ו 004 ה 7 וה 


₪ בנ המשפחה הגישו ו במשטרה = גנובת שיחות 
"| באינטרנט, וקיבלו מאינמרנט זהב דו"ח המכיל עשרות 
| מספרי טלפונים מהם נעשו ההתחברויות לאינטרנט. 
| = במה מסטרים נראו מוכרים; בירור 
₪ | האלה ני הם שיובים למשפחות של 
ודידי הבן הצעיר במשפחה... 


2 א . 
. % . 
₪ י 0 *קשי - :. 6 
7ב > 2 
- % 


למצולמים אל קשר לכתבה 


ל ב 
. : 
/ - 


איך תרצו את הדואר האלקטרוני שלכם? 
עמ' 6 ₪ מצב הפורטלים בישראל, עמ' 8 
8 קפטן הצילו, עמ' 10 ₪ אמנות גנטית, 
עמ 12 ₪ ליריעת הגולשים, עמ'14 


גי 


אטח "מאשימים אותנו בשיווק 
טוב. אני חושב שאנחנו גרועים בשיו 
וק. בגלל השיווק הגרוע שלנו, הצלח 
נו לשכנע את כולם שאנחנו עומדים 
להכנס לתחומים שלהם, ויש מולנו 
פחד אמיתי ותיעוב". אנטוני ביי, 
מנכי"ל היחידה העסקית של שירותי 
האינטרנט של מיקרוסופט 


מנמלל\\ "המנטליות של 
מיקרוסופט היא לחפש תמיר נושא 
לדאגה. אנחנו חייבים לשמר את 
ההצלחה שלנו חודש אחר חודש. 
למרות שאנחנו לא במשבר כלכלי, 
אנחנו מאור טובים ביצירת אווירה 
של משבר". ביל גייטס 


ברר"ג\\? "ככל שאתה מטפס 
מעלה, כך הנפילה עלולה להיות 
גדולה יותר. לא כל מה שנמצא 
בקופסא של חלונות יצליח בהכרח" 
ביל גיוטס 


גווטס אחרון ודי. "לד 


הערצתי את דיגיטל". גיוטס 


"אנ ה\ל' לחנויות מחשבים 
ומסתובב שם כדי להקשיב לאנשים. 
אני מוצא שזה מרתק. אני יודע שזה 
נשמע שחוק, אבל הכיף הגדול ביותר 
שלי זה לראות אנשים מחייכים 
כשהם רואים את ה"סג]\: . בחנויות 
מחשבים לא רואים בררך כלל הרבה 
חיוכים". ג'ונתן אייבס, סגן נשיא 
מחלקת העיצוב של אפל, ומי שעמד 
בראש צוות תכנון ה"6ג1/1 


"תנו לי להבחיש שמועה 
שלפיה טילים יעופו לכל עבר 
בטעות" ג'ון קוסקינן, הממונה מטעם 
קלינטון על באג שנת 2000, 
מתחייב לקבל את פני המילניום 
במטוס. 


עור שנה אחת "עד שנת 
אלפיים לכל אחד יהיו כחמישה 
אובייקטים תומכי פרוטוקולים של 
אינטרנט על הגוף. יהיו אפילו 
משקפיים דיגיטליים, שיישלטו 
באמצעות קול, ובסופו של דבר 
העולם יציע כל מני סוגי מידע 
ללובש. בסוני עוברים על 
הטכנולוגיה כך שזה באמת יתרחש. 
זה יעלה 20 דולר". ג'ון סודג'מור, 
סגן יור )וחטש 161 על עתוד 
העולם 


מודה \וזם. "אני מודה שהגישה 
שלי למחשב קצת בעייתית". עורוי 
מנשה, ידיעות אחרונות 4.1.99 


1 87 ם]. לארי אליסון, מנכי"ל אוראקל, הגיע למקום הראשון במירוץ 
היאכטות העצוב שהתקיים באוסטרליה בסוף דצמבר של השנה שעברה 
(או בקיצור, בשבוע שעבר), וגבה לטחות חמישה קרבנות. כאן הוא 
נראה על סיפון היאכטה שלו, "סיונארה". המשיכה של אליסון לסכנה, 
במו גם לחיים הטובים, איננה סוד. האיש יודע להינות; עושה רושם שגם 
הריבים עם ביל גייטס החנון, שאליסון חוא אחד מיריביו המושבעים, 


מסבים לו הנאה מרובה. אפרופו גייטס, גם פול אלן, סגנו וחברו הטוב, 
ידוע כחובב יאכטות וחיים טובים. 

טוב שאליסון יצא מהמירוץ הזה ללא פגע, קשה לדמיין את תעשיית 
המחשבים בלעדיו. הוא צבעוני, הוא מעניין, והוא אחד מהכוחות 
הבולטים המושכים לכיוון "מחשב הרשתי. הרבה שנים של בריאות 
ואושר שיהיו ללארי אליסון. 


המשפט המתנהל נגר מיקרוטופט חוזר למסלול. עוד אין ממש מה 
לדווח, שהרי הסיבוב השני התחיל רק אתמול, אבל עושה רושם שהולך 
להיות סיבוב מעניין. עכשיו תור מיקרוסופט להביא את העדים 
שלה. הקפטן מרענן את זכרונם של אלו ששכחו: לכל צר 
מותר להביא 12 ערים, והעדויות צריכות להיות מוגשות 
בכתב, כך החליט השופט ג'קסון (הפגרה קצת השכיחה 
מהקפטן את עוצמת רגשותיו כלפי השופט, אבל הוא 
מאמין שזה עוד יחזור אליו), על מנת לזרז את המשפט. 
תשעה מתוך 12 העדים של מיקרוסופט הם בכירים 
בחכרה, ואם פרקליטי משרר המשפטים (שנשארו להם עוד 
שני עדים) מצטיינים בחקירות נגדיות פמו הפרקליטים של 
מיקרוסופט, הרי שצפוים לנו כמה קרבות חביבים. 

ואלו הם העדים המעניינים של מיקרוסופט: ג'יימס אלכין, סגן 
נשיא החטיבה העסקית של מיקרוסופט. שמו של אלכין עלה כבר 
במשפט: הוא האיש ששלח דואר אלקטרוני באביב 97', בו ציין כי 


מיקרוסופט עושה שימוש במערכת ההפעלה שלה כפלטפורמה עסקית. על 
הדוכן הוא יציג, קהוב לוודאי, דיעה קצת אחרת על תפקירה של מערכת 
ההפעלה. 
פול מאריץ, סגן נשיא חטיבת היישומים והפלטפורמות, ייתן 
את הגרסה שלו למפגש המפורסם בין בכירי נטסקייפ 
ומיקרוסופט. על פי טענת נטסקייפ, מיקרוסופט הציעה 
באותה פגישה לחלק את השוק בין שתי החברות. מאריץ, 
סביר להניח, יזכור פגישה קצת שונה. 
מיקרוסופט תעלה מומחים לדוכן שיסבירו ער כמה 
השילוב בין מערכת ההפעלה והרפרפן הוא הגיוני וטוב 
עבור הצרכנים, ומומחים אחרים שיסבירו ששוק המחשבים 
האישיים עדיין פתוח לתחרות, ושהעסקים כרגיל, בלי קשר 
למיקרוסופט. מתוחים? עצבניים? אל תהיו, יש איש אחר, משופם, 
שילווה, ירווח ויפרשן את כל המשפט. לא יודעים מי זהז זה 
הקפטן שלמם 


פורום "קפטן אינטרנטיי 
110 הט/11. 101.00 ו צרצר//: )1 


עורך: דרור פויר. סגנית עורך: נטע גורביץ. עיצוב: אמיר חסון. 

כתובת המערכת: עיתון "הארץ", רחוב זלמן שוקן 21, תל אביב 61001 טלפון: 0375121755 פקסימיליה: 0315121753 דואר אלקטרוני: [.200זתהו091ת/ו1קוט 

המהרורה האלקטרונית של המוסף "קפטן אינטרגט" עולה מרי שבוע באתר של הקפטן: 41/6 ס6מלטהאיאועצשו//וווז. האתר מתוחזק על ידי .101 -= [\.טט.1טו.שאוש?/שקזזוו. הכתוכות המומל צות מהוכזות 
מרי שבוע באתריהעל *נטקינג": חווקה6/וחט6.קהואוטח. או אוא9//:ןזווו. המהרורה האלקטרונית של |וסוו\ מתערכנת מרי יום באתר: הטט0טז(שוסון.צשוש9//:קוזו1 


דולב את אברמוביץ' \ 
מידע טכנולוגי. 


על תעשזיית ההייטק בישראל 
9 יאור ופרטים על: (5 
0 חברות הייטק 


0 קגקות הון סיכון וגופי השקעה 
0 אנשי מפתח בתעשיה 


הספר מכיל ספת ח חיפוש המאפשר איתור חברות לפי 
מילות קוד, טכנולוגיות ותחומי עיסוק 


נותני הרוססות : 


% 


7. עו צאמיעם יְ 9 
ו 7079007007 86 וחד בנ המועלים <> ו ות ב 


.סד 5דאםויה5פשצוו סצזא שומד5טפצזו ו ו 


כן אנו מזמינים | | עותק/ים של ספר ההייטק הישראלי 
כן אנו מעוניינים במידע ופרטים נוספים 


שם החברה שם המזמין 
טלפון (1) טלפון (2) 


פקט למטולוח פרמים: 03-5121170 


6 ב 0 . 5% הצ 6 אצ א ₪ 
רל לו ול = ושי יש םש לי יווקו ור 


הבשו ו כ 


תענוג 


"אתה חושב שאתה חכם" - 
שעשועון טריוויה ישראלי 
חדש על תקליטור - הוא 
משחק מצייין, שיכל להיות 
ממש מושלם אם היה לז גם 
חיבור לרשות 


מאוד אהבתי את "אתה חושב שאתה 
חכם", משחק הטריוויה החרש בהנחיית טל 
פרירמן. קיראו לי פטריוט, לא אכפת לי, אבל 
לשחק משחקי מחשב בשפה שלך זה כיף 
גדול. זה לא רק השפה, המשחק כולל למעלה 
מאלפיים שמות ומזהה את שם השחקן (ניסיתי 
גם שמות רוסיים ואתיופיים, ואת רובם 
המכריע המשחק זיהה), המשחק גם מכיל 
קובץ תאריכים הכולל את כל החגים 
העבריים, אפשר לשנות את התאריך 
ולהיווכח. מרירות שערכתי גילו שלפחות 
פעם ברבע שעה צחקתי בקול, וזה המון 
כשאתה יושב לבד מול המחשב. 

נתחיל בצוות השחקנים. טל פרירמן, 
המנחה, הוא הברקה. שומעים על פרירמן 
שהוא נהנה מכל רגע. הוא מקלל, מגיב 
למתרחש במשחק, מעודר את המפסידים 
ומחמיא למנצחים. הוא לא צריך לעשות את 
הכל לבר, המשחק - כמה מפתיע - כתוב 
טוב. לצידו של פרידמן מופיעה תמר ורון. אני 
לא יודע מי היא, אבל היא מצחיקה מאוד 
(במקרים מסויימים היא פשוט קורעת מצחוק). 
גם הגיחות של משה פרסטר חביבות ביותר. 

השאלות - ויש למעלה מאלף כאלה על 
התקליטור - מחולקות לפי נושאים (קולנוע, 
ספורט, מרע, מוסיקה, ירע כללי וכד' - כל 
הנושאים עם דגש ישראלי). יש הפתעות 
שונות כמו "שאלת הסלבריטי" (החיקויים של 


תמר ורון מצויינים), או "המלכודת". ואין 
כמעט רגע של שיעמום. הבעיה: אלף שאלות 
זה לא כל כך הרבה. אחרי חמשישש שעות 
(אולי טיפה יותר) מול המשחק כבר קשה 
להיות מופתע. דבר כזה לא יכול לקרות 
ברל67- ולצר של הרשת עור נגיע. 

, המשחק. לא פעם המלצנו מעל דפי 
"קפטן אינטרנט" על משחקי הרשת של 
חברת "בזרק" (תסס.62076פ,שואועט//:קזזת)י 
"אתה חושב שאתה חכם" הוא גרסה 

ג ] לאחד מהמשחקים היותר מצחיקים 


של בזרק, 180% שסת6 )'תסכ טסצ. לא נעסוק 
בהשוואה של שני המשחקים, אבל חייבים 
לומר שתהליך הגיור של המשחק נעשה על 
הצד הטוב ביותר. מי שמכיר את המשחקים 
של בזרק כבר התר%,למשחק נטול גרפיקה 
אבל עמוס בשימוע1\\תכמים בטיפוגרפיה 
(אמנות הדפוס) ובסאונד. למרות שבמקרה 
של בזרק מדובר בקונספציה שמטרתה 
העברה מהירה של המירע ברשת - ולצר של 
הרשת עוד נגיע - מוכרחים להודות שגם 
בגרסת "ו גרה טוב. וכמו 


קפטן אינטרנס 5.1.99 1 


במשחקים של כזרק, גם יוצרי "אתה חושב =- : 


שאתה חכם", הצליחו לתת תחושה של 
שעשועון טלוויזיה, לא של משחק מחשב. 

ב"אתה חושב שאתה חכם" יכולים 
לשחק ער שלושה שחקנים בו זמנית על 
מקלדת אחת. שניים זה יותר נוח, וחבל שאין. 
אופציה לשחקן השלישי להשתמש בעכברי 
הבעיה היחירה היא שישיבה מול מחשב היא 
בדרך כלל משהו שעושים לבר (מה גם שרוב: 
שולחנות המחשבים מתוכננים רק לאדם 
אחד). אני, לפחות, מעריף לשכת לבר מול 
המחשב. פרידמן, ייאמר לזכותו, מתייחס לזה 
במשחק, ואם יש שלושה שחקנים הוא מציע 
להם לפתוח חלון. 

המשחק, אם כן, מומלץ בחום, רק הכר 
אחד חסר - ועכשיו הגענו לצר של הרשת: 
חיבור לרשת. "אתה חושב שאתה חכם" היה 
יכול להיות מוצר ענק, עם השפעות 
מרחיקות לכת על שוק האינטרנט והמשחקים 
בישראל, אם היה לו חיבור לרשת ואפשרות 
לשחק מול אנשים אחרים. "אתה חושב 
שאתה חכט" הוא מוצר סטנדלוני (עומר 
לברו. מלשון 6חס!4/ מתגופ), וזה ממש חבל. 
כמה אנשים בשנות השלושים לחייהם שאתם 
מכירים יזמינו אליהם הביתה חברים לשתק 
טריוויה? רק הנואשים מבינהם. בדיוק בשביל 
זה יש את האינטרנט, המאפשר לך להפיג 
את הבדידות (או סתם לשחק מול אנשים, בלי 
קשר לבדירות) מבלי לראות אף אחר. חבל. 
איזה פספוס אדיר. 

הרמתי טלפון לחברת פקאן ואמרתי 
להם בריוק את זה (כולל המילים הטובות). 
אמרתי להם שהם אפילו לא מגררים את 
הפוטנציאל של המשחק. הם אמרו שהם 
עובדים על זה ושזה ייקח כמה חודשים, 
מקסימום שנה. לי לא אכפת לחכות. יש לי 
מה לעשות בינתיים. 


"אתה חועוב נטאחה חכּם". "פקאן הפקוח ב"ם" 
"מעונב מערכות". הפצה: הד אהצ' מולמימדיה, 
מחיר: 129 עוקלים. 

דרור פויר 


דם על הידיים שתיים 


משחק ההמשך 810-5 שומר על רמת 
האלימות הגבוהה שאיפיינה אח המשחק הראעוון 


חברת מונולית' הוציאה לשוק את משחק ההמשך החדש שלה. כפי שניתן 
לשער משמו, דם לא חטר פה. העלילה פשוטה למרי: כילב, גיבור הסדרה, בילה 
מאה שנים משעממות בעולמם של המתים-החיים. בשנת 2028 הוא מתעורר 
מחוסר המעש, עגום ומיואש, ומחליט להשמיד את כת ה"קבל" שמנסה בכל 
דרך להשתלט על עולמנו. כילב מפלס את דרכו בנוף עירוני עתידי ומוזנח 
ונלחם בשלל צורות חיים: מאנשים שהופנטו על ידי הכת ועד ליצורים כעורים 


דמויי גמל שלמה. 


מתחילתו של המשחק, רמת האלימות גבוהה מאוד ושומרת על רמת 
הוולגריות של המשחק הראשון בסהרה. לאלו שאינם יודעים, גיבור המשחק, 
כלומר אתם, ניזונים מאכילת לבבות אנושיים פועמים. אם זה לא ירתיע אתכם, 
תוכלו גם לראות את אויביכם ממלאים את תפקיר מזרקת הדם בכל פעם 
שתירו בהם בשלל כלי המשחית שעומדים לרשותכם. בשלבים מתקרמים תוכלו 


גם להשתמש במגיה שחורה ובבובות וודוי 


אם מאסתם בכילב, תוכלו לגלם את דמויותיהם של ידידיו: כולם ששים 
אלי קרב ולכל אחר יש את ארסנל הביטויים והבדיחות שלו. מרי פעם גם 
תתקלו בציטוטים מתוך "כלבי אשמורת" או כל סרט אחר הידוע בנהרות הדם 
הניגרים בו. רמת הקושי היא סבירה למרי, בדרגת מתחילים, ומאפשרת גם 
לשחקנים שאינם ממטורפי הז'אנר ללמור בקלות את נבכי הסביבות התלת 


ממריות. 


הגרפיקה של 310002 היא מצוינת אבל דורשת מחשב חזק. כמו כן רצוי 
שיהיה ברשותכם מאיץ גרפי כדי להבטיח הנאה מלאה מהמשחק. גם הקולות 
של כלי הנשק השונים ומוסיקת הטכנו האפלה תורמים לאווירה. 

כמו בכל משחק שיצא לאחרונה, ובהתאם למגמה המתקרמת במהירות 
בשוק, קיימת אפשרות של משחק רשת רב משתתפים. 


בלא מאיץ); 32 מגה בייט ראם: 200 מנה בייט פנויים על הכונן הקע'ח. וחסטיחטגטווט- 


טזאוצושי//:קזווז. בקרוב בחנויותי 


שחר סמוחח 


| 


1 
1 


| דוא ואטואוווסס -מערכת נניהוב 
1 


מתה 


נך מערכת כנים אי טראהטיבית 
1 


שאתה 
ה 
פורומים 


כוננת: ניהונ מרכזי בעברית. > 


ל 


דמת 
החברה 


טפסים הכמים ועוד... 
בנוסף; 


בה 
ותשבף דינמי. 


וּים, 


לתאום 


ה 


שרים זה 
פיתוח שכ 101 מקבוצת "האר>". 


הצפה 
שנך יכונים נהתחבר אניך 
במפר חמ פב ה 
מקושר. 
/ הניון מאובטח. כני ב 
אתר מרחוה, כני 
₪ רשימת תפוצה 


משא. נוחות מודעוח. 
כני 


ָ 
טב 


עדכון 


1 


כשהעובדים שנך מחוברים 
בקשר שאו אס רצוף והנהוחות 
ינות וירטואניות מציעה 
זוא ואעא60% היא פרי 
נאינטרנט בעברית. המערכת 


ידידותית ובעברית. 
מובינה בישראב 


ום סימן 


שננו. 
תכנים מעיתון "האר%". 
1 


ניתן נשנב באתר. 


צבצר 


1 
1 


שש שויה 


. 


ב 
3 
כש 


- 


03-51 


היה ומי 


זמיןתמיר 


דרך איפה חרצו לקבל אח הדואר האלקטרוני? דרך הפקס, 
הטלפון הסלולרי או הזימונית? שירוּקים חדעוים מנסים 2 
מענה לצורך המוזר להיות בעניינים כל הזמן 


נעמה כרמי 


התלות שאנו מפתחים ברשת ובמידע 
שמגיע דרכה היא לא רק ענין לפסיכולוגים, 
היא גם פלח שוק שמספר חברות כבר 
התבייתו עליו. חלק מהשירותים והמוצרים 
שמניב חוסר הרצון להתנתק נועדו להבטיח 
את מקומה המוערף של הרשת בין שלל 
אמצעי התקשורת, ולהפוך את השימוש בה 
ליותר יעיל. לכולם משותפת המגמה לתת 
מענה לצורך להיות זמינים באופן מקסימלי, 
ולקבל מירע במהירות. 

התופעה מוכרת מאז פרוץ הטלפון הנייר 
אל חיינו. אנשים לא מכבים אותו בשום מקום. 
הצלצול נשמע בקולנוע, בתיאטרון, במסעדה, 
בחדר ההרצאות באוניברסיטה, וגם בלוויות 
ניתן לשמוע את צילצולו הענוג של הסלולרי. 
כמה הודעות הן כל כך דחופות שאי אפשר 
לענות להן עוד שעה? 

זוהי תופעה שידועה בפסיכולוגיה 
כהתנהגות קורבנית. התנהגות קורבנית היא 
היענות לכל גירוי שבא מבחוץ; גם כשזה לא 
נוח, גם כשמצלצלים באמצע תכנית טלוויזיה 
אהובה, כשאנחנו ישנים או סתם עסוקים 
במשהו יותר מעניין. הרצון להיות זמין בכל 
זמן, מצב או תנאי מעוות קצת, חייבים 
להודות. אבל מעבר להיבט הפסיכולוגי, נובע 
דפוס התנהגות כזה, לפחות בחלקו, מהעידן 
של התפוצצות המירע בו אנו מצויים. 


המיתרון הופך למעיה 


תקשורת מבוססת טכנולוגיה הפכה לחלק 
בלתי נפרד מחיינו. כמחצית ממשתמשי 
האינטרנט אומרים כי הרשת היא "הכרח" 
עבורם, ומחצית מבעלי המחשבים הנישאים 
לוקחים אותט איתם לחופשה. בעירן הזה, 
מהווה הדואר האלקטרוני צינור מידע מרכזי. 
זהו הבסיס לתקשורת אינטראקטיווית, והוא 
זמין וזול יחסית. הרואר האלקטרוני הוא קרוב 
לוודאי יישום האינטרנט הפופולרי ביותר, 


אבל (1?5יכל אמצעי טכנולוגי, הוא עלול 
להפוך,-בשלב מסוים, מפתרון לבעיה חרשה. 
במקרה הזה, בעיה של עשרות הודעות ליום, 
שמציפות את תיבת הדואר במירע, בחלקו 
הגדול זניח. ההודעות החשובות באמת 
עלולות ללכת לאיבוד, בגלל הישחקות 
היכולת להבחין בין עיקר לטפל. 

לכן, אם הצלחתם להשתלט על הדואר 
האלקטרוני, אומר המגזין ז6ח6, ניצחתם בקרב 
מרכזי במלחמה בעומס המידע. הצורך לנווט 
בשיטפון המירע הזה שמאיים להטביע אותנו 
הניב, כצפוי, כמה ניסיונות מטחריים שנועדו 
לעזור לעשות סרר בבלגן, לנתב את המידע 
באופן קצת יותר מושכל, ולהבטיח שהחלק 
החשוב באמת יגיע, 


מיילטוש 


"מיילפוש" היא חברת סטרט-אפ ישראלית. 
השירות העיקרי של מיילפוש, כשמו כן הוא: 
פשוט דוחפים לנו את הרואר האלקטרוני 
להיכן שאנו נמצאים. במקום שנבוא אליו, 
הרואר בא אלינו. שירות מיילפוש חוסך את 
הבריקה אם הגיע דואר חרש, מציל את המצב 
למי שלא נמצא על-יר המחשב, והופך את 
הדואר האלקטרוני לכלי יותר יעיל. 

שירות מיילפוש מאפשר לכם לבחור באחר 
או יותר ממגוון אמצעי תקשורת - טלפון, 
טלפון סלולרי (לקוחות סלקום יכולים לקבל 
את ההודעה כטקסט על צג הטלפו), זימונית, 
או תא קולי אליו מחייגים. בכל אלו תקבלו 
את שם השולח ואת כותרת ההודעה. חיבוף" * 
לפקס מאפשר לקכל את מלוא הודעת הרואר, 

המחיר תלוי בסוג השימוש. שימושים 
שכרוכים בשיחת טלפון יעלו 5 רולר לעד 50 
הורעות. עבור השיהותים האחרים (כמו הודעת 
טקסט וזימונית) גובה מיילפוש מחיר קבוע של 
3 רולר לחודש. כדי להצטרף לשירות יש 
להיכנס לאתר של מיילפוש, למסור את פרטי 
החשבון שלכם, את הסיסמה (מיילפוש, כמובן, 
מחויבים לסוריות). האתר, אגב, באנגלית 
בלבר. אבל בקרוב, מבטיח צח סיון, סמנכ"ל 


החברה, תוכלו לקרוא גם בצרפתית, יפנית, 
פורטוגזית, ספררית וגרמנית. ועברית? לא 
בעתיר הנראה לעין. 
כרגע מחוברים לשירות מיילפוש כ20,000 
לקוחות, מהם 12,000 בארץ. וזה לפני 
שמיילפוש התחילה לכבוש את העולם. תוכנה 
חרשה יחסית של מיילפוש נקראת פפטזקא 
הצטס811]/ ([5טכ811רת.55סתכ א6, עושואו//יסו), 
התוכנה הקלה (חצי מגה) מופצת כרגע בגרסת 
בטא חופשית שניתנת להורדה ברשת. בעתיר 
היא תהפוך לתוכנת שותפה, שתוכלו לרשום 
תמורת 12 דולר. 
התוכנה מאותתת, באמצעות אייקון בשורת 
המשימות, שהגיע דואר חרש (לא ממי הוא 
הגיע). התוכנה מגיעה מצוירת ברשימת 
צלילים ממנה תוכלו לבחור את ההודעה 
הקולית שתלווה את האייקון, החל מהומר 
סימפסון וכלה בדיוויד לטרמן. אם בשורת 
הנושא תופיע המלה וגוס, יופיע אייקון: 
(וצליל) אחר. כל זה כשאתם אוף-ליין, כמובן. 
בקרוב תוציא מיילפוש את הלהיט הבא - 
שסא 100 - שירכב על הגל של 160. זו 
תהיה תוכנה קלה ופשוטה, מבטיחים 
במיילפוש, שגם כאשר אינכם מחוברים תציג 
אתכם, לרשימה שלכם, כאילו אתם און-ליין, 
אך לא זמינים. ברגע שמישהו מהרשימה ישלח 
לכם מסר, או כל בקשה אחרת, תקבלו הודעה 
בשמו ותוכלו להתחבר. קל ואלגנטי. [ 
האם כל זה כדאי? תלוי בצרכים. ברי-המזל ' 
שיש להם חיבור קבוע לא זקוקים לתוכנה. מי 
שמקבל הרבה דואר אלקטרוני צפוי להשתגע 
אחרי כמה ימים שהטלפון הסלולרי שלו יודיע 
לו עשרות פעמים ביום בקול מתכתי שהגיע 
אליו דואר חדש. מצד שני, אפשר לברור את 
ההודעות שרוצים לקבל, ולחילופין, לסנן את 
כל הנודניקים באתר של מיילפוש. מיילפוש 
גם מאפשר משלוח איה אוטומטית שתאשר 
את קבלת הרואר. גםש:ז יכול לעצבן, הפעם 
את 0 השני, אז אם זה לא באמת הכ 
כדָאי להימנע מזהי | 
| בל האופציות -- 
עת. כרי להפסיק לקבל את השירות אפשר 
פשוט למחוק את מס זטלפון. קהל היער 
של התוכנה הם אנש'ש שפחות גולשים, אבל 
משתמשים בדואר האלקטרוני ככלי עבודה. 
זהו, ללא ספק, כלי עזר יעיל ביותר. גם מי 
שמקבל מעט דואר אבל רוצה לחסוך את זמן 
ההתקשרות והבדיקה, ומי שנמצא חלק גדול 
מהזמן רחוק מהרשת, יוכל להיעזר במיילפוש. 
אחת הבעיות שיהיה על מיילפוש לפתור 
קשורה לפרטיות. הכניסה לאתר שלהם מעלה 
באופן מיירי את ההודעה המלחיצה במקצת 
הסן גת חס/תו ת10080 זטסץ קת6000ו6ש. אחרל 
כמה מלות הסבר קצרות, אתם נדרשים 
להכניס את הפרטים האינטימיים ביותר של 
חיי הרשת שלכם: שם המשתמש והסיסמא. 
זאת אפילו לפני שאפשר לראות את אופציות 
הסינון (באלו שעות אתם מוכנים לקבל את 
ההודעה, ממי כן, ממי אף פעם לא וכן הלאה). 
כל העניין היה יכול להיות יותר ידידותי 
ופחות מאיים אם רק בסוף, אחרי שמחליטים 
אם מיילפוש זו התוכנה בשבילכם, תתבקשו 
לתת את הפרטים האישיים, 
ברשימת הדיוור הישראלית של לינוקס 
התנהל לאחרונה דיון בשאלת השירותים של 
מיילפוש. האופציה של הודעת אישור לשולח 
היא בעייתית ביותר, ובצרק, בעיני 
המשתתפים באותן דיון: מי שמנוי על רשימות 
ריוור רבות (מה שאופייני למשתמשים 
השרופים של לינוקס, אך בהחלט לא רק 
להם), עלול לקבל כתשובה על הודעה אחת 
שהוא שולח לרשימה, עשרות רבות של 
הודעות אישור. בעיני משתמשי לינוקס וה 
נחשב לדואר זבל. תשובת מיילפוש, שזוהי 
פונקציה שניתנת לביטול, לא טיפקה אותםו 
לרעתם, אסור לאפשר בכלל את הפונקציה 
של מענה אוטומטי, בגלל הפוטנציאל 
הטוררני שלה. משתמשי לינוקס הישראלים 
זוממים לדחוף חזרה למיילפוש את כל 
ההורעות. עד שהם "יבינו את המסר". 
מיילפוש, ראו הוזהרתם. 
לפרטים והרעומה: 
בתסט, קוה ות,לרצעו//קזות 


א ל צות - 


השירות החדש של נטויז'ן 
בתערוכת טלקום האחרונה, מ 


ה"מוא (אסם ו 7 
אחת אליה יגיעו כל המסרים שלנו 
בטלפון, פקס או דואר אלקטרוני = 
ואפשר יהיה לגשת אליה בכל אחת 
ההרכים, 

הרעיון הוא לתת מענה לעובי 
התקשורת ושפע המירע מתחיליי 
במקום להקל. איך נוודא שמה שבא 
יגיע אלינו, עם שפע הדרכים שיש 
אלינו? היום כמעט לכל אחד יש מש 
אחר בבית ושני בטלפון הסלולרי, פ 
ולפחות כתובת דואר אלקטרוני אח 
התיווך המומלץ ל-8א הוא האינטרנט, 
שהוא זול, זמין בכל מקום כמעט ( מה = 
שעומר בניגוד לפילוסופיית השיווק של - 
מיילפוש) וקל להפעלה. 

גא 2 את שייך למשפחת. 


מועמר מספר טלפון אישי, בשלב זה 
חיוג 03 בלבד. הפקסים שנשלחים. אלין- 
מגיעים לשרת הפקסים המרכזי, מקו 
ונשלחים לתיבת ההואר האלקטרוני ‏ 
כקובץ מצורף (אטאצ'מנט). במ 
שירות מיילפוש, אם כן, תקבלו ה 
על פקסים נכנסים. 

קהל היעד של השירות מתחלי ש 


אלקטרוני - כמו אנשי 
שמסתובבים הרבה 


לתיבה בודרת, שרומה 7 אחזק 
חורשית של קו טלפון. מאז הוכרז רשמית - 
על השירות בטלקום, נרשמו כמה מאות = 
כמנויים. 


פרטים וההעומה באחר הבית של נטוויז'ן: 


[רתזח, 61/1161 60 ה // 


משיבונט 


שירות נוסף שמספקת נטויז'ן לנאלצים. 
להיפרר ממחשבם האישי, הוא המשיבונט.. 
לקוחות נטויז'ן יכולים, חינם אין כסף, להיכנס 
לשירות דרך אתר הבית של נטויז'ן ולבקש - 
להפעיל תכנות הורעה בשרת שיתן מעגה 
אוטומטי (שהם עצמם בוחרים) לכל דואף. = 
אלקטרוני נכנס. אין אפשרות לברור בין - 
ההודעות הנכנסות. 

האופציה של מענה אוטומטי זמינה, 
למעשה, בחלק מתוכנות הרואר על-ירי" 
הפעלת פילטר (כמו גם שליחת אישור = 
על עצם קבלת הרואר, בדומה למה שמייל 
עושה), אבל לשם כך יש צוהך להשאי את 6 
המחשב הולק, מה שרוב הנעדרים מ 
תקופה ממושכת מעריפים שלא לעשות.. 
השירות של נטויז'ן מספק מענה ברמת. 
השרת, לא ברמת הלקוח, המשיבונט מופ' 
למעלה מחורשיים, כאשר 20% מלקוחות. = 
נטויז'ן השתמשו בו לפחות פעם אחת. = 


לפרטים והרעום 
3ק.א00ת6611/56/1068/1ת.תס151/ותז 


אז זהו, אחרי שכל הפקסים הגיעו 
ההואר האלקטרונית שלנו, ועל. 
החשוב קיבלנו הודעה ישר למסי 
רק לקרוא אותו ולענות על 
אל תשכחו שאפשו 
גם לרעת להתנ 


השיייד קפטן אינטרנט 5.1.99 


בחודש נובמבר 1997 התחברו בני משפחת 
פיטוסי מקרית גת לאינטרנט במגרת חבילת 
מינוי של אינטרנט זהב, הכוללת 15 שעות 
גלישה בסכום של 19 דולרים לחודש. לאחר 
כמה חודשים בהם גלשו בני המשפחה בנחת, 
התרסקה האיריליה הוירטואלית. 

ביולי 98' נדהמו בני המשפחה לגלות 
בפירוט חיובי כרטיס האשראי שלהם, חיוב 
בגין גלישה באינטרנט בסך של 802 שקלים. 
זה היה סכום חריג מאור יחסית לחשבונות 
הרגילים שקיבלו שם, שעמרו ער אז בממוצע 
על פחות ממאה שקלים. 
מה שנראה כחריגה חר-פעמית, חזר על 
עצמו בחודש שלאחר מכן, בו הגיע 
החשבון החודשי לסכום של 1009 
שקלים. כאשר התקשרו לספק 
האינטרנט שלהם, נאמר לבני 
המשפחה כי אין ספק שהחשבון נכון, 
וכי הם אכן השתמשו בשירותי 
אינטרנט זהב. בחודש שלאחר מכן 
הגיע חיוב נוסף, על סך 1476 
שקלים ואחריו עוד אחר על סך של 
יותר מ-2130 שקלים. 

החיובים, שהגיעו בתקופה קצרה 
לסך של מעל 5000 שקלים, גרמו 
למשפחה חובבת האינטרנט בעיה 
כספית לא זניחה. "הבנק שלי במעט 
סגר לי את החשבון", סיפרה לי אם המשפחה. 
היא פנתה שוב ושוב לאינטרנט זהב אך 
נענתה חד משמעית שהדבר נבדק וכי אין 
ספק בנכונות החיוב. "מצטערים, את 
השתמשת באינטרנט", אמרו לה שם, לדבריה. 
"לא יכול להיות", התעקשה גברת פיטוסי. 


המבצע הבלשי 

כשכמעט היו אוברי עצות, גילו לבסוף בני 
המשפחה כי במקרה אחר, הצליח לקוח - 
שהיה גוף ציבורי - לקבל דוח חיוב מורחב 
יותר מאינטרנט זהב. כאשר דרשו בני 
המשפחה דוח כזה מאינטרנט זהב, נענו כי דות 
כזה יימסר לידיהם רק אם יגישו תלונה 
במשטרה. הלכו איפוא בני המשפחה והגישו 
תלונה רשמית במשטרה על גניבת שיחות 
אינטרנט, וקיבלו מאינטרנט זהב דוח המפרט 
חלק מעשרות טלפונים מהם נעשו התחברויות 
לאינטרנט תוך שימוש בסיסמה של משפחת 
פ'. רוח מלא, מה לעשות, לא ניתן לקבל. 
הדוח החלקי נמסר למשפחה שלושה חורשים 
לאחר תחילת הפרשה, באוקטובר האחרון. 

מעודרים מן ההצלחה הבלשית, המשיכו 
בני המשפחה במבצע האיתור ובחנו את הרוח 
בנסיון לעלות על עקבות הגולשים החופשיים. 
כמה מספרים נראו מוכרים; בירור העלה כי 
הם שייכים למשפחות של ידידי הבן הצעיר 
במשפחה. החירה, כיצר בוצעו החיוגים הללו 
נותרה עדיין סתומה, אולם הדרך להשבת 
הכספים האבודים היתה, לכאורה, קצרה. 
טלפון אחר להורים של הילדים הסוררים, והם 
בוודאי יחזירו את הכסף בבושת פנים. נכון? 
לא ממש. 

המשפחה הרשה מהורי הגולשים החופשיים, 
אותם הצליחה לאתר, לכסות את מלוא 
הפסריה. אבל כאשר עימתו בני משפחת 
פיטוסי את הורי הגולשים עם תוצאות 
מעשיהם, התבהר להם כי הובם רואים זאת 
אחרת. לדעת רוב ההורים, שימוש בטיסמה של 
מישהו אחר באינטרנט אינו יותר מאשר 
תעלול ילדותי שנעשה בתום לב, וחלק 
מההורים אף מסרבים מכל וכל לשלם עבור 
החיובים שגרמו. רק הורים מעטים נשאו 
בתוצאות הכספיות של מעללי בניהם. 

בלית ברירה, פנתה המשפחה לבית הספר 
בו לומדים כמה מהנערים, וגייסה גם עורך דין 
ששלח מכתבים. רק לאחר צעדים תקיפים 
אלה נענו כמה הורים והטכימו לשלט ולו את 
מחיר אותן דקות שהוכח מעל לכל ספק כי 


אולין 


עידו אמין 


יצאו מהטלפונים שלהם. חלק אחר לא הגיב 
כלל, 

חלק מהורי הגולשים החופשיים פנו בתגובה 
לעורכת דין מן הקתררה לטיוע משפטי של 
אוניברסיטת בר אילן, ששלחה מכתב תגובה 
למשפחה המחוייבת, 


תגובת ההורים 


במכתב צוין בין השאר כי לדעת הורי 
הגולשים, עצם דוח החיובים של "אינטרנט 
זהב" שחשף את הגלישה החופשית שנעשתה 
מבתיהם, הוא בפני עצמו חדירה לפרטיות. 
עוד קובל המכתב כי בגלל התערבות 
המשפחה בבית הספר, "נלקחו הילדים לשיחה 
על ירי רכזת השכבה ומנהלת בית הספר = 
ובמעמר זה וכתוצאה ממנו התייחטו אליהם 
כאל גנבים. יש בהתנהגות זו משום הוצאת 
לשון הרע". עוד נאמר במכתב כי השימוש 
שנעשה ב"קוד האינטרנט" (הכוונה לסיסמה 
של משפחת פיטוסי) נעשה בתום לב, ללא 
ידיעה כי הוא גנוב, וכי "מקובל בענף כי 
ישנם מבצעים ובהם מספר שעות קצוב 
לשימוש באינטרנט ולזמן מוגבל. נהוג 
להעביר קוד גישה בין חברים על מנת לנצל 
את שעות המבצע ער תום הזמן"י 

העמרה הזו חזרה ונשנתה, ולדברי 
המשפחה, היו שסירבו לשלם את חלקם משום 
שטענו כי עצם האותיות הכלולות בסיסמה 
מעירות על כך שמדובר בסיסמה שאינה 
גורמת כלל לחיוב. כמובן שהקור חמדובר גרם 
גם גרם לחיוב, והוא לא היה חלק ממבצע 
מכירות, אלא סיסמה פרטית של בת משפחת 
פיטוסי, שבעת שעברה בתכנית הטלוויזיה 
"קליק", הוחזרו לה הוצאות חשבון האינטרנט 


נך הסח''ם בצע הגולש החומשו' 


מה לעעוות כשילדי השכונה פותחים במבצע "גלוש ככל יכולתך" - על חשבונך. למשפחת פיטוסי מקריח וח זה קרה 


שלה. ייתכן שמישהו שירע על כך קפץ 
למסקנות, והחליט שבעל החשבון הוא מוסד 
ציבורי, ומכך נובע שהציבור כולו מוזמן 
לחגוג ולגלוש בלי הגבלה. זה, כמובן, לא היה 
המצב כלל ועיקר. 

איך נגנבה הסיסמה? לפי מסקנות מבצע 
הבילוש של המשפחה, רליפתה של הסיסמה 
נעשתה כנראה כאשר הוקלדה בעת שמישהו 
מחבורת הגולשים החופשיים התארח בבית 
לגלישה משותפת. משם הוא עבר ידיים, וניתן 
רק לשער איך גראתה הנמקת הגניבה לאחר 
טלפון שבור של כמה גולשים חופשיים. 


תגובת אינטרנט והם 


מה המצב כעת? למרות שהגיעה, בעזרת 
הרבה תושיה ומעט עזרה, לאיתור חלק 
המחייגים האלמונים, לא הצליחה המשפחה 
לכסות את הוב החיוב שנגרם לה. האמצעי 
היחידי שטרם השתמשה בו: פתיחת תיק 
משטרתי נגד כל אחד מהמשתמשים. אם 
המשפחה מודה כי לא עשתה כן מתוך 
עכבות מוסריות, אולם האפשרות הזו עולה 
שוב על הפרק נוכח קשיי הגביה. במבט 
לאחור, בפי האם טענות קשות כלפי 
אינטרנט זהב, "הם לא סיפקו לי את פירוט 
כל החיובים, ואומרים כי אין להם אפשרות 
לרלות את כל הפרטים". ברפי הפירוט 
שקיבלו מאינטרנט זהב, באמת חסרים פרטים 
לגבי חלק מההתקשרויות. 

אבל מעבר למה שהיא מכנה "מחרל של 
אינטרנט זהב", היא תוהה מדוע, בעצם, לא 
ניתן לרכוש חבילת גלישה המוגבלת בעליל 
למספר שעות קבוע לחודש, נניח שחהגת 
ממספר השעות אותו רצית לגלוש - האם לא 


סביר לבקש התראה אוטומטית, או אפילו 
אפשרות למניעת המשך הגלישה? למיטב 
יריעתנו אין ספק אינטרנט המציע חבילה 
כזו, אך לא יהועה לנו בעיה טכנית מיוחרת 
שמונעת סידור שכזה. 

תגובת אינטרנט זהב: "הלקוחה התלוננה 
על חיוב גבוה באופן חריג. בבדיקת תלונתה 
נמצא כי כל השעות עליהן חויבה נעשו על 
ידי שימוש בשם המנוי והסיסמה שלה, ואין 
טעות בחיוב. הומלץ לה להחליף סיסמה 
ולהתלונן במשטרה במידה והיא חושרת 
ששעות הגלישה לא בוצעו על ירי מי מבני 
משפחתה". 

עור מציינת החברה, כי באתר הבית של 
אינטרנט והב עומדת לרשות הלקוחות 
האפשרות לבחון בעצמם את כמות השעות 
והחריגות בחשבונם. כמו כן ממליצה 
אינטרנט זהב ללקוחותיה להחליף סיסמה 
מעת לעת. עוד אומרים בחברה: "אינטרנט 
זהב רואה בגניבת שעות אינטרנט גניבה לכל 
רבר, ולכן מפנה את לקוחותיה למשטרת 
ישראל, באינטרנט זהב אנשים מיומנים אשר 
משתפים פעולה עם המחלק במשטרה המטפל 
במקרים כאלה. בהוראת המשטרה אנו 
מוסרים נתונים על מספר המתקשר ומטייעים 
באיתור הגנבים המועמרים למשפט". 

ובינתיים, רוצים שלכם זה לא יקרה? אם 
אינכם חפצים להתעורר בוקר אחד עם 
חיובים בסכומים אסטרונומיים, אל תקלידו 
את סיסמת ההתחבהות שלכם כשבחדר 
נמצאים ידידים, אלא ידידים כאלה שאתם 
לוקחים איתכם גם אל הכספומט. ואם אינכם 
חפצים להתעורר בוקר אחד עם תיק פלילי, 
אל תשתמשו בסיסמאות "שבין כה וכה לאף 
אחר לא איכפת מי משתמש בהן". 


= 


יש 


% 


4-64 4-ל 


רפנה לוי"ינוביץ' 


שנת 1998 הייתה שנה רוויית התמזגויות, 
השתלטויות ושיתופי פעולה מפתיעים. מנועי 
חיפוש, ספקי אינטרנט ומפתחי תוכנה שילבו 
יד ביד, אתרי קניות התמזגו עם שרתי דואר, 
חררי צ'ט וספקי חדשות ומיליארדי דולרים 
החליפו יריים! כל זה על מנת לבנות פורטלים 
(819זז0ק): שערי כניסה לאינטרנט. 

הרעיון מאחורי שער הכניסה פשוט: זוהי 
הרלת דרכה נכנס הגולש הפוטנציאלי לרשת, 
ומכאן הוא מחליט באיזה מאינספור הנתיבים 
שמציע לו הסייברספייס לבחור. שערי 
הכניסה, אתרים המציעים מגוון רחב מאוד של 
שרותים בעמוד אחד (ממנועי חיפוש, דיווחים 
מהבורסה, תוצאות של תחרויות ספורט 
ושירותים כמו דואר אלקטרוני בחינם, צ'אטים 
ופורומים), מעניקים לחברות הנוכחות בהם 
ייתרון בקרב על תשומת לבו של הגולש, ועל 
הכיוון שאליו יבחר לנווט את הדפרפן שלו. 

בישראל, כצפוי, שערי הכניסה עדיין 
רדומים למדי, אם כי ניכרת מגמה של העשרה 
ועיבוי התכנים המוצעים לגולש בתחנת 
הכניסה שלו לאינטרנט. מנועי החיפוש 
הגדולים והוותיקים, כמו "וואלה!" 

([1. 118.00 וצ //יקטוג) ו"דפי רשת" 
([5101.00.1סת 9 //:סזום) עדיין מובילים, הן 
מבחינת כמות האתרים שמכיל האינדקס 
שלהם, והן מבחינת שירותי הלוואי שהם 
מציעים: קישורים לאתרי צ'אט, עיתונים, 
אתרי חדשות, אתרי קניות, המלצות וטורי 
ביקורת אינטרנט מגוונים. לצדם מתנהלים 
בהצלחה גם האינרקסים הפחות ותיקים: 
"אחלה" (8,00.1[חס8.שצו//:קזו ו"סבבה" 
((1 858.60ל58.ושע\//:סזזה), ולאחרונה צצו גם 
שערי כניסה קטנים יותר אך ממוקדים 
בנושאים ספציפיים כמו נדל"ן, היי טק, 
פעילויות קהילתיות ועור. להלן תוצאות 
ביקור בכמה משערי הכניסה החדשים בשטח: 


כשום ₪ אך גלובאליים 


"טמ אמ" הוא דוגמא לשער כניסה לא 
מעניין במיוחד, המציע במקום אינדקס אתרים 
משל עצמו, קישורים למנועי חיפוש גדולים 
בינלאומייים דוגמת "אלטה ויסטה" או "יאהו!". 
ישנה אפשרות לנהל את החיפוש בעברית או 
באנגלית. הקישורים באתר מובילים לעתונים 
ישראלים מקוונים, המלצות מקומיות על אתר 
השבוע, אתרי משחקים וכרומה. פשוט, ברור, 
אבל לא מאוד מגרה. 

חפ וצרא / /נכות 


"אינמרנמ אקסטרפ" הוא עמור שער 
קצת יותר מתוחכט, אבל עדין לא סוחף וגורף 
כמו שפורטל אמיתי צריך להיות. כאן נעשה 
נסיון לרכז תחת גג אחר את כל כלי הגלישת: 
חיפוש מירע, חיפוש מספרי טלפון, חיפוש 
אנשים וכדומה. החיפוש מתבצע על ידי "אלטה 
ויסטה" ו"הוט בוט", ומקיף גם קבוצות דיון 
ורשימות דואר. לזכותו של האתר יש לציין את 
חלק העזרה לגולש: ירירותי וקל לשימוש. 
[5.000/5080--107ת1/ :זור 


"מל" כולל בעיקר קישורים לצ'אטים 
ישראלים והמלצות. אין בו שפע של חומר 
מקורי, וניסיון לחפש בו חומר תחת מושג כללי 
כמו "אינטרנט" הניב שמונה תשובות בלבד. 
העריכה ברורה ונעימה לעין, עמורי העזרה 
טובים ומבין תשע הקטגוריות שהוא מכיל, אחת 
מוקדשת לרברים שאפשר לקבל בחינם ברשת. 
קפ א00ה1/א18011ח/11-סט,א011 הרת צרא\/ /:קז 11 


"מ ₪3" הוא אתר מסחרי, שהקטגוריות 

שלו כוללות מחשבים, עסקים, פוליטיקה, חינוך 

וכר'. קטן, לא מאור חשוב ולא מאוד יעיל, 
0ק80טו0/51103/31ז1 11/5 1,00טה ).וצו א\//:קזו1 


"מ 10" עור יוזמה מסחרית מעניינת. 
שער הכניסה מתיימר להביא רשימה של עשרה 
אתרים מובילים בכל קטגוריה, לנוחותו של 


9 - 


8 


קפטן אינטרנס 5.1.99 ר 


שירים (שערים 


סיבוב בין שערי הכניסה החדשים (והישראלים) לאינטרנט. לא מ' יודע מה יפים, 
לא מ' 'ודע מה טובים, לא מ' יודע מה מושקעים, לא מ' 'ודע מה מעניינים. 
מזל שנשארו הוות'קים: וואלה, תפוז, נטקינג ודפי רשת 


הגולש קצר הרוח. האתר גם שולח עדכונים 
שבועיים ברואר אלקטרוני. בין עשרת אתרי 
הנשים עליהם ממליץ האתר השבוע, נרשם 
אתר של סוכנות רוגמניות, אתר בית של איזו 
רינה, והאתר של גוטקס. חיפוש של עשרת 
המובילים בתחום המחשביט, אליבא ר'טופ 10, 
הניב רשימה של אתרי תוכנות ומשחקים, אכל 
אף לא אחר מהאתרים הגרדולים, לא בתחום 
התוכנה ולא בתחום הטיפים והעצות. 
ו 


"'שראל'ק" לכאורה, אתר הרכה מקיף 
לכל מה שהוא ישראלי ברשת. בפועל: אתר 
רזה למדי, המכיל אינספור מורעות, קישורים 
לאתרי קניות, כרטיסים לאירועים ומלונות, 
וכן המלצות שבועיות באנגלית. אמור להיות 
שימושי במיוחר לתיירים, ומכיוון שכך 
חיפשנו בו "מלונות". החיפוש עצמו נעשה 
במדריך תפוז, והניב רשימה ארוכה ומכובדת 
של בתי מלון ועסקים הקשורים לתיירות חן 


באנגלית והן בעברית. המלצות השבוע מפנות ' 


בעיקר לאתרי בידור וחדשות. השבוע כיכבו 

שם אתר כדורסל ישראלי מקיף ואתר החכנה 

לקראת חלוקת פרסי האוסקר, למשל. נוי 
ו 


"3'1" מציע את עצמו בתור כן שיגור 
ל ואף מתהרר ברב-חפשן, מנוע 
חיפוש עברי אנגלי. בפועל מדובר באינדקס 
צנום למדי, המחזיר תשובה לשאילתות רשימות 
של אתרים ללא ציון או דרוג, ואי לכך אינו 
מסייע לבחור לאילו מהם כדאי להיכנס בכל 


פעם. חיפוש מקיף נעשה בזינוק באמצעות 
פנייה למנועי חיפוש מוכרים כמו אינפוסיק או 
יאהוו. זה עובד מהר וגם הקישורים מן האתר 
יעילים: לעיתונים, לוחות, מזג אוויר, מטבע זר 
ואפילוסרטי קולנוע. אתר השבוע הפעם היה 
אתר המגזין "יאהו! אינטרנט לייף", הראוי לכל 
המלצה אך מוכר לכל גולש. 

א טחו2//יקזות 


"אמ" רק 115 (מאה וחמישה עשר) 
אתרים יש בייחאמריי - אינדקס ישראלי צעיר 
וחרש שמתער את האתרים הישראלים 
בגיאוסיטיס. למרבה הצער, מקרמת את פני 
הבאים הודעה כי אגף רישום האתרים החרשים 
יצא לחופשה, ולכן לא ניתן להעשיר את האתר 
בתוספות פרטיות. גם רשימת האתרים החרשים 
לא עורכנה מאז יוני, חבל, כי שיטת הרישום 
ומהירות התגובה עוררו צפיות גדולות. 
8/4[ 60011165.00/13ק,שועשט//: כ 


"111790" כראוי לשמו, ומקריש 
קטגוריית אתרים שלמה לביל גייטט, המכילה 
בריחות תפלות, האתר, בניגוד לאחרים, מלמר 
כיצר להפוך את עצמו לעמור פתיחה אישי, 
ומכיל את כל הקישורים ההכרחים למנועי 
חיפוש אחרים: הגדולים מחו"ל, הגדולים 
מהארץ ועור כמה קטנטנים. אפשר לבצע את 
החיפוש בכל אחד לחור או בכולם יחר. חיפשנו 
"אינטרנט" בכל המנועים גם יחר וקיבלנו 
במהירות גרולה שורה של חלונות נפרדים 
ובכל אחר מהם תשובות שונות. יעיל ונוח. 
טקאט שעצק//יזות 


בדרכי אבות 


"מק מ" חלק גדול ממנועי החיפוש 
ועמורי השער הישראלים דומים דמיון מפתיע 
ל"וואלהו" הפופולארי. כזה הוא למשל ייסיק 
נטיי (רשת חיפוש) המעוצב על פי הרגם 
הוואלאי, במרכזו קטגוריות האתרים השונות, 
אגפי האתרים החדשים, המומלצים וכדומה. 
שיטת הצגת האתרים כאן מסורבלת מעט, 
מאחר שאין חלוקה ברורה בין אתרים ישראלים 
לאתרים מחו"ל, מה שלא מקל על גולשים 
הפונים לאתרים כאלה על פי רוב על מנת 
למצוא חומר מקומי או לפחות חומר בעברית: 

במספר שאילתות שנברקו כאן התקבלו 
בתשובה רשימות אתרים קצרות בהרבה מאלה 
שהניב החיפוש ב"וואלה!". חיפוש "אינטרנט" 
למשל הניב רשימה שבראשה משום מה עמורה 
האישי של עתונאים במעריב, שזכה לציון נמוך 
מטעם מררגי האינרקס, 

560160 ששוע//יקזות 


'מרריך ה-וזוזו של האתרים הישראלים" 
עור אתר השואב השראה מ'וואלהו", פרי 
שיתוף פעולה בין שני אתרים ותיקים יותר, 
"מדריך ה-/ועואו של האתרים הישראלים" 
והמדריך לאינטרנט הישראלי. המדריך מצהיר 
על עצמו כי הוא אינו גוף מסחרי וכי הוא 
ממומן על ידי נטויז'ן. התוצאה של האיחוד 
הנ"ל לגמרי לא רעה, וכוללת חיפוש מידע, 
אנשים וקישורים, מדריך מסווג לפי נושאלם 


וו ויוי 


| 
| 


השפ קפטן אינטרנם 5.1.99 


או חברות, קישורים לארכיוני מירע, תחנות 
רדיו ומוסיקה, רשימה מלאה של אתרים 
ישראלים לפי שרתים או נושאים, מדריך טכני 
למשתמשי אינטרנט, נתונים סטטיסטיים על 
השימוש ברשת בארץ, מפות, טבלת השוואה 
בין ספקי אינטרנט שונים ועדכונים שוטפים. 
מאחר שמחובר באתרים ישראלים חיפשנו 
"בחירות" ולא מצאנו כלום. חיפוש אחר 
"אינטרנט" עבר לאט מאוד וחזר עם חמש 
תשובות בלבד. יעילות רבה יותר התגלתה 
כשבמקום לחפש לפי מלת מפתח נסרק 
האינדקס לפי קטגוריות, שם נמצאו אתרי 
ממשל ופוליטיקה, אתרים של ספקיות 
אינטרנט וגם חלוקה שימושית לאתרים 
בישראל ואתרים היושבים על שרתים זרים. 
שש//יקזות 


7 מלבד השם המעצבן, והעיצוב הלא 
מקורי, יש בייפגזיי חומר מעניין, גם אם מעט 
צפוי! אתר השבוע, לוח קניה ומכירה, אתרי 
נוער, מודעות דרושים וכרומה. יש לאתר גרסה 
אנגלית, אבל לא כל המירע המופיע בו 
מתורגם. לעומת זאת, נסיונות חיפוש בשתי 
השפות הניבו רשימת תשובות הגיונית, 
תמציתית ויעילה, עם חלוקה ברורה בין אתרים 
ישראלים לאתרים מחו"ל. חיפוש אחרי 
"אינטרנט" הוביל במהירות רבה לרשימה של 
אתרים שבראשם כיכבו הגדולים בעולם ואילו 
רשימת המומלצים הורכבה מתערובת של אתרי 
מדע, בידור ומנועי חיפוש - שום דבר מסעיר. 
0 11/87/06 82.00 הכ אוש //יקזות 


"שאק" העיצוב חביב ונקי, אבל האתר 
זעיר. חיטוט בקטגוריית האינטרנט והמחשבים, 
למשל, העלה חמישה אתרים בלבר. מי שמחפש 
חומר מעמיק עדיף שילך למקום אחר. לעומת 
זאת, חיפוש על המלה "אינטרנט" הניב רשימה 
ארוכה מאור של אתרים בנושאים שונים, החל 
מספקי אינטרנט, דרך תוכנות, חברות 
המספקות סיוע טכני, תחנות רדיו באינטרנט 
ומגזינים חשובים. יש חלוקה לאתרים זרים 
ומקומיים. יש גם שימוש יתר בסלנג; לדוגמה, 
לאתרים המומלצים שם קוראים "אתרים 
כרישים". תוספת חביבה בשארקס היא עמודי 
העזרה הטכנית, המחולקים לנושאים שונים 
שבהם עלולות להתעורר שאלות של גולשים 
מתחילים ומקצוענים כאחר, 
//ס תת 


בדרכי נועם 


'אתחלתא " לצר האינדקסים והשערים 
המשתדלים לצור את עינם של גולשים 
צעירים, צצו לאחרונה מספר אתרים ברוח 
מסורתית יהודית. אחד מהם הוא "אתחלתא", 
המכיל מלבר אינדקס חיפוש, גם פורום 
להבעת דעות, רשימה של בתי עסק, תיירות, 
שידוכים וכדומה, לוח חינם ועוד, אבל מחייב 
הרשמה, וכניסה באמצעות סיסמא בלבר!: 
[ יכות 


"11 [" הוא אינדקס יהודי"מסורתי, שאינו 
מתעדכן כל יום, אבל משתדל להקיף תחומים 
שאתרי כניסה אחרים אינם נוגעים בהם. 
האתר כתוב אנגלית, ומציע קישורים לאתרים 
של בתי כנסת מכל הזרמים, שירותי כשרות, 
תוכנות בעלות אופי יהודי דתי, בתי ספר 
ואוניברסיטאות, מתכונים כשרים, יוראיקה, 
ציונות, חגי ישראל, קהילות בגולה וכדומה. 
יש קישורים לאתרי שידוכים, ויש גם 
אפשרות-לקבל ערכונים בהואר אלקטהוני. 


לצ קור 


תרח 81" מיוער גם הוא לשמש שער 
כניסה לציבור הדתי, ומלבד אינדקס אתרים 
הוא מכיל פורום לדיונים, דף יומי, לוחות 
אירועים לקראת חגי ישראל ואתרים מיוחדים 
- ומצונזרים - לילדים. 

הזו[ 0011/1000 טסוו / :קת 

ועור אינדקט בעל מאפיינים דומיםּ 
רושיקו 


המקומונים: 


דפי חופה ודם' תל אב'ב באירופה 
וארה"ב כבר גילו מזמן כי-גם כשאנשים 
מתחברים לכפר הגלובלי, הם מחפשים שם 
את הפינה הקטנה שלהם. דפי חיפה ודפי תל 
אביב מנסים לעשות את מה שעושות כבר 
מזמן סן פרנציסקו, לונדון ופריז. העריכה של 
שני האינדקסים יפה ומושכת, ויש בהם 
רשימה נוחה של שירותים ואטרקציות 
שמציעה כל עיר, בנוסף לקישורים לאתרים 
העוסקים בפוליטיקה, חרשות, בידור, חינוך, 
לוחות מודעות ועוד. 
0 אש / :קת 
הס שוש / :קת 
שוחרי אבטחה ובטחון יכולים לחפש 
באינרקס המתמקר בנושאים אלה, ולקפץ 
משם הלאה לאתרים בארץ ובעולם: 
אא / כו 
המאמר המרכזי באינרקס לעסקים 
השבוע עסק בשאלת חשיבותם של הפורטלים. 
אתר לא ממש מגרה. 
תואפה אוש //יכות 
גם למתעניינים בהיי טק, יש אתר על משל 
עצמם. 
[התזזתת- א66ת610.00.11/1ת, טש // :קת 


118" אינדקס האתרים ייתפוזיי מתגאה 
בעובדת היותו מנוע הּ"יפוש העברי הראשון 
באינטרנט. הדבר לא, (\% ממנו לבלות 
חודשים ארוכים בתנומה עמוקה, ועתה הוא 
מתעורר לחיים חדשים, בעיקר בזכות "על 
הכוונת", מגזין מקוון מעניין שנולר לפני 
כשבועיים. תפוז מציע ערך מוסף באמצעות 
המלצות, דיונים וניף , 8 של חומר מהרשת. 
ליר כל אחת מן הקט ות שלו מצויין מספר 
קטגוריות המשנה. רשימת התשובות 
שהתקבלה בתשובה לשאילתות שונות בהחלט 
מכובדת ומעודכנת, אם כי איטית באופן 
מרגיז, 

א //יקזות 


לא יפה, לא מקורי, אבל קטן, יעיל, זריז ונוח 
לשימוש; בעיקר בזכות העוברה שהוא עמור 
כניסה המקשר לכל עמורי הכניסה האפשריים 
ברשת, מאפשר חיפוש עברי אנגלי, מקשר 
למנועים חשובים ואפילו לבזק, 
ריכזת 


8" השם לקוח מאתר לועזי וותיק, 
ולמרות זאת הוא בנוי כשער כניסח ישראלי 
לא רע, יש כאן מדריך מקיף לצ'אטים 
בעברית, סקרים פוליטיים ישראלים, גלויות 
וירטואליות ומבצעים נושאי פרטים - כל מה 
שעתיר לפתות את הגולש המכיר את שאר 
האינדקסים בעל פה. חיפשנו "אינטרנט" 
ומצאנו, אחרי זמן סביר, 171 תשובות, חלקן 
תמוהות וחלקן מצוינות. חיפשנו "נשים", 
והופתענו לטובה: האתר המוביל היה אתר של 
המרכז לבריאות האישה. 
יקוד 


"3" מוביל גם הוא לכל המקומות 
הפופולרים ברשת, ונוסף על כך מציע מגזין 
מקוון, הרן בסוגיות שונות בתרבות האינטרנט, 
הבטים טכניים וחכרתייט של גלישה ברשת 
ועוד. אחר מהמגזינים המקוונים הוותיקים 
והטובים בישראל, 

ההוסט. ואטח וצרא //:קזוו1 


אתרים המעניקים לבעלי אתריט שירות 
חינם של רישום האתר שלהם בכל מנועי 
החיפוש הישראליים הגדולים. 
יברוז'. 
02זה0ה/60.11,ו[קצו201//:קווו1 
יחמטייןיי. 
טרה ו2.00.11/1 110% וצו //:ק]ו1 


הוא כבש את הבמה בשנת 97'/, 
והפך לאחד מהכוכבים הגדולים ביותר 
שייצרה הרשת. הוא "התינוק המרקף" 
(ע380 ההוסהגכן) דמות אנימציה שנוצרה 
בחטיבת המולטימדיה של חברת 
אוטודסק בתוכנת 80810 ז6)סב זו 6. 

רון לוסייר יצר את התינוק כההגמה 
לדמויות אנימציה תלת-ממריות שניתן 
ליצור בתופנת 5000(0 ה6וספזגווס, וצבר 
פופולריות באתרי אינטרנט שונים, 
בשאנימטורים וסטודנטים יוצרים 
גרסאות ייחוריות ומשעשעות של 
התינוק. בתינוק המרקד ניתן לצפות 
באתר הרשמי שלו, בקונטיקס - 
הזסט, אזא,.אושו//יקום -- חטיבת 
המולטימדיה של אוטודסק, החכרה 
המובילה בעולם לטכנולוגיית ותוכנות 
תיב"מ בעולם וחברת התוכנה ל- 6 
הרביעית בגודלה בעולם. 
< הוריאציות והמשחקים על חשבונו של 
התינוק הם אינסופיים, ומתחברים 
לאקטואליה, ספרות ובירור. למשל באתר 
של המגזין המקוון 500%, אפשר לקרוא 
סיפור מצויר על התינוק כרמות בחברח 
האמריקאית. = וס אסטפ,שוששא//יקוום) 
([החזג!,0683ח1 .0ב /98/06/12/ 0811 
באתר /ות16.00קח\ג[המספוטכ קש שף//וכ1ות 

0 0111611010 ס ה ב ת 0חה 0/0 תה[הטט טכ 

אפשר לראות את התינוק עם פניו של 
קלינטון, ומי שאוהב סרטי אימה וסיפורי 
זוועה יכול למצוא את התינוק גם בפוזות 

מעונות יותר באתר .אטאט אישוש//קזווו, 


ל00/עסאסטת ]סח אוסכתסותו באתר 


צעירלמנדנד) לנצת - 


מי לא מכיר את "התינוק המרקד", שהתחיל 
בחור טרנד חביב והפך למטרד. 


מעצבן באינטרנטי - 6 


הישראלי של איל - // סוד 
מ 81/1080 /ד6/ התסט, ט6674חוט 

יש גירסה לתינוק עם פס קול בעברית 
מאת שלמה ארצי, כמר גם גירסאות. = = 

מוזרות של התינוק שיכור ומשתין תוך 
כדי ריקוד. אפשר גם לשלוח כרכות 
לחברים, דבר שנהיה אופנה בזמן האחרון, 
בדמותו של התינוק הפסיכרלי או 
התינוק ככלי משחק על לוח שח, מהאתר 
/ 5 
100 עס 

למעלה מ-70 פריטים חדשים 


הנושאים את דמות התינוק המרקד לצאו 


לשוק בארה"ב - מחברות, מחזיקי 
מפתחות, תחתוני בוקסר, משטחים 
לעכבר ובובה מתנדנדת המשמיעה 
קולות ומחקה את הרמות האלקטרונית, 
ער חורש אוגוסט 98' נמכרו ברחבי 
ארצות הברית 350,000 חולצות ד עם 
דמות התינוק המרקד. כזכור, רמות 
התינוק הפפכה במהיהות לאחת הדמויות 


הגפוצות ביותר באינטרנט ואף לתופעה - 


טלוויזיונית, שזכתה לכתבה ב'"ניו יורק 


טיימס" ולהופעה בסדרת הטלוויזיה "אלי 


מקביל", 

לא כולם שותפים לאהבה הזו. על כל 
מעריץ של התינוק, קיים לפחות אחד 
המקבל פריחה רק מלראות את היצור 
הקטן, בגיליון מס' 74 של "קפטן ‏ " 
אינטרנט" נכחר התינוק לטרנר הכל 


"שד % 
0 
ו ו 
- 0 כ ג-א ישוי בוחר ,תע 4 
0 1 


שש דש הד ה 


וי יו 


/. 


, 


1 


הפקה ה ליודיקדדה להלהת להקלו ללעית ותומדו לשכנ לשל 


ישן 


0 


מ ן , + 


קסטן שלום! מוחרתי להתקין את חלונות 98 ואחרי שבוע 
של מסכים כחולים עם חודעות שגיאה איומות החלטתי 
לחזור לחלונות 95. חבעיה היא שברוב התלהבות המרתי 
את חדיסק הקשוח שלי ל-82 ד'4ת. עבשיו בכל פעם שאני 
מנסה להתקין את חלונות 95 תכנית ההתקנה מודיעה לי 
שאיני יבול לעשות זאת כל עוד הדיסק שלי מכווץ. מה 
לעשות? 

יחיאל 


הקפטן משיב: אכן עסק ביש. יש כמה דרכים לבצע פעולה 
זו ואף אחת מהן לא ממש מושלמת. הררך הקלה והנוחה ביותר 
היא לרכוש את תוכנת :800 חסוונחגת 
([בת1ת.א166/ וחק /01גו0סזק /בתסט.]65טףתס סק ואוש //יכזוח) 

לרכוש, מכיוון שאין לתוכנה זו שום גרסת ניסיון. התוכנה 
תסב למענך את הדיסק חזרה לשיטת אחסון של 16 47 וזאת 
מבלי לפגוע בנתונים שעל הריסק. הפתרון השני הוא לפרמט את 
הריסק. החיסרון היחיד: כל המירע על הריסק הקשיח שלך 
יימחקו 

הפתרון השלישי הוא הטוב ביותר, אך לוקה בטמפרמנט. 
קיימת תוכנית דוס קטנה בשם מאת.ד/6 אשר מבצעת המרה 
מסוג זה, מבלי לפגוע בנתונים והיא מוצעת חינם לכל דורש. 
אלא מה? התכנית הקטנה הזו עובדת רק לעיתים רחוקות. היא 
אמנם לא תפגע במחשב שלך, אך גם לא תפעל תמיד, וגם היא 
תפעל, לא בטוח שתסכים לבצע את דרישותיך. הקפטן מאחל 


קפטן יכר, האם תוכל לעזור לי בחיפושי אחר חומר על הסדרח 
הנסלאח "האיש מאטלנטוסי, שלצערי עברה מן העולם? 


חקפטן משוב: ודאי וודאי, מדוע לא? 


בהצלחה ומנצל הזדמנות זו כדי להזהיר שאמנם שיטת 42 
דדגת טובה יותר, אבל חכו עִם ההמרה עד שאתם בטוחים 
שחלונות 98 יושבת טוב על המחשב. 


קסטן שלום! אני עובד עם חבר לעבודה על אותו מחשב, 
בשיטת חמיטה החמה. הבעיה היא שהוא אוהב לעבוד עם 
מסך מלא איוקונים ואני אוהב ריק כמעט לגמרי. אני אוחב 
את תפריט ההתחל שלי בצורה מסוימת וחוא משתגע 
מהפדר שלי. בעיקר אנחנו רבים על הרקע של שולחן 
העבודה. עזור לשני חברים להישאר חברים. 

רפי 


הקפטן משיב: והרי אין קל מזה. היכנסו 
להתחל/הגדרות/לוח הבקרה/סיסמאות/פרופילי משתמש וסמן 
את האופציה השנייה (משתמשים יכולים להתאים אישית), ואז 
תוכל לבחור איזה חלק מתוך פרופיל המשתמש ייווצר עבור 
כל משתמש; רק שולחן עבודה או גם תפריט התחלה. במקרה 
שלכם נראה לקפטן שכראי לסמן את שתי האפשרויות. צא 
באישור ואתחל את המחשב כשתתבקש. כעת, כל פעם שאחר 
מכם יחליף את האחר אל מול המחשב פשוט בחרו בכיבוי 
המחשב מתוך תפריט ההתחל, ובחרו ב"לסגור את כל היישומים 
ולהתחבר כמשתמש אחר". הקפידו לציין את שמות המשתמש 
שלכם בכניסה. כעת כל אחר יכול לשחק בשולחן העבודה 


איול, 


8.1 118/11101 ה ]ה רת סט, עס תכ וקו 
111/06 סט סט תכ אא / יכז 


חלונות 98', פנטיום 2, האיש מאטלנטיס, אנטומיה, 
שפות תיכנות, חוכנח זיהוי קול 


קפטן אינטרנט 


ובתפריט ההתחל כרצונו. העיקר לא לריבץ 


קפטן יקר 
לאחרונה קניתי פנטיום 2 350812 עם ]אא 64, וכל 
הציוד היקר הזח ממתין עד שחדיסק חקשיח יואיל בטובו ‏ - | 
להזיז את עצמו. האם יש תוכנה חמשפרת את מהירות -) 
העבורה של הדיסק הקשיח ללא כיווץ? חזמנתי טכנאי והוא ‏ | 
אמר שהדיסק הקשיח עובד כשורח. יש עליו עוד מקום רב. | 
רמי :| 

הקפטן משיב: או שסבלנותך קצרה מרי או שיש בכל זאת | 
בעיה במחשב שלך. במערכת כמו שתיארת לא אמורה להיות : 
בעיה כה חמורה בריסק הקשיח. נסה להריץ את 6תטוחו\ 
(0א29.6 -198ע/החסס, קהותתנ/ו,6תנת תג //+) למען איתור הבעיה. 

בכל מקרה קיימת תוכנה לשיפור מהירות העכודה של הריסק 


| 

| 

הקשיח כמחשבים מתקדמים וניתן להוריר אותה ב: 1 

66 סט סע תססת 5 כך//:כ. | 

2 

קסטן יקר: הוכן אוכל להוריד או לרמוש תוכנת זיהוי / 

קולי (תסז)1חק660 0106/) לוורד? 0 
תודה, בועז 

הקפטן משיב: תמורת סכום סמלי של כ-15 דולר (לא כולל 

מע"מ והובלה) תוכל לרכוש את 0106 וקונו תהותנחס 0 , 0 


שמאפשרת לתת פקורות לוורר מכלי להקיש על המקלדת אן" = 

לגעת בעכבר. באתר החבהה תוכל למצוא גם כמה תוכנות | 

הכתבה טובות: 
6/0 05 /10ז1018 מס 185, שט טי // כ | 

. 


קסטן שלום יש אתרים באינטרנט שמשום מח נטענים 


מחדש בדפדפן כאשר חוזרים אליהם עם 840% וזאת | 
למרות שה-03006 שלי בעל נפח סביר. כאשר אני מדסים \ 
אתר, חוזרת התופעה על עצמה לגבי כל אתר: במקום לקרוא / 


מה-6וסגי) הדסדפן קורא מחדש את האתר. ובנוסף, למרות 
שברירת המחדל שלי היא לא לחוריד תמונות, ההדפסה היא 


ו 

עם תמונות. . 
אלי / 

חקפטן משיב: הבעיה אינה ברפדפן שלך או בהגדרות ה- / 
636. יש אתרים, ובעיקר אתרים העוברים עם בסיסי נתונים, , 


הקובעים כחלק מהגדרות ההוררה של ההף, שההף ייטען מחדש 
בכל פעם שתיכנס אליו. גם הכעיה בתהליך ההדפסה אינה 

בעיה, אלא חלק מהגדרות העבודה של הדפרפן שאינן ניתנות / 
לשינןל. / 


קסטן יקר, חאם תוכל לעזור לי ? אני מחפשת תוכנח 
טובח (עדיף חינם) ללימוד אנטומיח. יש לי מבחן קפטן, אז 
אנא תחיח מחיר. 
אורן 


ו 
. 
1 
1 
. 
1 
1 


הקמטן משיב: בבקשה. זו אינה גרסה מלאה של התוכנות, 
על מנת לקבל גרסה מלאה יש צורך בתשלום, 
.80.8 
קוק 06/0100 6/5 תה 0 וע 


]קוחו 00 


/ 
1 
| 
| 


קול 000 ה56105/1 ]וק ופח1/ותסס.הקהזק ס!הויקז 
קיימים אתרים בהם ניתן ללמוד אנטומיה באופן וירטואלי, 
אחד מהם הוא 


הסט 00שהותור, לק ס|סוט//יכו 


קסטן שלום, שמי אור ואני חייל. בעתיד אני מעונוין 
ללמוד תכנות מכיוון ששמעתי שזח מקצוע מאוד רווחי. 


הד קפטן אינטרנט 5.1.99 


אבקש עזרח בשני נושאים 1. מחדר (ז₪!וקותסס) לשפת 
התכנות 6 ו"50/41. 
2. אתרים חמלמדים איך לתכנת בשסות: הזג], מ, 


זק[06, [מספהקן, +64), 62 - וכל השאר. 
תודח מראש, אור 


הקפטן משיב: יפה עברת על כל עיתוני סוף השבוע. כל 
הכבוד. מה שלא כתוב בעיתונים זה שהמהררים הנפוצים בשוק 
הם מבית מיקרוסופט, אך אותם אי אפשר להוריר מהאינטרנט. 
תוכל להוריד מהדר חופשי ל-46+ ב: 
קקקן/ותסס.6הס!06. וצצ // :זו 
אך מומלץ להשקיע בקומפיילר מקצועי, או לפחות למצוא 
מקום בו תוכל לעבוד על אחר כזה. 
לחברת סאן יש מהרר לג'אוה ואתר לימוד טוב לשפה: 
התסס.תטפ. ועט //קוזת 
לאינספייר (בורלנד לשעבר) יש מהדר לשפת 6, 6++ ורלפי. 
ניתן להוריד דוגמאות באתר: 
80.01 10ת 0 / רת סס.156חק תו שו :קת 
אתרים בהם ניתן ללמוד תכנות בשפות שונות צצים 
בתקופה זו כמו פטריות לאחר הגשם, הוותיקים ביניהם הם: 
הסנת ק0000.עוש\//יקזות 
מכיל מידע רב, וקודים של תוכנות. האתר מכיל קישורים 
לאתרים גדולים אחרים. 
אתרים נוספים 
[וחזת 1000/1006 110 / את רת 0/6 סב אש // יכות 
0+ 0 
00[1--/תסס.קסש\פ. תשש //יכות 
8 
[ותזת,ת31 טץ/טץ/מספתולסז--/נתסס.פתף.צטשט//יסוזת 
כמו כן, הספרות המקצועית בשפות האלה רבה ומגוונת, כל 
ספר לימוד (כמעט) של שפת תכנות מכיל מהדר מלא או חלקי 
של השפה הנלמדת. בהצלחה. 


לקסטן, שלום. אני מחפש כבר ימים אתר שמראה איך 
עושים קטורת, ואין. 
תודה, משה 


חקפטן משיב: למה אין? עשיית קטורת, אתרים עם הסברים: 
וד .78610656 // רס 0 תס ס 16 הט שו / / יכות 
50.1ת81/81016/1006 01810 / רת 00 1091תהזסט. רצוע //:קת 
.8618/1050 1/ בס תת 5 ת1רת. וו //:כזת 
ערכה לעשיית קטורת: 
[רדם .292.01 01819 5092ת06ת518001/1-- ה סס,דה151הק. ערשו\/ / :סז 
רשימת ספרים בנושא! 


10 0 80.00 50//:כזת 


קפטן חציפו, קובלתי תמונה עם שם קובץ שמסתיים ב"וא. 
אני לא יכול לפתוח אותו בשום תוכנה ידועה. האם ידוע לך 
איך לפתוח את חקובין הזה והאם דרושה תוכנה נוספת? 

איילון 


הקפטן משיב: במירה והרפדפן שלך לא יכול לפתוח את 
הקובץ, עקוב אחר ההוראות הבאות: ‏ 1. הורד את תוכנת 
ההצגה לקבציי זוא, הנמצאת בו 
6אט.]1את/010תה50/ טעה וז 50/ט ווק /רתסט. אסזטא. 1 //:ק 
2. התקן את התוכנה, התוכנה "תתלבש" על נטסקייפ או על 
האקספלורר (למרות שמצוין בה רק הנטסקייפ). 
3 פתח את הרפדפן ומשם פתח את הקובץ המיוחל, 


קסטן שלום, עם איזה תוכנה אפשר להדפיס מדבקות? יש 
- | לי מדססת לווזר. 
תודה, אורי. 


הקפטן משיבי תוכנה נפוצה מאור בעזרתה אפשר להרפיס 
מרבקות היא ה-6זס/\ של מיקרוסופט. כל שעליך לעשות הוא 
ליצור מסמך חרש, לבקש את האשף 0זגעטץ\ 1.3561 קחוווהוא 
תחת 66631 ולעקוב אחרי ההוראות של האשף. עובד נהדר 
עם כל סוגי המדפסות 


קסמן וכך, אני מחפשת לצורך פרויקט תמונות 
מהשואח; מחנות רוכוז, גטאות וכד' באתרים של וד ושם, 
לוחמי הגטאות ואחרים. אבל באתרים אליחם הגעתי אין 
תמונות, רק מידע כתוב. 
אנא עזור לי. תודח. צ, 


חקפטן משיב: שלושת האתרים הללו יענו על בקשתך (הוכם 
כוללים גם קישורים לאתרים נוספים). 
סט ות טרת טי //:כ11 
וס אווא\//:קזת 
זו הרס 1/7 תב ז-- 61 זי ררה 01 אארא\/ :חר 


להוריר בחינם מהאינטרנט, 


מבדיחות גזעניות". 


100 הפסקת קפה 

10 
2 דרי ישע סיוון 

מרצה באונברסיטת תי'א, 

המדען הראשי של המעבדה 

לתשתיות ידע בעיימ 

פרופ' דני דולב 

יוייר הוועדה הלאומית לפיתות 

תשתיות מידע ותיקשוב 


פרופ' קנת פרייסי 
אוניי בן-גוריון 


5 ארוחת צהריים 


מ מ] הכשרה באמצעות 
₪ האינטרנט 
ל יפהויגודסקי 


ראש חמינהל למדע וטכנולוגיח 
במשרד חחינוך התרבות והספורטי 


1 37[ חמפקח הארצו 
ליושומי מחשב בחינוך, 

משרד החינוך חתרבות ותספורט. 
דר' אהוד גלב 


שירות הדרכח למקצוע, 
משרד תחקלאות 


בועז בנימיני 


ג'ון ברייס חדרכת 


15.15-16.45 ו בשירות 
הלמידה 
4 פרופ' מיכל בלר 


האוניי חפתוחת 
אהוד א יי 
אלי קנאי 


האוניי העברית, ירושלים 


מנכייל משרד חתקשורת. 


קוקטייל 


והורות, זרים ברשת 


ספר הדרכה חדש לתוכנת 6חוו\ כולל הסברים מפורטים לצד אזהרות מאיימות 


לתוכנת 6חא יש היסטוריה ארוכה ומכובדת כתוכנת 
הצ'ט הפופולארית ביותר. מעמר זה נזקף, כנראח, 
לקלות השימוש בה ולעוברה שהיא שותפה, שניתן 


אך למרות הממשק הידידותי למדי של 6אִא, 
נתקלים מדי פעם דוברי העברית בקשיים בשימוש בה. 
בהיעדר קובץ .1181 בעברית, שימוש מושכל בספר 
הררכה הוא הכרחי עבור אלו שאינם רוצים לבזבז 
שעות בניסויים מתסכלים. ניתן להמר בזהירות, שרוב 
המשתמשים ב-186/ אינם מודעים לרבות מן 
האפשרויות המגוונות. שתוכנה כה קטנה מציעה. 
בהוצאת הור-עמי הבינו את הפוטנציאל, והחליטו 
לטרוח ולכתוב ספר הדרכה מלא וכולל בעברית. 

הספר, לאורך רוב עמודיו, ממלא את תפקידו על 
הצד היותר טוב. "לפטפט עם 6אזא" כתוב בשפה קלה 
מאוד - לעתים על גבול ז'רגון הגן - ומסביר מונחים 
בסיסיים, שנראים לחלק טריוויאליים, בצורה סבלנית 
ומנומסת. בהמשך לקו זה, המתאים לציבור המשתמשים 
שטרם חגג את הברזמצווה, מתייחס המחבר בחששנות 
מוגזמת לציבור המקשקשים ברשת. אזהרות שלא היו 
מביישות חוברת הדרכה לטיפול בפלוטוניום קוראות 
למשתמש התמים להיזהר מזרים, לא לנדב פרטים 
אישיים וכו'. עצה מתוך הספר: "בקהילות 186 נמצאים 
אנשים מכל העולם - לכן חשוב במיוחר להיזהר 


הו כ כנרם ויהו 


יו הביצי פפיך. מו רוחבהש ה ₪7 


בתוכנית: פוש מנצ 
0 כינוס והרשמה ו איגוד 
0 ברכות: סגן השר מיכאל איתן האינטרנט 
0 ה"מרצה אורת מחוייל: הישראלי 


2 סוה אאם 6 .חס 


סגן נשיא בכיר לענייני טכנולוגיה בחברת +ופטסו 


0 עדלדכון פעילות האיגוד 


מושבים מקבילים - 5 - ע 


9 16.45-17.00 חרצאת אורח: דני רוזן 
- דברי סיכוס: דר' דוד מיטנוך 


נשיא אילא, מנכייל י.אז. מיטווך ובניו בעיימ 


אזהרה: 
זה מסעיר, 
זה מרגש, 
0 התמפרות \ 


טוח דרך המקלדת |בעברית 
ההש כך ערוצים משפך 
טיפים ופצות. כניצול המדיה 


למעט הסתייגויות קלות אלה, עושה הספר את 
עבודתו נאמנה: תמונות מסך מפורטות עוזרות לבאר 
> את ביצוע הפעולות; רוב השאלות שהטרידו אותי 
((6במפעיל ותיק של ₪6 נפתרו בקלות וללא צורך 
בקריאת פרקים שלמים. המחבר אפילו מתייחס 
ברצינות ובהרחבה לתפקיר מפעיל הערוצים 
וסמכויותיו, ומסביר באריכות את כל הפונקציות 
הטכניות הכרוכות בתפקיר. הפרק היחיר שחסר בספר 
0% :על אף חיוניותו, הוא פרק קתטססח65ופטסצד, המסייע 


בפתרון בעיות טכניות. 
לספר מצורף תקליטור של הוצאת הוד עמי, ובו 
לי כמה שותפות וירחון שמפיצה ההוצאה. 


לפטפט ברעות עם 6אקא - אופיר לייטנר. הוצאת הודיעםי 
(00,11, נחזה--0סת. שואת9//:ספזם) םחיר: 55 נמקלים, 


90 שחר סמוחח 


ה לו 


/ 


הצגת הנושא עייי נציגי החברות : 
,ח0פ)! ,01860 
| 

כולל דיון פתות 

בהשתתפות הקהל 


2 
/ 


טכנולוגיה באינטרנט 
שלום אלקין 
טיליקון גרפיקס |80 


זוה אאם.וס 


המסוץץס צסססאספד קטוווס 
.או +]פעסון 


2 מי שטרס נרשמו יכולים 
לפנות למזכירות תכינוס: 
אילא, החשמונאים 84 תייא, 
רפי טון טלפון 03-6241444-6 
דני לוברמ פקסי 03-6241448 
0 0 
קומרט-נט בעיימ 
חכינוס, , 
גד מרקט ות 
בנק ישראל 


ו 
% 
0 
4 
4 
ו 


1 


צייר לי כבשה שלא קיימ 


מה זה אמנות גנט'ח? אה, זה הזרם שהוליד את האמנות האורגנית, בךדוד קרוב מאוד 
של המוטיקה המתמטיח. השלב הבא בעוילוב המחטוב ביצירה האמנותית 


גיא הופמן 


זי, הדמות הראשית בסרט החדש "עבודת 
נמלים" (וודי אלן), מבקר אצל פסיכיאטר 
הנמלים. קשה לו עם העובדה שהוא בורג קטן 
וחסר חשיבות במערכת הגדולה, המושבה. 
כאילו כדי להמחיש את אפסיות הנמלה 
בקואופרטיב הגדול, עובר הסרט לצילום 
מרהיב מרחוק של המושבה, בה עמלות מאות 
אלפי נמלים מונפשות, מי על עבודות בינוי 
הקן, מי על ההגנה עליו, ומי על הולדת הדור 
הצעיר. 

למזלם של האנימטורים של "דרימוורקס", 
החברה שיצרה את הסרט, לא היה צורך בבניה 
נפררת של מסלול תנועה לכל דמות, כפי 
שמקובל באנימצית מחשב קלאסית. לא 
מדובר גם בפעולת העתק-והדבק, שממחזרת 
תנועה בודדת של נמלה אחת מאות אלפי 
פעמים. יוצרי "עבודת נמלים" השתמשו 
בסימולציות ממוחשבות של תהליכים 
אורגניים כדי ליצור את מושבת הנמליט. כך 
שבמובן מסוים, באמת היתה לכל נמלה וגמלה 
נפש חיה משל עצמה. 

התקווה להפיח רוח חיה בתהליכים 


ממוחשבים עומרת בבסיט הזרם במרעי 
המחשב המכונה "חיים מלאכותיים". אחת 
הדוגמות המרכזיות בקהילת החוקרים 
המשתייכים אליו, היא שימוש בסימולציה של 
תהליכים טבעיים לפתרון בעיות תכנותיות. 
"דימויים" ממוחשבים אלה נלקחים מתחומים 
שונים במדעי הטבע, מהעולם הפיסיקלי, 
הביולוגי והכימי. כך נולדות תוכנות הבנויות 
על עקרונות טבעיים כגון היווצרות גביש 
בהתקררות, אבולוציה או ברירה טבעית. 
אלגוריתמים כאלה נמצאו יעילים ביותר 
בפתרון בעיות מתמטיות וחישוביות קשות, 
אך לאחרונה מוצאת צורת חשיבה זו את דרכה 
גם לתחום האמנות. 


האם ג'יבריש הוא תמיד ג'ימריש? 


האמנות קלטה כבר מזמן את המחשב לתוך 
תהליך היצירה, אבל יש מי שרואה את חזון 
האמנות הממוחשבת כתהליך אוטומטי 
לחלוטין, בדומה למתואר בספר "1984", בו 
הומצאו סיפורים על-ידי מכונות. כדי 
להתקרב לחזון מעין זה, פונים אמנים ומפתחי 
תוכנה רבים לעקרונות של "חיים 
מלאכותיים". גישה זו מעמידה בעיה קשה. 


בתהליכים של "חיים מלאכותיים" יש גורם 
מרכזי של אקראיות, ועל אמנות נהוג לחשוב 
בעל אקט רצוני בעליל. מה יש, אם כן, 
לשיטות אלה לתרום בתהליך היצירה? 

הרבה, אם תשאלו את המשתייכים לזרם 
אמנותי הקרוי "אמנות גנטית". אמנות גנטית 
עושה שימוש בשיטות של אבולוציה 
ממוחשבת כדי ליצור יצירות אמנות באופן 
אוטומטי. המושג "אמנות גנטית" מגדיר שורה 
מגוונת של צורות יצירה, אוסף של תוכנות, 
שכל אחת מהן עושה שימוש באלגוריתמים 
גנטיים. הקשת מתפרשת בין אמנות אקראית- 
ממוחשבת טהורה לבין אמנות שנוצרת באופן 
אינטראקטיווי ונעזרת בתהליכים גנטיים. , 
בשיתוף עם האמן בתהליך היצירה. ציוד יכול 
להיווצר באופן אקראי-אוטומטי לחלוטין, או 
לחילופין יכול אמן שעובד עם תוכנה כמו 
"פוטושופ" לתת למחשב לשפר את הפילטרים 
אותם הוא מפעיל. 

"אמנות מפסיקה להיות מעניינת אם היא 
צפויה", מסביר סקוט דרייבס, תלמיד 
באוניברסיטת "קהנגי מלון", שעוסק באמנות 
גנטית, את המוטיווציה שלו להכניס אלמנט 
של אקהאיות והתפתחותיות לגרפיקה אותה 
הוא יוצר. אמירה כזו מעוררת שאלה ישנה: 


אם מליון קופים מקלידים במשך אלף שנים: 
באופן אקראי על מכונות כתיבה, ייווצד " 
בסופו של דבר במקרה הטקסט של "המלפ 
או שג'יבריש נשאד, בסופו של דבר, ג'יבריש. = 
מהו הסיכוי שמערכת ממוחשבת שפועלת " 
בעזרת אבולוציה ומוטציה אקראית של 
היצירה תגיע לכדי מוצר בעל ערך אמנותי? 

זה תלוי במידה רבה בכמות ההתערבות של > 
היוצר בתהליך. בשוק מסתובבות תוכנות ‏ > 
רבות ומגוונות, המבוססות על מודלים שונום " = 
של שיתוף פעולה בין האמן למחשב. במודל 2 > 
הקלאסי של האמנות הגנטית מוצגות , 
למשתמש מספר תמונות לבחירתו, ועליו 
לכחור את היפה ביותר בעיניו. לכל אחת 
מהתמונות ישנו "מטען גנטי", מעין ואס 
דיגיטלי, שהוא סדרה של סימנים המקודדים 
את מראה התמונה. כאשר בוחר המשתמש 
תמונה מסוימת, התוכנה נותנת לתכונות של 
תמונה זו עדיפות אבולוציונית ויוצרת 
"אוכלוסייה" חדשה של תמונות, שמבוססות: 
על התמונה הנבחרת בתוספת מוטציות 
אקראיות. ממש כמו שראדווין אמר, רק שכאן 
שורד היפה ביותר, ולא החזק ביותר. 

תהליך זה של ברירה טבעית-למחצה חוזר 
על עצמו, ובסוף נוצרת היפה שבתמונות, 
בתהליך אבולוציוני. בדיוק כך עובדת תוכנת 


הבוח האמיתי של תוכנות אלה 
מתגלה בשהמשתמשים משנים את 
החוקים המיקרוסקופיים שקובעים 
את הצמיחה, ורואים בכל פעם 
תוצאות אחרות, באילו שוחקו עם. " 
הקוד הגנטי של צמח אמיתי -% " 


ה"צייר המלאכותי" (סזחופק [הנסחנ ג ), 
פרויקט מחקר איטלקי-דני, המשלב גם 3 
רשתות עצבים מלאכותיות בבניית התמונות:" 
בתהליך של בחירה ושכפול נוצר דור אחר 
דור של תמונות, עד לסיפוקו של המשתמש. 
ל"צייר המלאכותי" יש גם אתר הדגמה ברשת, 
בו יכול כל גולש ליצור בעצמו באמצעות 
התוכנה (ראו מסגרת). 

התוצאות נראות יותר כמו ציור "אקראז" 
מאשר "אמנות", אף-על-פי שאמנים מסוימים 
הציגו תערוכות שלמות של תמונות שנוצרו 
אך ורק בעזרת ה"צייר המלאכותי". 

"הצייר המלאכותי הוא משהו שחיפשתי זמן 
רב", מספר וודרן ווצ'יץ' באתר שלו, המציג 
אמנות גנטית שנוצרה ב"צייר המלאכותי", | 
"התוצאות הן חלקים של תהליך, וזה מה 
שאנחנו צריכים היום. לא עוד תמונות שהן 
פטיש (ג068), אלא עבודות שמתארות 
תהליכים אבולוציוניים של התקוות, החלומות 
והפחדים שלנו." התוצאות, בכל מקרה, נראות 
פשטניות למדל. 


דשמדיד קפמן אינטרנט 5.1.99 


ותודה לסימם 


תוצר שונה של אמנות ממוחשבת 
שמשתמשת במודלים ביולוגיים מופיע לעתים 
קרובות על גבי עטיפות של תקליטי טראנס 
ובסרטי אנימציה המוקרנים במועדונים היותר 
מצוידים. יצירים תלת-ממריים מורכבים 
שמאפיינים את התרבות הזאת, הם תוצר של 
מה שנקרא "אמנות אורגנית". אמנות אורגנית 
היא שיטה שמשתמשת בגיאומטריה של הטבע 
כדי ליצוד אמנות. תוכנות של אמנות 
אורגנית מחקות את החוקיות של מבנה טבעי. 
נימים בריאות, פתיתי שלג, המבנה העדין של 
עלה או גביש, כל אלה מתבססים על חוקיות 
מתמטית שחוזרת על עצמה ברמות ארגון 
שונות::תוכנות האמנות האורגנית משתמשות 
בחוקים כאלה ויוצרות מבנים אורגניים 
מלאכותיים, עלדידי חוקים שקובעים איך כל 
חלק במודל גדל, מתפצל ומתפתח. 

בשנים האחרונות, אלגוריתמים ביולוגיים 
משמשים יותר ויותר כלים ביצירת סרטי 
אנימציה. למשל, כדי ליצור מסלולי תנועה 
של אוסף גדול של יצורים מונפשים, דוגמת 
הנמלים ב"עבודת נמלים". אבל מי שבאמת 
חיבר יחדיו את כל ההישגים של האמנות 
הגנטית והאורגנית, פרץ גבולות ישנים, 
ולמעשה הגדיר את התחום מחדש, הוא קארל 
סימס. 

סימס למד ביולוגיה ומדעי מחשב ב-יחוא. 
לאחר סיום לימודיו נסע להוליווד, לעבוד 
כמתכנת אפקטים מיוחדים. כשהיה סימס בן 
שלושים, זימנה אותו חברת "אסחוח0ג/ 
פחואמגון'", שהוקמה כדי לבנות את המחשב 
המקבילי החזק ביותר בהיסטוריה, בעל יותר 
מ- 65000 מעבדים, בחזרה לבוסטון. בעזרת 


המחשב העצום שעמד לרשותו ב-"65תנ300]/ן 
קתואתוווד" (שנקרא 1-2א0), יישם סימס את 
עקרונות הברירה הטבעית, המוטציה 
והתורשה, כמו גם עקרונות ביולוגיים- 
מתמטיים של צמיחה, כדי ליצור מערך עצום 
של צמחים וירטואליים במחשב. 

לאחר שבועות של עבודה, הציג לו המחשב 
אוסף של צמחים וירטואליים אל--טבעיים, 
מתוכם הוא בחר את הפי ביותר, הכליא 
והירבה אותם שוב וש(, )תוצאה הסופית: 
סרט שהפך לקלאסיקה בתחום האנימציה 
הממוחשבת: "פאנספרמיה". 

בסרט, שזכה בפרס סרט האנימציה הטוב 
ביותר בפסטיבל גסוחסנוסס!: פזב. אחת, נופל 
זרע יחיד על אדמה נש ונולד יער מטורף 
של צמחים, שאת כול4 מיתח סימס בתוכנה 
הגנטית-אורגנית שלו. סימס החליט לא 
לעצור. אם אפשר להכליא מודלים תלת- 
ממדיים של צמחים, אז למה לא להשתמש 
באותה תוכנה ממש כדי ליצור, לסרוק 
ולשנות מאגרים גנטיים של תמונות שאינן 
עוסקות בעולם הצומח. מאגרים כאלה עשויים 
להיות אינסופיים. 

סימס שיפץ את התוכנה המקורית, ויצר 
בעזרתה עוד ועוד תמונות דיגיטליות; של 
הרים, של רשתות צבעוניות, של קרחונים, של 
צורות מופשטות. נראה כאילו הצירוף של 
דמיון האמן, והמרחב שנתנה לו המכונה, הוא 
בלתי נדלה. התוכנה שכתב הפכה לאבן היסוד 
של רבים מהמחקרים והיצירות שפותחו 
מאוחר יותר, והתוצאות האמנותיות, אליהם 
הגיע סימס עצמו, מעמידות גם יצירות 
אבולוציוניות מאוחרות יותר בצל. 

בניסוי מעניין אחר שערך טימס, ניתן 
לראות יצור פרי מקלדתו שוחה בתנועות 
קצובות. תנועות אלה פיתח המחשב בעצמו 
בשעות של אבולוציה ממוחשבת. יכולת 
השחיה של "יצורי הבלוקים" של סימס 
התפתחה באיטיות באין-ספור תחהויות שחיה 
בין יצורים וירטואליים בעלי מטען גנטי 
שונה, והכלאת מנצחים לכדי דור חדש, טוב 
יותר, של שחיינים. סימס עצמו אומר שכוכבי 
הסרט שלו פיתחו שיטות שחייה אותם אפילו 
לא דמיין כשהחל עם הפרויקט. 


צמחים לא מהעולם הזה 


סימס הוא לא הראשון שהשתמש בחוקי 
גדילה טבעיים ובמחשבים כדי ליצור אמנות. 
שימוש זה לא היה תמיד פופולרי, והוא הומצא 
בשנות השבעים - כמעט במקרה. כשפיתח 
אסטריד לינדנמאיר את אומטוצע5-.1, מערכת 
מתמטית שמתארת צמיחה טבעית של צמחים, 
הוא לא תאר לעצמו שתלמידיו ישתמשו 
במערכת זו כדי לצייר צמחים אותם לא ברא 
הטבע. לינדנמאיר עצמו, כך אומרים, התייחס 
לתוכנת הציור של שני הסטודנטים שלו 


כקוריוז ולא יותר, והחליט לא לשלב אותם 
במאמרים שלו, אלא דווקא על גלויות אותן 
שלח לחברים בחג המולד. 

בכל זאת, פמסוצץ5-.1 הפכו ללהיט 
בקהילת הגרפיקה הממוחשבת ומשמשים עד 
היום כלי מרכזי בבניית מודלים מורכבים של 
צמחים בסרטי אנימציה ממוחשבת. הכוח 
האמיתי של תוכנות אלה מתגלה 
כשהמשתמשים בהן משנים את החוקים 
המיקרוסקופיים שקובעים את הצמיח (ָ), 
ורואים בכל פעם תוצאות אחרות, כא/ "* 
ששחקו עם הקוד הגנטי של צמח אמיתי. 

חוקים מתמטיים, כמו הבטחות לפני 
בחירות, הם עניין מופשט ופתוח לפירושים 
רבים. פירוש מקורי לאמנות אורגניקלשָנת 


למשל התוכנה 11/8056 .1.156 היא תוכנה 
שבונה יצירות מוסיקליות על בסיס אותם 
5ומ6ז5ץ5-,1. התוכנה מתרגמת אורך עובי, 
וכיוון של קו, לאורך, תדר ועוצמה של תו. 
כך נוצרת, לעתים מעצמה, לעתים בעזרה 
מינימלית מצד האמן יצירה מוסיקלית חצי-- 
אקראית. התוצאה, אותה ניתן לשמוע בכמה 


האמנות קלמה כבר מזמן את 
המחשב לתוך תהליך היצירה, 
אבל יש מי שרואה את חזון 
האמנות הממוחשבת בתהליך 
אוטומטי לחלוטין 


אתרים ברשת, לא תמיך גָעִימה לאוזן, אך 
מעניינת. 

ניתן לראות, עדיין, יחס ישר בין מידת 
התערבות המשתמש לבין מידת ההצלחה של 
ניסוי באמנות גנטית, אבל אין ספק שהתחום 
הזה מציע פריצת הרך מסוימת. המחשב הוא 
לא עוד מכשיר לביצוע רצונו של האמן, 
"עיפרון יעיל", אלא עשוי להתערב ממש 
בהחלטות אמנותיות וליצור יצירות אמנות 
אותן לא צפה מפעיל התוכנה. 

מה זה אומר על עתיד היחס בין האמן 
ליצירה? אילו אפשרויות נפתחות במערכת 
היחסים העדינה בין הכלי האמנותי ליוצר? 
קארל סימס, מצדו, בטוח שמכל העניין הזה 
תצא ברכה. "חשוב לי להתייחס למחשב לא 
רק כמדיום של אמנות, אלא כאל כלי 
שהאפשרויות בו ניתנות להרחבה אינסופית", 
כך סימס. "באופן אידאלי, מחשב יאפשר 
מימוש של עולמות וירטואליים, מבלי לפגועט 
במורכבות הסגנון האמנותי. אני מקווה 
שאני עשיתי את חלקי, והדגמתי צעד 
בכיוון הזה". 


ומה עם הקישורים? 


האתרים הםוםלצים בעומח האמנות הננטית והאורגנית 


= אתר בו מוצגות עבודות שנוצרו על-ידי תהליך של אבולוציה בהשתתפות גולשים. 


קז השס חסט. ארארעש //:כות 


> "הצייך המלאכות"" (מ6ופוג 1גו186והג/), פרויקט מחקר משותף של מחלקות 
לפסיכולוגיה ומדעי המחשב באיטליה ורנמרק. התוכנה מבוססת על אלגוריתמים 
גנטיים ודשתות נוירונים. באתר המו בו יכול כל גולש לנסות את חוויית היצירה, 


אם כי ברזולוציה גרועה למדי. 


.01/30 --/1, נה גרה ₪, רטש // :קז 


> "הגלריה הכחולה" -- עבודות אמנות גנטית. באתר תמונות, סרטים ומוסיקה של 


האמן ודראן ווצ'יץ'. 


000-1610116 //:ו 


5 גלריה של תמונות אמנות אבולוציונית ברמה גבוהה. 
1101 6/6 0017/15 01/13 ארק -5685. אתא //:כן11ו1 
5 רשימה ארוכה של תוכנות ליצירת אמנות גנטית וקישורים לאתרי הוררה. 
11 תק 10/0 6016/5020 ת גוסו רעש עש// כ ור 


5 רטרוספקטיבה של קארל סימס., 


> אוסף תמונות של קארל סימס. 


6197/5105 סה 1סגכ, ירט / / יזר 


51 תג 6/10/5108 סג 055/18 בת[---/ 101 סכ[ ,810 / / :סזור 
> האתר המעוצב להפליא של האמן ויליאם לאתהם. עמוס בגרפיקה אורגנית 


מרשימה. 


שה קת 


> ואחסי - תוכנה ליצירת אמנות גנטית תלת-ממדית. להורדה בחינם. 
1ב 10/10 / 1/5810 00 גסמ לארש / :ךר 
= 1.1088 -- תוכנת מוסיקה גנטית, המבוססת על שו9ע5-,1. י: 
111 טר 1/ 64/1118 877 / ירת 010 0 4 / ה שג[ / / 15.0 וטסטכ, איש // קור 
> אתר מוזר ומהפנט. היכנסו, לכו לקישור "א6ץגמטחג" ותיתקלו באוסף גדול של 
אמנות גנטית ואוהגנית. האתר כולל גם רשימת קישורים ארוכה בנושאי אמנות 


בכלל ואמנות מתמטית בפרט. 


00 180100/ קוור 


= אוסף של דוגמאות וקישורים בנושא כתיבה אוטומטית על-ידי מחשב, 
,תות 0/0 טרסמ טי / /כ ו 


| 
| 
| 
| 


ופט )600186 60018016 


בית על הגב 


במדינות מסויימות, נורמליות יותר, היציאה לנופש בקרוואן 
היא אחת מצורות הבילוי הפופולריות. האנגלים אף מגדיליםפצ> 
לעשות ובימות הקיץ מעבירים את המשפחה להתגורר בקרוו., 
החונה על שפת הים, ונוסעים משם מדי בוקר לעבודה, שזופים' 
ומלאי חול כנדרש. המגזין "מוטורהום" מיועד לכל מי שרוצה 
לדעת הכל על השימוש בקרוואנים, והוא מעדכן בדגמים חדשים, 
עצות לתחזוקה שוטפת, רשימות של אתרי נופש מתאימים, 2-4 
המייצרות שכלולים לשיפור הנוחות בקרוואן ועוד. בכל גלי% *שנו 
מבחן דרך לקרוואן חדש, עמורי מירע טכני וקישורים לאתרים 
העוסקים בנופש וטיולים. 


וחסס.6.1תסתס1סבת//יכזות 


>נקודת התחלה לא רעה לקמפינגים ממונעים באירופה. 
זב 6811/ג סק ןקתה ס-- 0 ועו / /:כזת 


פבארה"ב. 
80166.1 /0ת12/503111ס / בת 61116.0 תח רשוא /:כזת 
>באוסטרליה. 
1ו8.ח51.6001801.00תטס1ק10//:קזזת 


>בשלב התכנון, כדאי להתרשם מנסיונם של אחרים. 
1/1/16 10/בתסס. א רת ססתם. ואו / /:ק11ת 


נוסעים ועובדים 


לא כל היוצאים לנופש על גלגלים יכולים לממן שהות ארוכה 
בנופים ובאתרים עליהם חלמו. "וורקמפר", אתר עצות והררכה 
משכולל, מסייע בכל הנוגע לעבודות זמינות למתגוררים 
בפארקים של קרוואנים. האתר במקורו אמריקאי, אבל יש בו 
קישורים לאתרים רבי תועלת מסוגו גם באירופה ובשאר העולם. 
חנות ספרים מקוונת לכל הקשור בקמפינג, מגזין לנופשים 


העמלים, חדשות שוטפות וגם רפי קשר לנופשים אחרים המחפשים 
עבורה וכמובן עצות למעסיקים המעוניינים להעסיק את הנופשים. 


טק ראזס א וא / :קז 
וודול הוא שמה של הוצאה לאור המתמחה במדריכי קמפינג 
בכל העולם. באתר אפשר לשאול שאלות ולסרוק את מאגר המידע. 


1ת8115.00 6 סט אש / :קת 


הבריחה הגרולה 


"מועדון הנמלטים אל הנופש", בתרגום חופשי, מספק למבקרים 
באתר שלו קישורים לאתרים העוסקים בנופש, בקרוואנים, ובחיי 
יומיום בקדונועים מסוגים שונים. המועדון מוציא לאור מגזין ובו 
מידע וביקורות על אתרים, תמיכה טכנית ותשובות לשאלות 
נפוצות. 


65080665.00,וטראי//יקזות 


רשת הקמפינג הממונע של ניו זילנד מציעה בעיקר נופים עוצרי 
נשימה, 


פרתפס-1\1/מזסס,2מטסט//:סות 
>"משפחות בדרך" מיוער לכל מי שיוצא לדרך בלוויית צאצאים, 
ומחפש אתרי חנייה מאובזרים במתקנים מתאימים, וגםלמי 


ששוקל לעבור לגור בקרוואן כאופציה לחיים דלי תקציב. האתר, 
המקיף מאוד, כולל גם פורום וארכיון מאמרים גדול, 


ות 00/10 05,801 רתסרת//:כות 


>בוב סוקול ילמד אתכם איך להפוך אוטובוסרגיל לבית על 
גלגלים. 


051 / רת 800160 סט ישוע //:כףזת 


פ"גו קמפינג אמריקה" הוא אתר על, המכיל רשימה של כמה אלפי 
פארקים ואתרי נופש לקרוואנים, 


וסט0תטרת הק תוק ותה סק רשועו /יכזת 
5מדריך מקיף פחות אבל ידידותי יותר. 
1 01/1006.ת 6 םסקה תו\// יכז 


רמואה טבעונית בשיטה המתבססת על כתבי הרמב"ם, בתמונות 
והסברים. "0 


ו 


חדשות ערו 2, עלו לרשת באתר חרש ומושקע. כולל תחזית, 0 
שערי מטבע, ארכיון ועוד. הגיע הזמן. 


0 
הגיץ הזמ[ גם לאתר אינטרנט של משרר הקליטה. האתר בעברית, 
אנגלית ורוסית. 
0 הסנת אשף//יכת 


לשבת תנאי ההעסקה לעוכרי הוראה מספקת מירע בהיר. 
ג0/11/56 ,600810 אראתוף/ /:כת. 


טיפור' בהמשבים, כשמו כן הוא, במה ליצירה נסיונית עברית 
מקורית. 

[מחם,טק51/זטק 11/51 מ ס. סכ שעיש// קת 
החוקים המטופשים ביותר באמריקה. כראי לבדוק. 


רת // קת 


דת חדשה, הטוגדת לטוסטים וטוסטרים מכל הסוגים. 
16 א //כזת 


זו 0 21/0168 0ס--/017 01160166 סט קרי // קז 5 


ב :קת 9 


.שת / :קת . 
1017/00 /ת101הלום--/נתסס.6תסל)טת. צוראי//:קוזת 5 


1015 /ת860011105,00,ל\תט//:קחת 5 


6.008 158 ותו אש // :קוו 9 
הת ק6ות.תה1 | 9 


מג ראיין 


השחקנית האמריקאית מג ראיין - במקור: מרגרט מרי 
אמילי אן היירה - נולדה ב"19 בנובמבר 1961 בקונטיקט, 
ארה"ב. אביה היה מורה לחשבון, ואמה עקרת בית 
ושחקנית לעת מצוא. ראיין סיימה בהצלחה את לימודי 
התיכון ונרשמה ללימודי עיתונות באוניברסיטה. את שכר 
הלימוד חגבוה מימנה מעבודתה בפרסומות טלוויזיה, 

עם כל הכבוד לעיתונות, שאיפתה היתה להצליח 
בתחום המשחק. בעירוד אמה היא נטשה את הלימודים 
וניסתה את מזלה בטלוויזיה. בשנת 81' התקבלה לתפקיר 
משנה לצד קנדיס ברגן בסדרה "היפים והמפורסמים". 
חמש שנגים מאוחר יותר פרצה בגאווה אל המסך הגדול, 
כשקיבלה תפקיר לצד טום קרוז בסרט "אהבה בשחקים"י 

רק בשנת 89' קיבלה הכרה משמעותית, כשכיכבה 
בסרט הקולנוע "פשהארי פגש את סאלי",לצר בילי 
קריסטל. הטרט זכה להצלחה קופתית מרשימה בכל 
העולם, והסצינה שבה מראה ריאן כיצד נשים יכולות 
לזייף אוהגזמה במסערה נכנס למקום של כבור בארכיון 
הקלאסיקה של הקולנוע. התפקיד זיכה אותה בפרס 
גלובוט הזהב של אותה שנהי 

ראיין נשואה באושר לשחקן דניס קווייר. השניים 
נפגשו על סט צילומי הסרט "0 חמ אאז" בשנת 87 


= = הם הרב לככב במדורי הרכילות לאחר שקווייד התמכר 


| לסמים. עד אמצע שנות התשעים כיכבה ראיין בסרטים 


רבים ובתפקירים מגוונים, ברם, היא סבלה מביקורות 
אינספור על תפקידיה ה"יותר רציניים" בסרטים כגון 
"הדלתות" (שם שיחקה את החכרה המסוממת של ג'ים 
מוריסון). הקהל העדיף לצפות בראיין בסרטי קומדיה 
רומנטיים עם סוף טוב. זאת אולי הסיבה שהיא סירבה 
לשחק בסרט "שתיקת הכבשים". אגב, היא גם החתה 
תפקידים ראשיים בסרטים "הוח רפאים" ו"אשה יפה". 

בשנת 93' הקימה חברת הפקה עצמאית. מאז היא מהבה 
לככב בסרטים שהיא מפיקה, ומוצאת גם זמן לגידול בנה. 
יש לה בנוסף גם כלב לברדור וסוס העוגה לשם אברהם: 

ראיין מסוכסכת קשות עם אמה, שפרסמה לא מכבר 
ספר חושפני על חייה עם בעלה. בשנת 94' נכחרה לאחת 
חנשים היפות ביותר במגזין "פיפל". לפי מנוע החיפוש 
"אלטה ויסטה" מוזכר שמה 16,831 פעמים. 

ראיין מככבת בקומדיה האינטרנטית החדשה. 14 
607 טס לצר טום הנקס (זו הפעם השניה:שהם 
נפגשים, אחרי "נדודי שינה בסיאטל"), שבה היא מכירה 
את אהבתה דרך התכתכות ברשת. בקבוצת הדיון %חטכווג 
מסכימים הגולשיט, כי אם היו פוגשים במג ראיין 
באינטרנט, הם לא היו עוזבים את המחשב כל כך מהר. 
גולשים אחרים החלו לא מכבר במסע חיפושים נרחב אחר 
תמונות עירום של השחקנית ללא כל הצלחהי 

אגב, הסרט הוא עיבוד לסרט הקלאסי "החנות מעכר 
לפינה", שבו הגיבורים הכירו זה את זו באמצעות 
התכתבות בדואר רגיל. טום, ככה זה היה פעם, 


שלישי, 5.1 


0 צ'ט-פנטסיה עם דיק ברטון, הבלש הבריטי הנודע 


טסט 1,006החס. אראת\/ /:כזז 
1688/00 / קוק תובח סט 
רביעי, 6.1 
0 מייק ובילי - טוק שואו אינטרנטי הומוריסטי 
ח6600מ1ט16פטות. ארשתט// :סז 


0 החרו"ת היומי של נאס"א: וידיאו וריווחים מסוכנות 
החלל האמריקאית 


.300501 / תס 206.0 סאפ אראראר//:כמזת: 


חמישי, 7.1 
0 הופעה חיה של מארקי מארק 

.הת 11600 תאא//:כזת 
שישי 8.1 


0 מופע סטנר אפ של הקומיקאית לין האריס 
61.00 60 סס, א / קת 


0 צ'ט עם הסופר מייקל קונלי 


016.00 ת633 מה תאש // :קור 
שבת, 9.1 
0 ערב נשים 
160006500 עקשאי// קת 


0 צ'ט עם הסופר דין קונץ 


0 0160 תחטבהל :קת 


ראשון, 10.1 


1 היפ אופרה - ערב של היפ הופ 
016.00 0 מ 69רתהט, שעוע//כזג. 


שני, 11.1 


0 וולטר טראוט וקורי סטיבגס - ערב בלוז 


סט סטג[ תאש// יכ 


0 0 צ'ט עם רריסאב צ'ורצ'יץ (צ'ורה), שחקן הפועל 
ירושלים (כדורסל) באתר של ערוץ הספורט " 


7 


0 


7 


ה 


ה 


ל 


1 


% 


₪ 


הממי 


רק המציאות אמיתית יותר 


התמונה החזיה והמדהימה שלפניך, הופקה באמצעות הטכנולוגיה המתקדמת ביותך בעולם: || ףסוסת ש1] - טכנולוגיית ההדפסה 
הרב שכבתית של ש1]. טכנולוגיה זו מאפשרת למדפסות שלנו לערבב עד 16 טיפות צבע על כל נקודת הדפסה, כך שכל גוון שיעלה - 
על דעתך יוכל לשמש אותך להפקת תמונות מדהימות באיכות צילום, אפילו על נייר רגיל. ומרשים עוד יותר - ההדפסה האיכותית 
בצבע, מתבצעת באותה מהירות שבה מדפסות אחרות מתמודדות עם הדפסות בשחור לבן. למעשה, רק החיים יפים יותר. 


מהפסות ]65%[6כן קוו 
0 


*דדם ועטשו 0 


כסחמבאסתס 


חקא 


