הא מ ול > ימ ד יה 


רגו 


0 גיליון מס' 151 


/\ | 
.. 7 


- העיס כבולים בנטווידין: כקוא לאו | 
מ טיפים שמ  ]1‏ וא'ך "בב'לון" מתרגנת 60% דו"ה אז'ן, מ אל 


: | 


חוויה אנתרופולוגית יהוא נראה 


במי שצריך לבלות את שלוש השנים 
הקרובות בהתעמלות על הליבון, אבל 


מהתפריט הוא מזמין משהו שהוא מכנה 
'מרק רגל', מאבל תימני שבולל גוש ענק 


של שומן מאורגן בתוך תעלת מגן של 


מרק בשר חום ועשיר. זה מסוג הדברים 


שמופיעים בסיוטים של קרדיולוגים, 
אבל הגבות של ורדי מרקדות בשמחה 
אחרי הטעימה הראשונהיי (העיתונאי 
האמריקאי רניאל אקסט מתאר את 


המפגש שלו עם יוסי וררי במסערת סימה 


בירושלים. 0ז03ח3ו5 סודד, 17.1) 


רשמים מארץ הקודש יאיפה שלא 
הולכים בישראל, פוגשים אנשים 
שפספטו הזהמנות להשקיע 
במיראביליטי (אקסט, מתוך אותה כתבה) 


זיפטוביאטרים אומרים שחשוב 
להרגיש משהו בשהורגיםי (מתוך 
פרסומת לג'ויסטיקים חוטטימ) 


מה פא ₪117 "כשהיינו ילדים וחיינו 
נוסעים באוטו, הוא היה מציג לנו 
חירות. אם תרנגולת וחצי מטילה ביצה 
וחצי למשך שלושח וחצי ימים, מה 
ביצים הטילה התרנגולת ? זאת, 
בתמצות, היתה הילרות שלייי(בנו של 
יוסי וררי, עודר, מתוך אותה כתבה) 


פינ ל ([13 ל "חיונו כמו ג'סטר, 
שלקח חתוכת עץ והפיח בח חיים. לקחנו 
פיסת קוד וגרמנו לה להראות חיחיי(יוסי 
ורדי, על 100) 


אח הכחבה המלאה של דגיאל אקסט על סצינת 
האינטרגט בישראל אפעור לקרוא ב" 


דוסה הוג טסו אראו /:קף ור 
880670,00.00, 1-ו 


ראיון עם אקסט עצפו בזמן ביקורו בארץ הופיע 
בניליון 142 של "קפטן אינטרנט" 


ותו 1/0 11000700 אאא //ק )ות 
10 0142/2387 19/1010 /10108דה/| וחוור 


המהחורח המקוונת של ייקסטן אונטרנטיי 
מתעדבנת מל יום - כל חיום (ובחינם) 
ההז 0011/08 סדה ההז ארצראר//3כ )1 
ב 
פורום "קפמן אינטוינטיי 
וגווס 510 הס/11, 101.0 צראראר//כן )111 


ופה ממונך /-7 לק . 
| 8 אוו | 0 ו 


/ 2 פזית 
₪ <רל / 
0 - 
דואר | בקשות קישורים עזרה ‏ ראשי ופ 
: האשס תמיד 
חזקאל מוסרי 
פרופ מקס 


איציק 


ושוב, לאחר הפסקה ספשלים 


= יש קטעים חדשים 
אגי מקווה שבקרוב מאווד חדשות 
| אשיג עוד, קטעים 
תהנו' |! שונות 


חדש להאשם תמיד פרסומות 
הצטרף לרשימת הדיוור שלי לקבלת עדכונים, 6 | 
הכנס את כתובת ה ,1411 שלך למטה קכ 
ולח על 'הצטרף לרשימה' ? | 


הרשו לנו להפנות אתכם אל האתר הבא, המציע מספר גדול מאוד של קטעים 
(באודיו) מתוך תוכנית הרדיו המיתולוגית "זה מה ישי בהגשתם של אברי גלעד וארז 
טל, ששודרה בגלי צהיל בשנות השמונים של האלף הקודם. מי שהאזין לתובנית | בזמן 
אמיתי (וחיון, א בן 25 עד 35) ודאי זוכר את פזית (שירה גרא), פרופסור מקס (פָ 
קוטנר), האש8'תמיך (יאיר ניצני), חזקאל מוסרי (גיל רונן), האיש הקטן (אברי גלעד), 
ואת הסדרה המונומנטלית ימי איציקיי (ניצני) - דגימות מכל אלה, וגם מהג'ינגלים, 
הפרטומות, מהרורות החדשות הפיקטיוויות, ועוד שלל הפתעות, מופיעות באתר. 

חטרים - הו, כמח חסרים - קטעים של ג'ימי אוחנה וסמי וסוסו, אבל גם ככה גלישה 
באתר תזמן כמה דקות של עונג צרוף. וזה לא מעט 


3865 /₪0.00 //:ק!)ת - 

בתחילת החורש נכנס בחור אחר לדירה ריקה, שינה את שמו ואולי בגלל זה הקפטן שלכם אוהב כל כך את האינטרנט, 
ל"רוט קום גאי" (להלן: רק"ג), והוריע שיישאר ברירה ער סוף ומסתדר איתו טוב כל כך. הקפטן תמיר היה שניצל (מהבחינה של 
השנה כשהוא שורר רק בעזרת האינטרנט. באתר חם, טרי ועסיסי, לא מהבחינה של שטוח), כשהועמסה צלחת חייר 
(הוזס6. ענו והסס60%.צואוי//:קזוח) אפשר ל עקוב אחר היומיום של בקצת פירה/אינטרנט, גדמה היה שהושג האיזון המושלם. פירה 
רק"ג, לקרוא את יומנו האישי, לצפות כו כשהוא עוסק במה שהוא לבר זה, איך לומר, קצת סתם. ורק"ג הוא איש פירה קלאסי. 
עוסק, לשוחח עמו בצ'ט, ולהיחשף למורעות פרסומת של חברות כי מכלול הייתרוגות של האינטרגט, אם נעזוב לרגע את 
הנותנות חסות לאירוע. השניצל והפירה, יכולים לבוא לידי ביטוי דווקא על רקע 


הקפטן שלכם קרא את הכתבות המתלהבות בעתונים, " 
הפך ברעתו, והפך עוד קצת, נכנס לאתר, קרא את יומנו 
של רק"ג, עבר על הראיונות שנתן, שמע אותו מרבר, 
צפה כו יושב מול האיגטרנט, עיין בקובצי השאלות 
והתשובות, ורק אז הגע למסקנה סופית: רק"ג הזה 
קצת טמבל. ואם לא טמבל באופן אישי, הרי שהוא 
טמבל באופן עקרוני, או במילים אחרות: יש משהו מאור 


העולם המנותק. התענוג של צ'ט, לרוגמה, נובע בעיקר 
מהיותו צורת תקשורת חרשה, שונה מצורות ההתקשרות. 
בעולם הרגיל; מה הטעם בלקנות ררך האינטרנט אם 
| לאמנצלים את הזמן שנחסך ומטיילים קצת ברחוכות; 
\ מה הטעם בלברר מה מזג האוויר אם בכל מקרה רואים. 
/ אותו רק מהחלון: מה היתרון בלעכוד מהבית כשהבית. 
הוא בכל מקרה המקום היחיר שאתה נמצא בו? הקפטן 


טמבלי במעשה שלה. שלכם פשוט לא מצליח למצוא שום ייתרון בפרוייקט רק"ג, 
רק"ג מנסה להוכיח איזו גקורה, משהו שקשור בזה שאפשר בקיצור, מה אומר האיש עם המקטרת? אינטרנט שמינטרנט, 
לחיות רק עם האינטרנט ולא להזרקק לחסרי העולם המנותק. יכול | החיים יפים והם קורים בפל מני מקומות, שרובם רחוקים משולחן. 
להיות שכן, אבל איזה מין חיים אלהז עם כל הכבור לאינטרנט, העבורה. אינטרנט שמינטרנט, צאו מהבית, תפגשו אנשים, אל > 
הוא לא השניצל של החיים: חוא רק הפירה, ואולי החרדל, רוצה תסתפקו בפירה, לכו על השניצל, ואל תפחרו מהפטיש הגדול, 


לומר: תוספת. חשובח, מועילה, נחמרה, נהדרת, מוסיפה, מקפיצה, כולם נרפקים מתישהו. 


הכל נכון, אבל מה - תוספת. קפטן אינטרנט. 


עורך: ררור פויר. סגנית עורך: נתלי מלצר. עיצובו אמיר חסון. : 
כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001 טלפווג 5 פסקסימיליה: 0375121758 דואר אלקטרוגי: 2604\סזפהו671 ווק 


המהדורת האלקטרונית של חמוסף "קפטן אינטרנט" עולח מרי שבוע באתר של הקפטך 1-0041//6141סתהפו[ אראיע\//לקווו, האתר מתוחזק על ירי .101 - 01601 אוש //לקוזוה. 
המהרורה האלקטרונית של וצו מת ערכנת מדי יום באתה? 1.60 וטואו שוא//מקווור 
איור השער! מיכל בונגו. 


ו 


5 ו קו ". חר ו \ ה זו חאו לאינטרנט שלולרי 


וע 


> | | 0 


0, הילטון ת"א 


גול הא'[טרגט מג'ע לטלול 


+ מגמות עכנטוויות בעולם התקשורת הסלולרית 
%> אינמרנט ותוכן זמין בכל כיס בכל מקום 


+ נטילוב בין טכנולוגיות מובילות, מכשירים סלולריים עתידניים ותוכן מקומי 


+ הצגת סיפורי הצלחה ומודלים קיימים המיושמים בהצלחה באירופה, 
ארה"ב ויפן ובדרכם לארץ 


4% האינטרנטם הסלולרי בארץ- מה מציעים המפעילים 


הכנט מיועד למנהלים בחברות תקשורת. ספקי תוכן, אנשי פיתוח, 
אנשי שיווק,. פרסומאים, אנשי אקדמיה ועוד' 


= ד החד הח וקה לחה לחת הח הח לחה החדה וח חחח החדת טחת לדה הח לה תד לחה לחה לחה לחת החד החדה חחת לח החדה לח לחה החד לחה לחה החדת הח לחת חח לחה לחת לחת הח חחת יקת דד ד חח ה הת לדה לדה לד לקה א 


לפרטים והרשמה: פוקוס ₪ טל: 03-5121140 למלא ולפקסס ל: 03-5121135 
בש כן, אני מעוניין להרשם | | להכניס חומר פירסומי בהתנשלום 
מחיר למשתתף 420 ש"ח כולל מע"מ | 10% הנחה למנויי "הארץ" 


ב רזש קוד ר] ב רר! 


כול. ןק | ] כרנובוז לכקעולור] רז]עש\ב:ובירד 


רז רז כל == ערק 1 גר וכע רוע | עד ג גה תרח 


וק כערו+דורז יגו\ <*נ1\כ'ורו וו *נגירזון ר:+?רר?ן" , רירז' זכ'כקן ע\וקןן ר< , רנ"+? רכוכיר%> 
כרפיס טוריי 1 ויד ו וע\ר+תכרש ‏ ₪1 דייכרשס ‏ ₪ >קמריקןן +זק כיכו רכ 


3 ו יתזבלי בפתם בלבד וד 4/00/ 


תסל סא הוא אתר שעושה לרשת 
א הרבה כבוד. זהו אתר תמיכה טכנית, 
6 המספק עזרה און-ליין בחינם כל יום, 
בכל שעה. דמיינו ש"קפטן הצילו" היה עומר 
לרשותכם 24 שעות ביום - ככה זה ב-ז66חס/\סאן 
(למעט, כמובן, רוחו המשועשעת והספונטנית של 
הקפטן). 
איך זה עובר? בכניסה לאתר מקלירים את 
השאלה בקווים כלליים. בעמוד הבא יורדים לפרטים: 
משייכים את השאלה לקטיגוריה מסוימת, בוחרים 
את מידת הבקיאות שלכם בתחום, מסבירים 
ומגמקים. אחרי ששולחים את השאלה המפורטת 
למרכז התמיכה, נכנסים לחשבון באתר באמצעות 
שם משתמש וסיסמה שבוחרים. אחר כך אפשר לבחור 
בין שתי אפשרויות: תשובה שתישלח בדואל בתוך 
4 שעות, או תשובה און-ליין. במקרה השני, מופיעה 
רשימה של תומכים שמוכנים לענות על השאלה, 
לצד הדירוג שהם קיבלו ממשתמשים אחרים, ומספר 
האנשים הממתינים להם בתור. בוחרים את התומך/ת 
הרצוי/ה, ובעמור הכא נפתח חלון צ'ט. כאן יענה 
התומך הנבחר על השאלה שלכם בסבלנות אין קץ, 
גם אם אתם לא מברילים בין רפרפן למנוע חיפוש. 
כל השאלות והתשובות נשמרות בחשבון שלכם 
באתר, ואפשר לחזור אליהן בכל שעה. האתר מוכן 
לענות על כל שאלה בכל תחום, כולל לינוקס, 
חומרה, מקינטוש, מאגרי מידע ועור. זה באמת 
בחינם, זה באמת עובר, זה באמת מצוין, בהסתייגות 
אחת - מי שמוטרר מבעיות בתחום העברית, על 
בעיותיה השונות והמשונות, צריך לחפש כתובת 
אחרת, התומכים של ז66מס/וסא גרים בקליפורניה, 
והם לא מבינים עברית בכלל. 


וחסס-ז6הסאוסם.וצוע\//:קז 


8 
]- 


2 60₪1.ת13)0731 היא אחת מחנויות 
] | = ההספריםהכימעניינות באינטרנט. היא 
9 התחילה את דרכה בתור 

1ת00. 116780 6זטקוחס0), ועדיין ישלה הטיה 
מקצועית בולטת - המחלקות הראשיות שלה הן 
מחשבים, עסקים, ומדע, ובכל אחד מהתחומים האלה 
היא מעמיקה הרבה יותר ממתחרות כמו אמזון 
ורומותיה. 

אבל הייחוד העיקרי של תוגזטוג! הוא בהפצה של 
זסוז הנח (פטנט רשום של החנות). מרובר בחומר 
מקצועי או ספרותי שאפשר להוריר מהרשת, 
בתשלום, כקובץ אקרובט או וורר. איפה היתרון? מי 
שמחפש חומר מקצועי יכול למצוא בפורמט של 
זסווהום חומר ממוקר מאור שלא הודפס כספר, בגלל 
ששום בית הוצאה לאור לא היה כראי להרפיס ספר 
שקהל היער שלו מצומצם כל כך. מי שרוצה לפרסם 
חומר מסוג כזה יכול לפגוש את קהל היער שלו כאן. 
יתרונות נוספים: המחירים נמוכים למרי, הקובץ 
מגיע מיר. 

לא צריך להסיק ש-חוגזטזגת הוא מסלקה לזבל 
שנדחה על ירי כל ההוצאות לאור בעולם. האתר 
שומר על רמה גבוהה מאוד, ומדרג את החומר שמגיע 
אליו בקפידה. מי שרוצה להתמחות בזריזות ובזול 
בתחום מסוים, יכול לנסות את עמור הקורסים של 
האתר (מ0300ו1(ח06 תג פהותוגזד), שמציע 
השתלמויות מקיפות בשלל נושאים הקשורים 
במחשבים במחיר הנמוך מזה של ספר הררכה בסיסי. 

זטווהוחם הוא פורמט מצוין לכל אתר שרוצה 
לגבות תשלום על טקסטים שהוא מציע, וסביר 
להניח שהוא יהפוך לנפוץ יותר ויותר ברשת. כראי 
לערוך אתו היכרות. 


810.00 10ה1. וצור //:כ0ז 1 


ָּ ץסהץןז' 2006) ץ641ז (או, בקיצור, 
ף 67 היא תוכנת הצפנה חזקה 

\ ₪ 0 המאפשרת למשתמשים בה להצפין 
קבצים ודואל. היא תוכנת ההצפנה הפופולרית ביותר 
בארה"ב. מי שגר בארה"ב ובקנדה יכול להוריד אותה 
ממספר גדול של אתרים, ולהשתמש בה בחופשיות. 
אלא שחוקים פררליים של ארה"ב אוסרים על ייצוא 
של תוכנות הצפנה מחשש שתוכנות כאלה שיגיעו 
ליריים הלא נכונות ישמשו אחר כך כנגד ארה"ב. 
אבל העולם, מתברר, הוא כפר גלובלי, וההגבלות 
החוקיות האלה יוצרות קשיים רבים להתנהלות 
האלקטרונית הגלובלית. לכן, בעקבות לחצים של 
חברות המייצרות תוכנות הצפנה ושל לוחמים למען 
יתר חופש בתחום, שונו החוקים האלה בספטמבר. 
עכשיו הם מחמירים פחות, אבל עדיין קובעים את 
אותו עיקרון של איסור הייצוא. אחר האנשים שפעלו 
לשינוי החוקים הוא ג'ון יאנג, ארכיטקט מניו יורק 
ובעליו של האתר סוווסוק שק ס. 

ביום שישי שעבר החליט יאנג לבחון את השאלה 

איך מתכוונת ארה"ב לפרש ולאכוף את החוקים 
החרשים. הררך המקורית שבכה הוא בחר לעשות זאת 
היתה הצבת עותק של 67 באתר שלו, להורדה 
חופשית מכל מקום בעולם. ער עכשיו, אתרים 
שהפיצו את 6 נדרשו לוורא על פי כתובת ה-קז 


תומך לכל פועל, הצפנה פורצת גבולות, סיבות חדעוות. 
להיבנס לאתר של אפל, מגישת חדעוות וירטואלית 
ומגזינים מצוינים ל- 3קוז. חדו ומומלץ ברעשות 


שהמחשבים שמורירים את התוכנה אכן נמצאים 
בתחום ארח "אתר של יאנג מציע את 67 לכל 
דיכפין, ללא.. .ם בדיקה. שבוע אחרי שהוא העלה 
את התוכנה לאתר לא ננקטו נגדו צעדים כלשהם, 
אבל יאנג טוען שהוא בעצמו לא יורע אם הוא פושע 
שעומר לרצות בקרוב עונש מאסר, או פורץ דרך 
בתחום ההצפנה. בינתיים כולם יכולים ליהנות 
מהספק. אע ב אפשר להוריד - גם מישראל - 
בכתובת 


םיטוקס וחסס.הץן//יקזות 


"צו הצופן", מחלקה חרשה באתר של משרר 
הביטחון. מותר ואסור בהצפנה בישראל 


[והזו1!. א 1866/ תס1 1/1200 11/0011 יס סרח שראוש\/ /:זז 1 


5 בהמשך למאמצים של ומסס.3א 

]= להשתלטעל תעשיית ה-83א 

/ | > ברשת, הוקמו באתר שורה של 
מגזינים ריגיטליים (6חג5-2) מצוינים בענייני 
מוטיקה. כל מי שמתעניין בסוג מוסיקה מסוים חייב 
לעשות לעצמו טובה ולהיכנס באופן דחוף למגזין 
ההולם אותו, ולגלות שתמו ימי השיטוטים אחרי 
תחנות רריו, קובצי 184א, אתרים של להקות, מירע, 
המלצות וקבוצות דיון. 

האתר מציע מגזינים נפררים לרוק, היפ"הופ, 

פאנק, מוסיקה אלקטרונית ועור. הכל מרוכז בעמור 
אחד, ועל אף שלכל מגזין יש עורך נפרר והרמה 
משתנה קצת בהתאט, האיכות מצוינת. המגזין 


למוסיקה אלקטרונית הוא להיט, זה לרוק פחות 
טוב, והמגזין למוסיקה אלטרגטיווית פשוט לא 
עולה בינתיים (כמה אלטרנטיווי). כל אחד מציע 
תתי"מגזינים לתתי-ז'אנרים, ומי שייכנס 
ל-6חו2-₪ למוסיקה אלקטרונית עד 1 בפברואר, 
יוכל להשתתף בבחירת התחנה האלקטרונית 
הטובה ביותר במסגרת טקס פרסי ה-קקותז 050100, 
החתול חובב הרייבים מהמשחק "עזרו לאימפי 
להגיע לרייב". 


ה3008קוה/51811005/4/ 5.00 005.03 318//יסוור 
[וחת.קותג 18 639611818 

המגז'נים 
0/7061 / גח 3.00 קוח אתא / /קוה1 


כראי מאוד לבקר בעמוד "הגשים עול וחס3.6קן" 


| משהתסאעו 811151%/57/006/ר35.00רח-811515/ /:קזום 
קוח 01 


3 לקראת תערוכת מקוורלר האחרונה, 
| שהתקיימה בתחילת החורש, עבר 
| האתר של אפל שררוג מרשים. רוב 

השינויים מיועדים למשתמשי מק, אבל שניים מהם 
עשויים לעניין גם משתמשי חלונות. 

הראשון הוא שופוצ86: - ריכוז של כמה עשרות 
מהאתרים הטובים ביותר ברשת, שמספקים תוכן, 
גרפיקה וחוויה כוללת ברמה גבוהה מאור. האתרים 


= הגדול של הוליוור לפרויסטי. 


קפטן אינמרנט 00 


להחליק את המהמורות העסקי קי 


מחולקים לנושאים, ומדורגים בשיטת הכוכבים, 
כדאי לבקר. גולשים ותיקים אולי לא ימצאו שם - 
הרבה חידושים, אבל גולשים חדשים יכולים לסמן 
את העמוד כמקום להתחיל להכיר ממנו את הרשת. 


ה 


האטרקציה השנייה היא 10805 - אתר הגלויות 1 
של אפל. למי שמחפש כרטיסי ברכה עם סטייל, < =" 
ובחינם, אפשר ליצור באתר גם גלויות עם תמונות - 
סרוקות משלכם, : 


שצות מאוחרות, אין יום, אין לילה, לחץ, תחרות, עסשוס 6אס)... איז 


להצלחה בהוי- 


טק 


בע ופ הבית א היית 


||,0ס.סזחוסוסו. 
ה רוציע 


כל המשרות. כל החברות. כל המידצ. 


הריו קפמן אינטרנט 25.1.00 5 


1% 


ל ל 5 ₪ פלל 6 ₪ תו -- ף 
העצים נושמים לרווחה 
חזית הנייר האלקטרוני לא נרגעח. לאחרווה השיקה 
חברת אדובי טכנולוגיה חדשה - ז6קג'/6 


יותר ויותר גולשים מבצעים רכישות ספרים מקוונות, אולם למרות הממד המקוון, מדובר 
עריין במוצרים המגיעים למשתמש בתצורה המסורתית הכוללת דפים, ריו, קרטון ודבק. 
בנקורה זו נכנסים לתמונה טכנולוגיה חרשה ומושג חרש: זסקגל6. השילוב הפררוקסלי משהו 
בין נייר לבין האות "6", המייצגת היבט אינטרנטי, עשוי לשנות את הררך שבה אנו מקבלים 
טקסטים וקוראים אותם. ו 

זט הוא הכיוון העכשווי אליו דוהרת ארובי, אימפריית ההוצאה לאור השולחנית, 
באמצעות יחידה שהקימה לפיתוח ספרים אלקטרוניים. הקורא מקבל תוכן זהה לספרים 
המסורתיים, ובפורמט דיגיטלי. הספרים האלקטרוניים ניתנים להוררה היישר מהאינטרנט 
7-0-300%%, מכשירים נישאים בעלי מסכים, שגודלם זהה לספר ממוצע, כשבנוסף אפשר 
להוריר את הספר אל המחשב האישי, או למחשב נישא, 

הטכנולוגיה החדשה מאפשרת למשתמש להוריד ספר שלם מהרשת בשניות אחדות, גם 
בעברית, ולמצע כמה פעולות גוספות, כמו ביצוע חיפוש טקסטואלי חכם, שימוש בתוכן = \ 
עניינים מלווה בקישורים, הפעלת קובצי וידיאו ואודיו, ניווט בספר או מחוצה לו באמצעות:: 
פתקים אלקטרוניים ואף הערות וסימונים בכתב יד, הוספת חתימה אלקטרונית לאימות. > 
מקור המירע והטמעת קישורי אינטרנט. כל זה מתאפשר באמצעות יישום המחולק חינם. 

לצר ספרים סטנדרדיים, יהיה אפשר למצוא מסמכים אלקטרוניים אחרים, רוגמת 
מפרטים טכנים, מדריכי הפעלה, עיתונים וכתבי עת. בהעברת תוכן דיגיטלי נחסכות 
העלויות הפיסיות של נייר וההפסה, נפתחים ערוצי הפצה חרשים, והשוק זוכה למודלים 
עסקיים משופרים, השמים בראש סרר העריפויות את הצרכן, ומסייעים למפיצים, לכותבים 
ולמוציאים לאור, 

ההעברה הדיגיטלית מתאפשרת, בין היתר, באמצעות תוכנת האקרובט של אדובי, 
שהופכת כיום לסטנהרר בתחום ניור מסמכים: ה-0%פ של האקרובט מאפשר יצירת קבצים 
ושימוש בהם על פלטפורמות שונות מאלֶה שבהן נוצרו המסמכים, ללא צורך בהמרה. כל 
הגדרות הקובץ המקוריות - גופנים (כולל עברית), עיצוב, תמונות, צבעים ועימוד -- 
נשמרות, וניתנות לצפייה גם אם אין למקבל את התוכנה המקורית, או מערכת ההפעלה שבה 


! נוצר הקובץ, 
% וטך ן 1 לוח ּ --. כ-200 מיליון איש משתמשים ב-:86806 והטסתס ג/, והוא זוכה ל-100 אלף הורדות ביום: 
/ מה מעכב את הפריצה של תעששיית המ שחק לעירור ולהדגמת השימוש בספרים האלקטרוניים, פתחה אדובי ספרייה מקוונת הכוללת 
: יותר מ-20 קלאסיקות. לזמן מוגבל, החברה מציעה להוריר אותן בחינם 
([ הר / וס טסה /וסגו0סתק /התסס.4606.אאתאא/ /זכום). בין הספרים במאגר 
משחקים לא פיתחו כל מקבילה לשווקים המשניים של בטוח יותר: בתעשיות עם סיכון קריאטיווי גדול, לא | נמצאים עליזה בארץ הפלאות, פרנקנשטיין, מסעות גוליבר, המלט, אנקת גבהים, אי המטמון 
הוליוור - מספלי קפה ועד צעצועים - כרי לגרוף משתלם להיות קטן. למשל האולפן הרשום הקטן : וד"ר ג'ייקל ומר הייד. את הספרים אפשר לפתוח באמצעות 8553061 00080 ג בגרסה 4.05. 
= הכנסות נוספות שיפצו על כשלונות קופתיים. דבר זה = ביותר בהוליווד, פיש2ל. האולפן שמתמחה ביישום חדש ש==קאקרובט מובנית פונקציית עגום-ט6/ו האמורה להשתלב במסחר 
== גודם לחוסר וראות בכל הקשור לביצועי חכרות באנימציה ממוחשב\/ש ביא פחות מסרט אחר בשנהו האלקטרוני ובמעו/..-< העברת המידע. המשתמש יתחבר למערכת סחר אלקטרוני של מוציא. * 
= המשחקים, ואת מחירי המניות שלהן לפגיעים. כישלון אחד בלבר יסכן אותו. למרבה המזל, הסרטים | לאור, ועם שליחת פרטי קנייה יישלח מספר ויהוי של המחשב האישי. אחרי אימות התשלום, 
אפילו החברות הגרולות ביותר כמו "אלקטרוניק = שלר צעצוע של סיפור"ו"1.6 5קטמ") היו הצלחות 6 תעביר מערכת אקרובט מפתח ייחודי למשתמש. כך מתבצעת הגנה מוחלטת על זכויות 
אדטס"ז"ג'פאן סקוור" עדיי ניצבות על קרקע רעועה = = קופתיות. גם הסרט השלישי של החברה, "צעצוע של יוצרים. אם המו"ל צירף לספרים האלקטרוניים הגררות מסוימות -- כמו ביטול הפונקציות 
= יותרמאשר מרבית ההשקעות האחרות בתקשורת. אף סיפור 2" (עוד לא הגיע לישראל), היה הצלחה קופתית = - \ | העתק/הדבק, או יכולת הרפסה - הרי שמהובר גם בהגנה אפקטיווית יותר לעומת ספרים ‏ 
על פי שחברות המשחקים הגדולות ביותר מחקות ארירה - הוא גרף ווחים השניים הגבוהים ביותר / מודפסים, הניתניפל/ילום והעתקה. 
> כעת יותר ויותר את שיטת האולפנים של הוליווד, בהיסטוריה של סרט/?/אנימציה. יחר עם זאת, המניות באמצעות סרישה-יהיה אפשר להחזיר גם ספרים ישנים מאוד למדפי החנויות. כך, למשל, 
ומשמשות כמוציאות לאור עבור הרבה מפתחים של פיקסאר צנחו ברבע. כבר לא מספיק לעמור : אם הוצאת הספרים לא מדפיסה עותקים נוספים מספר ישן מסוים, אין קושי להעבירו 
קטנים, בכל שנה או שנתיים הן עריין ניצבות מול בציפיות: משקיעים נוטים להת עלם מחברות שיכולותת: ו בסריקה לפורמט ריגיטלי, ולהוציאו לאור על גבי ה-ז6קגק6. 20 חכרות כבר הוריעו שישתפו 
סיכון של פלטפורמה חרשה - האם ררימקאסט של לפתח רק מספר מועט של מוצרים בו זמנית, המסקנה, = | || פעולה עם ארובי בטכנולוגיית ה-ז6086. 
סגה יצליח? ומה בדבר פלייסטיישן 2 של סוני? אולי, היא ללכת בעקבות המגמה בעולם העסקים, 7 5 ב ו 
הלקח, הן עבור חברות המשחקים והן עבור : ולהתמזג, 0 0% 2 0/0 ס 000 ארת//ל קז 
ווד, הוא שגרול יותר באמת טוב יותר, או לפחות 1 אקונומיסט = גיא גרנוט ‏ 


קח את זה קל ו 0 


= מעבדי אינטל בת דרים ;רו 233-400 

סט ה0ו6610 [סזחו 6650ס !1 מוטו) הש | [6שחו 
= צגים אקטיבים דד בגדלים שונים 14.77 - 8.47 (בבת א לדג המחשב) 
= כזוללזת חפ! 1 
= ניידות גבוהה - משקל נמוך (התל מ - 900 גרי) 
= ביצועים גבוהים 
= אפשרויות הרחבה מגוונות : 

= סצם = טוללות נוספות = 6שוום יסקט 

= דיסק משני = כרטיס וידאו = תחנות עגינה 

6 אפשרות למבצעיאו-שסאאז - ₪ תנאי תשלום גמישים 


קור קערפות בע"מן. 


/ 
וס 22 דוד נמוך 9 


₪ 
5אשוו טל 03-9331325 פקס | 


דרוא 


הלפטן 8 משאיר טיפ 


עוד נגן, אבל כזה עומנגן במעט הכל, והכי בקלוח. ה-ח6עגוק ה 
של מיקרוסופם הוא הנגן למי שאוהב את החיים עולו פעווטים 


שלנגן המדיה של מיקרוסופט, וזאת סיבה טובה להוריר 
6 אותו. סיבה נוספת היא שזהו נגן מצוין. ה-ספסזסו]1 
זסצגוק הוא פשוט ואמין, ומכוון בעיקר למשתמשים שרוצים 
נגן אחר לכל פורמט של אוריו ווידיאו, בלי יותר מדי בלבול ראש. 
הגרסה הנוכחית של המריה פלייר היא 6.4. גודל הקובץ להוררה הוא 
6 מגה בייט -- כחצי שעה במורם 28.8. 


א יותר ויותר אתרים מציעים קטעי אוריו ווידיאו בפורמט 


אותה בכתובת /8\סמועו/ותסט.0501ס1נת./צשו\ /יות , 
6 כ 6 0 אחרי 
שבוחרים תסו69/ 6ַהנפח1.3 שוסז1160. 7 


ה לא להאמין, אבל לנגן יש גרסה עברית. אפשר להוריר. 


ץ1חח, קסקג, קקנת, אפעו, הנאו, ץעו ורוזן א85, 951, 1ה,0חפ, 


] המריה פלייר מנגן קבצים מסוג 6ומז, סקוח, הקוז, 3קחוז, 2קו 
₪ טג, טסרת, 8111 8110, 811 301 


שהנגן השתלט כמעט על כל סוגי המוסיקה והווידאו, והוא 

6 נפתח כרי לנגן קבצים שקורם לכן שויכו ל-6:0ט₪6314, 
וד זו אל קומסתוש\. למי שלא רוצה שהמריה פלייר יהפוך ל= 
ו במחשב כראי לבחור בעת ההתקנה את וחסופט6 
15111800 , או לבצע את הצעדים הבאים המאפשרים לשייך לנגן את 
סוגי הקבצים שינוגנו בו: אחרי שמורירים את הקובץ - ולפני ההתקנה! 
- ניגשים ל-חוול/חגו5. בהנחה שהורדתם את הקובץ לתיקייה קוחס!, 
מקלידים את השורה הבאה!: / 
"[[51חז/.15/ 6א6.קבדאו2 סתז":)/ "סא11.6ט רחסו א" םב 

הנגן יותקן, אבל לא ישתלט לכם על החיים. 


ד אחרי שמתקינים את המדיה פלייר, יש מי שנחררים לגלות 


מי שבוחר בהתקנה שמהנית אבל אחר כך רוצה שסוג 
ה מסוים של קובץ'ייפתח בנגן אחר, יכול לשנות את ש'וךיו א 
6 הקבצים (מס30/8:0גג 616) בעצמו. לוחצים לחיצה ל 

על האייקון של עטוטקומס6 ע1או בשולחן העבודה, ונכנסים ל-- 
עד סוק ז150160/ או6ג/ו. בוחרים את הקובץ הרצוי (3וחו 
שו וכו') ולוחצים על ו501. בתיבה שנפתחת לוחצים פעמיים על עגוט. 
בחלון הבא מזינים לתוך התיבה של ווחסחסק סו 60פג הסגוהסו[קסה 
חסווטג את הררך לקובץ ה-6א6 של הנגן הרצוי/לדוגמה, 
"2.66 זט 18 וח\זס 1160181213 60 ה1 131108 ההז סזל\כ) "), 


נשמע מסובך? ח0וז 45500 01 6600 היא תוכנה קטנה 
ן ומצוינת שתעשה את העבורה בשבילכם. אפשר להוריר אותה, 
6 למשל, בכתובת 
/חוס-681/ותסט.61ה11011165.20//> קזווד 


10117000>=0000 15/10/01 או 


פלייר: עומס באינטרנט, חיבור איטי לרשת, עומס על המעבר 
₪ הנובע ממספר גדול של תוכנות פתוחות, כרטיס מסך או 
כרטיס קול מיושן, מעבד איטי. 
מה עושים? ככלל, המריה פלייר מצטיין בהתאמה לכל סוג חיבור. 
למי שמשתמש במודם 56.6 אבל מקבל תוצאות גרועות, כראי לבחור 
בפעם הבאה קליפ במהירות 28.8 - זה פותר הרבה מאוד בעיות. אם 
הבעיות נעוצות בענייני חומרה, זה הזמן להחליף. 


] משתנים שעשויים להשפיע על איכות הביצועים של המריה 


לעתים נדירות יש קבצים שלא נפתחים או שנפתחים 

6 חלקית (יש אודיו אבל אין וידיאו, או להיפך). במקרים 
כאלה ייתכן שהנגן לא התקין את המפענח המתאים לניגון הקובץ. כרי 
לפתור את הבעיה נכנסים ל-6טטההץ40//צטנהטססיק/6ווז. אם בתיבת 
ה-086 ו 000608 מופיעה המלה סא בעמורת ה-1!66גואחז, זאת אכן.. 
הבעיה, כדי להתגבר עליה, סוגרים את הקובץ המתנגן ופותחים אותו 
פעם נוספת מהעמור המתאים באינטרנט. כשפותחים קובץ, הנגן מזהה 
אוטומטית את המפענחים הדחושים לו, מוריר אותם ומתקין אותם. 


ה מכיוון שהנגן תומך ברוב סוגי המדיה באינטרנט, רק 


מפענחים מתקדמים יותר מאלה המותקנים בגרסה 
6 הנוכחית של הנגן, שווה לנסות להיכנס בנגן ל-/קוטז1 
וסט זטעג1 זט אסטה). אם יש גרסה חרשה, כראי להוריר 
ולהתקין. 


₪ אם גם זה לא פותר את הבעיה, יכול להיות שהקובץ דוש 


/ לחיצה בעכבר ימני בתוך חלון הוויריאו פותחת תפריט. - ג 
שימושי ביותר, שמייתר כמעט לחלוטין את הצורך להיכנס '- 
6 לתפריטים מתוך ה-ז816800 ו = : 0% 


קובץ בפורמט הרצוי, ונכנסים ל-88ת59100/שוס1/\י. 


= 
= 


ף א. כרי לשנות את ההערפות לפורמט מסוים,, מנגנים בנגן. 


= להציג מוסיקה ייאו ברוחבי פס משתנים, ממודם 

6 איטיוער לחיבור למבלים. בעלי חיבור איטי יקבלו את 
התוצאות הטובות ביותר על גבי מסך קטן. מי שיש לו חיבורמהיף = 
עשוי לראות וידיאו באיכות סבירה גם על מסך גדול יותר, ואפילו על = = 
מסך מלא. כדי לעבור בין המידות השונות של חלון הנגן משתמשים . 
ב-ןת200/שו6:/ (או 1-1 ל-50%, 2+ו41. ל-100%, 3+ו1. ל-200%).. 0 
כרי לעבור למסך מלא לוחצים על ב ועל אותם מקשים. כרי 
לחזור חזרה לנגן. 2 


ן ירי < אחד 2 של המדיה פלייר הוא יכולתו . 


תופס הרבה זיכרון) נכנסים ל-913/61/פחסגוקס/אטוש = 
-6 ובוחרים 116 6018הז 5 זס] 136 אוסת 8 מטקס 
ב 


| ן כרי שכל קליפ ייפתח בחלון חרש של הנגן (זהירות, זה - 


0 16/00תסצג בזמן שהקליפ מתנגן. 
6 בתיבה שתיפתח אפשר לשנות את שם הקובץ, בי 
לשייך אותו 7 מסוימת, לוחצים על ה[ 6וגחס. | | כ 


| 0 כרי להוסיף קליפ לרשימת המוערפים נכנסים ל-- 


₪ 0 של של אוריו ווידיאו. 0 נוסף' שכראי לב 
1 6 הוא אתר הבית של הנגן: , / 


0 2 ו 
ו ו 7 


(אפשר להגיע אליו גם על ידי כניסה ל-00//60/8 0106 בתפריט ‏ 
של הנגן). 

האתר מציע שיהורים חיים, תחנות הריו ואתרים נוספים |המשררים , 
למדיה פלייר. כרי לנצל אותו בצורה אופטימלית כראי לבצע 
פרסונליזציה קצרה. בעמוד הראשון, מתחת לתיבת החיפוש (בצר > 
ימין למעלה) לוחצים על 6חס? טותיד 561 ובוחרים בישראל 
(2-ד1א0). מעכשיו, כל הזמנים באתר יוצגו לפי שעון ישראל, וכדי 
לשמוע הופעה חיה לא תאלצו לכצע חישובים של נוסחאות עם שני 
געלמים. 


ב-53010 (/ה0₪ס.05011ת110ת,16018ח5וססתנש//יקוות 
₪ [ 0 או פשוט 60/8860 בתפריט הנגן) אפשר 
6 לבחור תחנות רריו לפי מדינה או פורמט. בוחרים 
[חסו!והתז16מז, ומתוך התיבה הקופצת, ישראל, בינתיים יש רק שתי 
תחנות ישראליות, אבל אפשר לנצל את אותו מנגנון כרי להאזין 
ל מצוינות שמשררות גם מניו יורק או מכל מקום אחר 
בעולם. 


בתיבה שנפתחת מקלירים את ה-,זש או המיקום של 
6 הקובץ במחשב (אפשר לאתר אותו גם באמצעות כפתור ה- 
סוסזם). לחיצה על ז+1זוי) תבטיח שהנגן יהיה תמיר החלון העליון ‏ > 
הפתוח במחשב. 


| [ אפשר לפתוח כל קובץ הישר מהנגן, דרך ו 


יכול לשפר את הביצועים דרך /501008%/שסו 5 7 

-6 3.2000007-תסע1.0 0מק]/ (כדי להיכנס לחלוך הזה = = 

צריך להריץ קודם קוכץ 123 בנגן). תחת כפתור ה-518110005 אפשר. - 
לראות נתונים על איכות הניגון של 3ק]א, וב-עו1ט0 אפשר 7 2% 


1 1 מי שמשתמש במריה פלייר כרי להאזין לקובצי 3 


משתנים כמו סוג המעבד, רזולוציה, תדר, וסטריאו.: 0 


1 דש הבא אפשר יהיה להוריר מהאתר של מיקדוסופט > % 
₪ את גרסת המריה פלייר למחשבי כף יה הגרסה > 2% % 
6 הראשונה של הנגן המוקטן תתאים למחשבי קאסיופיה = % 
של קאסיו, סזטא, של קומפאק וג'וראנרה של היולטיפקארר, ל | 


לגמרי היא כמעט בלתי נמנעת, בנטוויז'ן, מו 


קפטן אינטרנט' 


בלגן בדו 
האלקטרוני 


ובנטוויז'ן אומרים: זו בעיה 
עולםית, הא בופוב = 
ובינתיים ות לשולוה 
מסמכים רגישים בדואל' > 
ללא צעדי אבמחה 


4 
. 


בעקבות פרשת הרואר האלקטרוני באינטרנט = , 
זהב שחשפנו כאן בשבועיים האחרונים, מתגלה כעת: 
תופעה רומה גם בנטוויז'ן. נמצאים עמנו שני מנויי " 
נטוויז'ן-- ללא קשר ביניהם -- שהראו לי דואר .- 
שקיבלו באופן רגיל, למרות שלאהיה מיוער 0 
אליהם. כמו אצל אינטרנט זהב, גם בנטוויזז לא. ‏ - 
מדובר בטעות כתיב של השולח, אלא במה שנראה. 
כפריחה של שת ההואר של החברה. 

: במקרה אחד, 
שהתרחש בחברת. 
התוכנה א, קיבל מנוי 
דואר שיוער למנוי של - 
| חברת נטוויז'ן בעל שם " 
>= זהה. במקרה השני, חמור -. 
= ותר, מגיע רואר כ 
משתמש בחברת. 
למישהו ברומיין אחר' : 
לגמרי בעל שם דומה >" 
בחלקו. כמו במקרה של" = = 
אינטהנט זהב, גם ‏ " 
בנטוויז'ן האירועים המצערים קורים רק למנויים 
בעלי שמות פשוטים ונפוצים, בעלי 3-4 אותיות." = 

ששון לוי, סמנכ"ל תפעול ושירות לקוחות   "‏ " 
בנטוויז'ן, מסביר: "מערכת יוגיקס מחזיקה רשימה 
של הדומיינים עבורם היא מוכנה לקבל דואר. יש 
לנו 2,300 דומיינים כאלה. יש גם רשימה של 
0 לקוחות, שעבור כל אחד מהם יש שורה 
ברשימה.: עכשיו, אם הזמנת דומיין בשם 
תס ענת ואתה רוצה כתובת 
10 צריכים לפתוח לך חשבון =- 
בשם 60: ברשימת החשבונות. אבל מאחר וכבר יש > 
עירו אחר, למשל בנטוויז'ן או בדומיין וירטואלל. 
אחר, אי אפשר לתת לך באמת את השם 400 במקום " 
זה נותנים לך בפועל את השם 401ג, אבל מכניסים - 
למערכת כלל שתפנה אליך רואר המגיע עבור = 
8ו00ת1006. הבעיה נוצרת כאשר מישהו. =" 
שולח אליך דואר וטעה, אפילו קלות, בהקלרת שם 
הדומיין. במצב כזה, המערכת לא מוצאת את כלל 
ההפניה ושולחת את הדואל ל" 
100" 

הבעיה, על פי לוי, היא בעיה כ 
מערכות יוניקס ואולי לכן היא צצה אצל כמה ‏ ' | " 
ספקים. כאשר יש מספיק אנשים עם שמות קצרים. 1 
ברומייגים השוגים, הבעיה של טעויות הקלרה. > 
ובעקבותיהן הפניה של הדואל לכתובת אחרת = - 


עידו אמין 


לוי, מורעים לבעיה ולפני מספר חודשים ו 
בפיתוח פתרון. הפתרון נוסה בהצלחה על. 5 
בתי ספר וכרגע מוכנס לשימוש ברומיינים - 
הווירטואליים החרשים שנפתחים בנטוויז'ן.: 
הדומיינים הישנים יצטרמו לחכות לשינוי יר 
אלפי החשבונות בהן, וזה ייקח כמה חורשיו 
כל זה מאיר עיניים, וחושף חולשה בסיסית של. > = 
מערכות דואר אלקטרונל, ניסיתי לשו התקלה 
על ירי משלוח הואר אלקטרוני לעי 
בלתי קיים, דרך שרת הדואר של. 
לא הגיע למנוי נטוריז'ן (כפי ץ 
ההסבר שקיבלתי), אלא שלח חורה כל 
₪ לכךו 0 ה 


הריד קפמן אינטרנט 25.1.00 


לכך, קהוב לסגירת הגליון הגיעה בעיה נוספת 
שתיאורה אינו תואם לבעיה שתיארלוי. 
וכך הסיפור החדש: אחראי אינטרנט במוסד 
ציבורי העובר עםונטוויז'ן, פנה לחברה ברואר 
אלקטרוני כדי להרוש שיפול בבעיות שגילה בשהת 
הרואר שלו: בשרתי הרואר של המוסד, הוא:כותב, 
לאנעשה גיבוי כיאות על ידיי חברת נטוויז'ץ. ההואר 
ששלח לנטוויז'ן הגיע, למהבה האירוניה, למנני 
אחר. המנוי האחר (שבמקרה הוא מומחה אינטרנט 
בעצמו) קרא, התפלא, התקשר לתמיכה, ושם, לאחר 
שלוש פניות ולאחר שלדבריו נאלץ להרים את קולו 
ביקשו ש... שישלח להם את התלונה בפקס. 
הפניתי את הבעיה ללוי ואנו ממתינים לתגובה. 
בינתיים, מה לעשות? לוי ממליץ (ואני מצטרף) לא 
לשלוח דואר בעל חשיבות מסחרית או אישית 
בדואל, אלא לאחר ששלחת מכתב מקדים ווידאת 
את קבלתו, ולהשגיח בשבע עיניים בעת הקלדה 
ידנית של הכתובת. ועל הצפנה כבר דיברנו? 
אגב, עוד שרת דואר שבו דווח לי על בעיות 
דומות השבוע הוא ניומייל 0סח.נהוחאוסת). התגובה 
משם הגיעה תוך שעות. בניומייל הודו לי על 
ההערה, איתרו את הבאג ולדבריהם תיקנו אותו בו 
ביום. בשבוע הבא: עוד שרת דואר ששולח את 
הדואר שלך לכתובות אחרות. 


"397393933 


הוקן לך עריא 
בעקבות:השיהות החדש של אתר ותסס.193אן 
(ראה דו"ח אמין מהשבוע שעבר), נפתחה רשמית 
מלחמת :גוג ומגוג בין האתר לבין ג גזח, איגוד 
חכהות התקליטים הגדולות המאגד יצרניות של 
% מהחומר המוטיקלי הנמצא בעולם. 

\ זה תובעת את (סס.123א על הפרת זכויות 
יוצרים, ואילו זו מצירה מתחפרת בעמדתה 
ואפילו נרמה שהיא:ששה לקרב. מייקל רוברטסון, 
המנכ"ל, כותב אישית להילרי רוזן, מנכ"לית 


\ הזת: "אנו צופים ליט גצחוגנו בבית המשפט". 
לפי מהירותו של מה תיחה - התביעה 
הוגשה בסוף השבוע, כמה ימים אחרי ההכרזה על 
השירות!החדש של ותסס.23!/א - נזכה לראות כאן 
קרב משפטי ברמה גבוהה. אזימי כאן הטובים ומי 
הרעים שמאיימים להשתיק את המוסיקה? לפי 
חילופי ההאשמות הח\%/0ח, עוד לפני שהחל 
המשפט, מומלץ להכי]/ארעינים ולהמשיך לצפות. 

ובינתיים, שומעים 93א במחשב. איך זה'יגיע 
לסטריאו? באתר ו10.008א, המתמחה בגאהג'טים 
ביתיים בעלי יכולת תקשורת, מוצע כעת 
הגאדג'ט האולטימטיווי לחיבור 83/א מהמחשב 
למערכת הביתית, בלי חוטים ובלי בלגן. מדובר 
במשרר קטן המחבר אל מאחורי המחשב האישי, 
ובמקלט קטן המתחבר אל מערכת הסטריאו, 
המחשב מנגן, המערכת קולטת. 

מנסיוני האישי, חסרונט העיקרי של 
המשדרים הזעירים והזולים לטווחיט קצרים, הוא 
שאיכות השירור אינה עולה על זו של רריו 1. 
אבל זה בסדר, הרי זו בדיוק איכותו של רוב חומר 
ה-103א הנמצא באינטרנט. יש גם תוכנה ושלט 
רחוק שבאמצעותם שולטים על הקטעים 
המנוגנים מן המחשב. מחיר המכשיר: 69.99 דולר. 
בנוסף מקבלים בעת הרכישה שובר מתנה של 20 
דולר. בינתיים אין שם משלוחים לישראל, ואולי 
טוב שכך, כי חוששני שעקב היותו של המכשיר 
מיני-משהר, הוא יזדקק לאישורים ממשרד 
התקשורת. 

מי כן מגיע לישראל? מוצר 193 אחר, לרכב. 
בעבר כתבנו כאן לראשונה על מערכות 93 
לרכב המיוצרות בעולם. והנה, מערכת דומה, 
מתוצרת קוריאה, מגיעה לישראל: באתר 
וט מצאנו מירע בעברית על מערכת 
3 לרכב, הנקראת זז ₪.זדידנוצז5 וא והיא 
יכולה לחכיל עד כ-3000 שירים "בלי דיסקים, 
בלי קפיצות, יותר נוח, יותר אמיז"י 

במערפת נעשה שימוש בריסק קשיח נשלף. זה 
אינו כלול במערכת, אך אל דאגה - הוא אינו אלא 
דיסק סטנהרטי שמותקן ברהך כלל במחשבים 


ביתיים. עם המערכת ו 
יכול הלקוח להעביר את הדיסק ה?>:) מהמכונית 
לבית ובחזרה. בּריסק בן.8.4:מ"ב, להברי היבואן, 
ניתן להקליט יותר מ-2000 שירים, ובאתר ט4זגס 
יש לצורך זה קישורים:לאתרי 3 

הטענת השירים לריסק, אומרים באתה, קלה 
ופשוטה. ניתן בכל עת להוסיף ולויק:שירים. 
ניהול השירים בריסק זהה לניהול /--שים 


(ש''ט) פרה:פילה; 
נקבה;אישה 
| (פ') להפוזיד, להבא 


תוכנת התרגום הישראלית "בבילון", 
המוכרת לרבים, הולכת וכובשת לה'נתח שוק 
בעולם. לפרטנרים של החנהה -- ניו יורק 
טיימס, 160, פצן, לה מונד, לייקוס יפן, 
נטוויז'ן, אינטרנט זהב, בזקנט, ברק און ליין 
ועוד - הצטרף לאחרונה גם אתר אאס. 

יפה מאוד. אז'מה אנחנו הוצים? הקוראניר 
גלילי הציע לי לבקש מ"בבילון" לתרגם את 
המילה האנגלית שסס. הקלחתי את המילה, 


בספריות תחת פאוסטתג/א. לכל ספריה יינתן שם, 
ולתוכה יועתקו קובצי ה-03/נ. . 

מעהכת ה-₪.1דדטצ51 יזא כוללת בתוכה > 
מעבד עצמאי, ולפיכך תפעול המערכת מהיר 
וישיר, ללא צורך בהעלאת מערכת הפעלה אר" 
תוכנת ₪3א. בחירת השירים ע"י שלט בעל צג 
0 לתצוגה. למניעת קפיצות בעקבות ' 
טלטולים, יש בה יחירת זיכרון בת שמונה מגה. 
בייט המכילה 6 רקות של "קריאה מוקדמת". 
המערכת כוללת בנוסף לפונקציות תפעול" 


בסיסיות של מערכת סט, גם פונקציות מתקרמות: 


כמו השמעת שירים אקראית, חיפוש שירים ט"י 
דפדוף בין הספריות ותצוגה ירידותות. לאחייבים 
להתקיםאותה באופן קבוע ברכב, המעהפת 
מתאימה גם לשימוש ביתי. היבואנים הבלעדיים. 
בארץ הם אתר טו4זג6, המחיר הוא/4,499 שקלים. 
כולל מע"מיוללא דיסק קשיח, אלא שלרגל 
ההשקה מוצעת:המערכת במחיר 3,999 שקלים. 
בולל ריסק; 


לו ולש ולוו קונים 


לפי מחקר האינטהנט השנתי השני של וז 
שפורסם השבוע, מספד הגולשים בישראל בסוף 
9 הוא 660,000 איש, או במילים אחרות: כל 
ישראלי עשירי. המסחר האלקטרוני בישראל 
בשנת 99' הסתכם, לפי:אותו מחקר, ב-55 מיליון 
דולר בלבה. רגע, זה עור יותר גרוע. מתוך ה557 
מיליון האלה, 35 מיליון ולר הגיעו ממסחר בין 
עסקים ורקו20 מיליון ממסחר בין עסקים\ " 
ללקוחות (וזה, אגב;:יותר מתחושת הבטך שלייושל 
כמה מקוהות שאינם מוכנים שאנקוב בשמם). 
במילים אחדות::30 הולר-לגזלש, :גג 

עוד חדשות'רעות:.צפויה:התמתנות 
בהתחבהות לא?נטרנט:בישראל, בגללישלא: 
צפויות מכירות/מרקיעות:שחקים של מחשבים: 
אישיים. בעברית:קנינו מחשבים יותרימממה: 
מדינות; התחבהנו.לאינטהנט:פחות:בההבה/מכמה 
'מרינות; וקנינו בה בהחלט יפחות. ככה זה, כשבל 
ישראלי שני עסוק בלחלום עליכיבוש העולם: 
באמצעות:סטארט-אפ אינטהנטי, למייישזמן 
לגלוש; . 


וגיליתי שעל פי "בבילון", שס6 בעברית זה * 
"פרה: פילה; נקבה; אשה". לשם האיזון, חיפשתי 
גם מונח גנאי לגברים, לראות האם הפה 
המלוכלך של בבילון עובר לפחות בסימטריה, 
אולם לא הצלחתי לחשוב על מונח גנאי 
לגברים השגור בפי נשים. מנומסות, הפרות 
האלה.' : 

שוקי פרמינג'ר, מנכ"ל בבילון, מסביר: "אם 
תסתכל במילון וובסטר ואוקספורר - בגירסה 
המלאה ולא זו שיש לאנשים בבית אר אוןליין -- 
תראה שיש שם את אותו המונח, וזאת משום 
שהעולם אינו כה יפה כמו שאנו חדינו חוצים, 
וגם המילונים היהועים מכילים סלנג. עם זאת, 
אני מאמין שאנחנו צריכים לתרום חדומה 
כלשהי לחברה ולו בכך:שנסלק את הביטויים. 
הפוגעים לגבי נשים, שחוריםועוד". 

התרגום המתוקן יחליף את הישן בתופנת 
בבילון באופן אוטומטי. אט!בעתיד מישהר ימצא. 
עצמו נפגע מביטוי אחר, מוסיף פרמלנג'ר, הוא 
מבטיח לבחון כל מקרה לגופו. 


ג 


יטוח 4 | / 


מקנוצת הראל השקקות 


חברה 


- | <> שההלרד-*<< חחה ה 


7 


רל הדי הזח לו הדל-יר/לל<החה קה <> הפקל הזורשע: החדוה שש ו 


לש 


- 6 
6 אורי פסובסקי 
* ]הק תט 

₪ כל אחר הקשיב פעם למישהו מדבר 
% וחשב ש"יש בזה משהו", לכל אחר יצא 
א לשבת מול הטלוויזיה, להסתכל על 
>" פרסומת ולחשוב "את זה אני רוצה". 
א | אבל מה הוא אותו דבר שגורם לנו 
להעריף רעיון כזה ולא אחר? איך 
בוחרים בין קולה לפפסי, בין "מגניב" 
. ל"משגע", איך בוחרים לתמוך בשוויון 
שְ זכויות לערבים אבל לא בפמיניזם? ומה 
קורה לרעיון שהרבה אנשים הפסיקו 
להאמין בו, כמו נגיר, "חולצות עם 


כריות בכתפיים זה יפה"? ]ו 
אם מספיק אנשים לא יאמינו 


: במלים אחרות, רעיונות שנשכחו פשוט 
לא שוררים לעומת רעיונות אחרים 
שהיו בסביבה באותו זמן. זו הברירה 
הטבעית, והחזק שורר. נשמע מוכר? 


הרע ו ה הא נמ חן 


בשנות השבעים העלה הזואולוג 
ריצ'רר דוקינס את הרעיון שאבולוציה 
יכולה להתרחש לא רק בצורות חיים 
(רעיון שהעלו גם הוגים אחרים באותה 
תקופה). הרעיון של רוקינס היה פשוט 
למרי - האבולוציה על פי רארווין 
מדברת על ברירה טבעית בין יחידות 
היכולות לשכפל את עצמן, והמצויות 
בתחרות זו עם זו. "משכפלים", הוא קרא 
להם. המשכפלים המוכרים לכולנו הם 
הגנים, המתחרים זה בזה. כמו שלומרים 
בבית ספר, גנים לעיניים חומות ינצחו 
גנים לעיניים כחולות. אבל למה רק 
גנים? רוקינס חיפש עור מקום שבו 
קיימים "משכפלים" המצויים בתחרות 
- ומצא את המוח האנושי. 

בכל רגע נתון, אומר דוקינס, 
מתחרים על (או ב") מוחנו עשרות 
רעיונות, אופנות, ביטויים וגם מנגינות 
קליטות. וכמו אצל הגנים, גם פה יש 
שכפול - אנחנו רצים לספר לחכרה 

= בריחה, מנסים לשכנע אנשים ללמור 

טאיזצ'י, להיכנס לאתר ברשת. והנה, 
הרעיון שיכפל את עצמו. 

הוקינס ניסה למצוא שם 

? למשכפלים התרבותיים, שיהיה קליט 

לפחות כמו "גן". בספרו "הגן האנוכי" 


(1976),.עבע דוקינס את המושג "מם" 
((₪זאפזא) ראה שהצליח לו. עשרים 
ומשהרשנים מאוחר יותר, תופסת לאטה 


תאוצה התיאוריה המכונה ממטיקה 
(16)109ח16א) העוסקת בממים, אופן 
התפשטותם ממוח למוח, וכיצד הם 
מעצבים את חיינו. 
אז למה אנחנו עושים דכרים? כי זה 
טוב לנו? כי זה "נכון"? לממטיקאים 
תהיה תשובה אחרת. המם הוא יישות 
אנוכית במהותה, ויש לו מטרה אחת - 
לשכפל את עצמו. התשובה הממטית 
לשאלה "למה הורים מלמדים את 
ילדיהם לדפוק שלוש פעמים על עץ 
נגר עין הרעז" תהיה פשוטה: כך המם 
של האמונה התפלה משכפל את עצמו. 
וכאשר כל העולם אוגר קופסאות 
שימורים וגפרורים ובטוח שהכור 
₪ | הגרעיני יתפוצץ בחצות? זוהי 
בת התפשטות של מם 28צ, להבדיל 
2 מהורה המעביר מם לילדו, כאן מרובר 
ב"מגיפה" ממטית. כדאי לשים לבו 
2 בשני המקרים, העברת המם, או 
ב ה"הירבקות" בו, לא באמת הועילה למי 
. שנושא אותו. ה"מם", כמו הגן, הוא 
. אנוכי. מספיק ל"מם" לשרור - הוא לא 
חייב לעזור לפונרקאי שלו. 
כמה מהמחשבות שאנחנו מעבירים 
לזולת באמת הועילו, או יועילו, לו? 


/ (כה- (.ש/. /2/\ 


25 0 ג //\-- / יי 7 


נע )7 עה 


26 


ברעיון, סביר להניח שהוא פשוט ייעלם. : 


| 
| 
| 
| 


| 


| 


רכילות, או דיבורים על אלי מקביל, לא 
באמת יעזרו לשומע אותם להתמודר 
עם סביבתו. ועדיין, אלה החומרים 
המרכיבים את רוב השיחות שאנו 
מקיימים. מובן שהמם לא חייב להיות 
אמיתי כדי לשרור, כמו שמוכיחות, 
למשל, אגדות אורבניות. הבן של השכן 
לא באמת שם את החתול במיקרוגל, 
ועריין הסיפור שורר. 


הג'הנום הוא מם 


הממטיקה לא נעצרת בניתוח של 
רכילות או שמועות. המטרה ששמו 
לעצמם חלק מהממטיקאים מרשימה 


התשובח הממטית לשאלה 
"למה הורים מלמדום את 
ולריהם לרפוק שלוש מעמים 
על עץ נגד עין הרעז" תהיה 
פשומה: כך המם של האמונה 
התפלח משבפל את עצמו 


יותר - הסבר כל התופעות החברתיות 
באמצעות מושג המם. מוסיקה, שפה, 
תרבות, איריאולוגיה: "אניתן 
להסבר דרך רעיון ה אי 
אפשר להסביר תופעות חברתיות 
מורכבות על ידי הסבר פשטני של 
ממים בודדים העוברים ממוח למוח. 
התשובה הממטית מתוחכמת יותר, 
ומודגמת על ידי ניתו(פ ? רתות. 
הקרב בין המדע לכנסייה הוא ארוך 
ימים, ואין פלא שממטיקאים קופצים 
על ההזרמנות לתקוף את הרת ולהציג 
אותה כרוגמה נהדרת להתפשטות 
ממים - דתות הרי שוררות אלפי 
שנים, ומדביקות מיליאררי מוחות. 
ניתוח של הרת הנוצרית, לדוגמה, 
יתחיל בפירוקה להרבה מאור ממים 
קטנים. 

הממים המרכזיים הט מם האמונה 
בגיהינום, ומם נפרר של האמונה 
בקיום האל. לממים אלה מצטרפים 
ממים כמו חוקי מוסר, העירור 
למיטיונריות והעירוד ללדת הרבה 
צאצאים ולחנכם כמאמינים. התוצאה 
המתקבלת היא מבנה מורכב של ממים 
המועברים כמקשה אחת, שכל אחר 
מהם תורם להישררות האחרים, 
למבנה כזה קורא רוקינס "מערך 
ממים" (א6[קוחסס 6ומ16א), 

המערך הנוצרי מתוחכם במיוחר, 
מאחר שקיים בו איום על אלו העוזבים 
אותו: שריפה בגיהינום, נירוי 
מהקהילה או עינויים בירי 
האינקוויזיציה. בצורה רומה, אפשר 
להציג כמערכי ממים גם תופעות 
חברתיות אחרות, כמו אידיאולוגיות, 
תיאוריות "ניו אייג'" ואף תפישות 
מדעיות. הדוגמה הקיצונית ביותר 
היא הצגה של האישיות האנושית 
כמערך ממים ענק, רעיון אותו העלה 
פרופטור דגיאל הנט, פילוסוף חשוב 
של הביולוגיה, ואחד הממטיקאים 
המרכזיים היום. 

רנט אומר כי ה"אני", המכלול 
הפטיכולוגי המייחר את האדם, הוא 
למעשה רק מכלול ממים מורכב 
ביותר, החוברים יחד ליצירת מבנה 
ה"אישיות". ההחלטות אותן אנו 
מקבלים, אותו "רצון חופשי", הוא 
למעשה מעין התמודרות בין ממים 
שונים המתקיימים בתורעתנו. ר"ר 


/ 


סוזן בלקמור, פסיכולוגית במקורה, 
מנסה לשלב את הרעיון של דנט עם 
תחום אחר שבו היא עוסקת - 
הבודהיזם. חשתם פעם שהראש שלכם 
מלא כולו במחשבות, ואי אפשר 
"להרגיע" אותן? אין פלא, אומרת 
בלקמור, אלו לא המחשבות "שלנו", 
אלה ממים השוכנים במוח שלנו. כיצר 
נילחם בהם? על פי בלקמור התשובה 
היא זן בודהיזם (מם בזכות עצמו), 
וטכניקות מדיטציה ה"מפוגגות" 
מחשבות. ברגע שאתה מבין שבראשך 
יש רק ממים, אתה מתעורר מ"חלום 
המם". אבל אם "אנחנו" רק אוסף של 
ממים, מי בעצם מתעורח?" " . 

חשוב להרגיש כי הממטיקה עדיין 
אינה מקובלת כמרע. עם זאת, עור 
לפני שהתבססה כתיאוריה מרעית, 
היא מהווה מין "חותמת גומי" שהרבה 
הוגים, רציניים יותר או פחות, מנסים 
להצריק באמצעותה את הרעיונות 
שלהם. כך לדוגמה ריצ'רר ברורי, 
מחבר הספר "שחוגת ₪6 01 פנזוש", 
המנצל את הממטיקה לפיתוח של 
פילוסופיית חיים פשטנית. ברורי, 


מממיקאים מציגים את חרת 
בדוגמה להתפשטות 
מרובזת של ממים שונים. 
הממום המרמזיים חם מם 
האמונה בגיחינום, ומם: 
נסרד של האמונה באל 


שברשימת הישגיו כלולה כתיבת 
הגרסה הראשונה של מעבד 
התמלילים שזסאי, טוען כי עלינו 
להיות מודעים להיותנו כלי להפצת 
ממים. על האדם המורע להחליט האם 
הוא מפיץ ממים טובים או ממים רעים. 
ממים טובים הם מפתח לחיים טובים. 
או תיאוריה לרב מכר. 


הממם קה \ היא מם בעצמה 


"יש יותר מרי אנשים גרועים 
שעוסקים בתחום, והפשטנות שלהם 
פוגעת בתיאוריה", אומרת ה"ר חווה 
יבלונקה, חוקרת במכון להיסטוריה 
ופילוסופיה של המדעים והרעיונות 
באוניברסיטת תל אביב, "כתחום הזה 
יש הרבה מקום לשרלטנים", ר"ר 
יבלונקה, גנטיקאית בהכשרתה, 
העוסקת כיום באבולוציה של 
הפילוסופיה, השפה, התרבות ועוד, 
מייחסת חשיבות רבה לניסיון לחקור 
תופעות של אבולוציה תרבותית. אולם 
הממטיקה, לרעתה, אינה הכלי הנכון, 
מאחר שאוצר המלים הממטי 
והתפישות העומדות מאחוריו לקוחים 
מעולם הגנטיקה ואינם מתאימים לחקר 
התרבות. אבל למהות הבעייתיות שבו, 
יבלונקה סבורה שמושג המם כנראה 
ישרור, בין השאר בגלל שהממטיקאים 
יורעים איך למכור אותו. 

"האנשים העוסקים כיום 
בממטיקה", אומהת יבלונקה, "מורעים 
באופן מיוחד לעניין השיווקי של 
הרעיונות שלהם, והפ גם גאים בזה. כל 
העניין הזה, שהם משווקים את 
הרעיונות של עצמם, הוא חלק מאור 
חשוב מהפילוסופיה שלהם". 

הממטיקאים, אומרת יבלונקה, 


₪ 
חושבים על התיאורית שלהם על מם. 


"הם מממשים!בעצמם את הממטיקה, 
וזה מה שקורה באינטרנט, שבה הם 
משתמשים החבה מאוה. הם משתמשים 
ברטוריקה ובפרסומאות כחלק 
מהעניין. ייה להם חשוב מאור, למשל, 
לפתח תִיָאוריה של מה הופך ספר לרב" 
מכר, ולא מעניין אותם בכלל הערך 
של הרעיונות עצמם. היכולת להשפיע 
על אנשים אחרים היא מרכזית, והספר 
של ברודי הוא חלק מהעניין". 

אגב, ברורי עצמו לא חש שיש פה 
בעיה. תשובתו, שנשלחה בהואל, הלא: 
"אנחנו שומעים הרבה על תיאוריות 
מלהיבות, חרשות ומקסימות, כמו 
היתוך קר, הנדסה גנטית וממטיקה, : 
ולא משנה אם הן גכונות או לא. אנחנו 
לא שומעים הרבה על תיאוריות 
שמלהיבות אנשים, גם אם הן מבוססות 
מרעית. אגי מוכן להתערב שהממטיקה 
תהפוך למדע שימושי יותר ויותר". 

בעיה נוספת, עליה מצביעה ר"ר 
יבלונקה כ"אחת הבעיות הגחולות של 
הממטיקה", היא העוברה, לרעתה, 
ש"חלק מאור גדול ממה שהאנשים 
האלה אומרים זה קלישאות 


ו /- 7 3 /) = 0 ה כ-(2-, א / ו 0 - 


> כתופעה הממחישה את התיאוהיה = = 


קפטן אינטרנס 25.1.00 רש 


פסיכולוגיות שהם עוטפים במעטפת 
של ז'רגון מתחפם". 


אינטרנט הולך עם ממטיקה " 


= הממטיקה הנה רכות באינטהנט, =" 


יבלונקה מסכימה שאפשר לתאר את /% 
האינטרנט במונחים של אבולוציה.: 
תרבותית, המתבטאת בהפיכת = " 
התקשורת ברשת למוצלחת יותר: אבל, 
היא שואלת, מהי הצלחה? הצלחה. 
למתקשריםז לספקיות הגישה לרשת? 
בביולוגיה, היא מסבירה, יש גמען = " 
וממוען, ולשניהם יש תועלת : 
בתקשורת. האלנטרנט: 
אנשים המתקשרים ביניה 


במעין "מערכת עצבים", ו 
ליצר למפעיליה מקסימום רווו 
תמיר פועלת על פי האינטרסי 


ו 


כ :2:2 


| הממטיקה היא תיאוריה הטועות ני 
| הרעיונות הם גופים עצמאיים ואנוכיים 


ששואפים 


| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 


המשתמשים בה. את כל הניתוח הזה, | 


אומרת יבלונקה, אפשר לבצע ללא שימוש 
במושג המםי 

רונן אלטמן, אחד מתלמיריה של 
יבלונקה, המקריש את תזת ה-מזא שלו 
לממטיקה, מסכים שהריון בנושא כיום 
אינורציני מספיק. אבל הוא לא נרתע 
מהטיעונים אותם היא מעלה. "נכון 
שאפשר להסביר הרבה תופעות בחברה 
ללא ממטיקה", הוא אומר, "אבל מצד שני, 
גם את התנהגות האדם הטבירו ללא 
שימוש ב'איר' ו'אגו' לפני פרויר". 

אלטמן לא מסכים לאמירה כי 
הממטיקה מכילה רעיונות פסיכולוגיים. 
להיפך, הוא אומר, הרבה מהתיאוריות 
הפסיכולוגיות והסוציולוגיות עוסקות 
כעצם באבולוציה תהבותית. למרות שוה 
לא פופולרי בימינו, הוא אומר, הממטיקה 
'כולה לענות על הצורך ב"משהו יותר 
(רול". הוא טוען שאפשר לראות בממטיקה 
"תגובה לחומרנות של העולם, לתחושת 
זאנשים שהכל הולך עם כסף, ושהעוצמה 
של הרעיונות הולכת לאיבור". והנה באה 
זממטיקה ואומרת "הכל רעיונות". 

גם אלטמן מרגיש כי הממטיקה 
מוגבלת כיום, אך מוכן להיסחף לתיאור 


00-- 


לשכפל את עצמם, באילו 


היו גנים. גם באבולוציה של הרעיונות, 
מוענים הממטיקאים, החזק עוורד 
והחלש נעלם. ובני האדם? הם בסך 
הכל נשאי רעיונות 


מבחינה ממטית, אומר אלממן, 
אפשר לראות את חקחילה 
המקוונת בגוף המתגבש סביב 
מם ספציפי, בדרומח לאורגניום 
שבבסיסו עומר הריניא 


נושאי המחקר שלה בעתיד, ייתכן כי 
באמצעות ממטיקה, הוא אומר, יהיה אפשר, 
לדוגמה, להסביר למה הדמוקרטיה לא 
עוברת, ולענות על השאלה המטרירה 
"למה אנשים לא חושבים ומצביעים בצורה 
רציונלית?". 
האינטרנט, מלבר היותו הפורום 

העיקרי לריון בממטיקה כיום, הוא גם 
דוגמה החוזרת על עצמה בתיאור תופעות 
ממטיות. ר"ר יבלונקה בהחלט רואה את 
האינטרנט כתורמת להתפתחות הממטיקה. 
באינטרנט, היא אומרת, נוצרת שפה 
משותפת - "שפת אינטרגט", ועוברות בה 
יחירות מבודרות של מירע, "חתיכות 

- אינפורמציה". האנשים העוסקים 
בממטיקה בהחלט שואבים עידור 


/ 1 


איוד: מיכל בוננו 


מתופעות העברת מירע אלו. אלטמן חושב 
גם הוא שהממטיקאים רואים את 
האינטרנט כמשל לנכונות התיאוריה. אם 
עבורה על בינה מלאכותית ועל וירוסים 
מצליחה, "אז אולי גם אצלנו בראש זה 
עובר ככה?". 

אלטמן מראה שאפשר לתאר ממטית 
קבוצות דיון באינטרנט. הקהילה המקוונת 
בקבוצת ריון מתגבשת בדרך כלל סביב 
רעיון מסוים. מבחינה ממטית, אומר 
אלטמן, אפשר לראות את הקהילה 
המקוונת כגוף המתגבש סביב "מם" 
ספציפי, בדומה לאורגניזם שבבסיסו עומר 
הר"נזא. אחת התגובות המתבקשות 
לתיאורוה הממטית היא פחר. אם אכן 


יצליחו חוקרי הממים לבנות מודל מוצלח. > 


האינמרנט, מלבד היותו 
הפורום העיקרו לדוון 
בממטיקה ביום, הוא גם 
דוגמה החוזרת על עצמה 
בתיאור תופעות ממטיות 


מספיק להתפשטות ממים, יכולה 
הממטיקה להפוך לכלי יעיל ביריהם של 
בעלי אינטרסים לשלוט על מחשבות 
ההמונים, באמצעות "הנדסה ממטית". 
ד"ר יבלונקה מסכימה. כיום, היא 
אומרת, הממטיקה הלא "מרע של המסחור". 
הממטיקאים מנסים ללמוד מפרסומאים 
ומפוליטיקאים מה גורם לרעיונות 
להתפשט. אבל בשלב מסוים המפרסמים 
הם אלה שיפנו ללמוד מהממטיקאים, 
דניאל רנט שלח הבהרות בדואל, 
"אנשי פרסום ותועמלנים מסוגים אחרים 
כבר עוסקים במה שניתן לכנות !ממטיקה 
שימושית , ואפשר לצפות שהם יאמצו כל 


|. תובנה אליה תגיע הממטיקה". אבל, הוא 
מרגיע, "הם ייתקלו בבעיה שבה נתקל = = : 


בסופו של רבר כל מומחה: אמא טבע יותר 
חכמה מאתנו". יש גם עניין של מזל, 
מוסיפה יבלונקה, וגורמים אחרים שאין 
עליהם שליטה. 

וקצת מרע בריוני לקינוח. אם מוכנים 
ללכת לכיוונים קצת קיצוניים עם 
התיאוריה, אומר אלטמן, אפשר לקשר בין 
הממטיקה לתיאוריות המזכירות את 
ויליאם גיבסון וה"סייבר פאנק". 
האינטרנט הוא שהה העבהה איראלי 


בשביל הממים, הוא אומר, ויש ממטיקאים 


המשתעשעים ברעיון כי צמיחת 
האינטרנט, כמו פיתוחי בינה מלאכותית, 
מכוונים למעשה על ירי הממים, ששואפים 
להשתחרר מכלי הקיבול של התורעה 
האנושית, ולעבור ל"חיים וירטואליים" 
עצמאיים. 


65 י] ]0 |החזזנוס| - בימה אקדמית 
למממיקה 


ו 


מטבדח הםם - סוזן בלקמור וחבריה 


| 60/6 טר ו // :111 
]ןאס ומע 


666 6 וח6וח - האחר עול ריצ'רד ברודי 


1ח11.00 116160 זט שצ וקו 


האחר של דניאל דגט 
0500/00 856.10// וקזות 


בנסיית הווירוס - דת ממטיח למאה ה-21 


/מסס.ז10 וסנ[ אא/ 111 
[ותזו. אמג טפנו 


חלור של מתעשרי האינטרנט מתואר בררך כלל במונחים של - 


7575 ₪18, אשתו של הנשיא לשעבר, אמרה פעם על משפחת 
סימפסון שזו הסדרה הכי משומטמת שהיא ראתה מימיה. מאט גרונינג, 
האיש שהמציא את הסימפסונים, לא יכול היה להיות יותר מרוצה. 
"חלק מהכיף בחיים נובע מהיריעה שאתה לגמרי מעצבן אנשים אחרים. 
כשאף אחר כבר לא ישנא את משפחת סימפסון, אז אני ארע שאיברנו 
את זה" עשור () לסימפסונים, כתבה בנענע. - 


ו 


תשק הנאט ",לכ ה ימד 


בשע סוטיקט כטכ -וית 


לההה->=--* "הקדה ההדליהו ה קלד לשה לההשה-ד :ליחל דקש -ה/ל=הל הלו ללשיה-דקע תע .זוע .וע 


וקוו קי קר - 


י 
לתש מללחכללפ היוקל מרשוקי היירי ושלפ -ללהלמלרלת + 


ש יע 


ששב מטונות 2% <--למנט השימג שש-כויה מה 


8 


4 ₪ 


סימפסון, טיינפלר, סארטר, ‏ - 
סטארגראפ ואסף אמדורטקי = 


מ 1 ק87: כשלוקחים תוכנית מצחיקה יותר מדי ברצינות; = " 
"סיינפלר ופילוסופיהי ספר על הכל ועל כלום", נהגה במוחו של" 
וויליאם ארווינג, מרצה לפילוסופיה, בררך חזרה מכנס אקהמי שבו 
מצא את עצמו מדבר עם קולגות בעיקר על העוכרה שהסררה עומרת" 
להסתיים. אירווינג מתעקש שלא מרובר בבריחה ("זה ספר על סיינפלר 
ופילוסופיה, לא על הפילוסופיה של סיינפלר"); מצד שני, הוא לא עור 
לעצמו עם שמות פרקים כמו "חיפוש האושר של ג'ורג: ניתוח 
אריסטוטלי", "סיינפלה, סוביקטיוויות וסארטר", או "קריימר. 
וקירקגוה: שלבים על הרך החיים". ביקורת על הספר מתפרסמת ב" 
ו 1 


סב הקל 5 


5 > [ה1610,00ה0002/15106-501/ 600 תב הנוט תו[ רעי/ קוה 


7 


רבר אופנתי וזוהה, המילה האחרונה בעבורות מגניכות. כך עושה גם ה" 
6 6קגווג/י, בכתבת שער על סטארט-אפיסטים צעירים. עורכי 
המגזין פיר קראו ושאלו את עצמם: למה זה כל כך שונה מהרימוי של 
צעירים שמחפשים לעשות הרבה כסף בהרכים אחרות? 

"0% הולר = משכורת ממוצעת לבנקאי מתחיל בן 22 -- . 
נתפשת כסוג של בגירה. אבל חמישה מיליון? צריך להיות אדיוט, אן ‏ - 
מקובע עמוק בתוך תפישה מיושנת של מה טוב, כרי לא להבין " 
שחמישה מיליון רולר בכסף אינטרנט זה רבר מאור מגניב" 


ל לוליד ללש הלכ ש-%ת המשנו קרבל תנשל טל קר לש וקלחי ולו לולכת לולת של לדתשת 


- . - . : 


הכחבה ב"טטוס/י וו - ו 

51 תטוכ/ 03 8/00 1001/1550 עפ 11 אתשף/ קמור 5 

מאסר התגובה ב"פיר" 0 
והות 2100 001/ .םר 9.1600 //מקנזתת 


"אני לא 1ב שאני אלכסגדר פן, וגם לא המוסיקאי הכי טוב, אבל- 
בסופו של הבר אני אומר את הדברים וצובע אותם במוסיקה, הכז נכון - 
בשבילי והכי קרוב לעצמי, וכשאני לוקח מאחרים אני מרגיש שזה סוג. 
של לעשות לעצמי הנחה". ראיון עם אסף אמרורסקי במגזין ריתמל. = - 


שירים שמחים עועוים אותי עצוב. * - 
6/8581 תולהק הר /11 


0 


0 איך לקבל דואל בסלולרי, איפה . 2 
לשחק ברידג', איך לפתוח קובץ קו7 ל % 


\ לסטן, הל | 
\ ו : . 5 
ל ואיפה לארח אתר של כיתה ג -- 
, ||.652.60ז60033 ק!6ת 
\ 
.. ) 2 
% קסטן שלום, ישילו וימים קול (ישן אבל פועל) של קריאייטיב - 2. התקן את התובנה (על ידי הקלקה כפולה עליה) ו ואחרי הנאום, הנה כמה/ 
ו "סאונד בלסטר פרו". הפרטום עובר בדרך בלל ללא בעוות עם 3. כעת בצע הקלקה בפולה על הקובץ 5910 : הדרושים לביצוע המשימה:. 
4 משחקים אד תקליטורי מוסיקה ושומעים צלול נקו, אבל בל נוסיון 4. הקלק שוב על הקובץ 646.4 המופיע ברשימה וקרא את / 
. להשמוע קובצי שח נתקל בתגובה בצרצורים משונום. לא בל כך ההנחזות כיצר להתקין את שומר המסך. 
% הת'יחסתי לתופעה, אולם עבשיר אני מנסה להעביר קובצי קול 7 : / 
1007 ואיני מטוגל. מה עושים? ; ּ: < 0 / 
: . מושיק קפטן שלום, אם תובל להטמור:אוך להשתמש בקבוצות דיון, קטמן שלום, חיכן אוכל' 
ו ו בהנחה שאני לא מבון בלום בנושאל תודה מראש,. 
\ הקפטן משיב: הבעיה המתוארת קשוהה/בהרך כלל להגדרות אבותר , : 
ה-//21 (400088/ תסומט]/1 ש6סתוכז). הסטר מפוחט ביצד פותרים 9% | | חקפמ משיב:נסהאת ְ 
ְ אותה, נמצא בד חקמטן משיב: בנושאיההתקנה הטכנית תוכל להיעזר בהסמר | וחסחונות, לכך שווה לבדוק את כולם"" = 
/ חסקקט//נמון- = | שמופיע באתר נטוויוץ: ה 
ם 6/7595 "0-0 םוסק כו / 1 
5 בונ 5116 3 6111/01 ס1151ש תיסה // ונר ל 5 
| קסטן יקר, אולי תוכל לעזור לי. שמעתי שקיים אתר המאמפשר 
כל לך לקבל את הדואר האלקטרוני במלמון הסלולרו. האם אתה יודע 
ז על משחו בזה? תודה, 
מאיח רין = 
הקפטן משיב: היה שירות שכזה בכתובת קפטן שלום, אני מורח בביתה ג זהיונר 
שי הנס הפטק[1וחששוי/ לטו אד מאז שסלקום משכה את ירה לבותה. האם יש לך רעוון חובן נוכל 
מהמיזם הנ"ל, השירות אינו פעיל, 0 / 
9 שירות אלטרנטיווי הוא "איתורית" הוהעות דואל; שאותו אפשר יְ 
, להשיג בכתובת הקמטן משיב: וואלהזסיטי 00.1 
\ ו 6% 2 : ממשק עברי ושטח אחסון בחינם. אם: 
4 א-ש ד ו 6 | בסרבגזאוסיטיז (ומסט.ססומע. 
.ל הרת . - + :ה ) ו השפונה המועהפת עללפם (5טתט) 
! = מוסיקה קלאטות; : שלכם). שני השירותים א?נם כרומי 
| ל למשתמש; -6 


הקפטן משיב: בתפריט ה-גוס\ 
ה-500 7--וסת1150. בהצלחה, 


פמוגן שתצטרך להחליף את שמות השהתלם של נטוויז'ןבשמותת (פונקציות ההדססהיהמסיקה למע 
השחתום של הספק שלך; תוכל להרים אליויטלפוןולהתייעץ בנוג ולהתקינה מחדש, אבל מי 
לפרטים הטפניים הללו, 

בכל הקשור לבחיהה בקבוצות עצמן וקרלאתן תמצא הסבר טוב 
]| באתר אינטהנט זהב: 


מז" 


5 1111/0001 ה/קוור 
מירע נוסף על השימוש בקבוצות דיון נמצא בכתובת 
/ 8 // כ צוו1 
, % 1 
מסמן שלום לך, האם תוכל לעזור לי למצוא אתר שב אוכל 
לצטות במוסע בשידור חי של מוסוקה קלאמית? בתודח מראש,. 
מויים 


ל 5% = הקטטן משים: האתרים הבאים מספקום מלהע על שירורים חיים. 
. ד דעדבת או מהמר רישק טושה של מוסיקה קלאטות ברשת:. 

הלונקימ: ולדימקים חבאים א כ הו 11 1 ו ו קדו 

הרומק ו[ 0 ו 

. ה : / בו 1381081110 קוו | 5 
הלסט משוב: חבר את הדיסק הקשיח למחשב. הלכנס/ל"המחשב , 080 
שלי/לה ַ / 0 1 0 , 
0 


חקסטן משוב: הבאנרים המופיעים באתרים הם אמבם מטרר לא. 

8 האתרים המציגים אותם. כאשר אתה 

1 יר אותם, אתה מורי את אחוז הכניט לאתרים שמאחורי [ 
| גורם ליריחה בהזמנות הפרסומות וליו 0 וכנסות מהן. ₪ 


2 ל ו . - / ש 


-- 


שרי = ו ה ו ויב וו 
+ ב 


איך יודעיס שאוהבים? " 
איך שטות אוניות ומדוע אינן טובעותז. 


תנו לילדיס לגלות הכול ב'עיניים', 


כתב-העת האיכותי, שיעשיר אותם ביסודות התרבות: ‏ | > 
אמנות, מדע, טבע ויצירה" - --97 0 ן 


-/ / (? 1 9 ₪ / הוא כתב עת מיוחד ברמה גבוהה, לילדים בני 6 עד 12. הוא מוקדש בכל גיליון לנושא אחר, המטופל 
מווויות התעניינות שונות ומגוונות, בגישה ובשפה המתאימות במיוחד לילדים. כל ילד יכול למצוא בו מה 
שמעניין אותו. 'עינייסי מצטיין באיכות הפעילויות וההתנסויות שהוא מציע לילדיס בבית. 'עיניים' אינו תחליף לשבועוני הילדים, 
אלא הוא יוצר, לצדס, עניין והעשרה בתחומי תרבות, מדע, אמנות, טבע ויצירה, ברמה גבוחה בקנה מידח עולמי של עריכה- 
והפקה. לכן נבחרה ליעינייםי תדירות הופעה של דו-ירתון. אחת לחודשיים מופיע גיליון, שיכול להעסיק את הילדים ומן ממושך. 
ובשל היותו מרוכו סביב נושא אחד, הוא נשאר בבית לשניס רבות, ואוהביס לחזור ולקרוא בו וליצור בעזרתו. ביעינעםי = 
משתתפים טובי הכותביס והמאיירים, ויש בו 66 עמודים צבעונייס של איכות. 6 


עשו לילדים מינוי לשנה על עיניים' ותקבלו חינס 
שתי חוברות שתבתרו מתוך הגיליונות שהופיעו, בנושאים: / 
| שייר', /צבע', /מראה, 'צילוםי, 'משחק', 'מים', /אש 'פלסטיק', /אדמה!, - | = 
| 'א\ויר', יקומיקט', 'חשמל;יאגדות', /בעלי ח?ים', 'חושים', 'שקרי, יתנועה', . | 
| | 'אהבה' ו'כלי רכב . | / 
תכנים מן הגיליון בנושא כלי רכב: איך בנויות מכוניות ואיך הן פועלות? איך שטות אוניות 
ומדוע אינן טובעות? על עגלות רתומות לסוסים וחמורים ומה מיוחד כל כך ברכבות? איך הגיעו 
בני האדם לירח? האם זה בטוח לטוס במטוסים? איך לבנות סירה ששטה בעצמה? על המזחלות * 


של תושבי הצפון הקפוא ועל כלי רכב בעולם העתיק. מה עושות הגונדולות בונציה? על אמן. * 
שמפסל באמצעות מכוניות. סיפורים, שעשועי מדע, קומיקס וחידות על כלי רכב. 


כ 


תכנים מן הגיליון בנושא אהבה: איך יודעים': 
שאוהבים? על ציירים שמציירים את מִי שהם 
אוהבים. משחקי חברה בנושא אהבה. על בעלי 
חיים שחיים כמו זוגות נשואים. איך להכין מתנות 
מיוחדות למי שאוהבים. על אהבת יעקב לרחל. 
משחקי מדע בנושא אהבה בין חומרים. סיפור על 
ילד שאהב את המורה שלו. איך מכינים עוגיות 
הפתעה באהבה. איך מכינים כרטיס ברכה מיוחד, 


. ו , קומיקס וחידות בנושא אהבה. 
| מחיר מינוי לשנה: 269 שיח / 
התקשרו: 02-6233933 "". ₪ 
כתובתנו באינטרנט: 611 ות . הץהחוט 11 00 101. ראשי :קפ 


התוברות הקודמות של /עיניים' מודפסות שוב ושוב לפי דרישת הקהל. אפשר לרכוש גליו 
קודמים במחירי הנחה מיוחדים למנולים, או לשלב רכישת מינול לשנה עם גלליונות קודמ 


ה . 


/ 0 


המבורגרים מוסיקליים 


האנשים שבונים אח האינטרנט. והעובוע: 
דניאל פלג, מקים אחר המוקדעו לסדרות הקלאסיות 
של הטלוויזיה הלימודית 


2 ( 


"שכניו של השריף"- אתר ישראלי מהסוג שממיס את הלב לחוב 
המבקרים בו - נולד כתרגיל בבניית אתרים. אבל דניאל פלג, מתכנת 
, מחשבים בן 25 מתל אביב, שהקים את האתר, מורה שהתרגיל התפתח 
| מהר מאור למשחו גדול הרבה יותר. היום הוא לא פחות ממקרש לחובבי 
ל הסרדרות הישנות והטובות של הטלוגיויה הלימורית - מהשריף גורמן, 
ג דרך מיס קפלן, מיסיס דינג דונג, והרפתקאותיו של הדוקטור 

האלפבייקט ומטחנת הבשר. 
פלג מנסה, וכנראה גם מצליח, לבנות את האתר המקיף ביותר 

- לנושא הסררות הללו, שאותן הוא מכנה, בצרק, קלאסיות. הוא הצליח 
לאסוף תמונות מתוך הסררות, רשימה מפורטת של כל היוצרים 
והמבצעים, וחשוב מכל - תקצירי הפרקים, שיביאו נחת רבה לכל מי 
שחייב לתוכניות האלו את האנגלית שלו. חלק מהחומרים נאספו על ירי 
פלג בנבירה בארכיון הטלוויזיה החינוכית ברמת אביב, משם רלה 
אוצרות כמו תמונות צבע מסט הצילומים של "גבי ורבי"-- סררה 
שכזכור שודרה רק בשחור ולבן. הוא גם ריאיין בעצמו רמויות מפתח, 
בהן אסטל פרירמן שהפיקה, ביימה ושיחקה בסדרות כמו "גבי ורבי", 
"השריף מגבעות הוליווד" ו"עלילות סקוטרמן", צבי נדב, מי שהיה 
אחראי על התפאורה, התלבושות והפעלולים ב"סקוטרמן", ודב טנא, 
שתיעד את כל הסדרות בצילומי סטילס. 

כמי שגדל בימים שערוץ אחד היה גם היחיד, פלג התמכר בקלות 
לסדרות הלימודיות. כנער צעיר הוא אפילו עבר בטלוויזיה הלימודית, 


0% 


88 , אותה בובה שנראית קצת כמו ינשוף וקצת כמו עכבר, מעורר 
בי צמרמורת קלה. אני יורעת שלא מקובל לומר את זה, אבל 
העיניים הבולטות שלו, הריבורים המרגיזים בפרבית, והעובדרת 
| שפתאום יצור עם פרווה סינתטית מתחיל להבין אנגלית, לא 
ן מעורריט בי סימפטיה גדולה. אבל אז הגיע משחק המחשב "פרבי", 
₪ והכל השתנה. אמנם מדובר באותו פרבי, שרובר אותה שפה לא 
| מובנת, אבל על המסך השטוח של המחשב, הוא נראה משום מה 
מלבב יותר, 
כמו עם הבובה הפרוותית, אפשר לשחק עם פרבי הווירטואלי 
במשחק מחבואים. הוא מגהק אם נותנים לו לשתות שלוש כוסות 
חלב ברצף, הוא משהק אם מהגדגים אותו, ואפשר גם לגרום לו ' 
לשיר. בניגור לבובה, הוא משתף פעולה יפה, והוא הרבה פחות 
קפריזי. 
ילד בן חמש, שרק באחרונה קיבל את הבובה - וזנח אותה מהר, 
כי אמרו לו שצריך להתנהג אליה יפה, לטפל בה, ובעיקר לא לזרוק 
| אותה על הרצפה -- שמח מאור למראה הת קליטור. הוא בחר בפרבי 
במסך הפתיחה, צבע אותו בצבעים, וניגש לשחק. 
במשחק הראשון צריך לעזור לפרבי לטוס ברחבי הממלכה שלן 
בשמיט. אפשר להשתמש בעכבר או בחצים, וכך להוביל את פרבי 
בזהירות בין עננים זועמים של גשם או קרח, לתת לו לאכול אוכל 
ששט בשמים, ולקטוף יהלומים כרי לצבור יותר נקודות. בניגוד 
לתקליטורים אחרים, שברובם המוסיקה המלווה את המשחקים היא -- 
חסרת חן לחלוטין, מתלווה למשחק הזה מוסיקה מקטימה. 
המשחק השני מלהיב קצת פחות -- 12 פרבים רוצים לנסוע 
ברכבת הרים בלוגה פארק, וצריך להושיב אותם בשלושה קרונות, 
לפי הצבעים שלהם, כרי שיוכלו להתחיל בנסיעה. ככל שעולים 
ברמות הקושי, זה געשה מסובך יותר, אבל יש תגמול - רכבת ההרים 
בסוף המשחק מפחירה קצת יותר מפעם לפעם (אם כי רואים רק את 
הצללית שלה), ובשמים נראים זיקוקי דינור, 
המשחק השלישי הוא הפחות מוצלח מכולם, וכל ילר שיש לו 
כבר תקליטור אחר או שניים בבית מכיר את העיקרון - צריך 
להתאים בין אחר מצבעי הכדורים שמקשטים את הבמה לצבע 
הכדור שמופיע מעל, אמנם כאן אפשר לראות את פרבי רוקר, בליווי. 
להקה של שלושה פרבים ותקליטן, אכל ההבדל הקטן הזה לא הלהיב 
את הילר שעבר מיר למשחק הבא, 


והמשחק הרביעי מוצלח במיוחר: פרבי צריך למצוא את התינוק 


= 


9 


ו 


ככתב נוער של ה"טלטקסט". התפקיר איפשר לו לבקר לפחות פעם 
בשבוע בבניין שבו נוצרו יצירות המופת, ולצפות בהקלטות החיות של 
"זהו זה", "קשר משפחתי* ועוד, : 
על האתר אומר פלג, כי הקורא האיריאלי שלו הוא כל מי שהיה יל 
או נער בשנות השבעים או השמונים. "קשה למצוא מישהו שלא צפה אז 
.= בסהרות המקסימות האלה. הרבה ילדים אפילו התחמקו מבית הספר, 
ונשארו בבית על מנת לצפות בשירורים של הטלוויזיה הלימודית, 
האתר משמש גם כמקור מירע יעיל לכל מי שמבקש לערוך מחקר 
בנושא הפקות ישראליות קלאסיות בטלוויזיה". 
התגובות לאתר חיוביות מאור, אומר פלג. "אני מקבל הורעות מאור 
חמות ונרגשות ברואר אלקטרוני מאנשים שמבקרים באתר, וגם בקשות 
לכתוב על סררות נוספות. אני מאור עסוק בימים אלה, אבל מקווה 
למצוא זמן לעשות זאת בקרוב", 


. 


האתרטלהאלפת " 


ו שלו במבוך, לאתר את המפתח, ולהגיע אתו אל היציאה. בררך יש 
יהלומים שצריך לאסוף כדי לצבוד נקודות, וכשעולים כרמת הקושי 
דסנה לוו"ונוביין צריך לברוח מהעכביש שטווה קורים סביב פרבי במטרה לעכב אותה. 
[[.12.00 טי ההק החו וו 


יוצרי המשחק היו מספיק חכמים כרי לא לאפשר לעכביש לטוות 


.- - . , 0 4" % 
ו ב : ינ 
: ז 0 תי ה שד = כ - 
בת \ ב 


קורים גם סביב התינוק, אחדת הנסיין שלנו היה עוזב את המשחק ‏ ! 
בחרהה. ברקע נשמעת מוסיקה קלאסית נעימה, והגרפיקה - כמן = = 
בתקליטור כולו - צבעונית ומקסימה, כ | 
חוץ מארבעת המשחקים כולל התקליטור, המיועד לבני 7-4, גם " 
דפי צביעה של פרבי, תמונות סטילס של הבובות המקוריות, מילון : 
וגם סיפור הכובה שבאה מהשמים לכדור הארץ, רק כי היתה 
סקהנית. זהו תקליטור שעשוי במקצועיות, והוא יפהפה. אבל למרות " 
כל התשבחות, כראי להביא בחשבון שהוא כולל ארבעה משחקים = " 
בסך הכל, ומחירו שערורייתי. לתקליטור מצורפת בובת פרבי קטנח, = 
ופאסיווית.- 4 


"רב" תיה 1 עקלט. הפצה בג מופיט סממ 


לגר מרולימה מיועד לילדים גדולים יותר, מניל: 
מסוג המשחקים שאפשר להתמכר אליהס. ניגשנו למשחק בחש 
לאחר שקראנו על משחקים אחרים בסדרה שהיו כרוכים בו 
| התקנה, ובמיוחר לאחר שעיינו בחוכרת הנלווית, שהיא / 
וכוללת שלל הסברים סבוכים, ‏ - - 
אבל החששות התכרו במהרה - המשחק הותקן בקלות, וכו 
שמטעינים אותו אין בעיה להבין איך הוא מתנהל. בתו 
ליצור מתחדה פרשי, עם חלקים נבחדים (כולם מלגוו, לתת 
וגם לבנות לו מכונית, שיכולה לעבור נסיעת מכחן כדי לו 
הביצועים שלה. אחר כך אפשר לגשת לתחרות: למ 
יחיר, שבו הם יכולים להתאמן, ומרוץ נגד הזמןן למיומן 
מרוצים נגד יריבים קשוחים, וגם מרוצי הקפות ושלל פ 
המשחק כולו עשוי מאבני לגו בטכניקה תלת ממדית. 
אמין מאוד, שני ילרים, האחר ב 6 והשגי בן 14, גיגשו 
זקוקים לשום הסבר. הם הביגו מיר את כל התכסיסים והת: 
וניסו להביס גם את המתחרים הזריזים מכולם. בסוף 
שבהטי "זה משחק משוכלל במיוחד, ומכיוון שהכל 
של לגו זה יכול לקרב אליו ילדים צעירים יחסית. 
אפשר למצות אותו מהר, כי יש כל כך הרבח מסלולים ו 
ובאמת הרבה אפשרויות. אני אחבתי כל רגע, ואם הי 
הייתי עוזב אותו בכלל", : ו 


"לוומרוצים" מח'ה:69ו וקלם, הפצ הר 


4 : 0 : 
| הרואל בא היום | 
| ש ציורים, צפצופים, סיגונים, הצפנות, התרעוח. 

| תוספים מומלצים לדואר אלקטרוני 


6 


דואר אלקטרוני הזה ונשאר השימוש הנפוץ ביותר ברשת. 
רוב המקרים השימוש בתוכנת הרואל בסיסי למרי ומתמצה 
בקריאת וכתיבת מסרים. את השימוש בדואל אפשר להעשיר 
באופן משמעותי באמצעות תוכנות משלימות, רובן חופשיות 
לחלוטין לשימוש. הדואל בעברית הוא סוגיה נפררת. בקצרה: 
בשביל לכתוב - ובמיוחר לקרוא - רואל בעברית, על שני 
הצררים להשתמש בתוכנת האאוטלוק של מיקרוסופט, או 
> בפתרונות כמו לינגרימייל, הכוללת תמיכה בשפות נוספות. 
| פתרון חלקי הוא התחברות לשירות דואל עברי מכוסס רשת -- 
האלהו בענע, נקטינג, ניומייל, רוארנט. במקרה כזה, רצוי 
מאוד שגם הנמען יהיה מחובר לאותו שירות. לפי שעה, הררך 
ו הבטוחה ביותר היא לצרף את המלל כקובץ וורד או טקסט. 


תוכנוח דואל מובוח (שאיון אאוטלוק אקספרט) 


0 גזס6ט - מהטובות בתחומה, גם אם קובץ 
6 ההתקנה שלה גרול מאוד. אפשר ליהנות משלוש 
> גרסאות לתוכנה הבטא החרשה: גרסה מלאה כתשלום, גרסה 
ץ מלאה בחינם (תמורת צפייה בפרסומות), וגרסה חינמית 
בסיסית יותר (המתאימה בהחלט למשתמש הממוצע). התוכנה 
תומכת בניהול כמה חשבונות דואל וכוללת אפשרויות סינון 
מתקרמות, חיפוש תכם, תיקון איות אוטומטי ועוה. | 
ו 


> גודל הקובץ: 75 מגה ביים 


% 
- 


0 
/ כ 


4' 5 חל 


10ט-32) | פטפהפסס. עור תוכנה מצויינת. מאפשרת 
6 משלוח מסרים מוצפנים, וצירוף קבצים רבים (ער 64 
קבצים להורעה). אפשר להתחבר למספר עצום של חשבונות | 
דואל, ולעצב את המכתבים. פגאסוס חופשית לשימוש, 


ודל הקובץ 3.26 מגה ביים 
12006 2-3 11/3 חק מו \/פגופ חק סכ /180..60//:סזד 


זסתחגשו !גג תגרוח ו , את "קאופמן מייל וורייר" -- 
% הכוללת את כל האופציות הבסיסיות לניהול רואל -- 
אפשר לשמור על גבי ריסקט קטן. התוכנה חופשית, 


ודל הקובץ: 473 קיו ביים | 
סרה 9010/7881 רד הסח תדהמ כ / קוור | 
7/3 | 
החרטות על קבלח דואל 


(0ט--82) 81חסטו) - תוכנה קלה המתריעה על רואל 
6 חרש בצליל לבחירתכם (בפורמט טגא אר וצג). אפשר 
גםלעיין בכותרות או בשורות הראשונות של הורעות, ולסנן 
רואל לפי קריטריונים. התוכנה מופצת ברשת בגרסת שותפה. 


ודל קבש 5 וביט 7 / 
1/0112 הרתס/ 95 מ1יא 101 5/ מ מו / 0 0 סו 0.0 // כ 
ססקט מרכזת את כל ההורעות מכמה חשבונות (ער 
₪ 4" עשרה) ומבצעת בדיקה במרווחים שמגדיר המשתמש 
(מרקה ער 99 רקות). אפשר לבחור את ממשק התוכנה ואת 


צורת ההתרעה הקולית או הוויזואלית. הגרסה האחרונה כוללת 
תמיכה באנימציה, והתאמה אישית טובה. חופשית לשימוש, 


\ודל הקובץ: 74 יכו ב"י 
: סה זי אוד 


וו סוסורד חטרט יו הר הרט כה.. 
חוספים לדואל מבוסס רוח 


ווופווווייייר 


וגא עהוג. מיועדת לבדיקת חשבונות הרואל מבוססי 
-4 הרשת, כמו הוטמייל (לא תומכת בשירותי רואו - 
* מבוססי רשת בעברית). אפשר לברוק באמצעותח יותר מ-60 


ו 


8 86 לפ צ'-/4 :מש יכל לי שמ 


חשבונות רואל שונים. אפשר לחבר מסרים גם בלי להיות 
מחוברים, ואלו יישלחו עם החיבור לרשת. התוכנה חופשית, 


שטמסזתו / 16/8/1113 םלוק 012 א 
0/1 6תפלוסת 1 והותן.- סי 


2 סעטטס או מאפשרת שימוש בתוכנת הדואל הדגילה 
= > לקריאת וכתיכת מסרים בשירות הרואר הוטמייל 


ובשירות מיילסיטי. אפשר לקרוא בכל תוכנת רואל מכתבים 
שקיבלתם בהוטמייל, וגם להשיב. חיסכון רציני בזמן ובכסף, 
התוכנה חופשית, 0 


דל הקוב 0 יל ביט 7 
ו 


5/6/1520 פ תו " 


דוקו קודהה 
חוספ' קול וחמווה 


(1/10558808 8160וטוחה) מאפשרת משלות 
-6 רואר ויזואלי וקולי עתיר אפקטים. התוכנה נעזרת 
בטכנולוגיית מיקרוסופט וספ א, ורורשת התקנת רביבי 
0% במחשב. כרי ליהנות ממנה על שני הצדרים להתקין 
את התוכנה. התוכנה חופשית. 


ודלהקובץ: .וקביפ 7 7 
/6ת6זרו 0 
5/1/6534 תחא 


וול הקובץי 7.46 גה ב"י 


/ //ס מס //קה. 


- מצוינת להקלטת והעברת מסרים 

% ויזואליים וקוליים ברשת, באיכות גבוהה. תומכת 
היטב בטכנולוגיית הרחיסה של 86310660, ומאפשרת לערוך 
קטעי ויריאוולשמור אותם באיכות טובה (באורך של ער 
רקות, בנפח של פחות מ-1.4 מגה בייט). אפשר להתנסות 
בגרסה המלה רק במשך שבועיים. 


גודל הקוב 7.78 קילו 3 


7020216 /1080 00/00 8.0 111150סי יתא /לקנור 
הנכהב כ בסקה מקור-ב כ 2500-ב -\ - . 


חסימת דואר זבל 


אודווא - תוכנה לחטימת רואר זבל או רואל 
% מאנשים לא רצויים, התוכנה "רצה" ברקע ומתריעה 
על הגעת דואל חדש, אפשר להשתמש בצלילי התרעה שונים 
להגעת רואל מאנשים מסויימים, ולנווט את הדואל למחיצות 
השונות. התוכנה מופצת כרשת בגרסת שותפה, 


ודל הקוב32 1 מו ביט 7 " 
80 95/7081 תת [סו רמ סנק / סמ 0-51 / יק 


טסוו ות508 נעזרת במאגר מירע ענק של יותר מ-17 

6 אלף מקורות המפיצים רואל זבל. אפשר גם להרחיב 
ירגית את ה"רשימה השחורה". הפילטרים של התוכנה 
משוכללים מאוד וניתן לכוון אותם לחסום רואל לפי כותרת, 
גודל ומקור המכתב. התוכנה מופצת בגרסת שותפה, 


60/1/91 01 טס התשוד//מקוג - 
5\8298 - מאפשרת יצירת חתימה אישית בסוף כל רואל יוצא, 
התוכנה משתמשת בתווי 4801 לייצרג רמויות בתווי טקסט 
ומכילה מאות פונטים, רמויות ואיורים בתוו"ם אלו, 
ודל הקובש 239 קול ביש. " 
90 8/11/5187 9 א[ 111 / טג / ותסיט עטק 1 ו 
1101801 לצ לב // קוו 
מרריך התופנות ענ" וטע (יוחר מקיף ומעודכןו: 
ו 


צמימח אלברגר 
10 


2 


זו חוסכת את הצורך למלא טפסים ולוכור שס מתחכר/ת וסיסמאות 
ברשת. התוכנה צצה בכל פעם שהמשתמשים מתבקשים למלא פרטים. 
אישיים או להיכנס לאתר הרורש סיסמה וממלאת את הפרטים הדרושים: 
(בתנאי שהוגררו פעם אחת מראש). אפשר להגדיר מראש אילו פרטים. 
לחשוף וגם להגביל את השימוש בפרטים האישיים לאתרים מסויימים; 
התוכנה שומרת את הפרטים בקובץ מוצפן היטב. בכל מקרה, מומלץ 
לשמור שמות משתמש וסיסמאות חשובות באמת במקום בטוח כגיבוי, 
שכן כמו בכלי מאגר נתונים חשוב, גם כאן תקלה כמחשב או בתוכנה 
עשויה לגרום לעגמת נפש רבה. התוכנה חופשית לשימוש. 


0 ודל הקוב 280 קיו בי 
[ז-516רח/1088 עו ס6/ תס ס1הש. אראראף/ /קסות. 


0 הוא ספר אלקטרוני שיוצרים המשתמשים במו יריהם, על ירי 
שילוב טקסט, תמונות ואנימציה מאתרים או בסיסי נתונים שונים. לרפים: 
שתיצרו, בין אם תראו בהם סיפור קצר, שיר, או סתם מסר, אפשר להוסיף 
עיצובים, הורעות בצורת פתקים ועור שלל אפקטים. את היצירה הגמורה: 
אפשר לשלוח בקלות לחברים - הנמענים יוסלו לצפות בה בכל רפרפן 
סטנררדי. אפשר גם להוריר מאתר החברה רקעים (מף) מותאמים 
אישית. התוכנה חופשית לשימוש, 


0 ול הקוב 66 מנה ביט " 
זו .א6ח\ ורבקו 


וצו היא יישום חביב|לארגון מירע כ"חלונות" כצורת עץ מבנה, 
אפשר להתערכן באמצעותה במשימות, להרפיס עמודים, לערוך טקסט 
במסמכים, להגדיר קיצורי ררך ולחפש מידע. כל עמוד וקובץ ניתן לארגון = = 4 
מחרש באופן שמקל על ביצוע משימות, נותן עיפות לפעולות מסוימות, 
או פשוט עושה סרר. התוכנה חופשית לשימוש שאינו מסחרי, 


" 006 11 0מוץוח/סו1טגוק הס א1תס!1רת. אורצ\/ /:כוה1 


0חו0180 פטחחב3 וא 


חובנה ליצירת ספר אלקמרוני 
איש', וגם: ם'לוי מפסים אוטוםטי, 
ארגון םידע בחלונות והמרת 
סימניות מדפדפן אחד לשוני 


תוננות 


81% 100% הוא היישום ההולם למי שעובר כמקביל עם 
רפרפן אקספלורר ונטסקייפ והתייאש מלערכן את רשימות הסימניות: 
שלו בשניהם יחד, או למי שמעריף לעבור לרפדפן חרש ביחר עם קובץ 
הסימניות הוותיק שלו. התוכנה מסייעת להמרה קלה של סימניות מרפרפן 
אחר למשנהו, תוך שהיא שומרת על אותו מבגה הייררכי של כתובות 
ברשת. בגיגור לחלק מהתוכנות המתחרות, ל"זפהטטהס0) אזפווט\ססג איך 
מגבלה על הגורל של קובץ הסימניות המומר. התוכגה מאפשרת גם המרת > 
סימניות למספר רב של משתמשים ברשתות מחשב. היא מופעת ברשת\ ‏ " 
בגרסת שותפה שבה חלק מהאפשרויות המתקדמות אינן פעילות, אבל גם " 
כך אפשר ליהנות ממנה, הגרסה המלאה עולה שמונה דולרים, 


ב : 0 2% 
0 61/07 197-ה שוש / שקמ 5 = 


4 


ו הלקו רה 


במדריך המשובח של 
תססזטסס ג אפשר לחלוק חוויות 
עם אספנים אחרים ולמצוא מקורות 
מעולים נוספים לאספנים ברשת 


/1.00ו0116000105.800ס/ /:קות 
5 ו 


מדריך מאורג| לאספנות ברשת, 
מכובעים וער קלטות של מלחמת 
הכוכבים, עם הרבה קישורים 


810200.008//:כות 


מודעות מסווגות לאספנים - 
אפשר לפרסם בחינם ב" 


שסת.סץה1הטדנ 11 60111 //ק גר 
בזון.א0ת1 


פורמל יב לאספנים המוכנים 
להשקיע כסף, להחליף, למכור 
ולספר איך מצאו מיני פריטים 
נדירים. מעוצב היטב, מצויר 
בעמודי חרשות ומאפשר חיפוש 
מקיָף ברשת 


וסט זסט1[ 00 ארא\/ / זו 1 
מורמל ף, מחולק לקטיגוריות, 


עם קהילה מקוונת לסחר חליפין 
של אוספים 


.טח מס--01ט11 60 // :קוור 
חבלש לאספנים ינסה לאתר 
למענכם פריטים חמקמקים 


/ 00110 אצ /מכזוו1 
ואטח 


מדיך האספנויות של האינרקס 
ספחוס. מומלץ 


/ומסו וס ארא\//:קזוו1 
1וחזוו.57/57448 


שור מבצ'ניק פתחאת כית 
המרקחת הישראלי הראשון ברשת 


10 א תת/ :קת 


מיקרוסופט ישראל השיקה אתר 
מחודש, תומך עברית 


0500 גת ארארי//יקות. ‏ * 


מגזין ישראלי חדש לקהילה 
ההומו-לסבית בפורטל עְפּאעְגּם 


.הלה קהות/ /:קוזת 


/ 


המר 


דיונים בגנטיקה בעברית | = (1) 
/|1פזס. חס.6סותסה\--[1808וח//יקזות 


ממ 
מוזיאון הרצליה (המורחב) עלה 
לרשת 
/1 808000 איאראי//:קזזתת 


ותטספטגח 211/8זסת 

האיגוד הישראלי לטנים שולחן 
פתח אתר רוזלשוני 

15.0011החסו16 18 אראראי//יקזות 
שמרודל - תוכנית האינטרנט/ ג'ז 
של רריו גל בטוח בחיפה 

תת סט 01 אתט/ /מקזו ‏ " 
חברת המוסיקה העצמאית 
שלומציון מציגה את אמניה 


51102100 //:קו1 


את המילונים של הוצאת פרולוג 
אפשר לרכוש ברשת ב- 


קוד 
מודץ מא\רג|- ניסיון קטן לבניית 
מדריך עברי חרש לרשת 
111/10 
לקראת תחרות "בראבו 2000", 
אתר לגילוי כישרונות צעירים 
0 
שפץ ביתך - תשובות לשאלות 


בענייני צביעה ואיטום הבית, מפי 
מומחים מחברת "נירלט" 


81.00 זוה רא / 11 


בימוח לרכב במכירה פומבית, 
באתר הישראלי קומבינה 


סוט 06 רמזו 


| אל פצ'יןו 


המוסיקלי 


לנארר סלטקין, מבקר המוסיקה. = . 
של רריו 3 הבריטי, מציע כרשת | | - 
= מרריך למאזיןהמתחיל המנסה 7 . 
למצוא את היריים והרגלייםן = - 
ובעיקר האוזניים, בעולם המוסיקה 
| הקלאסית. סלטקין מלמר תיאוריה. 
על קצה המזלג, מדגים ומשמיע - 
קטעים משובחים במיוחר מיצירות 
גדולות בביצוע הפילהדמונית של 
הבידבי-סי וקישורים להרבה אתרי 
מוסיקה ברשת 


ו 


> 


האנתרופולוגל > 


אחר המרריכים המעמיקים 
בענייני תרבות ישראלית נמצא" , 
דווקא ב"מסטמטוסט \ג/, באנגלית.הוא | 
- נכתב על יריאליס שומן וישבו | | 
מאמרים על נושאים כמו "מהי 
תרבות ישראלית", "הלכה נגד' = = 
האינטרנט", בצר דיונים אקטואללים- 
על רמת הגולן ושאלות על מנהיגים. 
ישראלים. יש גם הרכה קישורים. 3 | 
לאתרים על נושאים מקומיים ₪ 
מגוונים, החל בקניות מקוונות 
בארץ, דרך אתרי צ'ט עבריים וכלה" 
באתרי היי"טק מקומיים ואתרים של 
קיבוצים 
/ 1000 ת1רת,191361100100// :ות " 
, 6תנ5/15130110110ת2ו!111ס. 


מחשב לביש, 
מחשב זעיר המשולב כפרטי לבוש - 
ומיועד לעמוד לרשות המשתמש 

בכל שעה ובכל מקום, פיתוחם של" 
מחשבים לבישים החל במקוף = 
במטרה לסייע לנכים ולאנשים עם. 

מוגבלויות פיסיות, אבל הרעיון 
התגלה כבעל פוטנציאל אופנתי: 
מבוטל, ובימים אלה עובדות עלי 
כמה חברות בעולם" ‏ =" 


0 


אל פצ'ינו 


השחקן האמריקאי אל פצ'ינו -- שסרטו החרש "המקור", 
על תעשיית הטבק האמריקאית, מציג כעת בארץ - נולר 
ב-25 באפריל 1940 בניו יורק. אביו היה סוכן מכירות, ואמו 
- עקרת בית. הוריו התגרשו כשהיה בן שנתייט. יחר עם אמו, 
עבר פצ'ינו להתגורר בבית סבתו בפרוור ניו"יורקי, מגיל 
צעיר מאור בלטה יכולת המשחק של פצ'ינו, כילד היה 
משחזר ומאלתר סצינות דרמתיות שראה בקולנוע, ומודיו 
עודרו אותו להשתתף בהצגות בבית הספה. " 

בגיל 14 שיחק פצ'יגו לראשונה כהצגה מסחרית וזכה 
לביקורות נלהבות. שלוש שנים מאוחר יותר ניסה לקבל 
מלגה בתיכון לאמנויות, אבל בשל ציוניו הנמוכים לא זכה 
בה. פאצ'ינו החל לעבור בעבודות מזרמנות, בין היתר כדוור, 
סררן בבית קולנוע ומפקח באתר בנייה. את הכסף שהרוויח 
חסך למטרה אחת - לימורי משחק, 

בשנות השישים המוקרמות פצ'ינו נרשם לכמה בתי ספר 
לררמה בניו יורק, שבסיומם החל את הקריירה שלו כשחקן 
תיאטרון. הוא השתתף בכמה הצגות ואף זכה בפרס ה"טוני" 


31 מותץ1 הרת /1,00הכן.6 7 תפי ט/ וקו 9 

וזח אס סו / 1 6 9 
2300/10 /טיע01001/1101ספ קת 0 

סוסה /קסקטסן--/ושה-110%ו1 מס / וג . 


]סק אראור//:סזז! 6. 


היוקרתי. לאחר זכייתו לוהק בשנת 1969 לסרטו הראשון, 
"טו!הוהא , 6/ן". תפקידו בסרט הרשים מבקרים וצופים רבים, 
בהם גם הבמאי פרנסיס פורר קופולה, שבאותה עת חיפש 
שחקנים לסרט "הסנרק". על משחקו בסרט הקלאסי של 
קופולה, זכה פצ'ינו לראשונה במועמדות לפרס האוסקר, מאז 
וער היום הוא היה מועמר לפרס לא פחות משבע פעמים. הוא 
זכה בו לראשונה רק בשנת 1992, על משחקו בסרט "ניחוח 
אשה". 

בשנות השבעים והשמונים, כיכב פצ'ינו בסרטים רבים 
וביסס לעצמו מוניטין של שחקן עם איכויות משחק נרירות. 
במקביל המשיך כל העת להופיע בהצלחה רבה גם בתיאטרון. 
במהלך הקריירה הקולנועית שלו, דחה פצ'ינו לא מעט הצעות 
לשחק בסרטים שהפכו לימים שוברי קופות וכיססו את " 
הקריירה של שחקנים אחרים, כמו למשל הסטין הופמן בסרט 
"קרמר נגד קרמר", וריצ'ארר גיר ב"אשה יפה". 

שמו של פצ'ינו נקשר הומנטית לשורה ארוכה של 
שחקגיות זוהרות, בהן דיאן קיטון, דכרה ווינגר ואן מילר, 
בשנת 1997 הורג במקום הרביעי ברשימת מאה כופבי 
הקולנוע של כל הזמגים של המגזין "אמפייר" הכריטי. באותה 
שנה זכה גם בלבנה על שמו בשררת הכוכבים בהוליווה, 


יום שלישי 25.1 


0 הסופר רם אורן יתארח בקהילת 
הספרים השל .זס1 לריון בנושא "ז'אנר רם" 
אורן: טוב או רע?" : 


ל 
רביעי 26,1 
0 צ'ט עם הסופרת רבת המכר אורסולה 


הגי על ספרה החדש 


5000105610 //ק11ו1 2 
וקטוט-6007511010=240768918:010880תהנתתפ - ה ! 


0 צ'ט עם ג'סי ג'קסון 
| ות 6.00[ סח ,אתא //:קןוזה 
8 א 


וש 


0 צ'טעם לאנס ארמסטרונג, אלוף. - ו 
הטור דה פראנס 1999 0%( 


/ 0/0 ,סבה 1 / /:קזו 5 
זזה תוס : 
22:00 צ'ט עם חכרי רביעיית המיתרים 1 
הקלאסית אמרסון " 
ּ סו[ קסרתותם-אואא\//:ק11נ1 0 
שישי 28 7 > -] 
7 / 3 
0 צ'ט ספרותי על הב המכר "הארי פוטר : 
ואבן החכמים". : : 
בסס,1ספפת. אראראו//:קם111 
0 צ'ט עם ג'ולי פאורי, כוככת הכדורגל- 
של נבחרת ארה"ב 
1ח001,00ת110101001ה, ראי //:קזת 
מרם נקבעה שה הופעה חיה של ריוויר 
בואי 


קט - 
006151 621= 85074 מ0פ1פצתה/]אסן 6 > 


שבת 29.1 > 


0 צ'ט עם הכוכב האמריקאי ויטמין סי, 
לרגל האלכום החדש 


₪ א גאו4ק 2 - 


00.נסמננה1,ל/ :קוו " 6 
שני 31.1 | 


0 הופעה חיה של ביוהאזרר 
1.00 6סתס66צו[, רא // יוות 


שלישי 1.1 

0 שיחה עם המלחין ג'ון קורליאנו לרגל 
הסרט "הכינור האדום" . 
00/1010 סט שאתט/ /לקזותד 


0 הופעה של פיטר האמיל 


0 /10/ הס גיט // קדוד 
וברתה 0וסק1 00015 


0 


עשרת אתרי הילרים הטובים 
ברשת על פי 
1/0000 

זסס.וסט אתא :קצות <. % 

סט 680 /ששע//:סוז 6 

שזס.פטק אישושא//יקוזת. 5 

01500060 שקשע//+קוז וס 

ה 

הססיפטק חק טוט רחוא//:ק ות 5 

010800 שראואה//:קוו =- 

000 ת6זם1ה שיש //קווו 5 

8.00 [60160!ותט, ראול / יכוז 6- 

ותסט.פטחסט, עוע//:קזות 5 


2 


ף₪ 6-0 .₪ 0 6 5 


5 \]-6 
הסוזו|סש סו 


וו 


2 \ . 
- 300 מביאה לכם את מהפכת ה-8אזסעש)ס)-8: 
5חסוז09ווסס\/ 
858 
ץזוווסהּ|והט 


גשה מהירה, זמצה תמיד ובכל מקום, לאפליקציות שמהוות אה הבסים 
לכלכלת: האנטרנ ט. שילוב של קול, נתונים ווידיאו. תיצרוף של תצבורת 
הרשת צל פי מדיציות. הארלון. 

כל אלה נחוצים להצלחת ה-ץוחסחססם-6. 


במרכד הפיתוח של 300 בישראל משקיצים את כל הבדרש להלשמת 
חדון ה-פאזסשו61א-6 באמצצות טכנולוגיות להצברת קול צל תבל - 
פרוטוקולי אינטרנט, קישוריות מהירה לאיצטרנט צל בי תשתית הטלפוניה ‏ " 


/ הקיימת וניהול מתקדם של רשתות צל פי מדיות, וכל זאת ב : 
מהנדס/ת פיתות: בוא/י לקחת חלק במהפכה לפצילותינו המובילה בפיתוח רשתות נתונים לסוליהן. 


שלח/י לנו קורות חיים אל \300₪ ישראל משאבי אנוש, ל )0 
רח' שנקר 5 ת.ד. 2196 אזור תעשיה הרצליה פיתוח 48120 / 
או בפקס' 085-9707166, החסס.\6360 ה סשסא :|ופשא.= 


ב ב ו 1 


ו ו ו - ער ד 


