק 0 ה הז קוו [ססמ 


.הסמ סססע11, אתש//זסת 


שליטי/ 1 


= 4100 יט עסגיו ריצ'י, במאי "לוק סטוק 


| ושנ?קנים מעשנים" 
[ז51תנ1 10/10 10טח / ה סס- סה סט,ראאא//יכ11ת 


עשר מלות החיפוש הופולריות בשבוע 
שטבר טל טי 


וחסט, ץקה 1שבח. ראש //:1ת 


0[ 

ותואו פ 

ב 

8 506878 עתותט 66 9 
תש 0ז051 9 

8 

8 

סס[שס]ט 9 

0 

8 )סק 9 


בהבנת המדור השתתסו עידו דב ודסנה לוויונוביץ 


6 


ור 


אם נורא מתחשק לך לפוצץ את הבלון המדהים והכל כך אמית' הזה, זה בגלל שהתפונה שלו הודפסה באמצעות טכנולוגיית 


רק המציאות אמיתית יותר 


הזרקת הדיו המתקדמת בעולם. || ]סוסה 1 - טכנולוגיית ההדפסה הרב שכבתית של :1 היא טכנולוגיה מהפכנית, המאפשרת 
למדפסות למזג עד 16 טיפות צבע בכל נקודת הדפסה. התוצאה היא איכות צילום מדהימה המושגת ללא פשרה על המהיהות. 
כך שלא משנה עד כמה אתה לחוץ בזפן, תמיד תוכל להפיק תפונות מדהימות באיכות צילום. למעשה, רק החיים אמיתיים יותר. 


דדש שש 0 


: סמה>6הס 


| | 2055011105 הו ההא 


ליפ רט,'ם נוספים ה'יגו לפמר כפז שירות לקותות אהצה 8 4 8 204 5רפי- רופ 


מדפסות ופט 
עם ון קפוסחק 1 


ההק החדהה החדהה דהה החדהה הלחהו -.. --. ו 


