כל 


5 


האדד7 מוהלט ימ ד י ה 


% 


| ל וי 


5 שא 


- | . 0 ₪ ו 8 


זמנית, כמו כולם. כולנו 
מתנהגים בצורה שונה עם בן 
הזוג, עם הכוס ועם מוכר 
הירקות. אני מניחה שיש לי 
אישיות בסיסית, הבצק היא 
| שמיום ליום אני לא בטוחה 


"מערכת הקניון מזהה את 
נתוני הגולש ושולחת קובצי 
חיוב למחשבי הגבייה של בזק 
בינלאומי. הכשל נבע מקיומם 
של שני משתמשים שחלקו 
אותו שם משתמש". 

איך קרה שבבזק בינלאומי היו 
שני משתמשים בעלי שם זהה? 
רו"ח אמין, עמ' 7 


ה 


"בריטניה הפסירה בקרב 
המקוון הראשון שלה", כתב 
ה"וואשינגטון פוסט", 
"עבורתם המטורפת סביב 
היממה של גורמי ממשל 
ומשפט, שניסו להוריד את 
אתר האינטרנט המכיל רשימה 
של 117 סוכנים, עמ' 6 


מואאש 1 
61 


אינטרנט דרך הסלולרי, דרך 
הביפר, דרך לוויינים, 

> בשדות תעופה, בטלפונים 

+ ציבוריים, באיים בודרים, 
בחניונים עמוסים, בטיסות 
טרנס"אטלנטיות - בכל 
מקום, עמ' 8 


האינטרנט בישראל עשה 
בשבוע האחרון שלושה צעדים 
חשובים קדימה. טוב מאוד, 
בסוף עוד יהיה פה אינטרנט 
כמו שצריך, 

סוף סוף קצת נחת, עמ' 13 


' 


2% 


8 - 7 
- 


1 


| 
| 
| 
1 


2 


13 יישני דברים גדולים 
וצאו מברקלי: אל-אסידי ויוניקט. אנחנו 
לא מאמינים שזה מקרחיי (ג'דַמי ס. : 
אנדרסון) 


שלי מפסיל יותר משלך יבשוק 
הזה, בכל שאתה מפטיד יותר כסף, 
הערך שלך טולתיי (ג'יימס בורקווסקי, יזם 
בתחום האינטרנט, מסביר את החוק 
הבסיסי של הכלכלה החדשה. "וול סטריט 
ג'ורנל) 


מ םר יהיתרון שלי חוא, שבבלל אין 
לי מחשב בבית'י(יואב צפיר, שחקן 
ובמאי. "ידיעות אחרונות") 


ק'918 *יהאינטרנט, בשבילי, הוא 
מות הציוויליוציחי (קווין קליין, למגזין 
"ס1ק60ק") 


בע ייבזמן שאנשי מחשב יהיו 
עטוקים בלתקן באגים קטנים, ההפתעות 
הגדולות באמת שיביא לנו יום השנח 


0 יהיו בכלל בתחום החברתי. ואת 
אלה אף אחד לא מנסה לתקן!ו(פול סאפו, 
"סאלון"). > 0 
"וושום: הבו ע סעולה לא חוקית 
והוא ייסגר" "האינטרנט הוא כח גד 
רבזעוצמה וחסר טעם, עד שבשביל חלק 
מהאנשים הוא תחליף מושלם לחייםיי 
(אנדרו בראון) 


אולי המולטימדיח היא הבעיה? 
"אם תציידו סבתא במולטימדיה, חצאית 
עור ואודם, ותיקחו אותח למועדון, היא 
בכל זאת לא תתפופ הרבה בחוריפי (ז'ן- 
לואי גאסה, נשיא .6חז 86, על התוכניות 
של מיקרוסופט לעצב מחרש את חלונות 
8 המבוססת 5סם, לעור גרסה אחת. 
מתוך ה"ניו יורק טיימס") 


ה ה * 5 מ ( ' 8 סביב שכנת הפאנטום", החלק הראשון בטרילוגיה החדשה של "מלחמת 


+ 


." 


9 י "2 


< הכובבים'/, לא נרגעת למרות הביקורות הצוננות, ובצדק. מה זה ביקורת קולנוע לטומת | 
(ממש כלום), ובכל מקרה, ימלחמת הכוכבים" זה הרבה יותר מעוד הצגח וומות.   "‏ - 
הסטודנטום ב-ז111א תמיד ידעו לקחת את הדברים טיפה יותר רחוק (גם בלימודים). בשבוץ > 
שעבר הם צבל) = זמונה הגדולה) את כיפת הבניין המרכזי באוניברסימה על פי ראשו של ספא,. 
הרובוט הקטן והחמוד (בתמונה הקטנה). לא בטוח מה אמר על זה ראש צוות הניקוון של 
האוניברסיטה, אבל מקורות יודעי דבר מוסרים שניקולפ נגרופונטה היה מבסוט 


ל 0 


המשפט נגר מיקרוסופט מתחרש בראשון ביוני, בעור פחות 
משבוע, והקפטן שלכם שמח לחזור אל עמדת הפרשן, למרות ציפיותיו 
הנמוכות. החלק הראשון של המשפט - שנפסק כרי שהשופט, תומאס 
פנפילר ג'קסון, יוכל לשפוט במקרה רצח - היה רי משעמם. פה ושם 
היו רגעים: השופט נרדם, השופט צעק על פרקליט מיקרוסופט, 
מיקרוסופט זייפה סרט בשלומיאליות שלא תאומן, פרופסור הוכיח כי 
ניתן להסיר את האקספלורר מבלי לפגוע המערכת ההפעלה, 
השופט נרדם, השופט כעס, גרדם שוב וכעס פעם אחרונה, וזהו. 
לא משהו. עור לקראת המשפט, ראו בעמ' 13. 

בקצב של האינטרנט, לחזור עכשיו ולהתעסק 
בדפרפנים - הנושא המרכזי במשפט - נראה מאור אידיוטי. 
איפה אנחנו ואיפה מלחמת הרפרפנים? מישהו זוכר את 
מלחמת הרפרפנים? זה משהו בימי הביניים, לא? עכשיו 
אנחנו במלחמת הפורטלים - אפילו נשיא.401, סטיב קייס, 
אמר ביום ששי האחרון כי החברה שלו קנתה את נטסקייפ למרות 
הרפדפן שלה, לא בגללו, הם קנו את נטסקייפ בכלל בגלל הפורטל, 
אמר קייס. מיקרוסופט ניצחה במלחמת הרפדפנים, זוהי עוברה 
מוגמרת. קייס שמט עוד שטיח מתחת לטיעון של מיקרוסופט, זה 
שאומר כי קניית נטסקייפ מוכיחה ששוק הרפרפנים עריין תחרותי. 
בטח תחרותי. 


עורך: דרור פויר. סגנית עורך: נטע גורביץ. עיצוב: אמיר חסון. 


ורוופרלוייניויייורייניריוויוייופירווווווווווציטווצניורווויוויווויייבויוויויוביוואייויוגוצייערוצ-קילוגליגלוונווןר-יוווגן.,,.ונ:) מו לגרס כ ות יחי ה טל 
: / 


זה עוד כלום לעומת הטיעון הבא של מיקרוסופט, איתו תפתח 
את הסיבוב השני: הכל קונספירציה של הממשל ואמריקה אוןדליין. 
לטענת מיקהוסופט, משרר המשפטים ירע על כוונת .401 לרכוש את 
נטסקייפ, ומיהר לתפור תיק על מיקרוסופט לפני הרכישה. בררך כלל, 
כשהקפטן שומע קונספירציות רה-לה שמאטה שכאלה הוא מגיב 
ב"יאללה יאללה, אתה יושב יותר מדי באינטרנט", וגם הפעם הוא לא 
רואה סיבה לחרוג ממנהגו. ריוויר בויס, הפרקליט הראשי של משרר 
המשפטים, הגיב על הטיעון הזה בבוזז: "זה טיעון של עבריינים 
קטנים". הוא הציע למיקרוסופט לרכוש עורך דין "ראוי". 
חוץ מהעניינים השוטפים של המשפט, ניתן ללמור 
הרבה על מה מעסיק את קברניטי התעשייה: איך ייראה 
האינטרנט של המחר, איך ניתן להרוויח ממנו, כיצר ייתנהג 
ציבור הגולשים בעולם של רוחב פס בלתי מוגבל, מערכת 
היחסים בין הטכנולוגיה לתוכן, הפורטל של המחר, אינטרנט 
דהך הטלוויזיה ועור שלל סוגיות. הקפטן שלכם קולט את חוסר 
הביטחון של מיקרוסופט, את השאיפות הגבוהות של 01א, ואת חוסר 
הנחת של המשתמש הממוצע, שהפך מבנאהם עם תחומי התעניינות 
למוהל עסקי. פורטל שמורטל רפרפן שמרפרפן, תנו לחיות בשקט, 


2 


קסטן אינטרנט 


כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001 טלפון: 5 פססימילית: 0375121753 דואר אלקטרונו: 1 הט 


המהרורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אינטרנט" עולה מרי שבוע באתר של הקפטן: הואוקו2.00.11/6ופוהנוו! יאחא /נקוזון. האתר מתוחזק על יר" .101 - [604סוואוטצשי//שקוזוו. הכתוכות המומל צות מרוכזות מרל. 
שבוע באתר"העל "נטקינג": הזה)ק6/וחסס.קח\אוטח.צואואו/ /:קזווז. המהדורה האלקטרונית של וא\ו מתעדכנת מדי יום באתר; וחסט,0טזוו1טון. א אואי//:קווו1 


1 ו 


0 


1 ב 1, צש\עוע// ;כ 


| עם קו מהיד \פפו ניחן לנהל 2 עויחות טלפון בו-זמנית שר בצ" 15 ח"גו חינם למלווקר: 
או לשוחח בטלמון ולגלוש באינטרנט, או לשוחח בטלטון ולשלוח פקפ בו ומנית. קו מהיר אטפו הוא קו התקשורת האידאלו ₪ שה ₪ שי אש זמ 

עבור גולשי האונטרנט. זהו קו דיגיטלי חכס, המשמש לתקשורת מחשבים ולתקשורת טלפונית מתקדמת. קו מהיר סגו | 1 3 / ל 1 , 

לךומן ומצעידות את מערך התקשורת שלך צעד ענק אל העתיד. ‏ | | - || ₪ 0 


תח בממיך עולם חדש של אפשרויות תקשורת, החוסכות 
מת, והופך את קו הטלנון לכלי תקשורת דיגיטלי חזק ורב-יישומים. ב 
|ו.06260.00.שש וו 


= קו מהיר אספז מותקן על תשתית הטלפון הקנ 
+ בקו מהיר אסצו לא ניתן לקבל טורותי טכבות (וכבית 1,כוכבית 1 שוחת תירה וטירות יקצה, כמ כן קוו אפצו גייס להתקנה במקומות בהס קיימ תשתית מנאומת. 


/ 


דפנה לוי-ינוביץ 


לחוה 


לווינקוסקרץ' יש מערכת יחסים יוצאת רופן. 
לאורך רוב רובו של סיפור המסע / אהבה ביניהן 
לא מקפידות הדמויות הללו לגבש לעצמן זהות 
ברורה: הן מחליפות שמות, מאמצות זהויות 
בדויות ובעיקר אינן נאמנות לזהות מינית 
מוגדרת. פריכותה של הגדרת הג'נדר והזהות 
האישית ברשת הם הנושאים המרכזיים העומדים 
כאן לבריקה. 

"030811 עותהטאז" הוא ספרן של קיית 
ברונשטיין, אמנית ניו-יורקית, וקייטלין סאליבן, 
עיתונאית מסיאטל. הוא כתוב 
בקצב של שיטוט באינטרנט, 
וערוך כסדרה של מסבי צ'ט, 
שלאורכם מתנהלים דיאלוגים 
בין סקרץ' לווינק - או בין 
זהויותיהן השאולות - צ'יטוטים 
עם דמויות משנה שמסייעות 
לקורא להתיר את מבוכי 
העלילה, וגם הערות על 
טכנולוגיה, הצורך הנואש של 
אנשים בתקשורת, ואטימותו 
של הממסר המאוים מיכולתם 
של משתמשי הרשת להיעלם 
ולחזור לחיים ברמות שונה. 

שאלת ההבדלים בין המינים 
והגדרת הזהות המינית האישית 
העסיקה את שתי היוצרות עור 
לפני שנפגשו. קיית בורנשטיין 
נולדה כגבר, אל בורנשטיין 
שמו, סיימה תואר אקדמי 
בתיאטרון ועברה כקצין 
באונייה, סוכנת מכירות של י"ב"מ ונערת טלפון. 
כיום היא כותבת ומופיעה, ומבלה שעות ארוכות 
במשחקי תפקירים באינטרנט, בעיקר אלה 
הקשורים למלחמת הכוכבים. שותפתה לכתיבה, 
קייטלין סאליבן, הייתה העורכת הראשונה של 
"מדלה מגזין", כתב עת שיצא על גבי תקליטור, 
הפיקה מחזות וערכה את ה"סיאטל גיי ניוז", 
ביטאון ההומוסקסואלים והלסביות של סיאטל, 
במשך שש שנים. 

"נפגשנו ב"שוח/ווטס, ועירת הסופרים 
ההומו"לסביים וטראנס-ג'נדרים" מספרת 
סאליבן, בראיון הנערך באמצעות דואר 
אלקטרוני, שבו היא מקפירה להשתמש בכתיב 
תקין פוליטית שאינו מבטא נטיות מיניות 
כלשהן. במקום 506 או 16, למשל, היא כותבת 
<. "אחרי שקיית ריברה בפאנל, ניגשתי אליה 
כרי לומר לה כמה אהבתי את הרברים שלה. אחר 
כך כתבתי לה מכתב בדואר רגיל, ושאלתי אותה 
המון שאלות גסות רוח. נורא עיצבן אותי 
שטראנסג'נררים שהפכו מגברים לנשים פולשים 
לקהילה הלסבית. היא גילתה סבלנות גדולה, 
ובאמצעות ההתכתבות הארוכה בינינו התגברתי 
על הכעס. בשלב מסוים היא שכנעה אותי לפתוח 
חשבון דואר אלקטרוני כדי שהיא תוכל להפסיק 
ללקק בולים". 

"באמצע ההתכתבות הזו שלנו, שארכה כמה 
שנים", מוסיפה ברונשטיין, "החלו לעלות הרבה 
שאלות שקשורות לתשוקה. כמו למשל: האם 
יכולה להיות תשוקה גם שאתה לא מוגדר מינית? 
התחלנו לשאול את עצמנו מה היה קורה לו שני 
אנשים חסרי זהות מינית היו מתאהבים. המקום 
היחיר שבו יכולנו לדמיין דבר כזה קורה היה 
הסייברספייס. כתבנו את הספר בשביל לבחון 
ולבדוק את התחושה של אהבה ותשוקה חופשיות 
מג'נדר". 

סאליבן: "שלא לדבר על הכיף שבכתיבה". 

ברונשטיין: "והסיכוי להתעשר ולהתפרסם 
מאוד מאור, כזוג סופרות מחתרתיות". 

סאליבן: "זה אוטוטו יקרה לנו". 

כמה זמן ביליתן מחוברות לאינטרנט לפני 
שהתחלתן לכתוב? איזה מין תחקור עושים 
לסטר כזה? 

סאליבן: "מרגע שהתחברתי לרשת, נתקפתי 
אובסטיה, ומר התמכרתי למשחקי תפקירים, 
ביליתי שעות על הקו. כל אותו זמן נתקלנו אחת 
בשנייה לגמרי במקרה, באותם חררי צ'ט, והתחלנו 
לשמור את השיחות שניהלנו שם. בסופו של רכר 
חשבנו שהחומר הזה יספיק לנו לספר שלם, אבל אז 
התעוררה בעיה פעוטה: נזקקנו לעלילה". 

ברונשטיין: "לי לקח קצת יותר זמן כרי להיכנס 
לעסק הזה של משחקי תפקידים. לא רציתי לשקר 
.לא אחד או לנצל מישהו, את מבינה? בזמן 
שקייטלין כבר יצאה מתקופת האבן שלה 


וז וו או 


|) 


סאליבן (מימין), בורנשטיין, ועטיפת ספרן. "אנחנו מחכות שתובענות הקהל - 


, 


שטרם הופגנה כלפינו - תכריח אותנו לכתוב חמשך דרמטי ' 


9( 


"אפשר להיות חסר מי 
מוגדר, אבל זה מסובד" 


"0300 ץ!וגסצו" מצטרף לאופנה הספרותית האחרונה עול 
בחינת המיניות והזהות האישית באמצעות משחקי תפקידים 
ברשת. ראיון עם המחברות, שהיו שם וחזרו לספר את הסיפור 


והשתלטה על הרשת, אני גיליתי ררך נהדרת 
להשתתף במשחקי תפקירים בלי לשקר: פשוט 
הגזמתי קצת במעלות שבמילא יש לי, או המצאתי 
לעצמי מעלות שרציתי שיהיו לי. ככה לא הרגשתי 
שאני משקרת. החלק הכייפי עבורי הוא לגלוש עם 
קייטלין ולהשתמש אגב כך בהמון זהויות שונות, 
כי באיזה הזרמנויות אחרות בכלל אנשים נותנים 
לך מרחב ביטוי בלי לשפוט אותך מירז" 

חבתיבה בפורמט דמוי אינטרנט השפיעה 
על העלילה? 

סאליבן: "העלילה הצטרפה לספר בשלב 
מאוחר יחסית, מה שגרם לנו להרגיש די מטופשות. 
הפורמט עודר אותנו להתעסק בשפה, ללמור 
לקצר, להשתחרר ממגבלות דקדוקיות ולאמץ את 
ההומור המיוחר של האינטרנט שנובע בין השאר 
מצורת התקשורת". 

בורנשטיין: "זה כמו לכתונ דיבור. יש לך 
שנייה בקושי כרי לערוך את מה שאת כותבת, 
ומצר שני יש אפשרות בעזרת סימני רפוס לערב 
את הקורא בתהליך הכתיבה, כמו בצ'ט". 

איזח מין מערכת יחטים יצרתן עם אנשים 
אחרים בחדרי צ'ט? באילו זהויות חשתמשתן 
אתן? 

סאליבן: "תלוי באיזה חרר צ'ט. בחדר שקוראים 


לו למשל 'חרר הערפרים' אני אצור לעצמי זהות 
ערפרית, או זהות אנטי ערפדית. או שאני פשוט 
אכנס לחדר ואתאר את עצמי כרמות שיש לה 
שיער נפוח ואדום ואף גדול מגומי, כדי לראות איך 
האנשים יגיבו". 

ברונשטיין: "אני מעריפה כדרך כלל להיכנס 
לחרר שיש לו תווית מאוד ספציפית כמו 'נשים 
שמעריפות נשים שלובשות אדום', או משהו 
שאפשר לאמץ בו זהות שהייתי רוצה לנסות, ואני 
מנסה להעביר את עצמי לזהות החרשה הזאת". 

סאליבן: "בסייברספייס אפשר להיות חסר מין 
מוגרר, אבל זה מסובך. הדרך הקלה ביותר היא 
להיות חיה, או יצור מרע בריוני. נשאלת השאלה 
מה זה בכלל ג'נדר. כאישה לא מסורתית אני 
מרגישה חופשיה מסטריאוטיפים שמקורם במין, 
אבל אנשים בעולם האמיתי מוטררים מאיך שאני 
נראית". 

ברונשטיין: "רק מעט מאור פעמים הצלחתל 
להשתחרר מההגדרה המינית. צריך להיות אדם 
מיוחר מאור כדי לא להתייחס לזה בכלל, 
להשתחחרר וליהנות מזה". 

אנשום לא דורשים לדעת אם חם מדברים 
עם זבר או נקבח? 

סאליבן: "אנשים מאוד מתעצבנים אם אתה לא 


/ 


> קפטן אינטרנט 25.5.99 ד = 


. 
1 
| 


מספר להם מאיזה מין אתה. חלק מתתעצבנים כי הם 
רוצים לעשות סייברסקס, והם לא יכולים לדמיין'". 
לעצמם מין וירטואלי עם מישהו ממין אחר מזה > 
שאיתו הם רגילים לעשות סקס. אחרים כועסים כי 
הם רוצים לצ'טצ'ט רק עם בני המין שלהם ולא = 
רוצים בכלל להתעסק עם בני המין השני. מה 
שמדהים אותי זה שמרובר בפורמט שבו אין בכלל - 
מחויבות להיכנע למוסכמות של התרבות 
המקובלת, ויחר עם ואת אנשים מתעקשים ליצור : 
מחרש את כל המבנים האלה הכוללים גזע, 
מעמרות, ג'נדר, גיל, ויחסי כוחות. 
"בפעם הראשונה שנכגסתי לצ'ט תיארתי את . 
עצמי בריוק כפי שאני, רק הוספתי שני אינץ' = ' 
לגובה, כי תמיר רציתי להיות יותר גבוהה. לאף 
אחר לא היה איכפת, אבל אנ! 
הרגשתי שמה-זה הת פרעתיי 
משם לשונוי מין, גיל, 
ההיסטוריה האישית וכל זה 
הררך היתה קצרה"י 
איך עושים סייבר-פקם 
בלי זהות מינית? אין בזח 
הונאח? 
סאליבן: "נורא קשה 
לעשות מין בלי והות מינית, 
אלא אם שני המשתתפים (או 
יותר) ממציאים מערכת 
שלמה של מינים חרשים 
שיש להם תכונות שעליהם 
מסכימים. אנחנו מסכמים 
מראש שאנחנו שתי ישויות 
שמתחברות בסייברספייס. זה 
כל מה שאנחנו יורעים. כל 
אחד מציג את הרמות שאותה 
הוא ממלא הלילה, כמו 
שבמסיבה אמיתית, או 
במקום העבודה, למשל, איש אינו מציג את עצמו 
במלואו אלא רק את הדמות שהוא רוצה לחשוף, 
ברונשטיין: "היו לי כמה מפגשי מין 
וירטואליים לוהטים במיוחר לפני כמה חודשים. 
שניָנו הסכמנו להתחיל את המפגש באיזו רמות 
שרצינו, ושנוכל, איך לומר, לעכור מוטאציות 
ולהשתנות באמצע הסקס עצמו. זה מזביר במירה,.., 
מסוימת מין טנטרי או סאהו-מזוכיסטי, שמאפשר"" 
זרימה של ההגדרות המיניות". 
'[וו030א ותבס אי משופע סצינות מין 
וירטואליות. האם הן התרחשו באמת? 
סאליבן: "כן. לא ממש. לפעמים. תמיר. מה 
השאלה בעצם? האם תכננו אותן? לא. האם המצאנו 
אותן בוואקום? לא. האם הכתיבה של הסצינותת 
האלה עוררה אותנו מינית? או, ככככככזןןןו". 
ברונשטיין: "(אני מסמיקה עד שורשי שערי) 
כן, ממש כמו שהיא אמרה". 
גם בחיים האמיתיים אתן מחליפות זחויות? 
סאליבן: "אני בעצם כמה דמויות בו זמנית, כמו 
כולם. הרי אנחנו מתנהגים בצורה שונה עם בן הזוג 
או עם הכוס או עם מוכר הירקות. אני מניחה שיש 
ליאישיות בסיסית, אבל הייתי רוצה להיות עור 
דמויות, לנדוד בחיים האמיתיים. הבעיה שלי היא 
שמיום ליום אני לא בטוחה באיזה זהות אני חיה". 
ברונשטיין: "אם אפשר להשתנות. 
בסייברספייס, האם לא היגיוני לחשוב שאפשר 
להשתנות גם בחיים האמיתיים? כל אחת 
מהדמויות שכתבתי מכילה משהו ממני. כשכתבנו 
את סקרץ' ווינק, הבנתי שיכולות להיות קהילות 
שמבוססות על ערכים במקום על זהויות". 
מהו בעיניבן הרבר הטוב ביותר ברשת? 
סאליבן: "התקשורת בין אנשים, היכולת 
להתנסות בחופש מסוג חרש, והמירע הלא מסונן. 
אחרי שהרעות והבריחות שלי זכו להכרה ברשת 
הפכתי למלאת ביטחון בחיים האמיתיים. זה חשוב. ! 
בעיקר לנשים שהקול שלהן טובע ברעש הנורא = | 
שהגברים עושים בעולם". 
ברונשטיין: "הרשת היא מקום בטוח. אפשר 
להגיר מה שרוצים. דור שלם של ילדים גרל עם 
חשיבה לא לינארית ושיפוט לא לינארי, והם 
מתקשרים ומתבטאים בחופשיות". / 
ומה עם הספר חבא? 
סאליבן: "אנחנו לא כותכות יותר ביחר. קיית 
יותר פוריה ממני, אני איטית, אנחנו מחכות 
שתובענות הקהל - שטרם הופגנה כלפינו-- 
תכריח אותנו לכתוב המשך ררמטי. אנחנו בוגות 
על הת עשרות ממכירת בובות ברבי של וינק 
וסקרץ'". 
קטעים מהספר ופרטים על הבוחבוח אפעור 
למצוא בו = 


ה 


יז 7 \איבותיים קרים 7 בלחיצת כף נמזור 


הבחירה הנוחה 
והמ ש הלאה 


כשבוחרים בר מים לעסק חשוב לבחור 
בשילוב שבין נוחות השימוש לעסקה 
המשתלמת ביותר. 

בלי לסחוב מיכלים כבדים, בלי כתמי 
מים על השטיח ובלי 
לשלם הון על המים 

- תמי בר קלאסיק 
מתחבר ישירות 
למעורכת המים 
המרכזית במשרד ומספק לכל 
העובדים מים טעימים קרים או 
רותחיים בלחיצת כפתור. 


הבחירה העכשוית 
בנוסף למערכות הסינון הרגילות תמי 
בר קלאסיק משלב טכנולוגיות סינון 
אקטיבי בשיטת ה- \). המבטיחים מים 
טהורים. יותר וטעימים יותר! 


בחירה יבה ובטוחה 
תמי בר קלאסיק מעוצב בשלל צבעיס 
לבחירתכס והינו היחידי עס תן תקן 
ישראלי, עובדה המקנה ביטחון מלא 
לאיכות המים ולשלמות הטכנולוגית של 
המכשיר. כלקוח תמי 4 תהנה משרות 
יעיל ואחריות מלאה של החכרה 
המתמחה מזה שלושה 
עשורים בטיפול במיס 

בישראל. 


34 


הבר היחידי בעל תו תק 
ישראלי לאיכות המע 


של ויוחר עסקים בוחרים תמי בר קלאטיק. הבחירה הקלאטית לעטק עולך. 


להומנות: 


3 


= (- 


6 


זכ ו 


1 .45- 


תנגה תצשיוה 


הרבסטש ושות' 


1 
1 


8 
| 


קפטן אינסרנט 25.5.99 האדז 


מלחמות העולם המקוו 


סין נגד ארה"ב, אינדונזיה נגד אירלנד, ריצ'רד טומלינסון נגד 
ה-6ווא. מי נגד מי ולמה - סיכום המערכות האחרונות 


אלי הכהן 


האם תקפה באחרונה סין את הבית הלבן? האם 
השתמשה בייג'ין בטכניקות אלקטרוניות כדי 
לפרוץ אל משררי האנרגיה והפנים של ארה"ב? 
התשובה לשאלות אלה רחוקה מלהיות נחרצת. מה 
שברור הוא, שגורמים סינים, קשה לרעת אם 
רשמיים או פרטיים, קיימו בשבועות האחרונות 
שורה של פעולות תגמול מקוונות נגד ארה"ב. 
הסיבה, כידוע, היא ההתקפה האווירית השגויה על 
שגרירות סין בבלגראד. לא תלפו שעות מאז 
ההפצצה האומללה, ואתר האינטרנט של השגרירות 
האמריקאית בבייג'ין, כמו גם אתר השגרירות 
הבריטית, הותקפו. האקרים סינים שתלו באתרים 
הודעות כמו "די לברבריות" ושורה של גינויים 
לקפיטליסטים ההורגים חפים מפשע. 

אולם עיקר הררמה המקוונת התרחשה אחר כך. 
בתזמון מופלא, תקפו האקרים את אתריהם 
הרשמיים של משררי הפנים והאנרגיה של ארה"ב 
וגרמו לסגירתם הזמנית. עמוד הפתיחה של אתר 
משרר הפנים הפך לפוסטר גדול של תמונותיהם 
של שלושת העיתונאים הסינים שנהרגו בבלגראר. 
גם אתר רשות הפארקים הלאומיים של אמריקה 
נפרץ. האירוע המסקרן ביותר התרחש ביום שני 
בבוקר, עשרה במאי, באתר האינטרנט הרשמי של 
הבית הלבן. על פי הגרסה הרשמית, גרמה בעיה 
בציוד המחשבים לסגירה זמנית של האתר. אולם 
מאוחר יותר שונה הסיפור במקצת: זמן קצר לאחר 
ההפצצה, התגבר מאור זהם הכניסות לאתר. גאות 
היתה גם במשלוח הודעות. בין הגלים האדירים 
הללו, היו גם היו ניסיונות האקינג. ככל הנראה, 
אחד מהם עלה יפה, שכן אתר הבית הלבן חדל 
לפתע לפעול. "הסיפור ברור" אמר לזאוא6 גורם 
המקורב לעולם ההאקרים, "מישהו הצליח לפרוץ 
והאתר נסגר אוטומטית, כרי למנוע מן הפורצים 
לשתול חומר משלהם". 

תופעה מדהימה לא פחות היתה "הפצצת" 
קבוצות הדיון. עשרות אלפי הודעות המגנות את 
ארה"ב ונא"טו פורסמו בקבוצות דיון השייכות 
לנושאים אסיתיים וסינים. באתר 
סט 0רט8. אוש //:כות נתקבלו ב"25 אלף הודעות, 
רובן בוטות ביותר. "יומון העם און-ליין" הקריש 


ו זו ה 0 
זאחסא 0 
: 7 


יוס ראשון, 30 במאי 1999 


6 זכות יוצרים ותחלופיה בעידן הדיגיטלי 

₪ חידושים משפטיים בקניין הוחני במישור 
הבינלאומי 

₪ קניין רוחני במידע וחופש המידע 

> ההפרטה בשוק התקשורת ומדיניות 
תקשורת נתונים 


קגלת פנים והרצאה מרכזית 
ו 
(ץט|טאזטם )ה הווחס]\[ה) 01 עזוצזטצוה) 
0 ,011010 0רתרחס) זק תעקס 
ל וצה :המוסח ) 


פרטים והרשמה באתר האינטרנט ובפקט: 04-8240681 
אתר הכנס באינטרנט: וחוח10-00ח8118.80.1/1ו1 אה וט סא ות 


ו ₪ 
0 106 חס חס 6 רזא 


1 531000 0ס90)צוסחא הטסו 


.₪ (2000) זו67 צאעווא 


מהדורות שלמות לניגוח הקפיטליסטים 
מוואשינגטון, ש"הורגים אזרחים חפים מפשע". 


הודעה מספר 404 


דצמבר 1941. יפאן תוקפת את הצי האמריקאי 
בפרל הארבור, במבצע שיהפוך לשם נררף 
להפתעה צבאית. כראי לזכור שיפאן תקפה את 
ארה"ב מבלי שזו הכריזה עליה מלחמה. מארס 
9. תת שר ההגנה האמריקאי, ג'ון האמר, מופיע 
בפני חברי קונגרס ואומר: "אני מוראג, מאוד 
מוראג, מ'פרל הארבור אלקטרוני'. או במילים 
אחרות - ממתקפה ממוחשבת כנגר מערכות 
המחשוב שלנו". 

אתרי החרשות שפרסמו את דברי האמר, יצאו 
בכותרות רעשניות ובדיווחים ררמטיים לפיהם היו, 
ויש עדיין, ניסיונות חוזרים ונשנים לחדור למחשבי 
הפנטגון וזרועות צבא ארה"ב. העקבות הריגיטליים 
הוליכו, לא ממש מפתיע, לרוסיה. מצר שני, 
מניפולציה מתאימה של האקר מוכשר יכולה 
להוליך עקבות שכאלה אל גורם שאינו אשם כלל 
במעשה הזרוני. 
ימים אחדים אחרי שהבטיח הנשיא קלינטון תקציב 
מיוחד של ד דולר לפיתוח תשתית 
ללוחמת מחשל*ם, קרה מקרה מעניין. אל שגרירות 
אינדונזיה בלונדון הגיעה מחאה רשמית מחברת 
"קונקט" האירית, המתחזקת את אתר האינטרנט 
של מזרח טימור (מדינה ליר אינדונזיה שאינה 
מרוצה כלל מִמוּפעת העצמאות שממשמשת ובאה). 
במשך תשע(, . שים, ברקו האקרים מקצוענים, 
ככל הנראה מטעם הממשל האינרונזי, את מחשבי 
חברת "קונקט" ואז, במבצע מתואם היטב, פרצו 18 
האקרים מכמה מדינות, בהן ארה"ב, אוסטרליה 
והולנר, אל המחשב המרכזי של החברה באירלנד. 
תוך דקות נפרץ האתר של מזרח טימור ונמחק 
כליל. גולשים שביקשו לבקר באתר, קיבלו את 
הורעה 404 המפורסמת: "דף הבית לא נמצא". 

מנכ"ל "קונקט", מרטין מגוויר, רתח מזעם. 
"ירוע לנו", אמר במסיבת עיתונאים, "כי 
פריצות מתוכננות ומובנות שכאלה היו גם לשרתי 
מחשב ביפאן ובארה"ב - אולם הרברים 


אועברטיטת חיפה 
| שליטה במידע ומדיניות מידע 


הפקולטה למשפטים, 30-31 במאי 1999 
הכנס יערך באוניברסיטת חיפה, באודיטוריום הכט, בנין אשכול 


יוס שני, 31 במאי 1999 


6 קניין רוחני במאגרי מידע 

₪ זכויות קנייניות במחקר ופיתות 

> תשתיות אינטרנט: סטנדרטים, ממשקים 
וזכויות משפטיות 

₪ רב שיח: מידע כמצרך בעיזן המידע 


קוקטייל והענקת ''פרט אלדי\'י 

מר ונקי מרגלית, מנכייל חכרת אלדין 
מערכות מידע בעיימ יעניק את פרס אלדין 
לעבודות. מצטיינות של סטודנטים 

בתחום של משפט וטכנולוגיה. 


[ 300085 ] הכנט יערך בשפה האנגלותת 


511004 %9סס!סקסופ!ת1 


מפגין סיני מוחה נגר הפצצות נאט"ו 


הושתקו. "אילו מרינות נְזף ‏ פרוץ", נשאל מגוויר. 
"לא יודע", היתמם, "אבל שוב לא לשתוק, ולא 
לתת לדברים כאלה לגיטימציה. לכן אני מדבר 
ומזהיר". אינדונזיה לא הגיבה למחאת האירים. 


פרשת טומלינסון. 


בבריטניה מגדירים זאת "ההפרה הגדולה ביותר 
של ביטחון המרינה בשנים האחהונות?. באינטרנט 
מגדירים את הפרשה "חסרת תקרים", ובמערכי 
השירותים החשאיים בעולם לומדים, מעכלים 
ומפיקים לקחים. 

"בריטניה הפסירה בקרב המקוון הראשון שלה", 


+ כתב ה"וואשינגטון פוסט", "עבודתם המטורפת 


סביב היממה של גורמי ממשל ומשפט, שניסו 
להוריר את אתר האינטרנט המכיל רשימה של 117 
טוכנים פעילים, היתה לשווא". 

הסיפור מתחיל לפני ארבע שנים. סוכן ה"6ח/, 
שירות הביון הבריטי (הקרוי היום 815), ריצ'ארר 
טומלינסון, שפירסם מירע על מקום עבורתו, פוטר. 
טומלינסון נשבע לנקום. הוא מפרסם מירע נוסף 
על הפעילות החשאית של הארגון, ונדון לארבע 
שנות מאסר. חולפים ששה חורשים וטומלינסון 
משתחרר בתנאים מחמירים. החלטתו המיירית היא 
לנטוש את גבולות האי הבריטי. לנטוש את הארץ -- 
לא את כוונות הנקמה. 

לימים מחליט הסוכן המורח לפתוח אתר 
אינטרנט בשווייץ, אלא שער מהרה הוא לומר על 
מערכת הקשרים המצוינת בין הממשל האנגלי 
לשווייצי. אתר האינטרנט שלו נסגר בהוראה 
מגבוה. מכאן ואילך מתוארת ההשתלשלות על פי 
ריווחים של גורמים בריטיים רשמיים. בתחילת 
מאי פותח טומלינסון אתר ב"גאוסיטיס", מרחב 
אינטרנט בו יכול כל מאן-דבעי לפתוח אתרים 
כאוות נפשו, אלא שהאתר הזה יוצא דופן, בלשון 
המעטה. יש בו מירע טעון במיוחד: רשימה של 117 
סוכנים פעילים של ה"16וא בכל החבי תבל. 

ממשלת הור מלכותה נזעקה. במהירות אדירה 
החל לפעול מכבש לחצים על הנהלת "גאוסיטיס" 
לסגור לאלתר את האתר. הנימוק: פרסום המהווה 
סכנה מיירית לחיי אדם. 

ב"גאוסיטיס" החליטו להיענות לבקשה. אבל 
בלונהון, שהזררזה לפרסם בגאווה שהאתר נסגר, 
שכחו שברשת האינטרנט עסקינן, מי שמבקש 


תצלומם: אי,פר 


לסגור אתר בכוח -- יקבל שניים. במקרה של 
טומלינסון מדובר לפחות בשלושה אתרים 
שהעתיקו את תוכנו של האתר שהורד 
מ"גאוסיטיס". גם היום יכול כל גולש מיומן להגיע 
אליהם. טומלינסון מכחיש שהוא העומד מאחורי 
הפרסום. שר החוץ הבריטי, רובין קוק, סבור אחרת. 
עיון ברשימה מגלה כי אחד המגייסים הראשיים 


-ל-16/ הוא פרופסור ירוע מאוניברסיטת 


קיימברירג', אחד הסוכנים הוא בנו של שר לשעבר . 
בממשל הבריטי. ברשימת הסוכנות והסוכנים 
שמות של ריפלומטים רבים המוצבים במרינות 
המוגדרות "רגישות" במזרח אסיה, המזרח התיכון 
ומזרח אירופה. שניים מהסוכנים ברשימה שירתו 
בתל-אביב. 

את אמצע חורש מאי 99' לא ישכחו ב-₪6/א, 
הקברניטים נדרשו להחלטות מייריות כדי להגן על 
חיי הסוכנים. על פי הדיווחים, ננקטו כמה פעולות: | 
במקרים אחרים קיבלו הסוכנים הנחיות לנקוט 
בצערי זהירות מופלגים, במקרים אחרים ננקטן. = " 
צערים כרי למלט את הסוכנים מארצות "רגישות". 
כיוון שמרובר בעשרות "ריפלומטים", הרי שיש " 
לכך כמובן השלכות רגישות על מרקם יחסי החוץ = 
של הממלכה. | 

אחת התופעות המעניינות של פרשת 
טומלינסון היתה הצנזורה מרצון של כל כלי 
התקשורת - אוף-ליין ואון-ליין-- בבריטניה. אף. = 
אחר מהם לא פירסם את כתובת אתר האינטרנט ‏ " 
של טומלינסון, כך נהגו גם העיתונים החשובים 
בארה"ב. העיתונות היתה אחירה ברעתה: 
טומלינסון בוגד וראוי למצות עימו את הדין, | " 

פרשת ויקטור אוסטרובסקי, סוכן המוסף ‏ ' 


:> לשעבר, שפירסם את ספרו "בדרכי תחבולה" 


אודות פעילות המוסר, מחווירה ליך פרשת 
טומלינסון. בשגי המקרים נקטו הממשלות כל דרך = 
אפשרית כרי למנוע את הפרסום. ישראל ניסתה 
לפעול באמצעים משפטיים כרי לטכל את פרסום. * 
הספר בקנדה, ללא הועיל. בשני המקרים היה 
שימוש זהה בתבניות המילוליות שהסבירו את 
עמרת הממסר: "מדובר במירע שחלקו נכון וחלקו > 
לא", או "מדוכר ברגי רקק", או גם "דוב הפרסום = 
הוא דמיוני. רק חלקו הקטן מציאותי". טומלינסון > 
(שנמצא אגב במחתרת ודיווח ל-386 און-ליין כ 
הוא מקבל איומים רבים על חייו) הכריח את כל = " 
השירותים החשאיים בעולם לפתח טכניקות = 
התמוררות עם חזית חדשה יחטית - רשת =" 
האינטרנט. -/ 


רשמריז קפטן אונטרנט 25.5.99 


תעלומת הכסף האבור של א', הגולש שחויב 

באלפי שקלים בקניון של יז₪א180, הולכת 
=>ומסתבכת. לפני שבועיים תיארנו כאן כיצר א', 
שעבר מישראקום ל=זטאן50 ולבזק בינלאומי, 
גילה חיובים של אלפי שקלים בחשבונותיו, כביכול 
עבור קניות בקניון הווירטואלי. אלא שהקניות אכן 
היו וירטואליות, והחיובים - אמיתיים ער כאב - 
לא לווו בשום חשבונית או קבלה. פניותיו של א' 
לבזק בינלאומי נענו בלך ושוב, ואת ההחזר קיבל 
בשלבים, ורק לאחר שאיים בפנייה לעיתונות. 

חברה אחת שמיהרה 
להבהיר כי אין לה כל 
קשר לפרשה היא ויזה, 
שסמל מערכת האבטחה 
שלה, כך הזכרנו, 
מתנוסס מעל הקניון 
הווירטואלי. בעקבות 
פרסום הפרשה אצלנו 
נכרק הנושא בוויזה- 
כאל ונמצא כי למרות 
הסמל, העסקות 
הספציפיות לא נערכו באבטחת ד56. "תקן 57 
| הוא התקן האולטימטיווי לאבטחת מסחר 
| באינטרנט", אומרת לימור גור, דוברת ויזה, "אך עם 
| = זאת, השימוש בלוגו 587 אינו מהווה אישור כי 
הקניון מאובטח או כי העסקות מאובטחות ב-דשפ". 
= גורמציינת כי הקניון של 150% מאפשר בחירה 
| בין כמה אפשרויות לביצוע עסקה, ורק אחת מהן 
= היא אבטחה בתקן 8₪1. אלא שאבטחה מסוג זה 

תופעל רק אם הלקוח מפעיל אותה ביודעין ואם 

= התקין 5 מועד ספקן ו התומך 
בסוה זה 


> שג' משחחשים, עם אחד 


תקן 87 אם כן, כלל אינו שייך לפרשה זו. 
האגה אחת פחות. אלא שהפרשה לא נרגעה. להיפך, 
היא ממשיכה להתפתח ולהתפתל באופן המזכיר 
עלילה בלשית מסובכת. אנו שואלים שאלה 
פשוטה: מה בריוק קרה בקניון הווירטואלי? איך 


עידו אמין 


-0ְְְֶ | 


תמונת תקריב 


מסך מחשב זעיר מבית ספוצחו, 
שגודלו אינו עולה על אינטש בודד, 
מאפשר לצפוח בתצוגה ששטחה 
פו אינטע 


בסוף השבוע הכריזו אנשי ספג/תג על סיום 
פיתוחו של צג ממוזער ביותר, ז8 ספגסגטוקס, ששטח 
התצוגה שלו עומד על 6.5 סמ"ר ומציע רזולוציה 
| של 6008800 נקודות. הצג שולב במתקן מאורך 
[ הנישא בכף היד ומשתמש בעדשה מיוחרת 
. המגדילה את תמונתו, הפועלת באופן דומה לערשת 
מצלמה ביתית, ומאפשרת למשתמש המתבונן בצג 
ו ממרחק של 7 ס"מ ליהנות משטח צפייה 
| הה זה לזה הקיים במסכי 19 אינטש מן השורה. כל 
זאת, לטענת החברה, "מבלי לאמץ את העיניים". כל 
אחד יוכל לצפות במסמכי פקס, מסמכים ואתרי 
> אינטהנט בגורל מלא ומבלי להיסחב עם ציוד כבד, 
> יקר ומסורבל. 
הצג המהפכני מבוסס על שבב בודר והחל 
מראשית השנה הבאה הוא צפוי להוות חלק 
אינטגרלי מטלפונים סלולאריים חדשניים ומוצרי 


הפיקו ער היום רזולוציה השווה לרבע מזו 
ות בצג שולחני, מדובר באיכות תצוגה זהה 


תערומה בקנ'ון 2: מרעוח המעוחמלש הכפו 


שני משתמשים, מחדל קטן, סיסמה אחת ואלפי שקלים 


פרטיות באתר האינטרנט של הלוכוד 


חויב לקוח עבור קניות של לקוח אחר, וזאת למרות 
שהלקוחות חייבים להזרהות בשם משתמש 
וסיסמה? 

מבזק בינלאומי, לאחר שהורו בתקלה והחזירו 
את הכסף, הפנו אותנו לקבלת התשובה לחברת 
דא חברה זו אמנם העבירה את עסקי 
המנויים שלה לבזק בינלאומי, אך היא עדיין 
מנהלת את הקניון הווירטואלי. שם בדק עבורנו את 
הנושא אבי לוי, סמנכ"ל גלובסקום, שגילה כי א' 
חויב עבור קניות של משתמש אחר, ששם המשתמש 
שלו זהה. "מערכת הקניון", מסביר לוי, "מזהה את 
נתוני הגולש (שם משתמש וסיסמת גלישה - ע.א.) 
על פי רשימת המנויים, ושולחת קובצי חיוב 
למחשבי הגבייה של בזק בינלאומי. הכשל נבע 
מקיומם של שני משתמשים שחלקו את אותו שם 
המשתמש במחשבי הגבייה של בזק בינלאומי. 
הבאג טופל ברמת ו של בזק בינלאומי". 

אז איך, לכל הרוחוו/ש\צר מצב שבבזק 
בינלאומי היו שני משתמשים בעלי שם משתמש 
זהה, ואולי אף סיסמה זהה? רמז אפשרי לתשובה 
נמצא בדברי א', שנזכר בפרשונת הבאה כשערכנתי 
אותו בהתפתחויות הפרשה. 


אר חקרא לי יובר 


כאשר עבר מישראקום ל"1מא150, קצת 
לפני שהחלה הפרשה, היה א' אמור להמשיך לגלוש 
תוך חיוג למספר טלפון של ד₪א80ז, אך עם שם 


וירטואלית ואפשרות להפעלה קולית. הארגונית 
עתירה להימכר בתחילת השנה הבאה, יחור עם שאר 
המוצרים החרשים, במחיר שיגוע סביב 300 דולרים. 

1 סקס מאפשר הצגת צבעים טבעיים 
ותמונה ריאליסטית בהרבה מזו שהתקבלה בצגי 
מחשבי המחברת השטוחים, כאשר צריכת החשמל 
שלו גמוכה. בניגור לצר הרגיל, הממזג בין שלושת 
צבעי היסור (ארום, צהוב וכחול), הצג הזעיר מבזיק 
אותם ברצף, והעיבוד שעושים להם העין והמוח 
מאפשר להבחין בתמונה במלואה. קצב רענון 
התצוגה מאפשר צפייה גם בסרטי וידאו, 


ותסס, ספותו אוצי//יקוות 


סונטה למקינטוש 


בכינוס המפחחים העונתי של אפל, 
שוערך ביום,ני שעבר בסן חוזה, 
הציג סטיב ג'ובס שורה נוספת 

של חידועוים 


גרסת הלקוח למערכת ההפעלה 
% העתירנית של החברה, א 05 סגזז 
שוכתה לשם הקור "סונטה", נראית קרובה מתמיר 
- תחילת שנת 2000 מסתמנת כתאריך היער, 
בניגוד לתקופות שחורות יותר, על תאריך היער 
הוה בהחלט ניתן לבנות. גם ההורעח שהמערכת 
החרשה תמשיך ותתמוך ביישומי מערכות קורמות 
הייתה מעוררת וכמוה הצגת המערכת הנבנית 


המשתמש והסיסמה הישנים שלו. אלא שאלה לא 
עברו. כשהתקשר א' לתמיכה של דמאפ!, נשאל 
לסיסמתו - רבר לא מקובל. לאחר מכן נמסר לו שם 
משתמש וסיסמה חרשים. עכשיו, כך נאמר לו, הכל 
יעבור כשורה. 

שם המשתמש היה תמוה משהו: הוא היה מורכב 
משם עברי ומספרה (כמו, למשל, 8!צונוץ), ומה 
שמוור הוא שלא' לא קוראים יובל, והוא אף לא 
ביקש להיקרא ‏ כך. אלא שנוכח קשיי ההתחברות, 
הסכים לקבל את השם. כעת, אומרים לנו 
מגלובסקום, ששם המשתמש היה קיים פעמיים 
במערכת החיוב. אז מי נתן לא' שם שכבר היה קיים 
במערכת? והאם יש קשר בין אירוע מסתורי זה לבין 
החיובים שבהמשך? ומיהו יובל המסתורי, ששם 
המשתמש שלו הוענק לא', ושמאוחר יותר הוענקו 
קניותיו לא' גם הן? 

דוברת אינטרנט בזק בינלאומי 
אירעה בשל טעות אנוש ופעולה בני נהלים 
הקיימים. אני מצטערת ומתנצלת בשם החברה". 


בנוסף, מבהירה הרוברת כי שירותי הגבייה הניתנים = 4 


ל-₪1א0פ1ז יסתיימו בסוף חודש זה, ובתוך שלושה - 
חורשים תאוחד מערכת החיוב עם זו של בזק 
בינלאומי כרי להבטיח את השירותת ביותר 
שמעניקה בזק בינלאומי ללקוחותיה. 


תעודה הזהוח וצנעת הפרמ 


לאחר הבחירות, האתרים של המפלגות 


וחלוקת הקור הפתוח של גרסת השרת שלה 
למפתחים. 


16.00 ק106.8גו11050טגוק. טררא / /קהונ1 


גרסה 2 של שרלוק .אושי//:קות) 

96 ((68000ח5/תסס.6[פסג, מנוע החיפוש 
המעולה שהוטמע במערכת ההפעלה 8.5 05 סגו 
סונטה תאפשר התאמה אישית של המכתבה 
ותכלול אפשרויות אבטחה חרשניות: משתמשים 
יוכלו להשתמש בסיסמת זיהוי קולי לטעינת 
המחשב ולהיכנס לשרתים רבים באמצעות סיסמה 
בוררת. 

ג'ובס ועמיתיו הציגו גם את גרסת הערכון 8.6 
למערכת ההפעלה של המקינטוש, הניתנת להורדה 
חינם מהאינטרנט ומציעה מספר שיפורים לגרסה 1 
של שרלוק, תוך שילוב טכנולוגיות חדשות " * 
שהציגה אפל מאז יצאה גרסה 8.5 בראשית השנה, 
וגם אפשרות לחסכון אנרגיה במחשבי ה- 
%ססמתטוסע. כמו כן, הוצגה גם גרסה חרשה: 
ומהירה של מנוע הג'אווה מתוצרת החברה;* 


את הפתעות הגדולות שולפים בסוף: 
> שמועות ברבר הצגת מחשב נישא למגזר 
הביתי, ליוואת הכינוס. בסופו של הבר הציג ג'ובס 
דווקא שני מחשבים מסררת ה-3008ז6אוסק 
(001זסאוסכ/ הוסט.ס[קקגיאוע%//:קוום), המיועדים 
רווקא לשוק המקצועי. המחשבים כוללים מעברי 
8 במהירות של 333 ו-400 מגה-הרץ, והחל מה-. 
0 במאי ניתן יהיה להשיגם במחיר 5,499 ו-2,499 
דולרים, בהתאם לדגם, 
הדגמים החהשים. ה וקלים בשיעור 


אחוז 2 ו 


לה "התקלה 


- לצאת לשוק בעור כשנה. מעבר ה-64 החרש נמצא" 


המנצחות עוברים עדכון מהָיה, מפלנת | העבורה,, 
למשל, מיהרה והכריזה על אהור ברק כעל "ראש - 
ממשלת ישראל", עור בטרם החל את תפקירו. = = 
רשמית. לעומת המנצחים, אי אפשר להאשים את - 
המפסירים בכך שהם איגם ממהרים לנקות את: 
שרידי מערכת הבחירות מאתרם. אז אם תמהררן - 
תספיקו לראות באתר הליכוד צ'ופר קטן שעליו. = 
דיווח לי הקורא ש'. אתר הליכוד טרם עודכן 
ברבר פרישתו של בנימין נתניהו, ומתחת. = == 
לתמונתו יש "איתורון" - יישומון רשת שבוי 
ניתן להקליר מספר תעורת זהות, ולמצוא את = 
מקום הבחירה שלך. לא רק זאת: מקבלים 8 " 
בתגובה גם את השם המלא, שם האב, וכתובת. = 
הקלפי (המצביעה על כתובת המגורים). אפשר 
להקליד שם את מספר הזהות שלכם, או כל " 
מספר אחר שנמצא בידכם. 

מתחת לתיבה מופיע קישור למצע ליכו 
ב ז, שבו נאמר | 


הפרטיות והתקנת תקנות בכל הקשור לתנאי ו 
החזקת מידע ושמירתו הנאותה, וחקיקה 
שתבטיח את חופש הביטוי וחירות העברת 
המירע, ותאסור פגיעה ברשתות התקשורת, 
במאגרי המירע או בצנעת הפרט". 


ברציפות (90 רקות יותר). הם כוללים 4/1 64, 
שקעי 058 ואינטראנט. נפח הכונן קשיח, 4 ג'יגה 
ברגם הראשון ו-6 ג'יגה בשני (המסופק עם כונן 
כץפ). המחשבים, כמקובל באפל, אינם כוללים 
כונן תקליטורים. 


משתתפי הכינוס זכו גם להצצה חטופה. > 
% למחשבי הרור הרביעי, 64, העתירים = ' 


בשלבי פיתוח מתקדמים במוטורולה והוא יכלול 
את טכנולוגיית ה- 60/מ41, המיועדת ליישומים 
מתמטיים עתירי עוצמה. מקורות בחברה מסרו 
שהשבב החדש יהיה קטן יותר, ויצרוך פחות אנרגיה 
ממעברי הפנטיום ח] של אינטל. מערכות ההפעלה 
החדשות כבר תומכות במעבה, 


תוצאות בשטח? "במהלך שלושת 
% הרבעונים האחרונים," מבהיר ג'ובס, 

"גברנו על [ו6. אפל הפכה להיות במובנים רבים 
החברה המצטיינת בתעשייה מבחינה מבצעית", 
והוסיף, "אפל בכושר כלכלי חזק ביותר". 

גם הנתונים שהציג היו משביעי רצון: 3,100 
יישומי תוכנה חדשים ועדכוני יישומים יצאו לשוק. 
המקינטוש מאז הכרזת ה-סג]או, בראשית מא '98,. 
למעלה משליש מרוכשי ה-סג1א: הם משתמשי 
מחשב חדשים, 45 אחוזים מהרוכשים משתמשים 
לראשונה בפלטפורמת המקינטוש, 89 אחוזים: 
מרוכשי ה-סג]א: מחוברים לאינטרנט (לעו 
אחוזים ברבעון הקודם), 75 אחוז מהם. 


מ שש 


המתייעובים: 


= עם קצת עזרה מאח' . 


האנששים עובונים אח האינטרנט בישראל. 
והפעם: "בננה בום", אינדקט לילדים 


אריה זילברשטיין עוד לא בן 13, אבל יש לו כבר ותק של 
למעלה משלוש שנים באינטרנט, באחרונה הוא פתח אתר משלו - 
אינדרקס אתרים המיוער לילדים בני גילו בלבר. למבוגרים, כמו 
אחיו למשל, שסייע לו פה ושם בתיכנות, מותר להיכנס לשם, אבל 
החלוקה לקטגוריות והאתרים הנזכרים ב"בננה בום" נאגרו מתוך 
מחשבה על גולשים צעירים מאור: סיכומי עבודות לבית הספר, 
משחקים, בריחות, ריסקים של "היי פייב" וה"ספייס גירלז" וסררת 
הספרים צמרמורת. 

"רציתי להקים את האתר בגלל שאני יורע מה זה להיות ילד, 
ואיזה אתרים ילדים מחפשים", אומר זילברשטיין, המתגורר במושב 
יר רמב"ם שבמועצה האזורית גזר ולומד בבית הספר האזורי 


2 . 4 


הצ 
ל 1 ( כ 0 ה 73 


| מק 4עה )) <ן[0 כז). 


מחעציו טפכים מומיעת 5 


ביח מטר 


דור ופואי / ה / 0 
ת מפורקססים טלוזואיה קוסיעטי והאמור תחביביס 


"הרצוג". "בניתי את כל האתר לבר, עם קצת עזרה מאחי". 

"בננה בום", למרות הרקע הצהוב המתבקש משמו, נראה כמו 
אינרקס לכל דבר, בלי טיפת רוח שטות, להוציא את העוברה שאחר 
מאגפיו הפעילים ביותר הוא אגף הבדיחות, וההמלצה השבועית 
מזהירה מבוגרים מפני חוסר עניין בחומר. מועדון חברים יש, וממנו 
יכול זילברשטיין ללמור מה מחפשים המבקרים באתר שלו, וגם 
ספר אורחים, שהמלים "מרליק" ו"קוּל" ממצות את רוב הנאמר בו 
מנוע חיפוש עור אין, אבל זילברשטיין עובר על זה, 

ממה שעות בשבוע אתח מחובר לאינטרנט? 

"בררך כלל כשעה ביום באמצע השבוע, ובסופי שבוע הרבה יותר 
מזה". 

עם איזה מחשב? 

"ישלי פנטיום 11 350 מגהרץ, עם כרטיס טלוויזיה וכרטיס וידיאו, 
מודם 56א, סורק ומדפסת". 

ואיזה אתרים אתה הכי אוחב? 

"את האתרים העולמיים של 183א, האתר של .101 צ'טים 
ופורומים". 

ומח אתח עושה בזמן חפנוי שלך? 

"רוב הזמן אני עובר על המחשב, ובשאר הזמן אני רואה טלוויזיה, 
בעיקר ערוץ הסרטים ו"/ידוא, רוכב על רולרזבליירס, מטפל בחיות 
שלי (יש לי כלבים ודגים), פוגש חכרים והולך למסיבות". 

ותוכניות לעתידץ 

להרחיב את בננה בום, להכניס עור עבודות וסיכומים לבית הספר, 
ספר כתובות ודואר אלקטרוני לילדים, צ'ט ופורום, וכמובן מנוע 
חיפוש. אני מבטיח שכל זה יקרה בתוך חצי שנה, כבר מהשבוע יהיו 
שם גלויות וירטואליות". 


דטנה לוי-ונוביץ 
הו 


גיא גרניט 


חברי הקהילה המקוונת הישראלית .101 
הוזמנו לפני כחורשיים להשיב על השאלה 
"מה היית לוקח לאי בודר?" רשת האינטרנט 
זכתה ל-53 אחוזים מהקולות, הרבה מעל 
הטלפון, הטלוויזיה, ואפילו מעל כל 
הספרים שבעולם. ב"פורום המשאל" 
התרעם אחד הגולשים והבהיר שגם אם יגיע 
לאי בודר, לא יוכל להתחבר לרשת בגלל 
בעיות תשתית ותקשורת. לא מדויק. הנה 
הדרכים השונות שיאפשרו להיות מקוונים 
בכל מקום ובכל מצב, ולהביא את הרשת 
למקומות אליהם היא לא יכולה לקחת 
אותנו. 


[ו.2,00וסיהמו6פ ענו 


ניודות מתמות 


אחת הדרכים הנפוצות ליצירת חיבור 
אלחוטי לאינטרנט היא באמצעות קישור 
מחשב נישא, או מחשב כף-יד, למודם 
המתחבר לטלפון סלולרי או למודם אלחוטי 
עצמאי, היוצר בעצמו את הקישור עם מרכזי 
התקשורת. "לעיתים", מצהירה אחת 
החברות העוסקות בתחום, "המרחק הקצר 
ביותר בין שתי נקודות הוא לא למתוח 
ביניהן שום קו". נראה שאכן כך: מרובר 
בחיבור אמין, יציב, וכל עור שטח הפריסה 
של הספק מאפשר זאת, גם גלובלי. 

ריבוי החברות, התצורות והתקנים הוא 
בוודאי מאפיין חשוב נוסף של השוק הזה. 
הפיתוחים השונים מכונים 5ש/\ 
(01005ט501 12818 61655זג\ו) והם מעניקים 
קשת רחבה של אפשרויות תקשורת. 

60 היא רשת להעברת מירע 
אלחוטי הפועלת בארה"ב ומבוססת על 
התשתית הסלולרית. הרשת מכסה כ-70 
אחוזים מכלל קהילת העסקים האמריקאית, 
ויותר מ-135 ערים חשובות. המירע מועבר 
בצורה של "חבילות" (9ו6אסגכ) ולא בזרימה 
חופשית, כדי לחפות על פרצות במרחב 
הסלולרי. כרי לעבוד ברשת הסלולרית יש 
צורך להתקין מודם תואם. ענק התקשורת 
הסלולרית הלווינית, איריריום 
(וחסס.ותו1361.אועושא/ /:כה), שחדר ל שוק 
בשנה האחרונה, משלב קווי טלפון 
אנלוגיים רגילים, תשתית סלולרית קיימת, 
ותשתית לווינית מיוחדת במטרה לאפשר 
תקשורת אלחוטית ניירת וזמינה מכל 
נקודה בכדור הארץ. 

אפשרות אחרת, שאינה מתאימה בהכרח 
למשתמשים ניירים, היא צלחת לווין זעירה, 
כמו זו המסופקת על ירי חכרת .זט ד-57 
(101,0011ח01816ז5816111. רצועו //:ק11) 
המוצבת בסביבת המחשב ומעבירה 
תשרורת אינטרנט במהירות הגבוהה פי 14 
ער 30 ממהירותו של מודם ממוצע, 
באמצעות לווינים. עלות הצלחת כ-600 
דולרים, ואילו התעריף החודשי מתחיל בכ--. 
0 רולרים. השימוש בהתקנים אלו עריין 
מצומצם ביותר. התקנים ניירים, המבוססים 
על טכנולוגיה רומה, טרם הגיעו לשוק. 

מודם אלחוטי נדרש להיות בעל רמה 
נמוכה של צריכת אנרגיה שתאפשר שימוש 
לאורך זמן, מכלי להכביר על מצברי 
המחשב. הבחירה בין המודמים הרבים 
הקיימים בשוק צריכה לקחת בחשבון 
שיקולי עלות ופריסת מרכזי התקשורת. 
מאחר ורוב שיטות התקשורת המפורטות 
אינן צפויות להגיע לישראל, מוטב לפנות 
אל חברות הטלפונים הסלולריים המציעות 
ערכות שונות לחיבור ביָן מחשבים נישאים 
לבין טלפונים מדגמים מסוימים. 


לגלש בסלולרי 


ה"קומיוניקייטור 9110" של ענק 
הטלפונים הסלולריים הפיני, נוקיה 
(3/9110טחסווק /ו0ס.18א סה שאר / /קן1)), 
נחת החורש גם בישראל. מרובר בטלפון 
סלולרי במשקל 253 גרם, בתוכו גלומות 
כמעט כל אפשרויות התקשורת המשהריות: 
שיחות טלפון, שליחת פקט, קבלת הואר 
אלקטרוני, שיגור מסר טקסטואלי למכשיר 
סלולרי אחר, קישור לרשת האינטרנט 
המשררית וגלישה באינטרנט - כל אלן: 


נעשים באמצעות ממשק יריהותי ייחורי 
(005), הדומה לזה הקיים במחשבי כף יד, 
ובשימוש בצג מובנה מאורך ומקלדת נוחה 
לתפעול. סררת ה"קומיוניקייטור 0110" 
מתאימה לרשת ]65% העולמית ולרשת 
אורנג' הישראלית. 

בתערוכת 66811 האחרונה שנערכה 
בהאנובר, הציגה חברת הטלפונים 
הסלולרים אריקסון את תשובתה למוצר זה, 
ברמותו של ה"אריקסון ₪380" 
(50,ת0550ת16,6וטסות//יקטת), שישווק 


בראשית השנה הבאה ויציע אותן אפשרויות 
ממש, כולל גם טייפ מנהלים, 

לקראת אמצע השנה, עתירה חברת 
10 טס להציג את ה-60ק 
מתוצרתה 
0 
מדובר בהכלאה בין טלפון סלולרי מתקרם 
ומחשב הפאלם פיילוט הפופולארי. מלכר 
כל היתרונות המוכרים של הפאלם פיילוט, 
יציע הכ שילוב בין אפשרויות היומן 
ופנקס הכתובות לחיוג מקוצר, היסטוריית 


> שיחות ושני יישומים ייחוריים - רפרפן 


ותוכנת רואר אלקטרוני, המאפשרים חיבור 


בו 


מיסות רוס" 


אלחוטי לרשת. בישראל ישווק המכשיר 
למנויי פלאפון. 

גם מוטורולה לא נותרה חסרת מענה. 
מכשיר איתורית חרשני בשם 
0 חססות /860ג 
/ 0/5 [0 ססבמ רע //:כז1ת) 
72209 338ת1500/5א, הוצג באוגוסט 
האחרון והיה בין הראשונים להציע תקשורת. 
רו-כיוונית. בלחיצה בודרת ייפתח המכשיר 
ויציע מסך זעיר (המציג 244 תווים) 
ומקלרת בעלת 47 מקשים, ויאפשר קבלה ‏ " 
ומשלוח של פקסים ומסרי דואר אלקטרוני. = > 
עלותו בארה"ב: 399 דולרים, \ 

היום יכולים מכשירים ניידים לשלות. = = 
ולקבל דואר אלקטרוני ופקסים, לשייט 6 
במאגרי מירע, ולהתערכן ביריעות " 
חרשותיות. יותר מ-80 מיליון מכשירי 
איתורית חר-כיווניים וטלפונים סלולריים 
קיימים בארצות הברית לברה. בראשית 
השנה הבאה צפוי המספר לעלות ל-100 ן 
מיליון מכשירים, עם הצגת הביפרים הדן- " 
כיווגיים, שנמצאים עריין בפיתוח. רבים 
מהם יהיה מקושרים לאינטרנט. 


פורפל גח -6גץ 


בתחילת החודש השקיעה מיקרוסופט 

יותר מחצי מיליארד הולר בחברתת 
הטלפוניה הסלולרית נקסטל. המטרה 
ברורה: להבטיח את שליטתה של מערכת 
ההפעלה חלונות 68 מתוצרתה בשוק 
מכשירי הצריכה האלקטרוניים, מאחורל > 
העסקה עומרת תוכגיתה של מיקרוסופט : 
ליצור גרסה סלולרית ל-א8%]אן, הפורטל - 
שלה. הדבר צפוי להשתלב בתוכניתה של = 
מיקרוסופט לפתח גם מיקרו-רפרפן חדש: 
לשוק הסלולרי, במחשבי כף הזד המריצים. 
את חלונות 68 כבר קיימת אפשרות = = 
לקבלת דיווחי חדשות מאתר ₪6פוא 
בטכנולוגיית הרחיפה, | יע רהה 

פורטל סלולרי אחר, סקוג? (מבית " 
לוסאנט ונטסקייפ), כבר מציע גחסת = = 


הרל קפטן אינטרנט 25.5.99 


נט גלשנו 


תעופה, בטלפונים ציבוריים, 
לטיות - בכל מקום 


8 
. 


הרגמה של שירותיו. הגולש הסלולרי יקבל 
שילוב של כמה וכמה סוגי תקשורת 
ואפשרויות יעילות לסנכרון מירע עסקי. 
הפורטל יוהה באיזו עיר נמצא המשתמש 
ויספק לו מירע רלוונטי לגביה. 
ו 


גם (ת360, יצרנית הפאלם פיילוט, 
עתירה לפתוח הקיץ פורטל סלולרי משלה, 
זט וח81ל טסה ות[הק.טוצוא\//יקווה), שיציע 
שירותים מקוונים מגוונים למשתמשי 
מכשיר הפאלם זזז\, שהושק לאחרונה, 


לשר חובק עולם 


בחורש אפריל הכריזו בואינג וחברת 
התעופה היפנית גא אזג על מערכת חרשה 
לשירות הנוסעים במחלקה הראשונה 
ומחלקת העסקים. המערכת, שזכתה לכינוי 
סוט פחועו (המכתבה המרחפת), היא 
פתרון הולם לאיש העסקים הנדרש לשיגור 
פקס או קבלת דואר אלקטרוני בגובה 
0 רגל, והיא מופעלת בקו הטיסה בין 
שיקגו וטוקיו, 

על סיפונו העליון של הבואינג 147-- 
0, מאחורי תריסר מושבי מחלקה מרווחים 
ומעל גרם המהרגות, הוצבו שני שולחנות 
עבודה מוארים היטב כשביניהם מחיצה. 
לצר מכשירי הטלפון והפקסימיליה, קיימים 
שקעי טלפון וחשמל לחיבור מחשבים 
נישאים. 

נוסעים מתמירים כבר הבחינו במגמה 
המתהחבת בנמלי תעופה ברחבי העולם, שם 
מוצבות לצר עמדות הטלפונים הציבוריים, 
גם עמדות לגלישה ברשת האינטרנט, 

לאחרונה התהבו בתי המלון המעמירים 
"משררים ציבוריים" כאלה לרשות 
אורחיהם, לעיתים אף בתוך הסוויטות 
עצמן. עלות השימוש בשירותים אלה עדיין 
גבוהה מאוד, ולכן מומלץ להשתמש 
בשירותי נציג אזורי של ספק האינטרנט 
שלכם.נטוויז'ן ואינטרנט זהב מציעות 


שירות דומה. במסגרת השירות (המכונה 
קחוותהסל אזסצוסאז) מקבל הלקוח ייפוי 
להשתמש במנוי האישי שלו לרשת מכל 
מקום בעולם, ררך ספק משנה ביגלאומי, 
וזאת בעלות שיחה מקומית בתוספת דמי 
מנוי נמוכים יחסית על השימוש בשירות. 


010031800 לנולשי נטווזץ" 7" 
התוותהסזק1.11/1סת,חס\פ1ט)סה.אואו\/ /:קזות 
5 לגולשי אינטרנט זהב 


שחטזתס1,11/)2סח. הו [ה2 אואואו//יקוזות 
/1065ת05ותסון 


לצ הביש 


לצר דרכים ראשיות רבות בארצות 
הברית הוקמו מרכזי שירות לנהגי משאיות 
ותיירים. בנוסף לרכישת מצרכי מזון, 
מחובר הרכב לתחנת עגיגה המספקת 
שירותי תשתית כמו חשמל, טלוויזיה 
בכבלים וחיבור לרשת הטלפונים. תחנות 
עגינה אחרות החלו לספק גם חיבור 
לאינטרנט, בנפח של 28.8%, אותו יש כוונה 
להרחיב בהמשך. 

מכשיר נוסף המנצל את הטלפונים 
הציבוריים ה-1/811ד מתוצרת שארפ. עוזר 
דיגיטלי אישי, המבוסס על טכנולוגיה 
שפותחה בנאס"א, באמצעותו לכול אדם 
להקליר מסר דואר אלקטרוני (עד 4,000 
תווים), לחייג למספר חינם בינלאומי, 
להצמיר את זרועות השידור והקליטה 
המעוגלות שבתחתית המכשיר לשפופרת 
הטלפון ולהאזין לסדרת צרצורים קצרה 
במהלכה יוזנו הודעות חדשות אל המכשיר 
או יישאבו מתוכו. 

ה-1/881טי' עושה שימוע(. ‏ דם קולי 
ומצריך תשלום חודשי בסך 9:05 דולרים 
לספק השירות, |6//81אססק. עלות המכשיר 
בארה"ב היא 150 דולרים, והשימוש בו 
מתאפשר גם בטלפונים ביתיים וסלולריים. 


הדגמה אינטראקטיווית מרו. / 
ו 


מערכת ה-6ססוטג מתוצרת מסוזגו) 
(ותסס.סקסז1ו8.אואוא/ /:קזוח) היא מחשב רכב 
מתקדם המבוסס על חלונות 0 של 


מיקרוסופט. המכשיר ממוקם במקום מקלט 
הרריו, לצר לוח השעונים. הנהג יכול לקיים 
שיחות טלפון בפקודה קולית בוררת, 
להחליף תחנות וליהנות מהקראה קולית 
של רואר אלקטרוני שנשלח אליו במהלך 
הנסיעה. 

בנוסף, יוכה המשתמש ב->)קסוט\ 
לקבל הוראות ניווט קוליות, ריווחים על 
פקקי תנועה, מירע על מקום חניה פנוי, על 
מיקום מזללת הררכים הקרובה ביותר או 
תצפית מעניינת על חזיּי בר, באמצעות 
רשת תקשורת ייחורית הפרוסה בררכים 
ראשיות רבות. העלות: 1,299 דולרים 
בארה"ב. 


אנרגיה חלופית 


ואם באמת תגיעו לאי-בודר, מה יהיה 
אזז תקשורת לווינית, כמובן. אבל כיצר 
יפעלו אמצעי התקשורת:עתירי היכולות 
וזוללי החשמל? סוללה ממוצעת של מחשב 
נישא מאפשרת 5-3 שעות עבורה הצופות 
בממוצע, הזמן הזה עשוי להספיק אולי. 


לשיגור קריאה נואשת לעזרה או לבדיקת 
שער המטבע בשבט הקניבלים שבצרו האחר 
של האי, אבל לא לגלישה של ממש, 
הנה כמה פתרונות מקוריים: חזנה 
סולרית למחשב נישא - תא סולרי מתקפל, 
בגודל שאונו עולה על גודלו של מחשב 
מחברת ממוצע ובמשקל 1.5 ק"ג, בהחלט 
נראה כרבר שיכול ללוות אותנו לכל מקום 
כמעט. בחברות שונות, מוצע מתקן כזה לכל 
דורש (אמריקאי) במחיר הנע בין 300 ל -. 
0 רולרים, ובעזרת מתאם מיוחר ניתן 
להפיק ממנו מתח חשמלי של 10 עד 60 וואט 
שיאפשר את הפעלתו של כל מחשב נישא, 
עוד הצעה 
/105.00סה סק 258 יאוז 
00160001 /15סנוסתק ‏ 15/50181סוו0סתק 


ועור כמה 
,זרת אראו //:קזות1 
זו וס 501 


. באוגוסט 97' חשף הממציא הבריטי 
טרוור בייליס המצאה: מחשב נישא המופעל 
באמצעות סיבוב ירית הנעה (מנואלה) 
ומסוגל לפעול ללא מקור חשמלי או 
סוללות. שנה קורם לכן, זכה בייליס במקום 
הראשון בתחרות ההמצאות של רשת ₪86 
הבריטית, כשהציג מקלט רריו נייד 
המתפקד גם הוא ללא חשמל או סוללות, 
באמצעות מתיחה ידנית של הקפיץ 
שבתוכו. המחשב שפיתח בייליס מבוסס על 
עקרון זה, כאשר מחשב מחברת מסוג 
6-8 סקס 4. הותאם לעבור כמעט חצי 
שעה, לאחר שלושים סיבובי קפיץ מהירים. 
הסכם שנחתם בין בייג'ן לג'נרל 
אלקטריק אמור לסייע בפיתוח קו מוצרים 
שלם הפונה לאזורים המנותקים 
מהציוויליציה ומרשת החשמל. המחשב 
עתיר לעלות כ-3,000 דולר. שני 
הפתהונות יתאימו, אגב, גם להתגוננות 
מפני פגיעתו של באג 2000 בתחנות הכוח, 
העלולה ללוות את פתיחת האלף הבא. 
אפשרויות אחרות להפעלת מחשבים 
ניידים באנרגיה חלופית שנכחנו באחרונה 
היו: אנרגיה הנוצרת מתנועת גוף האדם או 
משאריות אנרגיית החום שמייצר הגוף 
לפעולתו. אפשרות הגיונית יותר נמצאת 
דווקא בשריפה פנימית: התעשייה מפתחת 
מנוע הניזון מדלק שיורכב על שבב. למשל, 
לגז הבוטאן צפיפות אנרגיה רבה מאוד, 
במירה ויותקן גנרטור כוה במחשב האישי 
שלכם כמחולל אנרגיה, תוכלו לתדלק אותו 
בגז ולהניע לכיוון גלישה ממושכת. 
אליוט זראט בוחן במאמר ל-86אפוא את 
השאכה: "האם האינטרנט עתיד לנטו 
אח סביבת המחטזב האיי?" 


5/268042.850/ו6ה/ הח סס. סט מפרתישראר//:קזות1 


מחשבים לבישים מתקדמים: רחוקים 
עריין מלהיות ישימים 
1 0 2/1 סק רת ססתה שא //:קצו 


ותסס. ו וסט עא. וו //:כ1ונ 


"הפי זהב לסייבר-קפה" הוא שמו של 
מדריך מקיף ומענין, הכולל כ- 2200 בתי 
קפה מקוונים הפזורים ב- 113 מרינות 
וחמש יבשות. מחיר: 12.95 דולרים, לפני 
משלות 
,1001166 סח אע //ק)1 1 


"מנוע החיפוש לסייבר-קפה" מציע 
הפנייה ליותר מ-2300 בתי קפה, ב- 124 
מדינות ועוד כ- 2000 עמרות גלישה 
ציבוריות. 
600 ץק סזסט ס//יקוורר 


תוכנת "נט-קפה" היא הפתרון המושלם 
להקמת "איגטרנט קפה" מצלית 
6 קור 


המההורה המקוונת של המגזין למחשוב 
ותקשורת ניידים 
ה 


הארגון העולמי לכינון תקני תקשורת 
גיירת 
קזס.ססעוט//יקזוו! 


ןי 


הור 


נברם 


מעבד חמונות, חוכנה לחובבי 
שחמט, גרסאוח חדטוות 

ל קוחגחו/\\, קוםיוניקיימור, 
רגן2ו6₪0 


5 היאתוכנה מצוינת לשיפור איכות תמונות: 
היא מאפשרת לטפל בבהירות, בחדות ובצבעים של תמונות, ובגיגור 
לתוכנות אחהות מסוגה, היא לא מחייבת שליטה ברזי עולם 
הגרפיקה. צריך פשוט לבחור את השינוי הרצוי, ולצפות בו מתרחש 
לנגד העיניים. ניתן להשוות בין תמונת המקור לבין התוצאה לאחרי 
השינויים, ולבצע שלל מניפולציות. אופציה שימושית נוספת הלא 
היכולת לשמור תמונות ברזולוציות ובגדלים שונים. גרסת הדמו של: 
התוכנה פעילה חודש מיום ההתקנה, ולא כוללת חלק מהאופציות " 
המתקדמות. מחיר הגרסה המלאה הוא 80 דולר, 


סוסמק. גודל הקובץ: 1.1 מגה ביים. להורדה: ‏ " 
110510606 3/7010 3/5601 וק/ ו סטרא לכו 


1510 היא תוכנה מקצועית חרשה לחובבי שחמט. הלא 
כוללת חבילה מקיפה של כלים לשימוש שחקני שח, חובבים 
ומקצוענים כאחר, לרבות חיבור למאגרי המירע המעורכנים ביותר 
ברשת, נתוני תחרויות ומהלכי משחקים, רירוג שחקנים, אפשרות 
משחק נגד מחשבים ושחקנים אנושיים, ועוד. גרסת הדמו של 
התוכנה לא כוללת אופציה לשמירת משחקים, אבך מאפשרת 
להתרשם ממנה היטב. 


םסןפ1צ655ת. גודל הקובץ: 6.3 םגה בייט. להורדה: 


00 תג/סק/סטכ/10. 195.31.191//יקת 
01566 95/35/0058 טי 


למ שררג'ם 17'8, גרסאות חרשות לתוכנות מוכרות ואהובות: 
נטסקייפ שיחררה בימים האחרונים את הגהסה החרשה של הרפרפן 
שלה, קומיוניקטור (4,6), הכוללת כמה תוספים, תיקוני באגים 
ואבטחת מירע משופרת. בעלי גרסאות קודמות (מעל 4) יכולים 
לערכן את הגרסה שלהם תוך שימוש באופצלית ה-טוגטקט טעגן, " 

מנהל ההורהות הפופולארי 00/21118, שמאפשר לחרש הורדות 
שנקטעו וכולל אופציות שונות לניהול מיטבי של הורדות, יצא 
בגרסה חרשה. הממשק הגרפי שופר, נוספה אופציית עדכון און-ליין 
של תוכנות חרשות, ועוד. זהו אחר ממנהלי ההורהות הטובים 
בנמצא, והוא חופשי לחלוטין לשימוש, 


81 ת7/1, נגן ה-193א הגפרץ ברשת, יצא בגרסה חרשה, שכוללת 
תוספות רבות (הגם שהממשק זהה), בהן תמיכה בטכנולוגיות מוסיקה 
חרשות. מצר שני, חלק מהפלאג- איגים שהיו חלק אינטגרלי מהנגן 
ניתנים עתה להורהה רק בנפרד. 


0 ססצוסו. גודל הקובץ (התקנה מלאה)!: 15.1 
מגה בייט. להורדה: 


0115119160 46/00 טרס / וק / סה וטק //לקת 
6 ו 1616 וח60/ות. זס. 595א60ת1אי 


[1ג602. נודל הקובץ: 829 קילו ביים. להורדה?. ‏ " 
!0211/0711 /טנוכ וטס ה[11 ,קת //י 

בייט להורדה: ‏ " 

תיק נתהתוטו/לטק/209,0.254.40//:ק11 


" 216691200, 


צביקה אלברגף- = 


- ו ...ו 


יקי היזרהל :> 


5-2 


| 
/ 
1 
1 


| 
\ 


10 


לסטן שלום! חאם יש דרף 
לפתוח תוכניות בחלונות באמצעות 
המקלדת, מבלי להשתמש בעכבר? 
אלים 


הקפטן משיב: ודאי וודאי! לחיצה 
עם כפתור העכבר הימני על כל קיצור 
דרך בשולחן העבורה שלך (בחלונות 98 
אפשר גם בתפריט ההתחלה ובסרגל 
התחתון) פותחת תפריט קטן. בחרי 
במאפיינים/קיצור ררך. הביאי את הסמן 
לשרה מקש קיצור דרך ולחצי על מקשי 
וג או .6181 יחר עם כל מקש אחר 
במקלרת. צאי באישור. כעת, לחיצה על 
מקשי 4110₪1+המקש הנבחר תפעיל 
את התוכנית ללא שימוש בעכבר. 

אגב, לתפריט המשימות קיימים כבר 
קיצורי מקלדת. פירוט מלא שלהם ניתן 
למצוא ב: 


00 ה תת אראוע9/ /:קזותד 
13.0 95מ5/1ק11 


לפטן אנא עזור! איך אני יולה 
לוודא שהודעת דואר אלקטרוני 
ששלחתי אכן הגיעה לנמענה? 
נטע 


הקפטן משיב: אם את משתמשת 
בנטסקייפ 4.5, הרי שבחלון חיבור 
הורעה חדשה יש כפתורון קטן מתחת 
לכפתור הנמען וכפתור ה- 
פומטותחסהזז1. כפתור זה הוא כפתור ה- 
סוק (אפשר להגיע אליו גם דרך 
צחסגזק0)/אוסג/י בחלון חיבור הודעה 
חרשה). שם תמצאי אפשרות בשם 
]6001 ותנווסת. סמני אותה, ותקבלי 
הודעה ברגע שההורעה ששלחת הגיעה 
ליעדה. 


לסטן שלום! במעצב גרפי, אני 
זקוק לעתים להשראה לצורך עיצוב 
אתרים. אלא שמרבית האתרים ברשת 
עלובים למדי מבחינה גרסית. היכן 
ניתן למצוא רשימח של אתרים 
מטניינים מבחינה עיצובית? 
יוסי 


הקפטן משיב: ב-6001 וטטןסוע לקחו 
על עצמם את המשימה של העלאת הרף 
של אתרים באינטרנט. יש להם אתר חרש 
עבור כל יום בשנה (ומובן שניתן לראות 


גם אתרים של ימים קודמים). למרות 


שחלק מהאתרים נבחרו בגלל הישגים 
טכניים, רובם המכריע מרהים גם מבחינה 
אמנותית. מומלץ, 


הזו 81/ הסט 6610001[ספכ אוצוצר//:קטזת 


קפטן יקר! היכן אפשר למצוא 
לוח זמנים צפוי של אירועים בעולם 
(ארהיב וישראל בפרט), כמו לדוגמה 
מתי עומד לבקר נשיא של מדונה 
במדינה אחרת? 
נח 


חקפטן משיב: אמנם את הטורנדו 


לאן הלך הדואר האלקטרוני? חיפועו 
באקספלורר, רעיונות לעיצוב אתרים, סקרי 
דעת קהל, חיפוש באקספלורר 


האחרון בארה"ב קשה היה לחזות מראש, 
אבל באתר 


1ת581680.00 אוש שוארא/ /יקזזון 


משתרלים לחזות מראש מה יהיו 
הכותרות הראשיות בעיתונים ביום 
מסוים. הרכבת הקואליציה בישראל 
כבר שם. 


קפטן הצילו! אני סטודנט בחוג 
למדע המדינה. לצורך עבודה שאני 
מכון על המשבר ביוגוסלוויה אני זקוק 
לברר את דעת הקהל בישראל 
ובארה/ב בנושא. האם יש ברשת 
נתונים? 
יובל 


הקפטן משיב: ב- (% 
0 08ה110386ס טק אואוע//:כחות 
מתמחים בפרסום תוצאות סקרי דעת 
קהל אמריקאים במגוון נושאים, כולל 
המשבר ביוגוסלוויה בה - 
ואו //:ו | + לברר 
מה חושבים בישראל על מגוזן נושאים, 
כולל זה המעניין אותך. 


קסטן שלום! מה הדרך הטובה 
ביותר להבין לעצמי טבלת זמנים 
למקומות אחרים בעולם? אני מרפה 
לנסוע לכמה יעדים בעולם, ועל מנת 
לתכנן לוח זמנים אני זקוקה לטבלה 
נוחה הכוללת רק את היעדים האלו. 
האם ב-0ס/ץ או [ססצ אמשר לבצע 


עם פרוץ הקיץ תמהתני, האם יש אתרים שמספקים 
מידע מהימן על אמצעי הבמיחות שיש לנקיט בעת חשופה 
לשמש, פיקניקים בטבט, ושאר פעולויות מחוץ למזגן. 


חקפטן משיב: האתר בעל השם המאיים ותסס,זסטמה0-תו)ג 
מסביר מהן הסכנות הטמונות בחשיפה לא נבונה לשמש, ונותן 
טיפים מצוינים על משחות הגנה, הסברים על ההבדלים בין קרינה 
אולטרה-סגולה מסוג ג ו-8, ועור חומר קריאה מעניין. להלן 
רשימה של אתרים איגפורמטיוויים אחרים, האחרון בהם מלמר איך 
לטפל בקיץ באוכל כרי להימנע בכל מחיר מקילקולי קינה. 


581110111 רת:ו5/ 1110 סק / כ סק /0 5000 תש 01 [הנרגעי/ /:קזוון 5 
80101011 1168/111960 010 /%ט[ס ה /שס-תו1111הסו[ טרא // כ זזו] פ. 
מזווו./510. תוופ/\1 5 חנו ו 0 
ה 
ותזו1.תנו5/רתסס, וו 1 ט1ס לג שור/ יוות 6 

11011.0 57 1 טסט אא /:קזזון > 


7-ו 


את המשימה? 
צופית 


הקפטן משיב: נראה לקפטן שכל מה 
שאת זקוקה לו נמצא באתר 


6006001 ה620רח1, ארארא/ יכהו 


האתר מאפשר לבנות טבלה בריוק 
כפי שאת מתארת, ולהדפיס אותה. 
נסיעה נעימה. 


קסטן אני מחפש אחר תוכנית 
שיכולה לנגן רשימת שירים בפורמט 
8וח, וגם כאלו שהוקלטו מתוך 
דיסקים למחשב. 

יוחנן 


הקפטן משיב: אסמס6נו1ג6א, מבית 
היוצר של 8631161 היא אחת התוכנות 
הטובות ביותר לניהול קובצי סו6נוג. היא 
מאפשרת הקלטת של כל אוסף הדיסקים 
שלכם למחשב (תוך כדי שמיעתם), 
חיפוש קובצי 3קות ברשת ויצירת 
רשימות השמעה של שני הפורמטים 
הללו, כמו גם קובצי סו0ט/681. את 
גרסת הבטה של המוצר אפשר להוריר 
ללא תשלום בכתובת 


10100 וע //יקזות 
[הוז)נ א1866/אסטס6טן[168 


קפטן שלומ! האם יש דרך לקצר את 
משך הזמן של אתחול המחשב? 
גיא 


לוח 


הקפטן משיב: בעולם מושלם לא 
היינו זקוקים לאתחל את המחשב אף 
פעם. אלא שאנו רק בגרסת הבטה של 
העולם הנ"ל, ולכן אתחול הוא פעולה 
יומיומית לכל משתמש מחשב. משך 
האתחול מושפע מכמות התוכניות 
שמופעלות עם האתחול. יש לקצץ ככל 
האפשר בכמות תוכניות אלה על ידי 
ניקוי של תיקיית ההפעלה (כנת9ו), ה- 
1 ה-נתו,תנ\\ וח- 
קיצור חביב של זמן 
האתחול מתבצע על ירי אתחול ללא 
6 (כלומר ללא בדיקות זיכרון 
ומערכת). לשם ביצוע אתחול שכזה יש 
ללחוץ על כפתור ה-50:8 בזמן 
שמאשרים את אתחול המחשב בחלון 
הכיבוי של חלונות, 


קסטן שלום! אני משתמשת 
באקססלורר 4 ודי סובלת ממנגנון 
החיפוש שלו (החלון שנסתח בצד עם 
מנוע חיפוש וכו). האם יש דרך 
להפעיל מנוע חיפוש ישירות דרך ה- 
3 100% 4 של האקספלורר? 
שמעתי שיש משחו כזה, אבל אוני 
מצליחה לגלות איך להפעיל אותו. 


הקפטן משיב: על מנת לחפש 
ישירות מתוך ז89 40016 של 
האקספלורר יש להוריר קודם לכן את 
חבילת ה-1105ז6אוסק זסתסןקא15 
ות6זת1 מהכתובת 


10050.0 רא / / הר 
1/40/05 


0 כלים זו כוללת גם את 
הא הזו לגבי כמה מנועי חיפוש 
נבחרים. פרטים נוספים ניתן למצוא 
באתר עצמו. 


<שלום: האם תוכל להמליץ על 
שיר/חדואר האלקטרוני 
האולטימטיווי ברשת? יש כל כך 
הרבה, וקשה לבחור. 
יואש 


הקפטן משיב: שירות הדואר 
האולטימטיווי היה מציע לגולש 
[נגוח3 58506--60/ו (קריאת הדואר דרך 
הדפרפן) וגם 093 (משיכת הדואר 
לתוכנת הדואר במחשב), וכן היה מאפשר 
לבחור כתובת מתוך מגוון אפשרויות 


קפטן אינטרנט 25.5.99 ר 


ומונע ממפרסמים לשלוח "זבל - 
אלקטרוני". אלא ששירות כזה לא קיים! 
נקודת מוצא זו מחייבת כל גולש 
להסתפק בפשרה הטובה ביותר עבורו, 
להלן הנה כמה שרותי רואר, 
ותכונותיהם: 

1. הת11.00ה הת שאו//:ק1ם -- 
הגדול מכולט, ולכן גם הצפוף והאיטי 
בהם. אם חשבתם לקבל כתובת דואר 
המבוססת על שמכם, תשכחו מזה: כל 
השמות כבר תפוסים. עם זאת, זהו 
השרות היחיר המציע גישה הן דרך 
הרפרפן והן דרך 073 (בעזרת תוכנה 
קטנה בשם 6וקא5!והותוסד]) ללא 58 
(הרי הוא דואר זבל). 

2. ותסס,קספשסם אואועו//:קזו -- יציע 
לכם את כל השירותים האפשריים ובלבר 
שתאפשרו לו לשלוח לכם מכחר 
פרסומות יומי, 

3 ת800011105.00, וע //יכחת 
שירות דואר טוב לחכרים באתר 
(החברות, כמובן, בחינם). 

4 1253 שש - אם אין 
לכם בעיה שכתובת הדואר שלכם תהיה 
0806.001/ 60185 רתהנתטוסץ (אר 
6קנוסס/810/1851ות1851), הרי שהגעתם 
לשירות הואר לא רע בכלל, 

ו 
מכחר הכתוכות הגדול כיותר לשירות 
דואר מכוסס הפרפן. 

וכמובן שלא ניתן לקפח את שירותי 
הדואר העבריים (מבוססי דפדפן בלבר) 
ב-061/ת608ארט//:קזת ובוואלה 
00.11 8118 הארה //: 1ב ). 


קסטן שלום! נוסיתי לצייר 
תרשימי זרימה ב-שתסקל, 
והתייאשתי מהסרבול. האם יש 
סתרון טוב יותר? 


הקפטן משוב: אם אתה לא מתעקש 
על עברית, הרי ש-4שגזהגוח5 


/בת2.00ו110 8 רתפ ראי //:ק ה 
5095105106 


מתמחה בתרשימי זרימה שונים, 
והיא פשוטה ונוחה להפעלה. אם 
העברית בכל זאת חשובה, הרל 
שעריכת תרשימי הזרימה ב-061א:₪ 
נוחה בהרבה מזו של 6זס/ט, ותמיד 
אפשר לייבא את התוצאה בחזרה ל-- 


סש בסיום העבודה. 


שלמה , 


6 


4 


| 
' 
| 
| 
| 
| 
ן 
| 
| 


שלישי 25.5 
0 צ'ט עם טרי ברוקס, מחבר ספר - 
ההמשך ל"מלחמת הכוכבים" יר , 
מ 
0 הופעה חיה של ריוויד בואי 
ס סאק תו[1סת-אר9//:קו. 
רביעי 26.5 
0 צ' עם יונתן סגל 
[611ת.15100ש1סח.זו-ספס:/ :קוו - 


0 צ'ט עם הסופר ביל ברייסון 
0 


חמישי 27.5. 

0נר צ'ט עם פול אוסטר. ‏ - | 

| סט[ 00 תהפטתת הל תאו //ק11ה 

ששי 28.5 

00 צ'ט עם מריה בלו ("פייבאק") - 
ות1.8800.00הס//יקווו 


ובים קד 


0 צ'ט עם ג'סי ונטורה על ספרו 


0 הזה, אבל זו הק "אין לי זמן לדמם" 
ל בעברית. אני / : ; 
| שבוע, ולא ה 
כ שבת 29.5 
שו 0 
0 הופעהחיה של בי. בי. קונג 
ו 
ראשון 30.5 
5 הופעה של מרטי סטיוארט 
/ 6160 תשיג[ אתארר//יכו. 
ם פרטים כמו מו ] ה 
למגרשי ספורט). הי י 
של "וואלה!", הפוח / שני 31.5 
שרָאל. יפה, הגיע זמ ל 8 
ב 0 הופעה חיה של קונג פו נולרג 
4 ככ" [הום.1066/רחסס.ל סו אראחא//:כנת. 
/8118/-5ק רת //יכות 
דרורפויר 
סיו 
ל קבוצת י"האר?" 
תעודה אנושית מרתקת, אולי חדיפעמית, החושפת את עולמו הפנימי / ו 
של ליאור, החולה בשיתוק מוחין, ומתארת בלא כחל וסרק את % 1/2 
, 3 תשובות, כולן פוליטיות ישראליות 
ילדותו ונעוריו, את מחלתו, את המהפכים שעבר במערכת התינוך מ . 
עד שהצליח לפיים את לימודיו האקדמיים - כל זאת תוך כדי ₪ 2 בסננות 4 - : 
2% ל .[1).612.4מםח1.5ה ץג //:קת 
טיפולים ואשפוזים בבתי-חולים ובבית. 2 0 תשובות, כולן פוליטיות ואקדמיות 
6 מכל העולם" 


על אף מצבו מקיים ליאור קשר עם ילדים ובני נוער הסובלים 
משיתוק מוחין, מסייע להם ומעודדם. 

חיוניותו של ליאור וכושר ההבעה שלו מעוררים התפעלות. ופותחים 
צוהר אל עולם, שרק לעתים רחוקות ניתן לראותו בבהירות שכזו. 


8 בתפוז 
: ד //:ק ו 
כז40 תשובות רלווגטיות 


ו ץ?) איסוף נתונים 


8 מהמחשב האישי של גולש 
ל 5 בב = = א באינטרנט, בשעה שזה מבקר 
1 באתר מסוים. 
/ 
לכבוד הוצאת שוקן 4 חלונות 2000 הגרסה החרשה 
ת"ד 2316 תלזאביב 61022, טל: 03-5610130 (אתי), 03-5170961 (שלום), פקס: 03-5622668 \שיק, של מערכת ההפעלה של 
,כל מיקרוסופט, שבמקור היתה אמורה 
הגני מזמין/ה את הספר החיים על אובע 1 שלו, | \ לצאת לשוק בשנת 99 מיוערת 
: ,קולנוע שו במיוחד לעסקים קטנים 
[- רצ"ב המחאה לפקודת הוצאת שוקן ע"ס | ש"ח הם הוא = המשתמשים מקצועיים.: 
עולם. | למירע נוסף: 
[) כרטיס אשראי ויזה/ישרכרט מסי תוקף הכרטיט | "5), | ש 
ב 1 - --זשל 3 | 1606 6050 ירשא //קז1נ1 
שם ומשפחה > טלי 0 כתובוץאת הרע | 001 א6/ הס 0 מ1/זט רד 
ות . | 5 
. ה בהבנת המדור השתתטו עודו דב ודסנה לוירינוביץ 
-- יו ו 


קסטן שלום! האם יש דרך 
לסתוח תופניות בחלונות באמצעות 
המקלדת, מבלי להשתמש בעכבר? 
אלים 


הקמטן משיב: וראי וודאיו לחיצה 
עם כפתור העכבר הימני על כל קיצור 
דרך בשולחן העכודה שלך (בחלונות 98 
אפשר גם בתפריט ההתחלה ובסרגל 
התחתון) פותחת תפריט קטן. בחרי 
במאפיינים/קיצור דרך. הביאי את הסמן 
לשרה מקש קיצור דרך ולחצי על מקשי 
או. 681 יחר עם כל מקש אחר 
במקלרת. צאי באישור, כעת, לחיצה על 
מקשי [ז410+61+המקש הנבחר תפעיל 
את התוכנית ללא שימוש בעכבר. 

אגב, לתפריט המשימות קיימים כבר 
קיצורי מקלדת, פירוט מלא שלהם ניתן 
למצוא בי 


60 תתנ אראו //יכו 
1חז13.0 95ם05//1 


קסטן אנא עזור: איך אני יפולח 
לוודא שהודעת דואר אלקטרוני 
ששפחתי אכן הגיעה לנמענה? 
נטע 


הקפטן משיב: אם את משתמשת 
בנטסקייפ 4.5, הרי שבחלון חיבור 
הודעה חרשה יש כפתורון קטן מתחת 
לכפתור הנמען וכפתור ה- 
ותסותחסגזז ג.. כפתור זה הוא כפתור ה- 
מסווק0 (אפשר להגיע אליו גם דרך 
סגו 0/ סגו בחלון חיבור הודעה 
חרשה). שם תמצאי אפשרות בשם 
60 תנמ86. סמני אותה, ותקבלי 
הודעה ברגע שההורעה ששלחת הגיעה 
ליעדה. 


קסטן שלום! במעצב גרסי, אני 
זקוק לעתים להשראה לצורך עיצוב 
אתרים. אלא שמרבית האתרים ברשת 
עלובים למדי מבחינה גרפית. היכן 
ניתן למצוא רשימה של אתרים 
מעניינים מבחינה עיצובית? 
יומי 


הקפטן משיב: ב-1סס6 וטטןסצע לקחו 
על עצמם את המשימה של העלאת הרף 
של אתרים באינטרנט. יש להם אתר חרש 
עבור כל יום בשנה (ומובן שניתן לראות 
גם אתרים של ימים קודמים). למרות 
שחלק מהאתרים נכחרו בגלל הישגים 
טכניים, רובם המכריע מרהים גם מבחינה 
אמנותית. מומלץ, 


00/51 010001ט תק אואצא\/ :11 


קסטן יקרז הופן אפשר למצוא 
לוח זמנים צפוי של אורועים בעולם 
(איהיב וישראל בפרט), כמו לדוגמה 
מתי עומד לבקר נשוא של מדונה 
במדינה אחרת? 
/ נח 


הקפטן משיב: אמנם את הטורנדו 


לאן הלך הדואר האלכמזרפמיחה 
באקספלורר, רעיונות לע יצוב חן 
דעת קהל, חיפוש באקספלורר 


"םס העצומות של 
יובים ביותר 
עצוס מנסה 
האחרון בארה"ב קשה היה לחזות מראש, את המשימה? ₪ . 
אבל באתר זא 
טגיות 
הקפטן משיב: נראה לקפט\ילו 
שאת זקוקה לו נמצא באתר- ה 


1ת00ס.1680[הפ/וסת. ואר //יקוות 


משתדלים לחזות מראש מה יהיו 
הכותרות הראשיות בעיתונים ביום 
מסוים. הרכבת הקואליציה בישראל 


כבר שם. האתר מאפשר לבנות טבלה בדיול 
כפי שאת מתארת, ולהדפיס אותה. 
נסיעה נעימת. 
קסטן הצילוז אני סטודנט בחוג 
למדע המדינה. לצורך עבודה שאני 
מכין על המשבר ביוגוסלוויה אני זקוק קפטן! אני מחפש אחר תופניי 


לברר את דעת הקהל בישראל שיכולה לנגן רשימת שורים מִי 
ובארה"ב בנושא. האם יש ברשת 8וח, וגם כאלו שהוקלטו מת! 
נתונים? דיסקים למחשב. 
יובל 

החקפטן משיב: ב- ₪ הקפטן משיב: א600ת1ג/ 
קז08.0ה110300סטק אושואי//יסות היוצר של זסעג[ק6631 היא אחת" 
מתמחים בפרסום תוצאות סקרי רעת הטובות ביותר לניהול קובצי 
קהל אמריקאים במגוון נושאים, כולל מאפשרת הקלטת של כל או; 
המשבר ביוגוסלוויה. ב- שלכם למחשב (תוך כדי ₪] 


1/0 ילנרר 
מה חושבים בישראל על מ₪ון נושאים, 
כולל זה המעניין אותך. 


חיפוש קובצי 3קוח ברל 
רשימות השמעה שי 
הללו, כמו גם קוב: 


קסטן שלום! מה הדרך הטובה 
ביותר להבין לעצמי טבלת זמנים 
למקומות אחרים בעולם? אני מרבח 
לנסוע לכמה יעדים בעולם, ועל מנת 
לתכנן לוח זמנים אני זקוקה לטבלה 
נוחה הכוללת רק את היעדים האלו. משך1 
האם ב-₪זס/ או [ססאם אפשר לבצע 


אממרטביה/ 


סו )\ 


+ חרשות. אם בתחילת 
ייכר נושא מעדר, כמה 
בלו למצוא את נינו של 

= :ברובה ורכוב על 

| רמים מאוד של 

: יוצאת מתחומי כדור 
ית בחלל, 

וס סן ₪911 כמה 

ודם כל, הממשק פשוט 

באמצעות הקונסולה 


.וה החידוש העיקרי במשחק, תפישת 

חיר האמפרטור היא נכונה. בעוד 

ים ממשחקי האסטרטגיה הופכת כל 

חידה שבניתם למעין גוף אוטונומי 

ם משלו, כאן ההחלטות בכל 

ם מתקבלות ישירות מלמעלה על 
שון המרכזי של האימפריה. עוד 

> בות שראוי לציין הן הגרפיקה 

(יותר טובה מזו של אלפא 

ו והסאונד המעולה, 

ב-זסאו0ק ס) 811 היא שהמשחק 

> שחקן לנהל את ענייניו באופן 


ות השונות שהמשחק מציע. 
מים בסררה, שהכל בהם היה 
> זך היה להשתמש בשכל על 
המרב מהאמצעים. ב- 

|שה להרגיש כך. ריבוי 
ההזה הוא לאו דווקא 


בר, מרובר במשחק לא רע 
אינו עונה על כל הציפיות עריין 


1600 600 111620 רצ / /, 


מספק אתגרים לאלה שעדיין חולמים 
בלילה על השתלטות גלובלית. ליריעתם 
של אלה, כדאי לציין, ניתן לעשות את 
המסלול הלוקאל"פטריוטי באמצעות בחירה 
בהנהגת התרבות העברית מימיו של דור 
המלך, ולחוש קצת גאווה. 

0 סו 02811 יחסוזה2ו[שו6ן דריעוות 
חוםרה מיניםליות: פנטיום 133, 32 םגה 
בייט ראם, 320 מגה בייט פנויים על 
ההארד דיסק. מחיר: 219 שוקל. 


הילחם בגרמנים 


חובבי הלוחמה הזעירה שיפשפו בהנאה 
את כפותיהם כשנפל ליריהם "קומנדו", 
המשחק המצוין שהוציאה חברת 6:00 לפני 
כחצי שנה: חכורה קשוחה של אנשי קומנדו 
בריטיים, בתקופת מלחמת העולם השנייה, 
יוצאים למבצעים מסוכנים מעבר לקווי 
האויב הנאצי. המשחק, ששילב אסטרטגיה 
עם אקשן בצורה חכמה ואלגנטית, זכה 
להצלחה גדולה והותיר אצל השחקנים טעם 
של עוד. באחרונה הגיעה לישראל חכילת 
התוספות המתבקשת, שכוללת שמונה 
שלבים ה 

החירושים אינם רבים; מעתה יכולים כל 
הלוחמים להשתמש בטריקים שבתקליטור 
הראשון היו נחלתם הבלערית של חבר 
מסוים בצוות: ידויי אבנים שיסיחו את דעתו 
של שומר\ף=*ני ולהתגנב מאחורי גבון 
היכולת ל/1' נלט על חיילי אויב; פיתוי 


שומרים על ידי השלכת קופסת סיגריות 
לרגליהם מתוך תקוה שהעיסוק באוצר 
הלא-צפוי יסיח את דעתם מכך שאתם 
שולפים את סכין הקומנדו האימתנית 
ומתקרבים במהירות לעכר צווארם החשוף. 
לצוות הסיירת הצטרפו גם אשת מחתרת. 
הולנדית שתפתה כל נאצי באמצעות 
ופרטיזן יוגוסלווי חדור נקם, 

הבעיה הקשה ביותר של חבילת 
התוספות של קומנחו היא המשחק עצמו: 
קשה נורא, שלא לומר אכזרי. על מנת 
להשלים את המשימה הראשונה למשל, 
צריך לדאוג שלצלף יישאר בקנה כרור אחר 
שבלעדיו אין שום אפשהות לשרוד במהלך 
האחרון של השלב. מעבר לכך, הקפידו 
יוצרי המשחק על אינטליגנציה מלאכותית 
גבוהה למדי אצל חיילי האויב, וראגו גם 
להשקותם בקפה כרי לשמור אותם עירניים. 

הגרפיקה נהדחת, השלבים מעוצבים 
להפליא והנאמנות להיסטוריה נשמרה 
בקפהנות. אם אתם שחקני אסטרטגיה 
טובים, מצוידים בטונות של סבלנות וכרצון 
לתכנן ולהוציא לפועל פשיטות נועזות -- 
"קומגדו: משימות מעבר לחובתך", הוא 


זסאו0 ]0 [281) 186 6הסע6 - 
דרינטוח חוסרה מינימליות: פנטיום 166, > 
5 מנגה בייט פנויים על ההארד דיטק, 32 
מנה בייט ראם. יבוא ושיווק הד ארצי 
מולטימדיה. מחיר 159 שקל 


למען הבנופיה 


המשחק האחרון מבית אקולייר, 
המתמחה במרוצי מכוניות (סדרת 
6 61ו), הוא ניסיון מעניין לשילוב של 
ז'אנר משחקי הנהיגה עם ז'אנר משחקי 
הפעולה בגוף ראשון (תסוססו8 תססק  -‏ / 
תג). הרעיון שמאחורי העלילה פשוט למדי . 
(שלא לומר אידיוטי): לאחר ששואה מחריבה. " 
את כדור הארץ, קורסות כל המערכות 
החכרתיות והופכות את החיים היומיומיים 
למאבק הישררות מייגע. במצב כזה 
מתפתחות כנופיות אזוריות שלא בוחלות 
בשום אמצעי. בתחילת המשחק, לאחר 
שהפגנת את גבורתך כבדריסת כמה לוחמים 
של אחת הכנופיות, לוקח אותך מנהיג של 
כנופייה אחרת תחת חסותו ושולח אותך 
לאורך שלבי המשחק השונים למשימות 
מסוכנות יותר ופחות. 

השילוב בין נהיגה במכוניות משוריינות 
שמצויהות במכונות ירייה, משגרי טילים 
ומטולי רימונים, לבין ירידה מכלי הרכב 
ומעבר למצב לחימה רגלי הוא מה שהופך 


/ 
4 
1 


אותו למעניין. את ההחלפה בין שני . 
המצבים ניתן לעשות בכל רגע שתחפצו, | 


אולם יש לזכור כי השהייה במכונית בטוחה\ | " 
בההבה מריצה ללא מחסה בזירות הקרב 
הענקיות. 

השליטה במכוניות השונות מהנה 
במיוחד. ניתן לשלוט בהן בקלות באמצעות 
העכבר ומקש הרווח שנועל את הגלגלים 
ומאפשר ביצוע חארקות שלא נראו כמותן 
מאז "האחים בלוז". המעבר למצב הרגל" ‏ " 
מרשים פחות. ההשוואה למשחקים כמו 
6 אך )סוד היא בלתי נמנעת ולא 
מחמיאה במיוחר ל-6ח:8641. השאלה 
שתעלה אחרי שתי רקות של משחק במצב 
זה היא: מתי חוזרים כבר לאוטו? 

שני דברים שאי אפשר לזלזל בהם ב-- 
606 הם הגרפיקה והסאונר. בעלי 
מחשבים חזקים ומצוידים ככרטיסי האצה 
גרפית מרור האחרון ייהנו מאור 
מהפיצוצים, מתימרות העשן ומהמכוניות 
המעוצבות להפליא. הסאונר גם הוא נפלא 
והצלילים שמופיעים בדיוק מירבל 
מהרמקולים יוצרים סביבה תלת ממדית 
ואפילו מאפשרים לאחר אימון קל לאתר 
כלי רכב אחרים ללא מבט במכ"ם שבאוטו 
אלא בהסתמך על חוש השמיעה. 

שורה תחתונה: היה יכול להיות מהנה 
יותר אם הכל היה מתנהל בתוך כלי רכב, 
מצר שני, למה להתלונן? 


ְ 


6 6ז8]זג/\\ קח28) :סתו[₪60: דריעוות" 
חומרה מיניםליות: פנטיום 200, ברמיס 
האצה גרפית, 100 מגה ביימ פנויים 
בהארד דיפק, 32 מגה בייט ראם. מחיר: 
9 עוקל. 


- 


"ומ 


נט-אקספרס לגלוש חכם ובעברית| 


רביעי 26.5 


אמא תקד 310 אזוט: 08:00 פביטה עםם הקנה 


0 צ'ט עם יוגתן סגל 
- 8 גישה עם ימת ו . / . 0 
ו 50 2 מ-פצ לטל עם הכלבה 4 80 הנטנס /נקוא! - 
5 ופ לי , ; / 
ית 5 א 0 צ'ט עם הסופר ביל ברייסון : 
7 כ פא 7 0 
מע - - י ה 
מ חמישי 27.5. 
סוף סוף קצת נחת ששי 28.5 
, 0 צ'ט עם מריה בלו ("פייבאק")- 
4 האינטרנט בישראל עשה שלושה צעדים חשובים קדיו 
1 | 818 גוס//מקצות. 
0 צ'ט עם ג'סי ונטורה על ספרו 
ו נטקס (אפו6ה), מערכת של "קניות", או "מכולת", "ספק" או "מחשבים". הזה, אבל זו הל "אין לי זמן לרמם" 
ְ נט-אקספרס ו-,101, תיזהרו עם זה, ואל תטעו את הגולש. אם בעברית. אני / 5 לק 
| מאפשרת לגולש לרשום המערכת קיבלה כסף מחנות כלשהי, עבור שבוע, ולא ₪ - 
\ % בשרה הכתובת - בעברית איזכור בולט, הגולש צריך לרעת מזה, 7 שבת 29.5 
צחה!- את האתר בו הוא וצריך גם לתת לו אפשרות לבחור עור ביני הק 
= | חפץ, והמערכת תעביר אותו לשם מיר. חנויות מהרשימה. 
>= = כותבים "קפטן אינטרנט", ואתם באתר. בלי ב"יריעות אחרונות" שאלו 'איך לא 
= איאיאו, בלי נקודה סיאו נקודה אייאל. חשבו על זה קורם?'. האמת, שאנחנו פה 5 
= = פשוט, יעיל, ומהפכני. חשבנו על זה הרכה קודם, בעבף:לפני שנה / 
זה אחר מהרברים שהיו חסרים לגולש וחצי אחרי שהלכנו לאכול פ , אבל לא 
| 0 בישראל: להסתרר בשפה שלו בלי בעיות, עשינו עם זה כלום. לא, עיננו לא צרה. 
א בלי לוכור שמות ארוכים באנגלית, בלי- לאביב רפואה, המפתח, מגיעות כל הברכות = % 
<> | להסתבך באיות. לכתוב ולקבל, ככה אנחנו על פטנט מצוי = 
= > ,אוהבים את זה. 0 (הכוללת גם פרטים כמו מו 
/ 8 הניסויים עברו בהצלחה. רוב האתרים טקס ‏ 90 כספומטים ומגרשי ספורט). הש 
1% 9 1 % . 
1 הבולטים, בישראל ובעולם, עלו בריוק כמו ב 3 ו ו , ה 4 כ , 
שרצינו. המערכת מכירה את רוב האתרים הפופולארי בישראל. יפה, הגיע זמ 0 הופעה חיה של קונג פו נולרג' 
= | בישראל, ואם כתבם מילה שהמערכת לא נשארים ב".101, שבשבוע עור יהיה לנו אינטרנט כמו שצריךי סנ ח/ קוו 5 - 
/ = | מכירה, היא מפנה אתכם לטופס פשוט בו שעבר הוציאה את ה"ג'יני"- ה 0 של = 
= = תוכלולהמליץ על האתר. ככל שיותר עוזר אישי (רעיון ופיתוח: וואלה! מפות 
"= גולשים יעשו את זה, המערכת תהיה יותר חברת "איזי אקסס"). הג'יני ו 
/ יעילה. אנחנו ממליצים לכל גולש עברי מכיל ספר טלפונים, יומן 
= | להוריד את התוכנה, ומהר. החיים יהפכו אירועים, לוח שנה, בריקה ושליחה של דרור פויר 
\ לקלים יותר. דואר אלקטרוני, ומקום לאיחסון קבצים. 612.60.1זמ תוסיו 
ו אנשים יהיו מוכנים לשלם הרבה כסף הכל בחינם, הכל נוח ונעים לעין. אתרים ה חיפשנו "ממשלהי 
כדי להיות אלה שיקפצו מול הגולש שהקיש גדולים בעולט כבר מציעים את השירות ;01 היא חברת בת של קבוצת יהארץ" 


1 בזהו זה 
: 026.00.11 26 לוערו //:כ11 
3 תשובות, כולן פוליטיות ישראליות 


אנחנו לא חברה מצליחה, מה פתאום . 


2. בסנונית 
ו 2.11 11.11 מ1.5ה הת //: ות 
20 תשובות, כולן פוליטיות ואקדמיות .. 
בשבוע הבא יתחדע המשפט נגד מיקרוסופט, שחייבח להמעיט בערך הצלָר 1 "= מכל העולם: /. 
ה וןוו \להסתיר את | -. 
\ \ בינתיים, האקספלורר ממעויך לרחוק את הנוויג םת - ! ב 
/ ג חושב שנכון יותר להתייחס : 0 תו // :111 
:| (אי.פי) בסקר שפורסם לפני שבוע הסקר החרש, שנערך על ידי חברת במשנס" מאשר כאל תוכנית כז40 תשובות רלוונטיות 
| בארה"ב, אמרו למעלה משישים אחוז מן המחקר "זונה" 0803101 החס?), כלל 308 המשוה שודרה ב*30 בספטמבר 
/ = החברות שנברקו כי הן משתמשות ברפרפן אנשי מקצוע מתחום הטכנולוגיה. 59 לצומה. בשנת 96', כשחגג את 
האינטרנט של מיקרוסופט, האקספלורר -- אחוזים מהם אמרו כי הם אישית מעדיפים 2 יע ספרינגר כי האריך את החוזה 
- חשובה שאולי מסמלת ניצחון סוחף את ההפרפן של מיקרוסופט ומשתמשים בו לק 
של ענק התוכנה. בעבורתם. 1 71 הר 1 . 0 
הלחצים שהפעילה מיקרוסופט על מיקרוסופט נאלצת להמעיט בחשיבות המי 0 7 8 ל 
לקוחות כרי שהללו ישתמשו ברפרפן שלה, תוצאותיו של סקר זה, ומן הסתם גם זכורים בלבר). בקבוצות הדיון באינטרנט, בשעה שזה מבקר 
ולא בזה של החברה נטסקייפ, עומדים כיום בהצלחתה שלה. דובר החבָרה, ג'ים קאלינן, 110 אזכורים, - | באתר מסוים - 
במרכזה של התביעה המשפטית שהגיש טען כי התוצאות מצביעות על הערפתם בת פועל ספרינגר רבות 
הממשל האמריקאי נגד החברה. הריונים האישית של המומחים בלבר, ואינן מעידות הפופול\, 'במצוקה וילדים החולים חלונות 2000 הגרסה החרשה 
נמשפט אמורים להתחרש בראשון ביוני, בהכרף כי כל העובדים באותה חברה הלכה עולם. אם זה לא מספיק, של מערכת ההפעלה של 
= באוקטובר האחרון צוטט במשפט סקר משתמשים באותו רפרפן. במ'ד מא / שר לקנות בכל מיקרוסופט, שבמקור היתה אמורה 
ה, שהראה כי שישים אחוז מהחכרות אולם בסקר נאמר עוד כי שני שליש אותו במערכת ₪ אריך הנגן שלו, לצאת לשוק בשנת 99 מיוערת 
יקאיות משתמשות ברפדפן של מהחברות מעודרות או דורשות מן העוברים שאמריקה און"ליי מה סרטי קולנוע במיוחד לעסקים קטנים 
. עורך הרין של מיקרוסופט, ג'ון שלהן להעריף את הרפרפן של מיקרוסופט. שמונה עשר מ'ל "וב וי שבהם הוא ומשתמשים מקצועיים - 
, אמר לשופט שהסקר הנ"ל מערער לרברי קאלינן: "לעובדים יש ברירה והמוצר אם אתם חושבים שזו, הלולם. | למירע נוסף: 
ואת טיעוני התביעה. עורכי דין הטוב ביותר הוא שמנצח". בעוברה ש".01\/ היא הבעל'ב , 
ופים ציטטו את תוצאות הסקר פעמים מבקריה של מיקרוסופט טוענים כי שימו לב למחוייבות החוזית של | 00010 הז אע / לק דוו 
ספו במהלך המשפט, כשביקשו לחלוק תוצאות הסקר תומכות בהאשמות הממשל, .01 חייבת להמשיך להפיץ את ה 


. ו 1 
ל עדים מטעט הממשל, "הן מאשרות את העוברות שהוצגו של מיקרוסופט עד ינואר 2001, : 


קסטן שלום! האם יש דרך 
לפתוח תוכניות בחלונות באמצעות 
המקלדת, מבלי להשתמש בעכבר? 
אלים 


הקפטן משיב: ודאי וודאי! לחיצה 
עם כפתור העכבר הימני על כל קיצור 
דרך בשולחן העבודה שלך (בחלונות 98 
אפשר גם בתפריט ההתחלה ובסרגל 
התחתון) פותחת תפריט קטן. בחרי 
במאפיינים/קיצור דרך. הביאי את הסמן 
לשרה מקש קיצור דרך ולחצי על מקשי 
זו או .6181 יחד עם כל מקש אחר 
במקלרת. צאי באישור. כעת, לחיצה על 
מקשי 410+0₪1+המקש הנבחר תפעיל 
את התוכנית ללא שימוש בעכבר. 

אגב, לתפריט המשימות קיימים כבר 
קיצורי מקלדת, פירוט מלא שלהם ניתן 
למצוא ב 


/ 0 הרת תאו א //%כ ד 
13.0 15/9195 


קפטן אנא עזור: איך אני יכולה 
לוודא שהודעת דואר אלקטרוני 
ששלדתי אכן הגיעה לנמענה? 
נטע 


הקפטן משיב: אם את משתמשת 
בנטסקייפ 4.5, הרי שבחלון חיבור 
הורעה חדשה יש כפתורון קטן מתחת 
לכפתור הנמען וכפתור ה- 

הסרתה סהזזג.. כפתור זה הוא כפתור ה- 
צחסגוק0 (אפשר להגיע אליו גם דרך 
פמסגוק0/ סגו בחלון חיבור הורעה 
חרשה). שם תמצאי אפשרות בשם 
0 ותנוס. סמני אותה, ותקבלי 
הודעה ברגע שההורעה ששלחת הגיעה 
ליעדה. 


קפמן שלום! במעצב גרסי, אני 
זקוק לעתים להשראה לצורך עיצוב 
אתרים. אלא שמרבית האתרים ברשת 
עלובים למדי מבחינה גרפית. היכן 
נותן למצוא רשומה של אתרים 
מעניינים מבחינה עיצובית? 
יוסי 


הקפטן משיב: ב-6001 ז60נסוש לקחו 
על עצמם את המשימה של העלאת הרף 
של אתרים באינטרנט. יש להם אתר חרש 
עבור כל יום בשנה (ומובן שניתן לראות 
גם אתרים של ימים קודמים). למרות 
שחלק מהאתרים נבחרו בגלל הישגים 
טכניים, רובס המכריע מרהים גם מבחינה 
אמנותית. מומלץ, 


0010001001[ סק שא צ\/ זו 


קפטן יקר! היבן אפשר למצוא 
לוח זמנים צפוי של אורועים בעולם 
(ארהיב וישראל בסרט) כמו לדוגמח 
מתי עומד לבקך נשוא של מדינח 
במדינה אחרת? 
ג נח 


הקפטן משיב: אמנם את הטורנדו 


לאן הלך הדואר האלכמך סמוחה 4 


באקספלורר, רעיונות לעיצוב היו /, . 
דעת קהל, חיפועו באקטפלורר * "?לי ותרישראליתממו 
ים העצוב 
ובים. :אתל וחסום/ :כו 
עצוסנ , 
נוא יומון אקטואליה 


האחרון בארה"ב קשה היה לחזות מראש, את המשימה? 
אבל באתר 
001 1680[ה5אוטם,צראוצר//:קזזו הקפטן משיב: נראה : 
/ \ . 2 1 
משתדלים לחזות מראש מה יהיו שאת זקוקה לו נמצא בא ת אלברשט | בפורמט 


הכותרות הראשיות בעיתונים ביום 


1ת67,00ת6תסס6תחפ" 
מסוים. הרכבת הקואליציה בישראל "= קזס.0/608?8ת1810//:קחת 
כבר שם. האתר מאפשר ? 
כפי שאת מתארת, וי 
נסיעה נעימה. 


קסטן הצילו! אני סמודנט בחוג 
למדע המדינה. לצורך עבודה שאני 
מכין על המשבר ביוגוסלוויה אני זקוק 


לברר את דעת הקהל בישראל שיכולה לנגן רשימת 


ובארהיב בנושא. האם יש ברשת 8פוח, וגם כאלו שהוקל; / 
נתונים? דיסקים למחשב. 86 
יובל 
- - 

הקפטן משיב: ב- 9 חקפטן מש 
.110886008 טק. ואת //:ק היוצר של זסעפור 
מתמחים בפרסום תוצאות סקרי דעת הטובות ביות* 
קהל אמריקאים במגוון נושאים, כולל מאפשרת.די 
המשבר ביוגוסלוויה ב - " שלכם 5 = טיול ג'יפים, מחירים, מסלולים 
[///שקזו צר * לכרר חיפוּ- = = מומלצים בכל הארץ ועור: 
מה חושבים בישראל על מג6] נושאים, רל / 0060 סט רתסבת. אא //קזת1 
כולל זה המעניין אותך. 1 000011 1019610002 

אתר שאוהבי חתולים לא 
קסטן שלום! מח הדרך הטובה יסכימו לוותר עליו: 

ביותר להכין לעצמי טבלת זמניף /ז0ס-20001109- ולרא //:קזום. - 
למקומות אחרים בעולם? אני מו 1/5 
לנסוע לכמה יעדים בעולם, ועל י 
לתכנן לוח זמנים אני זקוקה למב? המרמז לחינוך ו לשוני עברי 


נוחה הכוללת רק את היעדים האלו. ערבי בישראל: 
האם ב-0עס/ץ או [ססאש אפשר לבצע סנו שיאש //:קות 


"אי המטמ![", אתר החידות של דן 
חמיצר, נפתח מחדש וכולל גם. >" 
הגרלות ומשחקי רשת 


1ו. אתר/ :קז > 


קוה 
עם פרויץ חקיין תמתתני, האמ וש %. באמ 7 
מידע מחומן על אמצעי הבטיחות שו מני טל בלל יתרים העצמאים עם מספר 
לשמש, פיקניקים במבע, ושאף מעיבכל היחירות בקלילות ו .זוה ברשת, לו - > > 
.וזגע את התמונה הכוללת. כ* 
וה החירוש העיקרי במשחק, תפל'90-5ו1ח ושוא / /נווות 


הקפטן משיב; האתך קיד האמפרטור היא נכונה. בעוך = !1%6/700816.10.91₪ 


מסביר מהן הסכנות הטמונותבים ממשחקי האסטרטגיה הופכת כל 


טיפים מצוינים על משחות הגנ יחידה שכניתם למעין גוף אוטונומ" ‏ שוח שתותא//סות > 


אולטרה-סגולה מסוג \, ו-מ, וס משלו, כאן ההחלטות בכל ‏ , שסנגפיואואא//נקות 2 
רשימה של אתרים אינפורמטיוויס מתקכלות ישירות מלמעלה על [התזח6.5רתגת16/1[ 
לטפל בקיץ באוכל כדי להימגע טון המרכזי של האימפריה. עור 


0 : 
מות שראוי לציין הן הגרפימה . *40608אח9// קוו = 


1 /חוט--1קס/תזסס 
1 (יותר טובה מזו של אלפא. . , 0 
[ותז1 88 193/0101168/11960, רה סאונר המערלה, ש/וסח.חסי1פ,אוטי//:קזות = 
1001 510/508101 רת 


| ב-- טלוס היא שי 

3107 מווא 510 חווי/קסהמנואתסט.. 5 0 5 0 % 0/6 
: עור בעיה היא* - ו 

ותו תו /מוסקות השונות טוא תס א לוא //:ק11נ > 

ל 

ודה .הרוטק הרת 1מו5//כו1ת 6 


% 


, סה 1500 ארש\/ :וזו 6 
₪ : [ ותה קסזטה 


.2 0 תנוהגע/ג1 


[רת1ו1. סרח חס 1000 הט ס. ארארא\/ /: קוו פ 


קת - 


> בפההסיה הם מציגים מאכלים / = = / 
: איטלקיים המזכירים, לרבריהם, את > >" 


= = עמ "ביבי הווירטואלי ל = = 


המצחיקו > > 


גלריית המזונות מעוררי החרטה - 

> מכילה אוסף של תצלומים ומתוכנים. - 
איומים שהתקבלו בזרועות פתוחות = = 
ובפיות פעורים על ידי המונ" 7%" 
אמריקאים מאז שנות ה507 ועד" > = > 
ימינו. "איך לכל ההוחות אכלנראת'" " 
זהז" היא השאלה המטרירה את יוצרי " 
האתר, ועל מנת להתחבט בה" 


שרירי מתקפת ההתעטשות של . | 
כירורג במהלך ניתוח או מילקשייק  <‏ >| 
קפוא של קותלי חזיר. לעיין ולצום 

לנצח. , 


/ה111005.00. אראתאר/ יזור 
וה ק/ונס תג 


הרב"לאומיי 


מגילת העצמאות האמריקאית 
עולה לעתים תכופות לדיון ציבורי 
במולדתה ובשאר העולם גם כן, = = 
לטובת המתעניינים במסמף. 8" 
ההיסטורי הוקם אתר המג יל 
את הטקסט המקורי ועוד עשרות 
גרסאות ותהגומים לשפות שונות; = 
לשם הבריחה תרגמו עורכי האתר את = 
הטקסטים בחזרה לאנגלית, בתרגום 
מילולי נאיווי, ותוך הקפרה על 
תוצאה משונה ככל הניתן, ופרשנות 
מקיפה הנשענת בין היתר על 
התרגומים הלוך ושוב: 


1810 041/00 וחד מתתת/ס//:קום - 


1. בבוקר שאחרי הבחירות בשיחה- ‏ - = . 


10ו//יקו 


שאלנו: "ימח שלומך?י 

תשובה: "שלומי מצוין. מה רציתם 
לשמועז שאני מודכדך מהסקרים? * 
מראה מלנכולי מתאים לשמאל 
המתקפל ולפרצוף הממושקף שלהם, 
אני במיטבי, ואחרי הבחירות אחגוג 
כמו גדול. מי אמר שעכשין אני קטןן" 

"ומח שלום שרח?'י 

"יתנו לא יתנו ויקבלו לא יקבלו 
ולהיפך". 


2. יממח מתנות חתונה קניתם בשנח 

האחרונח", שאל אתר הסקרים של 

טוק סיטי 
/ /הססו0פ1מו,(//:קוון. ‏ " 
6" > 


7 גולשים ענה 171 מהם קנ == 
ער שתי מתנות, 55 מהם קנו עד > 
ארבע מתנות, 23 קנרמעל חמש " = 
מתנות ר"257 לא קנו אף מתנה: = = 


3 חיפשנו אא בתפוו  -‏ - 
ו 
מצאנו כלום, = > 


האתר הרשמי: 


קת /א/151006105.00ה זט /ווח ,ורא //ק וו > 
רקס 00150 אראוא/ /לסוות 5 

)131 /הק/ נחסס,סזח [0שתב.שרעיעו//:קווו! ס 
קסר // קוו 

וק סס. טסקט ]סאר //:ק)1ו 6 


ג'רי ספרינגר 


ג'רי ספרינגר נולד ב"13 בפברואר 1944 בלונדון, בן 
למשפחת יהורים שהיגרו לבריטניה אחרי תחילת 
מלחמת העולם השנייה. כשהיה בן חמש עבר עם 
משפחתו לניו-יורק. בגיל 21 הוא סיים בהצלחה תואר 
ראשון במרעי המרינה, ומשם המשיך ללימודי 
משפטים. לאחר קבלת התואר הוא השתתף במסע 
הבחירות של הסנאטור רוברט קנדי, ואחר כך הצטרף 
למשרר עורכי ריָן מצליח בסינסנטי, אוהיו, 

בשנת 71' נבחר ספרינגר לראש מועצת עורכי 
הרין בעיר. חמש שנים אחר כך התמורר על ראשות 
העיר, וזכה ברוב מוחץ. בגיל 33, הוא היה ראש העיר 
הצעיר ביותר בארה"ב. 

בשנת 82' החל ספרינגר את הקריירה הטלוויזיונית 
שלו כמגיש חרשות ופרשן פוליטי בטלוויזיה 
המקומית. בשנת 93' גרף שבעה פרסי "אמי" על 
הופעותיו בטלוויויה כשררן חרשות, ובעיקר על 
דיווחיו מסוראן ואתיופיה, 

שנתיים לפני כן קיבל ספרינגר הצעה להנחות 
תוכנית "טוק-שואו" אישית, שתעסוק בבעיות 
ביואריות למרי של אנשים קשיי יום מכל רחבי ארה"ב, 
ספרינגר מזמין לאולפן אורחים עם בעיות אישיות 


זספתותק5- ל חטן.תה.ו[ה ס 


ובין-אישיות קיצוניות, שמתקשים להסתיר את 
סלירתם אלה מאלה; ושברוב התוכניות מקללים 
ומרביצים. ספרינגר, אגב, חושב שנכון יותר להתייחס 
לתוכנית שלו כאל "קרקס" מאשר כאל תוכנית 
"צהובה". תוכניתו הראשונה שוהרה ב"30 בספטמבר 
1, וזכתה להצלחה עצומה. בשנת 96', כשתגג את 
התוכנית האלף, הוריע ספרינגר כי האריך את החוזה 
שלו בשש שנים נוספות. 

לפי מנוע החיפוש "אלטה ויסטה" מוזכר שמו של 
ספרינגר ב-19,566 דפי אינטרנט (לשם השוואה, ריקי 
לייק נהנית מ"4,444 איזכורים בלבד). בקבוצות הדיון 
השונות הוא זוכה ל"110,065 אזכורים. 

מלבד הנחיית התוכנית פועל ספרינגר רבות 
בארגוני צרקה למען ילדים במצוקה וילדים החולים 
במחלות סופניות מכל רחבי העולם. אם זה לא מספיק, 
הוא גם שר וכותב שירי קאנטרי. אפשר לקנות בכל 
חנויות התקליטים הווירטואליות את אריך הנגן שלו, 
הנקרא "אוגי1 ,+כ". ספרינגר שיחק בכמה סרטי קולנוע 
וטלוויזיה, שברובם גילם את עצמו. האחרון שבהם הוא 
"אוסטין פאוורס 2", שכבר מעורר עניין בכל העולם. 
אם ברצוגכם לחזות בספרינגר בפעולה, ניתן להשיג 
כרטיסים לתוכנית דרך אתרו ברשת. תוכניתו של 
ספרינגר משודרת מדי יום שבת בשעה 20:50 בערוץ 3, 


ו 


= ומשתמשים מקצועיים.: 


בהכנת המדור השתתסר עודו דב ודטנח לוי-ינוביץ 


שלישי 25.5 | 
0 צ'ט עם טרי בדוקס, מחבר ספר > 
ההמשך ל"מלחמת הכוכבים" - 
0160 התה טסתתהט. ראש / :זו 
0 הופעה חיה של ריוויד בואי , 
2510600 חו11סת, אקווד 
רביעי 26.5 | 
0 צ'ט עם יונתן סגל : 
[ 80 ע1סת:ת1-זטו01/ :ות 
0 צ'ט עם הסופר ביל ברייסון 
ב 


חמישי 27.5. 
0 צ'ט עם פול אוסטר. ‏ - 
: 1 00 תפסותל אראו /לקף 11 / 
4 2 
ששי 28.5 4 
0 צ'ט עם מריה בלו ("פייבאק") 
01800 /קזונת 


0 צ'ט עם ג'סי ונטורה על ספרו 
"אין לי זמן לדמם" 


16.00ט סה תהפסרתהט, אראראו//:קזונ1 


שבת 29.5 


0 הופעה חיה של בי. בי. קינג 
ה 


ראשון 30.5 


5 הופעה של מרטי סטיוארט- 


מס 1סתסת1חסטץג[. אתאראר//:כזות1 
ו 


שני 41.5 


0 הופעה חיה של קונג פו נולדג' 
[הז.00ת1/תסס.0 סו רצואו //קוותת 


חיפשנו "ממשלחז 


1 בזהו זה 


11/7 
8 תשובות, כולן פוליטיות ישראליות 


2, בסנונית 


0 - .11.612.11הנומ5.) פה / /:קוו 
0 תשובות, כולן פוליטיות ואקרמיות 
" מכל העולם" 


4 בתפוז | 


[ 260 1/6 
כז40 תשובות רלוונטיות 


26 איסוף נתונים 
מהמחשב האישי של גולש 
באינטרנט, בשעה שזה מבקר 5 
באתר מסוים. 


חלונות 2000 הגרסה החרשה 
של מערכת ההפעלה של 
מיקרוסופט, שבמקור היתה אמורה 
לצאת לשוק בשנת 99" מיועדת 
במיוחר לעסקים קטנים 


= למירע נוסף; 


סיס 1רם-/ :הר 
1/0 


6 


שש 
שש 
5 
38 
₪ 
= 
ב 
3 
5 
= 
= 
בש 
8 
[= 
3 
גב 
2 
2 
5 
4 


= רק בבזקכל מחליפים יהלום א 8 | 

כוכב במרכזיית פגטוניק דיגיטלית. > - 

| | תם עידן השכירות ! . ,| 
| = רק כבזקכל תרכוש מרכזיית פנפוניק. = 


ב-60 תשלומים חודשיים והמרכזיה. = 
שלךלתמיד. 


1 = רק כזקכל משדרגת/מחליפה בכל": 
| עת, את המרכזיה שלך במרכזייה 
| מתקדות יותר. 


= לכזהכל מבחר דגמי פנטוניק 
הגדול בשוק. 


7 = סקרופ קובע: פנטוניק, 


| 7 המרכזייה הנמכרת ביותרבישראל 


(נכון לסקר שנערך כ-1998), 


= רק בכזקכל שירות ותמיכה 24 שעות 
ביממה, 120 טכנאים בפריטה ארצית: 
= רק בכזקכל פתרונות תקשורת 
מא' ועדת'. 


1-5 


"60 סש 


ה יד דסזז ווג? מתנה לרוכשיס חבילות אינטרנט זהב. : 4 : 0 0 ₪ ו . / 
הרוכש פנטוניק זכווי לחבילת הטבות מאאינטרנט זהב + | ₪ 0 ו \ 
אפשרות ל- 2קוו טלפון או קז ווספו חינם + מחשב 5 יד /;... 

ורדוו וטו מתנה.* 2 7 , /2 / 


נוט' 1 בישראל לנורכזיות וה תקעוורת 


