PC Magazine המהדורה הישראלית, גיליון 9, אוגוסט 1993

מחשבי פנטיום. סקירת 7 החלוצים

OCR (הסבר)
המכונה הירוקה: מחשבים ואקולוגיה צִּ הטוענים לכתר: השוואה בין מחשב פנטיום לתחנות עבודה אלטרנטיביות / אפל נפתחת מחשבי פנטיום - 7 החלוצים שש 1993 800057/ענטט ,0.9א אסזזספ 1581 /8א46421א 0 המהדורה הישראלית גליון 9 יולי/אוגוסט 1993 6 14.70 שייח. באילת: 12.60 שייתח 5 תוכנות לעבודה קבוצתית צִּ היבות והחיות: סקירת תוכנות איור מקצועיות צִּ אואט עולה על דרך ה-56 ...₪ ב וו | י*רודוס= |ו= הפו צצא= מדיה אופטית ומגנטית = ווסה-פ6 במהירויות שונות. = מטביעים ל- ואסה-סס. ₪ כוננים מגנטו-אופטיים "3.5, "5.25, "12, בקיבולת עד 6.5 6!6. ₪ מדיה אופטית ומגנטית. ₪ ממשקים שונים לכוננים. ₪ 80856 שאט0, == ישפאר -== ישפאר חברה אלקטרונית למסחר בע"מ חרות חוני רישםראל| רח' אחד העם 9 תליארור וולי ככככג)ו- ב2 לל וזסק6?! טטחטוזג /י 9 - חסוקט)] חזט)1:45 0 3 . / תוכנות הניהול העיסקיות של 6.4 נותנות לך את הכלים לבחון את העסק שלך 9 אפשר לשחק באחת שִתיים שלוש ואפשר לעבוד כמו גדולים 6 5 5 2 ם מכל מימד וזוית הרצויות לך, לדעת כמה הרווחת ואפילו למה, לשפר ולייעל את ורימת העבודה במשרד. סכ ו 60 - 4 6 ( ג ר ס ה 5 5 א 0 6 ם :1 % ) הדור הבא של הגליונות האלקטרוניים. זהו גליון אלקטרוני דינמי רב-מימדי המאפשר יצירת מודלים עד 12 קטגוריות והצגתם ב-11 צורות של גרפים. זגט-]00, שפת מקרו, , תמיכה מלאה 0 ב-5ספ ו-:%, תמיכה עברית מלאה בסביבת עבודה של "חלונות" ולא פחות חשוב - דובר בשפה שלך. | ₪ 0 ב יצ 0 "56026 - 64 (ל-505 בלבד) גליון אלקטרוני תלת-מימדי, קל להפעלה ונוח ללימוד, בעל גרפיקה מדהימה להצגת נתונים, יכולת התאמה מלאה עם גליונות קיימים אחרים כמו לוטוס 1-2-3, קישור עד 255 גליונות. 6 כלי תכנון לוחות זמנים אישי או קבוצתי לסביבת 'ייחלונות". הגמישות והעוצמה של התוכנה מאפשרים לך לנהל בו זמנית מאות אנשים, אירועים, פריטי ציוד ומקומות תוך אבטחת מידע בשלוש רמות סודיות לפי בחירתך. זז סי צי'ס יי ו (לסביבת 3.0 פוסעאוו ומעלה) מעבד התמלילים באנגלית הקל ביותר ללימוד ולהפעלה. ניהול תיקים משוכלל עד 40 מאפיינים, עריכת טבלאות מתקדמת, שליטה מלאה בספריית המסמכים שלך. והדובדבן - במחיר כלול מוצר התוכנה 5-אתגואוא 66 לבדיקת ותיקון סגנון הכתיבה והדקדוק באנגלית. הזמן עכשיו תוכנות 6 ועשית צעד חשוב וגדול קדימה, כי: > 6 היא החברה המובילה בעולם לכלי פיתוח ומאגרי נתונים. = ג6 היא החברה מספר 1 ברמת שירות ותמיכה. = כל התוכנות של ג6 סוללות בפניך את הדרך לפיתוחים עתידיים וכך אתה שומר על השקעתן. > כשאתה קונה תוכנה של 6 אתה חוסך עד מאות דולרים ומקבלת תמורה כפולה. התוכנות מופצות ונתמכות ע"י אר.די.בי. מערכות בע"מ [8]₪] ה טל-03-6390055 פקס. 03-6390054 רח' ריבל 18 תל - אביב = 5510005 6 ישראל בע "מ תוכנות '6. כל כך קל להצל'ח! ₪5 רשימת משווקים מורשים: תל אביב: באג 03-5288281, דיונון 03-6410351, י.א.ד. אלקטרוניקה 03-5374380, כלנית 9, מעתק 03-298672, קומפיוטרלנד 03-5373986, ירושלים: באג 03-793252, קול זאב 02-257828, 02-793436 חיפה: אימגן שיווק 04-517878, מיקרודן 04-246476, עתיד מחשבים 04-410286, רשת חנויות באג: בת ים 03-5518897, בני ברק 03-570817%, כפר סבא 09-911184, נתניה 09-625826, נס ציונה 08-405808, רמת השרון 03-5490720, רחובות 08-471432, רעננה: מעתק 09-913655, שמות החברות והמוצרים הינם סימניס רשומים עולס אמיץ, חדשז וכנה קבוצתית היא נושא אופנתי. אנחנו מקדישים לה את אחת הכתבות בגיליון זה. מדובר בקטגוריה של מוצרי תוכנה התורמים ליכולת של צוות עובדיס לתאס את עבודתם, לשתף פעולה בביצוע מטלות, לנתב מידע וטיפול במידע בצורה אוטומטית ולהבטיח עמידה בנוהלי העבודה של האירגון. המטרה היא, כרגיל, שיפור התפוקה - אלא שכאן מדובר בתפוקה קבוצתית ולא תפוקה אישית. בתיאוריה זה נשמע חיובי כמו אמהות (ביטוי אמריקאי, כמו מאה וק ט00). בפועל זה יכול לקבל אופי אורוולי (יותר נכון לאמר, הקסלי). לאחרונה הודמן לי להתרשם ממימוש גורף של תוכנה קבוצתית בחברה אמריקאית גדולה. החברה, שמעסיקה מספר אלפי עובדים הפזורים על פנו כל מדינות ארהייב, התקינה מערכת 5מדסא של לוטוס כמסגרת למערכת המהפיכה שהמערכת מביאה לתרבות החברה אינה קטנה ממהפיכת היצור שחולל הנרי פורד המנוח, בהקימו את קוו היצור למכוניות המונצח בסרט יזמנים מודרניים'י. --- 55הקוהההותתתהממההה שה התקשורת הפורמלית בין כל בעלי התפקידים האקזקיוטיביים, החל ממנהלים זוטרים ונציגי מכירות וכלה במנכייל ובנשיא החברה. סייה, כמעט 0 איש. המערכת בנויה סביב שירותי יירשת רחבהיי (אאאו), המסופקים על ידי אחת מחברות התקשורת האמריקאיות (מקבילה לייישראנטי), המקשרת בין עשרות רשתות מקומיות, הפזורות בקמפוסים השונים של החברה. הרשת הרחבה מספקת גם שירותי גישה מרחוק למסדי הנתונים ותיבות הדואר של 5,, על ידי חיוג מודם. כדי להבטיח נגישות בלתי מופרעת לרשת, צוייד כל עובד במחשב מחברת הכולל מודם פנימי ונפתח עבורו חשבון תקשורת. עד כאן טוב ויפה ומעורר קנאה. משמעת פרוסית לאחר שהוכנה התשתית הפיזית, התחילו למסד את התשתית האירגונית. מסתבר שתוכנה קבוצתית מחייבת שידוד מערכות תרבותיות. הקונספט לא עובד אם לא מקפידים על מספר כללי התנהגות, בקפדנות פרוסית: 1. מערכת העברת הודעות אלקטרונית עובדת אם, ורק אם, כל ממוען מגיב לכל הודעה תוך פרק זמן נתון מראש. אחרת אנשים מפסיקים לסמוך על המערכת וחוזריס להשתמש בטכניקות תקשורת קונוונציונליות, כמו טלפון או אפילו (שומו שמיים) שיחה פנים-אל-פנים. 2. מערכת דיונים מבוזרת ברשת עובדת אם, ורק אם, כל התקשורת בין המתדיינים נעשית דרך המערכת. אסור לאפשר לצד כלשהו לזכות ביתרון על ידי פניה ייאישיתיי, במתכוון או שלא במתכוון, למשתתף אחר בדיון. כאשר שני משתתפים בדיון מבוזר נפגשים בקפיטריה או בשירותים, מותר להס לדבר על מזג האוויר או על אליפות ה-84א, אבל בשוס פנים ואופן לא על הנושא העומד לדיון. 3. מערכת התקשורת מחייבת משמעת דיבור קפדנית, לעומתה משמעת הקשר הצהלית היא חובבנית כנוהלי הצופיות. מרבית התשדורות השיגרתיות מפורמטות בקפידה. היררכית הגישה אמורה להבטיח כי הצמרת לא תשטף בגל נתונים טריוויאליים אך, מצד שני, לא תתנתק מהמתרחש בשטח. 4. מנגנון הפצת המידע נשלט בצורה מרכזית. היימוחיי מאחרי המערכת מתכנת את הכללים לפיהם הנתונים מופצים בע האירגוני. לייעלהיי הקטן (שלא לאמר ייהבורג הקטן"י) יש מעט שליטה על התפוצה של המידע שהוא מזין למערכת. ביימכונות עיבוד המידעיי הגדולה, תפקידו להצין נתוניס בקצב, בזמנים, בפורמטים ובדיוק הנדרשיס ממנו. המשמעות של ישוס הכללים האלה הוא ייתיעושי של תהליכי קבלת החלטות. המהפיכה שהמערכת מביאה לתרבות החברה אינה קטנה ממהפיכת היצור שחולל הנרי פורד המנוח, בהקימו את קוו היצור למכוניות המונצח בסרט ייזמנים מודרניים'י, שלילת הכריזמה התיאוריה מאחורי יידיונים אלקטרוניים" היא, שהמתדיינים נאלצים להשתמש בטיעונים לוגיים נטו ואין באפשרותס להטות את הכף לטובת טיעון לא נכון עייי ייהקרנת כריזמה". אין אפשרות להשתמש בתכסיסים דמגוגייס ותרגילים בהרווחת זמן. כל מה שאמרת במהלך הדיון יכול לשמש להצדקתך, או לגנותך, ולכן הזהר בטענותיך. יעילות ולוגיקה בתמציתיות אבסולוטית. המחיר הוא ברמיסת מספר אספקטים שאנשים רבים רואים בהם את תמצית החירות האנושית ומקור היצירתיות. אנשים רבים לא מתפקדים במיטבס במשטר פורמלי של דיונים. לא בהכרח הטיעון המנוסח בצורה הטובה ביותר הוא גס זה שמביא איתו יצירתיות פורה. האספקט של תיקשורת לא מילולית, הקיים דיוניס פנים-אל פנים, הוא חלק בלתי נפרד מתרבות הפשרה וההסכמה של עבודת צוות. גרועה עוד יותר היא הפריצה המוחלטת של מסכים אנושיים, מאחריהם כולנו מנסיס למנוע את חשיפת חולשותינו. במערכת הנידונה לא מתקבל התירוף יילא קיבלתי את ההודעהיי, שכן על כל אחד לבדוק את הדואר האלקטרוני שלו 3 פעמים ביום עבודה ופעם אחת בימי סוף-שבוע. אי אפשר לאמר יילא הייתי במשרדיי, שכן המחשב הנישא אמור ללוות אותך לכל מקום. אי-אפשר להתנצל בקשיי גישה לתקשורת, שכן הרשת הרחבה מאפשרת לך לענות לדואר הנכנס שלך מכל מקוס בו מותקן קו טלפון. אי אפשר יילמרוחיי דוחות, שכן המבנה הפורמלי חושף את י"הפרטים הקשיסיי באכזריות. אי אפשר למנוע שדוח יישחוריי יגיע למנכייל, שכן אין לך שליטה על התפוצה. וכל פרטי ביצוע תפקידך רשומים לעדות עולס במסד הנתונים, שמתם לב ש-1984 כבר היתה כאן! 4 0 ישראל יןני 1993 0 דזו/ו5 אשקודוס: שקט. מדפיסים... 0 דזוש5 החדשה היא התשובה הטובה ביותר למי שזקוק להדפסות איכות בש"ל (וגם בצבע), באיכות גבוהה, שקט מופתי ₪ ובעלות נמוכה... שקט- הדור החדש במדפסת אשקודוס מציע הדפסה שקטה (4508), ן גו כמעט כמו לייזר ודיו... איכות - ל-90 דזו/ש5 סוגים טנא אלי רבים של כתב איכות (8 בעברית) - באיכות יוצאת במחיר היכרות 8 ניתן להוסיף קיט ללא תחרות צבע להדפסה צבעונית רק 1956 ש''ח והיא שלך = איכתית. / ביצועים - מהירות הדפסה כולל מע מ של 270 סל"ש, הזנת נייר נציגים בלעדיים: מתוחכמת ונוחה, תאימות אדיסמה בע"מ גבוהה, אפשרות להוספת רח' גאולה 45 תל-אביב מזין נייר בדיד ו/או מזין 0 0 פקס. 0375102584 ו להשיג אצל המשווקים שנתיים אחריות מלאה. כולל המובחרים. עומדים במבחן הזמן ‏ """"" רשימת מפיצים ₪ ירושלים טכנולוגיה ממוחשבת, 02-259220; מדקד, 02:252783; ארבל, 02:247332; מקטן, 02:793235 שו באר שבע בית המחשב, 057:236476; דורון מחשבים, 057-431225; אמפיסל, 057*236633; מיקרולנד, 057:279095 ₪ אריאל אובל, 03-9367376 שו נתניה ג.נ.י מרכז המחשבים, 0.8;09:824513 ז, 6,; מצר מחשבים, 09:650550 שו בית יצחקן דורון גל, 09:347659 וו חדרה מ.ח.ק.ר. מחשבים, 06:343338; ערן מחשבים, 06:333517 ₪ נצרת שדאפנה קומפיוטר, 06/564004 ₪ אשדוד א. מחשבים ולומדה, 08:540244 שו בית שאן חיש קול. 06:585094 וו ראשל"צ מידי מחשבים, ו03:965359 ₪ בני ברק רם מחשבים, 03-799134; מרכז המחשבים, 03:5705330; בית המחשב, 03790712 שו בית ים תדמית מחשבים, 03-5525585 שו רחובות מחשבים וכיף,08/450676 ₪ רמת גן רם מחשבים, 03:5745367; מ.ל.ל, 1 ו בבעתיים דגש, 03:5719686 ₪ הרצליה למיר תקשורת ומחשבים, 09587843 = אשקלון ד.ק.ה, 6:;:;: חץ מחשבים, 051:29888 ₪ פתח תקוה מגאטק, 03-9248557 שו כפר סבא אלידן, 09:973692 ₪ תל אביב אולימפוס, 03:664855; מ.א.ג. סנטר, 3 אופלן, 03-200606; מיכונים, 6; פי.0י,נ0, 0315617274 מיגד, 03-5286830 ₪ גת רימון היי קום, ו03:933049 שו רמת החייל אלי שרון, 03492181 ₪ הוד השרון פיקוק, 09:901347 ₪ אילת מיכון מחשבים, 07:371750 שו חיפה עתיד מחשבים, 04:411048; מדיאטק, 04-7728210 שו קרית ביאליק שנהר מערכות מחשבים, 9 וש עפולה 80.0 בע"מ, 06527683 שו שדה אליעזר י.א. להב בע"מ, 06:936367 ₪ בית שמש מחשבה,02:918108 ₪ קזרית גת אלקומפ, 0517885999. 2 2 = ו הוה 5ותסזז66!= לא עוד יצרן מחשבים ג | ו | | עטים יודעים ש18%% היא חברת המחשבים היחידה הגדולה יותר מקונצרן 6א54/1511 הקוריאני. מעטים גם יודעים שצגיס (מוניטורים) רבים הנמכרים עייי חברות המחשבים האיכותיות מיוצרים עבורם על-ידי 0א1ז541/15. עוד פחות יודעים ש-03)א51/1511 היא היצרן היחיד בעולס המסוגל לספק מחשבים המיוצריס בשלמותס בחברה, החל משבבי הזיכרון וכרטיס האם וכלה בדיסקים, מיקלדות ומדפסות. האשמה היא כמובן ביחסי הציבור שלנו, אבל עבורך השם 5196 על המחשב אומר דבר אחד: אחריות כוללת לאיכות, שמקיפה את כל מרכיבי המחשב. אחריות שרק החברה התעשייתית ה-18 בגודלה בעולם יכולה לספק. 6וטפוותס שטוטשושות דלתה היי-טק משווקת בלעדית את מחשבי 6א5411511 בישראל. עם גיבוי פיננסי של החברה לישראל, צוות טכני של למעלה מ-20 מומחים ומערך לוגיסטי ללא מתחרה. אנחנו יכולים לתת ל-0)א5//1511 את השיווק הראוי לה וללקוחותינו את השירות הטוב ביותר בישראל. : ' 6 - " ₪- 5 . 6 | וה% / ולתה (היי-טק) ל טכנולוגיות מיחשוב מתקדמות (1986) בעיימ טל: 09-581025/6 פקס: 09-581042 שדי הגליס 16, אזור התעשיה הרצליה. ג ו אלידע הוצאה לאור בע'ימ רח' תוצרת האר> 16' תל-אביב ת.ד. 9237 תל-אביב, 61091 טלפון: 03-6966231 פקס: 03-6963080 עורך: יהודה אלידע עיצוב: תמר אלידע גרפיקה: רמה שובי-אמיר, דויד גיא פירסום: הנוך חן מנו*ים: דיאנה דלל עיבוד תמלילים: מירב גולדמן מחיר גליון בודד: 0 שייח כולל מעיימ 0 שיח באילת מנוי ל-10 גליונות: 8 שייח כולל מעיימ מנוי ל-25 גליונות: 2 שיח כולל מעיימ המהדורה הישראלית של 8א62וא סק יוצאת לאור תחת חוזה זכויות בלעדי של חכרת פחסטג6!תטותתזס0 :21 מניו יורק. זכויות היוצריס למאמרים שהופיעו במקור במהדורה האמריקאית של 6אז02וא סש שייכות לחברת 5ת630!תטותוח 00 217 .6א621וא סק הוא סימן רשוס של תס 2 > זכויות היוצריס לשאר החומר המערכתי ולנוסח המתורגם הם של ייאלידע הוצאה לאור בעיימיי. לוגו המהדורה הישראלית הוא סימן רשום. כל הזכויות שמורות 3 אין המערכת אחראית לתוכן של מודעות. המידע במדורים "מבזק ישראל" ו"פורוס המפרסם" נמסר לטו עייי החכרות הנוגעות בדבר והוא מתפרסם על אחריותן הבלעדית. השמות המסחריים השונים המופיעים במאמריס הם סימניס מסחרייס בבעלות החכרות המיוחסות. .6 קהותפווטטק ג ץז ,1 ,צוגט/-161 .51 1188502 )1012676 16 ויו 1 -972+ :|6ך 0 -972 + ואפ 83 08טח6, זסוו0 5 140215 0 01 הסוו4 |[15180 סורד -27 וחסז] 1106056 ז06חט 60תבו!סטק ,זס + 40 , הקוח 6311005ותטוחוחס) חו קהת63קק3 5וח16ו 20/1078 .אזסצ' שסאן חסגו0ם |[56] / 71 40 סע 5 6 חו 66ת5[טטק ץ|[8חוקחס טסו 6 סג 1/0/4218( 6 ]0 הסוא 21 ]0 עה6קסזק וחק הץקסט תהק 0-0 0811005וח טח חס ו חק וחס) ח0ו1081ת טחוס 53 140/71 6 .65666 פותקת וג סוחס 2101 ]0 גוח 1806 יי תוכנת עימוד: דיזיון סטודיו.לשכת שרות: טוטל גרפיקס. לוחות ודפוס: קל, ת"א. כריכית אהרון 155% 5 אא 26 המהדורה הישראלית גליון 9, יולי-אוגי 1993 3 6טג-צט ,9 .סא אסזחפ 811 / 5אז62גוא 6ק 6 מגמות 8 במבט ראעון סקירת מוצרים חדשים. 6 הרךף הוצב בגובה הבנטיום השוואת 7 החלוצים במחשבי פנטיוס. 8 הטוענים לכתר השוואת ארכיטקטורות לתחנות עבודה. 2 היפות והחיות סקירת תוכנות איור מקצועיות. 0 אואט עולה על דרך המלך מערכות יוניקס הופכות לאלטרנטיבה אטרקטיבית בעולס של 32 סיביות. 8 המלכונה הירוקה רגישות לשמירת הסביבה. תיכנון ארגונומי וחסכון באנרגיה אינס זריס ליצרני 0 מתקדמים. 0 תוכנה קבוצתית: מרעיון למימוש ישומים מה מסתתר מאחורי המושג האופנתי 85 08007%? 6 המדריך טריקים ש-205 מבצעת על הדיסק. 2 ווהמדואוא. תוכנית צדוודעט לשרותך. התקשר במודם לשירות 133 של בזק. 4 בלילות הקיץ החמים תוכנות לאחר שעות העבודה. משחקים, לימודים והשכלה כללית. 4 מבזק ישראלי הודעות לעתונות של חברות ישראליות. 5, למי יש את ה-18105 נושא הזה של ה-8105 לא מפסיק להטריד אותי. אני רואה איך הסוף של ארכיטקטורת ה-26 מתקרב והכל בגלל ה-8105 המיושן הזה, שתלוי כעוגן על ה-20 מאז שנת 1983 וחונק את אפשרויות הרחבת ה-1/0. זוג שערים טוריים, שער מדפסת מקבילי, דיסק מע! אחד או שניים - אלה היו אופקי ה-6י לפני עשור. זה בכלל לא מספיק כיוס. הפתרון, באמצעותו כרטיסי הרחבה ודרייברים להתקנה עצמית הוא, במקרה הטוב, טרחה מיותרת ובמקרה הגרוע, חלוס בלהות של אי תאימות. יעיד על כך כל מי שניסה ליישס את ממשק 8081 על 6 יום אחד התעוררתי מחלוס בלהות. להלן שחזור כמיטב זכרוני. החלוס מתחיל במודעה עס הכותרת ייהשבחה על שבביי! וממשיכה בפירוט מעלות ה-8105 החדש ש(בחלומי) יבמ משחררת: 6 טכנולוגית 80% מהיר. איו צורך יותר בהעתקת את ה-א80 ל-ואא כדי לקבל ביצועיס סבירים! > תמיכה ב-85051 (1 ו-2, רחב ומהיר) ברמת 8105. תוכל להשתמש באבזרי 1 באותה קלות כמו על מקינטוש! הרחבת מפ1 לכונני ואסא-כס. אין צורך בבקר נפרד לכל סוג דיסק! מספר בלתי מוגבל של דיסקים. אין הגבלת נפח מירבי! 6 תמיכה בכל האפיקים - 154,154 ,64)א ,84-18מש ו-[סק! 6 תמיכה ב-6008]אש ברמת 8105. הק לבעיות תרגוס של ישומים! 6 אופטימיזציה לסביבת 05/2, כולל גרעין 05/2 משוב> ב-ואסא! 4 תאימות עס כל ה-8105 בעבר, כולל של חברות אחרות! > תמיכה ב-10 שערים טוריים (1א60) ובעשרה שערים מקביליים (דש1), כולל התקן החדש לשערים מקביליים מהירים ודו-כיווניים. + תמיכה בקול באיכות 16 סיביות! 4 תמיכה באתרנט על לוח האס. השתמש בו באותה קלות כמו בשער 60% רגיל! 4 התקנה קלה, רק 69.95 דולר! (בארהייב) החלום המתוק הופך לבלהות ברגע בו אני מתחיל לשמוע את תגובות התעשיה להכרזת ה-8105 החדש. יייבמ מנסה שוב להשתלט על השוק עם 5 חדש. זה לא ילך להי צועק המומחה מחברה למחקרי שוק. זול למדי, יבמ תאבד את העניין בנושא תוך חודשיי אומר בידענות עובד יבמ לשעבר, שכיוס משמש יועץ לחברה קוראנית. ייחבל על המאמץ. ה-6קזששסק ממילא | ו התעשיה פשוט רגילה לצפצף על המשתמשים ועל השקעתם בחומרה. במרוץ אחר הקצפת של השוק - הכסף הגדול המושקע ברכישת מחשבים חדשים - החברות הגדולות לא מעוניינות כל כך בריענון החומרה שכבר מצוייה בידי המשתמשים. ו 8 6 ישואל יולי 1993 יקבור את ה-6ק הישניי מפטיר עורך באחד המגזיניס היוקרתיים. כשהתעוררתי, התחוור לי שהמומחיס צודקים. ככל שהצורך ב-8105 חדש צועק עד לב השמיים, גם יבמ לא תריס את הכפפה. כפי שהתייאשתי מאינטל וממיקרוסופט, שיביאו את הישועה ל-8105, כך גס הפעם אאלצ לוותר על חלומי. התעשיה פשוט רגילה לצפצף על המשתמשים ועל השקעתם בחומרה. במרוץ אחר הקצפת של השוק - הכסף הגדול המושקע ברכישת מחשביס חדשים - החברות הגדולות לא מעוניינות כל כך בריענון החומרה שכבר מצוייה בידי המשתמשים. כך הושלכה לפח כל תשתית |א/62 שקדמה ל-6ת. כך אפל הזניחה את בעלי המחשבים 11 6פק4. כך ניסתה יבמ בעבר לעשות עס ארכיטקטורת. 0וא - ולמזלנו זה לא הצליח לה. חבל. תודו שהרעיון של 8105ז6קט5 היה טוב! טעויות מטורפות, מהדורת 1993 אתם יודעים מה יחסר לי יותר מכל כאשר הס ימציאו את המחשב המושלם: השגיאות המטורפות שאנשים עושיס מהיוס הראשון בו הס מתחיליס להשתמש ב-סק. אני אוסף סיפוריס כאלה מזה שנים. הקטעים הקלאסייםס הם על אותו ברנש שנהג להצמיד דיסקטים לדלת המקרר בעזרת מגנטים והמזכירה שהשתמשה ביישדכן" כדי לחבר מכתב לדיסקט בסיכות. (זוכרים את המודעות שהתפרסמו במדורי יידרושים" בישראל - דרושה יינקבנית דיסקטיס" - כהמשך טבעי ליינקבנית יבמיי! י.א.). מי שמע על הגאון שגזר דיסקט 5.25 אינטש כדי שהוא יכנס לחריץ של כונן 3.5 אינטש! או על זה שמעולס לא השתמש בדיסק הקשיח שכן ספר ההפעלה דיבר על ייא5זס פפאןפיי והדיסק שלו מעולס לא נזקק לתיקון! והמסכן שלא הצליח לאתחל את המחשב, שכן הוא עדיין מחפש קליד עליו כתובה המילה ייצאג" (....צמא צאג 55סאק, כמובן). לעובד חדש באחד מהמגזינים המוליכים במחשבים (נחשו איזה!) נאמר כי יש להזהר ולבדוק כל דיסקט כדי למנוע החדרת ווירוסים למערכת. לאחר מספר ימים בהם הוא ניגב ביסודיות כל דיסקט לפני הכנסתו לכונן 4 הוא בא למנהל שלו וביקש לקנות תרסיס חיטוי אנטיספטי. דניאל קלאוסן סיפר לי את הסיפור הבא, שנרשם במחלקת הסיוע הטלפוני בחברה ידועה. הלקוח - ייאני לא יכול לפתוח את קוב הנתונים!יי הטכנאי י*מהחף של 005 הקש: אזס - הווח - שם הקובץ - נקודה - כוכביתיי לאחר מספר שניות של קישקוש קלידים נשמע הלקוח שוב - '' המסך אומר המוא גת פזזג שאן, תגיד, איך מאייתים יכוכביתויי קיצור תולדות הזמן |אכ0ץ כ ממווופסד כונן הדיסקים המהיר והאמין בעולם מ רח ש ₪ך ור 0 ה זז ד נש הו ו 0 4 5 כמות מידע עצומה המגיעה אליך במהירות גישה של 15886 200 ומהירות העברת קבצים 1.8.6 4.2. בשילוב חומרה ותוכנה יחודייס להגברת אמינות הקריאה, מקנים לעסק שלך יעילות עבודה משופרת וחסכון כספי ניכר על ידי קיצור זמני המתנה וגישה נוחה ואמינה יותר למידע. תואם לתקנים הגבוהים ביותר: מוזיקה - הספר האדום תקשורת - 580812 תמונות - קודאק פוטו מולטימדיה - מולטימדיה 76 נתונים - [ק6-6-4% אמינות -=118 50,000 שעות בהתאמה לכל סוגי המחשבים 146 ,78 ,76 ותחנות עבודה א]א. מחירי הכרות לתקופה מוגבלת!!! א / -% ושיות חפה-דרך העצמאות 61. טל. 04-515777, פקס. 04-527354. 9 בע''מ תל אביב-רחוב קרליבך 31. טל. 03-5612079 פקס. 03-5610627. נלארזי הוסח-62 קתספ ומס 12 צסעכ 6 65516 צעכא6)זתד 6 תואמים לכל הכוננים הפועלים עם 640011568 (פרט לכונני 5סגווגי) יבואן בלעדי: חברה ישראלית למסחר חליפין בעיימ טלפון: 03-6735102 טלפקס: 03-6721880 9 תפוס את הרגע חוסר ברירה ולא אסטרטגיה מועדפת מראש. המחשב שחלקיו הותאמו על ידי היצרן המקורי פחות חשוף לבעיות אי-תאימות, מאוסף אקראי של השבחות לא מתואמות. בר שנתייס שחבר טוב שלי משותק מהיסוסים. איזה מצלמת ווידאו לקנות! בהתחלה עמדה השאלה הבסיסית 5 או 8 מיימו כשנהיה לו ברור כי 8 מיימ היא הבחירה הנכונה, החלה מסכת יסורים חדשה. באילו תכונות להסתפקן כל חודשיים שלושה יוצא דור חדש שהופך את התכונות המהפכניות של הדור הקודם למיושנות. המצלמה היימושלמתיי היא תמיד החדישה והיקרה מכולן - אז כדאי אולי לחכות עד שהמחירים ירדו קצת! אבל עד אז יצא דור חדש ומחזור ההיסוסים יתחדש. כך עברו שנתיים וידידי ייפיספסיי את הנצחת השנים הראשונות של בכורו. בקצב הזה ספק אם הוא יצלם בווידאו את החתונה שלו! העצה שלי: קנה משהו! מה שתקנה אולי לא יהיה המוצר האולטימטיבי - ובכל מקרה מחר הוא יהיה מיושן - אבל אל תפסיד את הרגע החולף! נצל את הטכנולוגיה העכשיווית - עכשיו! עתיד לא ברור חבר אחר שלי קלט את המסר טוב יותר והוא יצא לרכוש את ה-26 הטוב ביותר שזמין כיוס: 4866 עם 16 מגהבייט זכרון, דיסק בנפח חצי גייגהבייט, אפיק מקומי לווידאו, מאיץ גרפי עם 2 מגהבייט |אגאט וכונן ואסא-סס. מה לאמר, אני הייתי חותם בשתי ידייס על הזמנה כזאת. הבעיה היחידה היא הצפיות שלו. הוא רוצה שהמחשב יתפקד לשביעות רצונו לפחות שלוש שנים. כאן אני רואה בעיה. אני לא מאמין שהמחשב החזק ביותר שניתן לרכוש כיוס לא יראה מיושן להפליא, הרבה לפני שתעבורנה 3 השנים. תיסכול ההתיישנות המואצת הוא בלתי נמנע. כל מה = הפטוס עדייץ נראה לרובנו כחזון לעתיד, אבל תוך שנה היצור שלו יגיע לרמה של מוצר לשוק שאתה יכול לעשות הוא לדחות אותו מעט, בכך ההמוני ובעוד שלוש שנים נהייה כבר בשלב היצור ההמוני של הדור שאחריו, זה שמכונה שתרכוש תמיד את המחשב הטוב ביותר שאתה יכול כיום 86. נפחי הזכרון המקובליס בעוד שלוש שנים יהיו גדוליס פי 4 מהמקובל היוס - הן 8080800600 ,. רגית אאא ורך בנפח הדיסק. המהירויות יוכפלו לפחות וקצבי השעון המקובלים יהיו מעל ל-100 מגהרץ. האפיקים המקובלים היום - מצב דומה קיים במחשבים. אתה יכול לקבל הצעות פנטסטיות למחשב כולל 54ש וכנראה גם 261 - ידחו מפני אפיקים 486006, אפיק מקומי, ווידאו מואץ ודיסק בנפח מאות מגהבייט - מהירים ורחבים יותר. גרפיקה פוטו-ריאליסטית במחיר שנחשב לא מזמן כעיסקה טובה ל-41. אז למה אתה מחכהו ל-3אפ! ב-16 מיליון צבעיס ויכולת הצגה של ווידאו חי לפנטיוס במחיר מציאה! לכרטיס גרפי עוד יותר מהיר או לטכנולוגית דיסק יחשבו תכונות בסיסיות. לשס כך ישובץ שבב מהפכנית שקראת עליה לאחרונה! בינתיים הזמן חולף ואתה ממשיך דחיסה יעודי ([צפ של אינטל או ספקוא), או להתלבט. חבל. *ימעבד אות סיפרתייי (ע5), על כרטיס המולטימדיה - שיחליף את המתאם הגרפי בנתיב ההשבחה וכרטיס הקול במחשב. נכון של-20 יש יתרון על מוצר צריכה כמו מצלמת ווידאו. אפשר להשביח הקישוריות צפוייה למהפך דרמטי. קצב נתוניס אותו. אלא שנתיב ההשבחה דומה לעבודות מעייצ בדרכים. שיפור צומת של 100 מיליון סיביות לשניה (פי 10 מהר יותר אחת מעביר את הפקק לצומת הבאה. החלפת את הדיסק הישן בכונן מאתרנט) שוב לא ידרוש טכנולוגית סיבים רב-מגהבייטים וכבר הוא מלא בתוכנות גרפיות הנזקקות למאי> ווידאו. אופטיים יקרה. תוכל לממש אותו על חוטי התקנת את המאיף החדש ואז מתברר כי הצג אינו גדול וחד דיו לתמונות נחושת שזורים וזולים. רוחב סרט כה גדול יעשה המשופרות. הוספת כרטיס תקשורת מהיר ומדפסת לייזר והכדור חזר את התקשורת הוויזואלית (שיחות וועידה בווידאו) על רשת המחשביס ל-690. המעבד לא עומד בקצב והפתרון היחיד הוא מעזפפפפשס, או לאופציה מעשית. הקצב המהיר בו מתפתחות טכנולוגיות תקשורת והגיוון החלפת המחשב. וחוזר חלילה. העצום ישאירו את התחום הזה, בעתיד הנראה לעין, במצב של התחדשות מתמדת. מעטט ממה שאנו רואים היוס ישאר רלוונטי בעוד שלוש שנים. בקצב ההתפתחות הנוכחי, תיסכול ההתיישנות המואצת הוא בלתי נמנע. כל מה שאתה יכול לעשות הוא לדחות אותו מעט, בכך שתרכוש תמיד את כל הנבואות הנייל ניתנו ללא אחריות. יתכן שאני מעריך בחסר את המחשב הטוב ביותר שאתה יכול להרשות לעצמך. זה יחסוך לך מספר ההתקדמות הצפויה והעתיד יהיה מהמם עוד יותר. האס בשל כך צריך ביקוריס בחנויות המתמחות בהשבחת 26 - ובסופו של חשבון גם כסף. כל להתאפק ולחכות! כמובן שלא! יש כל כך הרבה ישומים חדישים ומלהיבים, הרכיבים שהולכים לפח בתהליך ההשבחה עולים כסף מיותר והתרומה המצדיקים רכישת פלטפורמת החומרה החזקה ביותר הזמינה בשוק היום. היחידה שלהם היא דחיית הבלתי נמנע. הם גס מונעים ממך את הסיפוק ואם אתה לא בראש של ישומים חדישים ומשוכללים - יש לי בבית דא שבניצול אופטימלי של הטכנולוגיה העכשיווית. השבחה היא פתרון של במצב טוב. נשמע לך מעניין! 10 0 ישראל יוני 1993 וויהו המקצוענים מזריקים די - עם 658166 11 מערכות מחשוב ומדידה (18א6) בע"מ טמיר בהן (יננקבסון] משפחת מדפסות הזרקת הדיו ]065616 45 המתקדמות ביותר, בעלות רזולוציה גבוהה, שקטות, משלבות מהירות הדפסה בצבע או בשחור לבן. חדש! מדפסת שחור לבן באיכות לייזר עס שיפור מדהים לעומת הדור הקודס - במהירות (40% יותר) במגוון הפונטים, במגשי ההזנה וגס במחיר. 3 שנות אחריות! ה מדפסת צבע או שחור לבן באיכות לייזר. תומכת בקשת רחבה של תכנות גראפיות כולל מימשק יחודי ל - צאוסשחו/ו, ובמחיר אטרקטיבי. 3 שנות אחריות! מדפסת צבע או שחור לבן הכוללת 2 מחסניות דיו בו זמנית, נפח זכרון מורחב ומגש הזנה משופר. 3 שנות אחריות! מ מדפסת ניידת, שחור לבן באיכות לייור, קומפקטית קלה לנשיאה ובעלת סוללה לתפעול רצוף של 6 שעות. אידיאלית לחיבור למחשבים נישאיס חדש! דור מתקדס של מדפסות מקצועיות לצבע ושחור לבן. באיכות לייזר עד 01 300א600, מהירות הדפסה של עד 7 דפים בשחור לבן ודף בדקה לצבע. בעלת מעבד 6גו, עס אפשרות חיבור לרשתות תקשורת ועס מיתוג אוטומטי של פורמטים. משמשת כמדפסת צבע מקצועית וכן כמדפסת שחור לבן מהירה, כולל החלקת עקומות (1:). וכתוויין 01./2 117 לישומי תיב'"מ ו-0015. אופציה לחיבור ל 6ג1 א ו וקח0156. מדפסת צבע מקצועית באיכות לייזר לגודל נייר 4 / 3 כוללת מימשקים לחיבור ל--6? ולמקינטוש אופציה לרשתות, בעלת מעבד 8156 ולחיבור ל וקחשפוצט]. ומ בו 7 משווקים מורשים: ₪ מרכז: אנין-נון 03-5612079, קומפיוטרלנד 03-5373986, אותו-קו 03-5615156 או אס אי 03-5407570, סבה>ו ₪ ש הראל מחשבים 03-5623463, ₪ ירושלים: לרגו הראל 02-257238, קומפיוטרלנד 02-259473 88 צפון: אנין-נוך 03-515777, ₪ דרום: אלטאי 057274819 ₪ לסביבת מקינטוש: ממד חדש 03-6950074. יופיטר 03-5615622 חברת המחשבים המובילה את העולם ו 12 0 ישראל יולי 1993 מחשבים חדשים, דרך חדשה לעבודה -6 מת - יחי ה-20 החדש! מה שגווע במהירות לנוכח עינינו היא ההגדרה הישנה של 6 אנחנו רואים את ניצני הגל החדש של מערכות הפעלה, החל מ-1א 5ש40חו/ ו-05/2 וכלה במערכות יוניקס, שנתקפו בקדחת הגירה מפלטפורמות מיוחדות ל-6ק. אנחנו רואים פלטפורמות חדשות, שאינן מבוססת על מעבדי אינטל בהכרח ובכל זאת הן מספקות תאימות עס הישומים שלמדנו לזהותם כיושמי 6ק. ייאלפאיי של דיגיטל ו-0קזסשסק של יבמ-מוטורולה-אפל, צאצאים של משפחת 185וא - ובקרוב גם גירסאות 26 של ייארכיטקטורת הדיוקיי של א ושל ה-80486זקט5 - מתפרצים לוואקום שיווצר אחרי מות הדינוזאורים. בעידן ה-פוסט-מיינפריימי, ה-20 יחדל מלהיות קטגוריה של מחשבים קטנים וחצופים, שמנסים לעשות עבודה של גדולים ומכובדים, ויהפוך להיות המחשב האוניברסלי. אבל השינוי המשמעותי ביותר יבוא ברמה המעודנת ביותר של השפעת המחשב על עבודתנו. ממשקי משתמש חדשים, שיטות חדשות לשילוב ישומים, טכניקות רישות מהפכניות ישנו את התפקיד של ה-26 בעבודה. הגדרות משתנות כאשר יסדנו את 8א46421א 26 בשנת 1981 ההגדרה של 26 היתה פשוטה. זה היה המחשב האישי של יבמ, מי שכונתה אצ ייהענק הכחוליי. נכון שהזיהוי של יימחשב אישייי עם יבמ הרס את התפקיד שמלאו מאות חברות קטנות בתקופה החלוצית מ-1975 עד 1981, אבל אז לשלושת האותיות ]18% היתה עדיין השפעה מגית, שהעבירה בתנופה אחת את ה-20 משולי במת המיחשוב למרכז. עס הזמן התפתח המושג 6 וכלל גס את ייהתואמיםיי, אלה שיוצרו על ידי חברות אחרות אבל תפקדו בדיוק כאילו היו יבמ אמיתי. בתחוס זה תפקיד מפתח לקומפק, שה-26 המשובחיס שלה תרמו רבות למחיקת נימת הזילוול שהיתה מוטמעת בביטוי ייתואם יבמיי. כאשר קומפק הכריזה על 26 מבוסס 386 לפני שיבמ עשתה זאת, הושלם השלב הראשון בהתפתחות הגדרת ה-6ת. מעכשיו, 26 הוא מחשב שתואס קבוצה מסויימת - ומתפתחת - של תקניס ייפתוחיסיי, בין אס יבמ תומכת בהם או לא. כך קרה שיבמ החליטה ב-1987 לשנות כיוון ולהתבסס בעתיד על ארכיטקטורה מתקדמת - ויקרה - יותר, י*ארכיטקטורת המיקרו-ערוצ" 6וא. הייחקייניםיי סרבו ללכת בעיקבות יבמ וכתוצאה מכך מרבית ה-20 המיוצריס בשנים האחרונות בנוייס בתקניס שיבמ מאסה בהם. הגדרת ה-26 החדשה הפכה להיות מחשב המבוסס על שבב 86א של אינטל ומריץ את 85 כמערכת ההפעלה הטבעית שלו. תואמי אינטל גם הגדרה זו לא האריכה ימים, כשלשוק פרצו מעבדים ייתואמי אינטליי תוצרת סואג ו-אזפצס. אלה לא היו מעבדיס זהיס, אבל רמת התאימות היתה כה מושלמת, עד כי אינך יכול לדעת איזה שבב מותקן במחשב מבלי לפתוח את המארז ולהציץ בכתובת שעל המעבד. גם 05כ-18א החלה לראות תחרות להגמוניה שלה על פלטפורמות אינטל. 258-205 של ה0ז663 |גווקות סיפקה לא רק תאימות מלאה עם 65 אלא אפילו הראתה את הדרך, עם הכללה של עזרים (כגון דחיסת קבצים, ניהול זכרון, ביטול מחיקה ועוד) לפני שמיקרוסופט הכלילה אותס בגירסאות שלה. 2/, למרות התחלה צולעת, הראתה שה-20 לא חייב להיות מוגבל על ידי מחסומים שהושרשו ב-005 בשל חוסר חזון בימיס הראשוניס של ה-6ק. נובל פרצה את המסגרת הייאישית" של ה-26 והפכה אותו לכלי עבודה במסגרת קבוצתית / אירגונית מרושתת. עכשיו גם שאריות ההגדרה הקדמונית נמחקים סופית. מערכות ההפעלה החדשות ל-20 אינן מבוססות יותר על 05 ומצד שני הן גם לא מוגבלות לארכיטקטורת אינטל. בלי המאפיינים של ארכיטקטורת המעבד ומערכת ההפעלה, מה נשאר מהגדרת ה-0ק! במישור החומרה אפשר לאמר כי ה-20 החדש מוגדר בתקניס הפתוחים של אפיק המערכת וכרטיסי ההרחבה. אמנם לא תקן יחיד כמו בימים הטוביס ההם, אבל כל התקנים העכשוויים והעתידיים - ,154 ,64)א ,54-18 84 ו-261, נשארו פתותחיס לתחרותיות ולהמצאתיות, שמאפיינות את תעשית אבזרל ה-6ק. במישור התוכנה ההגדרה עלתה מרמת מערכת ההפעלה לרמת הישומים. זו גסם ההגדרה החשובה יותר: 76 הוא מחשב המרי> ישומי 6ץ. שלוש מגמות עיקריות ישומי ה-26 יתפתחו עם דגשים בשלוש מגמות: ממשק מולטימדיה, תוכנה מעוצבת אישית (411250א50פםק) וקישוריות גלובלית שקופה. בתחוס הממשק נראה הבשלה של טכנולוגיות הנמצאות כיום בחיתוליהן, כגון ווידאו יחי ואודיו באיכות גבוהה משולביס בישומים שונים, בעיקר אלה המיועדים לעבודה קבוצתית (88ג/ו68007). זיהוי כתב יד ודיבור יקטינו את התלות במקלדת ובעכבר. תוכנה מעוצבת אישית היא מערכת סיפריות ייעצמים" קומפקטיים, מהם אתה יכול לבנות ישוס פרטי על ידי בחירה ושיבוץ במסגרת-על (א=0ץ₪וא ג את), באותה קלות שילד בונה בתים מיילגו". קישוריות גלובלית שקופה תאפשר לך להשיג כל מידע הזמין בצורה מקוונת (פאז1 אס), מבלי שתזדקק להכיר את המסלול אותו הבקשה שלך חייבת לעבור מהמחשב שלך לשרת ועל התשובה לעבור בכיוון ההפוך. הבדלי פרוטוקולים, גשרים, נתבים ושוערים כל אלה יהיו ישקופיםיי מבחינתך, כאילו ביקשת לשלוף נתונים ישר מהדיסק המותקן במחשב שלך. המשמעות הישנה של 6: - מחשב יישולחנייי המיועד למשתמש בודד - גוועה לבלי שוב. תחי המשמעות החדשה! פה סדוסם ₪ זה המחעוב הכי קל לנעויאה, זה המחיר הכי טוב שיעו, דיב זה המחשב הכי טוב בעווק. ₪₪₪₪ אלדור זאת הכתובת שלך לכל א8800ד0א שאתה צריך. כי מה אתה צריך מ-8800%ד0סא?' | 0א 325 0611 - המובחר שבנבחרת ה-800%פד0א של \6ס, עובדה: הוא (בחר מש שיהיה קל ונייד, אבל כלי עבודה רציני, שילך איתך בסוף שבוע הביתה, אבל יתחבר כ-0/06ח0 >זס!ו6= ב-פאו3682 קסדקה .0.0 (אפריל 92') ובצדק רב. זהו מחשב עם ביום ראשון בחזרה בלי שום בעיה, שישב לך על הברכיים במטוס לחו'ל, שילך איתך = מעבד רב עוצמה - 54 386, מהיר - ₪2 25, מסך צבעוני 06/16 עד 262 גווניס טבעיים, זמן ללקוח, שישתתף איתך בישיבות, והכי חשו... שיהיה מבית טוב, עם גיבוי ותמיכה. = בודה מעל 3 שעות עם סוללות אוא, דיסק קשיח 08 60/200 עם אפשרות הרחבה, אופציה 5 לפקס ולמודם, 005, עכבר מיקרוסופט, 5אוספאואו... וכל זה בתוך תיק נשיאה מהודר. ₪ש₪₪ בקיצור, אתה בודאי מתכוון למחשב מתוצרת .51ס, חברת הענק הכי צומחת בארה"ב איזה מחשב בדיוק? לדוגמא: 51 320 11 - 1,500 גר' של תבונה, אינטליגנציה ויעילות: מעבד מהיר 20/42 - 51 386, מסך 6/100 (480א640) עד 64 גוונים, ושאר התכונות = אבל זה לא הכל. לאלדור יש מיגוון מחשבים רחב (גם 251, גם א.ד.ס וגס סאפאוווד) מפפו זהות לאלושל סא 325 | ופם. בכל גודל (החל ב-1,500 גר'), ובכל מחיר (החל מ-91890). ...בועכמשיו, איזה עחעוב עלא תבחר עעוית עשק מצויין אלדור מתשבים בע"מ, רח' קהילת סלוניקיוו, ת"א, טל: 03-6459292, פקס: 03-5447754 מוחשכים בטיי אאגזאס ג [ ו 78 ו וההאהקהההתהההההתפההותתה | + ל המקה 0 0 ישראל יולי 1993 8 סיביות: בהחלט לא מספיק! ני ביליתי את חצי השנה האחרונה שקוע בחקר התופעה החדשה הנקראת מולטימדיה. הנפשה (אנימציה) על מסך ה-20 היא יכולת מעוררת דמיון. מצגות של שקופיות מלוות- מוזיקה ואפקטים קוליים הן מרשימות מכל בחינה. מולטימדיה אינטראקטיבית, בה המשתמש מנהל דיאלוג עס מוצר מולטימדיה - למשל קורס הדרכה על ואס8-כ0 - היא טכנולוגיה חשובה ביותר לעתיד. אספקטים אלה של מולטימדיה זמיניס כבר היוס והס שדוחפים את הטכנולוגיה לחדירה מסחררת במהירותה לתוך ישומים מגווניס. אבל ביסוד כל האספקטים הישומיים עומדת טכנולוגית התשתית של קול. מדהים לראות עד כמה רבים האנשים החושבים עדיין במושגי הקול הפרימיטיבייס של משחקי טלויזיה ומחשב. ה-!6600אאאזם-ים, ה-!אא אאאאאג.01-ים וה-!ואואואואססס8-ים שגורמים לילדינו אושר כה רב ולנו כאב ראש לא קטן. להצלחה הסוחפת של ה-81./48188 פאש80 חלק במוניטין המפוקפקים של קולות מהמחשב, שרק לאחרונה עברו מטמורפוזה למעמד מכובד. כיום, יצרני משחקים מקדישים לפס הקול של מוצריהם את אותה תשומת הלב שכוכבי פופ משקיעים בייקליפיםיי של להיטים. בעצס הס משקיעים הרבה יותר, שכן על יצרן המשחק להגיע לניצול נפח זכרון הרבה יותר יעיל מזה שמושג בתקליט אודיו רגיל. אבל, למרבית המאזינים, כל התיחכוסם הזה הולך לאיבוד בכרטיס הקול הישן, שעדיין לא למד להכיר את העולס שמעבר ל-8 סיביות אבחנה וקצב דגימה נמוך. כבר דיברתי בטור זה על חיבתי למה שמיקרוסופט וקומפק קוראות ייאודיו עיסקייי. זו הרמה הנמוכה ביותר של ישוס קולי על 6י, שמביא תועלת ממשית בישומיס רציניים. ניתן באמצעותו להקליט, לשלוח, לשמור ולשחזר הודעות קוליות בצמוד למסמכים אלפא-נומריים (גיליונות אלקטרוניים, מעבדי לצורך מצגות מרשימות באמת, 8 סיביות אינן מספקות את האיכות שהקהל מצפה ממך תמלילים, מסדי נתוניס וכדומה) ותמונתייס (קבצים גרפיים, מצגות אודיו ויזואליות וכו'). די קל לבחור בתוכנה ובחומרה הדרושות לאודיו עיסקי. מערכת ח5756 0תט50 פשוס6תו/ של מיקרוסופט היא טובה מאוד ו-חגאסוָט4 של לוגיטק היא מצויינת למחשבי מחברת נטולי חרי הרחבה. הכרטיס הגרפ 74 ווסתחסתתג של כזַז0א0 כולל תמיכה בקול, החוסכת קניית כרטיס קול נפרד ומספר עצוס של כרטיסים אחרים מוצע כיום במחירים המתחילים בפחות מ-100 דולר. המשותף לכל הפתרונות האלה הוא מחיר נמוך, המושג עייי במצוס המפרט הטכני לדגימה ב-8 סיביות, מיקרופון פשוט וזוג רמקולים זולים. אבל, כאשר חורגים מהתחום הבסיסי של אודיו עיסקי ומתכווניס להשתמש במולטימדיה לצורך מצגות מרשימות באמת, 8 סיביות אינן מספקות את האיכות שהקהל מצפה ממך. הרשו לי לחלוק איתכס את המסקנות שלי מ-20 שנה של עריכה מצגות אודיו-וויזואליות וחצי שנה של נסיונות לבצע את הדבר בעזרת מולטימדיה על 6ש. צריך 16 סיביות לעבודה מקצועית באודיו (אין הכוונה לעבודתו של מהנדס קול אלא למי שמשתמש באודיו להצגת עבודתו בצורה מקצועית) אתה לא יכול להסתפק בפחות מ-16 סיביות, מה שקרוי ייאיכות קומפקט דיסקי. כיום, גם כרטיסים לא יקרים כל-כך, למשל 6 814578 500 ו-16 וא0ד60םק5 של אסופז ג[ספוא, מספקיס איכות כזאת. 16 סיביות עולות לך בין 100 ל-200 דולר יותר והן עושות את ההבדל בין רעש למוזיקה. גם המונו לא מספק נכון שלהקליט הודעה בדואר קולי או הערה למסמך אלפא-נומרי אין יתרון לשני ערוצי דיבור, אבל כאשר אתה פונה לקהל, אתה זקוק לקול סטריאופוני. אפילו אס אין הרבה צליל סטריאופוני במרבית ה'קליפיסיי המוצעים כיוס כעיטור למצגות מולטימדיה, מחר זה יהיה התקן. חבל להשקיע בחומרה שתתיישן עוד לפני שתוריד את נייר העטיפה מהכרטיס החדש. השתמש בקצב דגימה ריאליסטי איכות הקול נקבעת גס על ידי קצב הדגימה. מרבית הכרטיסיס תומכים בקצב שבין 12 קילוהרץ (בערך איכות קו טלפון) ל-44.1 קילוהרצ (איכות 60). מנסיוני, מחשבי 286 יכולים לתמוך ב-16 קילוהרץ לפחות וחלקם גם ב-32 קילוהר. מחשבי א3865 יכולים להגיע ל-32 קילוהרף ו*ותר | וכל מחשבי 486 עובדיס ללא בעיות ב-44.1 קילוהרץ. הבעיה היא נפח האיחסון, שגדל עם קצב הדגימה. אני משתמש ב-8 קילוהרץ להקלטת הודעות, 32 קילוהרץ למוזיקה ו-44.1 קילוהרץ רק לישומים קריטיים במיוחד. קנה רמקולים טובים השלב האחרון בשיחזור הקול הוא המגבר והרמקולים. הרמקולים הנמכרים עם מרבית החבילות הזולות אינם ראויים לאוזן אדס. אפשר להשתמש בהם לכל היותר להשמעת דואר קולי. אתה זקוק למגבר טוב, שכן עוצמת הקול היוצאת מכרטיס הקול, אפילו אס הוא כולל מגבר 3 וואט, אינה מספיקה להזנה ישירה לרמקול הגון. אס יש לך מערכת סטריאו בחצר בו נמצא המחשב, תוכל להתחבר מהכרטיס לכניסת אא של המגבר. אחרת תצטרך להשקיע בזוג רמקולים ומגבר מתאימים. אודיו ממוחשב יכול להיות כלי רב עוצמה להצגת נקודת ההשקפה שלך. אל תהרוט את הרושם הטוב עם איכות קולית נמוכה. אפילו מצגות פשוטות יכולות להפוך לאירוע מרתק עס ישוס מושכל של מולטימדיה - בתנאי שלא חסכת יותר מדי ברכישת החומרה שתשמש לכך. בן ! עם תוכנת 8%ו6)מגוסע אתה יבול לאחסן במות בפולה של אונפורמציה בתוך דוסק אחד. לא ייאמן !! עם א608!פטוסע אתה מקבל יותר: ץצ הבפלת נפח הדיסק(ים) במחשב שלך: פי 2 ויותר (עד פי 8 במסדי נתונים) ! ץצ הארכת חיי הדיסק: אין צורך להחליפו בדיסק גדול יותר ! ץצ חיסכון: מחיר התוכנה נמוך לאין שיעור ממחיר דיסק חדש שהוא יקר מאד ! ץצ אבטחת מידע: באמצעות שימוש בסיסמא רק לך תהיה גישה למידע על הדיסק ץצ שקוף למשתמש: אין צורך במיומנות או בידע מוקדם כלשהם כדי להפיק את המירב מ- 16018%פגו00 פשוט להמשיך לעבוד.. הצטרף גם אתה למאות האלפים בעולם שנהנים מעבודה עם 16018%פטסש אלידע 608%!טגוס עוד פיתוח ישראלי מהפכני מבית מיתן סופטוואר אינטרנשיונל, המשווק בעולם כבר מ-1989. אל תחכה, פנה אלינו עוד היום. מיתן סופטוואר אינטרנשיונל בע"מ אד ' - ₪ + ] רח' הגילגל וו רמת-גן 52392 י 4 > | 21/0 טל: 03-5796111 (6 קווים) ₪ 1 .1% /-2 | פקס:ווו03-5795 ו משווקים מורשים: מחשבת בע"מ, כלנית בע"מ. להשיג בחנויות המחשבים המובחרות. = ו 16 בק דיסק קשיח כזכוכית 3 ל האנשים הדבר ישמע כפרדוקס, אבל זכוכית היא חומר עדיף פי כמה וכמה מאלומיניום ליצור תקליטים של דיסקים קשיחים. הזכוכית חלקה יותר ולכן אפשר להגיע לאחידות טובה יותר של הצפוי המגנטי ולהקטין את גובה הטיסה של ראש הקריאה. שני גורמיס אלה מכפילים את הצפיפות המירבית של מידע ליחידת אורך ([פ8). הזכוכית יציבה יותר מכנית ותרמית ולכן אפשר למקס את ראש הקריאה בצורה מדוייקת יותר מעל למסלול וכך להגדיל את צפיפות המסלולים (19). אבל המפתיע ביותר הוא שזכוכית עמידה יותר לזעזועים, כתוצאה מנפילה של הדיסק על הריצפה, וגם כאשר הראש נוגע במשטת התקליט, הנזק הנגרס קטן יותר מאשר בתקליט אלומיניום. מספר חברות עומדות בפני התחלת שיווק של דיסקים מזכוכית. הנפחים של הדור הראשון יהיו בין 200 ל-260 מגהבייט לדיסק 2.5 אינטש, 105 מגהבייט לדיסק 1.8 מגהבייט תואם חרי 1 עד ג01ואסק ו-43 מגהבייט לדיסק 1.3 אינטש תואם חריפ> ]1 קד 4זסואסק. 0 5 ללא >סחוו לאחר הסיבוב הנוכחי של הכהזות, קבוצת מערכות ההפעלה במיקרוסופט החלה לשחרר פרטים ראשוניים על מה שצפוי לנו בשנה הבא. 8 תמשיך להתבשל על | אש נמוכה מיקרוסופט תמשיך לפתח את הצדדים שלפסע החשופים למשתמש הסופי, אבל לא תשקיע 6 ישראל יולי 1993 ותר | בשיפור | סביבת הפיתות. | המגמה | היא להתמקד בעזרים, מיחשוב נישא וריבוי . מטלות. אין כוונה לפתח 205 ב-32 ה 6 סיביות. מ סשת | אמורה לנתק וט בזהירות את קשריה עס 5. הגירסה הבאה של זסנ בק : מ 5שס6תו/ ידועה כיוסם בשס הצופן יישיקגויי (אין קשר למג'יק גיונסון) והיא תעקוב אחרי זא במסע ההפרדות מ-2058. למרות שמדובר בגירסה למשתמש יחיד הכוונה היא להשתמש בקוד 32 סיביות שפותח עבור דא ואינו מבוסס על מנוע ₪05, דוגמת 3.1 צשספחוצ. השיעור של מיקרוסופט בגיאוגרפיה לא נגמר בשיקגו. ממשק המשתמש של הגירסה החדשה יתבסס על טכנולוגית ייהנחית עצמיסיי, המפותחת במסגרת הפיתוח ארוכת הטווח של החברה - פרוליקט ייקהיריי (0פ]64). בקצב הזה נשמע בקווב את מיקרוסופט מעלה את ירושלים על ראש שמחתה. 1-ו מדמסות לייזר צבעוניות ] למרות שמדפסות צבע רבות (מכרות תחת הכותרת יימדפסות לייזריי, בדרך כלל התיאור הזה מטעה לחלוטין. במדפסות ייהעברת שעווה תרמיתיי (תמת5אגתד אגט גאתסד , היימראת צבעניסיי (א10ד4/א50811 פצפ ) ויידיר מוצקיי (אא] פ501/1), אין בדרך כלל לייזר מכל סוג שהוא. ההדפסה בכל הטכנולוגיות הנייל נעשית על ידי חימום של דיו, נוזלית או מוצקה, באמצעות גוף חימוס אומי. מדפסות לייטזר, כפי שאנו מכירים אותם מישומי שחור-לבן והדפסת גווני אפור, מתבססות על טכנולוגיה זירוגרפית, בדומה למכונות צילוס משרדיות. תפקיד הלייזר הוא ליצור תמונה אלקטרוסטטית | על | חומר, = שמוליכותו החשמלית מושפעת מהאור הפוגע בו. אבקת ההדפסה | (ה"טונרי) | נדבקת | לתמונה האלקטרוסטטית וממנה היא מועברת לנייר. השלב הסופי הוא התכה של האבקה בתנור, מה שגורם לתמונה להקבע על הנייר ולנייר היוצא מהמדפסת להיות חמים למגע. מדפסות לייזר לצבע אמורות לפעול בצורה דומה, מלבד העובדה שאת המגגנון היחיד שמייצר תמונה בעזרת אבקה שחורה, יש להחליף בארבעה מגגנונים, לצבעים מגנטה (ארגמן), ציאן (תכלת), צהוב ושחור. גס הטונר 106 הס שתוווסם זטווסך וו ו - הזד ו צריך להיות שונה, שכן בהדפסת צבע, הדיו חייב להיות שקוף, כדי שהוא יוכל לפעול כמסנן. מדפסות לייזר צבעוניות קיימות בשוק, אבל במחירים המתחילים ב-30 אלף דולר. הן פועלות באחת משתי הצורות: או שהן מצויידות בתוף אלקטרו-מוליך יחיד גדול מאוד (פל 4 מהרגיל) | עליו | מייצרים - 4 תמנות אלקטרוסטטיות (אחת לכל צבע), או שהן מצויידות בארבעה מנגנוניס מונוכרומטייס נפרדים. בכל מקרה, התוצאה היא מסורבלת מבחינה מכנית, יקרה וקשה לתחזוקה. פתרון עליו עובדות מספר יצרניות עשוי לשנות את התמונה. הטכנולוגיה הוצגה על ידי חברת 65 והיא מבוססת על תגורה רחבה של פלסטיק גמיש מצופה בשכבה דקה של אלקטרו-מוליך. תפקיד החגורה הוא להחליף את התוף האלקטרוסטטי הגדול שתואר לעיל, מבלי לסרבל את המבנה המכני של המדפסת (ראה בציור). על החגורה נוצרות 4 תמונות, בארבעת צבעי ההדפסה, בזו אחר זו. התמונות מועברות. לנייר בתיווכו של התוף הקטן, המעביר בכל סיבוב צבע אחד. לאחר ארבעה מעברים יוצא הנייר לאוויר העולס דרך תנור ההתכה הקונוונציונלי. מדפסות לייזר הפועלות בשיטה המתוארת כאן יצאו לשוק תוך שנה, במחיר של כ-15 אלף דולר. לאחר מכן צפויה ירידת מחיריס מהירה, לרמות שאנו משלמים כיום עבור טכנולוגיות צבע מתחרות. היתרון הגדול של מדפסות לייור - מחיר נמוך מאוד לעמוד - ישמר. לגבי מהירות, גודל, איכות ואמינות נותר לנו רק לחכות ולראות. ד ---ם גיליון אלקטרוני ללא תאים 0 בשנתיים האחרונות ניכרת התעוררות יצירתית בין הגיליונות האלקטטרוניים. לאחר שנים ארוכות בהן ניסו המתחרים לחקות את לוטוס 0-ב ...ו | ה ה ל איך אתה אוהב את ה "10108" שלך? 5 ח0; 123/2.4 5 ספאוזו זסו צסחתוו "התוכנה המלהיבה ביותר מאז המצאת ה-6ק" (0ק 1.0 0/ו) .אין ספור מימדי חישוב והסתכלות, נוסחאות כתובות בשפת אדם, "סיבוב" הגיליון בכל צורת הסתכלות עייי הזות כפתורים בלבד ועשרות גראפיס ומצגות מתוך התוכנה! תאימות מלאה לקבצי 123 ו-,061א קיימים. הגיליון האלקטרוני הזריו והקל ביותר בעולס! סביבה גראפית עשירה, קישוריות בין גיליונות, כפתורי הפעלה (605] וספר עור בעברית. פועל אפילו על 0/7 5 ח0; 123/3.4 2 זס)] 123 גיליון תלת-מימדי אמיתי, היחיד מסוגו ל-05. עד 256 גיליונות בקובץ יחיד עס סיכומים ופעולות לעומק! קישוריות ישירה למחשבים מרכזיים, מערכת 501.88 לאופטימזציות ועשרות אפשרויות גראפיות חדשות. דורש 386 תלת-מימד מלא, מימשק גראפי יוצא דופן ועבודה ב-אַחו7458 וז[טוא תחת 05/2. 5ווס סא זסו 123 0 זס 123 תלת מימד מלא על ציר העומק, קלות שימוש מעבר לתחרות ומיגוון פונקציות חדשות בעברית לפיתוח ישמי ₪15 למנהלים כל מילה מיותרת "מי שלא ראה את 123 ל-40]/ לא ראה גיליון אלקטרוני מהו..." (שא46/21/א 66). תנאיס מיוחדים לאקדמיה וחינוך והסדרי 5118 עם לקוחות מוסדיים. מפיצי לוטווס בישראל *"" שמור על השקעתך גם למחר - קח לוטוס היום! 4 |8 ₪6 | 8 | ₪ ו ג 6 להשיג אך ורק אצל המשווקים המורשים של הילן: ₪ כלנית 03-5372929 ₪ לרגו הראל 02-257248 ₪ עדים יועצים 04-419393 ₪ קומפיוטרלנד 03-5373986, 02-259473 ₪ היון מתחשבים 03-5751399, 04-628628 ₪ שו"ת תוכנה בע"מ 03-5237055 אלידע 3, הגענו למצב בו זירת התחרות עברה למישור :צירתי יותר. ‏ ""ימנהלי תסריטיםי, ייאשפי סיועיי, ייהנחיית עצמיםיי ורב מימדיות הס חלק מהאלמנטים | של הגליונות המהפכניים. גישה שונה בצורה רדיקלית מציעה חברה צעירה בשס 608007 5ס. הגיליון שלה לסביבת מוסותו/ נקרא 1/8 5 והוא מועגן יותר בתפיסה האנליטית של מדענים מאשר ביימרובעותיי של חשבים. הגישה של 18 58 מתחילה בהתוויה גרפית של יחסי הגומלין בין הגורמיס במודל, בדומה לתרשים זרימה של אלגוריתם לתיכנות. למשל, התרשים בציור מראה את יחסי הגומלין בין הוצאות קבועות, הוצאות משתנות, קצב המכירה ותקופת המכירה ובין הרווח המצטבר. כל צומת מבטאת תהליך חישובי וכל חץ מבטא כיוון הזנה של נתונים. כשהמודל גמוו, אתה מרי את הסימולציה והתוצאות ממוינות לפורמטים 1 = | ה =45הץ 148 06 לה שאמשאמם ה ן ₪ סטנדרטיים, למשל 18א. התוכנה משווקת בשתי גירסאות: גירסת 280 למקצוענים, שמוכנים לשלם כמעט אלף דולר לגיליון וגירסה ייעממית" שמחירה רק 195 דולר. בקרוב יורחב המודל לרב-מימדיות ותורחב התמיכה ביבוא ויצוא של קבצים מגיליונות קונוונציונלייס. שבר .| האם הגיענו לעיד| ה''תקע ושמע"ו ב | הכרטיסים הזעירים, שהחלו את דרכם כמודולים נתקעים לוכרון שליף, מראים סימנים של התגברות על מחלות הילדות. לאחר שנים של בעיות תאימות וקשיי אספקה, מתחילים. לראות מוצרים שעונים להבטחה הראשונית של 01וא0ק. ייצג/1ק 6 סטתק י. ההבטחה מספרת על האפשרות לתקוע לאותו חרלצ מגוון אבזרים היקפיים, החל ממודולי זכרון, דרך מודמים ומתאמי רשת וכלה 18 6 ישראל יולי 1993 בדיסקים זעירים. עד היוס היה קשה למצוא סימוכין להבטחה במוצרים ממשיים. מצב זה עומד בפני שינוי. מאמצי התקינה של וועדת 014/א6? החלו להראות פירות. לקראת ייקומדקס-סתיויי 1993, מבטיחים לנו, נזכה לשטף מוצרים חדשים, אותס ניתן נוכל לתקוע לחריץ ולהפעיל, ללא צורך בהתאמת דרייברים. כיום כל יצרן כרטיסים חייב להכין דרייבר נפרד לכל 8105 ולכל תצורת חומרה. המצב ישתנה בעיקבות ממשק תוכנה חדש שהכינה חברת סאג אוג, יצרנית ה-8105 הידועה. הממשק מזהה אוטומטית את האבזר התקוע בחריץ ומתאים לו את הדרייבר הגינרי. בעיות שנותרו פתוחות, בשלב זה, הן איך לממש ממשק 32 הוא כניסה במחירי הפסד. אבל לא צריך לדאוג לאינטל - יש לה מספיק כסף בבנק כדי לנהל מדיניות מחירים אגרסיבית. אז בואו ונהנה מיתרונות השוק התחרותל. ר--=₪6 ערוצי "אלפא" השקיפות חודרת לתמונות רסטר תפ 2 ₪ ה-26 הופך *ותר ויותר דומה לתחנת עבודה גרפית. התוכנות הגרפיות כולן נוהרות בזרס הגירה סוחף לפלטפורמת המחשב האישי, שמצליחה להתמודד עם הטובות והמהירות בתחנות ה-8156 (ראה מאמר ייהטוענים לכתריי סיביות ויהת 0 כ ]יד 5 ו 5 ב-ור - 1 ב - ב > 7 - גבוהות דרך וי ₪ ₪1 , 2 1 המחבר התיקט [5: שה . 5 : כב עס 68 מגעים ואיך לטפל בנושאיס של ניהול הספק ותאימות | עם מתח. 3.3 וולט, שהופכים להיות מרכזיים במחשבים נישאים. בין הכרטיסים "וי נ ג המעניינים שיוצגו בקומדקס תמצאו כרטיסי קול ומולטימדיה, כרטיסי הצפנת נתונים ומערכת איכון בעזרת לווינים (605). יר .רו מחירי 6ע: ממשיכים לרדת | 0 חדשות טובות לקוני מחשבים אישיים. מחירל מחשבים 486 עתידים לצנוח עוד יותר לפני סוף השנה הנוכחית. הסיבה: תחרות. אעטל לא יכולה לשמוח על כך, אבל פסק הדין החדש, שמאפשר לחברת פואג להתחיל לשווק את גירסת 486 שלה, יביא לתוצאה שראינו לפני שנתיים, כאשר נשבר המונופול של אינטל על מעבדי 386. אינטל תנסה להרוס את החברה הקטנה יותר על ידי קיצוץ עמוק במחירים, בנסיון לאפס את שולי הרווח של פואג. אבל קשה להניח שהמתחרה העקשנית תרתע מהתמודדות. התוצאה תתבטא גם במתיךל הפנטיום. אינטל תנסה להעביר את השוק מהר ככל האפשר לעידן הפנטיום, גם אס המחיר בגיליון זה). יכולת חדשה, שמביאות החברות 6 וגו ומיקרוגרפיקס, מקטינה עוד יותר את הפער. מדובר בטיפול בכל עצם ועצם בתמונת הרסטר כאלמנט נפרד על שיכבה משלו. התמונה הסופית נוצרת מהנחת השכבות זו על גבי זו. כדי שהטכניקה תעבוד, יש צורך בהקניית תכונות של שקיפות לכל עצם. ייערו אלפאיי הוא. ערוץ השקיפות המתווסף לשלושת ערוצי הצבע (868) המקובלים. היתרון של הטכניקה הוא היכולת להזיז עצמים בתמונה בצורה חופשית, מבלי צורך לשחזר כל הזמן את החלקים שנחשפים כתוצאה מהתנועה. שני החלונות בתמונת המסך מראיס שני שלבים בבנית התמונה הסופית. בחלון הימני רואים עצמים במקבף אקראי, לפני המיקוס הסופי בתמונה. בחלון השמאלי רואים את העצמים לאחר שהם מוקמו במקומם על ידי גרירה בעכבר. בכל שלבי העבודה כל עצסם הוא אלמנט עצמאי החי על שיכבה נפרדת. רק לקראת ההדפסה יוצרים תמונה מורכבת בצורת קובץ 5 או הזד סטנדרטי. סוס מדפסות עעו במבחן ירחון המחעובים =דץ, זנתה 615 בתואר ז6זחוזק |!8ז06 0651 במבחן השוואתי שנערך במאי 93', בין 126 מדפסות במעבדת ירחון המחשבים המוביל =8/7, גברה 00/5 על מדפסות כמו- 4, 8ו, ר- 6ססה, בקטגוריות הוצאה לאור שולחנית, תיב"מ, מצגות, וכן הצטיינה בגרפיקה ועיבוד תמלילים. 65 היא החברה המובילה בעולם למדפסות לייזר 0וז005!50, השפה המתקדמת בעולם ליישומי הוצאה לאור שולחנית שי דס, עיבוד תמלילים, גרפיקה ותיב"מ, המקנה לך את איכות ההדפסה הטובה ביותר הקיימת. פיתוחים חדשניים ובראשם ארכיטקטורת ה-חשוסז0 המבוססת על בינה מלאכותית המכילה 600,000 פקודות, נותנים לך מדפסת התואמת לכל סוגי המחשבים, לרשתות תקשורת מרובות משתמשים, למגוון שפות עימוד וניהול "חכם" ויעיל של תהליך ההדפסה, ובעיקר- הדפסה מהירה באיכות גבוהה ויפהפיה! הצטרף גם אתה לרשימת מאות הלקוחות המרוצים של החברה בארץ ביניהם- 8/0!, מוטורולה, סאיטקס, גלובס, (50, מעריב, ולחברות הגדולות בעולם- 1181, צ'ייס מנהטן בנק, קוקה קולה ועוד. ל-005 כ-20 דגמים של מדפסות לייזר איכותיות ומדפסות צבע, במהירות 4 עד 45 דפים לדקה. אחת מהם ודאי תתאים גם לצרכיך. לפרטים והדגמה, צלצל עכשיו 03-5600650. 05 אצלך על המסך- צלצל 24 שעות טלמסר 03-5653599 לקבלת קלטת וידאו נציגים בלעדיים מ.א.ג מערכות לייזר בע"מ, רח' נחמני 46, ת"א טל. 03-5600650 , פקס. 03-5601327 כס -- | מש | בדות עם הראז 0 5 2 05 מדפסת איכותית מדפסת מחלקתית רזולוציה וס 600, 3/4, חזסס 8 רזולוציה וס 600, 44, דופלקס, החסס 17 יוסי למל 2 66ו] 20 06 ישראל יולי 1993 . ₪ השיפה ראשונה של מוצרים חדשים ₪ 8 6 ערוך לעצמך את שולחן העבודה 5 301050 קלסיקה בעיבוד תמונה 1 זז קטן הוא יפה 0 מתטד6זע אטסדאפץ עוד מתחרה בשוק התיכנות לעריכת תמונה 90 אסיתסא כלים חדשים ותמיכה ב-6 205 5 זו א11578 המחשב מבין את דבריך 0 פא סא תוכנת פיתוח לישומי מולטימדיה 0 םסא השיפורים הם בדובד המפתחים ת3 אסזפדו 5141 אנימציה פוטו-ריאליסטית בפחות מ-1000 דולר 0 ג6דג1א מתמטיקה לבני-תמותה 6 דסא א0אג6 המדפסת בגוף המחברת ז סא 0ק לכידת ווידאו מעולם לא היתה זולה *ותר 0 +64-00785 מס7ד 3266 בסביבת פטסנםוט ++6 6חגוזס שפת פיתוח מונחית עצמים לסביבת 08/2 601 מצגות מולטימדיה משכנעות 6 666 רמה חדשה של הזרקת צבע 05 ערוך לעצמך את שולחן העבודה גירסת פשסטחוצ החדשה של פססך 6ק, תו- כנת ניהול שולחן העבודה של חברת | |8ות06, |חוסק היא תתח- ליף ראוי ליימנהל התוכניות ( ד שמיקרוסופט הכ- לילה | במערכת שלה. אתה :כול להתאים את 6ק 5 להעדפותיך בגמישות שאינה אפשרית תחת מנהל התו- כניות. אתה מקבל בחבילה גם תוכנת ניהול דיסק חזקה, עזרים לניהול קבצים, שפת תי- כנות | אצווה | יעילה, | עזרים | לגיבוי, אנטי-ווירוס, מגן מסך (דמוי אזגכ זסוג) ועו- רך צלמיות. והממשק פועל בטכניקת ייגרירה והשלכהיי (846כ קסתם 8) וב כולתך לעצב אותו על ידי סילוק הכ- לים שאינך מש- תמש בהם ואפילו להשאר עם מסך נקי לחלוטין. אתה יכול לייצר סידרה של שולחנות עבו- דה, כל אחד מו- תאם ומשוייך לק- בוצה של ישומים וקבצים, כך שאתה יכול לעבור משולחן לשולחן בלחיצת עכבר. כש- תחזור לשולחן שנטשת בעבר, תמצא עליו את הישום פתוח, בדיוק כמו ברגע שעברת לשו- לחן אחר. את השולחנות אתה יכול לקב ביימשרדים'י, לפתוח אחד אחד או כמה בו-זמנית ולעצב אותס ברמת פירוט שאינה אפשרית בשוס תוכנה אחרת. השולחן נפתח מהר יותר והוא זריז יותר מה- שולחן של אסדפסא (ראה ידיעה נפרדת במדור זה) וחסרונו היחיד הוא חוסר קונסיסטנטיות. למשל, אם אתה מחזיק שנל גיליונות ,1מ06אם על שני שולחנות, 5ססך 6ק יודעת שלא צריך לפתח את תוכנת מסאם מחדש כאשר אתה עובר משולחן לשולחן, אבל היא לא חכמה מספיק על מנת לעבור אוטומטית מגיליון לגיליון. סרגלי הכלים וה- תפריטיס יכוליס להחזיק כל תוכנית, קוב או פקודה, אבל אי אפשר לשתף כלים בין תו- כנות העזר השונות שבחבילה. בניגוד לשולחן של אסדאסא, תוכנת 5ססד 96 מפרידה בין ניהול הקבצים וניהול התוכניות. התוכנה מסופקת עס 20 עזריס קומפקטיים לביצוע משימות ניהול קבצים שונות, ללא צורך בפ- תיחת מנהל הקבצים עצמו. לתוכנית תחזוקה הדיסק אן[ח-א15. יכולת יחודית לתקן את הדיסק ללא צורך לצאת ל-005 והמגבש (40אתמכ) עובד ברקע בזמן שאתה מריץ תוכניות אחרות. התכונה הא- חרונה היא די מפחידה, שכן פשסוחואו עלולה להתרסק אס היא תיגש לקובץ הנמצא בת- הליך גיבוש. 5ססד 26 עוצרת את הגיבוש ברגע שהיא מזהה נסיון גישה לדיסק והיא ממתינה להזנקה מחדש לפני שהתהליך מת- חדש. אם התייאשת מעזרי המקרו ותוכנת האצווה של פ5אסחו%, 5!ססך 26 תגרוס לך אושר. ערכת !ססטקגז56 נמנעת מכל המגבלות והמטרדים של מתחרותיה. יתכן ו-005ך 6ק כוללת יותר כלים ואפשרויות משאי-פעם תז- דקק, אבל אם אתה רוצה את הערכה המלאה והשימושית ביותר של עזרי השבחה ל-5שס0תו/ץ, לא תטעה אם תבחר בה. 5 ק050ד0הק קלסיקה בעיבוד תמונה 0 היא, יותר מכל מוצר אחר, זו שהכתירה את המקינטוש כתחנת העבודה הג- רפית הפופולרית ביותר בעולס. תוכנת עיבוד הכח לקבל החלטות מסביב לעעון. החלטות עסקיות חשובות צריך לקבל ללא דיחוי גם בשעות בה| נמצאים הרחק מהמשרד. לכן מביאה טושיבה את המשרד אליך בכל שעה עם 05084 800%וסא, ה-₪0 הנייד בגודל ספר ובמשקל 2.5 ק"ג בלבד. 050|84ד 0% תמיד איתך: בבית, בשטח, בפגישות עסקים, במקומות בילוי, בכל מקום. וגם בנסיעות ממקום למקום. א6000וסא 05718 יכול לפעול על סוללה 4 שעות רצופות ללא חיבור לרשת החשמל, הוא מצטיין בעיצוב פונקציונאלי מרשים ובמסך-צבע ו ל-016500% 058183ד המהפכני דיסקים קשיחים 8! 40/200, כונן פנימי 8 1.44 וזכרון 8 2/18. יש לו מטען חיצוני ל-220 וולט, יציאה לעכבר וניתן לחברו גם למודם ולפאקס. בקיצור: מחשב קטן שעושה הכל כמו גדול. ל-016500%א 10588 24 חודשי אחריות ושירות מסביב לעולם. ובארץ - השירות המצוין של חברת "מפעיל" הותיקה. בוא לראות את אסספפוסא 84ו05₪ד, ה-00 הנייד הנמכר ביותר בעולם - ותחליט לקנות אותו במקום. מבצע היכרות: לקונים עד סוף אוקטובר שי מיוחד: תיק נשיאה + תוכנה לעיבוד תמלילים + מערכת הפעלה 5.0 5-05 חוקי. מפעיל טכנולוגיות בע*מ, מקבוצת מפעיל ו תל-אביב: אולם תצוגה מרכזי: אחוזת בית 4 טל. 03-5103081 (רב ו 5 ₪0 קווי) ₪ ירושלים: קרן היסוד 11, טל. 02-250425 ₪ באר-שבע: רמב"ם 13, טל. 057-70527 ₪ חיפה: הרצליה 1 טל. 04-672775 ₪ שרוח שמבט'ח את העתיד ואצל כל המפיצים המורשים. 2 מבעיל היום את המחד, ] 62//2 22 6 ישראל יולי 1993 התמונה הזאת נחשבת כבר כקלסיקה. מע- מדה בעולס המקינטוש הוא כזה שיצרני חו- מרה מפתחים מאיצים מיוחדים לפי דרי- שותיה, שתפקידס הבלעדי הוא לזרז את זמן העיבוד | של פונקציות ספציפיות | של 0 בסביבת 76 רק צאסשתו/ש זוכה | בכבוד דומה. עכשיו מבצעת 07 הגירה לסביבת 6ק, במקביל להכרזת גירסה חדשה ומשופרת מאוד, 2.5. התוכנה, שמחירה 895 דולר בארהייב, מיועדת למגזרים רחבים של משתמשים, החל בג- רפיקאים וצלמים וכלה בשירותי קדם-דפוס, אבל בהחלט לא למשתמש העיסקי המזדמן. היסוד של כל תוכנת עיבוד תמונה הוא בי- כולות לתקן (ליירטשיי, מלשון 006₪דסא ) תמונות שנסרקו וזקוקות לניקוי כללי, תיקון פגמים מקומיים, איזון צבעים ושיפוריס אח- רים, בדרך בין הצילוס למכונת הדפוס. בת- חוס זה יש מעט יריבות ליכולת ולגמישות של פוטושופ. אלה כוללים תחליף ממוחשב לכל טכניקה המקובלת בחדר החושך הקו- נוונציונלי ובמעבדת לוחות הדפוס. הגירסה החדשה כוללת גם יימסלול ירוקיי לטיפול מזו- רז בתמונות לא קריטיות, כך שגם משתמש מתחיל יכול לאזן בהירות וגווניסם בלתחיצת עכבר. המקצוענים, כמובן, לא יסתפקו בתקציר וי- לכו לניצול מלא של המסננים המסורתיים, אלה שהקנו לפוטושופ את תהילת העולם. אתה יכול להפעיל את המסננים על תמונות בכל המודלים של צבע, החל מגווני אפור וכלה בארבעת צבעי הדפוס ב-32 סיביות. המעבר ממודל למודל הוא מידי. המסננים בתוכנת עיבוד תמונה מבצעים פעולות גלו- בליות על התמונה, כגון חידוד או הכהייה של שוליים, פיקסליזציה, יצירת משטחי צבע אחיד, | הכנסת יירעש'י, החלקה או חיספוס של התמונה, יצירת אפקטים דמולי משיכות מכחול או ציור בצבעי מים, ‏ עיוותים גיאומטריים, הפיכת פוזיטיב -נגטיב = ועוד. בנוסף מצויידת פוטושופ בכלי עיבוד תמונה מקומיים, כמו מכחול | ומתז צבע, | הדומים למה שתמצא בתוכנות איור פופולריות. בקי- צור, עס פוטושופ אתה יכול לבצע כמעט כל פעולה על תמונות רסטר, החל מרמת הפיקסל הבודד וכלה בהפרדת צבעים. הטיפול בטקסט כולל תמיכה בגופני 1 עד (-6ץ61נח1, בגדליס מ-4 עד 360 נקודות (גובה אות 127 מיימ) עם כיוונון מלא של ריווח בין אותיות ושורות, ישורים וכדומה. הפילטרים כוללים מספר גדול של אפקטים מיוחדים, כגון עיוות ‏ "מערבולת", ‏ "אדוות גלים'י, ייברק עדשהי וייחשיפת יתריי. אפשר לסובב ויילמתוחיי תמונה בכל זווית ובכל רמת עיוות. אפשר לבחור איזורים בתמונה לטיפול אינטנסיבי, בקלות שלא קיימת בשוס תוכנה אחרת. קיימת הפרדה ברורה בין שלוש אלטרנטיבות לפעולה סלקטיבית: אתה :כול לבחור אי- זוריס (581501), או ליימסךיי (85%8/א), או ליצור מסלול (24714). אתה יכול לעבור בק- לות מחלופה אחת לשניה או להפעיל אותן במקביל. שני תפריטים חדשים מסייעים בטיפול | במספר מסיכות | ומסלוליס בו-זמנית: 15פאא6₪ מספק לך שליטה ישירה ב-16 ערוצי צבע נפרדיס (או 16 מסי- כות ברמות שונות של שקיפות) ו-47₪6? מספק שליטה מדוייקת בעקומות 82156. קבצי פוטושופ על 26 תואמים בינרית עם גי- רסת מקינטוש, כך שניתן להעביר תמונות בין פלטפורמות. הביצועים, במיוחד של גירסה 5, הם מצויינים - בתנאי שאתה עובד על מחשב מהיר, שכן פוטושופ אינטנסיבית מאוד בפעולות מעבד. התוכנה עברה אופטימיזציה לפנטיוס והארכיטקטורה של גירסה 2.5 יינפתחהיי, כך שאפשר לבצע את מרבית הא- לגוריתמים הייכבדים""י על מעבדי אות סי- פרתיים (פ5ע) יעודיים, שהראשוניס בהם אמורים לצאת לשוק בימים אלה. פוטושופ אינה התוכנה היחידה לעיבוד תמונה על 6, קיימות רבות אחרות במיוחד לרמות בסי- סיות יותר של דרישות, אבל אס אתה רוצה להקים את הסטודיו האופטימלי, פוטושופ היא תוכנת חובה. 63 | קטן הוא יפה "קטן וחמודיי הוא התגובה הבלתי נמנעת כשרואיס את מדפסת הלייזר החדשה של קא₪, עם אבחנה של 300א300 נקודות לאינטש וקצב הדפסה של 4 דפים לדקה. גם המחיר קטן להפליא: רק 849 דולר (בארהייב). לותח ההפעלה פושט עד למינימום - 4 נוריות סם.1 וכפתור אחד גדול. תוכנת ההפעלה חכמה דייה על מנת להבין את הלחיצה על הכפתור בקונטקסט של מצב הנוכחי. הממשק למחשב הוא דו-כיווני, כך שהמדפסת מודיעה למחשב פרטים מלאים על התצורה. את הפעולות שעשית בעבר על פנל ההפעלה תוכל לעשות עכשיו מתוך הדרייבר אמחס0.וקאם קון. בעזרת טכנולוגית שיפור האבתנה דא של לא אתה מקבל איכות הדפסה דומה למה שסיפקו המדפסות 11[ דמ[א1455. | יתרון יחודי של המדפסת החדשה הוא "מוד חסכון" בו היא מדפיסה באיכות טיוטה, תוך חיסכון של כ-50 אחוז באבקת טונר. במצב המתנה היא עוברת אוטמטית לצריכת אנרגיה נמוכה (5 וואט בלבד). מגש הנייר פנימי מכיל 100 דפים ואת מחסנית הטונר יש להחליף אחרי 3000 דפים (85 דולר בארהייב). הגירסה הנוכחית תומכת בשפת 615ק וגירסת פוסטסקריפט צפויה בקרוב (בתוספת של 380 דולר למחיר). (המשך בעמי 26) מחשבי, פדו 51 - טט,ם=א ווסשוטצ+ ו -- 8 > ל צלצל והזמן את הפרוספקט שר / | / החדש שלנו! 0 מנהל מוסד תינוכי! הממונה על המחשוב והרכש! ברה , - ו עו לשור ורי זכ שלה . מויעוו) םס הכ בתשקט שד 1 קנה היום מחשב, שיאפשר לך לעבור לדור הבא ע"י החלפת ה .6.21 בלבד! כך תחסוך כסף רב! קנה מהחברה המובילה במחשוב בחשוך! מחשבי ₪1.8'6 של "קומפיוטרסטור" מובילים במוסדות החינוך בכל הארץ מגני הילדים ועד המכללות והאוניברסיטאות הגדולות. +0 למעלה ממאה ושבעה אלף מחשבי 178 ₪1 נמכרו בארץ ב-10 השנים האחרונות. קבל פתרון כולל לצרכי המחשוב שלך! תוכנה, חומרה ותקשורת "תפורות" לצרכי המוסד החינוכי שלך מעמדה בודדת ועד לרשתות של מאות מחשבים. ייעוץ תינם! צוות אנשי החינוך שלנו, המתמחה במתחשוב מערכת החינוך, עומד לרשותך, צלצל 03-5198350 ובקש להתייעץ עם איקל או עם ז'אן-פול. שיוות טכני אמין ומעבדה משטוכללת לושותן! משרד ראשי ואולם תצוגה, (קרוב לקניון ר"ג ויש חניה): רת' הקישון 13 בני-ברק 51203 טל. 03-5798350, פקס. 03-5798360 רואה החשבון... הסופר... התוכניתן... היוע)... המעצב... פונטים ניתנים להגדלה, עורך = יישומי ה- 8450 שלך לא חייס חדשיס לישומי 08/65 יצירת תמונות איזון ספריס לא היה טבלאות ומערך כלים הניתן נראו אף פעס טוב יותר. ישנים עס *0-007-851. חדשות בהרף מעולס פשוט יותר הוסף 5צוססחו/ש ,5וחס=, חלונות צבעוניים, עין עס כליס רבי תוכנה פיננסית מקיפה כפתוריס, תפריטים עוצמה, לשליטה על המת אימה כמעט לכל גודל וצבע... עסק קטן. להתאמה על ידי המשתמש. מעולס לא היתה דרך פחס)!)טם ,865א0ם, ציורים, תמונות ואנימציות בשניות! ותמונות קפחוום. קלה יותר לכתוב כמקצוען. בוב קרנב ? לכל חותם על מנוי ל- 8א21 40 6ק או לכל רוכש תוכנת 6 עד סוף אוגוסט 1993, יוענק פוסטר ענק של מודעה זו בגודל 850 140 סיימ. הפוסטר יישלח עייי פפת 0-6 מפיצ: 08ח מערכות בעיימ, טל: 5, פקס: 390054 שמות החברות והמוצרים הינס סימניס רשומיםס. | חלונות של 62 מנהל הפרוייקטים... אלוגריתמיס מתקדמים, גרפיקה מהממת. מוצר התוכנה הידידותי והיעיל ביותר בשוק לניהול פרוייקטיס /0 ישראל בעיימ, ת.ד. 58160 קרית עתידים, תל-אביב המנהל... ניהול צבעוני של זמן, אנשים, ומשאביס לכל חברה, לכל השנה... היזם... ידידותי כמו גליון אלקטרוני, וניתן לראות בו עד 12 מימדי נתונים האמן... ציור, צביעה, ריטוש של יצירות מופת. עס צבעי |ו8 24, סקלת אפור של |ו88, תיבת כלים ועוד ועוד... המנכ"ל... יצירת מצגת שיקופיות בשניות באמצעות תבניות ערוכות מראש ו/או יבוא קבציס גרפיים ותמונות שנסרקו המדען... יצירת גרפים תלת מימדיים בקלי קלות. אחד מ-12 סוגיס עיקרייס ועוד מאות צבעים ופונטיס מהממים. 5 זוטואס 5" .חטו95 עס זסוז6כקט5 6זסשו/50 6/2 -04ו] ו כשסנת/ץ. 0005ב 26 א 8 2444 > מש 0 2=. ₪ 6 : % ספוש לו סק מהטדסוק ההטזאם/ עוד מתחרה בשוק התיכנות לעריכת תמונה וונטורה נכנסת לשוק צפוף למדי, עם מוצר רב יכולת לצביעה ועריכת תמונה בשס סזזטזסות. התוכנה, שמחירה בארהייב 795 דולר, מיועדת למקצוענים הזקוקים לכלים מדוייקים לבנית תמונות מורכבות. כלים אלה כוללים מסיכות, מגוון כלי צביעה וערכה מלאה של אפקטים מיוחדים. למרות דמיון שטחי ליכולות של פוטושופט ו- אפדאזת אסו5מכ 4678 התוכנה של וונטורה מתייחדת בממשק משלה, הכולל שלושה אופני עבודה: ייצביעהיי (דאז4? ) "אלפאיי וייאיוריי (שאמס). במוד איור אתה עובד בפורט ווקטורי, עס קוויס ועקומות 882158, מילוי שטחים ופנקציות | דומות, אותן ניתן להפעיל עלעצמים גיאומטריים. לאחר שגמרת לבנות את הדמות הווקטורית, תוכל להעתיק אותה לשכבת תמונת הרסטר עליה נבנית התוצאה הסופית, ולשלב אותה כעצם או כמסיכה. שכבת ווגאפ יכולה גם לקלוט קבצים ווקטורייס במגוון פורמטים ועליה מבוצעות גם פעולות עריכה של טקסט. במודם זא[24 אתה עובד על שיכבת הרסטר ואז עומדים לרשותך המבחר המקובל של כלי עיבוד תמונה נקודתיים (כגון מברשות, עטים ומתזי צבע) ופילטרים לפעולות גלובליות. במוד זה מבוצעת גם ההמרה לפורמט אא6 של הפרדות צבעים. במוד '"אלפא" כל אלמנט שבחרת הופך למסיכה, עם ערוץ 8 סיביות נפרד, עליה אתה יכול להפעיל את כל כלי האיור. אלה כוללים 0 ישראל יולי 1993 וי 5 2 מ ההחוחיתה 7 1 גם כלים מיוחדים, ‏ כגון יימברשת מחוספסתיי או י"עט סימון מלוכלך", המזכיריס | את -8 074 א6ז8. מצד שני הכלים להרכבת תמונה ‏ 4 בנויים להשגת תיפקוד 2 : דומה לפוטושופ. הממשק. תוכנן להיות קונסיסטנטי ושימושי לעילא, עס לוחות בחירה צפים, תפריטים נגללים וגישה ייחודית לשילוב של העכבר עס לחיצה בו-זמנית על 6181. חסרה תמיכה בעריכה של תמונות 8 סיביות ויש מקום לשיפור ביכולת הריטוש והמיסוך. חיוני לשפר את הביצועים, שאינס מתחרים באותה ליגה עם פוטושופ. היתרון הגדול של סזקשטוסוק אינו באף אחד מהמרכיביס הבודדים אלא בשילוב המצויין של יכולות רחבות היקף בכל האספקטים של הכנת תמונה לדפוס. 0 סדה סא כלים חדשים ותמיכה ב-0056 החדשה הטובה היא שאין חדשות. [דט אסדפסא 0 8מזדן 1 פשוט | ממשיכה במסורת שעשתה את הגירסאות הקודמות לערכה המתקדמת ביותר, האמינה | ביותר והנפוצה ביותז של כלו תחזוקה לדיסק | וקבציו. חוץ מאשר התוספת של תוכנת עזר לאיבחון של תקלות | חומרה ופונקציה של הכפלת דיסקטים, לא תמצא בגירסה החדשה שום הפתעות - וטוב שכך. השיפורים האמיתיים הם מתחת לפני השטח. "הרופא" (זסוססע אצום) נשאר המומחה מספר אחד לתיקון דיסקים, ‏ ייהעורך" (סוו6ם או ) מאפשר לך לטפל באירגון הדיסק בגמישות של אתלט אולימפי וייהמגלה"" (0חות ₪6 ) עכשיו גם יכול להחליף מחרוזות טקסט ולא רק לגלות אותם בתוך הקבצים. קוב האיתחול החדש פ5ספא, המיועד כתחליף ל-1א60.סאג/א/א60, הוא גירסה פרטית של תוכנת העזר הפופולרית 4005. אתה מקבל, כמובן, גם את תוכנת המטמון (שעכשיו מסוגלת לטפל בדיסקים גדולים יותר), מגבש הדיסק (40אחמס), הפורמטר, עורך הסיפריות, ביטול מחיקה, הצפנת קבצים ומשביח ריצות אצווה, שהקנו לנורטון מוניטין. עכשיו העזרים האלה תומכים גם ב-6 208, עס דחיסת דיסק | ,5100660 6 אן 6זסופזסקט5. תוכנית האיבחון לחומרה כוללת פונקציות שעד כה היו זמינות רק בתוכנות מיוחדות לדבר. היא סורקת בצורה אוטומטית את כל סוגי הזכרונות, כונני דיסקטים ודיסקיס קשיחים, השערים הטורייס והמקביליים, ערוצי הווידאו, הקול, המקלדת והעכבר. מטמון הדיסק תומך עכשיו גס בכוגני ואסא-פ6. בהשוואה ל-5!ססך 26, התוכנה המתחרה שגם היא נסקרת במדור זה, החבילה של אסדסא לא כוללת תוכנת גיבוי, אנטי ווירוס ומנהל קבצים והיא לא כוללת עזריס לעבודה ברשת. סימנטק מציעה את כל העזריס האלה כמוצרים נפרדים, תמורת תשלוס נוסף. 6ץ 5 מספקת *ותר תמורת כספך אבל אסדפסא מעניקה לך יותר בטחון ושלווה. זו 2148 הוויהו סוה ו סוד שזא מזוה 1 ביצה ור בא ו זסז אש דוו 5וססחו/ המחעב מבין את דבריך החבילה | הזאת | לא תפתור אותך מהצורך להקליד ‏ יותר בחייך, אבל היא יכולה לחסוך לך את המגע בעכברים. היא מיועדת לביצוע ניווטיס, מתן פקודות והכנסת נתונים פשוטים בדיבור ‏ - אבל היא נשמעת רק למי שהקדיש מומנו ללמדה להכיר את קול אדוניה. המערכת משווה את "טביעת האצבעות" של כל מילה הנקלטת במיקרופון עם סיפריה של תבניות מילים מתוכנתות. ניתן כך לאמן אותה לייהבין"" כל שפה שהיא, אבל יש צורך ליצור סיפריה נפרדת לכל מדבר ומדבר. החבילה תוצרת 68א875צ8 0105ש אמפתםץ, שמחירה 695 דולר באהייב, כוללת כרטיט עיבוד קול עם כניסת מיקרופון, בקרת עוצמה ויציאות אודיו. על הכרטיס נמצאיס שני מעבדי אות סיפרתיים מסוג 320041/א7 ומיקרובקר 800188 הראשוניס עוסקים בניתוח קובץ הקול והאחרון משמש לניהול העבודה וקשר עם אפיק ה-154. מאחר וכל העיבוד נעשה על כרטיס, ניתן להשתמש בו גם בתוך מחשב איטי יחסית. התוכנה כוללת סיפרית פקודות להפעלת שו- לחן העבודה של משסשחו/ו, כמו גם תוכנות עזר לניהול לוח זמנים, מחשבון, ספר טלפוניס ופקודות ניווט של מעבד התמלילים פאסשו. אתה יכול לערוך מסמכים, לעצב אותם לה- ו זוז א6ן] ו מ [זס+ט ד אבר כ | 65 9 1 10 6!00006/ | ! אא | 4 ו ו ב וש 1 זו וק 08 דפיסם ללא מגע עם לוח הקלידים. כל ישוס יכול להתקשר לספריה בת 300 מי- לים ו-420 צירופי מיליסם - הרבה יותר מ-42 המילים של 0% 0106 המשמש לכך במערכת הקול של פאסטשחג/ו. = ניתן להרחיב את הסיפריה על ידי הוספת 1 מג- הבייט זכרון אג58 מהיר על הכרטיס, תמורת 1000 דולר אופציה יקרה זו תיתן לך עד 1000 מילים ועד 2400 צירופים. תכונה מיוחדת של אפד1 היא היכולת להבין דיבור יימחובר" (כלומר ללא הפסקה בין מילה למילה) וא- נשים עם פגמי היגוי חמורים למדי. יש מיליס שיכולים לבלבל את המערכת, למשל היא מת- קשה להבחין באנגלית בין 15 ל-50, ולכן יש צורך בזהירות כאשר בוחריס את המילים של- כללו בסיפריה. בסך הכל זו המערכת המעשית הראשונה, טכנית וכלכלית, למימוש של הבנת דיבור ב-26. אבל אל תצפה ממנה לניסים. 0 שת הסחד תוכנת פיתוח לישומי מולטימדיה כאשר בחרנו לפני מספר חודשים בגירסה קו- דמת של תוכנה זו כייבחירת העורכים" בין תוכנות פיתוח למולטימדיה, היה זה בזכות חוסנה הייתעשיתי", שכה נדיר בתחוס כה צעיר. הגירסה הח- דשה, 2.0, רק מח- זקת את המלצתנו, עם יותר תכונות, קלות רבה יותר בלי- מוד והפעלה והעיקר - מחיר נמוך יותר בצורה משמעותית. כדאי לדעת מראש כי מדובר כאן בכלי מקצועי ומחיר שר- תיע חובבים: הגי- רסה החדשה עולה 5 דולר! הגירסה 6 שפשש 0 סטש . ,! ₪ הקודמת זכתה בתואר למרות מחיר כפול כמעט, כך שיהיו מי שפלטו אנחת רווחה. מה שהכסף הגדול נותן לך הוא סביבת פיתות מולטימדיה מושלמת, המשלבת קול, אני- מציה וגרפיקה, איתה תוכל לבנות תוכניות לימוד והדרכה אפקטיביות. המטפורה הבסיסית של התוכנה היא תרשים הזרימה (דַ8ג6₪/ו0.ת), הנוצר על ידי גרי- רה של 12 צלמיות וחיבורן בעזרת חיצים וה- תניות לוגיות. אחרי שבנית את המסגרת של הקורס, עליך לטפל בתכניס המיוצגים על ידי כל אחת מהצלמיות. חלק מהצלמיות מיי- צגות קבצים של קולות, תמונות וגרפיקה וא- חרות מייצגות חישובים ותנאים לוגיים המ- נווטים את התוכנית בהתאסם לתגובות של המתאמן/התלמיד. ערכת כלים גרפיים מא- פטרת לך לערוך תמונות והממשק הקולי תומך בכלים מוזיקליים מסוג זפ!וא. בקטע של סירטוני ווידאו, 6גזסתוטג תו- מכת בפורמטים של אוטודסק זסוגחוחא , יווידאו | לחלונות" | של מיקרוסופט, 6חודאסוטס של אפל ו-8ַ0ד0םא1ס של מא- קרומדיה. אפשר גס לשלוט במקורות ווידאו חיצוניים, למשל כונני ווידאו לייזר, שמזיניס את המסך ישירות, מבלי לעבור סיפרות ועל- בוד במחשב. החבילה כוללת גירסת "זמן ריצהיי (פ!אזד אשא) אותה ניתן להפיץ בצמוד לישוס, אך לא למכור בנפרד. כאמור, המחיר כלל לא זול, אבל זו תוכנת המולטימדיה הי- חידה אולי הראוייה לתואר יימקצועית". 0 5ם דסא השיפורים הם ברובד המפתחים תוכנת 0155א של לוטוס היא במידה רבה ייחיה יחידה במינהיי. היא תופסת מקוס מיו- חד גס בקטגוריה של תוכנות קבוצה, אליה נוטים לשייך אותה. פירוט מלא של תכו- נותיה העיקריות אפשר למצוא במאמר על תוכנות קבוצה, המתפרסם בגיליון זה, שס מתוארת גירסה ישנה במקצת. ביוני שיחררה לוטוס את גירסה 3.0, שאינה משנה הרבה את הכתוב בסקירה, שנערכה מנקודת הראות של משתמש, אבל מביאה לשיפורים ניכרי ברמת המתכנת והמיישם. בראש ובראשונה מביאה הגירסה החדשה תמיכה בריבוי פלטפורמות. בצד הלקוח ני- תנת עכשיו תמיכה במחשבי מקינטוש וביותר (המשך בעמי 32) 6 ישראל יול: ₪ כ/כ6 645ו] זסז א₪ דפ!ו !ו 5סחו המחשב מבין את דבריך החבילה | הזאת | לא תפתור אותך מהצורך להקליד :ותר בחייך, אבל היא יכולה לחסוך לך את המגע בעכברים. היא מיועדת לביצוע ניווטים, מתן פקודות והכנסת נתונים פשוטים בדיבור ‏ - אבל היא נשמעת רק למי שהקדיש מזמנו ללמדה להכיר את קול אדוניה. המערכת משווה את "טביעת האצבעות" של כל מילה הנקלטת במיקרופון עם סיפריה של תבניות מילים מתוכנתות. ניתן כך לאמן אותה לייהבין" כל שפה שהיא, אבל יש צורך ליצור סיפריה נפרדת לכל מדבר ומדבר. החבילה תוצרת 68א575צ5 מ6]סץ אמפתם)ץ, שמחירה 695 דולר באהייב, כוללת כרטיס עיבוד קול עס כניסת מיקרופון, בקרת עוצמה ויציאות אודיו. על הכרטיס נמצאיס שני מעבדי אות סיפרתיים מסוג 71320041 ומיקרובקר 800188. הראשונים עוסקיםס בניתוח קוב הקול והאחרון משמש לניהול העבודה וקשר עם אפיק ה-154. מאחר וכל העיבוד נעשה על כרטיס, ניתן להשתמש בו גס בתוך מחשב איטי יחסית. התוכנה כוללת סיפרית פקודות להפעלת שו- לחן העבודה של פסשתו/, כמו גם תוכנות עזר לניהול לוח זמנים, מחשבון, ספר טלפונים ופקודות ניווט של מעבד התמלילים פאסאו. אתה יכול לערוך מסמכים, לעצב אותם לה- ו זו קז 169 גסוטטחחה ו : 9 1 03 68 6ה] דפיסם ללא מגע עס לוח הקלידים. כל ישוס יכול להתקשר לספריה בת 300 מי- לים ו-420 צירופי מיליסם - הרבה יותר מ-42 המילים של 01066 המשמש לכך במערכת הקול של פאסשחוו. = ניתן להרחיב את הסיפריה על ידי הוספת 1 מג- הבייט זכרון 1א584 מהיר על הכרטיס, תמורת 1000 דולר. אופציה יקרה זו תיתן לך עד 1000 מילים ועד 2400 צירופים. תכונה מיוחדת של אפד15 היא היכולת להבין דיבור יימחובר" (כלומר ללא הפסקה בין מילה למילה) וא- נשים עם פגמי היגוי חמוריס למדי. יש מיליס שיכולים לבלבל את המערכת, למשל היא מת- קשה להבחין באנגלית בין 15 ל-50, ולכן יש צורך בזהירות כאשר בוחרים את המילים שי- כללו בסיפריה. בסך הכל זו המערכת המעשית הראשונה, טכנית וכלכלית, למימוש של הבנת דיבור ב-6ק. אבל אל תצפה ממנה לניסים. 0 םהה וה סדה תוכנת פיתוח לישומי מולטימדיה כאשר בחרנו לפני מספר חודשים בגירסה קו- דמת של תוכנה זו כייבחירת העורכים"" בין תוכנות פיתוח למולטימדיה, היה זה בזכות חוסנה הייתעשיתייי, שכה נדיר בתחוס כה צעיר. הגירסה הח- דשה, 2.0, רק מח- זקת את המלצתנו, עם יותר תכונות, קלות רבה יותר בלי- מוד והפעלה והעיקר - מחיר נמוך יותר בצורה משמעותית. כדאי לדעת מראש כי מדובר כאן בכלי מקצועי ומחיר שר- תיע חובבים: הגי- רסה החדשה עולה 5 דולר! הגירסה שצשש שש טש 02 /₪ ם 5 הקודמת זכתה בתואר למרות מחיר כפול כמעט, כך שיהיו מי שפלטו אנחת רווחה. מה שהכסף הגדול נותן לך הוא סביבת פיתות מולטימדיה מושלמת, המשלבת קול, אני- מציה וגרפיקה, איתה תוכל לבנות תוכניות לימוד והדרכה אפקטיביות. המטפורה הבסיסית של התוכנה היא תרשים הזרימה (דַ8ִגא6שו60/0), הנוצר על ידי גרי- רה של 12 צלמיות וחיבורן בעזרת חיצים וה- תניות לוגיות. אחרי שבנית את המסגרת של הקורס, עליך לטפל בתכנים המיוצגים על ידי כל אחת מהצלמיות. חלק מהצלמיות מיל- צגות קבצים של קולות, תמונות וגרפיקה וא- חרות מייצגות חישובים ותנאים לוגיים המ- נווטים את התוכנית בהתאם לתגובות של המתאמן/התלמיד. ערכת כלים גרפייס מא- פשרת לך לערוך תמונות והממשק הקולי תומך בכלים מוזיקלייס מסוג זפ!וא. בקטע של סירטוני ווידאו, 6וגשתסחוטא תו- מכת בפורמטים של אוטודסק זסוגחוחג , ייווידאו | לחלונות" | של מיקרוסופט, חווט של אפל ו-פִס0ַדַסמא1ם של מא- קרומדיה. אפשר גס לשלוט במקורות ווידאו חיצוניים, למשל כונני ווידאו לייזר, שמציניס את המסך ישירות, מבלי לעבור סיפרות ועי- בוד במחשב. החבילה כוללת גירסת. "זמן ריצהיי (פואזד אטא) אותה ניתן להפיץ בצמוד לישום, אך לא למכור בנפרד. כאמור, המחיר כלל לא זול, אבל זו תוכנת המולטימדיה הי- חידה אולי הראוייה לתואר יימקצועית". 0 5ם 07 השיפורים הם ברובד המפתחים תוכנת 0155א של לוטוס היא במידה רבה ייחיה יחידה במינהיי. היא תופסת מקום מיו- חד גם בקטגוריה של תוכנות קבוצה, אליה נוטים לשייך אותה. פירוט מלא של תכו- נותיה העיקריות אפשר למצוא במאמר על תוכנות קבוצה, המתפרסם בגיליון זה, שס מתוארת גירסה ישנה במקצת. ביוני שיחררה לוטוס את גירסה 3.0, שאינה משנה הרבה את הכתוב בסקירה, שנערכה מנקודת הראות של משתמש, אבל מביאה לשיפורים ניכרים ברמת המתכנת והמיישם. בראש ובראשונה מביאה הגירסה החדשה תמיכה בריבוי פלטפורמות. בצד הלקות ני- תנת עכשיו תמיכה במחשבי מקינטוש וביותר (המשך בעמי 32) ו == 62/2 665!] 2 6 ישראל יולי 1993 מלון ספורט אילת כמה שזה מתאים לך חופשה ספורטיבית, דינמית מלון ריביירה קלאב אילת מה יותר מתאים מדירונית נופש משלך,מסביב לבריכה. וצעירה. בסגנון שלך. טניס. ג'אקוזי. כדורסל. סקווש, | רק בשביל שניכם, או עם כל המשפחה. כל מה שבראש. | , עם מטבחון צמוד וכל הפינוקים לחופשה תוססת עם מועדון הספורט המשוכלל ביותר באילת. | באווירה לא מעונבת. ממיר בהן (יעקבסון) מלון לגונה אילת לקחת את אילת לאט וליהנות מחופש אינטימי ורוגע בקצב שמתאים לך. לתפוס שלווה על מיטת שיזוף בבריכה. לקבל את כל הפינוקים ויחס אישי של ממש, ולחזור כמו בן-אדם חדש. 5 72 ח1ב ₪. מלון המלך שלמה אילת אם מתאים לך אקשן מסביב לשעון, זה המלון לקפוץ מהבריכה להופעות בלובי, לאכול במסעדות המעולות ולהשתולל בזיסקוטק עד השעות הקטנות זו חגיגה שאינה נגמרת ... ברמה אחרת. זו מאפשרת לראשונה [ לשל יישת ידע במאות נושאים שונים עם תמונות, מוסיקה. | וגהאפיקה מההיבות וכנה מיועדת לילדים, נועו וגרים וניתן לרכוש בה ידע רב ונושאים כגון: מדע, טכנולוגיה נות, ספורט, מוסיקה ועוד רבות ש? נושאים שונים וללת שילוב של טקסט עם אפשרויות דפדוף) ה של | 0 20/0///072/0/070)/ את רת התשש ? 09/0/00 /0/000 7/0/00 ? 00% 2 1 2 9 20/7 0/00/0 2 9 . 0/0 7 זהו הצורך הבסיסי באדס לדעת, לחקור ולגלות את הקורה בעולס סביבו. 86 עוזרת לילדיס ונוער ללמוד, לחקור, ולגלות את הקורה התבוננות בעזרת א/0'1/0'3 ילדים ונוער לומדיס את החשוב מכל, שלמידה יכולה להיות הרפתקאה מרגשת ומסע אינסופי בעולמות שוניס ומלאי עניין. "החללית אפולו וחתה על הירת ו 07/03 מאפשרת דרכיס רבות לגלות ולחקור את עולס המדע, ההיסטוריה , האמנות, המוסיקה , הספורט הארכיטקטורה , ועוד נושאיס רבים ומגווניס. וכל זאת על-ידי הצגת תמונות מרהיבות בשילוב טקסט עברי ומוסיקה מקורית. = . ניתן לעבור מנושא אחד לשני ולגלות מה קרה בעולס בכל תקופה כגון: איזה דברים התחדשו ' במדע בשנת 1900 !ָ או אולי באומנות בתקופת הרנסנס ! ומתי וכיצד התלה להתפתח המכונית הראשונה . וכך להמשיך במאות נושאים מרתקים. מסע של קסם /0?'//0'3 פותחה במשך שניס בארהייב ומביאה ידע אציקלופדי בנושאיס רביס , כאשר ניתן דגש על הרצון הטבעי של ילדיס ונוער לגלות עולמות רביס ולהרחיב את אופקיהס בנושאיס שוניס תוך הצגתס בעזרת תמונות אמיתיות ומוסיקה ,דבר אשר הופך את הלמידה להרפתקאה. 07/03 תורגמה | לעברית מלאה במסך ונוספו לה נושאים ייחודיס הקשוריס להיסטוריה יהודית וישראלית כגון הציונות , הקמת המדינה , מלחמות ישראל ועוד. לראשונה ! מולטימדיה ללא צורך ב- ₪01-60 הקניית ידע יכולה להיות כיף , והרצון ללמוד , לחקור ולגלות יכול להיות ההרפתקאה הגדולה שילדיס יהיו שותפיס לה בעזרת א/0/'//0'3 א08ח300]] 1901910760 3 5 ואו 305 8510858 |בחסווהחז6וחו 68 38 פו עטחבד ,סחו ץד 106 ]0 180086 .חסו|4זסקזססס -0ח! ,6זט1ח6ש40/ 6ח60|אוסח>! 601992 מגיל 7 ועד סל. ? מכיל: חוברת הפעלה בעברית 6 צבעיס 84 .4 /.א.ם.ו חובה דיסק קשיח תומך - ח=ז8145 סאטס5 / 8ו-0ג מה - / 065 52 2 5 ד ₪ 95 דולר 3 ו ְ | (בארהייב) אתה ישן ₪ 8 1 2 |כזישט וש ו מקבל ערכת הנ- 3 ₪ מ 1 2 2 הי ו ו 2 2 == פשה. (אנימציה) | 1 5 : ו | בל עם יכולת גימור | ] |[ 9905[ סאטף | 5 "ו שטח / ו | | 5 וטו 1 -+-=| | (סאואטפאפה) וק ה 6 7 ב ו תלת מימדי 4 | מל וב טס עוסיי6םן הכרע 1 > = || = פוטו-ריאליסטי ןו חי הזר ₪ | אמש | זהה למה שמ- | - : ₪ | חסיףתחם חוד ספקת תוכנת 3 | | = גקוסו0) ובו = ו סוה הותתיום וח ]1 | סשאווטן | || | 510010 של או- | ב טי זפטצו| | טודסק (יקרה פי זב ב סט זס! שסשותסס תזכט! חח1 בב | 06: מ 5 זט לסוזם 5% מוזססו חזמ חתסנ. מ | ) או 70242 של ו קז (עולה פי 5!). תמיכה בריבוי פלטפורמות. בצד הלקות ני- תנת עכשיו תמיכה במחשבי מקינטוש וביותר רשתות תקשורת. בצד השרת ניתנת עכשיו האפשרות להתבסס על פלטפורמות פספתג/. חברות קטנות ישמחו לגלות את מדיניות המ- חירים החדשה של לוטוס, המאפשרת להתחיל רשת קטנה, עס שרת יחיד ושני לקוחות, בפ- חות מאלף דולר. אבל השינויים העיקריים מתרחשים מתחת לפני השטח, ברמה בה עובדים התכנתים. שפת מקרו, פונקציות חדשות, יכולת הטמעה של עצמי 015, פונקציות חיפוש במסד הנ- תונים, יכולת יצירת תיבות דיאלוג ושיפוריס רביסם אחריס ביכולת לתכנן את הניתוב וב- זרימה של מסמכים במערכת. התוצאה היא סביבת פיתוח יציבה, המתאימה למפתחים החשים בנוח עם שפות יידור-רביעייי ומסדי 1 הפרדוקס הוא ש-5מד0א, אותה שיווקו בהתחלה כמערכת הניתנת לתיכנות בידי המ- שתמש הסופי, נראית היוס כמערכת המיועדת לתכנתים מקצועיים - והדבר הזה קורה בזמן שמבחינה תמחירית לוטוס החלה לפנות גם לשוק החברות הקטנות. ספות דפ אנימציה פוטו-ריאליסטית בפחות מ-1000 דולר חסופג 511918 היא חבילת תוכנה שאינה קלה ביותר להשתלטות, אבל לאחר שהקדשת את הזמן הראוי לניסוי וטעיה תגלה, מתחת למ- משק ה-05 המסורבל, יכולת שאינה נופלת מתוכנות יקרות פי כמה וכמה. במחיר של 000 ב 6 ישראל יולי 1993 אבל, אל תצפה להפוך לאנימטור מקצועי תוך שעתיים של משחק בעכבר. חסופו 8|8ז51 בכלל לא אוהבת עכברים והמושג "יממשק ידידותייי לא מדבר אליה. היא מצפה שתלמד את ספר ההדרכה המקיף ותחזה בסרט הוול- דאו לפני שאתה מתחיל בנסיונותיך כבמאי אנימציה. שכר מאמציך יהיה שליטה במערכת רבת יכו- לת וביצועים. חסופו 51918 כוללת שלושה חלקים: יייצירת עצמים" (הסווג6ז0 |סןטס ), ייצירת רצף אירועים" (00ו0164 6סחסטף56 ) וערכת עזרים (פטגו0011, שכל אחד מהם מכיל מודוליס רבים. אתה מתחיל את העבודה, כמובן, ביצירת העצמים שישתתפו במחזה. התוכנה מספקת כלי איור ושרטוט, הדומים למה שקיים בתוכנות תיביים תלת מימדיות, בעזרתס אתה הופך שרטוט דו-מימדי לעצס תלת מימדי. הדבר נעשה בעוזרת טר- נספורמציות של סיבוב והזזה לינארית וה- תוצאה היא מודל 'מסגרת חוטים" (טוא תאז ). עכשיו ביכולתך לעוות ולפתל את העצס בע- זרת טרנספורמציות מורפולוגיות (ידועות בשם החיבה ייסא[אקפסואיי). הפעלת הט- רנספורמציות יכולה להתרחש בשתי צורות. בצורה אחת אתה נעזר בקוביה המייצגת את המרחב הקרטזי. כדי לעוות אותו אתה מפעיל כוחות על 12 צלעות הקוביה. על ידי משיכה, דחיפה, סיבוב וניענוע של כל אחת מהצלעות אתה מפעיל טרנספורמציה גיאומטרית תלת מימדית על העצמים, בדיוק כאילו הם היו יצוקים בקובית קריש (גילי) שקוף. שיטה אחרת ל-6א08711וא היא לה- תחיל עם שני מצבי הקצה, תחילת וסוף הסי- דרה, והתוכנה תשלים את רצף מצבי הבינים. לאחר שהעצס עוצב תלת מימדית אתה מעניק לו איכויות שטח בעזרת 50 טקסטורות מתו- כנתות או טקסטורה שאתה מפתח בעצמך, למשל עייי סריקה. הטקסטורה כוללת ערכים לצבעים, ברק, שקיפות וחיספוס של פפי השטח. אחר כך אתה בונה את המרחב התלת מימדי, עס מקורות האור. בשלב זה אפשר כבר להפיק תמונה פוטו-ריאליסטית בודדת ונותר לנו לעבור לפרק "ייצירת הרצףיי כדי לב- נות סרט אנימציה. בפרק זה אתה מתווה במרחב התלת מימדי את מסלול התנועה של העצס המאווייר ואת המסלול בו נעה נקודת ההשקפה של המתבוגן. התוכנה בונה תחילה את הסידרה של טר- נספורמציות גיאומטריות ואחייכ מבצעת את הצביעה הפוטו-ריאליסטית. צביעה של תמונות באיכות טלויזיה על מחשב 2 עתיר זכרון אורכת כדקה לכל שוג (כשעה עבודה לכל דקת שידור). התו- צאה היא מהממת וראויה להשקעה המסיבית בפלטפורמה ובזמן לימוד. 0 הדוו מתמטיקה לבני-תמותה תוכנת המתמטיקה כג1886 גוא זכתה לפו- (המשך בעמי 191) 2 החדשה. מערכת ההפעלה החזקה ביותר למחשב האישי שלך! אם עד היום הכרת מערכת הפעלה אחת למחשב האישי שלך, עתה נפתח לפניך עולם אחר, חדש ומבטיח יותר: 200 - 08/2. 2 החדשה היא "חיה" חדשה בעולם המחשבים האישיים. מערכת הפעלה רבת עוצמה המתאימה לכל מחשב אישי (386). לא דומה ל-005 ולא לשום הרחבה של 05ם, כמו טווסטמוּ,. למשל, 2 משפרת את ביצועי המחשב האישי שלך, ובהתאמה גם את ההספק שלך, 2 החדשה משלבת בקלות את כל סביבות ההפעלה הקיימות. אם יש לך 208 - תקבל הרבה יותר מ-208. אם יש לך פאסשחו/ - עכשיו האופק נראה הרבה יותר רחוק. 2 חהחדשה בנויה לגשר על פערי הטכנולוגיה בין ההווה לעתיד: המערכת החדשה מסוגלת להריץ את היישומים הקיימים בין אם נכתבו במקור ל-05, ל -צווס6חז\ או ל-05/2, כך שהשקעתך בתוכנה נשמרת והכספים הרבים שהשקעת אינם הולכים לאיבוד. 2 החדשה תריץ את התוכנות שלך בכל העוצמה: מהר יותר ובביטחון רב יותר. כל יישום קיים יהיה מעתה יעיל וזמין יותר. קו מיוחד לטיוע בנושאי 05/2 למעותמעוים ומפתחים 03-6978627 ורשבסקי פריליך דובר / שוג |9ד 303% 7/2 החדשה הופכת את מערכת המחשוב שלך חסינה בפני שגיאות. גם אם יישום אחד כושל, שאר המערכת לא תקרוס בעקבותיו. 7/2 החדשה, קצרה פרסי יוקרה והמומחים קובעים שהיא הדבר הטוב ביותר שקרה לעולם המחשבים מאז המצאת המחשב האישי. להזמנת תקליטון להדגמה חינם התקשר לטל' 03-6978906. 3339 . == = ככשם ב= 2 מש | בשח | שש ח<8השששמממצפן | הממששאשם ‏ בכ ב ג---7 לטן אבל גול 5 | 486 א | 4860 :101800 .808 ,וטו 11א8.5 ,286 1006 / ג 418 ,12018 6010 א811 זסקטפ 1006 / אגי , 1/6 סאסוא ,1208 .-- 17 33/ 4860% 178008 .08 ,סמו [1א8.5 ,286 1606 / גי .418 ,12018 ,6010 518 זטקטפ / א 60 00 208 ו השילוב המושלם בין גודל ומשקל הוא ללא ספק יתרונו הבולט ביותר של מחשב ה-48651,6-25 6001166 5 0 5 | 48654 ]9118 00 ,818 ז8006 זס ז00[0 די 1006 / אג ,218 ,808 ,0א0וא 63ץ 1/6 לא גי איכות בעיצוב אלא ו ,006 / אי ,1618 ,20018 כח בעיבוד נתונים המאפשר חיבור דיסק קשיח של וכרון 168 ופקס / מודם פנימי. בא והווכח בעצמך 6% א 800 מדוע מחשב זה הפך לחלומו [8-260 ₪100 / 1208 .100 6 1 6 .218 .60/8 ,50286 של כל איש עסקים מצליח. ) איוטא תעשיות בע"מ רח' בית אלפא 13, תל-אביב 67210, טל. 03-5621363, פקס. 03-5621369 3539 6 ישראל יוני 1993 56 גייס סימור ה שוואת ה חלו צ י ם' יבימ:חיש פה פנ טל מחש לפנ זה נכון. מחשבי פנטיוס עתידים אכן לשנות את העולס ה-0ק. לא בהכרת בין לילה - למרות שהיינו שמחיס לשים את היד על כל אחד משבעת המחשבים שבחנו במסגרת ההשוואה - אבל, ללא ספק, תוך שנה-שנתיים. כאשר המחירים ומועדי האספקה יאפשרו לנו לממש את הרצון. השינויים מעמיקים הרבה יותר מדחיפת הגיליון האלקטרוני שלך מהר יותר וריענון המסך הגרפי בקצב מוא. חשבי הפנטיום, לכשיוכו למיצוי ‏ יכולתם בתיכנון מערכתי. אופטימלי (דבר שלא מומש בדור הראשון של מחשבים, אותו אנו סו- קרים), יהוו פריצת דרך מעבר לחלוקה הטריטוריאלית המקובלת כיוס - בין מחשבים אישיים לתחנות עבודה. כי יותר משמעבדי 8186 מסכנים את מעמדה של אינטל במחשבים אישיים מאיים הפנטיוס על תפקידן המסורתי של מספר ארכיטקטורות 8156 (ראה מאמר ייהטוענים לכתריי, בגיליון זה, הדן בא- לטרנטיבות לארכיטקטורת אינטל). בשנה הא- חרונה שמענו רבות על התפקיד של פשסתוא זא בפתיחת עולם ה-20 בפני ארכיטקטורות חומרה תחרותיות לאינטל, אבל כאשר מס- תכלים על המאזנים הכספיים של החברות הנו- געות בדבר, ברור כי לאינטל יש את המשאבים הדרושים לדחיפת הארכיטקטורה שלה, גם מול תחרות אינטנסיבית. לא בטוח כי כל המתחרות האחרות יכולות גם כן. אנחנו סקרנו בשני הגיליונות האחרונים של 76 6ולגפָג!א/המהדורה הישראלית את שבב הפ- נטיוס עצמו, את החידושים הטכנולוגיים המ- מומשים בו ואת הפונטציאל לשיפורים בא- ספקט המעניין אותך, המשתמש - הרצת ישומים. שבעת המחשבים בסקירה זו מרימים את רף הביצועים לגובה שיהווה אתגר לכל מת- חרה. הם יספקו את תשוקת העוצמה של התו- בעני במשתמשים והכבד בישומים - לפחות בע- תיד הקרוב - ולפחות של מי שהפרוטה בכיסו וסמכות הרכישה בידיו. תחנות העבודה וה- שרתים שבחנו הס אכן פיתוי, המעורר תגובה פאבלובית של חיפוש אחר הצדקה לרכישה. שבעת המופלאים נחלקים לשתי קטגוריות: תח- כנות עבודה ושרתים. זו אינה השוואה רגילה מכמה בחינות. אלף, הגדרת התצורה והיעדים של המחשבים אינה אחידה. בית, המדגם צר מאוד יחסית למה שאתם רגילים לקבל בה- שוואות של 1/4858 70 - שבעה מחשבים בלבד ולא שבעים. קריטריון הסינון שלנו לתחנות עבודה היה לפחות 12 מגהבייט זכרון, דיסק 0 מגהבייט, מסך 5764 'י15 ותוכנות מערכת 85תו+5 05. משרתים דרשנו 16 מגהבייט זכרון, 500 מגהבייט דיסק ומערכת נובל 3.11 6גו6א. לא דרישות מוגזמות עבור מחשביס המבוססים על אחד השבבים החזקים ביותר בשוק. קיבלנו לבחינה שלוש תחנות עבודה - מקומפק, דיגיטל ו-5צ18אט - וארבעה שרתים - של 058ג, היולט פקרד, 41/8 ויבמ. אנחנו מצי- גים (אבל לא בחנמו) גם את משפחת הייסופר-שרתים'י 3000 56₪₪ץ5 של סא, המ- ביאה את הפנטיום לרמה של יימדביר תואג אדוא1/ ]א'י. בתחנות עבודה הדגשנו את ביצועי הישומיס. לשם כך הפעלנו את ערכת מבחני הישומים, הנ- מצאת עדיין בפיתוח סופי במרכז הפיתוח של 5 2 (4189כ :21 היא חברת האם של 625 וא 6). הערכה כוללת ריצה או- טומטית ומבוקרת של מטלות לדוגמה, תחת הל- שומים 4.0 ,001ם, 2.0 שפגפזסקט5 ,3.0 סז ווח ו-3,0 128 00. לראשונה בדקנו את הבי- צועים עם ובלי מטמון הדיסק 6חסחגוחפ, הכ- לול ב-3.1 60%5תו\ (וב-6 205). את השרתים בדקנו ברשת של 32 משתמשים, כייא תחנת 0, תחת 3.11 6ג/ו6א. ערכת בחינות הרשת היא 4.0 מ0ת86ו6א1 ואנחנו בחנו מספר גד- לים של קבצים ואורכי תשדורות, בסימולציה של רשת עסוקה אינטנסיבית. החלוצות הגז'ולות מאפיין לא רגיל אחר של המוצרים בסקירה הוא ייהשמות הגדוליםיי שמאחרי כל מוצר. לר- אשונה אנחנו מביאים סקירה, בה חמש מתוך שבע היצרניות הן חברות יירבות מיליאהדיסיי וגם השתיים הנותרות אינן קוטלות. לנים. הדבר משקף את הקושי הממשי בהתאמת החו- מרה הקלאסית של 56 למנוע החדש - ואת הס- לקטיביות של אינטל בבחירת מבשרות עידן הפ- נטיום. יתר על כן, חלק מהמחשבים בסקירה פותחו תוך מעורבות עמוקה של אינטל בתיכנון המערכת, עד כי התבססות על לוח אם תוצרת אינטל. הקשיים נובעים מאתגרים במספר מי- שוריס: 4 מהירות שעון מוגברת. 60/66 מגהרץ, קצבי השעון של הדור הנוכחי של הפנטיוס, הס רמה חדשה בדרישות החשמליות מלוח האם. בניגוד ל-486%2/66, הפנטיום מרי את האפיק החיצונל במהירות השעון המלאה ולא בחצי ממהירות המעבד. לא כל היצרנים מסוגלים להתמודד עס לוח אם במהירות כה גבוהה ופתרון מקובל הוא להפעיל את אפיק הזכרון (אבל לא את המטמון 2) בחצי ממהירות המעבד. ניצול יעיל יותר של מחזורי השעון. הפנטיוס מסוגל לשנע נתונים אל ומאת הזכרון במוד ייצרורותיי (80851) יעיל יותר מה-486. מימוש המוד המשופר דורש תיכנון מחדש של ערכת השבבים המנהלת את תנועות הנתונים. 4 למרות שפנימית הפנטיוס נשאר מעבד 32 סי- ביות, הממשק שלו לעולם החיצוני כולל 64 קווי נתונים (ולא 32 כמו ב-486). גם בנושא זה ראינו כי חלק מהיצרנים מסתפק בהתאמת אפיק 32 הסיביות של מחשב 686 לצרכים החדשים, על ידי ריבוב (סאזאת וקוזוטוא), כלומר שיגור מילה של 64 סיביות בשני מחזורים 32 סיביות כל אחד. 4 צריכת החשמל ופיזור החום של הפנטיוס מהווים אתגר למהנדסי הזיווד, שחייבים למנוע מהשבב מלשרוף את עצמו בלהט העבודה. אנחנו מצפים לראות עוד שני גלים של מחשבי פנטיוס עוד השנה. בגל הבא יצטרפו לשוק הי- צרנים הקטנים ותר, ייהליגה השניהיי ברמת הי- כולת ההנדסית - אבל האלופיס בהבאת היכולת (המועתקת לפעמים) הזו להישג-יד של שדרות משתמשים רחבות. לא בטוח כי הגל הבא יביא לשיפורים טכנייס ביחס לשבעת החלוצים, אבל בטוח כי הוא יתחיל את תהליך שחיקת המ- חירים המואצת. הגל השני יהיה יידור בייי, תי- כנונים המבוססים על הלקח שנלמד מהדור הר- אשון, תוך שיחרור מהמגבלות שהצרו את צעדיהס של החלוצים. מחשבים אלה יתוכננו לסיפוק התאבון הבריא של הפנטיום לנתונים. תצורות | מטמון | אופטימליות = ויקרות, ייאוטוסטרדותיי מהירות בין המעבד לזכרון הר- אשי, מערכות קלט/פלט המבוססות על אפיק 1 (ראה להלן) והתאמות אחרות של סביבת החומרה למאפיינים של הפנטיוס. 27 6 ישראל יוני 1993 *=----יתתת-ת-ת-/-7-7-7-7-7-7-- = שש == 4 ה-70676 הוא אלטרנטיבת ה-₪156 שמכינות 1א8], מוטורולה ואפל. 8 ו גמ כן הדור הראשון של מחשבי פנטיום מבוסס במי- דה רבה על הטכולוגיה של מחשבי 486. בכל זאת, ראינו שיפור ממוצע של 75 אחוז ביחס למחשבים המהירים ביותר שכל יצרן הציע בק- טגוריה 4862%2/66. מחשבי הדור השני (יוצגו לראשונה בתערוכת קומדקס-סתיו, נובמבר 3) אמורים להכפיל את העדיפות של הפ- נטיוס - וזאת עוד לפני שלוקחים בחשבון את ההתפתחות החווייה בהגדלת מהירות השעון. למשתמשים רבים אין סיבה להמתין. למי שזקוק היוס לתחנת עבודה חזקה לתיביים, הוצאה לאור שולחנית או אנליזה פיננסית של שוק המניות בזמן אמיתי, השיפור של 75 אחוז עשוי להצדיק רכישת מחשב פנטיום ללא היסוס נוסף. אבל מי שחושב על השבחת השרת ברשת יתכן ויעשה בחוכמה אם הוא יתאפק מספר חד- שים, עד שפרי הפנטיום יבשיל קצת יותר. צפיות ריאליסטיות כמו כל דור חדש של מיקרומעבדים, גם הפ- נטיום מביא עימו פרץ התרגשות של צפיה לבי- צועים מדהימים ומהירות שלא ראינו עד כת. דיווחי עיתונות מוקדמים דיברו על הכפלת בי- צועים פי ארבע וחמש ביחס לגירסה המהירה ביותר של 486. המספרים האלה נותנים תמונה לא מאוזנת של השיפור. היחס של פי ארבע וחמש נכון לגבי פעולות בנקודה צפה, תחוס שאינו מעניין במיוחד את מרבית משתמשי סק. 6 ישראל יוני 1993 מחשבי פנטיום (חישובי נקודה צפה מיועדים בעיקר לעבודות הנדסיות ומדעיות, בהן שיטת הרישום הזאת מספקת שילוב של אבחנה גבוהה - בערך 18 עשרוניות משמעותיות - עס טווח מספרים גדול למי שזקוק היום לתחנת עבודה חזקה לחיב"ם, הוצאה לאור שולחנית או אנליזה ביננטית של שוק המניות בזומלן אמית', השיבור של 75 אחוז עשוי להצדיק רכישת מחעוב פנטיום ללא היטום נוםף. [- רכשמ בס יכנ - יותר מ-80 ספרות עשרוניות לפני או אחרי הפסיק). רוב התוכנות העיסקיות פועלות רק בתחום המספרים השלמים, וכאן השיפור אינו כה דרמטי, אולי בגלל שבתחום זה אינטל לא היתה צריכה לסגור פער מול מתחרות ה-6156. אינטל עבדה קשה בתחום של חישובי נקודה צפה, בעיקר בשל האיום של מעבדי 8156. מע- בדים אלה (₪150 הוא קיצור של יימחשב עם קבוצת פקודות מצומצמתיי, שם המציין את העובדה שמקבוצת הפקודות שלו ניפו את כל הפקודות שלביצוען נדרש יותר ממחזור שעון אחד. מעבדי ₪156 כבשו את עולס תחנות הע- בודה ההנדסיות ובדרך הטבע הס פיתחו שרי- רים בתחום של עיבוד בנקודה צפה. משפחת 6 של אינטל, לה משתייך גם הפנטיום, הוא מסוג המכונה 6156, קיצור של יימחשב עם קבו- צת פקודות מורחבתיי), הפכו לאיוס על הה- גמוניה של אינטל במחשבים אישיים, מאז שה- תפרסם כי דא צאסשתגא תוכל לרוץ על מחשבים שאינס מבוססי אינטל. למרות שהפנטיום מהיר פי ארבע וחמש מ-486, הוא עדיין נופל בביצועי נקודה צפה ממעבדי ה-8156 החדישים ביותר. אבל, כאמור לעיל, רוב תוכנות ה-6? כלל לא משתמשות בפקודות נקודה צפה. פע 6סוטג, תו- כנת התיביים המפורסמת, יכולה להעזר בחי- שובי נקודה צפה בחלק מהרוטינות. מתמטיקה ודומותיה הן תוכנות שחייבות להעזר במעבד נקודה צפה, כמו גם תוכנות לצביעה רי- אליסטית | של גופים | תלת מימדיים (סא1אפסאפא) המבוססות על מעקב קרני אור (0א01אד צגא). אבל מעבדי תמלילים, גי- ליונות אלקטרוניים, מסדי נתונים ומחוללי מצ- גות, חיים בעולם הרגוע של חישובי שלמים. להם נותן הפנטיום דחיפה של פי שתיים בלבד. דבר זה עשוי להשתנות בשנה הקרובה. העוצמה של הפנטיוס תמשוך את מפתחי התוכנה לניצול טוב יותר של החומרה, עייי התאמה של הקוד, בחלקו, לחישובי נקודה צפה. הדבר יעשה במ- סגרת הייאוברוליי הכללי, שתעבורנה מרבית התוכנות במסגרת התאמתן לארכיטקטורת הפ- נטיום ולמערכת ההפעלה דא פאסטתואו. = נכון שהפנטיום יכול להריץ תוכנות וותיקות ללא שי- נוי, אבל בתנאים אלה לא ממומשת כל היכולת שלו. גם זא פאסטתו\ יכולה להריץ גירסאות 16 סיביות של תוכנות 205 ו-5שסטחו/), אבל הרי- צה תהייה איטית יותר מאשר במערכת המ- קורית. המימוש של היכולת המלאה של הפ- נטיום ו-זא פאסותוש יתגשס רק אחרי קומפילציה אופטימלית לסביבה החדשה וזה התחום שיעסיק את מפתחי הישומים יותר מכל בעתיד הקרוב. היכולת המוגברת של הפנטיום בחישובי נקודה צפה מבשר את כניסתה של אינטל לשוק תחנות העבודה. אינטל תנסה להעביר את המערכה למ- גרש של המתחרות, עייי איום ישיר על גומחת השוק המסורתית שלהן, מתוך תקווה כי הן תהיינה עסוקות מדי בהתגוננות ולא ישאירו להן משאבים למתקפה. ליצרני ה-8150 יעמוד היתרון של ניצול יעיל יותר של הסיליקון (מעבדי ₪186 נזקקים לשבב קטן יותר וזול יותר עיימ לספק ביצועים זהים לפנטיום) ואילו לאינטל יעמדו היתרונות של |5 5 - הסס.דסגסואו - ושחפוסזסס = קוסו] נוספים תצוהה ארגון טקסט אפקטים סדר עריכה קוב 1 1.8961 חס [[חזס1א] 8150%-וחסזב תא / ואש ד טוגנוו [547 .1064 0 ו 9 806 תסק [1.92 ,1.16 ה 3 | | | |9- |8/ |7 |8 [5 אאא א 5 ו ו . . 10 ₪ כ | 0 0 חסז: 208)6!) [ ₪ 6 ור | | | 1 0 + ד וטו [ דור ₪ 3] +|<א קורל דוו 4 עם תמיכה של אימפקט - זה הרבה ותד מתוכנת (רפיקה ! עימוד רב דפי עד 999 עמודים, שני תקליטורים עם 18,000 תמונות, 750 סוגי אותיות, ספריית טקסטורות מדהימה, תוכנת אנימציה, גליון אלקטרוני, גרפים עסקיים ועוד... קורל דרו 4 היא הרבה ותר מתוכנת גרפיקה, היא תשלובת של כלים רבי עוצמה הנוגעים כמעט בכל תחומי התדמית המאפיינים את המשרד המודרני. בנוסף לפרוספקטים ועלונים איכותיים ומקצועיים, ניתן להפיק באמצעותה גם מצגות, לבצע עיבוד תמונה מתקדם, להכין גרפים מרהיבים, ואפילו ליצור סרטי אנימציה . מגוון האפשרויות העצום אינו מוריד כהוא זה מהאיכות הגבוהה ומהנדסת האנוש המתקדמת שמאפיינת את קורל דרו מתחילת דרכה. משתמשיה הותיקים של הקורל דרו, ישמחו לשמוע על השיפורים והתוספות הרבות הנכללים בגירסה 4 החדשה: עיבוד של מסמכים רב דפיים (עד 999 עמודים). < הגדלת כמות הטקסט בכל פיסקה עד ל-4000 תוים. - הגדלת כמות הפונטים ל-750 פונטים באנגלית ו 30 בעברית. - שני תקליטורים עם 18,000 ! תמונות ואיורים לשילוב מהיר. - קטלוג תמונות צבעוני להתמצאות מהירה בספריית התמונות. ספריית טקסטורות צבעוניות מרהיבה הניתנת לגיוון אינסופי. ו טיפול מתקדם בעיבוד תמונה והפרדות צבעים. שיפורים מקצועיים רבים בשלב ההדפסה והפרדות הצבע. תוכנת אנימציה המאפשרת עריכת סרטים קצרים. - גליון אלקטרוני פנימי לחישובים והפקת גרפים מרהיבים 99 רמות של ססאנ). מתיחת טקסט על גבי צורות גאומטרית תלת ממדיות. מעבר צבעים הדרגתי רב שלבי בין מספר רב של צבעים. שרטוט מידות אוטמטי זיהוי כתב (068) באנגלית אפקטים חדשים לקוי >אז ו באימפקט ישמחו להמשיך ולהסביר לך על היתרונות והשיפורים הרבים והמגוונים של קורל דרו 4 וגם על תוכנות איכותיות נוספות כמו: ונטורה גירסה 4.1 - תוכנת העימוד למקצוענים בגירסת 5\ססאו. פריהנד - תוכנת הגרפיקה שעברה ממקינטוש ל-0ק. פוטושופ - תוכנת עיבוד התמונה שעברה ממקעטוש ל-6ק. אימפקטי מערכות מחשבים בע"מ 393 פינסקר 64 ת"א 63568 טלפון 03-5289121 פקס 03-5250516 יצור המוני (כיוס מוכרת אינטל מעבדי 486 בכ- מות גדולה פי 100 ממעבד ה-₪156 הנמכר ביו- תר, ה-52486 של אש5) ושל רזרבות כספיות עדיפות. מבחינתך כמשתמש, המחיר הקובע הוא מחיר מערכת - ולא מחיר מעבד - ובתחוס זה יש לאינטל יתרון, בזכות הזמינות של שלל רכיבי עזר וכרטיסי הרחבה זולים. יצרני תחנות העבודה, מצידם, לא יניחו לאינטל לבדה להנות מהיתרון הזה והם מתכננים את מוצריהס הע- תידיים עס אפיקים תואמי 6ק. ק3 ציידה כבר לפני שנים את תחנות העבודה שלה באפיק 15ם, דיגיטל מתקינה בתחנות ‏ "אלפאיי את אפיק 061, יבמ תשתמש באפיק 6וא וחברות אחרות ממתינות עד שהאבק ישקע והמנצח יופיע. 1: בטיט לארכיטקטורה חדשה לאפיק המערכת החדש של אינטל, 01 (קיצור של זס6תחס6ז6)ח1 5)תטהסקוח0) |גחשתקת06), יש תפ- קיד מפתח באסטרטגית ההתפתחות של ה-סק. בלעדיו, מחשב פנטיום משול לאינטלקטואל שר- אשו גדול וגפיו נרפים. אפיקי המערכת המ- קובלים כיום, 154 ו-8154, כמוהם ככבלים הרו- תמים את הפנטיום לארכיטקטורה שעבר זמנה. אינטל פיתחה את 701 כרמת ביניים, בין אפיק המעבד - שמהירותו משתנה ממחשב למחשב בהתאם לשעון המערכת - ובין אפיק 154/₪154, שימשיך למלא את התפקיד של אפיק זול לכ- רטיסי הרחבה וותיקים. ה-61? נתפס על ידי לוח האס רבים כייאפיק מקומייי למרות שהוא מבודד מא- 8% של פיק מעבד ומהירותו קבועה (2צז/א33) ללא תלות ואג כולל אפיק 701. במהירות שעון המעבד. 240 לאחרונה שיחררה אינטל את ערכת שבבי 61 0 ישראל יוני 1993 מחשבי פנטיוסם שלה, 82430. בתערוכת קומדקס-אביב (מאי 3 אטלנטה) הוצגו לוחות האם הראשוניס לפ- נטיוס הכוללים אפיק [6ק. הלוח 6411808₪אם של חברת :10831606 תגסחטוחג. נושא שקע פנ- טיום, שעון 60/66 מגהרץ, 8105 חדש מותאסם עדיף שתתעלם מהבדלי השעון ותתיחם לביצוע'י הישומים. עד שיבוא הדור השני של מחעובי בנטיום אין לצבוח לניצול מושלם של עוצמח המעבד - אבילו לא בלוחוח אם שהתוכננו על ידי אינטל עצמה!ו לפנטיום ו-61ש, עד 192 מגהבייט זכרון ו-2 חרי- צי הרחבה ל-61?. המפרטים של 761 מאפשרים הגדלת מספר החריצים עד 10, כך שבנוסף למ- תאם הגרפי ולבקר הדיסק תוכל להתקין שלל אבזריס אחרים הזקוקיס למהירות כאוויר לנ- שימה. בולטים בהם כרטיסי רשת מהיריס (רשתות [ססץ ו-1ספ6 יגיעו בעתיד עד לתחנת העבודה עס קצב נתוניס של 100 מיליון סיביות לשניה), כרטיסי עיבוד תמונה, ווידאו סיפרתי (למעלה מ-18 מגהבייט לשניה) וכרטיסי בקרה בומן אמיתי. אפיק 1854/8154 מהווה בא- רכיטקטורת 61 ייעבדיי (פצג.81) לאפיק [סק היישליטיי (88ד45/), אליו הוא קשור על ידי ייגשריי (16₪הם). אפיק 261 עצמו הוא ברוחב 32 סיביות ומ- הירותו 33 מגהר4. במוד ייצרורות" (80579 ) הוא משנע 132 מגהבייט לשניה (4 בייט לכל מחזור שעון). קצב זה גבוה פי 8 ויותר מ-1584 ופי 4 מ-5154. החיבור של אפיק 61 לאפיק המעבד נעשה עייי השבבים א,824341 (בקר 01ם, זכרון ומטמון) ו-א824331 (מאיץ אפיק מקומי), המנצלים את העובדה כי לפנטיוס אפיק מעבד של 64 סיביות ומהירות 66 מגהרצ (בגירסה המ- הירה הנוכחית), כך שגם במוד ייצרורות" אפיק ה-61ק אינו גוזל יותר מרבע מרוחב הסרט של אפיק המעבד. היתרונות הטכניים של אפיק סק והעוצמה של אינטל מעמידים אותו כא- לטרנטיבה מועדפת, לפחות לטווח הארוך, לתקן 5 - של אירגון יצרני הווידאו 54 שאלה של מהירות המחשבים בסקירה מצויידים באחת משתי הגי- רסאות המהירות שאינטל מספקת כיום לפ- נטיוס: 60 או 66 מגהרץ. הכפילות הזאת מקורה יותר בקשיי היצור של הפנטיום מאשר בנסיון לפלח את השוק לשתי רמות. שבב הפנטיוס קשה ביותר לייצור וכבר דנו בכך בכתבות שה- תפרסמו בגיליונות | 6 ו-7 של 6 מאז62וא/המהדורה הישראלית. מהירות היא אחד הפרמטריס לאיכות היצור של שבב סיליקון. לאחר שהושלם היצור של שבב הוא נבדק במערכת בדיקה פונקציונלית, הממיינת אותו לפי המהירות המירבית בו הוא מתפקד כהלכה. בצורה זו מתקבלים מעבדי 486 עס מהירויות שבין 25 ו-66 מגהרץ וכך ממולינים הפנטיומים לרכיבי 66 מגהר ורכיבים שי- סתפקו בשעון של 60 מגהר. רכיבי 60 מגהר אינס נחותים באיכותס ביחס למהירים יותר, כל עוד שומרים על גבול מהירות השעון. בחינה מעמיקה של תוצאות המבדקים מראה כי הבדל המהירויות אינו משתקף בביצועים המערכתייס הנמדדים. פיזור התוצאות במ- בחנים, שאינס מתמצים בהרצת המעבד המרכזי במהירות מירבית, מראה כי היתרון בו 10 הא- חוזיס במהירות השעון לא עומד למחשבי 66 מגהרף כאשר היריב מציג תיכנון מערכתי עדיף. למשל, במבתני הישומים, המחשב | ?וק +05 דא לכא של פצפו]אש גבר בקלות על תחנות העבודה האחרות, למרות העובדה שמ- הירותו 60 מגהרץ בלבד. התוצאה הלא צפויה הזאת מראה עד כמה המחשבים הנוכחיים רחו- קיס מבשלות ועד כמה ארוכה הדרך עד שמ- תכנני המחשבים יגיעו למימוש מלא של פו- טנציאל המעבד. נכון להיום, עדיף שתתעלס מחלקת עסקים עם שירות של מחלקה ראשונה גליקמן נטלר מייזלר 0 חי / משפחת המדפסות של : מדפסות ברדר הן המדפסות הנמכרות ביותר בישראל ואין בכך פלא. מכל אחת ממדפסות ברדר אתה מקבל תמורה מלאה לכספך, באיכות ובמהירות ההדפסה, באמינות המדפסת, בשרות המעולה ובתחזוקה הכדאית (הזולה). לברדר דגמים רבים במדפסות מטריצה, לייזר והזרקת דיו. אחת מהן בוודאי תתאים לך. משפחת מחשבי סוס ברדר מציגה בפניך את מחשבי ה-0ק של %₪68ד880, מחשבים איכותיים במיוחד, מעוצבים להפליא, במגוון תכונות וקונפיגורציות. כל המחשבים עוברים בקרת איכות ברמה גבוהה במיוחד וכל רכיב נבדק בקפידה כדי להרכיב עבורך מחשב אמין ואיכותי ביוחר. משפחת הפקס של וסת)סוס הפקסימליות של ברדו מוכיחות את עצמן מזה שנים רבות, בכל רחבי העולם, הן שקטות, מהירות ואמינות ביותר. ההשקעות במחקר ופיתוח של ברדר מבטיחות לך יישום כל הלקחים שנלמדו מהעבר, ומבט קדימה אל העתיד בתכונות טכניות בלעדיות לברדר. הדגש על האמינות הגבוהה בנוסף לתכונות טכניות מיוחדות, מאפשר לך לפקסס בלי לפקשש, פעס, אחר פעס, אחר פעם... | אל תקנה פקס בלי לראות את | מגוון דגמי ברדר. 2-7 | / משפחת מכונות הצילום של 34=*-שן רשף ברדר מביאה לך מכונות צילום מהטובות בעולס של חב' סלקס מקנוצת קנון. לבחירתך מגוון רחב של דגמים, המבטיחים פתרון אידיאלי למשתמשים, החל ממכונות קומפקטיות ועד לדגמים | המיועדים להעתקת מאות אלפי ‏ ! עותקים בחודש. כל מכונות הצילום של סלקס ידידותיות, קלות לשימוש, ממוחשבות, איכותיות ומגיעות עסאחריות ושרות של רשף ברדר. | = 7 . כשאתה עושה עסקים עם ברדר, אתה עושה עסק טוב. אתה מקבל מוצר מעולה במחיר הוגן. אתה נהנה מיתרונות ברורים של קניה ממקור אחד גדול (בלי בלבולים מיותרים, בלי קשר עם המון גורמים ועם מלאי חלקי חילוף). אתה נהנה משרות טוב יותר, כי כל סניפי ברדר בכל רחבי הארץ וכל המשווקים המורשים, מהווים עבורך מרכזי תמיכה לטיפול ותחזוקה שוטפים. והחשוב מכל, לרשותך עומדים אנשי מקצוע מעולים שתפקידם לפתור עבורך בעיות ולשרת אותך על הצד הטוב ביותר. לפרטי כבתובת הטניף הקרוב אליך ראה 3-ו פרסומנו ב"דפי זהב". אחריות ושרות: ברדר-רשף (ישראל) בע" / נציגים בלעדיים למיכון משרדי שוזד930 ומכונות צילום 585% אפעל 3, ק. אריה פתח תקוה, טל. 03:9225921, פקס. 03-9245082 טאאא שרת' %6ז56ז6וח1 של לביצועי הישומים. עד שי- אינטרגרף ישתמשו בוא הדור השני של מחשבי בארכיטקטורת אינטל פנטיוס אין לצפות לניצול מרובת מעבדים. מושלס של עוצמת המעבד 22 4 מהבדלי השעון ותתיחס - אפילו לא בלוחות אם שתוכננו על ידי אינטל עצמה! הבנה מעמיקה יותר, של הקשר המפוקפק בין מהי- רות שעון לביצועים, דו- רשת התעמקות באי- נטראקציה בין כל מרכיבי מערכת המחשב וכיצד כל מרכיב משפיע על התוצאה הסופית. המגבלות של מעבד 486 בתפקידי שרת או כת- חנת עבודה אינן נובעות, בדרך כלל, מחולשה של היכולת החישובית שלו. הגורמים המגבילים הם בדרך כלל איטיות מערכת הקלט/פלט, זכ- רון מטמון קטן וזכרון ראשי שאינו מסוגל לנצל את מלוא רוחב הסרט של המעבד. אס תתקע פנטיוס ללוח אס שמגביל אפילו מעבד 486, הג- בולות לא יעלמו והביצועים לא ימריאו. הדרך למימוש מלוא הפוטנציאל של הפנטיום היא עייי אופטימיזציה של כל תת-מערכת במחשב וב- מיוחד הקשר המשולש בין המעבד, זכרון המ- טמון והזכרון הראשי. המחשבים בסקירה מראים כי היצרניס התחילו בדרך האופטימיזציה. דוגמה בולטת היא השי- מוש שעשתה קומפק בארכיטקטורת א6|תחד הי- חודית שלה. ארכיטקטורה זו קושרת לאפיק המעבד (64 סיביות נתונים) אפיק זכרון ברוחב 8 סיביות. כל שליפה מהזכרון מזינה 2 מח- זורי מעבד וכך נחסכים מצבי ההמתנה, בהס המעבד המהיר מחכה לזכרון האיטי. א6תחך מומשה בעבר רק בשרתי קומפק, אבל הפנטיוס מחשבי פנטיוס ה ד = = == בד == == == == ב == == = == == מאלף את החברה לממש את ארכיטקטורת הז- כרון הזאת גס בתחנות עבודה. אבל הדרך עוד ארוכה. למרות שכל שבעת הי- צרנים משתייכים לגדולים ולטובים בין יצרני המחשבים, כל המחשבים שבדקנו הראו סי- מניס של חוסר בגרות: חוטים מולחמים כפ- תרונות זמנייס לשגיאות בלוח האם, חיווט ייבלגניסטייי, התקני קירור מאולתרים וזיווד מכני רופף. אנחנו מציעים כי תתיחס לא- ספקטים אלו בבחירת המחשב כי הם מצביעים על הגישה של היצרן לאבטחת איכות. מוזר אולי לייחס חשיבות לאספקטים מכניים דווקא כאשר התיחכום והיכולת האלקטרוניים מגיעים לשיאם, אבל מכניקה אמינה היא הבסיס לא- לקטרוניקה אמינה. שוק מקוטב תופעה שאנו שמנו לב אליה - וכדאי שגם אתה תהייה מודע לכך - היא התגבשות השוק בשני קטבים. בקוטב אחד מתרכזים היצרנים שי- שקיעו כל מאמף בהפקת המקסימום מהמעבד, עייי הקפתו במערכת אופטימלית ויקרה. בקוטב תוהז קע5 |8ז6תק|ז6ק :|0ק 60 מטווח6ק 5 וו חק 8 ו | |( ו ון=| ו ו 000 6 יי (51260 זס ,0,2566) אפיק 001 הוא רמת ביניים בין אפיק המעבד לאפיק המערכת 0 ישראל יוני 1993 ₪₪₪₪₪|[/-=--=₪₪₪]₪--0200]-]|ּ/7/7/[( ₪28מ₪ | השני התרכזים היצרנים שמנסים למוער את עלות המחשב, לפעמים גם תוך גרימת נכות למ- עבד. הפער בין שני הקטבים הולך וגדל ואילו בכל קבוצה קטנים והולכים ההבדלים בין הי- צרנים המכווניסם עצמס לאותו מגזר שוק. חשוב יותר לראות באיזו מידה כל יצרן משקף בתיכנונו את צרכיך, מאשר להשוות מספרים סתמיים. למשל, למרות שהמחשבים בקבוצה שבחנו נחשבים כפלטפורמות אידיאליות לש- רתים, לא כל היצרנים תיצרו את מחשביהם בתצורה המתאימה לשרת. 56051 6מס מצוייד בחמישה מפרצים להתקנת דיסקים (מעט מדי למערך 8410 רציני + כונן סרט מג- נטי לגיבוי + כונן וא62-80), רק שישה חריצי הרחבה וספק כח חלשלוש של מעט יותר מ-250 וואט. כתחנת עבודה ניתן להסתפק ביכולת הה- רחבה שלו - אבל לא בתפקיד שרת קבצים או שרת ישומים. דיגיטל יכולה. ללמוד מיבמ, 5% והיולט פקרד איך לבנות תשתית זיוודית לשרת, שאמור למצות את יכולת הפנטיוס. החשיבות של ביצועי ווידאו גם היא משתנה מישוס ליישום. בתפקיד שרת אין למערכת הת- צוגה תפקיד רב, מעבר להצגה של פרמטים הד- רושיס לתחזוקת הרשת. לעומת זאת, תחנות עבודה עתירות עוצמה עסוקות בדרך כלל במ- שימות הדורשות יכולת ווידאו מירבית, למשל, תיביים תלת מימדי של מוצקים (801105), גל- מור שטח ריאליסטי (סא]תמסאם)), ‏ וה- זואליזציה של שדות זרימה ומבנה מולקולרי. למשימות אלה, הציון אאג)אאזו 016 של מעבדות 1485 26 הפך לאבן הבוחן בת- עשיה. בין שלושת המחשבים שהוצגו כתחנות עבודה, | 105ק מסגדאצסג של פצפואט הגיע לציון הטוב ביותר במבחני הווידאו, 17.77 מיליון, בוכות המתאס הגרפי 32 808 המו- תקן בו. במקוס השני תמצאו את 0קא85כ /א5/66 של קומפק, עם ציון של כ-15 מיליון. סו- גרת את הרשימה הקצרה דיגיטל, עס ציון 8 מי- ליון, שציידה את ה-250 בכרטיס הגרפי א 6, המבוסס על מאיץ של חברת 53. תכונה חשובה במחשבי דור ראשון היא זכרון ₪ לשמירת ה-8105. זכרון 1.458 הוא רכיב זכרון שלא נמחק כאשר מפסיקים את אספקת המתח (בדומה לזכרון !80% המקובל לאחסנת תוכנית ה-8105), אבל אפשר למוחקו ולעדכנו באמצעים חשמליים (מה שאי אפשר לעשות ב-₪0%1 רגיל). מאחר וצפוי כי תאל לבצע מספר עידכוני 8105 עד שתגיע למנוחה של גירסה סופית, עדיף לעשות זאת עייי תיכנות מדיסקט ולא בעזרת מלחם ושואב בדיל, קירור אפקטיבי הפך לנושא קריטי. הפנטיוס לבדו יכול לבשל לך ביצה קשה תוך דקות ספו- בכרטיםי 6ות-וום )סד חברת 60₪ו01 מציעה כרטיסי שאוח-אפאסד העונים לכל צורך, תקציב וארכיטקטורה; בלי להתפשר על ביצועים. ₪ כרטיס ג0ק זו8-8 של סוס מספק קישוריות ומהירות ביחס עלות-תועלת גבוה, ללא תוספות מיותרות. בגדלי והז קטנים מ-55ד81 256 - כרטיס שרת 5 164 ₪84 החדש של ווססווס מהיר כפליים מכל א כרטיס אחר. כל כרטיסי ואססווס תואמים ב-100% ועובדים באופן הדדי מלא עם מוצרי ואפו. על פי ממצאי ה-5%פ/ו סס, כרטיסי ה-6אוח-אפאסד של 0100 תואמים לחומרת יבמ יותר מאשר כרטיסי ואפו עצמה! והם גם תומכים בכל מערכות ההפעלה העיקריות. כרטיסי ואססו זכו בשבחים הודות לתכנון ולקלות ההתקנה שלהם. למעשה, כרטיסי 000% נכללים בתפריטי ה-קט-דפ5 הסטנדרטיים של מרבית מערכות הפעלת הרשתות של ווסטסא, ד 50 סתסווא, ו-אהצאהם. כשמדובר בכרטיסים - יש הרבה אפשרויות בחירה. אבל כאשר מדובר בבחירת הטוב ביותר בתחום ה-6אוח-א=אסד, יש שם אחד מומלץ - אססווס. לפרטים והזמנות: אגף המכירות, בריקום-מסוף. ו 6 / ו (. כ ו . ל אפ5אסז 6 בריקום-מסוף תקשורת, רחוב בן גוריון 20, גבעת שמואל 51905, טלפון: 03-5323230, פקס: 03-5323220 43 רות, אם לא תקרר אותו ביעילות, וסביבו מחשב' 6זקא של תמצא בדרך כלל עשרות רכיבים זוללי אינטל מזוודים במגוון חשמל ומייצרי חוס נלהבים. הצרה של מאוזים. רכיבי אלקטרוניקה היא, שסיכויי הכשל שלהם עולים אקספוננציאלית עם הט- מפרטורה וכאשר הס כושלים הם מיל- שמים, בדרך כלל, מדיניות של ייתמות נפשי עם פלישתיסיי. כשהפנטיום שלך ישרף, הוא יקח איתו לשאול גס את לות האס ותריסר רכיביס שאיתרע גורלס לש- כון באיזור ההשמדה. בין המחשבים שב- חנו נמצאו כאלה שצולידו במפזרי חוס ענקייס (לוחות אלומיניוס מחורצים הפועלים כמקרן חום פסיבי), אחרים נעזרו במאוורר זעיר המו- רכב על השבב עצמו ואחד צוייד בשתי התרופות גם יחד. בנושא זה הרי נאמר " כל המרבה הרי זה משובחיי. לרעבי העוצמה אס שבעת המחשבים בסקירה משאירים אותך רעב לעוצמה נוספת, אזי פתוחות בפניך שלוש דרכים לסיפוק: עליך לחכות עד שיגיע הדור השני של מחשבי פנטיום, עם תיכנון אופטימלי ומימוש שנהנה מיתרון הנסיון, או שתבחר במ- חשב המצוייד ביותר ממעבד אחד, או שתערוק למחנה ה-8156. הדור השני ישפר את ביצועי הפנטיוס ב-50 אחוז ויותר - ללא הגדלה של מהירות השעון. כאשר אינטל תעלה את מהירות 5 היא השעון ל-100 או 132 מגהרץ, נראה שיפור נוסף אחת החלוצות בניצול בסביבות 50 עד 80 אחוז. במשך השנתיים הק- המעבד 'אלפא" עס רובות תפתח אינטל את משפחת הפנטיום בצו- מערכת 1אא₪0חולו. ‏ רה דומה למה שהיא עשתה בעבר עם 386 7 ו-486: היא תציע טווח מהירויות של לפחות 2:1, 06 ישראל יוני 1993 מחשבי פנטיום ----------- לפחות שתי תצורות חיבור לאפיק חיצוני (האחת תואמת לשקע מטן808פצ0 המותקן במחשבי 486) וכנראה גם דגמים מכפילי ומ- שלשי תדר. המעבד שיבוא אחרי הפנטיום נמצא עדיין על לוחות התיכנון ובדמיונס של מפתחי השבבים של אינטל. ה-76 כפי שהפרוייקט נקרא היום, אמור לצאת לשוק רק לקראת סוף 1994, כאשר הפנטיוס יהיה בשיאו ואינטל תהייה מוכנה לע- בור לרמת ליטוגרפיה חדשה: יצור 5 עד 6 מיליון טרנזיסטורים, על שבב שגודלו 2א2 סיימ, עם רוחב מוליכים של 0.4-0.6 מיקרון. אינטל כבר גיבשה את הצוות שיתכנן את הדור שאחריו, ה-7פ, המיועד לצאת לשוק בשנת 1997 ולשאת בין 20 ל-25 מיליון טרנזיסטוריס. אבל תוכניות עתידיות לא תספקנה את מי שז- קוק לעוצמה היום. אלה יוכלו למצוא תשובה במחשביס שתוכננו להריץ מספר מעבדי פנטיוס במקביל. ה-6וח:ז0א המופיע בסקירה יכול לקלוט עד 4 כרטיסי מעבד. השרת הענק הידד אאא של 57ג, שלא הגיע למבחנים, אמור לקלוט עד 16 (!) מעבדי פנטיוס. השיא הנוכחי שייך, ללא ספק, ל-68א: דגם 3555 לא רק שתומך ב-16 מעבדי פנטיום, אלא שניתן להתקין בו עד 2 גייגהבייט זכרון ולא פחות מ-56 (י) כוננים. דגם זה אמור להחליף מחשבי שוא ג תא]ן1א גדולים ומחירו תואס ליומרותיו. כאשר דנים במחשבים מרובי מעבדיס כדאי רק לוכור כי הנושא של מערכת ההפעלה הופך לק- ריטי במיוחד. גירסאות מוקדמות של בשסנתואי דא לא תתמוכנה ביותר משני מעבדים הפועלים במקביל. קיימות גירסאות של אואש לעיבוד מקבילי-סימטרי, אבל עליך לוודא כי הן תו- מכות בישוס שלך. מערכות הפעלה ייפרטיות" של יצרן המחשב, הופכות אותך לשבוי שלו - התרחק מהן לפני שתאבד את היתרון הגדול ביותר של מיחשוב אישי - חופש הבחירה. במאמר ייהטוענים לכתריי בחוברת זו אנו דנים באלטרנטיבה שלישית - מעבר לפלטפורמת חו- מרה המבוססת על מעבד יילא אינטלייי. עד כה הודגמה דא צשסטחוא על מעבדי "אלפאיי של די- גיטל ועל מעבדי 84000 של סיליקון גרפיקס (לשעבר, מעבדי 105וא). בתערוכת קומדקס אביב הציגה דיגיטל את א 5אוס6חו/ על מחשב אלפא כשהיא מריצה כתריסר ישומי 76. אי אפשר היה לבצע השוואות ביצועים מדוייקות והשוואת הדגמה נעשתה מול 4862/66 ולא מול פנטיום. האלפא מהיר יותר במידה משמעותית מה-486 בכל ישוס שהודגס - אבל לא בטוח שכוחו יע- מוד לו בישומים עיסקיים/משרדיים גם מול הפנטיוס. מצב דומה קיים גם ביחס למעבדים אחרים שהוצגו בקומדקס, אבל אי-אפשר היה להשוותם בצורה מדוליקת. ה-6קזששסק של יבמ/מוטורולה/ אפל משתייך גם הוא לקטגוריה זו של ביצועיס, אבל כל מה שראינו הוא ביצוע מזהיר של גרפיקה תלת מימדית, שנבע מקופסה אנונימית, אותה לא הסכימה יבמ לחשוף. מה שיבמ כן שמחה לחשוף הוא. הייהברק הכחוליי (סא]א110 5ט/8), המביא את ביצועי מש- פחת 486 למטחווי קשת ממפלצות הסיליקון. ייהברק הכחוליי הוא שם שנתנה יבמ לגירסה משולשת תדר (3א) של 486. מעבד זה מוצע בשתי גירסאות תדרים: 75/25 מגהר> ו-100/33 מגהרץ. הוא מצוייד במטמון כפול (נפרד לנ- תוניס ולפקודות, כמו הפנטיום) על השבב ומ- ספר טריקים של יבמ להפחתת צריכת ההספק והחימום (כולל פעולה במתח 3 וולט). השבחת מחשבי 486 התיקווה הכמוסה של מרבית המשתמשים במ- חשבי 486 היא כי תוצא להם דרך מעשית לה- שבחה למעבד פנטיוס. הדבר הראשון שראוי לז- כור הוא כי הגירסה הנוכחית של הפנטיום אינה 0000000000 ווויוּּ .. כיצד תפעיל את כוח הלייזר? איך תנצל אותו כדי להצליח > ולהצעיד את משרדך קדימה? חייג עוד היום והזמן הדגמה - חיה, ללא כל התחייבות. כוח הלייזר במשרדך! וע ּת מחשבי פנטיום 4 תחנת העבודה 0 סא היא רמת הכניסה למשפחה חדשה של מחשבים מרובי פנטיומים. 4 ₪ מציעה שרתי פנטיום גס במארז הענק של 0 6 | תואמת לשקע של 486 או לשקע מטןפספפצס הישן, בעל 169 המגעים. יהיו מי שיציע מת- אמים, בצורת מודולים נתקעים או לוחות-בת, שיאפשרו לגשר בין 64 הסיביות של אפיק הפ- נטיום ל-32 הסיביות של אפיק ה-486. המחיר של אילוץ הפנטיוס לתוך מיטת סדום יהיה ירי- דה משמעותית בביצועים - כנראה לרמה שלא תצדיק את ההשקעה. עדיף יהיה לחכות מעט עד שתתממשנה שתי חלופות הגיוניות יותר: פנטיוס ייצר אפיקיי והשבחה על ידי החלפת לוח האס. גירסאות מץ]תפאםצ0 של הפנטיוס מופיעות על לוח התיכנון של אינטל והשאקה היא באיוה לוח זמניס הן תתממשנה. הגירסה הפשוטה יותר והראשונה למימוש נקראת כיוס 2241 והיא מיו- עדת להתקע בשקע מץ]אסאטשס המורחב, בעל 8 מגעים, שאינטל התחילה לדחוף בחצי השנה האחרונה. מאחר והבעיה הראשונית של אינטל בשנה הקרובה תהייה איך לספק מעבדי פנטיוס בכמויות מספיקות ליצרנים הראשוניים, קשה להניח כי היא תקדיש משאבי יצור לגי- רסת ההשבחה. גירסת מצןאסחמש0 צרת אפיק, התואמת לשקע בן 169 המגעיס שמותקן ברוב מחשבי 486, תופיע רק בעתיד הרחוק. מה לחפש במחשב פנטיוט? חמשת העקרונות הראשוניים בבחירת מחשבי פנטיוס הם: 1. וודא שזכרון המטמון החיצוני (קוראים לו גם יימטמון רמה 2יי או 12) גדול ככל האפשר. הגי- שה לוכרון 84% רגיל היא צוואר בקבוק במ- חשבי פנטיוס וזכרון מטמון גדול הוא התרופה היעילה ביותר לכך. 2. אם אתה מחפש תחנת עבודה וודא כי המ- חשב כולל אפיק מקומי 854 (בעתיד 01 ) לבקר הווידאו והדיסק לכל הפחות ואפיק ₪154 לשאר האבורים. 3 אם אתה מחפש שרת, רצוי שאפיק הזכרון יהיה בן 128 סיביות נתונים. בישומי שרת למ- ספר גדול של משתמשים, זכרון המטמון אינו אפקטיבי בפתיחת צוואר הבקבוק ויש צורך באפיק גישה לזכרון רחב ככל האפשר. וודאי כי המחשב מצוייד במספר מספיק של חריצי ₪84 לכרטיסי הרשת (16א), 4 וודא כי מערכת הזכרון תומכת ביעילות בכ- תיבה וקריאה במוד ייצרורות'י. 5 וודא כי לוח האס ותיכנון המערכת מו- תאמים בדיוק לארכיטקטורה של הפנטיום ולא מדובר במחשב 486 שעבר הסבה זריזה ולא ועילה. 0 ישראל יוני 1993 הנושא של ארכיטקטורת הזכרון והמטמון היא הגורס הקריטי ביותר במחשבי פנטיום. יכולת העיבוד של ה-(690 מתבזבזת אס הוא לא מקבל נתונים ופקודות בקצב משביע רצון. בין המ- חשבים שבסקירה אנו מוצאיס שתי מגמות קו- טביות של התמודדות עס הבעיה. האחת מיו- צגת על ידי המחשב של קומפק והשניה על ידי לוח-האם שתיכננה אינטל ומיושס במחשבים של דיגיטל והיולט פקרד. קומפק מיישמת את ארכיטקטורת א6חחד, בה בקר ייחכסיי משמש צומת לשלושה אפיקים: אפיק המעבד (הנושא גם את זכרון המטמון) שרוחבו 64 סיביות והוא פועל בתדר המלא (66 מגהרף) של השעון, אפיק זכרון שרוחבו 128 סי- ביות וגם הוא פועל בתדר המלא של השעון - אם כי תוך הכנסת מצבי המתנה ( ד41 או 8) - ואפיק המערכת 8154, שרוחבו 32 סיביות ומהירותו 8.33 מגהרץ. אפיק הזכרון שולף נתוניס מה-!א בכל מחזור שעון שני, כלומר הוא מספק קצב קריאה של 16 בייטים 3 מיליון פעם בשניה (במוד 468ק, שיכול לה- משך 4 מחזורי קריאה ובסייה 64 בייטיס תוך 0 ננושניה). הבקר מרבב את הנתונים ומזין אותס למעבד (או למטמון) בצורה של 8 בייטים 6 מיליון פעם בשניה. בצורה זו משיגה קומפק קצב נתונים אופטימלי, במחיר יקר של אפיק זכרון רחב מאוד. בתיכנון של אינטל אפיק הוכרון הוא של 32 סי- ביות בלבד ומהירותו רק 33 מגהרץ, אבל הוא לא נזקק למצבי המתנה בין מילה למילה (מלבד המתנה של מחזור אחד לפני קבלת המילה הר- אשונה). במוד 405ק, האפיק הזה מספק 16 בייטים תוך 160 ננושניות - הרבה פחות מה- אפיק של קומפק. אינטל מפצה על כך עס זכרון מטמון גדול ויעיל, שאמור לספק את המעבד ב-90 עד 95 אחוז מבקשות הנתונים. הפשרה של אינטל פועלת כהלכה בתצורה של תחנת עבודה, בה המטמון משרת ישוס אחד או שניים בו-זמנית והוא יכול אמנם ליינחשיי מה יהיו הנ- תונים המבוקשים בעתיד. אבל בתפקיד של שרת קבצים או שרת ישומים, כאשר המעבד מחלק את תשומת ליבו בין עשרות משתמשים, הנושא של ארכיטקטודת הזכרון והמטמון היא הגורם הקריטי ביותר במחשבי בנטיום. המטמון מאבד מיעילותו ואז הפתרון של קו- מפק הוא העדיף. שם לב שרוחב אפיק זכרון גדול מגדיר גם גודל מינימלי לא קטן לזכרון. 128 הסיביות של הא- פיק מוזנות במקרה של קומפק עייי וכרון של 2 מגהבייט. ארכיטקטורות זכרון ייצרות" יותר יכולות להסתפק בפחות זכרון. מצד שני, אס מסתפקים באפיק זכרון שרוחבו 32 סיביות ובכל זאת רוצים לעמוד בקצב ה-80851 המי- רבי של הפנטיום, יש צורך בריבוב הזכרון פי ארבע - כלומר התקנת 4 בלוקים של זכרון מהיר הפועלים בהפרש פאזה של 7.5 ננושניות אחד מהשני - דבר שעדיין גבצר מרכיבי אא סטנדרטייים לעשותו. פרמטר חשוב אחר הוא סוג האסוציאטיביות של זכרון המטמון. המטמון הפשוט ביותר בנוי כטבלה חד-מימדית, בה כל שורה (שאז1) מיל- צגת קטע (דאםא550) ספציפי בזכרון. למשל, זכרון מטמון של 256%8 כולל 8% שורות ברו- חב 256 סיביות (32 בייטים) כל אחת. אם הז- כרון הראשי הוא בן 8!א16, אז כל שורה במ- טמון מייצגת קטע שגודלו 8א2. מתוך קטע זה ב |-ק000ה הה ההא הדרי לו -- 1 7 מדפסות לייזר סק 3 של 6/6206 מבחר מדפסות ברזולוציה עד 1200 א 1200 וס הדפסה על נייר, שקף או פלטת נייר ("פליזר") בגודל 3א, 44 חיבור בו זמנית למחשבי 6אוש, 6ק, א50, אג ורשתות זםאהםפחדם * השש 71/8 ) / שש אוו 133110 .ץחה | ו 8 רק קבוצה יחידה של 32 בייטים מאוחסנת במ- קביל גם במטמון. כאשר המעבד מבקש נתונים מתוך אותו קטע, בקר המטמון משווה את הסי- ביות האחרונות (158) של הכתובת המבוקשת עם תווית הזיהוי (140) של השורה שנמצאת במטמון וקובע אס הנתונים מצויים במטמון או שצריך לקבלס מהזכרון הראשי. במקרה השנל מעדכן הבקר את המטמון במקביל לאספקת הנ- תונים למעבד. השורה הישנה נמחקת ובמקומה הוא רושס את השורה החדשה ואת תווית הזי- הוי החדשה. שיטת מטמון זו נקראת יימיפוי ישיריי, היא פשוטה למימוש ויעילה למדי כל עוד עובדים על ישוס יחיד. כאשר המעבד מתמודד עם מספר גדול של נימי חישוב (85405ד) בו-זמנית, הולך וגדל הסיכוי כי שני נימים יבקשו לקרוא נתוניס מאותו קטע זכרון. אם המטמון כולל רק שורה אחת מהקטע, כל מעבר בין נימה לנימה הופך את נתוני המ- טמון לחסרי ערך. לא רק שהמטמון לא מאיף את זמן הגישה האפקטיבי לזכרון, הוא אפילו מאט אותו. הפתרון לכך הוא בארכיטקטורת מטמון השומרת יותר משורה אחת לכל קטע. בדוגמה לעיל, אפשר למשל להקצות 2 שורות לכל קטע בגודל 8א4% או 4 שורות לקטע של 8. שיטה זו נקראת 455001411/5 887 ומ- ספר השורות בכל קבוצה מגדיר את הא- רכיטקטורה, כ-צג א 2 או צג שו 4 וכדומה. ברור מהתיאור כי זכרון מטמון אסוציאטיבי יקר יותר למימוש מאשר מטמון מיפוי ישיר. רצוי לוכור גס כי לא תמיד הוא עדיף בביצועיו, מאחר ועל הבקר לבצע השוואה כפולה או מרו- בעת של תגי הזיהוי. כאשר יש צורך לעדכן את המטמון על הבקר לקבוע מי משתי או ארבע השורות תמחק ולשם כך הוא צריך להחזיק טבלה, בה יצויין לכל שורה פרמטר, המאפשר להחליט מי מהן פחות שימושית. כל התקורה הניהולית הזאת גוזלת זמן ולא בכל ישוס הפי- צוי, בצורת שמירה של 2-4 שורות לקטע, מצדיק את ההשקעה. מחשבים מרובי מעבדים הנושא של ריבוי מעבדיס הוא חדש בעולם ה-26, אבל כבר מזה שנים רבות שחברות המ- חשבים המרכזיים ומיני-מחשביס מספקות תצו- רות מחשב מרובות מעבדים. בפרוייקטים אקדמיים ותעשיתיים שונים כבר ניסו להתקין במקביל מאות ואלפי מעבדים זעי- רים, בתצורה הידועה בשס יימקביליות מסי- ביתיי. המקביליות יעילה במיוחד בשרתים ואי- נטל תיכננה את הפנטיום מראש לתמיכה ביימקביליות סימטרית הדוקהיי. פירוש המונח הזה הוא כי המעבדים הפועלים במקביל, זהים 6 ישראל יוני 1993 מחשבי פנטיום זה לזה בתפקידם ובפעולתם (ומכאן הסי- מטריות) והם פועלים על אותס קבצים מתוך זכרון משותף (ומכאן הקשר ההדוק). דוגמה לסוג המחשבים המקבילים שהפנטיוס יביא לנו בעתיד הקרוב הוצגה בתערוכת קמ- דקס-אביב על ידי 68א. משפחת 3000 כוללת דגמיס עם 1 עד 16 מעבדי פנטיום, אפיק מע- רכת 64וא וזכרון שיכול להגיע עד ל-2 גייגהבייט. הדגם הקטן יחסית הוא 3360 שיכול לקלוט מעבד אחד או שנים, זכרון עד חצי גייגהבייט ודיסקים עד 6.3 גייגהבייט. המחיריס מתחילים ב-26 אלף דולר. בקצה השני של הס- קאלה, דגם 3555 עם 16 מעבדים ועד 56 כונני דיסק, המיועד לשמש שרת במרכזי חישוב גדו- לים, נמכר במחיר המתחיל ב-100 אלף דולר. כבר לפני כשלוש שנים הכריזה אסא כי בכוו- נתה לבסס את המחשבים המרכזיים שלה על עיבוד מקבילי, במערכות הכוללות מספר גדול של מיקרומעבדים סטנדרטיים. הדור החדש שלה מהווה דוגמה ליעילות של הגישה והוא מצביע על הדרך בה יתפתחו גם ייסופר שרתיסיי אחרים. א שרת זה מתוכנן בצורה מצויינת, עס יכולת הר- חבה, עייי הוספת כרטיסים וכונניס, ללא תחרות בין המוצריס בסקירה. הוא גם אחד משני המ- חשבים המסוגליס לתמוך במספר מעבדים. המ- ו ו שו 3000 סוחפי-יזס0 0 התאמה למשימה/ שותיס בטיחות ועמידה בתקלות 5 7 לש תפוקה/בלוקים קטניס לכו כ] ארז החזק מותקן על גלגלים ואת הקירות המ- סיביים המתכתיים ניתן להסיר בקלות לצורך גישה לכוננים ולכרטיסים. בצד אחד של המארז מותקן לוח האס וכרטיסי ההרחבה ובצד השנל יש מקום ל-8 מפרצי כונניס וספק כח בריא, עם הספק של 500 וואט. ארבעה מאווררים שומרים על טמפרטורה פנימית תקינה גם כאשר המארז מלא. המעבד, בקר המטמון ורכיבי זכרון המ- טמון (8א256) מותקנים על מפזר חוםס מסיבי. כרטיסי ההרחבה מותקנים כך שהמחברים פו- נים כלפי מעלה (כדי שיהיה קל להגיע אליהם) והכיסוי העליון משמש להכוונת הכבליס בצורה אלגנטית. בלוח האס יש מקוס לתקיעת 16 כרטיסים. 6 מהם מיועדים לכרטיסי 650 (1 או 2) וכרטיסי זכרון (1 עד 4) בלבד והס מצויידים במחבר הי- חודי של אפיק 5טפ6חגות. שאר 10 החריציס הס 8 לאפיק 8154 ו-2 לאפיק 154. כל כרטיס וס יכול להחזיק עד 2 מעבדים וכל כרטיס זכרון עד 4 מגהבייט (היכולת לשאת פנטיום שני על הכ- רטיס לא היתה זמינה למבחנים). המערכת שב- דקנו - הכוללת 32 מגהבייט זכרון, בקר דיסק 2 של זסופגזוו(1 ושני כונניס של טפדת(הז - לא הצטיינה בביצועים כתחנת עבודה, אבל תי- פקדה היטב כשרת תחת מבתני הרשת שלנו. ץ 15 0 תזזה 8 הפכה לשיחת היוס כאשר היא הכריזה ב בפום/סק הוה התאמה למשימה/ שותים תפוקה/בלוקים גדולים טפ הרסוה טטטקפ) העוט הפיחר סדק! רטסל | יש לכם מדפסת לייזר? (= ןוקק ,חח ד5 ,סוט ,3.5 ,חשו דסח ,אסא6) | קסטת הדפסה משופרת - 5סוחדח6 ספסאאחאם 5-5 עיסקת "קח-ת]" הכדאית, הבטוחה והמשתלמת ביותר - תן לנו קסטת הדפסה גמורה (במקום לזרוק) וקח קסטת ההפסה משופהת עם אחריות מלאה - לאיכות הההפסה, מספר ההדפסות והתאמה למדפסת הלייזר לידיעתך! הקסטה המשופרת מיוצרת מחדש (ספהטד6ה:טאהוו=ה) בארה"ב במפעל המוביל מסוגו בעולם (5.4.ט אסוד4תסקהס6 סד דסגסושו) הקסטה עובהת תהליכים של פירוק לגורמים, ייצור מחדש עם חלקים איכותיים יותר, ועמידים לטווח אהוך (ה=פאשדאם-==!)). קסטת ההדפסה המשופרת תאפשר לך : ו איכות וחדות הדפסה גבוהות ביותר. ₪ הדפסות הבות יותר. מ הסכון כספי משמעותי - כמעט חצי מחיר! | מו זיכוי כספי תמוהת הקסטה הגמורה שתביא אלינו "מיזם" הפקות ותדמית ומעל הכל השרות והאמינות של "'ניר-טל" בע"מ, החברה המתקדמת עם הקידמה. וט שרי שר רה שמשהש סט השרו =-תמשנטר קה המטצרטי מ הבלה ה החרטה לב ה ור ו נציגים בישראל: ניר טל בע"מ א רח' חומה ומגדל 26 ת"א טל: 03-5376827 רב קווי | חש 0 1 .. .2 -->-רר 50 בתערוכת קומדקס-אביב על תחנת עבודה מבו- ססת פנטיום במחיר של 2500 דולר. צ א0דד5/010 הוא שס התחנה, אבל בין הה- כרזה לבין אספקה מפרידה עדיין בעיית הז- מינות של רכיבי פנטיום. מה שכן קיבלנו לב- דיקות הוא שרת מצויין, שמחירו כפול לפחות, אבל הוא, לפחות, זמין למי שהפרוטה בכליו. במארז של צ 154פ/סזת תמצא 12 מפרצי די- סקים, 3 מאווררים וספק כח של 300 וואט. לות האם הוא תיכנון בלעדי של 41.8 וניתן להתקין בו מעבדים שונים, עד 256 מגהבייט זכרון ומ- טמון מיעון ישיר בגודל 51288 המחשב שסופק למבחניס צוייד במתאם גרפי מצויין של 71 , המתאים יותר לתחנת עבודה מאשר לצרכים הג- רפיים הצנועים של שרת. מצד שני 41/8 התקינה בו ארבע דיסקים של 8/א120 מסוג ייקוויאריי של התפופט/, שאינס מסוגלים להתמודד כשווים מול כונני 56812 שהותקנו במתחרים. הביצועים במבחני 185 26 היו מתחת למ- מוצע, מלבד הנושא של א8ג/אאזאו בו המתאם הגרפי הראה את כוחו. במבחני הרשת הוא הגיע לתוצאה סבירה, בהתחשב בפיגור הבסיסי שנ- גרס עייי בחירה מוטעית של דיסקים. 0 למחשב של קומפק יש את כל הסממנים של תחנת עבודה לוהטת לישומי 5שסתוא. בתוך המארז הוותיק (סידרה |א) של קומפק הותקנו 2 מגהבייט זכרון, כרטיס מסך 8/חסופוצ0) וכונן יחיד 8א510 של אפאא60. המארז מעיד על מטרת השימוש כתחנת יחיד, עם ארבעה מפרצי כונניסם וחמישה חריצי 5154 בלבד. רוב הפו- נקציות והתכונות, כולל מערכת קול, כלולים על לוח האם, מלבד המתאם הגרפי שנזקק לחרי 8 קומפק לא הסתפקה בהתקנת הפנטיום על לוח-אם שגרתי, אלא ישמה את הארכיטקטורה היחודית שלה - אטהח1, דבר שהזניק אותה לראש הליגה בביצועי וכרון. השימוש בדיסק מפ] פגע בביצועים בתחום זה, בדומה למה שקרה למחשב של 418, כל עוד לא הפעלנו את מטמון הדיסק 6טת0חגח5 הכלול ב-מס6תו/, כאשר המטמון פועל ביצועי הדיסק נקבעים במידה רבה לפי ביצועי הזכרון וה-0ז7א6ש עלה לרמת ביצועים ממוצעת (ביחס למחשבי פנ- טיוס!). במאמר ייהטוענים לכתריי בגיליון זה מושווה ה-5/66%1 סזק63%ע עם תחנות עבודה מבוססות 6. חשוב לשים לב כי ייביצועים בינוניים" במושגי הפנטיוס מסוגלים להתחרות כשווים מול תחנות עבודה יקרות בהרבה. המסקנה העי- 6 ישראל יוני 1993 מחשבי פנטיום ישומי ₪05 ישומי צו00חו/ קרית של המאמר הנייל היא כי לישומים עי- סקיים/משרדיים אף פלטפורמה לא מתקרבת ליעילות המחיר של מחשבי פנטיוס. אם אתה מחפש ביצועים גרפיים טובים תחת 5 ותחת פאסשתוץ, תחנת העבודה של קומפק היא המחשב עבורך. במבתני ווידאו ל-205 היא הקדימה בהרבה את כל מתחרותיה ובמבחני אזגותתו \ סותק3ז היא הגיעה למקוס השני, עם קרוב ל-15 מיליון פיקסלים לשניה. ו דיגיטל משווקת את המחשב הזה בתפקיד כפול, תחנת עבודה ושרת, אבל התצורה שקיבלנו לב- דיקה מתאימה יותר לתחנת עבודה. ה-806כ מבוסס על לוח האם 6שקא של אינטל, עס מעבד פנטיוס הרץ ב-60 מגהרץ. ביחס למ- חשבים האחרים בסקירה הוא הציג ביצועים בינוניים ויציבים. הסיבה בגינה הוא לא כל כך מתאיס לתפקיד שרת, לפחות לא ברשתות מסי- ביות הזקוקות לכח של פנטיום, הוא מחסור חמור בנפח הרחבה. המארז כולל רק 5 מפרצי כוננים ורק 6 חריצי 5154. חוץ מזה המארז בנוי בצורה סולידית והמאווררים נשלטים על ידי טרמוסטט לאיוורור אופטימלי. הזכרון מותאם לרכיבי | אוא51 ברוחב 32 סי- ביות. לוח האם יכול לקלוט עד 4 יחידות (64 מגהבייט) ו-8 יחידות נוספות אפשר להתקין על כרטיס הרחבת זכרון (סייה 192 מגהבייט). הבי- צועים, כאמור, הם טובים למדי, אם כי לא מהממים. ב 60 סקסטס הדיסק מתוצרת דיגיטל בנפח 426 מגהבייט וה- מתאם הגרפי, שמבוסס על מאיץ 83, הביאו לביצועים ממוצעים בכל המבחנים - מלבד ווי- דאו 05 שסובל בכל המתאמיס המבוססים על שבבי 53 אם ישומי 205 גרפיים פחות חשובים לך, או שאתה מוכן להחליף את המתאם הגרפי, תמצא ב-56051 76ק6מ פלטפורמה ראוייה, הנ- תמכת במוניטין של שתיים מהיצרניות העי- קריות לציוד מחשביס. 1 61506 5/6001 גם השרת של היולט פקרד מבוסס על לוח האס חקא של אינטל, אך, בניגוד למחשב של די- גיטל, המארז שלו הוא מופת לסולידיות ולגודל של שרת שנועד להרחבה. במארז הגדול יש מקוס להתקנת 9 כוננים וספק 396 וואט מייצר מספיק ורס כדי למלא אותו בכרטיסי רשת. הביצועים שלו כשרת היו טובים בכל תחומי המבדקים וכבונוס קיבלנו גם תוכנה וחומרה לניהול רשת. במיוחד הוא הצטיין במבחניס עם קבצים של 1 מגהבייט. הזכרון הראשי יכול להגיע ל-256 מגהבייט ואו- פציה יחודית למדי מאפשרת השבחה לתצורה עם זיהוי ותיקון שגיאות (800). אופצית ₪06 מוסיפה לכל מילת זכרון בת 64 סיביות עוד 8 סיביות זוגיות, בקוד המאפשר לא רק לגלות שגיאת זוגיות אלא גס לתקן אותה בצורה או- טומטית. 506 היא תוכנה מקובלת במחשבים גדולים ועכשיו ?₪ החלה בהחדרתה לעולם אל: אלידע הוצאה לאור בעיימ ת.ד. 9237 תל-אביב [₪] הזמנת מנוי חדש ל-5א621ת 0פ/המהדורה הישראלית כנו | | | מווווווותן ב 10 גיליונות במחיר - 98 שייח (84 שייח באילת) החל . בגיליון 5[ חדש לפני שהבקעועו 9 ב כ אל תפסיד את חידוש המנוי בזמן. 7 השלם את הפרטים בגלויה זו ושלח אותה עוד היוס ! גם ב רצייב שיק מסי בנק אם המנוי שלך לא מסתיים בגיליון הקרוב, אתה יכול לפקודת אלידע הוצאה לאור בעיימ. ב) נא לחייב את חשבוני בויזה/ישראכרד מספר להאריך את התקופה, במחיר הישן, עד סוף אוגוסט 1993. ווה והוו ונ וה כדאי לך - לפני עליית המחירים הצפויה ! הכרטיס בתוקף עד תאריך חתימה מא מ₪ מש מא א אש מא מש מק מש פש אש מש מש א ₪ מא מ₪ מ₪ מ₪ ₪ מ₪ מא מ₪ חש מא ₪ שש ש₪ מא אש ₪ אל: אלידע הוצאה לאור בעיימ ת.ד. 9237 תל-אביב ₪ הזמנת מגוי חדש ל-8אז2 16 80 /ה מה דוהה הלשהאלית כפשו | | | ןוו בס גיליונות במחיר - 98 שייח (84 שייח באילת) החל / בגיליון אפ | 5 חדש לפני שתפקעועו ₪0 ב טלפון אל תפסיד את חידוש המנוי בזמן. כתובת ומיקוד השלס את הפרטים בגלויה זו ושלח אותה עוד היוס ! גס ב רצייב שיק מסי בנק , לור בע אם המנוי שלך לא מסתיים בגיליון הקרוב, אתה יכול ב נא לחייב את חשבוני בויזה/ישראכרד מספר להאריך את התקופה, במחיר הישן, עד סוף אוגוסט 1993. והוו 1 | ו וו ן כדאי לך - לפני עליית המחירים הצפויה ! הכרטיס בתוקף עד הת ימה שש מש שם שש מש שש ₪2 םש פא שם ₪ם 2 מש שש 2ם ₪2 מש מש שש שש מע שם שם שש שש שש שש := שש שם שש שת אל: אלידע הוצאה לאור בעיימ ת.ד. 9237 תל-אביב [₪] הזמנת מנוי חדש ל-8אז2 זא 6פ/המהדורה הישראלית כמ | | | מו ב) 10 גיליונות במחיר - 98 שייח (84 שיח באילת) החל ַ בגיליוו ב 25 גיליונות במחיר - 222 שייח (190 שייח באילת) 5 [ן ח ד ש 9 13 ש ח 5 ק ₪ ש שם משפחה טלפון אל תפסיד את חידוש המנוי בזמן. כתובת ומיקוד השלם את הפרטים בגלויה זו ושלח אותה עוד היום ! גס ב הציב שיק מסוי בק 0 אם המנוי שלך לא מסתיים בגיליון הקרוב, אתה יכול ופול להאריך את התקופה, במחיר הישן, עד סוף אוגוסט 1993. וו 004.1 וו ווה כדאי לך - לפני עליית המחירים הצפויה ! הכרטיס בתוקף עד לת תפקיד ב מנכ"ל / מנהל מפעל 1) מנהל מחלקה / כעילות ב) ראש צוות / קבוצה 1 אחר ו תחום פעילות 1) מערכות מידע 1 תיכנות ישומיס 3 פיתוח חומרה 1 אדמינסטרציה וכ"א 1 כספים וכלכלה 1) הנדסה וארכיטקטורה 1) מחקר והוראה ב רכש וסניות חומרה בשימוש כיוסם ב מהשב זא / דא / 0 3 מחשב 386 / 486 3 מחשב נישא / מחברת 2 חיבור לרשת מקומית א/ תוכניות רכישה לשנה הקרובה 1 שיפור המחשב לדור חדש 1 הוספת ציוד היקפי 1 מחשב נישא / מחברת 2) התחכרות לרשת מקומית אע תפקיד 1 מנכ"ל / מנהל מפעל 3 מנהל מחלקה / פעילות בואש צוות / קבוצה (טר ו תחוס פעילות 3 מערכות מידע 3 תיכנות ישומים |₪) פיתוח חומרה 3 אדמינסטרציה וכ"א 3 כספים וכלכלה 1 הנדסה וארכיטקטורה 2 מחקר והוראה ב רכש וקניות חומרה בשימוש כיום כ מחשב זא / דא ו סק מחשב 386 / 486 2 מחשב נישא / מחברת 2 חיבור לרשת מקומית א/ תוכניות רכישה לשנה הקרובה 2 שיפור המחשב לדור חדש 3 הוספת ציוד היקפי 1 מחשב נישא / מחברת 1 התחברות לרשת מקומית א! תפקיד ב מנכ"ל / מנהל מפעל 3) מגהל מחלקח / פעילות ב ראש צוות / קבוצה ב אחר 2 תחום פעילות ב מערכות מידע ב תיכטת ישומים פיתוח חומרה 3 אדמינסטרציה וכ"א ב כספים וכלכלה 1 הנדסה וארכיטקטורה 1 מחקר והוראה ב רכש וקניות חומרה בשימוש כיוסם ב מחשב זא / זא / 0 1 מחשב 386 / 486 3 מחשב נישא / מחברת ב חיבור לרשת מקומית אג/) תוכניות רכישה לשנה הקרובה 3 שיטר המחשב לדור חדש 3 הוספת ציוד היקפו מחשב נישא / מחברת 3 התחברות לרשת מקומית א 1 נושאי התעניינות / חומרה ) מחשבים שולחניים 3 מחשביס נישאיס 7 דיסקים וטייפיס 1 מעוכות תצוגה / מסכיס מודמיס ותקשורת [₪) רשתות מקומיות 1) מערכות אל-מסק 2 מדפסות 1 תוויני שרטוטים 1 סורקיס אופטיים כרטיסי קול וטוא 1 מולטימדיה ו-צד ב אחר נושאי התעניינות / תוכנה ב) מערכות הפעלה 1 תוכטת עור 5פודווודט 1 שטת מחשב 1 סביבות פיתוח 2) סביבות תקשורת ) בינה מלאכותית [ ו נושאי התעניינות / חומרה 1) מחשביס שולחניים 1 מחשביס נישאים ב דיסקיס וטייפים 1 מערכות תצוגה / מסכים 1) מודמיס ותקשורת רשתות מקומיות 2) מערכות אל-פסס ב מדפסות 3 תוויני שרטוטים 3 סורקיס אופטיים 3 כרטיסי קול ו-וסווא מולטימדיה ו-צד נושאי התעניינות / תוכנה 1 מערכות הפעלה 1 תוכטת עזר 8פודוודט 1 שטות מחשב 3 סביבות פיתוח ב) סביבות תקשורת [₪) בינה מלאכותית 3 אחר נושאי התעניינות / חומרה 1 מחשבים שולחנייס 1 מחשבים נישאים 1 דיסקים וטייפיס 1 מערכות תצוגה / מסכים 1 מודמים ותקשורת רשתות מקומיות ב מערכות אל-פסק 1 מדפסות 3 תוויני שרטוטים ב סורקים אופטייס ב כרטיסי קול וסווא 3 מולטימדיה ו-ד נושאי התעניינות / תוכנה 1 מערכות הפעלה 1 תוכטת עזר פשודווודט 3 שת מחשב ב סביבות פיתוח 1 סביבות תקשורת 1 בינה מלאכותית ב אחר נושאי התעניינות / ישומיסם עיבוד תמליליס 3 גליונות אלקטרונייס 1 מסדי נתוניס 3) גרפיקה ואנימציה 3 תיב"ס והנדסה 1 ניהול פרוייקטים 1) מתמטיקה / סטטיסטיקה ב) הוצאה לאור שולחנית 2) תקשורת - משתמשים 3) תקשורת - ניהול הנהלת חשבוטת ב) ניהול מכירות / שיווק ב ניהול רכש / מלאי 1 885 וקבוצות משתמשיס ) אחר ו נושאי התעניינות / מסחרייס ב שיווק מחשבים בישראל 1 ביצועי חכרות ישראליות 1 מחשבים בעולם / ארה"ב 1 ביצועי חכרות עולמיות 1 אחר נושאי התעניינות / ישומיס ב עיבוד תמליליס 3 גליונות אלקטרונייס ב מסדי נתוניס ב גרפיקה ואנימציה 1 תיב"ס והנדסה 3 ניהול פרוייקטיס ב מתמטיקה / סטטיסטיקה [₪ הוצאה לאור שולחנית 3 תקשורת - משתמשים ב תקשורת - ניהול 3 הנהלת חשבוטת ב ניהול מכירות / שיווק ב ניהול רכש / מלאי 3 885 וקבוצות משתמשים ב אחר ב 5 נושאי התעניינות / מסחריים ב שיווק מחשביס בישראל 1 ביצועי חברות ישראליות 1) מחשבים בעולם / ארה"ב 1 ביצועי חברות עולמיות נושאי התעניינות / ישומיס 3 עיבוד תמליליס ב גליונות אלקטרוניים 2) מסדי נתוניס ב גרפיקה ואנימציה 1 תיב"ס והנדסה ב ניהול פרוייקטים ) מתמטיקה / סטטיסטיקה 1 הוצאה לאור שולחנית כ תקשורת - משתמשים 2) תקשורת - ניהול 3 הנהלת חשבונות 3 ניהול מכירות / שיווק ב ניהול רכש / מלאי 3 885 וקבוצות משתמשים ב אחר 8 ו | נושאי התעניינות / מסחרייס 1 שיווק מחשביס בישראל ב ביצועי חכרות ישראליות 1 מחשבים בעולם / ארה"ב 3 ביצועי חברות עולמיות ב אחר )א | למועדון קוראי א ו יק 0 גיליונות בדואר - 8פש"ח בלבד ! 5 גליונות בדואר 222 ש"ח בלבד ! הנחות ברכישת תוכנה וחונו 0 למועדון קוראי או יק 0 גיליונות בדואר - 8פש"ח בלבד ! 5 גליונות בדואר 222 ש"'ח בלבד ! הנחות ברכישת תוכנה וחומ 7 למועדון קוראי צ )הז "6 0 גיליונות בדואר - 8פש"ח בלבד ! 5 גליונות בדואר 222 שח בלבד ! הנחות ברכישת תוכנה וחומרה - | ₪ כשמשקיעים במוצר טוב חייבים לוודא כי תוכל לקבל גס תמיכה ‏ טובה ‏ ומקצועית. | תבות 0.8.1.8 = מאפשהת ללקותותיה להכוש את הציוד הטוב ביותר עם התמיכה במקצועית ביותר במחיר הסביר ביותר. : ה הנכונה. יעידו לקוחות 6:.8.1.5 הרביס אשר אלידע הועדה המקומית לתיכנון ובניה מחוז הגליל, מוסד הטכניון, רפא"ל, סי.איי. סיסטמס, פהוטרום תעשיות, קבוצת מפעלי מג"ם, קיבוץ אפק, קיבוץ גניגר, ממר"ם, משרד הביטחו - צה"ל. ו ו 6. 64 6 3 5 מי שטוו מיויר ישיוה ₪ 53 .+ | = ץ כ א וסוס אח= ז5םו 2 | חברת 6:.8.1.5 משווקת את מחשבי 211 אשר זכו במכרז | החשב הכללי . מחשבים למשהדי הממשלה ובמכרז של | )אספק= המווזפסד רת' גאולה 25 חיפה. טל: 04-623914, 04-677148, טלפקס: 04-679148 2 ] | .]1 5/60 יוסעיו6+50א קוו התאמה למשימה/ שותים ב צמיחה מדורגת הו בטיחות ועמידה בתקלות. 2 תפוקה/בלוקיס קטנים טר . שריי לכייא | תפוקה/בלוקים גדולים ה-20. בקר ה-8081 בנוי על לוח האם ואת הדי- סקים אפשר לאוגן בתצורת כ[54 עד 8 גייגהבייט. תוכנת הניהול לרשת, 666 זתגוצו53, כוללת את כל מה שמנהל הרשת עשוי לרצות, כולל איתור תקלות ושליטה מרחוק בשרת. לוח האם וקא של אינטל, המשמש בתחנת העבודה של דיגיטל ובשרת של לא, מהווה גס את ליבו של השרת שאינטל עצמה מייצרת. המ- דיניות של אינטל היא לא לעשות רעש מהעובדה שגם היא מספקת מחשבים מוכנים לעבודה ולכן היא לא השתתפה בסקירה זו. מי שמעוניין לקבל פרטים על מחשב הפנטיוס של אינטל יכול לפנות לנציגת השיווק שלה בישראל, אי- סטרוניקס. 5 5/2 זאמ שרת זה מגלס את הרוח החדשה שנושבת ביבמ: חלוציות טכנולוגית, תחרותיות והדגשת האי- כות. כמו כל המחשבים בסידרה 05/2, גם ז0ח56 5 בנוי עס אפיק מערכת ג6וא, שמייקר את המחיר אבל גם מספק את התפוקה הנדרשת ברשתות עמוסות. המארז כולל ספק כח 400 וואט, 3 מאוורריס מבוקרי מהירות ו-7 מפרצי כונניס. ההקפדה על פרטים מתבטאת, למשל, בכך שכמעט כל המודולים ניתנים לפירוק ללא עזרת מברג והמפסקים מוגנים על ידי מכסה פלסטי שקוף. לוח האם הוא תיכנון מקורי של יבמ, עם בקר 2 ירתב ומהיריי (תקן 5051 חדש המכפיל 6 ישראל יוני 1993 - מחשבי פנטיום מיוזית 7 6 ע 5 יסעיז50 25/2 וטו התאמה למשימה/שותים 1 ' צמיחה מדורגת - - 7 תפוקה/בלוקים קטניס תפוקה/בלוקים גדוליס - את רוחב האפיק ואת קצב הנתונים) תוצרת יבמ ודיסק 8/א540 תוצרת 0708א//א, זיווז שה- ביא להתצטיינות במבחני הביצועים. לעומת זאת ביצועי הווידאו של המתאם הגרפי לא היו מלהיבים, אבל זה לא אספקט קריטי בשרתיס. לשבח מיוחד ראויים כרטיסי הרשת של יבמ. השרת צוייד בארבע מתאמי ייטבעת האסימון", שהביאו אותו בקלות למקוס הראשון במבחני התפוקה על הרשת. קשה להצדיק את ההשקעה במחשב זה לתפקיד תחנת עבודה, אבל בתפקיד שרת הוא ללא ספק יכול להראות את הדרך לאחרים. 6 חב 4 702 5ל8וח מחשב זה הוא הפתיחה להסתערות מחודשת של פץפוחש על שוק ה-0ק - ואס לשפוט לפי מב- חנינו, 5צ8]א עלתה על גל נכון. במארז הק- שוח מקוסם ל-9 כוננים ומערכת איוורור מו- רכבת, המכוונת זרס אוויר קר ישירות על המעבד. הבעיה היא שהזיווד המורכב מקטין את המקוס הפנימי, המאווררים רועשים ומספר אינסופי של כבלים ממלא את החלל. כאשר 5צזאש תפתור את בעיות הזיווד נוכל להתרכז בלעדית בביצועים המצויינים. המחשב מיועד לשמש תחנת עבודה וככזה הוא מצוייד במערכת הווידאו הטובה ביותר בין כל המחשבים בסקירה. מערכת זו מבוססת על השבב 32 גוא של [דג, אפיק מקומי מתיכנון יחודי ורכיב 46פוא/ (הרכיב שהופך את הנ- תוניסם המספריים של הפיקסלים לאותות ווי- דאו המוצגים על הצג) שהיגר מתחנות העבודה הגרפיות. גס ביצועי הדיסק היו טובים וה- מחשב הזה היה הראשון לגמור את מבחן אר- בעת הישומים. למרות שאת הזכרון אפשר לה- רחיב יירקיי עד ל-192 מגהבייט, המימוש של אפיק זכרון (32 סיביות) ומטמון זכרון (64 סי- ביות), סיפק קצב נתונים משביע רצון. בקר הדיסקים, 5051-2 מתוצרת 6פדק;כג, בנוי על לוח האם עצמו. הדיסק שסופק למבחנים היה בנפח 1.268, תוצרת 5540375 ואמור לעיל, ביצועיו היו טובים בהחלט. ה-8105 מותקן על זכרון 1.45 וניתן לקבל ממשק אתרנט אי- נטגרלי. טיכום מעורר תיאבון כל אחד משבעת המחשבים בסקירה מהווה פי- תוי ממשי לתאבי העוצמה. הס לא מושלמים, אבל אנחנו היינו חוטפים אותם לו רק יכולנו לשים יד על אחד. בינתיים ננחס את עצמנו כי הדור השני יהיה טוב יותר, בשל יותר וזול יותר. אס אתה חסר סבלנות ועתיר תקציב אין לך מה להסס: הפנטיוס כבר החל לשנות את העו- לם ואתה יכול להשתתף בחגיגה - ללא חשש מאכילת בוסר. מבחני ביצועים: עמי 54 ו-55 טבלאות השוואה: עמי 58 מתזת ד6סגץ. כ = 0655606 הזחה התאמה למשימה/תתת-עבודה בכ-ממוו ו -- | ישומי 5או00חו\ תחליף לתחנות עבודה 6 3-ד5+\צז-ש הינה התשובה הסופית לנגע הוירוסים. החבילה משתמשת בשלוש טכנולוגיות שונות המשלימות זו את זו והמאפשרות לגלות, לעצור ולהשמיד את כל הוירוסים. 6 שיטת הסרת וירוסיס הרשומה כפטנט בעולס כולו מבטיחה שיחזור מושלם של כל הקבצים, כולל אלה הנגועיס בוירוס לא מוכר 6 מבוסס על שיטות מתמטיות מוכחות. תהליכי פיצוח כגון פַחועקָטס6 או קח607הופח=-₪6/6756 לא מסוגלים לשבור את האלגוריתמיס המורכבים ₪ שימוש בשלושה קוי הגנה המבטיחיס סגירה הרמטית נגד וירוסים: מאשטאאו > תוכנה השוכנת בזכרון ובודקת המצאות וירוס מוכר בכל קוב לפני ביצועו. * בודקת קבצים לפריסה דינמית - (חוס ,שד |א ,6%6?ו) פעמיים: לפני ואחרי דחיסה. * תופסת א1 עם זכרון ₪5 (106 ללא) צאט * תוכנה לגלוי והשמדת וירוסים מוכרים. * פריסה של קבצים דחוסים: 0 שד אש, [ֶאג, 13 ושל קבציס לפריסה דינמית (בדומה ל- סאוטואוזו), * טיפול בוירוסים פולימורפיים. גרסאות מיוחדות לסביבת 5/ץשסוסאווצ, פי. אף. אחד מערכות בע"מ, מרכז שליטה בוירוסים דרך פתח"תקוה 114, תל אביב 67012, טל: 03(5617175) פקס: 03(5623607) הקץ למירוץ הבלתי-פוסק בין כותבי הוירוסים למפתחי תוכנות ההגנה 3 ]ה אה ₪ > תוכנה לגלוי והשמדה הפועלת בהתאם לעיקרון ""גלוי השנויים". הקבצים הנגועיס המשוחזרים זהיס ב-100% למקור שיטת חתימה מבוססת על אלגוריתם של פרופי רבין (חתן פרס טיורינג). מנגנון מיוחד לעקיפת וירוסיסם חמקנים. יצירת דווחים מפורטים. הנדסת אנוש גבוהה, תמיכה בעכבר, מסכי עזרה. ה מ ע הר כוהת ב האנטי-וירוס החושב 6036 זוסן 3: ד5ץ | צזה לאחר התקנה על השרת, התוכנה תותקן אוטומטית על כל תחנות הרשת. גלוי וירוס על תחנה כלשהיא מחולל משלוח הודעת אזהרה למנהל הרשת ול )6050 . עדכון של 5טחוץצוט ו- פאושושוזו על כל תחנות הרשת מבוצע בלחיצת כפתור. מאפשר למנוע חיבור לרשת לתחנות שלא הפעללו סאזטוזויןן . 605015 05חועו דא למעקב אחרי פעולות כל המשתמשים לרשתות תקשורת | ופצסא: / א ]א ד5צ)אה:צ המוצר מופעל כ- א ןא (םגשצדפא סו 5 וס הס ) ובודק כל קוב המועתק אל השרת. קבצים נגועים ישלחו לאיזור "בידוד'', לבדיקה ע"י מנהל הרשת. מתזמן (58 56₪5001) המאפשר לקבוע הרצה של 5טמושא או ז5צוגצוה- בכל יוס או שעה נתונה, ללא התערבות אדם. בשחולאט , דוהאו ו-זאטוואו הינם סימני מסחר רשומים של ברמ טכנולוגיות בע"מ. בי0סאוא הינו סימן מסחרי רשוים של 68050ווא . פפשרושא ן- ופסא הינם סימני מסחר רשומים של -6או |שוסא עיצוב: גיא רסקין:מולכולנד לבחני ביצועים: מחעובי מנטיום וו :055 ו פ5אסודהד5אהס/צ 5עטספאועש אא הוופסס (12/ 66) /א5/66 0זק065 הקוח (לח/ 60) 56081 0566 (12/ 66) 5606 105 פַחַוחב0 קוח בי את ואאועצ 65 חח 5000 ז6נ 1688018615 להא 66) /א5/66 סזק065% סקס לו 60) 56051 05006 |זוא 66) 5606 15 6ח9 חבש שש 5פוחר זו אה האועצ א5ופ ?א 66) א5/66 סזק065% 080 14 זוא 60) 56081 0606 31 | 66] 5606 15 סח המשמ ל ץפוחטר זא זפ צהסששא 008 זסק 1695ץ00!ו) 608706 30007 )60 |12 לו 66| 15 סק ות לו 60| 1 5/60 615691 לו לח 66) 95 560 5/2ק וופו זט זו סק 0 20.000] 15.000 0 זט סוק 0 2033 (להו/ 66) (5/66% סזק095% חְבק00 21 להוא 60) 56081 05076 5 פטן ַהְ1ח0ש0ת "שש פץפוחנר מ וא 165 זה ובו צהסאשוא 560000 זסק 165ץטסווא [132/% 66) /5/66% סזק065% סוחס לו 60) 56081 6006 6 פט1ל סה המת"( ץפח ו 86| וב 560000 ז6ק פחסוז8זסקס 01 פחס:ו|וות (2 66) 5/06/01 0זק 095% 08 (לח/! 60) 56051 05076 | ו 66) 5606 15 חבשמ על וח זפ 8 ובג יר סק זו 0 (להו 60) 30008 0178008 2.58 הו 66 שי 5 סוק ות ו 60| 1 5/60 סוסא קן (לזו 66) 95 560/81 05/2 81 מאיצים גראפיים מתקדמים כרטיסי האצה נראפיים למגווך יישומי חלונות, חיביים (אוטוקר) "זט ויישומי עיבוד חמלילים מתקדמיט. מחירים מיוחו ים. אגאא 1000/50 הסורק הידני הצבעוני סורק ידני צבעוני מקצועי בחחיו ילדותי. רזולוציה: עד 4000 ו אודגפה;/ הדיסקט הזוכר מבחר גדול של דיסקטים מיצרךן המדיה המוביל בעולם 5 ו שחו וזה - ריסקטים איכותיים במחירים סבירים. לכל סוגי המחשבים * כל החוצרים טט אחז יות ושרות ימעתקי. ואת שרות 'מעתקי קשה ?המתיק... משפחת כרטיסי וידיאו משפחת כוטיסי וידיאו לעריכת וידיאו בחחשר. אפורות חיבור למכשיר 68/, ₪ זאטז צד חצלחת וידיאו ו-60. כרטיסים דריכיווניים, כרטיסי רחיסת חמונות ועוד פתוון שלם לחקצוטנים. אדוו איכות עולמית אביזרי מחשב איכותיים במחירים תחרותיים: דיסקטים, עכברים, קופסאות לאיכסון וטוד. אגוא0ד508/0ז1001 המצלמה הדיגיטלית מצלמה דיגיטלית המאפשרת ==- צילום והעברה מיידית למחשב כ - 6 נווני אפור. התחברות ישירה למחשב אסאהאאאד סורקים מקצועיים משפחת סורקים מקצועיים ליישומי ?זס ברמות גבוהות קישוריות ל-6= ומק, רזולוציה עד ו80000, צבעוניים, אפשרות לסריקה איכותית של תמונות. המופר שבנורר מוצרים מעולים שמחשבים אוהבי אסואג צבע בפעולה חשפחת מטכי צבע 0/6 איכוחיים -17-*14. רוזולוציה עד 4א1280. למקצוטנים וליישומים ביוויים, קרינה מופחתת (אודה וכ 4% הודסת אנוש מעולה. הבחירה ההגיונית ביחס עלוח/תועלת לציוד ההיקפי יש כתובת מוכזית אחת- 559 זו 10 עכברי צמרת עכבר באיכות טולמית החל מ"זס ווס, עכבר לכל מסרה וכל כיס, ואחריו - 5סו- העכבר האידיאלי לחקצועך אמין, מדויק ומטוצב בוונרסת אווש מעולה ואה ד 6 וס ח. תכונוח חקרילות 'טסש. איריאלי מעתק מערכות (1987) בע-מ, חל"אביב: רח" האחים מסלאוימה 16, סל 7382 661 03, ניעס. 5616577 03 סניפים: מרכז גי ון רטונה, סלי 3655 052-91. חל אביב: דיזינגוף סנסר, לוחת הגשיר מל 298848 03, פקס. 298740 03 שרון: רוי זיבוסינסק" 3, טנא אלי מבחני ביצועים: מחעובי בנטיום הד 5 ]| וו :0515 ו 256% 5 65 46 [8] 00%5! 18שם-512 ₪] 078 זסק 16080115 9 3 6 4 4 3 108 3 21 22 32 32 4 0 42 ₪ 3 18 07 4 06 29 [לי 7 זה 5 מושך ב זסק 80015ףטו] פגשה הודא 50 0 | 500006 זפק 16080115 601188 3000? )60 12 (לחוש! 66) ל 615/סו ת וה (לו 60) 1 5/60 ז6ח6156א סו (לחו 66) 95 5681 5/2ק וו 225 50 12 60) ק/3000% 0011306 207 5 הו 65| הפו /סזק ה 209 ₪2 (נה 60) !]1 5/60 6186001 קת 19 3 טי( 66) 95 500 25/2 ואו זט שדוחעצ ואודאפע550 ד לוו 66) % ה5ו6/סוק ות 2 60| ו] 5/60 6186/91 לו (לחו 66) 95 ז0ח56 5/2ק ואפו 5600 זסק 1680015 (נה!/! 60) 3000817 601806 120 כו )66‏ ה5ו6/סזק םות נה 60| 11 5/60 615607 קר 8 5/2 56/6 95 )66 || 14 זפ בי )| סגשה שוספאגה 59006 זסק 15הח6ון (לח1 60) 3000 601788 ?ו 66) ל 615/סוק תח ות (להוש 60) ו/!! 5/60 6186087א קת (?ה/ 66) 95 ז6/ח56 25/2 או ו 204 601078708 3000%/7 )60 !/12( 12 25 4 (לחזו/! 66) % ה5וש/סזק ה וה [ 226 ופ (נו/! 60) 11 5/60 61568 לו 28 7 (זה 66) 95 ז6/ח96 05/2 ואו זז דוחה עש/ גה וספאגח [ו/ 60) 30000 6חםז 60 לוזו 66) ש 619 סוק ות (2זו/ 60) 4 5/60 615601 לו ל 66) 95 506 5/2ק ווםו 50006 זסק 8015 ף0ן ה 60) 30003 8ב ססות (לחו! 66) / 15 /סזק 1 לה 60] 1/1 5/60 ז0199ו] קה ו 66) 95 560 5/2ק ואפו (המשך מעמי 183) שי 2 בל כ1א)/ץ 5 קד 0 כ % ₪ דקס ] נע ית דרש מהמזכר שלך את הטרך המוסף של משמעב לת סור ₪ מדריך עברי חינם/ ₪ הוראות התקנה בעברית הינם/ ₪ עוברים ?תמיכה טלפונית חינם/ ₪ הצעת שימוש במזצר חינם/ וכל זאת עם תמיכה מקצועית בסביבת חלונות של אַנָשִי חַשַבְשָבָת סע הי הפ" 1ל' 03-5611961 פקס' 5610764, 03-5611864 או בחנויות המחשבים המובחרות הנותנות את הערך המוסף של חַשבְשָבֶת. הפצת המוצר תחל ל אחר אספקת המוצר מחב' מיקרוסופט בארה"ב 57% וח של שינוייס בממלכת ה-6פ. הקשר הגורדי בין ישומי 96 למעבדי אינטל התרופף ואולי אפילו עומד בפני ניתוק מוחלט, עם הופעתן של מערכות הפעלה מרובות פלטפורמות. גירסאות ידידותיות יותר של אזאט, גירסת דא של אסטחוצו (שגם היא מבוססת על גרעין יוניקס) ומערכת ההפעלה החדשנית ק6ו5דא6א של סטיבן ג'יובס (אבי המקינטוש) כבר הראו כי יש אלטרנטיבות למעבדי %86 גסם על שולחן העבודה העיסקי. הטוענים לכתר השוואח ארכיטקטורות לתחנוח עבודה זון קראב השמועות אומרות כי אפל תציע גירסת 6 למ- ערכת ההפעלה שלה 7 818%צ8 ופרוליקט 7א1165י, המשותף ליבמ ואפל, ימחוק לח- לוטין את ההבדל, מבחינת המשתמש, בין אר- כיטקטורות החומרה השונות. כל זה גורס לכך שעכשיו, לראשונה מזה תריסר שנים, עולה שוב השאלה במלוא חריפותה: האם הארכיטקטורה של אינטל אמנס מספקת לנו את הקניה הטובה ביותר! קשה לענות על השאלה הזאת, אם מנסים לנחש את התשובה שתהייה נכונה גס בעוד 3 או 4 שנים. את המצב כיום של אינטל בשוק יצרני המעבדים אפשר לתאר כיישלגיה ושבעת הג- מדיסיי, כפי שתוארה יבמ בשנות השישים וה- שבעים. אינטל מוכרת היוס למעלה מ-80 אחוז מהמעבדים למחשבים אישיים, אבל הייגמדים" מגדילים בהתמדה את חלקס. חלק מהגמדים אינם כה זעירים - במושגיס מוחלטיס רבים מהס גדולים בעשרות מונים על אינטל. יבמ, למשל, פעילה בשתי מגמות התחרותיות. לאי- נטל. מצד אחד היא משתתפת עס מוטורולה ואפל בפיתוח המעבד 6<זטאוסס, המבוסס על הנ- סיון המצויין של יבמ במעבדי 8186, על היכולת של מוטורולה ביצור המוניי של רכיבים או- לטרה-צפופים וסופר-מהירים ועל הנסיון של אפל בראיית צרכי המיחשוב מנקודת המבט של המשתמש (מה שקורים ייידידותיותיי). במגמה השניה, יבמ מפתחת קו מוצרי %86 משלה, עם יתרונות יחודיים ומאפיינים תחרותיים. למשל הייברק הכחוליי, 6אזאד110 0 81, הוא מעבד משולש תדר, המבוסס על 686 (ליבמ יש רשיון לטכנולוגית ה-386/486) עם מטמון משופר (בנפרד לפקודות ולנתונים). בתערוכת קומדקס הציגה יבמ גירסאות 75/25 מגהרף (75 מגהר קצב פני- מי, 25 מגהרץ קצב אפיק חיצוני) ו-100/33 מגהר>. למעבדים אלה יש פו- נטציאל לביצועים גבוהים ב-35 אחוז מעל ל-4860%2/66, המהווה כיום את הבכיר במשפחת 6 של אינטל. דיגיטל זכתה בזמן האחרון לתשומת לב רבה, המ- מוקדת | במעבד "אלפאי שלה. שבב זה, שאמור להוות את הבסיס לכל מו- צרי. דיגיטל בשנים הק- ר הראה את יכו- לתו לשמש פלטפורמה ל-1א פשסטחוא. = על הנייר, האלפא משיג ביצועי שלמים דומיס לפ- נטיום וביצועי נקודה צפה כפולים. דיגיטל משיגה את הביצועים הגבוהים על ידי אר- כיטקטורת ₪156 מתקדמת (64 סיביות) וקצב שעון מסחרר (150 מגהר>). היולט פקרד היתה הראשונה שאימצה את תפי- סת ה-8156 והיא ממשיכה בהצלחה בפיתות סידרת המעבדים בארכיטקטורת א6150פאץק שדח 6א שלה. ?₪ היא גם היחידה בין יצרניות המחשבים הגדולים שלא סבלה הפסדים כבדיס בשנים האחרונות. בשוק תח- נות העבודה, ?! מגדילה בהתמדה את חלקה וכיוס היא מספקת למעלה מ-25% משוק ה-8156. מגמה יציבה זו נתמכת על ידי הקו- נסיסטנטיות בה לוז שומרת על מקומה בראש טבלת הביצועים, תמחיר אגרסיבי וייפתיחות" למציאות בה מרבית אתרי המיחשוב מאו- כלסים בציוד של יצרנים שוניס. אע5 היא המלכה המוכתרת של תחנות הע- בודה. מה שנים שהחברות הגדולות, בעיקר יבמ ודיגטל, לוטשות את עיניהן לנתח השוק מעורר הקנאה ש-א/5 הצליחה לפרוס לעצמה - כ-45% משוק תחנות ה-8186. אע8 אינה חברה קטנה כלל ועיקר ונראה כי למנהליה יש חוש על-טבעי בזיהוי משאלות הלב של המשתמשים. לפני מספר שניס החלה א80 במעבר מהיר ממ- עבדי מוטורולה למעבדי 52486 מתיכנון עצמי. ה-52486 הוא מעבד ₪156 *עיל וזריז וכיוס הוא זכה לדור המשך חזק ותחרותי בדמות ה-82486זקט5. תחנות העבודה של אש5 נת- מכות במערכת הפעלה ידידותית ומאגר עשיר של ישומים. לאחרונה החל גם שיתוף פעולה בין אשף ובין יצרנית הרכיבים הגדולה טקסס אי- נסטרומנטס לפיתוח ויצור המוני של משפחת 6 סקט5. הכוונה היא להפוך אותו לרכיב 60 מדף סטנדרטי, המתחרה מול מעבדים סט- נדרטטים אחרים על המקוס המרכזי בתיכנוני חברות צד-גי. השילוב של אש5 עס טקסס אי- נסטרומנטס הוא ריכוז עוצמה שאין לולוּל בח- שיבותו. יצרנית מעבדי 8156 אחרת שעברה טר- נספורמציה היא 185!א. המעבדים של 8קן!א מס- דרות 83000 ו-₪4000 שימשו בסיס למספר גדול של תחנות עבודה בטווח רחב של ביצועים. החל ממשפחת חסווגו6מכ של דיגיטל (ביצועים בי- נונייס, מחירים תחרותייס) דרך מחשבי סיליקון גרפיקס (ביצועיס מעולים, מחירים בהתאם) וכלה ביימיני-סופר-מחשביסיי עם תצורות אזו- טריות. לאחר שסיליקון גרפיקס רכשה את 5, זוכה החברה הקטנה הזאת לגיבוי פיננסי איתן ואין להתעלס מתפקידה בשווקי העתיד. אסור גם להתעלם מתתפקיד של ואג ו-א1צ6 בעתיד. שתי החברות מראות פעילות אגרסיבית ומקורית בשוק מעבדי 86א, עם בי- צועים משופרים, תיכנונים מקוריים ומחירים תחרותיים. א1אצ6 במיוחד הציגה פר יצי- רתיות יוצא דופן כאשר היא הכריזה בתערוכת קומדקס-אביב (מאי 1993) על לא פחות מ-10 מעבדיס חדשים. גם א81צ6 נכנסה לשיתוף פעולה עם ענק הרכיבים טקסס אינסטרומנטס, כך שאינטל לא יכולה יותר לזלזל ביכולת היצור של ייהעכבר ששאגיי. השוואה לא מאוזנת ההשוואה במאמר זה אינה מנסה לתת לקורא פרמטר פשוט של הכרעת רכישה, למשל יחס מחיר לביצועים. אנחנו משווים ביצועים ונו- קבים במחירים, אבל לא ניסינו לגבש את קבו- 0 ישראל יוני 1993 השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה צת המוצרים הנבחנים סביב פרמטר אחד (תחוס מחירים או תצורת חומרה), כפי שאנו עושים בהשוואות בין מחשבי 76 קלאסיים. טווח המחירים בסקירה זו נע בין 7500 דולר ליותר מ-30 אלף דולר והמוצרים הנבחנים מיי- צגיס רמות שונות מתוך הספקטרוס שכל יצרן יכול להציע. לכן, לפני שאתה מחליט כי מוצר מסויים יקר מדי עבורך, כדאי לברר אצל היצרן האם אין לו דגם זול יותר. ולפני שתחליט כי מוצר מסויים לא מספק את העוצמה שאתה מחפש - וודא שאין לו '"אח בכוריי שכן יספק אותך. הבחירה למבחניס היתה קלה יחסית במחשבי 6 ומקינטוש. בחרנו בתחנת העבודה של קו- מפק - המבוססת על מעבד פנטיום - ועל מחשב 0 אפ טס של אפל, כמייצגים את השיא הנוכחי בכל אחת מהמשפחות האלה. הבחירה בדגמיס של יבמ, היולט פקרד, סיליקון גרפיקט ו-אע5 היתה קשה יותר. מי מהדגמים הרבים שבכל משפחה מהווה תחרות ישירה לייסופר 6" של קומפק!: הדגמים בסקירה מייצגים יותר את אחד המוצרים שיכול לפתות אותך לעבור למחנה ה-8156, מאשר איזה שהוא פר- מטר משווה בין המשפחות. המסקנות הן יותר איכותיות מאשר כמותיות. אבל די להתנצלויות וקדימה להשוואות. תחנת העבודה של קומפק היא דגם |א5/66 סזק6י6ם 0, אחד המשובחים בדור הראשון של מחשבי הפנטיום (השוואה בינו לבין מחשבי פנטיום אחרים אפשר למצוא במאמר אחר בחוברת זו). בחנו אותו לצורך מאמר זה גם עם מערכת א]אש, כדי לאפשר השוואה עם תחנות העבודה האחרות. 800 004083 הוא כיוס דגס על של אפל, המצוייד בגירסה המהירה ביותר של מעבד מוטורולה 68040 (33 מגהרץ). מבין תח- נות העבודה של א5₪ בחרנו בדגם החדש יח- סית, חסוז60% ג50, שמחירו, בתצורה שבדקנו, פחות מ-10 אלפים דולר (בארהייב). מחיר זה מעמיד אותו כאלטרנטיבה לתחנות עבודה מבו- ססות פנטיום, לפחות בתקופה הקרובה. שלושת תחנות העבודה האחרות, של היולט פקרד, יבמ וסיליקון גרפיקס, מהוות. ליגה אחרת, הן במחיר והן בביצועים. הזולה בהן היא דגס 715/50 ממשפחת 9000 סווסק של סאּ. מעט יותר מ-17 אלף דולר (בארהייב) מס- פקים ביצועים מצויינים, במיוחד בחישובי נקו- דה צפה ובישומים גרפיים. דגם ‏ 365 חטוז3ו8זסאוסץ ממשפחת 5/6000 של יבמ עולה יותר (למעלה מ-23 אלף דולר בתצורה שבדקנו) והוא הצטיין במיוחד במבחניס המדגישים בי- צועי ישומים, כמו מאסד אהת ו-ם08א514. | היקר מכולם היה דגם 0002 ממשפחת 160סאז 1818 של סיליקון גרפיקס. יותר מ-30 אלף דולר נדרשים לרכישת תחנת העבודה הזאת, המצטיינת כצפוי בי- שומים גרפיים. למה אתה קונה מחעוב? יש נטיה בין משתמשי מחשב נאמנים לדבוק באמונתס כי המחשב שלהם הוא הטוב מכולס. לא משנה אס אתה חסיד מקינטוש, מוטרף תח- נות עבודה גרפיות או אחד ממאה המיליונים שעובדים עס 26, אתה תטייח מעט את העו- בדות ובלבד שהמחשב שלך יוכה בכבוד הראוי לו, לדעתך. במאמר זה ניסינו ברצינות לבטל את הנטיה הטבעית שלנו לטובת ה-26 ואת הד- עות הקדומות נגד מקינטוש ותחנות עבודה. עשינו זאת עייי גיוס עזרה מאנשי אקדמיה ויו- עצים חיצוניים, | המתמחים ומנוסים בפ- לטפורמות השונות שבדקנו. תמצאו בין אנשי הצוות שני פרופסוריס מכובדים למדעי המחשב ושני נשיאיס של חברות (בלתי תלויות), המ- תמחות במבדקים של תחנות עבודה. המבחניס עצמם נעשו הפעם במעבדות חיצוניות ולמעשה הכרחנו את ה-26 לשחק במגרש של תתנות הע- בודה, יותר משהגבלנו את תחנות העבודה לפ- עול בסיבה הטבעית של 6ק, האמת היא שאתה לא קונה (או לא אמור לק- נות) יימחשביי. אתה קונה פתרון ממוחשב לב- עיה או בעיות ספציפיות. אתה זקוק ליכולות ספציפיות כדי לבצע מטלות מוגדרות ולא כל כך מעניין אותך (במישור המעשי) מח היכולת של מחשב מסויים בתחום שאינו עיסוקך. בחי- רת המחשב צריכה לבוא אחרי שהחלטת איזו ה - "6010 מצבפטוזט הפתרון הטוב ביותר למגיפת הוירוסיס ברשתות תקשורת ובמחשבים בודדיס. ימע 15 תת יי 0 5 'יימעב2פעסיד ומ( ו מערכת אבטחת מידע הגנה על תוכנה מקורית מושלמת למחשבים נגד העתקות והרצות --בל מופה בתקשורת ותחנות בודדות. ל 0 7 1-800-677 :. .1.5 . קָ משרד ראשי: חיפה, הגנים 5, תתד. 8691 טל. 04-516111 (רב קוי), פקס: 04-528613 7 6862 (61:)407ך חתנ 5 גנ סניף מכירות: תל-אביב, רחוב יהודה הלוי 77, טל 5662978 ,03-5406990 פקס.03-5662979 | 1409 869 (407):אה- עם אלישים זה בטוח! 2 06 ישראל יוני 1993 תוכנה תרוץ עליו. החומרה אינה יותר מפלטפורמה עליה אמורה התוכנה לרוץ לשביעות רצונך. הבעיה היא שלא כל תוכנה רצה על כל מחשב וההיפך, הודות - 3844 לשפע המתמשך במערכות הפעלה לא תואמות. מצאנו כי אי אפשר - 36 להפריד בין בחירת התוכנה וב- 4 חירת החומרה, מהסיבה הפשוטה - 44% שבמקרים רביס בחירה של ישום - ₪7 כלשהו מאלצת אותך לקבל את החומרה כנתון בלתי נמנע. אפילו 198 תוכנות שאמורות להיות בלתי | 75 תלויות בפלטפורמה אינן חו- 0 פשיות לחלוטין לדלג בין מח- שבים. בדרך כלל, נדרשות ג'י- רסאות שונות של אותה תוכנה כדי להתאים לממשק תיכנות הי- שומים השונה של כל מערכת הפ- עלה. עליך להבטיח כי גירסאות התוכנה שכבר בידך תואמות אמנס לחומרה שבדעתך לרכוש. הבדלי הגירסאות הקשו כמובן על השוואת הפ- לטפורמות השונות במחני ההשוואה שלנו. קשה למצוא ישומים פופולריים הז- מינים לכל הפלטפורמות, ובוודאי לא ברמה שווה של ליטוש ואו- פטימיוציה. אפילו בין גירסאות של אותה תוכנה ל-6 עבור מע- רכות הפעלה שונות. (פס6חו/ ו-05/2, למשל) יש בדרך כלל פער גדול. על אחת כמה וכמה שה- פערים בין גירסאות 6: ומקינטוש, או בין הדיאלקטים השונים של אואע, עושים את ההשוואה לקשה ביותר. כדי לאזן את הת- מונה ערבנו במבדקים ישומיס ייאוניברסלייסיי, בגירסאות לפלטפורמות השו- נות, עם ישומים יחודיים, המנצלים אופטימלית את התכונות של הפלטפורמה הספציפית לה הם יועדו. התוצאה היא, כאמור, הערכה איכותית יותר מכמותית - המבחנים לא רק מדרגים את הפלטפורמות בציונים אבסטרקטיים (ולא לג- מרי ברי השוואה) אלה הס מצביעים גם על תחומי היתרון היחסי של כל פלטפורמה. הסי- כום נעשה מנקודת המבט של משתמש 6 מסו- רתי; היעילות והקלות של הרצת ישומים עי- סקיים ומשרדיים. ברוכים הבאים לעולם המערכות הבפתוחות כיום העולם העיסקי נשלט על ידי ה-6ק. המ- קינטוש מצא לעצמו גומחה רחבת ידיים בין 2 5050017 [₪] | 50501092 אזםוה5050 1 השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה איזה וה זו 576% היא ערכה בת 10 מבחנים שהוכנה על ידי תאגיד 820. 9 0 היא הגירסה המקורית משנת 1989. 57501092 היא גירסה מעודכנת משנת 1992 המודדת ביצועי נקודה צפה בלבד. 875010092 מודדת רק ביצועי שלמיס. אלה שמחפשים גם ייידידותיות'י של מערכת ההפעלה וייממשק משתמש גרפייי מלוטש וקו- נסיסטנטי בין הישומים. תחנות העבודה מרו- כזות | כולן | בצד ההנדסי ובישומים יוויזואלייסיי, כגון הוצאה לאור, הדמיה רפו- צש לא משנה אם אתה חסיד מקינטוש, מוטרף תחנות עבודה גרפיות או אחד ממאה המיליונים שעובדים עם 6, אתה תטייח מעט את העובדות ובלבד שהמחשב שלך יזכה בכבוד הראוי לו, לדעתך. אית, סימולציה תלת מימדית, תיביים, אנימציה וכדומה. ל-א]אט, מערכת ההפעלה של מרבית תחנות העבודה, יצא שס של יימערכת קשה". האמת היא כי החלוקה הנייל היא יותר נחלת העבר מתחזית לעתיד. תוך שנה עשלס אחד הפרקים החשובים במיחשוב שולחני - ההפרדה בין פלטפורמת החומרה לבין מערכות התוכנה. כעת חייה תוכל לבחור את החומרה מתוך מבחר עשיר של מחשבים, שתוכננו לשמש פל- טפורמה למספר מערכות הפעלה ואינ מא- לצים אותך לבחור בין 05 ל-אואש או בין 05 חו/ ל-5או00תו/ש/א. מערכות ההפעלה. הבין-פלטפורמיות ישמשו חציצה אפקטיבית בין הישומים לבין החומרה. א משסטתו/), שכה מרבים לדבר עליה, הה- תגבשות האחרונה סביב תקן אמיתי ל-אזאע 9 אזם 5750 ₪] 0 |1066! 9000 ס!וסק ג קה 5 חסו01518איסץ 85/6000 188 7א 84000 סחו0ח! פוז! 5סותק3ז6 חססוווף א ח0וז0513 57 חטפ (ראה מאמר בנושא בגיליון זה) וח- מסלול שמתווה יבמ בין 05/2 למ- ערכת חטקסאטאיסק, מעידים על המ- אמא המרוכז של כל ספקי התוכנה לנתק את הקשר לחומרה ספ- ציפית. כל אחת ממערכות הה- פעלה האלה תספק את הכלים וה- מאפיינים המתקדמים של מיחשוב שולחני בשנות האלפיים: קוד 32 סיביות מלא ואופטימלי, ‏ ריבול מטלות ייקואופרטיבי" (מטוזקואמפת, שמונע ממטלה אחת מלהשתלט על כל זמן המ- עבד), ריבוי נימים (סאזפ גםאד-ודוטוא, פיצול מטלה אחת למספר נימי חישוב אותס ניתן לבצע במקביל), הגנת זכרון (שמונעת התנגשויות בין ישומים על ידי ניהול מרכזי של הגישה לזכרון), דירוגיות (צדו.811א.5641, האפשרות להתאים את המ- ערכת לגודל המחשב), קישוריות מובנית, תמיכה בעצמים (0818015) ברמת המערכת ובעתיד גם אפשרות לבחור את גרעין (1מאאפא) המערכת בנפרד ממשק המשתמש (001). הפתיחות הזאת היא שמביאה לוירת המיחשוב השולחני את המתחרות החדשות מעולס תח- נות העבודה. אף יצרן בשוק תת- רותי לא יכול להתעלס מטישטוש הגבולות בין פלחי השוק שגרמה הפתיחות - והמדיניות המועדפת היא התקפה. התקפה על נתת השוק | העצוס | של אנטל. ה-90901206, שמפותח במשותף על ידי יבמ, מוטורולה ואפל, הוא גירסה חד-שבבית של מנוע ה-₪156 המותקן בתחנות העבודה חסוזגפזסאסץ הנסקרת במאמר זה. א50 מתכננת לשפר את מעמדה בין הייביצועיסטיות'י, עס דור חדש של מעבדים הנקרא 3 50486 היולט פקרד עתידה להציע. גירסאות ייצנומות' וזולות של מעבדי 6 המהירים שלה ומעבדי 188וא נבחרו על ידי מספר יצרנים (שרידי קבוצת 405) כפ- לטפורמה מוכחת ל-ץא פשסשתו/ץ. מבלבל, לאו בואו נפריד את המוץ מהתבואה ואת מה שת- שוב לנו, המשתמשים, ממה שמשרת את אס- טרטגיות השיווק של היצרניס. מה זיתומרת "מערכת הבעלה"? מערכת ההפעלה היא תוכנית הבקרה של המ- חשב. כדי להריץ ישוס עליך להתבסס על שי- הפתרון השלם לרשתות תקשורת מקומיות והרי לפניכם : ' ג "₪ / תי -. ב : אאא 7 % /068 ץז | ותו א 0 1,י כ ₪ מהירות עבודה ₪ ידידותיות למשתמש ולמתקין ₪ תמיכה ב- ואס פס ₪ שקיכות לאבליקציות חידושי 1992 ובשורות 1993: 6 "0 1,/1)25066 - קישור מחשבי 76 ברשת .811 /0א ותמיכה ב-1א80 6. 1 ז0) 1/4/3516 - קישור ב- ?קסד למתשבי אזאט, 88 /, 856000 181 ואחרים. במסגרת זו מוצעים שרותי דמא/1מד (התחזות למסוף), ?דש (העברת קבציס), פא המוצר הנבחר לרשתות (שימוש בדיסק של המחשב המארח), .411 (שרותי דואר) ועוד שש ו 0000) אהממקסך תת שנה רביעית "0 1,.1)185/16 - קישור רשת סווצפוא,1 עם רשת א/1 אד זקקא. גישה של ברציפות ! מחשבי 6/א לדיסקים ולמדפטות ברשת ה-סו50ג1א1.4 וגישת מחשבי 76 למדפסות ולנתונים ברשת ה- דל / א 85 ז"ט 1,/[]85116 - מודול תוכנה המאפשר שליטה ובקרה על הרשת מתוך סביבת % %* וד חלונות. 0% * ור - 2 5 ל % . 07/1160 85/16)%[1,/4 - מודול תוכנה המאפשר שיתוף מודמים ברשת סווצגוא1.4 קיימת *צל ) (מבלי להשבית את המחשב בו מותקן המודם) . עובד עם כל תוכנות התקשורת מסוג 7 . ב ו 4-דאג. 3 מאות אלפי לקוחות מדוצים, בעולם ובארץ, נכנפו לעידן ה- אא ! בינת מזמינה גם אותך! 05-6458005-10 ת--]-6---- ב -%פ2ע22בקתקתבתקתהתההה 4 רותים של חומרה - ומערכת ההפעלה היא הכלי לכך. תפקידה גס לארגן את תשתית התוכנה, מערכת הקבצים, ולספק ממשק אחיד לכל המ- טלות המקובלות. (כמעט) כל מחשבי ה-76 מש- תמשים בגירסה זו או אחרת של מערכת הה- פעלה 8-005וא, שהחלה את דרכה לפני 15 שנה כפרוייקט של נער בגיל תיכון הנקרא ביל גייטס. הנער נעשה בינתיים לאחד האנשים העשיריס בתבל, אבל המגבלות של 505 עדיין מכבידות על מרבית משתמשי ה-6ק. הקלה מסויימת ולי- טוש גרפי מרענן מספקת פשסותוץו. יותר משהיא יימערכת הפעלהיי, 5סטתו/ היא ייסביבת עבו- דהיי. היא מציגה בפני המשתמש יישולחן עבו- דהיי נאה, עם יצוג גרפי למרבית הפונקציות של מערכת ההפעלה. היצוג הגרפי הוא מעטה מתו- חכם וידידותי לגרעין הישן של 05, הממשיך להוות את המנוע של הגירסאות הוותיקות של 5 תוו. לכן, ישומי ₪05 תואמים אוטומטית לגירסאות אלה של פשסשחו/ 2 היא עטיפה יירחבהיי עוד יותר והיא יכולה לעטוף גם ישומי 5 בתוך הממשק הגרפי שלה, ה-!61ו51 1806ק%זסש. דא משסטתו/ היא, בעיקר, שיחרור של פשסותו/ ממנוע 05כ. מתחת למכסה המנוע החדש פועם גרעין אזאט, שקל להעבירו ממרכב למ- רכב. הממשק, ילוח המכשירים" בעזרתו אנו יכולים להפעיל את המנוע מבלי "ללכל את הא- צבעות'י, נשאר דומה ל- צשסשתו/ 1 מגמה דומה קיימת ביבמ, שת- פתח את 05/2 עם ייתושבת מו- דולרית'י בה אפשר לתקוע מנועיס שונים. ההפרדה הואת בין מנוע לממשק אינה חדשה לאנשי קהילת יוניקס, שם היא מוסדה לראשונה. החידוש בעולמם היא הנטיה הח- השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה ח0וז0ו 57 של סאן הרצנו את 2.1 5014885 עס ממשק 3.1 פאוסשתו/ח6ק0. על תחנת אינדיגו של סיליקון גרפיקס רצה מערכת 4.0.5 1815 היולט פקרד מספקת את היוניקס שלה, אטקת 1 ויבמ את הגירסה שלה, 3.2 א1ג. לא בחנו את הקוואדרה של אפל תחת יוניקס (הגירסה של אפל נקראת 3.1 אטג) שכן עיקר הכח וה- קסם של מחשבי מקינטוש נובע ממערכת הה- פעלה 7 /א5ד5צ5 (הגירסה המעודכנת היא 7.1). רוב בדיקות הביצועים נעשו על ידי מעבדות 85 א70 057 מטקסס, חברה עצ- מאית המוכרת היטב בעולם היוניקס, שעשתה כמיטב יכולתה למנוע הטייה של התוצאות כתוצאה מהבדלי גירסה. אבל אי אפשר לה- תעלס מכך כי, במצב הנוכחי, כאשר אתה בוחר תחנת עבודה אתה קושר את עצמך, לטוב ולרע, עם גירסה מסויימת של יוניקס. אף יצרן בשוק תחרותי לא יכול להתעלם מטישטוש הגבולות בין פלחי השוק שגרמה הפתיחות - והמדיניות המועדפת היא התקפה. התקפה על נתח השוק העצום של אינטל. 6 %0פעיזחחש יָ 2 84000 סףוטח! 5וז! 098005 חססווו5 | 00וז0510 60 הנ מי זאת יוניקס? יוניקס הומצאה במעבדות .8811 של חברת הט- לפונים האמריקאית 478.7, בימים הרחוקים לפני ש-4787 פוצלה בצו בית משפט למספר חברות מתחרות. הגירסה הראשונה הופיעה בשנת 1969, הרבה לפני שהוטבע המונח ייתחנת עבודהיי. 4787 הקימה את 1305 ח56ע5 אוחט (אותה היא מכרה לאחרונה לנובל) להפצה ומ- כירת זכיונות ליוניקס. במקביל, אוניברסיטת ברקלי בקליפורניה פיתחה מסלול *וניקס משלה, עם גירסאות המצויינות באותיות 852 (הגירסה הנוכחית היא 4.3 852]). שני המ- סלולים נתמכו על ידי גופי תקינה תעשיתיים, האחד נקרא חסווג64תטס 501/86 ח6ק0 (055 בקיצור) שעסק בתיקנון גירסאות 852 והשנל על ידי |גחסנוגוחשוח! אוחש (₪01) שאירגנה 767א. שני הגופים החליטו, בלחץ השוק, לאחד את המסלולים ולייצר גרעין אזאשט משותף בעתיד, תחת המטריה של תאגיד עולמי בשם ח06/א.. אבל האיחוד הוא עדיין חזון לע- תיד והמאמץ הנוכחי הוא לצמצם את מספר הדיאלקטים לשנים, האחד מבוסס על 58/84 והשני על גירסת א41 (המטמיעה את 880 3, מלא פחות מ-220 דיאלקטים שנמנו בשנת 1982. כל שלושת הגו- פים 05 ,1 ו-אםק0/א) קיבלו על עצמם את מפרטי א7051 של אירגון 1555 כבסיס לגירסה מאו- חדת. לאחרונה גם התבשרנו כל יבמ, היולט פקרד, סאן מי- קרוסיסטמס ויצרניות חשובות אחרות הסכימו על הקמת גוף תקינה חדש, בשס 6055 שמ- טרתו לממש את האיחוד בקצב מזורז יותר. הדחיפה של נובל, דשה להתגבר על משקעי העבר ול- התכנס לתקן יחיד - על בסיס גי- רסת יוניקס 5084 (, 060ץ5 4 חסוז6/' של 8787, כיוס בבעלות ןסא כיום עדיין לא קיימת גירסת יו- ניקס יחידה הרצה על כל הפ- לטפורמות שבדקנו. הגירסה המ- תאימה למחשבי 86א - ובכלל זה מחשבי פנטיום - היאאזאט 560 0 של סנטה-קרוז אופריישן, עם הממשק הגרפי קסוא6 ח6ק0 0. תתנות העבודה השונות הרי- צו גירסאות פרטיות של 884 עס ממשקים = יחודיים. על תחנת 06 ישראל יוני 1993 0 |ו006/! 9000 ס!סס שו 5 חסו5191ז6/סק 5/6000 188 -- ₪ 2 84000 00| פוז! 68865 חססוופ. %| חסו57/005191 חט5 0 זו 8 88/ 50078 ץז8זטו! 411 6ח1 .ץזהזסו! 01 16 חַחופט * 06זפיוסחויזסר| א 0 | 05ה510ז6הזסת א | 0 |1060/ 5/6610 0זק065% 0080 0 |1068/! 9000 סווספ ו 5 חסוז0//61518ק 5/6000 ואפ 27 84000 10/00 5וז! 0780765 חססווו5 א 5005180 חפ מא ד5צחזזת הוא מבחן ביצועים לישומי שלמים םא084711570 מודד ביצועים גרפייס ו-5057085א108א משמש קנה מידה לביצועיס ברמה הנמוכה של המעבד (שלמים ונקודה צפה) ומערכת הדיסק. הבעלים החדשים של יוניקס, תע- זור אולי גם היא לגיבוש תקן מחייב, ‏ שיאפשר ליוניקס לה- תחרות מול מערכות הפעלה אח- רות, דוגמת 605חו//05, בהן שליטה מרכזית יצרה מאגר אדיר של ישומיס תואמים. ההיסטוריה הפתלתלה של יוניקס והריבוי המבהיל של וועדות תקי- נה, גירסאות ודיאלקטים, יכולים להבהיל כל משתמש 06 מצוי, שלמד להעריך את היתרונות של שמרנות במערכות הפעלה. ₪05 נראית אולי מפגרת ביחס ליו- ניקס, אבל היא פותרת אותך מה- צורך להשקיע רגע חשיבה מיותר 0 אס ]8 38 הק וט טכנולוגיה מתרחבת. מחשב מולטי-מדיה המשרה יצירתיות, המאמץ חיפושים אנטלקטואליים ותגליות. מחשב א4865 רב עוצמה המלמד ומבדר תוך כדי תהליך העבודה. למשתמשים הדורשים צרכים מתרחבים. עם איכות יוצאת דופן. שרות מסור. תמיכה מקצועית ברמה עולמית. אין טוב ממנו. + |ווזם ווק .4 111 11 .צט סן קתגת11516 קט עו6זק 08חסות רח' הבנאי 3, חולון 58853 סופר 5טכנולוגיות 4 בע"מ טל': 03-5567249-50-51 פקס': 03-5567232 9 [ | 6 בנושא מערכת ההפעלה. מש- תמשי 6 מעוניינים בישומיס - ואת אלה מספקת 005 בכמויות פנטסטיות. האתגר של יוניקס כיום הוא, לספק אחידות סביבה דומה לזו של 05, בתקווה כי גם סביבה יערס הר של ישומים המיועדים לשוק ההמוני של מי- חשוב עיסקי. שאלה של מחיר תהפוכות המחירים של השנה האחרונה לא פסחו על אפל ות- חנות העבודה. הקוואדרה 800 היה הזול במחשבים בבחינה, עס תג-מחיר של 8,690 דולר, כולל 24 מגהבייט זכרון, דיסק 8681 בנפתח 0 מגהבייט, ממשק אתרנט אי- נטגרלי, מסך 16 אינטש של אפל ומערכת ההפעלה 7.1 89% . בקצה השני של טווח המחירים תחנת 2א 60ופא1 עולה 30,200 דולר עם 32 מגהבייט זכרון, דיסק 1.208 כונן טייפ גיבוי דַאכ, כונן ואסם-60, צג צבע 19 אינטש, מאיץ גרפי עס 5 מגהביט זכרון |אגא+, ממשק 5051 ואתרנט. קומפיילרים ל-6 ופוטרן נמכרים בנפרד. תחנת העבודה 365 חסגו9ופז6שסק של יבמ כוללת תצורה דומה במחיר 23,435 דולר. אתה לא מקבל במחיר זה טייפ גיבוי, - ולא את ה-וא60-80, אבל כן תקבל קומפיילר ל-6 ומ- משק פשסטתו/ א. תצורה דומה עולה עוד פחות עם בחרת בתחנת אפולו 9000 של היולט פקרד. 17,240 דולר בלבד, אם כי החבילה לא כוללת אף קו- מפיילר. הזולה מבין תחנות הע- בודה היא חסווגו09 5 של סאן. המחיר של 10,395 דולר כולל אמנם דיסק קטן :ותר משאר תחנות העבודה, אבל זו תחנת היוניקס היחידה בסקירה שמ- תקרבת למחירים של תחנת פנ- טיום. סאן מציעה גם גירסה זולה בהרבה (רק 5,495 דולר בארהייב), הנקראת 504860186 שההבדל העיקרי בינה לבין התחנה שב- דקנו הוא העדר המאיץ הגרפי א6. גם חברות אחרות מציעות גירסאות ייעירומות'" וזולות של תחנת העבודה שלהן, אבל התצורות האלה אינן תחליף נאות לתחנת עבו- דה עצמאית (הן מיועדות בדרך כלל לשילוב ברשת תקשורת). ה-1א5/66 סזק6%ע של קומפק עדיין לא תומחר 6 ישראל יוני 1993 7-74 ---> ו השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה 6ה5%0זסחש ח0ז6015זק סוטטס ] : 0 1006( 5/66%/1 סזק065% 008 0 !1066! 9000 ס!!ספ לו 5 ח5180ז6וס? 85/6000 18% 2 84000 0ףח! 5! 5סוקבז חססו!ופ 5005110 הטפ מבחן 1810 \ מודד ביצועים של ישומים עתירי חישוביס בנקודה צפה. זחמק 11א הוא מבחן גרפי המבוסס על המבחן הקלאסי לשותי [1א. סופית והאינדיקציות מצביעות על מחיר בס- ביבות 8000 דולר עס 32 מגהבייט זכרון, דיסק 0 מגהבייט ומסך צבע 20 אינטש (מואצ עייי כרטיס סוק ₪18 06וחק6₪3 של 11 במבחני הצבע ב-24 סיביות). במאמר אחר בגיליון זה אנו משוויס תצורה שונה במקצת של מחשב קו- מפק עם מחשבי פנטיוס אחרים . מחשב זה לא כולל ממשק 8051 או אתרנט אינטגרליים. במ- בחניס תחת 3.2 א]אט 560 לא יכלנו לבדוק בי- צועים כשרת ברשת, שכן לא היתה תמיכה בפ- 5 נראית אולי מפגרת ביחס ליוניקס, אבל היא פותרת אותך מהצורך להשקיע רגע חשיבה מיותר בנושא מערכת ההפעלה. משתמשי 6 מעוניינים בישומים, ואת אלה מספקת 505 בכמויות פנטסטיות. רוטוקול 8זא. אם אתה רוצה אמנס לעבוד תחת אזאש 560 כדאי לך להצטייד בדיסק הרבה יותר גדול מזה שהותקן במבחן, שכן המ- ערכת לבדה נזקקת ללא פחות מ-300 מגהבייט. הקושי העיקרי בהשוואת המחיר הוא שכל מחשב בסקירה מייצג ייחבילהיי שונה של מר- כיבים: צגיס בגדלים שונים, רמות שונות של חסו6015זכ 916ח51 ₪ צבע, דיסקים בנפתים שונים וה- עיקר מהירויות שונות של המעבד המרכטי. | הדרך ההגיונית | לבצע השוואה רלוונטית לצרכיך היא לה- תחיל בקונפיגורציה של 26 הנראית לך מתאימה ולנסות | למצוא אקוויוולנט פונקציונלי בין תחנות העבודה. את המחיר תוכל להשוות רק אחרי שבידך מספר אל- טרנטיבות איתן אתה מוכן לחיות - גם מבחינת אוצר התוכנה שהן מע- מידות לבחירתך. בכל מקרה עליך לדעת כי יוניקס תובענית יותר ממ- ערכות ההפעלה המקובלות של 6ק, במשאבי זכרון, | דיסק ותקורת 0ק6. יוניקס, מעצס היותה מערכת מרובת משתמשים, נאלצת לבצע מספר גדול יותר של פעולות "אחזקת ביתיי ברקע העבודה הי- שומית. תופעה דומה רואיס כאשר משווים בין מערכות ההפעלה המ- קובלות ל-20. 3.1 פסשתו/. תו- בענית יותר מ-205, 08/2 יותר מ-5אסשתו/ ו- דא 5וסותו/ יותר מ-05/2. הי- תרונות של מערכת מתותחכמת נרכשים במחיר השקעה נוספת בחומרה. איך בוצעה הבחינה? כל הבדיקות תחת א[]אש בוצעו על ידי מעבדות 5 חסוו518אזס/. את הקוואדרה 800 לא בדקנו תחת 3.1 אטא, שכן עבור 98 אחוז מה- משתמשים למערכת 7.1 וא5ד5צ5 של אפל תפ- קיד מכריע בהעדפת הפלטפורמה הזאת. המבחנים כללו מבדקים בסיסיים המקובלים בעולס תחנות העבודה: ,אדא סא םאד תחת ,מאסדפתק א תס, זוג מבחני 885705 /ו, ערכה של מב- חני 0%ח5206, מבחן קחפקווא, מבחן (מפאם!א ומבחנים אחרים לחישובי נקודה צפה ושלמים. אחייכ הרצנו ערכה של מבתנל ספס א ד, להערכת היכולת ברי- בוי-מעבדיס ומבחן 642סוט4 שפו- תת עייי קבוצת המשתמשים של תו- כנה זו. ההשוואה בין הקומפק לקוואדרה נעשתה במישור אחר, של ישומים. התקנו על הקומפק את 3.1 פשספתוא והרצנו על שני המ- חשבים סידרה של ישומים, להם קיימות גי- רסאות בשתי הסביבות: מעבדי התמלילים סתסש ו-607חתק סמסאו, הוצאה לאור שו- לחנית (ח5אג/א 05.) ותוכנת הצביעה התלת מימדית (סא]אמפאםפק) צתךפתקצד | של סכצ -.96 מצצרבד צבצא נ)אנצרבד תוכנה אחת ולתמידו "קלבו-0" היא תוכנה עברית (דו-לשונית) הכוללת את כל היישומים הנפוצים במחשב - בתוכנה אחת. תוכל לעבוד בו-זמנית על מספר בלתי מוגבל של מסמכים מסוגים שונים, לקפוץ בינהם ולהעביר נתונים ממסמך למסמך באופן דו-כיווני ללא קשר לסוגו. כל זאת בקלות ובמהירות. יתרונות קלבו-0פ: > שילוב - כל תתי המערכות בקלבו עובדות בו-זמנית ובתאום מלא ומאפשרות להנות מסביבת עבודה אחידה לנוחיות מירבית. > כדאיות - תוכל לנצל את קלבו מייד. זמן הלימוד קצר במיוחד בזכות הידידות והדימיון המלא בין תתי המערכות. + מחיר - אוסף תוכנות בודדות המקבילות לקלבו עולה יותר מ-51,500, מחיר מערכת קלבו מלאה הינו-8290 בלבד. + פתיחות - קלבו-00 "מדברת" עם תוכנות כמו איינשטיין, 400886, לוטוס, וכך כל הנתונים הישנים שלך "שקופים" לקלבו. +++ ₪ ₪ וסוכ % מהירות - בזכות פיתוח בשפת מכונה ושימוש באלגוריתמים מיוחדים מהירות הביצועים בקלבו גבוהה במאות אחוזים מהמקובל. % קומפקטיות - הכל בדיסקט אחדי! טכניקת הפיתוח המיוחדת אפשרה לדחוס את כל העוצמה והביצועים לקובץ אחד של פחות מ-8א200 כך שקלבו-₪6 עובדת על כל מחשב אפילו על דא ישן ללא דיסק קשיח ואידיאלית לעבודה על מחשב נייד. > עוצמה - כל תת מערכת בקלבו חזקה בזכות עצמה, גם בהשוואה לתוכנות בודדות למרות השילוב לא נעשו ויתורים על ביצועים. + מולטימדיה - שלב תמונות וקולות בעבודתך. קלבו מציגה ומדפיסה מסמכי 6%ש. בעזרת כרטיס דיבור קלבו מקליטה ומשמיעה קולות כך שתוכל להפוך את מחשבך לארכיון מסמכים משוכלל אן להשתמש בו כמערכת תצוגה חכמה. % שפת מקרו חזקה - מאפשרת ללמד את הקלבר לבצע פעולות מורכבות באופן אוטומטי, ליצור פקודות ותפריטים אישיים או אפילו לחולל יישום סגור ומלא. סיבית שרותי מקרר מחשבים בע"מ 0ל.5222915,5241041 -05 פקס. 05-5250207.רח" ריינס 40 תל-אביב 7-3 .הק ק-2:7₪₪ת"222 22 תתת2םתםתם2ם2ם2ם52" 2 תע ע לפמ 58 ףגאזק. ההשוואה בין הקוואדרה לתחנות הע- בודה נעשתה בעקיפין, דרך המכנה המשותף בשתי הסדרות, ה-5/66%1 סזק6%6ק. הסיכום האיכותי של המבחנים מראה כי הקו- מפק תפקד היט: בפיתוח ישומים, קישוריות וי- שומים משרדיים. הקוואדרה הצטיין בהוצאה לאור שולחנית ופיגור ברוב הנושאיס האחרים (פיגור הוא מונח יחסי. ביצועי הקואדרה היו טובים בהחלט בקנה מידה של מחשבי 486 - אלא שהפעם הבתינה היתה מול ליגה אחרת לג- מרי). תחנת העבודה של יבמ הראתה את כוחה בפיתוח ישומים, קישוריות וישומים הנדסייס (תיביים) ואילו האינדיגו הצטיין בגרפיקה תלת מימדית, הוצאה לאור וקישוריות. בין תחנות העבודה העדפתנו נתו- נה לאפולו 9000 של היולט פקרד, שהראה ביצועים מצוייניס בכל התחומים והתמודד כשווה מול תחנות עבודה יקרות ממנו בע- שרות אחוזים. גם גירסת יוניקס של היולט פקרד, א[ קא, וה- ממשק האלגנטי בסיגנון =זדסוא, נראו לנו מזמינים יותר מה- גרסאות המתחרות. 2א 100סאן, ללא ספק המכונה הגרפית החזקה ביותר במבחנים, הוא גם המחשב היקר יותר - במידה משמעותית - מכולם. מחשב זה מעוצב לפי מאפיינים של ישומים עתירי עיבוד תמונה, כגון סרטי הנפשה (אנימציה), סי- מולציה | תלת מימדית, ‏ וו- זואליזציה של שדות זרימה, ביו- לוגיה מולקולרית וכדומה. הדגשת הפן הגרפי עושה אותו לבחירה לא אופטימלית בישומים שאינם זקוקיס ללהטוטי מסך. האכזבה הגדולה שלנו היה ה-א.1 ח00וו0 524 הוא פיגר אחרי כל המתחרים (לא כולל את הקוואדרה) בכל המבחנים מלבד קישוריות. לא רק תחנות העבודה היקרות הביסו אותו, גם הקו- מפק, שזול יותר בכ-25% ורחוק מאוד מאופטימיזציה תחת 0א5 אזאש, גבר עליו בקלות. תחנת עבודה זו תתפקד בצורה או- פטימלית ברשת פפא של סאן, אבל היא מאכזבת בישומים עצ- מאיים. יש לזכור, עם זאת, כי קוו המוצרים של 50 כולל הרבה דג- מים חזקים יותר ויקרים יותר, המתאימים :ותר להשוואה מול ויו 06 ישראל יוני 1993 7770-ו השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה תחנות העבודה האחרות, אבל מתאימים פחות בהשוואה מול הקומפק. גם הקוואדרה איכזב אותנו - ציפינו לביצועיס טובים יותר. למרות שממשק המשתמש, ה-פפפאות, הוא ללא ספק הטוב בחבורה ו-7.1 |אפד5צ5 היא בליגה אחרת מאשר 1 פשוס6תו/, אפל צריכה לספק ביצועים מהי- רים יותר אם היא רוצה להשתתף בתחרות. כאשר הממשק של פאסטתו\ יבשיל וישתכלל, היתרון של ה-אפסא יתמוסס ואפל תצטרך להתחרות בשוק שאינו נקבע לפי הפרמטרים שלה. זו הסיבה שאפל מתכננת את ההגירה הג- דולה ממעבדי 68080 למעבדי 6קזששסק וה- +חוסק -אַהוזה0!- 6יז10ח5+3 ד 0 !080 9000 ס!!סק ה לו 5 ח0ו5181ז9שש0ק 85/6000 18 2 84000 0ף:0ח! 5!ז! 0780105 הססו!ופ א 00ו5805181 הטפ 8 4 2 5 ]0 ז8פוחטא! יז60+ח] 6יז0ס5131 וי א ןשע | המכ 0 |06! 1א5/66 סז 065 חס 0 |6טסו) 9000 ס!|סקת קו] 5 ה0ו65)31שש0ק 5/6000ה ואו 7 ₪4000 סףו0ח! 5!ז! 0780105 חססו|ו5 א] 5705180000 הטפ 2 4 8 5 זפס וט הוסופיז ו 60 5180106 0 |1068 5/6610 סזק 065% ףוח 70 0006 9000 ס!|סק ה קת 5 ח0ו65181 סק 5/6000ה 18 2 84000 סףו0ח] 5!ז! 165הק8ז0 הססו!ו5 א 5780518100 הטפ 5 ]0 ]טוח מבחני פ805אג57 נועדו למדוד ביצועיס בתנאים של ריבוי מטלות. כל ציו| מורכב ממספר מבתניס (בסך הכל 10 מבחנים) שהורצו כמטלה 'חידה ואח''כ כ-2, 4, 8 ו-16 מטלות הרצות בו-)מנית. הו שאלה, שנותרה עדיין פתוחה, היא באיוה מידה תצליח אפל להטמיע את מערכת ההפעלה שלה בחומרת ₪156, מבלי להקריב חלק גדול מדי מהביצועים הגולמיים על תרגילי ההטמעה עצמם. בטווח הקרוב יותר תנסה אפל לסחוט עוד כמה אחוזי שיפור ממעבדי 68040 מהירים יותר, שיהוו את המנועים לסידרה החדש של מקינטושים - הייציקלוניס". אז איך בוחרים? לקוראי המגזין, הרגילים להשוואות פסקניות בין מוצרים מקטגוריות מוגדרות היטב, כל הנייל עלול להתפס כתרגיל בבלבול אוייב, יותר מאשר הדרכה בהחלטות קניה. ננסה, אם כך, לארגן את תהליך הבחירה בשלבים הגיוניים. הה- חלטה הראשונה והבסיסית היא התשובה לשאלה, האם אתה בכלל 20 מוכן לצאת להרפתקאה מעבר לט- ריטוריה המוכרת היטב של צאי60תו//205? אס לא, אין בכלל מה להכנס לניואנסים של השוו- 00 אה, שכן האיכות של האל- נטראקציה בינך לבין המחשב היא הגורס החשוב ביותר לשימור בזמן 1 שאתה מחליף פלטפורמה. האמת הבסיסית היא כי רוב משתמשי ה-6? כלל לא יתפתו למעבר 0 ל-א]א, מהסיבה הפשוטה שאף - אחת מתחנות העבודה לא תספק להם את אותה זמינות עשירה של ישומים יציבים, אמינים וזולים, בעיקר בנושאי תפוקה אישית ומ- שרדית. עס כל הדרך הארוכה שע- 2 שתה יוניקס בחדירה לממסד העי- 0 סקי, העובדה הנייל לא השתנתה 01 בצורה משמעותית עד כה. אם המ- גמה הנוכחית תמשך, אזי בעוד שנה תוכל למצוא גירסאות יוניקס של מרבית התוכנות החשובות ל-6ק, אבל ההתמודדות האמיתית תהייה אז בין דא פשסשחוא על פל- טפורמות אינטל לבין דא 5אוס6תו/ על פלטפורמות 8156. 0 5 בויט 8 משתמשים אחרים מתלבטים בין היעילות והמחיר האטרקטיבי של 6 לבין הידידותיות והאלגנטיות של מקינטוש. כפי שמראים המ- בחנים, עליך להסכים לשלם מחיר כבר בביצועים על מנת לזכות במ- ערכת ההפעלה המצויינת וממשק המשתמש המלהיב של אפל. ובכל זאת אנחנו ממליצים למי שחושב 0/00/... ו פָףָ*;"*=-כ-=>='"=שטששששש ‏ -ש 2 0 א )א )א | זוב מקצוי חברת מיחשוב מתקדם היא המפיצה הגדולה בישראל של פגססוא . כל המחשבים מותאמים במיוחד לתפקיד של תחנת עבודה הנדסית/גרפית, עם מאיץ גרפ" 850-8/ ובקרי דיסק =פושוסחק המהירים מסוגם בעולם. 1 20 0 סג 08 646 וח 28 וז סזסה 8ו 120 ססץ 44 5/6 8 600 6סו ח56786 "14 פסוווחק 86 ח80ו10 יו 056 + 6 הוספומוטוטוו 6 ו16ח| 6 25 8 5 א2 א ו 8 וז סזסה ₪8 250 ססז 44 8 18 5/6 60 66וחסזק 66 6008 51288 זפ!וסזזחס6 חסזווחוזד "17 וזזפעוו 00 אס 6 חסוח6פטסו! ח10/180 0 0 עה 206 4 60 6 6 !|16ח 68 2566 4 000 650 % 2 א 8 וז סזסה 8ו 120 ססז 144 8 1 650-18/ 9/0 60 6ווחסזק 65 8 51288 זס!ו0ז1ח60 50800 *14 חס56טסו/! ח60זו10 ב |10 ץזפת6 2056 מאיצים לדיסקים קיזי ח וו דופ 0/| + 6065 ₪ ספה 4 5 6 805 1061 54 הבקרים המהירים ביותר לדיסקים. מאיצים מיוחדים ל-שטססאצוש . =פוו/כזק הבקר היחיד שהשיג תוצאות זמן גישה 0.275 במבחני 6אוו2/ 6ס, "הבקר הזה הוא חלום..." אמרו הבוחנים. מחיר: החל מ-160 דולר ! מיחטוב מתקדם ->% 79 ₪ששפפי, תפש פפפ פ 7% /40/00080 0 0 7 9-5 פס 0 70 6 ישראל יוני 1993 על רכישת 76 בקטגורית המ- חירים העליונה, להכנס למרכז הדגמה או סוכנות מכירות של ב אפל ולראות במו עיניו את הסי- בה לכך, שמשתמשי מקינטוש מתנהגיס כאילו הם :ודעים סוד שכל האחרים עיוורים לו. יתכן שמה שאתה מחפש אינו שיפור ביצועים אלא דרך עבודה חדשה, אינטואיטיבית ויצירתית *ותר. אתה לא צריך להרתע מהערכות כי ה-68040 הוא האחרון בש- לשלשת מעבדי ה-6150 של מו- טורולה. ה-0ז06ק קיים כבר כסיליקון עובד, ראינו זאת בת- ערוכת קומדקס-אביב, עם בי- צועים שאינס נופלים מכל פנ- טיום או אלפא. אפל הוכיחה ו בעבר את יכולתה בפיתוח מע- רכות הפעלה מתקדמות ויש יסוד להאמין כי תצליח לעבור גם את הגשר הזה. משתמשי 6 שכן צריכים לחשוב ברצינות על מעבר ליוניקס, הס אלה שזקוקיס לישומים שה- תפתחו בעבר בסביבה זו דווקא, כמו ישומים הנדסיים, מדעיים, גרפיקה ריאליסטית וכדומה, או שהס זקוקים לקישוריות מובנית בתוך מערכת ההפעלה. אלה ראול כי יבחנו מקרוב את תחנות הע- בודה של היולט פקרד, יבמ וסי- ליקון גרפיקס. מי שמעדיף מסיבה כלשהי תחנת 5286 דווקא, כדאי שיבחר בדגם חזק ויקר יותר מה-א.1 שהשתתף במבחנים. 58 ]/] הה!זסטהסז 65!הקבזם [קן שהות5!!פטק קסז0059 ₪ שה!6055סזק טזסצו מ בריצת דרך ל-0ק כפי שמראות התוצאות, הפנטיום הוא אכן פרי- צת דרך בביצועי 6ק. יש לשבב זה מספיק כו- חות סוס כדי לסלק מדרכו את הקוואדרה המ- היר ביותר ולהתחרות כשווה בליגה של תחנות עבודה ממוצעות. אנחנו ביצענו את ההשוואה כאשר הפנטיום מריץ את יוניקס של 560 ונ- חזור לנושא כאשר יתאפשר לנו לבדוק אם התו- צאות מחזיקות גם כאשר הפנטיוס מריץ את גי- רסת אינטל של 5014815, מערכת ההפעלה של אספ ואת קש156א6א, שתיהן גירסאות ייידידותיותיי של יוניקס במעטה אטרקטיבי להפליא. אבל אין ללמוד מכך שמחשב פנטיום יספק לך ביצועים זהים למה שתקבל מתחנת עבודה של סןז, יבמ או סיליקון גרפיקס. במיוחד במבחני נקודה צפה עדיין גדול הפער בין הפנטיום למ- השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה כסגססזסטה [ ו ושל האינדיגו. לעומת זאת במבתנל ישומים, כאשר ליכולת המצויינת של הפנטיום בעיבוד שלמים ניתן 0 בּבט0 ח105חו36! סוסה 5 05180 5/6000 ואפ | גא 2 84000 ס0ָו6ח! פוז! 678865 חססווום 27 א] ח0וו5000518 הטפ זו 0 |006/ 5/66% 0זפ085% חַהקוחס0. 0 |ו066!! 9000 ס!וסם ה לת ביטוי הולס והקוד של התוכנות עבר אופטימיזציה לארכיטקטורת אינטל, הפער אינו גדול כל כך. לדוגמא, במבחן 0 ססוגא - למ- רות אופייו '*ההנדסייי - הפנטיום ]וחט 1005 חס חטז זסח 6085 000זטג/ :6וסבּסו!קקה וס---מ/א 5הסוזה0:!כקק 6/₪86ק ו 0 |1006/ 5/66 סזק065% סוחס וברי מבחני הישומים כללו הרצת תוכנת התיב''ס הפופולרית ‏ ה6טוא על תחנות העבודה ישומים מטחריים פופולריים על המקינטוש. ה-20 הוא המכנה המשותף בין שתי הטדרות. צי ההחלטה הראשונה והבסיסית היא התשובה לשאלה, האס אתה בכלל מוכן לצאת להרפתקאה מעבר לטריטוריה המוכרת היטב של משספוזוש/05? תחריו מארצות ה-8150. לדוגמה, במבחן 2 (מבחן תיקני לחישובי נקודה צפה), ה-1א5/66 סזק636ע השיג תוצאה טובה פי 3 ממ- חשבי 2/66א4860, אבל תוצאה זו היא עדיין פחות מחצי הציון של תחנות אפולו 9000 או 5 ח00ג8ז6אסק. או, אם נשווה ביצועים גר- פיים, תמצא כי במבחן 5א68474510 הקו- מפק השיג רק כ-20% מהביצועים של האפולו 5 ביישומים עיסקיים/משרדייס, עם דגש על תפוקה אישית, שמאפיינים את עולם ה-26 אין כמו הפנטיום להציע פתרון יעיל-מחיר ובטוח. פיגר אחרי תחנת העבודה של יבמ (המנצחת במבחן) בפחות מ-25% וזאת למרות שיחס המחירים בי- ניהם הוא כמעט 3 ל-1. הציון שלו כפול מזה של תחנת ח00גו570% א] היקרה יותר וכמעט פי 5 מה- קוואדרה, שמחירה דומה. השורה התחתונה היא פשוטה: אם אתה זקוק ליכולת מירבית בת- חומים הנדסיים, גרפיקה תלת מי- מדית, פיתוח ישומים מרושתים (במיוחד מסדי נתונים ‏ 801) או אחד מהנושאים האיזוטריים שה- תפתחו בסביבת אזאש - לך לבחון מקרוב את תחנות העבודה. הפ- נטיוס אינו (עדיין) בר תחרות להם בטריטורית הבית שלהן. אבל, אם תמשיך להתעניין בעיקר בישומיס עיסקיים/משרדיים, עם דגש על תפוקה אישית, שמאפיינים את עולם ה-0? - אין כמו הפנטיוס להציע פתרון יעיל-מחיר ובטוח, עם מסלול השבחה למערכות הפ- עלה שתספקנה, כבר בעתיד הק- רוב, את כל היתרונות של יוניקס, ללא כאב הראש שבמעבר פל- טפורמות. 0650 קוח 0) המחשב שבדקנו כמייצג של הפנטיום הוא תחנת העבודה המצולינת של קומפק. מהשוואה עם תחנות פנטיוס אחרות, אותה תמצאו במ- אמר אחר בגיליון זה, אפשר לראות כי קומפק הצליחה אמנם למצות את הפוטנציאל של הפ- נטיום, בעיקר על ידי שימוש בארכיטקטורת הזכרון א6תחד היחודית שלה. בארכיטקטורה זו אפיק הזכרון הוא בן 128 סיביות (הרבה ביחס למחשבי 6ק, אבל לא מוגזם בליגה של תחנות עבודה), כך שהמעבד מוזן במלוא הקצב המירבי בו הוא מסוגל לקלוט נתונים לעיבוד. המתאס הגרפי התיקני של קומפק הוא חסופג/(), שביצועיו זיכו אותו באות ייבחירת העורכיסיי במבחני 1.485 6 רבים (במיוחד גי- רסת 154ם, 1024/5). במבחנים בגרפיקה ב-24 סיביות תיגברנו אותו במתאם המעולה פטן ג'זו[!) פסותקגז 0 של זיג ו 0 ה 5 102 | לנהל כמה פרוייקטים במ קביל הרפ יותר ייל 66 תוצאות תוכנות ניהול הפרוייקטיס של 624 - המפתח שלך להצלחה; להצליח לפקח ולנהל פרוייקטיס בכל רמה, ולהצליח לשלוט ביעילות רבה על מערכיס מורכבים. 9 - - 62% התוכנה שאומצה ע'יי כל המוסדות האקדמאיים ללימוד ניהול פרוייקטים וניהול פרוייקטים ממוחשב. התאמת התוכנה לצרכיס שלך מאפשרת לך לנהל מספר פרוייקטים במקביל, לקשר ביניהם ולהריץ מערכות מורכבות. תוכנת ד0186אק אפקט5-ג6 תומכת ב-פפפ ו-ופ תוך שילוב שפת המקרו רכת העוצמה ו-81.1788-א0. התוכנה עובדת בעברית בסביבת "חלונות 3.1". מעכשיו תוכל לבחון כל פרוייקט שלך מכל זוית, לתמחר ולנהל תקציבים, לנהל משאבים, לקבוע משימות ולוחות זמניס, לארגן את סדרי העדיפויות, להקצות מאמצים, להפיק דוחות, סיכומי ביניים, טבלאות, מרשמים ועוד - הכל בעזרת גרפיקה מדהימה ומבחר גופנים כולל עברית, צבעים, סמלים ותבניות רקע. ו תוכנות 64. כל כך קל להצליחי 5 6 8 ד 1+ 8 ₪ - א 07 הוא כלי אסטרטגי שיעזור לך להעריך את עלות הפרוייקט לפיתוח מתוכנה בשיטת חווטפ-ָד עוד בשלב שהפרוייקט בחיתוליו. במקוס להתבסס על ניחושים ותחושות בטן תקבל הערכות אמיתיות ועקביות המבוססות על מאגר ידע של 13,000 פרוייקטיס שבוצעו בעבר בתחוס מוצרי תוכנה. כך תוכל לכנות מודלים כלכליים, ניתוח סיכונים, ניתות כספי, חישוב כח אדם ואף חישוב עלויות ידני. כל מרכיבי התוכנה מספקים דוחות טבלאיים וגרפיים להצגת תוצאות ההערכה. כמו כן מאפשרת לך התוכנה ליצור מקרי הערכה (6356%) ועל בסיסם הערכות 'מה אםזי (?] ז8ו[עו). והתשובה לשאלה העיקרית כבר בידך: להיכנס לפרוייקט או לאו 5 6 3 גג ה 3 [ << - 4 607 בשעה טובה החלטת לקחת על עצמך את הפרוייקט. ועכשיו יש להכין תוכנית פיתוח מפורטת. במקום שבועות של עבודה מאומצת, הכנת שלבים דרושים, סדר לוגי של פעולות, מיומנויות משאבים דרושים ועוד- סאּואא/-6 ומיד יש לך תוכניות עבודה מפורטות המבוססות על הערכות 'מקרו' של פ6גואוזצם-א6 או כל הערכת 'מקרוי אחרת ועל סמך והל מפתח' שבו אתה עובד. התוכנה מאפשרת לך הצגה של התוכנית בפורמטים שוניס, טבלאות והתפלגויות העבודה עבור כל משימה, הסדר הכרונולוגי והמשך של כל שלב, משימה ופעילות. התוכנית המופקת ניתנת להעברה לכלים לניהול פרוייקטים. בנוסף, בגמר שלב התכנון, שטחשוק.ג תבצע הערכה מחודשת של המשך הפרוייקט על פי תוצאות התכנון. זו יעילות! הזמן עכשיו את התוכנות המתאימות לך ועשית צעד חשוב וגדול קדימה, כי: . ג היא החברה המובילה בעולס לכלי פיתוח ומאגרי נתוניס. = 6 היא החברה מספר 1 ברמת שירות ותמיכה. . כל התוכנות של ג6 סוללות בפניך את הזוך לפיתוחים עתידיים וכך אתה שומר על השקעתך. . כשאתה קונה תוכנה של ג6 אתה חוסך עד מאות דולריס ומקבל תמורה כפולה. התוכנות מופצות ונתמכות ע"י אר.די.בי. מערכות בע"מ טל-03-6390055 פקס. 03-6390054 8|]] רת' ריבל 18 תל - אביב 8 > חפדוקוו/ס 5 קט ץכ 00כ פובייחס א6 ישראל בע"מ רשימת משווקים מורשים: תל אביב: באג 03-5288281, דיונון 03-6410351, י.א.ד. אלקטרוניקה 03-5374380, כלנית 03-5372929, מעתק 03-298672, קומפיוטרלנד 03-5373986, ירושלים: באג 03-793252, קול זאב 02-257828 02-793436 חיפה: אימגן שיווק 04-517878, מיקרודן 04-246476, עתיד מחשבים 04-410286, רשת חנויות באג: בת ים 03-5518897, בני ברק 03-5708174, כפר סבא 09-911184, נתניה 09-625826, נס ציונה 08-405808, רמת השרון 03-5490720, רחובות 08-471432, רעננה: מעתק 09-913655 1-3 שמות החברות והמוצרים הינס סימנים רשומים 0-2 -₪-₪-₪/-ת*-- 7 71[2([777 7 ע*ע) 72 ג ו | פיתוח ישומיס ו קישוריות ו קר 5 הנדסה ומזעים קומפק נקבה מחיר משוער בין 7500 ל-8000 דולר עבור תצורת החומרה, שכללה גם צג צבע 0 אינטש, 32 מגהבייט זכרון ודיסק 8/א510. עבור מערכת היוניקס, 4.0 ץ 3.2 אזאט 5800, אתה צריך להוסיף 1495 דולר וקומפיילר פו- רטרן (הנדרש למבחני תחנות העבודה) עולה 5 דולר. חשוב לציין כי גירסת היוניקס מו- תאמת ל-486 ועדיין לא עברה אופטימיזציה לפ- נטיום (הפנטיום הוא מעבד ייסופר סקאלרייי, המסוגל לבצע שתי פקודות במקביל - אם מע- רכת ההפעלה תומכת בכך והקומפיילר חכם דיו לנצל את המקביליות). ה-0זק063% הוכיח את עצמו בכל המבחנים כפ- תרון יעיל-מחיר. הוא גבר על ה-0000ג5746690 בכל המבחנים, מלבד אלה שנקבעים על ידי מהירות גישה לדיסק (הקןמפק צוייד בדיסק מפ] האיטי בהרבה מדיסק 5051-2 המותקן בת- חנת סאן) או עיבוד גרפי תלת מימדי (בו מצ- טיין המאיץ הגרפי 6% של סאן). בהתחשב בכך שהתצאות הושגו ללא אופטימיזציה של מערכת ההפעלה - זה הישג מרשים. לדוגמה, בחינה מדוקדקת של ביצועי הדיסק הראתה כי הבעיה אינה בחומרה של קומפק, אלא בניצול גרוע של מטמון החציצה על ידי מערכת ההפעלה. או- פטימיוציה פשוטה היתה פותרת את הבעיה ועושה את הקומפק לעדיף גם בתחום זה. 0 ישראל יוני 1993 השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה אבל היתרון הגדול ביותר של הקומפק הוא מאגר התוכנה האדיר של 6ק. אפילו בתחוס הג- רפיקה, בו הקדים בעבר המקינטוש את ה-סק בשנה וחצי עד שנתיים, נסגר הפער. כיום תו- כנות גרפיות מופיעות בגירסת 6 בו-זמנית, אם לא מוקדם יותר, מבגירסה מקינטושאית. הי- תרון בולט במיוחד בישומים ייאנכייםיי (ישומים המיועדיס לשוק צר הכולליס את כל המרכיבים הדרושים לאינטגרציה, למשל פתרונות מוכללים לרופאים או עורכי-דין), הנדירים ביותר בין תחנות העבודה. בניגוד למקינטוש ולתחנות *ו- ניקס, קישוריות אינה חלק אינטגרלי של ה-6ם, אבל אין בכך להעיד על חסך מהותי. מבחר אפ- שרויות הקישור של ה-0ק, במיוחד ל-0ק אח- רים, הוא עשיר ביותר. החל מ-₪ג/ו6א הפו- פולרית בתצורות לקוח/שרת ועד ל-סטצגוא .1 ברשתות שיוויוניות, האפשרויות של משתמש 6 אינן פחותות משל כל משתמש מקינטוש או תחנת עבודה. ההבדל הוא שמשתמש ה-סץ חייב לבחור ולהתקין בעצמו את מערכת הרשת ואת הישומים התומכים בה. רבים יראו בכך מעלה ולא חסרון, אבל למשתמש הלא מתוחכם עדיפה הטבעיות בה הקישוריות משולבת בתוך 1 5 של אפל. אינטגרציה דומה, אם כי לא בהכרח כל כך יישקופהיי ואינטואיטיבית, תמצא גם בתחנות יוניקס. השורה התחתונה היא כי הפ- נטיום מזניק את ה-6? אל לב ליבה של טריטורית תחנות הע- בודה. למרות שעדיין הוא לא יכול להכות את התחנות הח- זקות במיוחד בישומים עתירי פעולות בנקודה צפה, הוא בה- חלט יכול להשתלט על התחוס הנמוך ולדחוק את התחנות הפ- חות חזקות מהזירה. הוסיפו לו דיסק 5081.2 וגירסה מותאמת פנטיוס של אזאש - וגם הת- חנות ברמה הבינונית יכנסו למ- עגל הסכנה. ועדיין אנו מדבריס על הדור הראשון של מחשבי פנטיום! עוד השנה נראה את הדור השני, עס תיכנון משופר, מאיצים גרפיים ברי תחרות לת- חנות עבודה ואולי גם מהירויות שעון גבוהות יותר. להתמודדות מול הדור הזה יצטרכו כל תחנות העבודה לעבור מהפך רדיקלי ביחס בי- צועים-למחיר. 0 הזה( 6[ ג באופן מסורתי המקינטוש הגדיר את המושג ייקלות שימושיי במיחשוב שולחני. מערכת הה- פעלה וממשק המשתמש מעידים על כך כי אפל רואה - וראוי כי האחריס יחקו אותה בכך - את המשתמש כייבעל העניןיי העיקרי אותו יש לרצות. המחשב החדיש ביותר במשפחת המ- קינטוש, הקוואדרה 800, מבוסס על גירסת 33 מגהרץ של המעבד 68040 והוא מסופק עם קי- שוריות (אוג'דטופקג. ואתרנט), יכולת קולית ווי- דאו אינטגרליים. דגם שווה-עוצמה, אבל עס יכולת הרחבה משופרת במארז 'מגדלי (חםסד), הוא הקאוודרה 950. שניהם מג- דירים את השיא הנוכחי של ארכיטקטורת מקי- נטוש - צעד וחצי (כדי לא לשכוח את הייציקלוניםיי) לפני שאפל עוברת ל-6<ז6שסץ. ניתן להתקין בקוואדרה 800 עד 136 מגהבייט זכרון. אנחנו בדקנו אותו עס 24 מגהבייט, דיסק 50581 (כל הקוואדרות כוללות ממשק 1 אינטגרלי) של 500 מגהבייט, מסך 16 אי- נטש ואתרנט. כפי שמראים המבחנים, הקוו- אדרה החוויר בכל הישומים מול ביצועי הפ- נטיום. אפילו בתחום היתרון המסורתי של אפל, הוצאה לאור שולחנית, הוא הגיע רק ל-60% מביצועי ה-0ק. אבל ייביצועים זה לא הכליי, כפי שאמר המשורר ז'יל, והתאמה למ- שימה דורשת גם ממשק טוב, שילובי ישומים וקלות הפעלה. כך זכה הקוואדרה בצטן יימעולהיי בקטגוריה של הוצאה לאור שולחנית, בהשוואה לציון "טוביי בו נאלץ להסתק בקו- מפק. : ו / ו פיתוח ישומיס טביר קישוריות ₪ חוץ ממחשב שמדבר עם כלבים ואולי גם עס חתולים (כי עם עכבר אין לנו בעיה...) יש לנו הכל. ועל זה מגיץ לנו פרס. אבל למה נובל דוקאז! האמת היא שזה בעיקר עניין של אסוציאציה מילולית. הכוונה כמובן ל"נובל" רשת התקשורת הטובה בעולם, אותה אנחנו מספקים ללקוחותינו יחד עס מטריה שלמה של פתרונות לא רגילים, בכל התחומים: שש בתחום רעותות התקשורת - אתה מקבל את הרשתות הטובות בעולס מתוצרת "נובל" העולמית: רשתות ח3 | מקומיות, 0816/85 למחשבים מרכזיים וכל התוכנות הנלוות, כל זה כולל את התמיכה האפשרית 6טסח ח|. עכשיו כשאחה כבר יודע מדוע מגיע לנו רס "נובל", אתה מוזמן לפנות ולהציג את דרישותיך. תשמח להיווכח שלכל דרישה יש לנו תשובה, ולכל בעיה - י'ימצא בתרון. בקיצור, אין אצלנו אין. אלדור מחשבים בע"מ, רח' קהילת סלוניקיוו ת"א, טל: 03-6459292, פקס: 03-5447754 בחחום המחשבים - מציעה לך אלדור את כל המיגוון, ממחשבי פנקס ומחברת ועד..., מחשבי .אד ס מן המזרח הרחוק במחירים הטובים בשוק, דרך מחשבי 686ח-חושו ד האיכותיים ועד למחשבים המובילים בעולם מתוצרת "!ו06"ארה"ב. בתחום המדפסות - מציעה לך אלדור מצד אחד את מדפסות 50דו = הקומפקטיות ומצד שני- את ואס דאוהל, מדפסות הענק (וכל מה שבאמצע, כמובן). בתחום ההדרכה - מעמידה אלדור לרשותך צוות של יועצים ומדריכים שכל תפקידס לדאוג שתוציא את המקסימום מהציוד שאתה רוכש. ובתחום השרות - למעלה ממאה טכנאים שירכיבו, וידריכו, יתקנו ויגיבו תוך 24 שעות. ואם זה לא משאן שרות לא רגיל... אזמה כן?! 2 1 = ץצ ס א א ההךהור הוה הרד ד קה הק 5 (-- ז068|6 60פוזסתזווה רו ר ו וח / | אא אא --.........-59--:...,9ִ 2-ה ₪ /ת2 2 2 [|- /-כ-"- 74 תחוס נוסף בו הצטיין הקוואדרה ביחס ל-סק הוא בגרפיקה תלת מימדית - שוב בזכות תוכנה וממשק אלגנטיים יותר, שהכריעו את הכף מול יחס ביצועים של 3.2 ל-1 לטובת הקומפק. הקוואדרה איגו סובל מחוסר בישומים. שלא כמו תחנות העבודה, אפשר למצוא ישוס מקי- נטוש אקוויוולנטי לכל ישוס 6 מצוי. משתמשי מקינטוש נהניס מהעובדה שאפל מעורבת בא- בטחת התאימות ואחידות הממשק של כל הי- שומים למקינטוש, על ידיכפיה של כללים מנ- חיס לממשק אנוש על כל המפתחים. מי שלא עומד בדרישות אפל לא זוכה לכך שמערכת הה- פעלה תכיר את הצלמית (00%) המייצגת את הישום שלו. ישוס שזכה בהכרה יכול להיות מו- תקן בצורה אוטומטית, להחליף נתונים עם ישו- מים אחרים, לזכות בשירותיס של כל האבזריס הנתמכים על ידי אפל ולהשתמש בכלים הרבים שאפל בנתה במערכת ההפעלה לשירות. הי- שומים. הכלים האלה מאפשרים לישומי מקי- נטוש להיות קומפקטיים יותר מהאקוויוולנטיס ב-205 או פאוס6תוץ. לדוגמה, מעבד התמלילים ספס של מיקרוסופט נזקק ל-15 מגהבייט נפח דיסק בסביבת >אוסטתו/ אבל הוא מסתפק ב-6.7 מגהבייט בלבד בסביבת מקינטוש. החוזק המסורתי של מקינטוש בגרפיקה נמשך בגירסת 32 סי- ביות של טכנולוגית שגזסאסוט), הכוללת כיוס הרחבות מו- לטימדיה ועיבוד ווידאו חי. 32 הסיביות מאפשרות הצגת 16.7 מיליון גוונים (24 סיביות נד- רשות לכך) ו-8 סיביות משמשות לאיחסון נתונים לא חזותייס לכל נקודת מסך. אגק;אסוט() מנצלת את המידע היישקוףי הזה כדי לבצע במהירות פעולות לוגיות ישירות על זכרון הת- מונה. גס היכולת הקולית היא חלק אינטגרלי מממשק המ- שתמש של אפל, ולא תוספת חי- צונית כפי שהיא במרבית ה-0 (אם כי קומפק החלה לשלב יכולת קולית על לוח האם ומי- קרוסופט תאחד את פשסשתו\ זס] סוס בגי- רסאות עתידיות של מערכת ההפעלה). הקישוריות של קוואדרה כוללת שתי רמות: אוגדסוקְקא היא רשת, איטית יחסית, הבנויה בכל מחשב מקינטוש ומאפשרת העברת קבצים, דואר אלקטרוני, שיתוף מדפסות וכדומה, ללא השקעה נוספת, מלבד חוט טלפון זול ומתאמי 7 פשוטים. מי שזקוק לביצועים טובים יותר יכול להשתמש בממשק אתרנט, הבנוי בכל מחשב קוואדרה (אבל לא במקינטושים זולים). ניתן לתקשר בפרוטוקולים של אפל, או להתחבר לכל 6 ישראל יונו 1993 ה- השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה הרשתות ל-6 הכוללות ‏ "הרחבת. מקינטוש" (ראה מאמר בנושא זה בגיליון 8 של 6 מאז462/א/המהדורה הישראלית). אפל גם הציגה לאחרונה פתרונות לשרתים, צעד המ- צביע על כוונתה להגיע לנוכחות משמעותית יותר בטריטוריות עיסקיות/משרדיות. אבל לביצועים תחרותיים ממקינטוש נצטרך להמתין עד שיצאו מחשבי 6*זטשסץ. 11 00110 9000/0006 0 ביצועים הס שס המשחק בתחנות עבודה. קהל הלקוחות הרגיל של מנועי החישוב החזקים אוהב את המאבק בין יצרנים על אליפות הבי- צועים, זקוק לביצועים מירביים ורואה בהם את תמצית התכלית של מיחשוב. עבור חופן בי- צועים כל אחד מהסם יקריב את קלות ההפעלה ואת יפי הממשק. בקהל זה זוכה היולט פקרד למעמד מיוחד, בזכות הרציפות בה היא שומרת על המוליכות במבחן הביצועים. וק השבב החדש של דיגיטל, הייאלפאיי, יכול לאיים כיוס על | "ארכיטקטורת הדיוק" ( חסופסטות סזטוסטוותסז) של ק3. אבל לדיגיטל נותר עוד להוכיח את הזמינות של תחנות אלפא, בזמן שהיולט פקרד כבר שולטת בכרבע משוק תח- נות העובדה. הדגם שבחנו, 715/50, הוא מה- התאמה למשימה פיתוח ישומים בקי ארק קישוריות הנדסה ומדעים [ ]| הוצאה לאור שולחנית [ מ גרפיקה תלת-מימדית שרפ 6 ל ישומיס משרדיים בינונייס בקו המוצריס של קא, הן במחיר והן בביצועים. להשוואה, דגם העל 735 חזק פו 3 בחישובי נקודה צפה. דגם 715/50 כולל מעבד 8156 מסידרת ‏ 2 0 שמהירותו 50 מגהרץ (דגמים אחרים מגי- עים ל-99 מגהרץ), מטמון 8א64, זכרון ראשי של 32 מגהבייט, דיסק 108 וצג צבעוני 19 אי- נטש. מחירו 17,240 דולר בארהייב. להשוואה, תצורה דומה של דגם 735 עולה לא פחות מ-39 אלף דולר. תחנות ?3 כוללות חריצי הרחבה 4 כך שניתן להשתמש באבורי 6 זוליס יחסית, ממשק 80512, שער אתרנט וממשק קולי. את הזכרון ניתן להרחיב עד 256 מגהבייט ואת הדיסקים עד 6808 (חיצונית). זה היה תענוג להפעיל את האפולו. מערכת הה- פעלה והקומפיילרים פעלו ללא דופי, התקנת הרשת הושלמה תוך דקות, החלונות נפתחו ונ- סגרו על המסך כהרף-עין והישומיס הושלמו עליו מהר יותר מאפשר על תחנות אחרות, יק- רות יותר. חלק מזה ניתן לייחס לגירסת יוניקס של היולט פקרד, אט/קא, וחלק למאיץ הגרפי, שמצטיין במיוחד בגרפיקה דו-מימדית ומבחנל 1. הציון של 860,000 ווקטורים (בני 10 פי- קסלים) לשניה הוא כפול מתחנות העבודה הא- חרות ולפחות פי עשר ממתאס 5464 רגיל. בתחוס התוכנה יכולה ₪4 להצביע על מספר אלפיס של חבילות תוכנה צד-גי הזמינות לת- חנות אפולו. ?₪ עצמה מסתפקת בהכנת תש- תית טובה של מערכת ההפעלה, שפות תיכנות, גרפיקה ותקשורת. כדי להקל על המשתמש מס- פקת ?₪ מעטה תפריט בשם | חספ חסוז3ז51והווח0 ג, המאפשר לנהל ולכוון את המ- ערכת ללא צורך בהכרת מבנה הקבצים וד- רישותיו. למשל, ניתן לנצל את :כולת ה-6א578171 של המערכת, לשס האצת ביצועי דיסק באופן כמעט לינארי עס מספר הכוננים המותקנים בתחנה, מבלי להתעמק בהבטים הטכניים. אפשר לעבור מרשת אחרת לשניה (למשל מאתרנט לטבעת האסימון), עייי החלפת כרטיס וטעינת ערכת תפריטים חדשה, תוך 10 דקות. א/סקגתגוא א ץא₪ היא תוכנת שרת המ- אפשרת לתחנת העבודה לבצע ישומים עבור לקוחות שונים, כולל תחנות 2005, 5שס6תו/צ ו-/05. החבילה כוללת שיתוף קבצים ומ- דפסות, ניהול מרכזי של משאבים, העברת דואר בין תחנות וממשק 421 לפיתוח ישומים. למי שמעדיף את רשת נובל, ₪2 תומכת בשרת ג /ז6א. החסרונות היחידים ביחס ל-6ק הס מחיר גבוה יותר (שמוצדק אמנס בישומים הנ- זקקים לעוצמת החישוב הגבוהה, במיוחד בנ- קודה | צפה) ומחסור | בישומים | מס- .0.0000 .-......."."=7ן)ו שוווררו בבר 0 0 )א ) ) - 6080: 0166 6% הרדז הומזרטדו הרזומ וצרנית. נצייגות' ובלעדית של חברת 50605 םח ארה"ב, חברת כיוונים מערכות וטכנולוג'ות גאה להציג בפניך את מבחר הפתרונות המקצוע' והא'כות' ביותר לפרזנטציות מכירה % השכרה > הפקה הר הב נה ₪ 9 ל 3 ₪ ק | ₪ א א ל 8 3 ₪ ₪ 539 פ פו ל ןת 9 פ ה = 0 ז א וג ה 7 הוח 001089 7" < | 46/010513/)08 00 60אח!! ‏ - > מקרני מחשב ווידאו צבעוניים להקרנה על מסך גדול התאמה מלאה למחשבי |/.8.!, תואמיהם ומקינטוש 4 מערכות ממוחשבות לניהול פרזנטציות - ]1‏ ש0ח85ו/! 4 מטולי שקפים מקצועיים + מסכי תצוגה חדישים 4 תוכנות מתקדמות לפרזנטציות ( גם בעברית ) + כתיבה והפקה של פרזנטציות ממוחשבות 0 טלפן אלינו עוד היום ונגיע להציג בפניך == = בית-כלל, דרויאנוב 5, תל-אביב 63143 4 = 4 כ-/ 9 ה 5ט05]ח ב 7 0. 03-2955957 פקס. 03-5284260 5 75 = 76 חריים-משרדיים. מהנדסים, מדענים, מעבדי תמונה ושרתי מסד נתונים ימצאו באפולו פל- טפורמה חזקה המתאימה לצרכיהם ומספקת יחס ביצועים למחיר עדיף על מרבית תחנות הע- בודה האחרות. אבל בישומיס קלאסיים של מש- תמשי 06, חלק מהעוצמה לא מגיע לכלל ניצול והתוצאה היא שגם מול תחנת העבודה המ- צויינת הזאת, מחשב פנטיום מייצג תמורה טובה יותר לכספך. 05 560000 זא קהל המטרה של יבמ לא שונה מזה של היולט פקרד והפרופיל של תחנות העבודה, כפי שמ- תבטא בגרפים ייהתאמה למשימהיי, כמעט והה. שתיהן מצטיינות במיוחד בפיתוח ישומים ול- שומים הנדסיים/מדעיים והן מספקות ביצועיס טוביס בשאר הקטגוריות. ההבדל היחיד הוא בהתאמה לישומים משרדיים, תחום אותו יבמ מעדיפה לקדם על פלטפורמות אחרות. פרופיל מבחני הביצועיס גם הוא מראה על נטיה דומה, אם כי ?₪ מדגישה יותר את האספקט הגרפי ויבמ את יכולת "פיצוח המספריםיי. תחנת יבמ עולה 23,435 - בערך שליש יותר מתחנת אפולו - וגם היא מייצגת רמת בינייס בקו המוצרים. מש- פחת 5/6000 (16,000 עד 26,000 דולר בארהייב) פיתוח ישומים ו יש קישוריות 6 ישראל יוני 1993 ו- - השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה מתחילה כיוס בדגס 3204, המצוייד במעבד 25 מגהרץ ומסתיימת בדגם 375 שמהירותו 62.5 מגהר4. דגם 365 שבדקנו מהירותו 50 מגהר. לבחינות הוא הגיע מצוייד ב-32 מגהבייט זכרון, דיסק 5051 בן 168, צג 19 אינטש ומתאם גרפי דגם 666. הרחבה נעשית בעזרת חרי ג6וע יחיד ותוכנת המערכת, א41, כלולה במחיר. יבמ מציעה גם סידרת שותים בשם יזוס במחירים מ-10,000 עד יותר מ-100,000. דולר, כחלק ממשפחת ₪5/6000 . מלבד ההבדלים במהירות השעון, נבדלים הד- גמים זה מזה בגודל המטמון. בדרך כלל מס- תפקת יבמ במטמון קטן למדי, דגם 365 מצוייד ב-א32 לנתונים ועוד א32 לפקודות, ובכל זאת התחנה שלה השיגה ביצועים טובים. מסתבר שמטמון גדול אינו פתרון הקסם לכל בעיה. כא- מור, ה-חסוגופז6שסק השיג תוצאות מרשימות בחישובי נקודה צפה. בחישובי שלמים ומהירות הדיסק התוצאות היו טובות, אבל לא בולטות מעל למה שהשיגו תחנות עבודה אחרות מאותה קבוצת מחיר. יבמ שיפרה מאוד את הביצועים הגרפיים, ביחס לדגמי העבר, עם המאיץ הגרפי 6, אך עדיין היא לא הגיעה לביצועי תחנת אפולו (הזולה יותר ) ובוודאי לא לגרפיקה המ- הממת של תחונת אינדיגו. בדומה למה שנתקלנו בתחנות אחרות, | תוצאות | מבחל 570% נפלו מהערך הנקוב על ידי היצרן באחוזיס מש- מעותיים (20%). את הסיבה לכך אפשר לחפש בקומפיילר של יבמ, שלמרות הקוד המ- צויין שהוא מייצר, מהווה בעיה בעושר האופציות שהוא מציג. קשה להשיג תוצאה חזרתית עם כל כך הרבה אפשרויות, המשאירות את האופטימיזציה לשיקולו של המפתת. כמ- שתמשים, אנו סבורים כי התו- צאה שקיבלנו משמעותית יותר מהציון המירבי שמומחי יבמ מסוגליס להשיג במבחני ראווה. א[ היא גירסה לא רגילה של יוניקס, עס תכו- נות מתקדמות ומספר איפיונים חריגים. למרות התיעוד המסיבי של יבמ, אנחנו נאלצנו להעזר רבות ביעוץ של מומחי החברה - שכן הנסיון שלנו עס גירסאות יוניקס אחרות לא תמיד הו- עיל. התקנת המערכת היא משימה שאין לזלזל בה ומדהים להווכח כי דיסק בנפח 400 מג- הבייט מתקשה לקלוט את המערכת, כאשר מו- סיפים לה את הסיפריות הגרפיות 11א וקו- מפיילר אחד. תוכנת איחזור מידע מצויינת בשם זסזס[קא0!ה1 כלולה בחבילת א41 והיא מספקת גישה, לא רק לקבצי עזר רגילים, אלא גס לכל ספרות ההפעלה של יבמ. תוכנת וא המ- שמשת לניהול תצורה, שליטה בקבצים, הוספת משתמשים וכדומה, גם היא כלולה בחבילה. יבמ תומכת בקישוריות "יפתוחה'י, שמשמעותה תמיכה בכל הפרוטוקולים המקובלים, כולל ןק ג/זסא ,פא ואחרים. קיימת גם גי- רסת א41 למחשבי 6ק, כך שניתן לבצע פיתוח מקביל לשתי הפלטפורמות. הסיכום שלנו לגבי ה-חסטגופזטסק דומה למה שנאמר על תחנת קא. אם אתה זקוק ליכולת חזקה בייפיצוח מספרים'יי, במיוחד בישומים הנ- דסיים/מדעיים, תחנה זו תספק לך את העוצמה שאתה מבקש. אבל אל תחפש כאן פתרון לצ- רכים עיסקיים/משרדיים. בתחום זה הכח של ה-חסמוגו5זטאוס? נשאר לא מנוצל, הישומים נדי- רים למדי והמחיר גבוה ללא הצדקה. 11160 6236 5 0 1027 השס לבדו אומר הכל. גרפיקה במהירות הסי- ליקון, ללא פשרות וללא מעצורי מחיר. תחנות סיליקון גרפיקס ידועות במהירות המדהימה בה הס מסוגלים לעצב תמונה פוטוריאליסטית פיתוח ישומיס הנדסה ומדעים 0 6 הוצאה לאור שולחנית אס ן גרפיקה תלת-מימדית ישומיס משרדיים סביר 4 ו ו | מס הכניסה לעולם ההוצאה לאור השולחנית את המושג ימה שאתה רואה - הוא שאתה מקבלי. המובילות הטכנולוגית שלה איפשרה לאמת לצאת לאור: אותה תמונה שנסרקה ונראתה על המסך - יוצאת מן המדפסת באיכות הזהה למקור. לאחר שקבעה את הסטנדרטים באיכות ובקלות הפקת מסמכים בגווני אפור, מובילה 406 היוס גם בחזית הצבע: היא מאפשרת לכל אחד הוצאה לאור שולחנית בצבע, בקלות ובהרבה פחות עלות. בין אס מדובר במסמך בגווני אפור, ובין אם בצבע, שקק מציעה לך מערכות מושלמות שדורשות ממך את המאמ הקטן ביותר ומעניקות לך את התוצאה הטובה ביותר ו ₪ : :| | | 6 מציגה מערכת מושלמת להפקת מסמכים בגווני אפור, המצטיינת 0 " 2 / | ל 0 ו אס ח באינטגרציה מלאה של כל חלקיה, ובאיכות פלט שאין דומה לה. במרכז | 0 ו 7 0 המערכת שתי טכנולוגיות בלעדיות של 0016/ לשיפור איכות וחדות || זטמחה90טח2) זס201) !סקא המופעל בקלות, צג צבעוני ומחשב מקינטוש. ו ; ₪ -- : | כנולוגיית ה-11010)27806?] של 6|ס/ משפרת את איכות כ 0 טוק אחראית לאוכות צבע ה ו . 7% אפור לעומת 33 גוונים במדפסות לייזר אחרות הקרובה ביותר למקור, ומבטיחה עקביות בצבע על פני אמצעי הקלט התצוגה והפלט - ללא צורך בהתערבות המשתמש יְ המערכת מהווה את המילה האחרונה בעולס בתחוס הפקת מסמכיס 6חע5זס001 בצבע, אצלך על השולחן. היא פועלת בסינכרון מלא בין מרכיביה, אינה דורשת כל ידע טכני מן המשתמש, ומצטיינת בקלות הפעלה מירבית ובתוצאה הטובה | ביותר. תכונות אלה מקרבות את הצבע לכל אחד: לסטודנט ולבעל העסק, לארכיטקט המערכת כוללת סורק ז6חח6563ח0) ט!קק , בגווני אפור לסריקת תמונות באיכות ולמעצב, ולכל מי שרוצה שהאמת המקצועית שלו תצא לאור - בצבע אמיתי, נאמן למקור. = | כמעט צילומית, ושילובן במסמך הסופי בקלות רב שב מקינטוש; ומדפסת מסוג צבע שמושג בקלות רבה, במסגרת הפילוסופיה של טק / [] זטות'\ט[ 51 16 , הסכונית או מדפסת לייור משובחת (בתמונה מדפסת | | 0 סז זטזח'\ז8%0.] ש[קק /). האינטגרציה המושלמת של המערכת וקלות פב "₪ | הפעלתה, מאפשרות לך היום להפיק ולהציג עבודות הכוללות גרפיקה, תמונות ומלל // 4 | באיכות שאין דומה לה - במשרד, במפעל, באוניברסיטה, בבית הספר ובבית =>< במחקרי שביעות רצון שנערכו ע"י | 6 6 קרוב אליך מתמיד. ‏ - שח את הציוניס הגבוהיס ביותר 5 2 2 2 םת -77₪]..:-:--:-:-- 0 =₪₪- 8 (ייאמיתית כתמונהיי) של מודלים תלת מימדייס מורכבים, עס גימור שטח מתוחכם, הצללה מדוייקת וחדות גבוהה. לא לחינס תחנות אלה משמשות את אמני המחשב של הוליווד, בביצוע מרבית ההנפשות הריאליסטיות בסרטים. הדגם שבחנו נמצא בקירבת הקצה התחתון של מבחר הדגמים של סיליקון גרפיקס. בקצה הע- ליון נמצאים סופר-מחשבים, שמחירם נע בין מאה אלף לקרוב למיליון דולר. המשותף לכל הספקטרום העצוס הזה הוא התבססות על מע- בדי ה-8186 4000 ו-₪4400 של חברת 8קווא, כיום חברת בת של סיליקון גרפיקס. מה אתה מקבל עבור הכסף הרב שנדרש ממך? ביצועיס מסחררים, בעיקר בתחום הגרפי. רשימת המרכיבים של תחנת העבודה שבתחנו כו- ללת מעבד 84000 יחיד, 3218 זכרון ראשי, 8ּא16 מטמון, דיסק 5051 של 1208 ממשק אתרנט, כונן טייפיס מסוג 247 (00ו6ט4 [טוּקות %6ג כונן !אסם-כס6, מאיץ גרפי מסוג 7-24 (כולל מעבד רסטר לביצוע סאזמפפאמת ושני יימנועים גיאומטרייםי לעיבוד תמונת פר- ספקטיבה בזמן אמיתי), צג 19 אינטש, מערכת ההפעלה 4.0.5 1815, תמיכה בווידאו 24 סיביות בומן אמיתי, תמיכה באודיו 16 סיביות ואוסף כלים מרשימים למולטימדיה ומצגות. הקו- מפיילרים לפורטרן ו-6, כמו גס תוכנת פא הן אופציות במחיר נוסף. אם היכולת של תחנת אינדיגו יחידת מעבד לא מספקת אותך, תוכל לעשות צעד אחד גדול קדימה ולרכוש את דגס אדא 602זסא1. תקבל 2 מעבדים מרכזיים מסוג 4400 שמ- הירותם 150 מגהרף (בהשוואה ל-100 מגהר של 84000), מאיץ גרפי עם לא פחות מ-8 יימנועל גיאומטריהיי ומהירות 6א1אפסאפת כפולה. גם המחיר כפול. מערכת ההפעלה 1815 היא הגי- רסה של סיליקון גרפיקס ליוניקס 8%84. היא תואמת לתקן א2051 וכוללת את מערכת הח- לונות 11א. זו האחרונה היא אחד הממשקים הנאים יותר שיצאו מתקן -05/01₪. כמו כן כוללת החבילה הרחבות לטיפול בקול, ווידאו, מולטימדיה וכדומה. בתחום הקישוריות תומכת 2 100סא1 בכל הפרוטוקולים המקובלים - וכמה שאולי לא היית | מצפה למצוא, כמו [סכת, %ה0מכ ןג חוסתום, 3270 ק0ך ו- גא5 0. ברור שסיליקון גרפיקס לא משלה את עצמה כי תחנות העבודה שלה יכבשו הרבה אתרי מיחשוב לשימוש אקסקלוסיבי. אפשר לחשוב על תחנת אינדיגו לצרכי הוצאה לאור שולחנית ברמה גבוהה מאוד. אס אתה מתכנן לבצע הרבה עבודות עיבוד תמונה תחת לחץ זמן תוכל אולי להצדיק את המחיר. זו ללא ספק התחנה המועדפת לעבודה גרפית בשלושה 6 ישראל יוני 1993 השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה מימדים ותוכל לבצע עליה את אותס ישומי התיביים המהוויס את לחם חוקס של תחנות הע- בודה האחרות בסקירה. אבל ההצדקה האמיתית להשקעה בתחנת סיליקון גרפיקס, היתה ונשארה, היכולת המדהימה בעיבוד תמונה בזמן אמיתי. לא תמצא מכונה מושלמת ממנה להדמיה ריאליסטית בפרטיה וייחיהיי בתנועתה, של סביבה תלת-מימדית. | בסירטי אנל- מציה, סימולטוריס לטיסה וה- מחשה ריאליסטית של גופים בתנועה, תחנות סיליקון גרפיקס מגיעות למיצוי יכולתן המיוחדת. לבזבז יכולת זו על ישוס מש- רדי פשוט, מהסוג ש-26 חזק יכול לבצע, יהיה מעשה בלתי נסלח. במיוחד כשנקח בחשבון כי חלק מהמחיר הוא חסך ישומים וקשיי הפעלה, מהסוג שמשתמשי 6 לא רגילים לקבל. 500530000 הפ תחנת עבודה זו נבחרה מתוך שפע הדגמים של סאן בשל מחירה - הקרוב יותר לתחום מחירי ה-0? משאר תחנות העבודה שבסקירה. אבל עקרון בחירה זה הציב אותה באור לגמרי לא מחמיא. במקוס להשוות תחנת עבודה מהליגה של התחנות שסיפקו היולט פקרד ויבמ, קיבלנו תחנת עבודה הנחותה בביצועיה אפילו ביחס ל-סזקא63ע של קומפק. למעשה, רק הקוואדרה היתה חלשה יותר מתחנת ת00וו50405, אבל אפל מעולם לא התיימרה להתחרות בליגת הש- רירנים של תחנות עבודה. הביצועים של תחנה זו לא יפתו אף משתמש 6 לנטוש את חיקה החמים של אינטל לטובת סאן, אפילו אס הוא יחשק בחמודותיה של יוניקס. הקומפק, כשהוא מצוייד ביוניקס של 560, גבר בקלות על ה-א1חסןו3ו57463 בכל המבחנים, מלבד בי- צועים גרפיים. אס אתה מחפש תחנת עבודה של סאן דווקא - וישנן סיבות רבות לכך, כפי שיעידו כמעט מחצית מרוכשי תחנות העבודה, שהעדיפו את תחנות סאן על פני מוצריס מת- חרים - כדאי לך לבחור בדגס חזק יותר. יש כאלה, אם כי במחיר שקרוב יותר למתחרים בליגת תחנות העבודה מאשר ל-20. אס אתה לא זקוק לביצועי המאיץ הגרפי, שהוא היתרון היחיד של ה-א1 על פני ה-0ק, תמצא כי ה-0ו520010 הוא עיסקה טובה הרבה יותר. ההבדלים היחידים בין ה-א1 ובין הדגם הייקלאסייי הם המאיץ הגרפי והמחיר. תמורת וויתור על המאיץ אתה מקבל תחנה עבודה אי- דיאלית לסביבת >א, בחצי המחיר. ישנם עש- רות דגמים של תחנות עבודה ושרתים במ- שפחת 52486 עס מחירים המתחילים ב-3000 פיתוח ישומים | עמ" בוק ות פס טנק "רוק , ג סה .נה ססר הו טר - הוצאה לאור שולחנית גרפיקה תלת-מימדית מבי = 1 --ל ן 4 הרה > <--, ישומיס משרדיים סביר דד -. דולר לתחנתה נטולת דיסק ומסתיימים הרבה מעל 100 אלף דולר לשרת מרובה מעבדים, אבל הדגם שנבחר לבדיקה הוא פשוט לא תחרותי. אחת הסיבות העיקריות לפופולריות של תחנות עבודה אש5 היא מערכת ההפעלה 801/8185. מערכת זו כוללת גרעין יוניקס לריבוי-מעבדיס בשם 5 05חט5, המבוסס על 58/84, מערכת חלו- נות בשם פאס6תו/ח6ק0, ממשק גרפי בשם 00% ]חק ומערכת קישוריות מורחבת בשם %61, הכוללת את הפרוטוקולים 5שא לשי- תוף קבצים ו-76777 לתקשורת. כל המרכיביס משולבים זה בזה בצורה מופתית וכיוס 1 501./4815 נחשבת כאחת מהמימושים המו- צלחים ביותר ליוניקס. המוניטין של סולאריס לא נעלמו מעיני המתכנניס ב-א50. בקרוב נראה את הגירסה של סולאריס למחשבי אינטל מתחרה מול דא משסנתו/, ‏ 05/2, ק6ו5דאסא, קוא ה6קק ‏ 500 |(-שג/אנחט על השליטה בסביבת העבודה העתידית של 6ק, סולאריס תומכת כמובן בכל השיטות של ין- ניקס לשיתוף נתונים וקישוריות, אליהן אפשר להוסיף תמיכה ב-6ג/ושא (לרשתות. 6 ) ו-א1611קק א (לרשתות מקינטוש). כדי לפשט את המכיניזמים המסתוריים (למשתמש שסובל | 001806 וז 1 | מ שָחוזם 0 -- המאיץ שמוציא ל'חלונות' את המי :3 מוציא ל'חלונות' את המיץ כרטיסי ההאצה החדישים של זועו (ארה"יב) מגבירים את מהירות העבודה |בסווביובותו יחלונותי לְלָא הכר. ובנוסף מעניקים (חה מידע למקצוענים) 8 מיליון צבעים למסך, פעילות ב-ז/248 והכי חעווב - 5 שנים אחריות מלאה... מחירים מדהימים!! מנצע חלוני - החלף 64 ישן במאיץ! המאיצים. זֶיכוי עד 328 שח עבור כרטיס התצוגה הישן (5/64) שברשותך. טנא אלי מעתק מערכות (1987) בע"מ תל אביב: רחי האחים מסלאויטה 15 טל: 03-5617392, פקס: 03-5616577 סניפים: רעננה והשרון: רחי זיבוטינסקי 3, מרכז גירוך רעננה, טל: 0527913655 תל אביב: דיזנגוף סנטר, קומת הגשר טל: 03-298848, פקס: 037298740 לציוד ההיקפי יש כתובת מרכזית אחת. 003 מיוניקסמאניה) של תקשורת בין ישומי יוניקס (השקולים למנגנוני קפ ו-018 ב-מ/סשחו/ל., אבל הס פחות חשופים לשליטה ישירה) יומה סאן שיתוף פעולה עם היולט פקרד בפיתות תפיסה מבוססת | עצמים הנקראת פס זז וסט (088 - "מתווך בקשות או- בייקטיםי). הכוונה היא לגיבוש התוכנה בצורת מודולים בסיסיים, ‏ "ארוזים" כל אחד כאו- בייקט עצמאי, איתס ניתן לבנות ישומים מו- תאמים לצרכי המשתמש באותה קלות שבוניס מודול יילגו'י. הקשר בין המודולים נעשה על ידי העברת בקשות שירות, שזו תכונה בסיסית לט- השוואת ארכיטקטורה לתחנות עבודה כניקה של תיכנות מונחה עצמים. 088 היא תפיסה שפותחה עייי האירגון העולמי לקידוס טכנולוגית העצמים -16א0. גישה דומה מנחה את סטיבן גיובס בפיתוח ק6ו15א6א ואת יבמ ואפל בפרוייקט דא1165ג. בתחוס הישומים תמצא כי ה-חסםגוצ66 5 נתמך בספרית ישומים עשירה יותר מכל תחנות העבודה האחרות גס יחד. במיוחד תמצא עושר בתוכנות תיביים, מסדי נתונים .501, תוכנות הו- צאה לאור שולחנית, תוכנות מתמטיות וס- טטיסטיות, שפות פיתוח וישומים ייאנכייםי לתחומיס הנדסיים שונים. מה שלא תמצא הס 0 מעבדי התמלילים, עשרות הגיליונות הא- לקטרוניים ומאות הישומים המשרדיים הא- חריס שמאפיינים את עולם ה-6. הדגם א/1 שבדקנו אינו האפקטיבי ביותר במ- בחר של סאן, אבל גם הוא יכול לשמש כשרת קבצים מצויין, או תחנה גרפית מתמחה ברשת. בכל מקרה, אס העניין המרכזי שלך הוא למצוא את תחנת עבודה משרדית אופטימלית, מחשב הפנטיוס של קומפק זוכה בכל הקופה. גיליון. ציין בצורה ברורה את המילים "חידוש מנוי" ומס' המנוי שלך וצרף המחאה ע"ס 98 ש"ח / 222 שייח, או חתוס על הסמכה לחיוב ויזה/ישראכרד. 2. תוכל להתקשר טלפונית למספר 1 ולמסור לנו את מספר הויזה/ישראכרד לחיוב בגיליון 10, תוכל להאריך אותה לפי התעריף הישן, בתנאי שתעשה זאת עכשיו כדאי ! הדעו לפני עוני אם אתה מנוי של 5א146821א 6ק / | המנוי יוארך מהגיליון האחרון שאתה אמור לקבל. מו מט [7 צמחשם צמצנקש צבהם1 סבם ₪ | ה ר₪ ו ו ו 61| הזדמנות אחרונה לפני העלאת מחירים! המהדורה הישראלית מתחילתה, המנוי שלך ל-10 גיליונות עומד להסתיים. חבל לפקשש את החידוש בזמן - במיוחד כשקל כל כך לחדש אותו. כל שעליך לעשות הוא: (בחר לאחר הופעת גיליון 10 של המגזין, יועלה המחיר למנויים חדשים ומחדשים. באפשרותך להאריך את המנוי שלך לפי התעריף הישן (לתקופה של 10 או 25 גיליונות נוספים), אס באלטרנטיבה המועדפת) תעשה ואת עד סוף אוגוסט 1993. 1 לשלוח את גלוית ההרשמה המופיעה בכל גם אם תקופת המנוי שלך לא מסתיימת למי שמבין במחשביס חידוש מנ(? מטי ווה אל: אלידע הוצאה לאור בע''מ לפקודת אלידע הוצאה לאור בעיימ. ת.ד. 9237 תל אגיב 61091 ל , ב ו | החה | ההה נא לחייב את חשבוני בויזה/ישראכרט מספו מאת- כ כו כ כ פיי וש הר הכרטיס בתוק אבקש להאריך את תקופת המנוי ב: וכרטיס בתוקף עד 1 גיליונות - 98 שייח = ₪1 25 גיליונות - 222 שי"ח רצייב שיק מסי ברק 5-0 .= אש -.. ב (08/ == תאריך 0 6 ישראל יולי 1993 + ----- ו קנה היוס את המחשב שכולם יקנו מחר! 1 אמות .658 אהו העולם עובר ל 00%8חו/ -‏ אייפקס מציעה לך פתרון מהפכני: וסה - סטנדרט עולמי לחיבור ישיר של הוידאו ובקרי הדיסק ל- 60 (805 1.06/1) לראשונה בישראל, אתה יכול לקנות מחשב עם סטנדרט וסה חו ו[וטפ ולהשאיר את מתחריך הרחק מאחור! וסה - הפי.סי. שעובד במהירות שיא! רץ פי 6 במהירות, פי 2 בכמות ופי 12 בעוצמה! אייפקס וסה עם אפשרות הרחבה למשפחת 586 בעזרת ה-2.1.5 (6סזס חסוח6פח] 0ז26) אתה יכול לשלוף ולהרכיב את ה-011 ולזכות בהרחבה עצמית פשוטה למשפחות ה- 486 וה- 586. 00 - 2.2. 05/2 18%1 ,1 60%%5ת1ל,6[1 סא מחשבי אייפקס וסה נבדקו ואושרו לעבודה עייי היצרניס בסביבות המשוכללות ביותר. כשאתה קונה אייפקס וסה, אתה יכול להיות שקט שהעבודה תזרוס בצורה חלקה וללא שיבושים. ,ןסא ,05/2 1א18 ,1א0 החברות הגדולות משווקות את מוצריהן דרך אייפקס והן כנראה יודעות למה. ו 502 | ]8% .אגא זא 61.00% ]32 | ]160 הזפז זפ 50/8665 | .1/8 מ7א/ת תמתפאג תד *במידה ואינך מרוצה מהמחשב תוכל להחזירו תוך שבועיים מיוס הקניה ללא כל שאלות מצידנו .16% / 6-ו א [ בית קורקס רח' משכית 19 הרצליה טל. 052-500245/573434 פקס. 052-586620 46050 זיכרון מטמון: 128 ק"ב זכרון: 4 מ"ב | כונן 144 | דיסק קשיח: 240 מ"ב | 2 יציאות טוריות 1 מקבילית לוח מקשים 101 כרטיס מסך: 1 מ"יב 53 1/8 | מסך 10248768 50/4 עכבר + משטתח | דוס 5 | תוכנת חלונות עכרית | שנתיים אחריות | מ זיכרון מטמון: 128 ק"ב זכרון: 4 מייב כונן 144 דיסק קשיח: 170 מ"ב 2 יציאות טוריות 1 מקבילית לוח מקשים 101 כרטיס מסך: 1 מייב 84 1/0 מסך 768א1024 50 עכבר + משטת דוס 5 תוכנת חלונות עברית שנתיים אחריות המחירים צמודים לשער הדולר היציג. המחיר לא כולל מע"מ. מס וכרון מטמון: 128 מי"ב זכרון: 4 מ"ב כוץ 144 דיסק קשיח: 107 מייב 2 יציאות טוריות 1 מקבילית לוח מקשים 101 כרטיס מסך: 1 מב אש 1/8 מסך 1024%768 50 עכבר + משטח דוס 5 תוכנת חלונות עברית שנתיים אחריות. 6 ישראל יולי 1993 ג'יימס קרני, לואיזה סימון, ג'ייל ס. הרנמן, פול מרפי, דניאל וויל-הריס מאיירים מקצועיים, גודל אחד לא מתאים לכולם. החל מהטכנאי שמנסה לשרטט את המבנה הפנימי של כונן דיסקים וכלה באמן שמנסה להמחיש את עולמו הפנימי, ההצלחה והכשלון תלויים בכלי האיור. התפשרות עס הכלים שמספקת לך התוכנה היא בחירה, לפעמים מאונס, שיכולה לדכא את הדמיון היצירתי שלך. כל אחד מהמוצריס בסקירה ימלא את מרבית צרכיך, אבל ישנן סיבות לא להסתפק באחד. רכישה של מוצר שני, או שלישי, לישומים מיוחדים יכולה לחסוך ממך את החיו המאמף שבנסיון להשתמש בתוכנה מסויימת לצרכים שהיא לא אופטימלית למימושם. לדו- גמה, קורל-דרו מספקת כלים מתקדמים לטיפול באותיות ויצירת אפקטים מיוחדים. בקצה השנל של ספקטרום התוכנות לאיור, שוגזכ [4ח510ט)סזץ מספקת כלים לבניית עצמים בצורה גיאומטרית, בדומה לתוכנות תיביים. החסרון של הגישה האנליטית של פרופשונל-דרו הוא, שנדרש זמן רב יותר עיימ להשתלט עליה ולכן יתכן ותמצא כי כדאי לבצע חלק מהעבודה בתוכנה אחת ולייבא את האלמנטים המוכנים לתוכנה אחרת. המאיירים המקצועיים, להס מיועדות התוכנות שבסקירה, אינס בהכרח אומנים מקצועיים. מדובר גם על מי שרק לעיתים נזקק לייצר תמונה משוכללת - שיקופית צבע למצגה, מודעה פשוטה, דף טכני או תעודת הצטיינות - ואפילו סתם חובב גרפיקה, שמנצל מחיר תחרותל עיימ להצטייד בכלי איור מקצועיס במחיר מציאה. יתר על כן, אינך צריך להיות מומחה על מנת לבצע את הפעולות הבסיסיות של איור. מרבית התוכנות כוללות ספרית גזירים (41 ?01 ) וסמליס גרפיים, מהם אתה :כול לבנות בסיס לאיור נאה, פשוט על ידי ייגזירה והדבקהיי. תוכנת 1077885 6 4875 למשל, שיכולה לייצר תמונות מאוד מתוחכמות ונאות, מבוססת כמעט לחלוטין על ספריות גזירים והיא כמעט ולא כוללת כלי איור מסורתיים. ניתן גם לרכוש ספריות גזירים מייצרניות צד-גי מתמחות, למשל, והק₪חס 36 או ותקנפחת. כאשר אתה רוכש ספרית גזירים, הדבר החשוב ביותר שעליך להבטיח הוא כי הגזירים מוצעים בפורמט המקורי של תוכנת האיור: 608 עבור קורל-דרו, 5 1 עבור זסוגשגטו!ז שוח עבור תוכנות מיקרוקרפיקס וכדומה. מספר תוכנות תומכות גם בפורמטים זרים, במיוחד רבה התמיכה בפורמטים הנייל. לפורמט 8קם 1 של אדובי אילוסטרטור יש כנראה את התמיכה ההחבה היפות והתיות הוכנות איודר מקצועיות ביותר והוא האמין ביותר במעבר מתוכנה לתוכנה. כלי אחר להעברה של עצמים גרפיים מתוכנה לתוכנה הוא ייקישור והטמעת עצמיס", 5, של פאסותו/. כלי זה יעיל במיוחד עם העצם השתול צפוי למספר מחזורי עריכה בעתיד ולשם כך צריך לשמור על הקשר בינו לבין הישוס שייצר אותו. ברמה הפשוטה ביותר תמיד ניתן | להשתמש כלות הגזירים (ם01117803%) של פאסותוא עיימ להעביר קטע תמונה מתוכנה אחת לשניה, אבל כרוכה בכך הסכנה של אובדן אלמנטים חשובים מתוך איוריס מורכבים. הכח למקצוענים מעבר להתמחויות הספציפיות של כל תוכנה, כולן חייבות לספק ערכת כלים בסיסית, שתאפשר לייצר איורים מורכבים. ערכה זו כוללת טיפול מתקדם בגופניס ובמלל - חשוב במיוחד להקפיד על כך שהתמיכה תהייה בגופניס סטנדרטיים, כמו 1 עד או אץדטותך, ולא פורמט יחודי שאין לו תמיכה רחבה על ידי יצרני גופנים - יכולת ליינעילהיי של עצמים למקומם (כך שהם לא :כולים לזוז בטעות), יכולת להסתיר את העצמים (כך שאפשר להדפיס או לא להדפיס עצס מוטתר) או יכולת לבנות את האיור משכבות, כך שכל שכבה כוללת רק חלק מהעצמים. יצור גרפיקה באיכות גבוהה, במיוחד עבור הוצאה לאור שולתנית, דורש תמיכה בטבלת צבעים של 24 סיביות (167 מיליון גוונים) ויכולת לייבא ולייצא קבצים במגוון פורמטים (לפחות ₪76 ,אס ו-=זד). הכנת העבודה לדפוס דורשת לבצע הפרדת צבעים להדפסת 800855 (שיטת הצבע המקובלת בהדפסה של עבודות צבע בהן יש ליצור מספר כמעט אינסופי של גוונים. השיטה מבוססת על הדפסות של דיו בארבעה צבעים - שחור, מגנטה, ציאן וצהוב - זו על גבי זו. הגוונים השונים מתקבלים מצפיפויות שונות של השטחים המכוסים עייי כל דיו) או צבעי 801 (שיטת צבע בה כל שטח מודפס בדיו אחד בלבד, שגוונו נבחר ועורבב במיוחד. שיטה זו משמשת להדפסה של עבודות גרפיות הנזקקות למספר קטן יחסי של צבעים. יתרונה הגדול הוא שכל שטח צבוע בצורה אחידה, ללא הנקודות המרכיבות תמונת צבע בשיטת ייפרוצסי). תכונה חשובה אחרת היא התווייה אוטומטית של קווי מתאר (68ג07078), | השקולה לייווקטוריזציהיי של התמונה. פונקציה זו מעבירה קו מתמטי (ווקטור) סביב שטחים של פיקסלים (רסטר) ובכך הופכת את התמונה מיימפת סיביות'" (תמונה בה כל פיקסל מוגדר בנפרד, ללא קשר עם שכניו) לשרטוט של פרימיטיבים גיאומטריים (אותם אפשר לערוך בעזרת כלים של טיפול בעצמים גיאומטריים, למשל מתיחה, הזזה, עיבוי קווים, הפיכה לעקומות :8620 וכדומה). | היכולת | לטפל בעקומות 8626 (קווים יימעוגליסיי העוברים דרך סידרת נקודות שאתה מציין. הטיפול בעקומות :8626 דומה להתוויית קווים בעזרת ייסרגל עקומותי) חיונית | ליצירת צורות מורכבות, שאינן ניתנות להבעה מתמטית פשוטה (כמו קווים ישרים ומעגלים). כל המוצרים בסקירה תומכים בפונקציות הליבה הנייל. קריטריון אחר להשתתפות בסקר הוא שהמוצרים עברו עדכון משמעותי מאז הסקר האחחרון באוקטובר 1991. כל המוצרים בסקירה הם עתירי יכולת כנדרש ממוצר למקצוענים. הם מספקיס את הכלים להכנה של מודעת צבע, דוח שנתי לבעלי המניות, שרטוט טכני ומסמכים דומים הדורשים יכולת גרפית רחבה. הם מטפלים בעקומות ז6ו862, מאפשרים 5 6 ישראל יולי 1993 4 למלא שטחים במעברי צבע ומגדירים צבעים מדוייקים לצורך הדפסה. הס גם מיועדים כולם לרוץ בסביבת 5/סשתו/. מאז הסקר האחרון ראינו שינויים רבים בכל המוצרים ובשוק עצמו. אאפ!שסס שופרה בצורה מרחיקת לכת (הגירסה בסקירה היא 3.0. מאז הבחינות שיחררה קורל את גירסה 4.0 בה נדון במסגרת ייבמבט ראשוןי), עס ממשק חדיש, אפקטים מיוחדים, תמיכה טובה יותר בצבע - והעיקר, מעבר מגופנים יחודיים ל-255 גופני 6ץדטנתד ו-61קעד. קורל צרפה לחבילה מספר רב של תוכנות עזר, ליצירת גרפים ומצגות כך שכיוס 60128 היא המייצגת האופיינית ביותר של הגישה ייהכל בחבילה אחתיי. הזוכה השניה באות בחירת העורכים, זסוגצטוו1 של פס ג, מייצגת גישה שונה לחלוטין: זו חבילה המיועדת למקצוענים ממש והיא מדגישה את הכלים שחשובים במיוחד למקצוענים - דיוק מירבי, כלים רבי עוצמה ויכולת להפיק על מדפסת פוסטסקריפט כל איור שתצליח להעלות בעכברך (יכולת זו יותר נדירה ממה שמקובל לחשוב. יותר מדי תוכנות נתקלות יותר מדי פעמים בהודעת השגיאה זסחם )קחספופסק, כאשר שולחים קובץ גרפי מורכב למדפסת. הדבר קורה כאשר התוכנה מסתבכת בתיאור הגרפיקה שבנית - פוסטסקריפט היא שפה עילית לתיאור גרפי - והתוצאה היא קובץ עס סתירות פנימיות, שמפענח הפוסטסקריפט הבנוי במדפסת לא מסוגל להבין ממנו, מה עליו לצייר). הנושא של הכנה לדפוס פרוצס גם הוא זכה לקידום רב בשנים האחרונות. שוב אינך נזקק לתוכנות מיוחדות על מנת לבצע הפרדות צבעים, התאמה של שטחי צבע לקווי גבול (0אקק 8 1), הפחתת מרכיב אפור - 608 (8ז0 - )ה01806ק46 ]ה6תסקוהס6. פונקציה זו מפחיתה את מרכיב האפור, הכלול בשלושת צבעי הדפוס מגנטה+ציאן+צהוב, מתוך מרכיב השחור, כךָ ששטחים כהים לא מקבלים יותר מדי צבע הדפסה) והסרת צבע רקע (זס!ס6 זס6ח וח 6 ישראל יולי 1993 היפות והחיות פונקציה זו מאפשרת להגדיר שטחי צבע חופפים בדייקנות). אס המדפסת שלך מסופקת עם קובף קץ (תסקת5ס זטותת 1קֶח050פסק . קובץ המתאר את תכונות הצבע של המדפסת בדיוק, כך שהתוכנה יכולה לכייל את הצבע המבוקש לפי מאפייני המדפסת ולקבל את הגוונים המדוייקים שביקשת) רצוי שתוכנת האיור תוכל להשתמש בו. מספר חברות חדשות נכנסו לתחוס העליון של גרפיקה. א:20 6086 מנסה לנגוס בנתח השוק של שגת]ס6, | על ידי הוספת תכונות המבוקשות במיוחד בשוק העיסקי: דפי סיגנון וממשק ייכפתוריסיי. אלה עוזריס למשתמש העיסקי להכין מצגות מרשימות או דוחות עיסקיים מרהיבים ללא הזדקקות לגרפיקאי מקצועי. שגזכ |גחסו65סזק יצאה להתקיף את המעוז של 8מא510ת ‏ - אור טכל - ו-0תג611 | של >ט6[ | מתחרה ישירות באילוסטרטור. 61130 הביאה לעולס ה-סק את כל 99 רמות המחיקה (0שאט) של סלחנות ידידותית, שקנו לה שם טוב בקרב מאירי מקינטוש. מרבית התוכנות בסקירה עומדות בפני שיפור גירסה, דבר הקורה כיוס בתכיפות הולכת וגדלה, המצביעה על כך שה-6 הופך למתחרה רציני למקעטוש גם בישומים ייאומנותייס'י. במקביל ממשיכות תוכנת מקינטוש להגר לסביבת אסשחוו וכבר התבשרנו על גירסה ל-20 של אחת התוכנות החשובות לאיור טכני - 45/א64. החבילה הננונה = בחירה של תוכנה גרפית אינה כה פשוטה כמו, למשל, רכישת דיסק חדש. עליך להגדיר מראש מה סוג העבודה שאתה אמור לבצע, להיות כן ביחס לרמת המומחיות שלך בגרפיקה וכמות המאמ שתשקיע בלימוד הנושא, ולבדוק את יכולת החומרה שתשמש פלטפורמה לעבודה. למרות שכל התוכנות בסקירה יכולות להסתפק במחשב 386 עם מסך 64, לא הן ולא אתה, תסתפקו במינימום ההכרתי. לעבודה גרפית רצינית אתה צריך להצטייד במעבד 486, 8 או 6 מגהבייט זכרון, מתאם מסך 5/6 מואו דרייברים מהירים לאבחנות גבוהות, מסך 17 אינטש, דיסק 120 מגהבייט לפחות, עס מקוס פנוי לקבצי החלפה (7ג/5) של פשס6תו/. להפקת נייר (הגהות או מוצר סופי) אתה זקוק למדפסת פוסטסקריפט ולהגהות בצבע תזדקק למדפסת פוסטסקריפט צבעונית, שזו הוצאה כבדה ביותר. כרטיס מסך 24 סיביות מאפשר לןך לראות על הצג את התמונה בצבעים טבעיים, אבל הוא לא הכרחי לעבודת העיצוב עצמה. אפשר לייצר קובץ 24 סיביות גם אם המסך מראה רק קירוב ב-8 או 16 סיביות לפיקסל. משתמשים רבים זקוקים ליכולת מעבר בין פלטפורמות. קורל-דרו ו-58א510מכ מאפשרות לעבור בין 5שסתו/. ל-05/2. = אילוסטרטור ופרי-הנד תואמות לגירסאות שלהן על מחשבי מקינטוש. קורל הודיעה לנו שהיא מתכננת גירסת מק, אבל לא זכינו לראותה. משתמשים רבים :כולים להסתפק בתוכנות זולות ופשוטות יותר מאלה שבסקירה. שגזכ 5שסשתו/ של מיקרוגרפיקס |- 6זג/תגו] שגפ הן תוכנות המספקות יכולת - נמוכה רק במעט ביחס לתוכנות בסקירה - במחיר הנמוך בחצי עד שני שליש מייהליגה המקצועיתיי. אם אתה מעדיף עדיין לעבוד בסביבת 005 ולא אכפת לך לאמצ תוכנה יייתומה'י, !איגזקץ6א היא מציאה אמיתית במחיר 80 דולר (זו התגלמות "גישה מיידית" יי דר הניג .114 פוא ₪ ווה 3 נורץ 1993 חסוזסה סאוו :0105 8 חפט | = |" גישה מיידית " ן ביטס אנד בייטס פירושו שרות ללקוח. | מחלקת השרות שלנו-- ייגישה מיידיתיי מורכבת מצוות מומחיס התומכים, ומדריכים משתמשי מחשבים אישיים במגוון רחב של תוכנות. אנו נלמד אתכס בהדרכה אישית, הדרכה לקבוצות, וקורסיס במועדיס שיתואמו מראש ולפי נוחיותכם. הדרכות ניתנות בהכרת המחשב ומערכת ההפעלה, עיבוד תמלילים, גליונות אלקטרונייס תוכנות גיבוי וסיוע ותוכנות למתכנתים. / / /+ / / / ביטס אנד בייטס בעיימ הו -7-7-ב-""-"-- א מימי הביניים בעזרת 0 8 5 | 5!(ו1 - >ל|מ|ז? - קזשה-||א הא ו"מדבקות פלוס וו" וד 15, שב ו טאן כו "מדבקות פלוס !ו" תוכנה ייחודית ויעילה למעקב אחר לקוחות, אנשי קשר או כל גורס שתבחרו. מדבקות פלוס חז מאפשרת: עבודה בתפריטיס באנגלית ובעברית עדכון נתוניס חיונייס אודות לקוחות כולל דף הערות לטקסט חופשי הגדרת מדבקות כרצונכס הפקת דוחות כללייס ולפי חתכים מיוניס וסיווגיס לפי קודיס שתקבעו מיזוג מכתבים עם מוסופחגע ,א6וכ) 1 66160ס/ רשת באג קול זאב היפר מחשב האגודה להתנדבות בעם, אל-- על, התעשייה האווירית, פרויקט ממילא, מוזיאון ארצות המקרא, גוינט ישראל, ערו 7, מדרשת מוריה, מפעל הסטיפנדיות של משרד התינוך, ביהייח הדסה, ביהייח עזרת נשים מרכז האופטיקה עינית, מלון הילטון ירושלים, משטרת ישראל. התקשרו, והיום נהניס משרותינו. התקשרו גם אתם. אגריפס 10, ת.ד. 71048, ירושלים, 91079 לקבלת מידע התקשרו עוד היוס: טל.: 240114 (02) פקס: 240141 (02) = 166 מחדש של תוכנת מאודת של הגוקות הג6ת, כיוס חלק מ-11מצסא). יש גם תוכנות שהותאמו מראשיתן לצרכים של משתמשים לא מקצועיים, למשל, להכנת תרשימי זרימה, דיאגרמות אירגוניות ותיכנון משרדים. שו אפנג]ו[שח! של אלדוס מאפשרת לך להזיוז תיבות של בעלי תפקידים בדיאגרמה אירגונית והקוויס שמקשרים בינהם ייימתחויי לפי הצורך. כלי בשם חספחוסוחוחץ5 מייצר עבורך העתקות סימטריות (שיקוף ראי למשל) בצורה אוטומטית. תוכנת 1510 של 6%6קח5 פועלת כמו תבנית העתקה אלקטרונית. אתה מציב על הדף צורות תיקניות של עצמים (כסאות ושולחנות אם אתה עוסק בעיצוב המשרד) ואחייכ עורך אותם על ידי יימשיכה ודחיפה". העצמים אינטליגנטיים דיים כדי לשמור על ההקשרים הגיאומטריים בינהס (למשל, אם אתה מרחיב את השולחן, הכסאות יזוזו הצידה כדי לפנות לו מקום). מגמה חדשה, של שילוב כל התכונות בחבילה אחת (בדומה לקורל-דרו) מצד אחד ופישוט החבילה | מצד שני, | מיוצגת | על :ךל סוק של מיקרוגרפיקס. חבילה זו מחסירה רק את החלקים היותר אזוטריים מהתוכנות המקצועיות ומחירה רק 295 דולר (בארהייב). עם זאת, רצוי לזכור כי התחרות העוה הביאה גם את התוכנות המקצועיות ביותר להישג היד של כל משתמש. חלק מהצעות היישבחה התחרותית'י אינן יקרות יותר מכמה מהתוכנות החובבניות להן נזקקת בעבר. כיום הבחירה האמיתית אינה נקבעת על פי המחיר אלא לפי הצרכים והיכולת הטכנית שלך. וה המצב האידיאלי מבחינתך כצרכן: כיום אתה יכול להרשות לעצמך את הכלי שיעשה את עבודתך קלה ומספקת יותר. היתרונות של תוכנה זו אינם נראים לעין מייד.היא עולה 5695 ואינה מציעה אפקטיס מיוחדים ומהודרים. גם ממשק המשתמש שלה, אשר מכיל 40 תיבות כלים שונות, אינו קל לל- מידה. אפילו תכונות בסיסיות, כמו מילוי שט- חים ויישור אוטומטי חסרות באופן מעורר פלי- אה. אולס, קיימים כלי עריכה חזקים של עקומות 88218%, הצגת שרטוט מדוייקת לפנל ההדפסה (בסגנון יימה שתקבליי) ואופן פעולה יעיל ב-1ק20515051, ההופכים אותה לכלילת השלמות בסוג התוכנות הגרפיות המיועדות לש- רטוט ווקטורי. הגודש הרב של תיבות הכלים מבהיל בהתחלה, אולם כך מתאפשרת גישה מהירה לכלי שרטוט ועריכה כאחד. יצירת הצללית הרכה של בקבוק 6 ישראל יולי 1993 היפות והחיות סודה בנסיונותינו, היתה פשו- טה באותה מידה כמו שרטוט מלבן. למעשה, יצירת כל קווי המ- תאר עבור השרטוטים הב- סיסיים היתה פשוטה לגמרי, הודות לכלי העריכה החזקים של 11/051784708, אשר עו- בדים בצורה של לחיצה וגרירה או בצורה של תיבות דיאלוג. כדי ליצור את האליפסות סביב מרכז אחד, השתמשנו בתיבה המיועדת לשרטוט או- בלים | סביב מרכז משותף (810דא05א60). במקוס לג- רור קווי מתאר למרכז, פשוט לחצנו על פונקציית המירכוז. כמובן, בכדי להשלים את הת- מונה, היינו צריכים למלא בין קווי המתאר בצבעים וב- דוגמאות. כאן, התוכנה הציגה תיק מלא של פונקציות אפ- שריות. אתה יכול ליצור צבעי 5 על ידי שימוש במו- דולי הפרדות צבעים ,אצואס 8 או 51א₪. תשמח לגלות כי הדפסות ה-2800885 הצ- בעוניות יוצאות היטב, בדיוק כמו התמונה על המסך. מילוי עצמים בצבע או בדוגמא דורש מעט יותר עבודה, אולס, התוכנה מגיעה עם 56 דוגמאות מוכנות מראש ומערכות צבעים של ,פאסדאגץ דואד מאסד 060 ו-אאז סצסד. כל המידע הזה מאוחסן בקבצים חיצוניים ולכן, על מנת להגיע לדוגמאות ולצבעים המוכנים, עליך לפתוח קבצים אלו מראש לפני תחילת העבודה על קובץ השרטוט שלך. בסופו של דבר, גישה זו נותנת לך שליטה גדולה יותר על סביבת הע- בודה. לדוגמא, אתה יכול ליצור צבעים שי- מושיים לצרכיך ולרכז אותם בלוח צבעים משלך. ההתעקשות של 1105784708 על שמירת דגמים במבנה של שרטוטים ווקטוריים פירושה, שאתה יכול לשנות את הדגמיס המו- כנים, או את אלה שיצרת בעבר, בקלות. לדו- גמא, מערך הסיבים המורכב של קורות הע בפ- רסומת לפיצה של גש, הינו למעשה שתי דוגמאות מוכנות מראש אשר נצבעו מחדש בצ- בעי עץ ולאחר מכן סובבו, הוזזו והובאו לקנה המידה הנכון על ידי שימוש בפונקציות התמרת התבניות המוכנות. 0% אינה תומכת תמיכה אמיתית במעברי צבע רציפים. עיימ למלא שטח במעבר צבע יש להגדיר נקודת התחלה ונקודת סיוס, קו איור טכני דרה הוצאה לאור בצבעי - ו מנחה לכיוון השינוי ומספר מדרגות הצבע. מעבר חלק דורש מספר גדול מאוד של מדרגות וכתוצאה מכך הקובף (פוסטסקריפט). גדל מאוד. בעיות מורכבות 08 חסרה פונקציות *ישור. או- טומטיות ופונקציות ניהול עצמים ולכן יצירת שרטוט מורכב עס מספר עצמים רב יכולה להיות משימה לא קלה. ניתן ליצור אין סוף עצ- מיס, אך בחירת עצמים יכולה להיות חלוס בל- הות, אס שרטוטך מכיל עצמים מעורבים ומ- שולבים זה בזה. במהלך נסיונותינו, גילינו לא רק את הכח אלא גס את הגמישות של כלי התו- כנה ותוכניות העזר אשר מגיעות עס החבילה, לדוגמא, בשרטוט הטכני יישרנו שן של גלגל שי- נייס למעגל של 3 אינצ' על ידי שירטוט המעגל בעורת פונקציה ואחר כך התמרתו לקו מנחה ...ו וווו\ה טכבודור'י ר בע"סי בית אקרשטיין רח' מדינת היהודים 103 הרצליה 46103 טל';: 6 פקס: 0-8 2 = 4 " -בעכ<<----₪7₪=₪ /--// 1 /₪/חת0ת0תתתתם ‏ 6₪₪ַאאש-- לגלגל שיניים. ב-1.10518/4105 ניתן להפוך כל עצם לעצס מונחה, המאפשר לסדרו ולארגנו מחדש לצורה לא רגילה. תיבת הדיאלוג לסיבוב (א110ג ₪07 ופונקציות החזרה איפשרו לה- עתיק, לסובב ולמקס את שיני הגלגל בצורה חו- פשית ורציפה לקו המנחה. בעזרת כלי המדידה של התוכנה בדקנו את הגדליס האמיתיים של הקווים, ששורטטו בצורה חופשית, ורשמנו את גודלס. הכנת הפרסומת לחנות הפיצות היתה משב רוח מרענן. 1.10878708 יכולה לעטוף עצמים בטקסט בצורה קלה ופשוטה, להעמיד טקסט בצורה לא רגילה ולמקם טקסט בין קווי מתאר מקושרים. אפשרויות העריכה והיישור של קטעי טקסט, יחד עם פונקציות סאזאותטא (ריווח בין אותיות) ו-6א461ד סש עשו לנו עבודה קלה. אם העך משתמש בלוח ההדבקה (פ24515804) בצורה חסכנית ונבונה, תוכל אפילו ליצור עליו מסמכים ועבודות של כמה עמודים. תוכנת 1110518708 מתבססת על צרור תו- כניות עזר ופונקציות חיוניות. החבילה תומכת רק בגופני 1 פקציד (ובגירסאות הבאות גס בגו- פני מפצדמטת1). ובכל מקרה נדרשת תוכנית אדא (4058אג/א מקצדך פפסכג), אשר מא- פשרת לראות על המסך גופנים למדפסת 50ד5סק, על ידי פישוט הפונקציות המ- תמטיות המגדירות את הגופניס. אס הינך רוצה לעטוף או לסובב טקסט, עליך להשתמש בתו- כנת העזר א41[10תקצך מפסכג, | משום שב-1.1.0057/708 אין פונקציות עטיפה. פונקציות 7840180 | של 1057708 עשתה עבודה טובה בהפקת קווי מתאר וו- קטוריים, משרטוטיס המוגדרים על ידי מפות סיביות, כמו הלוגו של החברה. אך, אס תרצה לבצע זאת על איוריס מורכבים יותר, תשתמש מן הסתם בתוכנית | העזר מפסג מא זא 5 אשר מאפשרת זאת על תמונות צבעוניות ודוגמאות מורכבות. תוכנת העזר הרביעית אשר מגיעה בחבילה היא 0% מ 08 אשר יכולה לייצר רבי- עיות הפרדות פילמים כהכנה להדפסת צבע בשיטת 06085תק. תוכנה זו כוללת גם את הפו- נקציה של תיקון לספיגת הדיו בנייר ההדפסה (אז64 ד0כ) ואופטימיזציה של התדר המרחבי (מספר הקווים לאינטש) של רשת ההדפסה. במהלך נסיונותינו, התרשמנו מהמהירות והדיוק בה מדפיסה 111518470%. ההדפסות במ- דפסת. 7051856877 צבעונית ( אזאסאדאטדך [אק זז 8מ5ה1ת) תאמו בדיוק לנראה על המסך וזה אכן אחד היתרונות הגדולים | של ד בניתוח הסופי, החוסר באפקטים מיוחדים מו- 6 ושראל יולו 1993 .. היפות והחיות ריד משמישותה עבור משתמשים רגילים (לא מקצועניס) והפונקציות המתקדמות, כמו מיסוך ומיזוג, אינן מיועדות למתחילים. אך אס בת- רשימיך אין צורך באפקטים מיוחדים, תמצא את כלי השרטוט של תוכנה זו חזקים ומ- דוייקים. קל מאוד, יותר מדי קל, להגדיר את התוכנה הזו רק במונחים של מה היא חסרה. התוכנה עולה 5, אין בה אפקטים מיוחדים - כמו עטיפות טקסט או פרספקטיבות בסגנון אואפ.ז60. היא גם אה מציעה תוכניות עזר כמו זאו יכולות הפרדה צבעים כמו ב-11105164708 085 א. תוכנה זו מתהדרת למעשה בסט חזק של כלי שרטוט ובקלות השי- מוש שלה ובתחום זה היא מת- חרה עס עוגאכ 00851. מבנה לוחות העבודה והתפריטים מאפשרים אפילו למשתמשים רגילים לשלוט בתוכנה. תפריטי סאגהמפתת נראים במבט ראשון ספרטנים, אך מאחוריהם מסתתר התיחכוס האמיתי של התוכנית, כאשר פקודות משמשות לעיתים לזוג, או אף שלישיית, תפקידים ופ- עולות. לדוגמא, פקודת אז0ס1 אמאמ ופ משמשת לחיבור שני צמתים, או לעמד וליישר טקסט בהתאם לעקומה - התוכנה בוחרת באופן - או- טומטי את המובן המתאים ביותר, בהתאס לסביבת הע- בודה הנוכחית (ברגע נתינת הפקודה). לכן, אס בחרת מח- רוזת טקסט, על ידי פקודה זו המחרוזת תתיישר לפי עקומה שהגדרת, אך אס אתה נמצא במצב בו יש באיורך שתי נקו- דות צומת פתוחות, הן תת- חברנה. ניצלנו את פונקציות סשאגחתתו למיסוך ויצירת דוגמאות ותבניות במהלך הב- דיקות. על ידי מיסוך יכלנו ליינקותיי את קצוות הפיצה במודעה שלנו. בפונקציית יצירת הדו- גמאות השתמשנו רבות ביצירת מפת השולחן ונימי קורות העץ המשמשות למסגרת התלון. כל מה שאתה מעתיק ליילוח גזיריםיי ניתן לה- שתמש בו שוב בתור מסכה או כתבנית מוכנה. כל המלל הזה על קלות השימוש ב-שאגמפות יכול להפתיע את אלה אשר התנסו ב-שאגזופ ונבהלו מתיבות הכלים המ- סובכות, אשר מופיעות במסך העבודה. אולס, לאחר שהבנת לראשונה שבתוכנה זו כלי ה-857188 יוצרים נתיבים (47118 ולא עצ- מים, הדרך פתוחה בפניך להשתלטות מהירה. עצמים נוצרים על ידי מלבן, ריבוע, אליפסה, וקוויס. הנתיבים גבנים בצורה המאפשרת ערי- כה ושינוייס על ידי צמתים . אפשרויות אלו, יחד עס כלי ההחלקה, הקצוות והחיבוריס מא- פשרים לך לעדכן קווי מתאר ביעילות. בכדי לה- תייחס לנתיב כמו לעצם, עליך לאחד (0800) אותו ובכדי להתייחס לעצם כמו לנתיב, עליך להפריד (שט60אט) אותו. הפונקציות ב-שאגמפמאת אינן פשוטות לשי- מוש אך הן בהחלט אינטלגנטיות. לדוגמא, במ- הלך יצירת מיזוגים או סידור טקסט בהתאם לזרימת קו הנתיב, הקשר בין האלמנטים השו- ניס נשאר דינמי. לכן, אפשר לבחור חלקיס מא- איור אומנותי איור טכני הוצאה לאור בצבע 0₪₪₪ 0 0--ּתּ גנ נכתתִ ‏ קל|םמ0-/------ת,/מ/;:נ ;0 ד להתמקדות. בטוב ביותרו!ו מדריך מס' 1 לתוכנות חופשיות תיאור עברי ל-20 תוכנות- חופשיות חזקות מאוד לצפייה בקבצים ובספריות, ולדחיסת קבצים. 8 עמודים - 33 ש"ת כל התוכנות בדיסקט "3.5 - 20 ש"ח מדריך מס' 2 לתוכנות חופשיות כל מה שרצית לדעת על הגנת המחשב שלך בתוכנת האנטי-וירוס הנפוצה בעולם !35| / 0 עמודים - 33 ש"ח התוכנה בדיסקט "51/4 - 18 ש"ח נבחרת 70 תוכנות חופשיות 0 תוכנות- חובה לתחזוקה, לניהול ולאבטחת הקבצים בדיסק ובדיסקט ספרון ו-3 דיסקטים - 49 ש"ח ספרים למתקדמים ספר הפקודות של 6 0025 תיעוד עברי של כל הפקודות (לפי סדר אלפביתי): תחביר מלא, טיפים, אזהרות והודעות שגיאה 8 עמודים - 39 ש"ח 005 6 שימושים מתקדמים / אורי אדלמן למעוניינים להקיף ולהתעמק בכל חידושי 6 05 2 עמודים - 45 ש"ח | מדריך נורטון למחשב האיש | התנ"ך של ספרי המחשב האישי, למי שרוצה הסזחסוו | באמת להבין כל מה שהוא עושה במחשב מדריך קניות למחשב האישי / גו'ן דבוראק מדריך החומרה מס' 1 בעולם עם כל ההמלצות של גו'ן דבוראק ו-6או6/2/ ₪0 ל-1993 4 עמודים - 69 ש"ח | ספר הפקודות של 3.1 60%/5חו/ הספר המקיף ביותר: תיאור מלא וטיפים לשימוש, כולל הגרסה העברית. ספר חובה לצד המחשב! 0 עמודים - 49 ש"ח ספר הפקודות של המדריך לתקשורת ע 5 005 באמצעות מודם / 0 תיעוד עברי של כל הפקודות (לפי סדר אלפביתי): | כיצד להתקשר ל-885, להוריד תוכנות חופשיות תחביר מלא, טיפים, אזהרות והודעות שגיאה | ולשלוח דואר אלקטרוני במחיר שיחת טלפון אחת 8 עמודים - 33 ש"ח 0 עמודים - 39 ש"ת המדריך השלם לניהול הדיסק הקשיח הספר המקיף ביותר שנכתב עד כה בעברית על ניהול הדיסק הקשיח 5 עמודים - 69 ש"ח ספר הפקודות של 7 0111165 חסוזסא תיעוד עברי של כל הפקודות (לפי סדר אלפביתי) של התוכנה לאבחון בעיות בדיסק הקשיח, ואסזח 0 שתציל אותך אם הדיסק הקשיח שלך יקרוס, 5 ווזט מבלי שתצטרך לקרוא לטכנאי 6 עמודים - 45 ש"ת ספרים למתחילים המדריך למחשב האישי 6 ווזפו ותואמיו המדריך הבסיסי הנפוץ ביותר להפגת הפחד הראשוני מהמחשב האישי 8 עמודים - 33 ש"ח מדריך הישרדות ל-56 ₪ תוכנה וחומרה כל מה שהמחשב יוכל לעשות בשבילך במשרד ובבית 4 עמודים - 69 ש"ח המדריך הקצר לקניית מחשב אישי וציוד היקפי כיצד לקנות בתבונה, ולחסוך בכסף 2 עמודים - 33 ש"ח התחל ורוץ עם 6 05 להיכרות מהירה עם 6 05ס וחידושיה 6 עמודים - 39 ש"ח התחל ורוץ עם 5 005 -168 עמודים - 29 ש"ח ספר הפקודות של תספווהווווסס ווסדהסו אסזהסווב מפרט כל מה שעוד הצית לדעת על = תוכנת הניהול המושלמת למחשב הפוסש 6 עמודים - 25 ש"ח סטרי תוכנות 0 התחל ורוץ עם התחל ורוץ עם קיוטקסט ו ללימוד בסיסי של קיוטקסט ב-20 שיעורים ללימוד בסיסי של וססחפקטזס/י קצרים ופשוטים ב-20 שיעורים קצרים ופשוטים 6 עמודים - 33 ש"ת 0 עמודים - 39 ש"ח ספר הפקודות של )51 / 5 6 תיעוד עברי של הפקודות (המסודרות אלפביתית) של שפת התכנות הנמצאת בדיסקטים של 008. 8 עמודים - 39 ש"ח ווה ד עה עו המדריך השלם ל- לוטוס 1-2-3 | ₪3 תיעוד עברי של כל הפקודות (המסודרות אלפביתית) קורס מעמיק למשתמש של גרסאות 2.3-2.01 ולמתכנת ב- /| 08/9 2 עמודים - 39 ש"ח 4 עמודים - 89 ש'"'ח המדריך לצילום והפקה בווידאו לכל חובב וידאו, ולמי שמתעתד להיות מקצוען 0 עמודים - 54 ש"ח הפקו חוני 4 2000 ג תזמנות ב20 8 )+ - 0 ).7 . | רדואו = !+ 082 =/ ו | ב א| 5 0 8 , 8 52 ובמודעפ נון 24 שעות ביממה בכ 00 למנטים, לערוך את הצורות ולתת לתוכנה לחשב מחדש את המיזוגים בצורה אוטומטית. אפילו כאשר במהלך בדיקותינו עברנו את *כולות סאג המפית, הגמישות המוטבעת בתוכנה אי- פשרה לנו לגבור ולהערים על הבעיות. לדוגמא, פונקצית ה-6א1018461ש4 של פאגומפות הביאה לחוסר בזיכרון, כאשר ניסינו להתמיר את כל הלוגו לקוויס ווקטוריים. ביכולת אבחנה נמוכה יותר פונקציה זו לא הניבה תוצאות מש- ביעות רצון, אך פעולה על חצאי שירטוט ואי- חודם לאחר מכן, הביאה לתוצאות מעולות ומ- דוייקות. ב-סאג81פת קיים מגוון כלים באמצעותס ניתן לגשת לשרטוט מסובך מכיוונים שוניס. בתוכנה זו ישנן 99 רמות של ספאט. אתה יכול גם להגן על עבודתך מפני שינויים בלתי זהירים הנעשים כתוצאה מפונקציות איחוד (0800₪), נעילה ועבודה בשכבות. האפשרות לעבוד במ- ספר שכבות על המסך ולגרור שכבות למיקומיס חדשים מפשטת מאוד את התהליך. יצירת כותרת או לוגו הינן משימות קלות במיו- חד עם כלי העבודה של פאגזמשאת. השתמשנו באפקטים של טקסט בכדי לייצר בצורה או- טומטית צלליות לאותיות במודעת הפרסומת. אפקטים אחרים הינם הטיות של עצמים וקווי מתאר והקרבות (/200%). כאשר הינך רוצה לעמד טקסט בהתאם לקו עקוס כלשהו, משימה שכיחה בעבודות גרפיות, שאג4הפפות עושה זאת בצורה טובה במיוחד. תיבת הדיאלוג של אלמנטים מאפשרת לך להטות, לסובב ולשנות אוריינטציה (אופקית או אנכית) של טקסט ביחס לעקומה. טיפול מינימלי בטקסט לרוע המזל, אין חדשות מעודדות באשר ליכולת הטיפול של סא4אפפפת בטקסט לשמו. אין בתוכנה זו תמיכה בפונקציות של עטיפות וכ- ריכות או העמדת הטקסט בפרספקטיבה נכונה על עצס (לדוגמא, תווית על בקבוק). כאשר רצי- נו ליצור תווית אשר תעטוף את בקבוק הסודה ששרטטנו, נאלצנו לעבוד עבודה קשה בכלים מיושנים. עם פרי-הנד מגיעה תוכנית עזר ואד ו-13 סוגי גופני 1 פקצדך. בנוסף לכך, יצירת סי- דור נאות של טקסט היא משימה קשה, עקב הי- עדר מסנני טקסט, פונקציות עטיפה אוטומטיות ועריכה של טבלאות. הדבר המצער ביותר היא הרמה הנוכחית של תמיכת כאג1וםפאת בגופני מקצךמטפד, שאינה מאפשרת להדפיס גופניס אלו בהתקני [0515087ק. לוח הצבעים של סאגזופפאת מותאם בייחוד לשרטוטיס בעלי רמת מבנה גבוהה כמו, למשל, ליצירת תרשים זרימה שהיה אחד הנסיונות שלנו. השימוש בצבעים מוגדריסם מראש מאפשר לצבוע, למלא בדוגמא או בצבע, אובייקט על ידי לחיצה אחת על העכבר. מכיוון שהתכונות האלו 06 ישראל יולי 1993 היפות והחיות נשארות צמודות לאובייקט המסויים בתרשים, אתה :כול לשנות באופן כללי צבע כלשהו בשרטוט כולו, על ידי החלפתו בלוח הצבעים, מה שיגרור עד- כון אוטומטי של הצבע בכל האובייקטים. אס אתה שולח את איורך למ- כונת דפוס, תאהב מן הסתם את אפשרויות בקרת ההדפסה ב-סאג1וממתת. פקודות הצבע יאפשרו לך לשנות את הצבעיס בכדי להשיג תוצאה או- פטימלית בהדפסה. השימוש של כאגהפתת בקבצי אמדאזאת 0 ספל (א710ק5681מכ) והי- כולת להפריד חלקי הדפסה מאפשרים הדפסות איכות. עס זאת, אפשרויות הבקרה המ- תקדמות לא הצליחו למנוע מספר בעיות הדפסה, שהופיעו כאשר ניסינו להדפיס במדפסת 0557 צבעונית קוב אנד מיובא וכאשר הדפסנו מעברי צבע, שלא יצאו היטב. תוכנת פא1ופתות אינה פת- רון מוכלל ומלא לכל צרכי הגרפיקה שלך, אך היא בהחלט נלקחת בחשבון בשוק התוכנות הג- רפיות המתעורר לאחרונה. אמנים וגרפיקאיס מקצועייס ימצאו מספר פונקציות ב-פאג1םעא ששווה להשקיע עבורן מספר מאות דולרים. משתמשים פחות מקצועיים יהנו קרוב לוודאי מקלות השימוש והיצירה ב-פאג1זמתה. אם מיומנויות השרטוט שלך חלשות, ובכל זאת אתה רוצה להפיק תרשים הנראה מקצועני, כנ- ראה שתוכנה זו היא הפתרון עבורך. התוכנה עולה 5695 ומסתמכת בצורה מוחלטת כמעט על דג ק611, עד כדי כך שניתן ליצור איור שלס מבלי לשרטט אפילו עיגול. ב-1511585 8 4815 הגישה לאיור הינה :י- חודית. ייתר מאשר נתינת סידרת כלי שרטוט יעודיים ליצירת תרשימים גרפיים התחלתיים, כמו ריבועים ועיגולים, היא מספקת ספריית סל- מנים וסמלים של 487 ק611, אותס אתה יכול לייבא. ולערוך. ישנם כ-8000 סמלים באיכות גבוהה בספרייה. כדי להשתמש באחד מסימנים אלו, עליך להקיש את מספר הזיהוי שלו. ניתן 2 == איור אומנותי איור טכני הוצאה לאור בצבעי ו גם להציג בקלות מספר סימנים נפוצים, אולס את הרוב צריך לחפש בספר של ך48 ק01 ומשם לקחת את מספרם. בעוד שקיים סמל עבור כל צורה אפשרית כמעט, ל-8 875 5 יש רק שני כלי שרטוט אמיתיים : שרטוט עקומה חופשית ושרטוט קוויס. כאשר מצאת את הסמל שאתה מחפש וייבאת אותו, השימוש ב- 1511885 6 4815 נהיה קל יותר. ניתן להוסיף סמלים נוספים מהספריה, לשכפל, להטות, לסובב, לשרטט ולעדכן עס שני כלי השרטוט שהוזכרו, למלא בצבע או בצורות, לשנות את הטקסט ואחרי שהפרדת את הסמל (כלומר העברת אותו למצב שניתן לערוך אותו), אתה :כול להקטינו ולהגדילו, לחתוך ולגזור אותו, לשלב אותו עס סמלים אחרים זה על זה וכדומה. התוכנה גם מומחית באותה מידה במילוי שט- חיס במעברי צבע מסובכים. השתמשנו בתכונות ->>*>י+31+[[+]+ ₪7 ₪*=סססששש שש )א ) ) )‏ | ב כ 4 ל לאו בר < 7 2 6% 2 פי רה ד ד כ הגדול כָש₪)- מגוון רב של פתרונות לניידים ציוד היקפי רב ממיטב התוצרת העולמית וו ]זא 4 + אאמפסוא % 06 אסא + אמלזדוס 4 רח' י.ל. פרץ 29 תל-אביב 66854, טל' 03-374940, 03-375805, 03-375521, פקס' 03-375523 99 2 המילוי בשרטוט נימי העץ בקורות החלון במו- דעת הפרסומת לפיצה. ניתן להגדיר את גוון הה- תחלה והסיוס של המעבר, את סוג וכיוון המילוי שלו, את נקודת ההתחלה והזווית הרצויה ומ- ספר הפעמים שיש לחזור על המילוי. כאשר כיוו- נת היטב את המעבר לשביעות רצונך, אתה יכול לשמור אותו בספרייה. כתוספת לאפשרות מילוי הדגמים, 111585 8 ₪15 מאפשרת לך לה- גדיר ולשמור כל יישות או חלק שיצרת. כך ניתן לשמור קטעי סמלים מספריית ד4₪ 6117, חלקי טקסט נפוצים, צירופי צבעים או גוונים מיו- חדים ועוד. הניהול של העצמים והיישויות שש- מרת הוא קל יותר, הודות למנהל ספריות :01 דא שהוסף ב-85מד1₪1 8 5דַא4, המציג את הספריות ותוכנן. דבר חדש נוסף בתוכנה הוא מנהל הפעילות (058אג/א צ'הצוד0), אשר מאפשר למצוא בקלות תכונות קשות לגישה, כמו מדריך מקוון ודוגמאות אפקטיס. חבילה מעורבת לחבילה גרפית זו יש הרבה מה להציע בתחוס הכלים לאיור טכני. התכונה השימושית ביותר היא האפשרות להגדיר במדוייק אורכי קוויס, לשמור אותם, להעלות אותם באיור אחר. ול- צרפם. בנסיונות האיורים הטכניים שלנו , תכונה זו התגלתה כמאוד שימושית. נוחה גם הא- פשרות לייהחביאיי עצמים בכדי לבחון את התו- צאה, אשר מפצה כמעט על היעדר אפשרות הע- בודה בשכבות. כאשר מדובר ביצירת איורים, התוכנה מציעה מזוודה מעורבבת של כלים. המגוון הרחב של סמלי ספריה מאפשר למקם עצם על המסך בק- לות ובמהירות. כדי ליצור, לדוגמא, את נתח הפיצה המשולש שלנו, לקחנו מספריית 01 7 משולש ופלפל. לרוע המזל, אפילו על הצו- רה הפשוטה של המשולש שלקחנו מהספריה היינו צריכים להפעיל התמרה לעצם חופשי כדי שנוכל לערוך אותו. | אפשרויות הפרספקטיבה החזקות איפשרו לנו בקלות לעטוף את בקבוק הסודה שלנו בתווית מסביב לבקבוק. מאידך, הטיפול ב- %0ז46ד 4070 ובגופנים, אינו מגיע לסטנדרטים גבוהים. ביכולת האבחנה של ברירת המחדל ([30000), תוכנת ‏ 8 4578 5 דד לא הצליחה להעתיק ולהפריד. אחרי המעבר לרזולוציה נמוכה יותר, ההעתקה הצ- ליחה, אולס גם זאת רק על ידי הפרדה לחלקיס והעתקת כל אחד מהם בנפרד. גם הטיפול בגו- פנים פגום. החבילה מספקת 90 סוגי אותיות *יחודיים ותומכת בגופני 1 מקצז, אך היא חסרה את בקרת השוליים ואת יכולת הט- בולציה, ההכרחית לעבודה עם בלוקים של טקסט. הצלחנו לייבא את בלוק הטקסט שלנו, אך לא יכלנו להפריד מהטקסט את הקשת > (החזרת שורה). | נאלצנו לשבור ולכתוב 0 ישואל יולי 1993 היפות והחיות שורות שוב בכדי לערוך את בלוק הטקסט. למרות ש-171885 8 4878 קוראת בצורה ישירה מגוון מבני קבצים, היא מסופקת עס תוכנית עזר לפיענוח - יישום התמרות מומחה, אשר מטפל במבנים שהתוכנה אינה תו- מכת בהם ישירות. ניתן לה- תמיר| קבצי 00 ,אסץ ו-74864 למבנה קוב >תוד, אשר אותו 11185 8 5דה קוראת ישירות. בתוספת למפענח, החבילה כו- ללת תוכנית עזר לגרפים וט- בלאות. ניתן באמצעותה ליי- צור מגוון של סוגי טבלאות וגרפים, כמו גרפים של עמודות (4₪, שטח (5א8ג), קוויס (פא1 ועוגות (1₪ק). הישוס סובל מתחוס נתוניס מצומצס (ניתן ליצור טבלה של 5 עמו- דות על 12 שורות לכל היותר) וחוסר בפקודות מבנה טבלה. ניתן, עס זאת, לגזור ולחתוך נתונים דרך "לוח הגזירים" (ע01178035) של פאססתואו או לייבא נתוניס דרך מבני טקסט א/צ8 או אופ. זמן קצר לאחר שכתבה זו נשלחה להדפסה, תצא חבילת תוכנה חדשה של 8 3875 דד , גירסה 4.0, אשר אמורה להקל עוד על המשתמשים. יהיו בה תיבות כליס חדשות, לוח תכונות ואפשרויות על המסך ופונקציות מדוליקות, קצרות וקולעות במנהל הספריות של דג קן01. יתווספו גם תכונות של כלי שרטוט אמיתיים, הבלטת עצמים, אפשרות תיקוני צבע כלליים ויכולת לעבוד ישירות עס מגוון רחב יותר של מבני קבציס. מאיירים מתחילים יעריכו את החופש והכוח אשר 117585 8 475 מספקת להם, אך הה- תבססות הכמעט מוחלטת על ך48 6112 וה- מספר המצומצס של כלי השרטוט עלול לתסכל אמנים וגרפיקאים מקצועיים. אתה בהחלט יכול להוציא איוריס מקצועיים עם חבילה גר- פית זו, אך צורת ההפעלה הופכת את השימוש לקשה יותר מזה שהיה צריך להיות. כדאי לח- כות לגירסה הבאה, אשר תסיר מכשולים רבים נוכחיים. תוכנת או/אס.60851 , גירסה 3.0 הינה להיט במכירות מסיבות טובות. היא משלבת עוצמה, 4ב שכנסלם ‏ פכלענוק/ ‏ אמ 1‏ הלאלן) ההשהאומעך תא *). התאמה למשימה [9]|-0 105 [ 7 | איור אומנותי . . מעולה קלות שימוש וערך רב. תיבות הכלים הפשוטות ותפריטי הגלילה יוצרים סביבה נוחה לתכנון, בעוד שהטיפול הקל בטקסט ועושר הגופנים הו- פכים אותה לחלופה לתוכנת הוצאה לאור שו- לחנית (0א8115118טק 707 א8מכ), עבור מס- מכים קצרים יחסית. כשאתה מוסיף למאזן את מבחר תוכנות העזר לתרשימים, טבלאות, גר- פים, צביעה וארגון עצמים, קל לראות כי תוכנת 601 מציעה סביבה גרפית כוללת, עבור משתמשים מקצועיים וחובבים כאחד. או כ.60851 נודעת בממשק המשתמש הנקי, המטעה בפשטותו, שלה. יש לה רק כלים מו- עטים, אבל יש לכלים גמישות רבה. לדוגמא, אתה יכול להשתמש בעריכה באמצעות צמתים בכדי לערוך עקומות 88218%, ריווח טקסט (סאזאאמא), שינוי אותיות, ריווח בין קוויס ושורות וחיתוך מעגלים לקשתות או לגזרות. כתוספת לכלים רב תכליתיים אלו, בגירסה הא- ופיו 7 ₪ .7 ו | הגהה ממוחשבת. מישהו נוסף פוקח עין! * לחיסכון בומן * למסמכים נקיים משגיאות באנגלית ובעברית. כך עובדים בעולם. כך עובדיס כבר אלפים בישראל! אל תתפשרו! דרשו מודול הגהה פנימי במעבד התמלילים שלכסם! הגהה ממוחשבת זה //42 ברודקט מחעובים בע" - טעורניחובטק' 35, בנ'ין פטרקו ח'בה. ₪. 04-335582/3 בקם. 4-335233 99 חרונה של התוכנה גוספה יכולת חדשה לממשק המשתמש, תיבת דיאלוג (80% 006אזס ) ייצפה'י, אשר ניתן למקם אותה בכל מקום על המסך. תפריטי הגלילה, יחד עס תיבות הכלים היעילות, מאפשרים עבודה מלאה ללא צורך בחיפוש ממושך אחר כלי העבודה (רעה חולה של תוכנות גרפיות רבות). בגירסה החדשה של שו 6085108 כלולה הי- כולת לערוך איור באופן עבודה של הצגה מו- קדמת (עומז/פפס), כלומר ניתן לעבוד בדמויות ועצמיס עם צבעים מושלמים במקוס עבודה ב-מוא וא/ו המשמעות של כך היא בילוי פחות זמן במעברים בין מודים שוניס של תצוגה ויותר שטח מסך לעבודה. תחוס בו 60851084 מצטיינת הוא הטיפול בטקסט. התוכנה תומכת בגופנים | של 1 פק עד ,מק צדמטתד ובאלה של גירסאות ישנות של התוכנה, א=/ תיבת הדיאלוג של הטקסט מאפשרת לראות איך הטקסט ייראה בסוג המ- סויים של האותיות שנבחר. זוהי תכונה יחודית ומצויינת ב-או8כ 60851. אפילו מקצועניס יאהבו את העובדה שאינס צריכים לנחש איך תיראה עבודתם לבסוף. כל בלוק טקסט יכול להיות עד 8% וכל אות בפני עצמה בבלוק יכולה להשתנות, מבחינת גופן, גודל, צבע ואפילו זווית. התוכנה נותנת למשתמש כלים, ההכרחיים ליי- שור טקסט, למיקוף נכון של טקסט בין שורות, בודק תחביר ואוצר לשוני. עבור יצירת, עריכת וארגון איורים מורכביס, אופן העבודה ברובדים ב-אוג08 60851 הו בלתי מנוצח. אתה יכול לנעול עצמים בשכבה מסויימת לשלוט על החלק הנראה מהם ואיך זה יודפס. זה מאפשר עבודה מאוד מהירה, מכיוון שניתן להחביא חלקים מאיורים מורכבים ול- הציג רק את החלקים שבוחרים. ניתן גם לה- חליף בין השכבות. הדבר היחיד החסר הינו תפ- ריט בו ניתן לשנות את תכונות כל השכבות בבת אחת. בשידור חי אוגאכ 6091 נודעת באפקטים המיוחדים שלה, ובגירסה 3.0 האפקטים ממש יחיים'י. כאשר אתה משנה עצם, האפקטים הקשורים אליו מעודכנים אוטומטית. התכונה שימושית במיוחד עבור התאמת טקסט בתוך מסלול, משום שכאשר אתה משנה את תכונות הטקסט, הוא עלול לצאת מגבולות המסלול. ניתן לעמד את הטקסט גם על הגבולות החיצוניים של המ- סלול. לדוגמא, ניתן לבחור את הטקסט הרצוי בעזרת כלי העריכה בקצוות ולגרור אותו לאורך המסלול עד למיקום הרצוי. אפקטים אחרים הס מיזוגים ומשיכה (סאזפטאדאם) של עצמים וה- ארה ממקור אור מכיוון מסויים, בכדי ליצור צללים אמיתלים. שינוי הנעשה לאחד מהעצמים המבוקרים מעדכן אוטומטית את כל המיזוגים כ 6 ישראל יולי 1993 היפות והחיות והצללים הקשורים אליו. היכולת ליצור עטיפות ופרספקטיבות נשארה בסיסית גס בגירסה 3.0. שח 601 היא ייחודית בין התוכנות הנ- סקרות כאן בזאת שהחבילה מכילה מספר תו- כנות אחרות רבות עוצמה. דאז סדק 0051 של חברת 2501 הינה תוכנה של עריכת תמונות צבע ב-24 סיביות. 60 הינה תוכנה העומדת בפני עצמה | ומשמשת | ל-0א40707867 6 הינה תוכנה לארגון מסד תמו- נות | בעזרת = יבולים" (תמונות = מו- זערות, 5 ז]אפואטת), אשר מאפשרת חיפוש עייי מילות מפתח. %60851580 הינה תוכנת מצגת בסיסית בסגנון 012 (קישור והטמעה של אובייקטים, ראה גיליון 6 של 8א46421/ סץ / המהדורה הישראלית) ו-08487 00851 מיו- עדת ליצור תרשימי זרימה באיכות גבוהה. לסיוס, החבילה מכילה |אֶ0ם-0, אשר מכיל את כל התוכנות, ספריה של 0 סמלים מקצועיים , תו- ספת של 100 גופנים, כל 250 הגופנים של 1 פקציד ודוגמאות הנפשה (אסזדג/אז]אג) עבור 1540 60. הפעלה חלקה סך הכל, 00891284 היא תוכנה מלוטשת עס כלים מק- צועיים. יכולת יבוא ויצוא הק- בציסם שלה היא מעולה. בא- פשרותה לייבא בהצלחה מגוון של מבני קבצים והיא יכולה לייצא אפילו קבצי קליגרפיה. התוכנה שוברת באופן או- טומטי חלקים גדולים לקטנים יותר עבור יצוא מוצלח וה- תקשורת עם התקני סל העה ‏ ללא בעיות. כתוספת, הינך יכול לה- שתמש בתכונות ה-018 , (קישור והטמעה של או- בייקטים) לצורך העברת גר- פיקה מ- אואכ.60991 לתו- כנה | אחרת. קישור 018 מאפשר לך לערוך את העצס הגרפי בכלים של אוגא 60821 גם בישוס המייבא, על ידי הקשה כפולה על העכבר. עדיין, למרות המעמד המקצועי הגבוה שלה, חסרים ב-או084 60851 כמה מאפיינים אשר בתוכנות גרפיקה אחרות הינס סטנדרטיים. לדו- גמא, מסמכים ב-א8כ 60851 יכולים להיות רק עמוד אחד וזה כמובן מקשה מאוד בפ- רוייקט כתיבה של מספר עמודים. השליטה הכ- מעט מושלמת בטקסט מוגבלת קמעה עקב 96ב 861661 16 0 בנו ה ו -₪---=- ₪ ₪ ₪-"-"*[*[ת=ת-]"])]-7"ץ תת .) חוסר האפשרות להזרים טקסט בין בלוקים או להעמיד טקסט בתוך עצמים עס מבנה לא יימרובעיי. התוכנה גם חסרה כיוונון צבעים י- כולת לשמור כיוונים וצבעים סטנדרטיס של המשתמש. גרפיקאים מקצועיים ישתוקקו קרוב לוודאי לכיוונון צבעים ואפשרויות עבודה על טקסט ארוך מעמוד אחד וכאשר אלו יתווספו, קשה יהיה להם להיפרד מתוכנה זו. משתמשים חו- בביס יחליטו, קרוב לוודאי, כי או84 6091 היא החבילה הגרפית שהס זקוקים לה בזכות העוצמה וקלות השימוש. תוכנה זו היתה אחת מהתוכניות אשר בישרו בזמנן את המעבר של פאספתו/ ממערכת יפה 16 הזשהפם 6ה|| 6פהתזהה שפָהפה6 אשוף שפזם ₪8 ] הוה וב לי | ה 600 ₪60 6וה] בכ 0 וד || ₪3 % 03 34 ההויהן 23 ופט 200/06 23 - 41 ₪8 ק 4 -| פַ ₪ ₪ ₪7 ₪ 0 96 -- > ו 5 5 96 ןון ו > 4 הסחם שח( שההפהה 605086 אסול שאום הש] 6+ הברו בו ₪ ₪ ות חס 10] קורז | חצ פוה | | ה 8 8 0 16 סופוסה]. |[ 260 סז 01816 ן, ל תפו1פ1פה ל 0 וס 6 במ ו ה ב % הוסטהום | ה 2 5 ל 5 :|שָ מיה [₪ ו 60108 6 הטטזף6% ₪ איור טכני הוצאה לאור בצבע ?ְ=[]₪]₪]₪]₪]₪]₪₪ְ₪--= ּ -]-:-:-:-:-]:-:3:-'- :535353535353:- 1 ה מדפסות הלייזר - <1?] ₪ > מימדים קטנים ברי?רונברינע בדדּר-רק מדפסות הלייזר מסדרת 1%9000 בעלות מננולוגיה חדעונית ותכונות 'חודיות העונות למגזון רחב של משתמשים. 0 א 1 5 16 | הב | בורקו פ9 דפים בדקה 6 דפים בדקה % קומפקטיות בעיצובן. % איכות הדפסה מעולה. 4 5 סוגי תאימות. % צג הפעלה מעווכלל וברור. % קלות בהפעלה ובתחזוקה. + מגוון דרכי הזנת נייר. מ ראלקו בע"מ תל אביב: בנימיני 11, מח' שירות. טל. 03-6954126 (5 קוים) יבואני <ולו/3311 ירונולים: א.ת. מקור ברוך. 08. 02-383076. 02-389352 ש-ק-א₪₪₪-כ02ץ77תתתתתתת₪ת₪₪₪₪₪₪₪ ₪ -תש ווחהוו 66 סתס למשהו באמת שימושי. עוד לפני שמעצבים התייחסו ל-5שס6תו/ | כפלטפורמה רצינית לגרפיקה, 8מא510פע כבר היתה בשימוש במקומות רבים. השם שיצא לתוכנה זו הוא של תוכנת גרפיקה עם כלי איור ונשמה של תוכנת תיביים (מ64), במובן של הגדרות מדוייקות. בשרטוטיס מורכבים, כמו אלו במבתנינו, ישנה לעיתים חפיפה בין עצמים ובכל זאת התמיכה בעבודה בשכבות אינה המקוס בו הדמיון לכלי 645 מסתיים. אתה יכול לקרוא לעצמים או לקבוצות עצמים בשס ולהשתמש בהם לאחר מכן בתור סמלים בסגנון 481 011. רשימות של חלקים שנשמרו תחת שמות מסויימים או סמלים יכולים | להיות מיוצאות לתוכנות | עיבוד תמלילים או גליונות אלקטרוניים - וזו ללא ספק תכונה נהדרת. בנוסף, 88א8510כ יכולה לבצע שינויי מימדיסם וגדלים לחלקים, אך עדייץ לא ברמה של כלי 65 אמיתיים. הכלים לשליטה על מערכים ושינויים כלליים הם חזקיס כמו ב-0ג6 . התוכנה מאפשרת לעצמים להיות משורטטים לפי קנה מידה בעזרת מגוון של כלי מדידה, רבים אפילו יותר מאשר לכלי 642 רבים. הכלים עבור מדידות והמיקומים המדוייקים של עצמים הם פשוט מעולים. חטרה ווחב למרות ההתנהגות דמוית 0ג6, | תוכנת א16פסס אינה תוכנת 0ג6. הטיפול שלה בצבעים ובטקסט הוא ללא ספק ברמת תכנון גרפי לגרפיקאים, אשר זקוקים לדיוק ולתכונות שג6. התוכנה חסרה כלים לאפקטים מיוחדים עבור משחקים עם עצמים או טקסט. הכליס החזקים לשליטה במעוכים מפצים בצורה מסויימת על החוסר הזה, משוס שחלקם עוניס על אותס המשימות. האפקט היחידי, לדוגמא, אשר ניתן לבצע על עצם הוא הטייתו. ניתן לקשור טקסט לעקומה או לייצא אותו למבנה של א41]0 פקצד 40085 אשר בו א זוא תומכת. 8תא510מכ מגיעה עם 0 גופני 1 מקצך מפססג, |אגמאדפחת ו-פקצד אד וכן עם תוכנית פקצך 40088 סאג אין ב-8פא510פש אפשרות לכוונן את הריוות בין אותיות (סאזאתפא) או ביץ השורות (0א60461). ניתן לייבא טקסט ישירות או דרך יילוח הגזיריםיי של מאסטתוצ ואז לערוך אותו עם עורך הטקסט. ניתן ליינפתיי טקסט על ידי התמרתו לעקומות ולקוויס ואז למלא אותו בצבעים או בצורות. כאשר עובדים עס תוכנית העזר 410% מקצד ניתן לשלוט יותר על טקסט. ניתן אז להניח את הטקסט בהתאם לעקומות, להטותו, לגלגל אותו לצורת עטיפה 6 ישראל יולי 1993 היפות והחיות ואז לייבא אותו מתוך 88א910פ דרך "ילוח *הגזירים" של משסשתואו. לא ניתן לייבא עצמים וטקסט דרך ילוח הגזיריםיי הייחודי של מקצך א116. ולכן צריך להערים על התוכנה ולעבוד בכיוון ההפוך. סך הכל, הצירוף של תכונות ממאסזפתס ו-א4116 מקצד נחות באופן משמעותי בהשוואה ל-שוג8כ 60951 בכלי טקסט, עטיפה, פרספקטיבה ועוד. יכולות הטיפול בצבעים של 8פא16צפע הן מספקות. בחבילה הגרפית יש מיון של קבוצות וסוגי צבעים וניתן להוסיף ולשנות קבוצות אלו לפי מודלים של א+/א6 ,68 ו-1115. ניתן ליצור קבוצת צבע חדשה, כדי לשמור את הצבעים המקובלים בעבודותיך, | או את הגוניס המיוחדים האהובים עליך. אולם, בשעה שתוכנות איור אחרות מאפשרות לך לערבב ולספק צבעים ישירות מתוך מודולי הצבעים, 8א56תק דורשת כי הצבעים אשר עובדים איתם יוספו תחילה ללוח הצבעים בתוכנה, שיטה די מכבידה ומייגעת. אם ברצונך להשתמש בצבעים של מאסדאגת עליך לרכוש לוח מיוחד לכך כתוספת מ-108008%א. כלי מעברי הצבע של 8פא510פס מאפשרים לך למלא עצמים עם מעברים קוויים, מעגליים או מלבניים, אך אין כמעט גמישות בשליטה על הצבעים. תיבות כלים הניתנות לעריכה תיבות הכליס ב-55א510מכ הן די דו מימדיות יחסית למקובל היום בסביבת עבודה של 1 פשסתו/. ‏ אין רבדים בכלי העבודה כמו שיש בתוכנות אחרות ולפיכך תיבות | הכלים | מוגבלות במסגרת מצומצמת. ניתן, עם זאת, להוסיף הרחבות של תיבות כלים. ככל שרזולוציית המסך גבוהה יותר, כך ניתן להוסיף יותר תיבות כלים. ניתן לתכנת את המקש השני (או השלישי אם קיים) בעכבר לבצע כל פקודה בהקשה אחת. אפשרות תכנות זו התגלתה כשימושית וחסכה זמן. בתוספת | למספר | שכוים שהוזכרו, פפאסן5מ :כולה לתפקד כיישום 018, כלומר ניתן לפתוח אותה מתוך משומים אחרים על ידי עבודה על אובייקט מקושר. בנסיונותינו, העבודה ב-018 הצליחה היטב. למרות השינויים האלו, הופיעו בשנתיים האחרונות מתחרים חזקים ל-אפא0ז5פסע אשר הלכו וכרסמו במעמדה. גירסה 4.0 אמורה להכיל שיפוץ כללי של ממשק המשתמש הנדוש של גירסה 3.1 וכן תוספת לפונקציות האפקטים הדלות - שאינן עומדות עוד בקריטריוניס של תוכנות אחרות. בינתיים היכולת העיקרית שלה היא בשרטוט טכני מדוייק. תוכנה זו מציעה עושר של חידושים והמצאות. בכל מקוס שתסתכל, ישנן תכונות אשר אינן קיימות בתוכנות אחרות. יש לדוגמא פונקציות שינוי ייעוד כלים, העוזרות ביצירת איוריס מסובכים. קיימות יכולות טיפול מורחבות בצבע ובטקסט וביצוע הדמיות תלת-מימדיות בצורה מרשימה וחלקה. אולם, חרף (ואולי בעצם בגלל) השינוליס המהותיים כל כך מתוכנות אחרות, משתמשים הרגילים לכלים הסטנדרטיים פחות או יותר ברוב תוכנות הגרפיקה לא ירגישו נוח עם תוכנה זו. ביצוע משימות פשוטות הוא קל ביותר בתוכנה זו. לדוגמא, כלי הגזירה מאפשרים לך לחתוך ולגזור כל עצס כאילו היו בידיך מספריים. אתה יכול למלא בצבע או בדוגמה עקומות פתוחות מבלי להזדקק לסגירתן תחילה, יכולת אשר חוסכת זמן רב. בנוסף, אתה יכול לצייר כוכבים או מצולעים על ידי ציון מספר הצלעות או לבחור מהספריה חלקי סמלים וציורים. אך, כאשר אתה נדרש לשרטוט שאינו פשוט, העומק והמורכבות של | גא07655]0ת? /ו/פס מפחיד. ישנן שתיים או שלוש גירסאות ומשמעויות. לכל כלי ולכלים מסויימים ניתן מעבד תמלילים גרפי מירב התפוקה בהשקעה נמוכה מ.ת.ג. מציע לך אפשרות להפקת הדפסות מעולות בהשקעה נמוכה מכל בחינה: מחירו נמוך, קל ללימוד, וניתן להפעילו בכל מחשב קים ללא צורך בהשקעות נוספות. זהו כלי חזק, ידידותי ומשוכלל, המאפשר לך לעצב את מסמכיך במגוון פונטים מעולים, לשלב בהס תמונות, להוסיף שירטוט קוים, רקעים ומסגרות. הכל מוצג כל חזמן בצוותו האמיתית על המסך. ניתן להשתמש במ.ת.ג. לחקלדת טקסט היות והוא מעבד תמלילים מלא, ו/או לייבא מסמכים קיימים במעבדי תמליליס אחריס לשס עריכתס. במ.ת.ג פיתרונות למגוון משימות - פ5קס, שלטים, ניקוד, ערבית, רוסית. 9 ל-9 סיכות - (%150 ללייזר כל התוכנות שלנו הוצָאָה לאור שוּלחָנִית מסוגלת לבצע כל משימה נובת כוללת מגוון כליס המקובליס במערכות הוצאה לאור שולחניות מקצועיות: סידור הטקסט בטוריס, ניקוד, פונטים, שירטוט ידני ה/או שילוב גרפיקת חיצונית וסידור הטקסט סביבס, הפעלה מלאה ע"ג עכבר, כותרות ומיספור אוטומטיים, מסגרות, הטיות טקסט לימין ושמאל, נגטיב, רקעים, :בוא ויצוא אסק ו-45011, אנגלית-עברית מלאח, תפריטיס נגלליס ועוד הרבה כלים חזקיס לביצוע כל משימה כבדה, וכל זאת בגירסה חדשת של תוכנה ידידותית ונוחה. עלונים, ירחוניס, ספרים, עיתוניס והפקות דפוס מגוונות אחרות שהופקו בנובח מעידיס על יכולתה. 0 8% בלבד פועלות ב-"מה שאתה רואה זה מה שאתה מקבליי אינטרקטיבי מלא ! גרפיטי - מחולל מדבקות גרפי יחזיר את השקעתך כבר בהפעלה הראשונה מדבקות - תוויות - כרטיסי ביקור : גרפיטי יפיק בכל גודל, מעוצבות במגוון פונטים, מעוטרות במגוון מסגרות, ובשילוב תמונות בטקסט, כל זאת במחיר הנמוך מפניה אחת לשירותי הדפוס: ‏ 250 שח בלבד! שלח-פקס : עברית לכרטיסי פקס קשר בין מעבד התמלילים לכרטיס הפקס מקבל קבצי 45011 מכל מעבד תמלילים, מאפשר הגהה של הטקסט ושליחת הפקס עם טקסט מוגדל, מוקטן, צבוע (נגטיב) וכו'. מאפשר שליחה לרשימת נמענים, חיוג חוזר ובקרת שליחה: ‏ 99 ש''ח בלבד! * המחירים איגם כוללים מעיימ ‏ * הסדרי תשלום נוחים ‏ * התעגיין בהנחות ומבצעים * חב' מ.ת.ג. בע"מ - ת.ד. 1656 חולון 58116 - טל. 03-5270606 97% ===שש-----------"""-""" תתה 1: להרחיב את המשמעויות עד לשש אפשרויות. לדוגמא, ניתן לצייר קשת בשלוש דרכים שונות ולשתיים מהדרכים האלו יש ארבע שיטות ואפשרויות ללכת בהן. | ניתן לשנות את משמעויות הכלים עייי הגדרה מחדש של כלים הקשורים לשרטוט, להתמרה של עצמים ולהזזתם. אפילו החיצים ניתניס להגדרה מחדש ואורך הסמן ניתן לשעוי. ‏ יש בידיך המון אפשרויות להפוך משימות מסובכות לפשוטות, אם הינך יכול להבין את התפיסה השונה ולזכור את המשמעויות החדשות של הכלים, כאשר הצלחת לשנותס. החוסר במסכי עזרה המקושרים למקוס ולפונקציה רק מחריף את הסיבוכיות. הקשה על 1 (עזרה) מתוך תיבות הכלים אינה עושה דבר והעזרה לעיתים מזניחה את הדברים הבסיסיים, הלכאורה מובנים. לדוגמא, מערכת העזרה מתייחסת לתיבת הכלים שמטפלים בטקסט, אך אינה מסבירה איך והיכן. מאתריס את הכלים האלו (זה אמור להיות ברור, כאמור). מכיוון שתיבת הכלים הזו אינה מופיעה בתפריט ואינה מופיעה גם כאשר לוחצים על טקסט, רק על ידי ניסיון רב וחיפוש מגלים כי נדרשת לחיצה כפולה על טקסט כדי להביא את התפריט הנחבא היטב הזה. תוכנה כזו, עס כל כך הרבה תפיסות ויכולות חדשות צריכה להביא בחשבון טיפול מיוחד בהדרכת המשתמשים, אך זה אינו נעשה. כוח בצבע אחת הנקודות החזקות של 4₪א5510מ:0אק שוגחכ היא יכולת הטיפול בצבע. זוהי תוכנת האיור היחידה אשר מאפשרת לך לשנות את צבע העצמים על ידי הבהרתם, שינוי הניגודים שבהם או כמות הצבע באמצעות פונקציות דא 60 ,55מאדת 0 | ו- 60008 5סאג81, ממש כמו בטלביויה. אתה יכול להשתמש ביכולת נהדרת זו למציאת הצבעיס והגוונים הרצויים לך במדוייק ואז לשמור אותס יחד עם הגדרת עוצמת הצבע, בהירותו והניגודים שבו. גם כאשר הינך בוחר צבע מתוך תפריט הצבעים, מוצגים לפניך גווניס שונים שלו, אשר מהס אתה :כול להתחיל לכוון לצבע הרצוי שלך (אם העושר הקייס לא מספיק לך). שלא כמו תוכנות אחרות, ‏ 41א80768510? שוגפ מאפשרת להניח מספר מעברי צבעים זה על זה, להזיז את הצבעים לאורך כיוון ההשתנות ולבחון את התוצאות. בעצם הצבוע ניתן לשנות את האורך והזווית של כיווני המעברים. תחום אחר אשר בו ואפ 4א5510מסאק זוהרת הינו ההדפסות. ניתן אפילו לעבוד בטכניקות של צבע 5207 ולוחות צבע ב-24 סיביות. | ניתן להדפיס קוב 28 (המיועד ל-ז0515610ק) בחדות, אפילו במדפסות שאינן | 6 ישראל יולי 1993 היפות והחיות [קן 205750 אין כיול צבע למדפסת כך שאינך יכול להיות בטוח כי הצבע שאתה רואה על המסך לאחר שעמלת רבות להשיגו, יהיה באמת הצבע על הנייר. שאתס 0ַא₪5500ת0מק | נותנת | מגוון אפשרויות כאשר מדובר בטקסט. התוכנה מומחית במידה שווה בטיפול בבלוקים קצרים ובארוכים. ניתן לאחד בלוקיס קצרים או לקשר בין בלוקים או עמודים. יש לציין כי לא ניתן לסובב פסקאות, דבר קצת מגביל בתכנון מודעות, לדוגמא. יש אמצעי שליטה בכל תחום כמעט - כותרות, אפקטים, הזזה, עקיבה, דחיסה אך חסרות יכולות ריווח טקסט. שגפ 0גא₪07555]0? מטפלת בגופני 1 פקץך ,50/18 מקצדך מקצדפטתד ומקבלת גם את גופני א=/ של 84 6081, אשר מומרים עם תוכנית הסיוע 80585א\ כתוספת, החבילה כוללת ממיר גופני 1 פקצך כפיצוי על החוסר בתוכנית 81. כל הגופניס האלו אינס כה שימושיים כפי שזה נראה. למרות העדכונים בגירסה הנוכחית התוכנה בדיקח "התאמה למש'מה": הרג'ל בעיצוב ודה המרכיב המרכזלי בבחינות של תוכנות האיור היה תרגיל בעיצוב מודעה למסעדת הפיצה של גיו. כל האלמנטים המופיעים בציור בוצעו בעזרת כלי האיור הווקטוריים וההסטריים של :ו שב בק | אלו 9% את זנדן 0 הכנו-א תג 5 ,בזבהחב1 מכירה בפועל רק 188 גופניס מתוך 320, ורק 18 מתוך 156 גופני זאד שלה. תוקנו שגיאות שהיו בגירסאות הקודמות, כמו חוסר היכולת לגשת לתווים בעל מספר 456 גבוה (לדוגמא גרשיים לסימון ציטוטים) וההגבלה שהיתה על מספר מירבי של גופניסם במסמך אחד (עתה ניתן, אם מישהו אכן זקוק לכך, להשתמש במקסימוס 5 גופנים במסמך). לחבילה יש מספר מגרעות. לא ניתן, למשל, לבחור עצמים משכבה אחת ולהעבירם לשכבה אחרת, דבר המקשה מאוד כאשר עובדים על איוריס מורכבים במספר שכבות ורוצים לבצע שינוי גלובלי של עצם, כמו גודלו או מיקומו היחסי. יתרה מזאת, בכל פעם שאתה עובר שכבה, המסך משורטט מחדש ונגזל זמן רב. בשעה שהתוכנה תומכת במספר רב של אפשרויות יבוא, היא מציעה מספר מצומצם של אפשרויות יצוא. יצוא קבצי שא מספק ברמתו אך יצוא קבצי 60% הוא עלוב. יכולת ה-6א46 407078 איטית מאוד ואינה תומכת בכל סוגי הקבצים. בנוסף, המסך כולו משורטט מחדש כאשר אתה מזיז עצס. לתוכנת אכ 4א05510אק יש מספר 8 18516 185107060 16 5חו 6ח+ חזוש קט 6605 זנוס 9 זב6ץ 51 ח! 6תג ,1937 5:66 חגוסזג חש6ל 5בח ב2קול 106%[ 1 ,1658 ותו טסזק 6ז'ש1% .60 תבת> )'תפגת 311 10 ה6 ומ תתתזס> תב ,366 ום-טומסת 516ב! ב22וק זטס סאב 15ת6ו64זאַת: [בזטוגת 014-350. כל תוכנה והעזרות, במידת הצורך, על סריקה של אלמנטים גרפיים (למשל הלוגו) והמרתם לפורמט ווקטורי על ידי הפונקציה מסאדסדטג. את הפלט הצבעוני יצרנו על מדפסת טקטרוניקס (תדפיס הגהה) ועל שיקופית צבע (באמצעות דרייבר קססוקגועא). המשך בעמי 107 0חפד הופקהודוטא אה ₪6 השסצ הס 501 50088 | ₪ אנציקלופדיה במולטימדיה בעברית ב" ₪ הקלטה, עיבוד והשמעת קול ומוסיקה בסטראו : ₪ עריכה, כתיבה והפעלת תוכנות מולטימדיה יאוו ₪6 וח9)6ע5 5 זס] א80 6אט!. * :ו סחַ300 סד זסווטות זס 486 .386 .286 .זא * זז | 178665 6חהט60 * 6 0הט50 סזלן ז813510 סוטטת * . (160060ה 6001 4/]8) !₪ 024% * עו זסעבוק וסו * 60 וטו וז 16] הג 7 זסוופָווו זס 3.0 005 * חַחואו!! 0:0ט4 סזק * 5506 26610 6008 וט |68 חווט * 6(\)5ף (060 6 900ז) 3.1 פאוסטה//ש * עו זסעגוק-0 * ז06ז₪660 |88וחכ הג וכה * | זס 00 * 8זשעוזכ) 5אוס0ה/;// תה 0005 * 50660 סד !16% 6טףַס!סחסו] * | סקט !זוז (6060 ו והוס66ז 02)/) | 8!5טחפ!) .() 50009165 0חג/ 6זב0זבה " 1 סהט60 60/8וה)!טוש * 65\ 0 וכו כוד 8+ תסשאפונא וקוט טוחכ מכירות ותמיכה טכנית: ראול ולנברג 2 ר. החייל ת"א טל. 08-8477151 פקס. ו9ו03-6477 יחידת הספקה ומעבדה: הלפיד 5 ק:. (ז'בוטינסקי 0 פקס 6 86 8008165זד שווד |! ווח 60 8שו/765006 זופווו ]ס 0 טסץ 605! +זסכן וכ!! א6!סטט ווט= תאימות ותמיכה יחודית תאימות יחודית לסטנדרטים של: 3.1 פשסשחוצ הטסש ש6חפוכ) ,סז ז0ו95/₪ החטס6 .010 מבטיחה תמיכה בעשרות אלפי תוכנות קיימות הכוללות מישחקים, לומדה, מולטימדיה, מוסיקה, ועור. דגימה והשמעה קולית בסטראו דגימה של קול אמיתי, אפקטים מיוחדים ברמה גבוהה ובתדר רחב של 42ו44.1 - 442 מאפשרת שילובם בתוכנות שונות כגון לומדוח תצוגות ומישחקים ערוץ הקלטה קולית סטראופוני כניסות סטראו להקלטה ממיקרופון, כניסה ישירה חו-6חו) ‏ ו- סוסטה סס הקלטה בתדר של 4642-4412 (סחסושו) 712 (510760) מאפשרים שמירת המידע על המחשב ועיבודו 0 ערוצי א בסטראו סינטיסיזר סטראופוני של 808 8ץ 20 קולות המייצרים יחד עשרוח כלים מוסיקליים מאפשר השמעת מוסיקה באיכות וא" זסופזסקס 4 ערוץ וסווא לחיבור כלים מוסיקליים חיבור באמצעות כבל |ס!וא אופציונלי מאפשר הקלטה עיבוד ושמירה של היצירות המוסיקליות שלך במיספר ערוצים במחשב כמו באולפן הקלטות מיקסר אנלוגי ודיגטלי סטראופני שליטה ידנית ותחת תוכנה על ערוצים סטראופוניים של המיקרופון, חו 6חו] ,60680 6 ,261ו65ח)חץ5 ,סוטט-60 שליטה על: שוחט!ס/ ,88!8006 ,6|סשזד ,₪855 בקר משולב לכונן אופטי ואסא.פס בקר משולב לכונן אופטי המאפשר חיבור של מיספר סוגי כוננים על הכרטיס בסטנורט 41-85 או 508 מגבר שש4 לכל ערוץ הגברה של 4/4 לכל ערוץ מאפשרת חיבור ישיר לרמקולים סטראופוניים או אוזניות מיקסר אנלוגי ודיגטלי סטראופני שליטה ידנית ותחת תוכנה על ערוצים סטראופוניים של המיקרופון, חו 6חו] ,606860 6 .ז26ו85חחץ5 .600-010 שליטה על. 6וחט!ס/ ,88/8006 ,6|ס6ז1 ,₪855 בקר משולב לכונן אופטי ואסא.פס בקר משולב לכונן אופטי המאפשר חיבור של מיספר סוגי כוננים על הכרטיס בסטנדרט 41-8)/5 או 505 מגבר א4 לכל ערוץ הגברה של 4/4 לכל ערוץ מאפשרת חיבור ישיר לרמקולים סטראופוניים או אוזניות 6 זזוסוה! ופוא שוחו 6וחה5 6ו!) + אסהטעהוכן 6חם 6 6 5שם-טוטו ז6!סז!הוס6 866/ז6)ה: ואסה-60 עס זס אא52 002 סוחספהחה0 6צוזם 00701 6והט!ס/ 8 62 ס) 0 פוחט!סט ז19516 8 :06 סו0ט8 60!קוחה !וה !6החהה0 / +וה/ 4 169005 .50686015 עחה 65צוזם טסחא |סז!חס6 6וחט!ס/ .60ז0ו5 סו זס 65 0 זס) זזסק 6וחהף 00870ה)9 חבילת תוכנה מהפכנית אנציקלופדיה במולטימדיה בעברית: ירע אנציקלופרי בעברית בשילוב תמונות, קול ומוסיקה אלפי נושאים בתחומים שונים לגיל 7 עד 70 [|628 חוהדוט) ערכה ליצירת תוכנות ומצגים מיקצועיים במולטימדיה תחת פצוסטח///, ובצורה מוחשיח, שילוב של וידאו, קול, תמונה ואנימציה אמיתיים והכל בעברית! 5 הטס5 תוכנה ליצירת מצגות מולטימדיה המאפשרת לך לכתוב תסריט המשלב קול. מוסיקה, אנימציה וטקסט %8זז 6הטס5 אוסף של קבצים מוסיקליים הניתנים להשמעה להנאת המישתמש 36607667 [68ו8:ם מערכת עריכה קולית מיקצועית ברמת אולפן הקלטות המאפשרת לבצע חיתוך, חיבור, הגברה, ערבוב ואפקטים קוליים מיוחדים סטפס!סחסוא תוכנה מהפכנית המאפשרת למחשב לדבר אלין, כל טקסט כחוב הופך לקול באמצעות פקוזה פשוטה מעבד התמלילים או הגליון האלקטרוני יקריאו את הטקסט עבורך 1 חא +סס5חפזד סוסטג פופו פשספחוצ תוכנה ל 5וסטחו// במולטימדיה המאפשרת השמעה הקלטה ועיבוד קול אמיתי אסמפאט4 תוכנה ל-5ש60ח:%% במולטימדיה המאפשרת למשתמש לבנות קנצי מוסיקה שונים הכוללים ,שש סוסטה-6 ,וסווא ולהשמיעם עיפ הוראה 8 בו(00] ו ו "א] גו:אחנו|טוא 65 . ס4 פאוס וס ז26ו1065הע5 510760 7651261 הץ5 (3- 01כ)) 262-ו הווהוחפצ 0חט50 260ו01065ע5 1" זס)הזסקס 4 6 וא ו 8 606 !וו ו69ה06) פַחוא:ו סוט .(516760) ז165/26)חע5 |החז6)ח! (60ז516) 00:0 ופווחָום (60ז5)0) חו-8חו.] |8חזס)א= .(60ז5)0) סוטטג 6 (516760) 6הסו!קסזס:1)! 86 50686 6 0568 זסצְגוק.00 הפוך את המחשב שלך למערכת אודיו מהשורה הראשונה המאפשרת לך שליטה מלאה על תקליטורי מוסיקה כמו ב-6ק4ד 6% זסעְ3ו ו4;ו₪ מערכת המאפשרת השמעת קיבצי וסווא הנוצרים ע"י הסינטיסיזר בכרטיס, קיטלוג קבצים מוסיקליים והשמעתם בסדר הרצוי זסא:א סקש תוכנה לשליטה על עוצמת ה- 00ו0ט00-8 .ז6ופ6ת)חץ6 וא= ,סוסטא/ ופוופוס 6חסתקסזס;וא 0506807 , חו-פחו! |8חז6)א= 5זסטוז 3.1 פעשסצה:עצ תוכנות שרות ב- 3.1 פאיססחועש לתמיכה מלאה בתקן 6סוא של זוא סז 8135167 4006;0 6 פחו!קוה5 60זס)5 0 חו 446012 - 46742 [0₪0 זפ 8 2 - 1.6602 הַה810070 סווחההץכ 5 ח0ו655זוה 6660 6זהצו0זברן 1:34 .1:2 זס 516760 4/0 ₪660 09 חסו5ז6עח 0 ו סז ַסו8ח8 60זסו5 זוט-8 38 8 1 .0 !0006 חס ז6)פהפזו הואם (סהס!)) 44.1012 - 4/0732 :18/6 9 חווטוח58 סוה הפי .אכופאאוז גנ זז וח סוכה = [החוחו :6 5%6עצ5 זסוטו! זס ,386 ,286 ,זג ,6ק * (6660חוה 600 2/1) ואה 5126 * זספוה זס 3.0 005 * (160060ו76007) 3.1 פשסשחו// * 4 זס ,₪604 ,₪04 ,004 * 60060 וח600ז /00/) 5 88א80ז1 0הט90 * עו ) זסעבוק וסווא * א80--ח!-8800 * * 016 3 = עם )| עְפוק * וזכ פסטח/:/ 8 5סס * 5 .() 50/8765 8 76 ש370 * :ו סִחַהא2360] 6חד 80 0חט60 זסקטפ ז8!3510 סוסטת * 8ו80/)טוח שש6ז16] הג * ₪600 |9ווףוכ) 0הג ופסה/עש * ]50 0הט50 60:8והאווטו/ן * פוסשח:// זס"] אס80 6אט0 * . 4 % / \ הנוי !| | 1 - "ו \ גג זז וקוט חח מכירות ותמיכה טכנית: ראול ולנברג 2 ר. החייל ת*א טל. ו3ו03-6477 פקס. ו9ו03-6477 יחידת הספקה ומעבדה הלפ'ד 8 ק. מטל!ו (ז'בוטינסק טל. ‏ 9244998 פקס. ‏ 89234362- 6 6זה 5אזהוח06םזד שווד |! אסודט 501 ופפשודוטא צואס פחד אנציקלופדיה ממוחשבת בעברית הפעלה ועריכת יישומי מולטימדיה, הקלטה, עיבוד והשמעת קול ומוסיקה תאימות ותמיכה יחודית חאימות יחודית לסטנדרטים של: 6.ק.וא, םי 01 .60/8חו)!טוא .5שיססחוצצ 6 זסטהטהד ,ז8!3516 שהטס5 מבטיחה חמיכה בעשרות אלפי תוכנות קיימות הכוללות מישחקים, לומדה, מולטימדיה, מוסיקה, ועוד-. 1ד ערוצי וא= מוסיקליים סינטיסיזר של 8ה3088) וו ערוצים מאפשר השמעת מוסיקה באיכות |א= המיצרים יחד עשרות כלים דגימה והשמעה קולית דגימה של קול אמיתי, אפקטים מיוחדים ברמה גבוהה ובתחדר רחב של 44.1402 - 46702 מאפשרת שילובם בתוכנות שונוח כגון לומדות תצוגות ומישחקים ערוץ הקלטה קולית כניסות להקלטה ממקרופון, חו-6חו] !- סוסטג ‏ 00, בתדר של 702-23%702א4 מאפשרים שמירת המידע על המחשב ועיבודו ערוץ וסווא לחיבור כלים מוסיקליים חיבור באמצעות כבל וסווא אופציונלי מאפשר הקלטה עיבוד ושמירה של היצירות המוסיקליות שלך במיספר ערוצים במחשב כמו באולפן הקלטות טכנולוגיית סינון יחודית סינון אוטומטי בעת הקלטה קולית או השמעה בתדרים שבין 18142 - 1.612 מבטיח הקלטה והשמעה איכותית ונקייה כניסה לידית משחקים כניסה סטנדרטית ליזית משחקים (אסו51עסן) מגבר אא4 לכל ערוץ הגברה של /4 לכל ערוץ מאפשרת חיבור ישיר לרמקולים סטראופוניים או אוזניות אנציקלוידע בעברית אנציקלופריה בשילוב מולטימדיה, ווידאו ומוסיקה בענרית. אלפי נושאים בתחומים שונים המשולבים במוסיקה, תמונות וקול אמיתיים חבילה עצומה בת 12 תוכנות 5% הטס5 תוכנה ליצירת מצגות מולטימדיה המאפשרת לך לכתוב תסריט המשלב קול, מוסיקה, אנימציה וטקסט זחא חסספההזד סוסטג/ וופָום פציססחוצץ תוכנה ל-5ש00%ח:/ במולטימדיה המאפשרת השמעה הקלטה ועיבוד קול אמיתי אספפאטל תוכנה ל פציסשחו// במולטימדיה המאפשרת למשתמש לבנות קבצי מוסיקה שונים הכוללים 6ו0ט60-4 ,וסווא .שג ולהשמיעם ע"פ הוראה 8 זז 6הטס9 אוסף של קבצים מוסיקליים הניתנים להשמעה להנאתכם ז₪600700 וגּזופָום מערכת עריכה קולית מיקצועית ברמת אולפן הקלטות המאפשרת לבצע חיתוך, חיבור הגברה, ערבוב ואפקטים קוליים מיוחדים זסצְגּ|ק.60 הפוך אח המחשב שלך למערכת אודיו מהשורה הראשונה המאפשרח לך שליטה מלאה על תקליטורי מוסיקה כמו ב-260%] 6ספד זסצֶהוק |4:ו מערכת המאפשרת השמעת קיבצי וסווא הנוצרים ע"י הסינטיסיזר בכרטיס, קיטלוג קבצים מוסיקליים והשמעתם בסדר הרצוי. אס2-8.ה!-4ַה83 תוכנה ליצירה ועיבוד מוסיקה באמצעות כתיבת אקורדים מוסיקליים, לווי כלים אוטומטי והשמעתם בסיגנונות שונים זהם עָג + עבוק ערכה ללימוד נגינה באורגן, פסנתר, גיטרה ועוד באמצעות חיבור |ס!וא עכבר או לוח מקשים. עבוק 6זסאן לימוד תוים מוסיקליים באמצעות המחשב ותירגול ע*י המישתמש ב-18 רמות קושי 5זסטוזכ 3.1 פצוסטה:// תוכנות תמיכה ב- 3.1 פששסטחו/ לתמיכה אזסק א5%0צ0 [סוו5עסן 0 זס) +וסנן סוווהף) |4זה6חהו5 6 ]הו ופווא ווסץ 615! +וסנן וכ!וא אפוקו ווט= אסהטעה!ן אה 9006 6וווו1 6וווה5 6ו!) וה וו !6החה00) / )והשש 4 .52006015 עווה פפעוזכ) .516760 6וווסו! זס 65ווסו!כ!ה6וו כוסווא [סז)ווס6 6וזווו!סצ מלאה בסטנדרט <)קוש +טסח! 0:66/ 7/2606 הסופזסטהס6 |18ו/6 0 חָסוהחב זוט-8 6וח ז6)חהז כ)/! זס הטוס 2 - 4412 :816ז שהוכ וה 207ו1065הע5 201ו65ו!)הץ5 (2-.01כ)) 2 1381 הוהוחפצ 501 ז20ו65ו!)הץ5 = זסופזסקס 2 6 ₪" 0 8 6וזהכןוהס6 ופ!ו/ ו679חה6) וע - אואאנן ו ותו ) <> נמראוונוט א ית וכו ו 5 מז ₪1 סוסה =ההששטסחגו 5אסוז 506 6 שחו!כוחה5 2 - 4612 !00 זוט 8 2 - 1.6602 חַה₪1067 סווהההץכ 5 ח0ו855זקוה 0600 6זהעו0זב13] :וז 16 93900 זסווטָווו זס ,386 .286 .זג .0 06 מ סד הצ וס ואוד נ מ זפווחָו! זס 3.0 08ם זז ה ה6וחקוטף= הוח זסז/ הס 00/ 70ה0ח9ו5 :0 א80 פוחד שפחסוא ההשו סטג 555 0 ה5ז5ה ו8 צד העטסצ חודוש 5% וההזחָסז ע0//10 הד 81 שד דוט /ד 8 6 0306 הסצ/עצה זזש 0 6!הוח6] ₪0 .1 סו !הוח + ובטווה!/! 5'ז56() 55 ו8 עד 8 510760 מב א א 01\6סי ה הו קוטף > וומוז 0 מכירות ותמיכה טכנית: ראול ולנברג 2 ר. החייל ת"א טל. ‏ ו3ו03-6477 פקס. ו9ו03-6477 יחידת הספקה ומעבדה: הלפיד 5 ק. מטלון (ז'בוטינסקי 89) פ-ת טל 8 - 03 פקס. ‏ 03-9234362 סו!1 6וה טא זהחוט!:וד סווד ו טשוווטקוחס6 0שו2001ן105 זוסווו וס 07-כ ג- ב רב ב ה ₪6 העטסצ אס צד כרטיס ה-8פזפ 81 צד מתחבר בצורה פשוטה והופך כל מחשב אישי המצוייד במסך ַ6צ או 0/צ מסקטפ למערכת ן ו ₪ זס וח צך טלויזיה מהדור החמישי. | ו זסחטך אפזפ ום צד הינו שילוב = | ]]] 0 סטופחו של מערכת עיבוד תמונה וקליטת תמונה המיישמת את הטכנולוגיה האחרונה של חברת פפוווטס. בלחיצת כפתור תוכל להפוך את מסך המחשב לטלויזיה סטראופונית מרובת ערוצים, למתג בקלות בין מצב וידאו, טלויזיה או מחשב ולהנות מתמונת וידאו איכותית ברורה וחדה. לחפזפ וה צז ניתן לחבר מצלמת וידאו, מכשיר וידאו, משחקי טלויזיה, אנטנה או כבלים ללא צורך בממיר. חיבור נוסף לאוזניות וזוג רמקולים סטראופוניים המצורפים לערכה מאפשרים איכות קול נקייה וצלולה. תוכנה המלווה את הףפזפג ו8 א תאפשר לך לשלוט על עוצמת הקול, איכות התמונה וברירת תחנות. יחידת טיונר עם סריקה של כ-70 תחנות, מתחברת לאנטנה חיצונית או כבלים. מלוח המקשים תוכל לשלוט על עוצמת ה-= ופד ,פואטוסע ,855, לשנות ולשלוט על 86 8 א5פח6 ,ספח ,=טו ,אסודהסדה5 ,דפגאזא 60 ,55מאדהרוסומם. אין ספק כי ה-8פז9ג 81 צד הינו הרבה יותר ממכשיר טלויזיה רגיל. )טסט 209:0 אסהן סחסווק זה :טסח! 460: 6 :ה חווחזס) וטסח: שב (69 ס) 2 [6חח608) ]קש 6 + זס 08ח6)חג/ :|החווחז6) וטקה: זה 35%67|₪ שד 506001 516760 וז סוה ט1זב1ן 56060 51060 0 שווהו! זסכן %.5 זסששסכן אהוח !וצצ ]טפח! 2:0 00 660ד +56 וה ₪ ה 4060 .1 חו סוסטת קצ 9051 5 פפו וחק 8 דדפקו )וחק 0 פפקן )וחק ]קז טס 460: (60712 :6הץ5/ .42 31.5 :סהע15) 00 5900370 וו 6\י זז וקוט חח ד תהוספווודוטוו 0 מווד ₪ אנציקלופדיה ממוחשבת בעברית ₪ הקלטה, עיבוד והשמעת קול ומוסיקה ₪ הפעלה ועריכת יישומי מולטימדיה :300 וח0ו95 זז ] 178088 הטספ * :ו סהַהא36 סחד זסוטוו! זס .386 ,286 ,זה ,060 * עו זסעְבוק וסווא * (60060וח600 2/18) | 5126 * אסם--ח!-0ח88 * 6 0חט50 פט! ז8!35)0 סוסטת * זסווטָוו! זס 3.0 008 * 8 4016 * = 0!0060/8ע0ה₪ 60/8/!טוח צושזטסר! הג * (60060וו800ז) 3.1 פששסשחו/ש * זהם עה :| עבוק * ז00ז₪660 |8זוחָוכם 0הג והסהעש * 0 זס ,604 ,04 ,004 * פזסטוזכ פוסטה/וש 8 005 * +50 0הט60 60/8הו!טו * 0 5חה/ .() 50/8765 8 6זפשסזבר] * פסטח:// זס"] אסם 6אט2 * - ₪ ₪ 4 ב \י 180 הסוחקוטףם וח 0 מכירות ותמיכה טכנית: ראול ולנברג 2 ר. החייל ת-א טל. ‏ 31ו03-64771 פקס. ו91ו03-86477 יחידת הספקה ומעבדה: הלפ'ד 5 ק. מטלו ו (ז'בוט'ינסק' 89) פית טל 2448 9 -03 פקס. 2 - 03 6ו!) זה אזהוח86זד סוד || אסודט וס5 הוספואוד וטוט צואס פחד אנצי לופדיה ממוחשבת בעברית הפעלה ועריכת יישומי מולטימדיה, הקלטה, עיבוד והשמעת קול ומוסיקה תאימות ותמיכה יחודית תאימות יחודית לסטנדרטים של: פו 40 ,1 פשססחו// ,0סו, הטספ עסחפום 8/8510 ההטס5 ,פָחוחד ה90660 א6ש00) מבטיחה תמיכה בעשרות אלפי תוכנות קיימות הכוללות מישחקים, לומדה, מולטימדיה, מוסיקה, ועוד.. 1 ערוצי וא= מוסיקליים סינטיסיזר של 888 וו ערוצים מאפשר השמעת מוסיקה באיכות |א= המיצרים יחד עשרות כלים דגימה והשמעה קולית דגימה של קול אמיתי. אפקטים מיוחדים ברמה גבוהה ובתדר רחב של 44.14)!2 - 4402 מאפשרת שילובם בתוכנות שונות כגון לומדות תצוגוח ומישחקים ערוץ הקלטה קולית כניסות להקלטה ממקרופון, חו-6חו | ויסו /0‏ 00, בתדר של 4402-2342 מאפשרים שמירת המידע על המחשב ועיבודו שליטה על עוצמה שליטה ידנית ותחת תוכנה על 77606 ,8855 שוחט!ס/ .68ח88!8 מבטיחה איכות צליל מקסימלי ערוץ וסווא לחיבור כלים מוסיקליים חיבור באמצעות כבל וס!וא אופציונלי מאפשר הקלטה עיבוד ושמירה של היצירות המוסיקליות שלך במיספר ערוצים במחשב כמו באולפן הקלטות מגבר צו4 לכל ערוץ הגברה של //4 לכל ערוץ מאפשרת חיבור ישיר לרמקולים סטראופוניים או אוזניות ר לכונן אופטי וזס65-8 בקר לכונן אופטי על הכרטיס מאפשר חיבור בסטנדרט 41-8)25 לכונן פנסוניק. אנציקלוידע בעברית אנציקלופריה בשילוב מולטימדיה, ווידאו ומוסיקה בעברית. אלפי נושאים בתחומים שונים המשולבים במוסיקה, תמונות וקול אמיתיים חבילה עצומה בת 12 תוכנות %קוז050הט0ס5 תוכנה ליצירת מצגות מולטימדיה המאפשרת לך לכתוב תסריט המשלב קול, מוסיקה, אנימציה וטקסט הו 1סס5ח3זד סוסטג/ הפיכ 5ייסטחוצ תוכנה ל-5צוס6ח:// במולטימדיה המאפשרת השמעה הקלטה ועיבוד קול אמיתי אספפאטך תוכנה ל-5צוסשחו// במולטימדיה המאפשרת למשתמש לבנות קבצי מוסיקה שונים הכוללים סוסט-60 ,וסווא .שאו ולהשמיעם ע"פ הוראה 8 שהט0ס9 אוסף של קנצים מו להנאתכם יים הניתנים להשמעה +₪660766 |%8ופום מערכת עריכה קוליח מיקצועית ברמת אולפן הקלטות המאפשרת לבצע חיתוך. חיבור, הגברה, ערבוב ואפקטים קוליים מיוחדים זסַצְהוק.60 הפוך את המחשב שלך למערכת אודיו מהשורה הראשונה המאפשרת לך שליטה מלאה על תקליטורי מוסיקה כמו ב-260%] שסגד זסעְגּוק :וו מערכת המאפשרת השמעת קיבצי וסווא הנוצרים ע"י הסינטיסיזר בכרטיס, קיטלוג קבצים מוסיקליים והשמעתם בסדר הרצוי. א4-80-ה!-4ה₪3 תוכנה ליצירה ועיבוד מוסיקה באמצעות כתיבת אקורדים מוסיקליים, לווי כלים אוטומטי והשמעתם בסיגנונות שונים זהם עם :1 עבוק ערכה ללימוד נגינה באורגן, פסנתר. גיטרה ועוד.. חן באמצעות חיבור |סווא עכבר או לוח מקשים ו תאזו ולאו צְהּוק 6וסאן לימוד תוים מוסיקליים באמצעות הכז ותירגול ע"י המישתמש ב-18 רמות קושי. | >.% | "> ו!האוזטוג1א 5זסטוזכ 3.1 פצוסטה:/צ תוכנות תמיכה ב- 3.1 8סטחוצ/ לתמיכה 5 אוספאָ מלאה בסטנדרט ‏ 6קו/א. 6 5/.-דה ז6|סז 60 61866וה: 6-0 אא52 002 6וה850ח8 6צוזם !000 6ווט!ס/ 8 62 0 0 6וחט!סט ז35)6 8 :0 800:0- 580160 01006 !00306 / 0/1 4 .5060675 עחה פ6טוזם .60 6וחחסו! ז650ח0 6800 טסחא וסז!חס6 6וחט!ס 207ו765!הע5 ז165/26!)הע5 (2-.01כ0)) 2 1/1381 8 הוחגצ 500 ז01065:26ע5 != זסופזסקס 2 6 ₪ וט 8 6 וח 60 וכו |879ה06) סק א516ע40 68 0 זס] +וסכן 876 51800870 6 ופוא סז טסץ 615! +וסכ וכ!ו א6וסטט ווט= 6וחו) 58716 6ח] !8 א30סעגו 800 קפ השז5ג 81 סוסטה 5אסוז 5506 שמגעשטסחהו ב 42 - 412 וק זום 8 2 - 1.6012 חַחוז0ו! ס:וחהחץכ 5 ח0ו655ז0ו06007 6ז8ש19700] 4 0 1:3 ,1:2 זס :טח 66ו0/ 9/1260 חסופזסטחסס !0/9118 10 פסוהּחה זופ-8 6 1305167 כ)/! זס ואס 72 - 4]0]17 :306ז סח:|מחחזבב המשך מעמי 98 10% | (תסמבט 3 08) 0 סו ו 0 = תכונות ויכולות רבות עוצמה, חדשניות וייחודיות בעולסם התוכנות הגרפיות. עס זאת, חלק מהמשתמשים ירגישו כי הממשק הלא נוח חוסם אותס בבואס לעבוד עם הכלים הייחודים של תוכנה זו. שש "2 בחירת העורנים עם שתי תוכנות גרפיות מקצועיות אלו, אתה יכול ליצור איורים מושכים ובאיכות גבוהה ביותר. | בעיקר הודות לאסטרטגיית שוק תחרותית, אשר מאפשרת לך לשים על מדפך יותר מאשר מוצר אחד. כפי שמשתמשי מקינטוש ידעו מזה שנים, 8 5695(420875) היא תוכנה טובה עבור איורים אמנותיים. התוכנה מטפלת מצויין בטקסט וכלי השרטוט שלה גמישים במיוחד. אם אתה מחפש הדפסת 051508127 איכותית להדהים והתאמת צבעיס מסך-מדפסת מדוייקת, ווהי ללא ספק התוכנה שאתה מתפש. מצד שני, 1/0578470₪ 1 42085 היא תוכנה קשה ללמידה ויש בה מעט אפקטים מיוחדים. שו/חת 6091 מייצגת את המתחרה, המכה את 05 )ג ללא הרף. שפע האפקטים המיוחדים וממשק משתמש שימושי, התוספות, כמו עריכת דמויות ותוכניות עזר לתרשימים ותרשימי זרימה, עושים את התוכנה הזו (8595) לקניה מצויינת. למרות שאתה יכול לקבל הדפסות 05 טובות מ-%ג6080108 , מקצוענים הדורשים שליטה מוחלטת על ההדפסות יהססו לרכוש אותה עקב חוסר היכולת שלה לעבוד עם קבצי 05750877 פיק (אסקןת50תת תמזאןאק | וחוסר האפשרות לכוון את ההדפסות מהתוכנה. יו היפות והחיות פאג הפפ 41005 (5595) מקבלת ציון לשבח עלב יכולת כלי השרטוט שלה, כולל פונקציות הדגמים התזקות שלה ,טיפול מצויין בשכבות ויכולת לשמור עצמים עם הגדרותיהם. | היכולת | שלה בטיפול בטקסט דורשת שיפור. אמאסופסס של 100% (5ל56) היתה ונשארה תוכנה חזקה עבור איור טכני ואמנותי כאחד, אך היא בהחלט זקוקה לריענון. אנו מצפים לגירסה הבאה העומדת לצאת בקרוב. אפפ 40א5550ת0אק של אע 6015 (5595) היא בעלת כמה כלי איור טכנל מתוחכמים, אך מימשק מוזר ויימשוגעיי וחוסר היכולת לערוך בשכבות מכריעיס לרעה את הכף. חוסר כלי האיור ב-55ד107 8 85 של 500 הדטקוא00 (5695) לא מאפשר את הגמישות ההכרחית בעבודה מקצועית. הגירסה העתידה לצאת בקרוב צריכה לעשות הרבה בכדי שתוכנה זו תהיה תחרותית בשוק הקשה. התאמה למשימה - איור מקצועי בכדי להעריך את התוכנות האלו, כל בודק ניסה שבע משימות. שלוש מהן היו ביצירת המודעה המדומה לפיצת ג'ו כפי שנראה בציור. בשלב הראשון, הבודקים בחרו תמונה אשר תתן ביטוי לצדדים חזקים בכל אחת מתהתוכנות הנבדקות. לדוגמא, ‏ יצירת הכיסוי לשולתן איפשרה לבחון את הכלים החזקים של אסכ ליצירת מערכים ותבניות, או את היכולת החזקה של פאגהמספת 410058 בשרטוט דוגמאות כמו המפה. באופן דומה, יצירת דפנות וקורות העץ למסגרת החלון בציור איפשרה ליכולת הגרפית הנהדרת במילןוי וצביעה של 65 דדם ] 8 4815 לזרוח. הבודקים ניגשו אז לתכנן תווית לבקבוק, בעזרת כלי האפקטים המיוחדים של טקסט. כאן, היכולת. ליצור עטיפות ותוויות של תוכנות הובלטה. הובאה דמות של לוגו לחברה במבנה =חזד. יכולת ה-6א401ד0ד40 באה לידי ביטוי כאן בהעברת הלוגו לאיור בר עריכה ובתוכה היתה צריכה לבוא לידי ביטוי יכולת הטיפול בקווים דקים במיוחד, הצגת משטחים ממולאים והתגברות על הבעיה שהתווים כמעט נוגעים זה בזה, עד כדי טישטוש אפשרי של הלוגו. לבסוף, הבודקים :יבאו מספר בלוקי טקסט באורכים שונים, כדי לבדוק את יכולת הטיפול בקטעי טקסט של התוכנות השונות. הם ניסו גם אלמנטים שונים דרך נסיונות כתיבה, כמו בחירת אותיות בגופנים שונים ובגדלים שונים, כאשר כל הנסיונות היו צריכים להיעשות בעמוד אחד בלבד. שתי המשימות הבאות העריכו את יכולות השרטוט הטכני של התוכנות. לתרגיל הראשון הבודקים יצרו שרטוט הדומה לשרטוט טיפוסי שמפיקים בתוכנת 62 : מבט קדמי על גלגל שיניים בגודל 3 אינצי. תרגיל זה איפשר להם לבחון את היכולת של התוכנות השונות לעבוד עם קנה מידה ומימדים מדוייקים, לעבוד עס מערכים ותבניות, ‏ להפוך טקסט לעקומות ולייבא במבנה שאפ. 58א510מכ היתה למעשה התוכנה היחידה שיכלה ליצור מערך מעגלי, אך בתוכנות אחרות פיצתה היכולת להגדיר מחדש את גודל וסגנון העצס. בכדי לבחון סוג אחר של איור טכני, גרפים ותרשימי זרימה, הבודקים יצרו תרשים זרימה מסובך למדי עס משטחים ממולאים, ובחנו את קלות היצירה בתחוס זה בכל אחת מהתוכנות, את האינטליגנציה של הסמלים, כלים לטיפול בעצמים וקישורים ויכולת ההדפסה. בכדי להעריך את איכות ההדפסה והצבע, הדפסנו את הדמויות והאיורים במדפסות היולט פקרד 5006 זש[אפטס ומדפסת קת צבעונית ד 1 ו-[אק ]] 4558ק אזאסמדאטד כמו כן ייצאנו את הקבצים בפורמטים של 60 , פאת ו-6ם. את התוצאות ניתחנו במושגים של מהירות הדפסה, דיוק, נאמנות ההדפסה למקור במסך ומילוי נאות של שטחיס. מספר יכולות של תוכנת איור חשובות ללא קשר למשימה מסויימת. לכל משימה שהיא חשובים החוזק והרוחב (מגוון הפעולות) של כלי השרטוט הבסיסיים של התוכנה, יכולת העריכה והמקום שהיא תופסת בזיכרון. כמו כן חשובים אפקטים מיוחדים, כגון הטיות של גופים ומילוי שטחים ומעברי צבע. אין לשכוח גם את קלות השימוש בתוכנה, איכות התיעוד שלה והעזרה המוגשת בזמן העבודה בתוכנה. ההחלטה לגבי איוו תוכנה להשתמש לאיזו משימה, תלויה בחשיבות תכונות שונות הקשורות באיור אותו אתה רוצה לבצע, במדפסת אשר ברשותך ובמנהגי השרטוט והעבודה שלך. התאמה למשימה של איור אמנותי תלויה בארבעה גורמי מפתח: תחילה יש לשקול את הגמישות והנזילות של כלי האיור. לאחר מכן חשובה איכות הטקסט ואפשרויות הטיפול בסוגי אותיות. יש לבדוק את הגמישות של התוכנה בייבוא טקסט, אפשרויות הישור, מספר הגופנים המוצעים והיכולת | ליצור אפקטים מיוחדים בטקסט. כלי אפקטים מיוחדים כמו עטיפה, מיזוגים ופרספקטיבה יכולים להיות כלים רבי עוצמה בביטןל אמנותי. חשובה מאוד יכולת שליטה חזקה בצבעים, בגווניס ובמילוי בצבעים. התאמה למשימה של איור טכני תלויה אף היא 7 06 ישראל יולי 93פן %=%88 במספר גורמים ויכולות. | כלים למדידות מספריות מדוייקות של מימדים בשרטוט, גמישות הסרגלים, ציור הרשתות וציור הקווים. יש לבדוק גם כלי שיכפול והעתקת עצמים חזקיס והיכולת לשמור תכונות המוגדרות סביב עצם, לשם שימוש חוזר בהן. יש לקחת בחשבון גם אפשרויות של יבוא משרטוטי 64, עבודה בקנה מידה, ניהול ספריות עצמים נבון ועוד. התאמה למשימה של הוצאה לאור של פרסומי צבע דורשת :כולות מיוחדות, כמו יכולות הדפסה, שליטה במדפסת, איכות המדפסת, תאימות מקסימלית בין הנראה על המסך למודפס במדפסת הצבע ותמיכה בהתקני זקז1סק. כמו כן חשובות תכונות אשר אינן קשורות למדפסת, כמו הצללות, הארה בגווניס ובעוצמות שונות, חדות ההפרדה בין הצבעים ועוד. בואו |נה'ה טכניים: שני מוצרים חדשים, העומדים לצאת בגירסאות חדשות בקרוב, מרמזים על הדברים אשר הדור הבא של תוכנות איור גרפיות-טכניות יידע לעשות. המדובר בתוכנות 208 | 5שא04 5וספאשו של ג8פאמכ וגירסה ‏ 4.0 של מא6ופת את0082תסוא. שני מוצריס אלו מגשרים על הפער בין עולם האיור הגרפי ועולס ה-02, על ידי נתינת היכולת ליצור שרטוטים מפורטים ומדוייקים בעזרת קני מידה, מדידות מדוייקות של מימדים ויכולת שליטה בקבוצות מאוחדות של עצמים. שתי תוכנות אלו הינן בעלות ארכיטקטורת תוכנה דומה, המבוססת על ליבה של תוכנה גרפית, לה אפשר להוסיף יכולות, מבלי לבצע שינוייס בתוכנה. %45א64 השתמשה בגישה זו כבר במקינטוש ומציעה ממשק תיכנות יישומים (4), אשר באמצעותו ניתן לבנות כלים או לתת משמעויות נוספות לכלים קיימים. שתי התוכנות מציעות כלים מיוחדים לשרטוט מעגלים קוקונצנטרייס (בעלי מרכז משותף) וביצוע של סמלי לוגו של חברות. שתי התוכנות נמצאות כיוס בשלב של ניסויים. ראינו גירסאות קודמות, וכאן ניתן סקירה על הדברים שיהיו בגירסאות הצפויות. גישה רעננה של בת תערובת 5 גירסה 3.0 הינה מעין בת תערובת. היא מספקת כלי שרטוט טכניים, יכולת הדפסה 6 ישראל יולי 1993 היפות והחיות --- גבוהה ושליטה מוחלטת בצבעים. בנוסף, בחבילה זו תמצא כל מה שחיפשת בתחום של איור מקצועני עס כלים גרפיים נוספים של עקומות, עצמים, דוגמאות, תבניות ופונקציות עכבר חכמות הנתנות לתיכנות. ניתן להשתמש בכלי עריכה סטנדרטיים של צביעה כמו עפרונות וריסוס צבעים. ניתן גם לעבוד ולשנות איורים שיובאו מקבצים או הועברו על ידי סורק. לימוד השימוש ב-45/%א6 יכול להיות משימה אמיצה במקצת עבור המשתמש הרגיל. התוכנה מציעה המון כח, אך הממשק מעט מכביד ודרוש אימון וחיפוש ידני של מרכיבים שוניס וכלים. יש בתוכנה כ-50 כלים, אשר ניתן לגשת לרובס דרך לוחות כלים במסך העבודה. התוכנה כוללת כלים לשרטוט קוביות, חיצים, טבלאות, רשתות, כוכבים ומצולעים ושרטוט קווים לפי זוויות מבוקשות. עושר הכלים מפשט שרטוט איורים מסובכים ואתה יכול להוריד מלוח העבודה כלים שאינס שימושיים עבורך, או פשוט ליצור לוח עבודה משלך עם הכלים השכיחים בעבודתן. משמעות קני המידה בתוכנה זו היא שניתן, לדוגמא, לשנות את כל הצלעות במצולע לפי קנה מידה חדש מבלי לפגוע במצולע. יכולת הטיפול בטקסט של 64/45 מתחרה ללא ספק בכמה מתוכנות ההוצאה לאור (פדכ). ניתן להזרים טקסט בין גופים שונים, לערוך אותו בצורה חופשית על האיור, להשתמש בטבלאות, לשבור אותו נכון בין שורות ועוד. בתוכנה כלול גס בודק תחביר. גירסת הקדם שיווק, בה השתמשנו לבדיקה, עדיין לא כללה אפשרויות צבע נרחבות, אך במוצר הסופי אמורים להיות מודלים של צבעים ויכולת הפרדת צבעים במדפסות 05 . כלים אלו קיימים בגירסת במקינטוש של 45 /אא6 כבר מ-1987. תכנון חדש לגמרי בגירסה 4.0 של אפא510תכ, מיקרוגרפיקס מציגה ממשק משתמש חדש, עם סרגל לחיצים תחתון ותפריטים, אשר משנים את תוכנס אוטומטית בהתאם לאופן העבודה הנוכחי. יהיה רק כלי בחירה אחד והמשתמש יוכל לחתוך, לגזור ולהעתיק ממספר איורים פתוחים על המסך. משתמשים וותיקים של תוכנה זו ישמחו לגלות בגירסה החדשה אפשרות ספאט שהיתה חסרה בעבר, פתרון בעיות זכרון וניהול קבציס, הדומה לזה הקיים ב-או60851084, כולל יבוא קבצי 8פ6. השינולים הינס יותר מאשר סתם ריענון עטיפה. הרמה של הדיוק והגודל האפשרי של איור שופרו ללא היכר. היחידה הקטנה ביותר של מדידה (רמת הדיוק) היא 0.5 מיקרון, כלומר רזולוצייה של יותר מ-50 אלף נקודות לאינץ. הגודל המירבי של שרטוט אפשרי הוא 274 מטר! טיפול בעצמים הינו הרבה יותר קל עתה, ניתן לשמור תכונות של עצמים, לשלב עצמים זה בתוך זה וקיימת יכולת עריכה משופרת עס צמתים. | מקורות | בחברה הודיעו לנו כי הגירס החדשה תציע גם מספר שיטות של יצירת עצמים תלת מימדיים. 5א0ופתע כבר לא תדרוש יותר דרייבר עבור מדפסת 0515677 והתוכנה תתנהג גם כישום 018, קישור והטמעה של אובייקטים, הן כשרת והן כלקוח. התווספה תמיכה בצבע עס מודלים עבור כל השיטות הנפוצות 8 ₪5 ,אצאס אס 060 ,ה6דה/אטאד | מאסדאגאץ החבילה הבסיסית של התוכנה תאפשר יכולת הפרדת גוונים ובחבילות מתקדמות יותר תהיה יכולת ‏ 0%41וא5א 6008 אמסאט, | :כולת סאק א אס 5אקואס6 א[64 | דספ וכיוון עבור מדפסות הזרקת דיו. בגירסה שראינו היה טיפול בטקסט טוב בהרבה מבגירסאות קודמות, הודות. ליימנועי' חדש המטפל בסוגי אותיות למיניהם, אשר הובא מחברה אחרת. נתמכים בתוכנה כ-150 סוגי אותיות, עס תוכנית 1א41 של 0085 ותמיכה בגופני | פקצך ו-פקצזמטאד. בגירסה הסופית ניתן יהיה להזרים טקסט ממסגרת אחת לאחרת, לרווח | בץ אותיות, | להשתמש המשך בעמי 184 ו 1 0 גירסה ל %:1600/ * גירסה ל 12058 5 0-א0/ הינו בסיס הנתונים המהיר בעולם מהיר פי 3 מגרסה 2.0 מהיר פי 10 מ- 4.0 א2817800 מהיר פי 30 מ- 1.5 4 68/45 5 0א0/ שומר על השקעתך בפיתוח ובנתונים של שפות ה-2856א תואס 68/5₪: קורא נתוניס וקוד של 05 זק זז[ 08/45₪, %] 00/.5₪, + 02086 וכמובן גרסאות קודמות של 0י1/א10. יותר מ 200 פקודות אשר לא קיימות ב ע1ו[8חסגזסתט1 6660 09/85 5 4.0 א800זק = 1.5 ש! 6856 טוב יותר מ 68.58 עצמו בהרצת תוכנות שנכתבו ב 08/48. א6ח] 6סהבהחס!ז6ק זספטווט 5 0 א10 עובד בכל סביבת עבודה 5 ,00ת!/ 1/10108011 ,08ותוסג]/ , אזאו | פתח עם מערכת ההפעלה הנוחה לך ... 8 5 הר תחת מערכת ההפעלה הנוחה למשתמש! תוכל אפילו לפתח ב 160185 107 סע אס ולהריץ ב 15-2205/] 0זקאס היתרונות הנוספים של 60108ת1/ "0] 0 אס : ₪ גרפיקה, צבעים, פונטים (כולל 1/6 1106) שימוש בתמונות ובקול בתוך קבצי בסיס הנתונים. ₪ שילוב עם תוכנות 60%%5ת1/% אחרות. ₪ אי תלות בחומרה. ו ו 1 4 ./ / "5" בכ אורן המילה המביעה יותר ו מכל ייפתיחות" בתחנות עבודה ומחשבים מחלקתיים (שם אופנתי למיני מחשבים), נשארה מושג אניגמטי ל-98 אחוז ממשתמשי 6ת. לזרות הזאת גרמו סיבות אמיתיות, וגם לא מעט דעת קדומות. על המקום בו עובר הקו בין שתי הקטגוריות חלוקות הדעות. דוגמאות: 4 יוניקס ייקשהיי מדי למשתמשים האופייניים של 6פ, אנשי עסקים כלכלה ומקצועות חופשיים, ישמסתפקים" בישומים פשוטים יחסית. % ה-26 אינו פלטפורמה מתאימה למערכת הפעלה כל כך משוכללת. ה-26 תוכנן לטווח המיעון של 5 (8א640) ולא של יוניקס (8 גיגהבייט). 4 ה-26 הוא מחשב אישי, המיועד לעבודה עצמאית. אזאט היא מערכת מרובת משתמשים. דיוויד לינתיקום סטיבן ון-ניקולס 10 06 ישראל יולי 1993 )משתמשי 06 מחפשים מערכת הפעלה יישקופהיי. מיוניקס אי אפשר להתעלס. 6 יוניקס אידאלית לפיתוח יירב-פלטפורמות" וחבל לבזבז אותה על שוק ה-26 האחיד . חלק מהנייל היה נכון בשנות הנעוריס של ה-26. מחשבי דא ו-47 אכן לא היו פל- טפורמות נאותות ליוניקס ואפילו מעבדי 386 התקשו להתחרות בתחנות העבודה הק- לאסיות ליוניקס. אבל זו טעות לחשוב שיו- ניקס יכולה לפרוח רק על מעבדי ₪186 מיו- חדים או מחשבים גדולים. במשך שנים רבות, מרבית תחנות העבודה ליוניקס היו מבוססות על מעבדי 61856 של מוטורולה, משפחת 0. ליתכן ומעבדי מוטורולה הקדימו, מב- חינה ארכיטקטונית, את בני דורם האי- נטליים, אבל הפער לא היה כזה שיצדיק את ההתעלמות הכמעט מוחלטת של חסידי יו- ניקס מה-20. (תחנות עבודה מבוססות על מעבדי 86א, אבל לא תואמות 6ק, המיועדות ליוניקס הוצעו במשך השנים עייי מספר חב- רות, בעיקר אינטל, אבל מעולס הן לא זכו לפופולריות של תחנות מבוססות מוטורולה או 8186.) היום, כאשר הייפנטיוסיי גורס לת- חנות עבודה יקרות להסמיק והביצועיס של ארכיטקטורת אינטל הביאו את מוטורולה להחלטה שאין מקוס להמשך התחרות בשוק מעבדי 6156, אין הצדקה יותר למרבית המו- סכמות הני"ל. בסופו של דבר התקיים בנו הפתגם ייאם ההר לא בא אל מוחמד - הולך מוחמד אל ההר". כפי שהדברים נראים כיום, כל היורשות החו- קיות של 205 מתבססות על גרעין אואט זה או אחר. הן זא >שסשחו/ והן גירסות עתי- דיות של 05/2 תהיינה מבוססות על גרעין (1מאתפא) של יוניקס, עטוף בשכבות עבות של עטיפות (581811.5) ייידידותיותי. כאשר כל החברות המפתחות מערכות הפעלה התעמתו סופית עם העובדה כי 05 הגיעה לסוף הדרך, א[אט הציעה שילוב אטרקטיבי במיו- חד של תכונות: מערכת הפעלה בוגרת ומנופה משגיאות, עס תמיכה יוצאת מהכלל של הת- עשיה והאקדמיה, יפתיחות", אי תלות בפ- לטפורמת החומרה, תמיכה בריבוי מש- תמשים, גירסאות לריבוי מעבדים, גירסאות לישומי זמן אמיתי, קישוריות מובנית ועוצמה של מערכת 32 סיביות אמיתית. בעצם, מי צריך מערכת הפעלה אחרת, כאשר יוניקס מחכה כבר 24 שנה להזדמנות! )אבה בעור כבשה יוניקס מודל 1993 אינה המפלצת שנהגה לה- בהיל משתמשי 86 תמימים. כיום היא עטופה במחצלות יפיפיות, עדויה בממשק משתמש גרפי שיכול להפיק שריקת התפעלות גם ממ- אואש עולה על דרך ה -₪0 שתמשי מקינטוש אנינים. גם על הבעיה הוו- תיקה של יוניקס - נזילות התקנים - עומדיס עכשיו להתגבר. ששה מהכוחות המרכזיים בשוק היוניקס, כולל יבמ, היולט פקרד, סאן מיקרוסיסטמט וסנטה קרוז אופריישן - וכ- בתור '"המערכת ההנדסית /מדעית'י בהא הידיעה, יוניקס וכתה לתרומות אינטלקטואליות של מיטב המוחות בתעשיה ובאקדמיה. מובן נובל, פעס אחת מאחורי 1פצ]אט ופעם אחרת מאחורי 051 - התאחדו במאמף משו- תף למסד תקן אחד, מחייב וסופי, לשפה הי- חידה שיכולה להתחרות ב-84516 במספר גי- רסאותיה. קבוצת המשתמשים הזו אימצה ערכת תקנים בשסם 60855 (ה6ק0 תסוחח60 ]חסוהתסז1צחש 6זגאי5011), 'יסביבת תוכנה פתו- חה משותפתיי) שתעשה סדר בבלגן. כולנו שמענו את הטענות הישנות: יייוניקס על 6 מזדחלת כצביי, יייוניקס קשה לשימוש וב- לתי אפשרית להתקנהי, ייאין ישומים אז למה להתאמצזיי אמת, ליוניקס אין מוניטין לה- תגאות בהם בעולם ה-0ק ולא כל הטענות הישנות נימחו כבר. אבל כיום המסלול של יוניקס ושל ה-26 קרובים יותר מאי-פעם. יו- ניקס הפכה לתרבותית יותר ותובענית פחות וה-0? הפך לפלטפורמת 32 סיביות אמיתית. האם הגיע זמן האיחוד: המימוש של יוניקס על פלטפורמת 76 גם הוא אינו חדש. צעדים ראשונים נעשו כבר לפני כמעט עשור והאמת ניתנת להאמר כי ה-41 אכן לא היה בן זוג מתאיס לה. סיבוב שני של ניסיונות שידוך התרחש כאשר אינטל יצאה לראשונה עם רכיב 32 סיביות הראשון, ה-386. אפילו אש8, שהיתה אז מכורה למו- טורולה ואחייכ עברה להתבסס על מעבדי ₪156, ניסתה את כוחה עס תחנת עבודה מבוססת 6. בינתנים, גירסת יוניקס הראשונה למעבדי אינטל, א[אפא, התפתחה והיתה למערכת מלאה, עם ממשק משתמש משוכלל בשם ח6ק0 ..."|| ₪=====----=.=.ת קסוא5טק. ‏ הסיבוב הנוכתי, השלישי במספר, נערך על רקע היציאה לשוק של מחשבי הפ- נטיום. הפעם יש ליוניקס סיכוי. ראוי עס זאת לזכור כי יוניקס אינה מערכת הפ- עלה לכל אחד ולכל ישום. גם אם המאמר הזה יפתה אותך, תכנן את מהלכיך בזהירות ושמור על אופציה לנסיגה מסודרת. מתחת לעור הכ- בשה עדיין מסתתרת זאבה. זאבה רעבה למ- שאבי עיבוד, זכרון ונפח דיסק. לא שוכחים את 205 הקריטריונים שלנו לסקירת יוניקס כללו גם את היכולת להריץ ישומי 05 ו-5אס4חו/ ועיטוף בממשק אנוש גרפי וידידותי. רוב הגי- רסאות בסקירה מבוססות על 5%84 (4 596 חסופוצ6 של חברת ‏ 051, כיוס בבעלות גובל ולשעבר בבעלות 787) או על גירסת 584.2 - הידועה גם בשם צאזזד5מפ (יייעודיי, לא פחות ולא יותר). ק₪ו15א6א מבוססת. על גרעין ₪4 שפותח באוניברסיטת קרנגי-מלון, המ- שמש גם כגרעין ל-1א משסשחו/ ואמור להיות מותקן בגירסאות עתידיות של 05/2. 500 60 ח6ק0) ו-1678011%6ח1 מבוססות על גירסה קודמת יותר, 3.2, של ץ אוחש. כל חברה פי- תחה את הגירסה שלה ליוניקס בצורה עצמאית כך שהתמצאות באילן היוחסין של כל גירסה אינה מלמדת הרבה על התכונות והאופי של היוניקס המוצע לך היום. העובדה ש-860, למשל, מבססת את ה-ק265%00 ח6ק0 על גירסה קודמת של 6וצץ5 א]אש אינה אומרת שלא תמצא בה תכונות שהוספו בגירסאות מאוחרות יותר. כל מה שאפשר להסיק הוא ש-860 מי- 11 6 ושראל יולי 1993 12 משה את התכונות האלה באופן עצמאי. כל היצרנים הבינו לבסוף כי הפיצול פוגע בכו- לם. היכולת להתגדר בתכונות יחודיות, יותר משהביאה קונים (על חשבון גירסאות יוניקס מתחרונת) הרתיעה משתמשים פוטנציאליים (שנשארו נאמנים ל-205 ו-5שסשחו/ו). הס גם זיהו את הסיבוב השלישי כהזדמנות האחרונה לכבוש נתח שוק רציני בעולס המיחשוב העי- סק-משרדי. הרעיון מאחורי 6055 הוא לאסוף את האלמנטים האטרקטיביים ביותר מכל גי- רסאות יוניקס וליצור מערכת שתסחוף את השוק. ‏ זה אעו הנסיון הראשון לגיבוש קו-אופרטיבי של יוניקס, קדמו לו מאמצים 6 ישראל יולי 1993 אואט עולה על דרך ה -76 רביסם תחת חסות של גופי תקינה מכובדים, אבל אולי זה הנסיון האחרון. אם יוניקס לא תצליח להשתלט על נתח שוק בתקופת המעבר הנוכחית (ממערכות 16 סיביות למערכות 32 סיביות), היא לא תעשה זאת אחרי שהמתחרות האחרות תבססנה את מעמדן. בתוך התסריט הזה יש תפקיד מיוחד במינו ל-61'560א, מערכת ההפעלה של סטיבן גיובס, המתכנן של המקינטוש המקורי ומחלוצי הישוס של ייממשק משתמש ידידותייי ותיכנון "מונחה עצמיסיי במערכות מסחריות. זו מערכת מבו- ססת יוניקס, שכיום ראויה לתואר ייהחדשנית והמתקדמת ביותריי, אבל היא מבטאת את תפיסת העולס של חוזה טכנולוגי יותר מאת ההכרה באילוצים ופשרנות של איש עסקים. בי- דים של משווק ממולח יותר ק156א6א היתה הופכת להצלחה היסטרית, אבל ג'ובס כנראה לא מתרגש כל כך מהצד הכספי. עיימ לשמור על עצמאותו האינטלקטואלית והיצירתית הוא גם לא מצטרף ליוזמת 6055, מה שמעמיד בסימן שאלה את הטענה שלו כי הוא מעמיד אתגר אמיתי למיקרוסופט. למה כן יוניקס! הסיבה העיקרית, שאמורה לפתות אותך לבחור ביוניקס כמערכת ההפעלה לטווח הארוך, היא התמיכה בריבוי מטלות (סא1א5 דד וטוא ). נכון שגם 05/2 ו-1א 5שס6חו/ מספקות יכולת זו, אבל יוניקס מספקת אותה בצורה הטהורה ביותר: | ריבוי | מטלות | רב-משתמשים (פמ5טז1ט!א), בדיוק כפי שעושים זאת מח- שבים מרכזיים ומיני מחשבים. כאשר הפנטיום וממשיכיו ירשו את המחשבים המרכזיים וה- מחלקתיים המקובלים כיום, רק יוניקס תאפשר להמשיך ברצינות את הישומיס שדורשים רל- כוזיות בדרגה זו או אחרת. ריבוי משתמשים במערכות יוניקס ממומש בע- זרת מסופים אסינכרוניים, המתחבריס למחשב בעזרת כרטיסי תקשורת טוריים (עס שערי תק- שורת הדומים ל-11א60 ו-60%/2 סבהם מס- תפקת 005). בדרך כלל, כל כרטיס יכלול מספר כי כל המערכות בסקירה חושפות את השקר המקובל, כי יוניקס אינה יציבה. שערים וניתן להגיע לתצורות בהם 26 יחיד (רצוי חזק ועשיר בזכרון) משרת עשרות מסו- פים. התצורה הזאת זהה לחלוטין לתצורת הת- קשורת הקלאסית של מחשבים גדולים (תצורת כוכבית, בה המחשב נמצא במוקד של פריסה רדיאלית של קווי תקשורת למסופים) וההבדל היחיד הוא זהות המחשב במוקד. מדהים לר- אות איך 6? מצוייד כהלכה יכול לתפוס את מקומס של מחשבים יקרים פי 10 ויותר. למגמה הזאת, של 6 בתפקיד מחשב מרכזי, *.+ אוו המוכז הישראלי לפתרונות המחשה בגדול יש לך נתוניס חידוש עולמי !!! להצגה או לדיוו! מצגת מולטימדיה על מס גדל לראשונה בישראל - מצגת 16.7 461קות] = מאפשרת הקהנת מולטימדיה (מסך ענק- <> אין צורך בכיווניס - מותאס אוטומטית. עד 5 מי) באיכות מקצועית והמבטיחה 2 הצלחה בכל פרזנטציה. חבר את המצגת ב ניידות מוחלטת - 2.2 ק"ג. למחשב ו/או לוידאו, בלא צורך להחשיך 2 ותקבלו תמונת ענק איכותית מושלמת עם = חיבור למחשב ו/או וידאו. הפרדה של עד 16.7 מליון צבעיםס. - 5 ה "+ תומך 24 ביט- מקינטוש או 64א של ו18. בשתיראו - תאמינו ! גו + מחירים אטרקטיביים. 5-ב מעונות המהשה מסופו ו+!טוא ז'יבוטינסקי 134 רמת-גן 4%.03-5754312/ 03-5755389. זמ אופסט קולור 164 קוראים ייקיטון מימדיסיי (0א5121 אאוספ ) והיא ניצבת במרכז של וויכוח סוער בשאלה, עד כמה אפשר לדחוף אותה לפני שמטלה אחת נו- ספת תשבור את גב ה-0ק. את הוויכוח לא יכ- ריע הכושר הריטורי של נציגי המחנות השונים (חסידי ה-70 מצד אחד מול נאמני ה-8וא 8תא141א מצד שני) אלא המציאות המ- תפתחת במהירות מסחררת. במציאות זו ה-6ק סוגר את פער הביצועים בקצב מוורז. כיוס מחשב 4862%2/66 יכול להחליף מיניי מחשב בינוני בתפקיד שרת למספר עשרות מסופים. מחשבי הפנטיוס יעלו את המספר לבין 100 ל-200 מסופים בישוס מסחרי רגיל. לפני סוף המאה, יעלם הפער גם ‏ עם מחשבי מוא ג אאא בינונייס וכל חוקי המשחק יש- תנו. יוניקס יכולה להיות (מה ש-205 לא יכו- לה להיות) הקודקס החדש למיחשוב. מערכת הפעלה אחת שמקיפה את כל גדלי המחשבים, כל ארכיטקטורות החומרה וכל סביבות הע- בודה. יוניקס חשופה, ללא מעטה גרפי מפותח, אינה ראויה למאכל אנוש. שק לעש /ת ? 7 של 21 ק- אא 6 ישראל יולי 1993 אא עולה על דרך ה 26 == == כפי שיעיד כל מנהל מערכות מידע בחברה גדו- לה, אי אפשר להגזים בתועלת שבריבוי מש- תמשים ומטלות על מערכת מרוכזת. בתצורה זו למנהל יש גישה לכל משתמש וכל ישוס ללא הפרעה לשאר המשתמשים והישומים. כל מש- תמש זוכה בנתח מהמשאבים, גס אם התחרות עליהם עזה והעומס על המערכת גדול. ניתן לנצל אופטימלית משאבי חומרה, תוכנה ומו- מחיות, לשלוט בשימושים, לאבטח גישה, לה- שליט משמעת תהליכים ולהבטיח קו- נסיסטנטיות. רשתות תקשורת לקוח/שרת מספקות חלק מהיתרונות של ריכוזיות ולמעשה הן מהוות מימוש מתקדם יותר לתצורת הכוכב הקלאסית. ברשתות תקשורת מקומיות מח- ליפה תשתית 'אתרנטיי (או "טבעת אסימון") את רשת החיוט הישנה, עס מהירות משופרת ופרוטוקוליס המאפשרים למספר גדול של לקו- חות להתקשר למוקד דרך ערוץ יחיד. ברשתות הגדולות השרת בדרך כלל מריץ מערכת יוניקס או מערכת יחודית רבת משתמשים. הנטיה לייפתיחות וסטנדרטיזציה גורמת לכך שה- מערכות היחודיות מאבדות תומכים ויוניקס הופכת במהירות למערכת המועדפת בתפקידי שרת. גורס משיכה לא פחות הוא הגיוון הפנטסטי של פלטפורמות ליוניקס. אין אף מערכת אחרת שמאפשרת מעבר בין כל כך הרבה תחנות עבו- דה, מחשבים מחלקתיים ומרכזיים, מערכות תעשיתיות ועיסקיות, פלטפורמות מיוחדות לי- שומים הנדסיים, מדעיים וגרפיים, בספקטרוס עוצמות המתחיל במחשב אישי מינימליסטי ונ- גמר בסופר-מחשב מרובה מעבדים. למרות שאת הקוד הבינארי אי אפשר להעביר מפ- לטפורמה לפלטפורמה (למשל מתחנת 8186 ל-6ק), הישום יכול לעבור בקלות יחסית על ידי הידור (ייקימפוליי א10ד4 1זקוא60) מחדש. רוב ישומי יוניקס גסם כתוביס בשפת 6, השפה בה כתובה יוניקס עצמה, דבר המקל עוד יותר על מציאת מכנה משותף. קל עוד יותר להעביר ישומים בין גירסאות שונות של יוניקס, ללא מעבר פלטפורמות. בין המוצרים בסקירה מצ- טיינת 6זג/אוח ביכולת לאחד ישומים על פני פלטפורמות שונות. מפתחי ישומים אוהבים את שביבות הפיתות של יוניקס. הן כוללות את העושר הרב ביותר של תוכניות עזר רבות עוצמה, כלי אנליזה ואי- תור שגיאות, מחוללי דוחות וישומים, שעושים את עבודת המפתח לקלה בהרבה מכל מערכת אחרת. התכונה הזאת נובעת מההיסטוריה וה- רקע התרבותי בו התפתחה *וניקס. בתור "המערכת ההנדסית/מדעיתיי בהא הידיעה, יו- ניקס זכתה לתרומות אינטלקטואליות של מיטב המוחות בתעשיה ובאקדמיה. יותר אנ- וח מחובים ציגה מ|לטימדי'ה אנימציה ממוחשבת, עיבוד תמונות, סרטי וידאו, תקליטורים מוזיקליים, כתיבה ועיבוד מוזיקלי, מאגרי מידע, תקליטור תנכ"י גמרא עם פירושים, התקליטור המשפטי, אינציקלופדיה, אטלס, מילונים, לומדות ומשחקים מרהיבים. אלה הם רק חלק קטן מהאפשרויות הטמונות במולטימדיה במחשב האישי שלך. 5 ו )א הדוא או ם ודו טש ו . | ל ר או ת לש מוע ולא להא מין] . 4 8 מערכת מולטימדיה מקצועית הכוללת: כונן אופטי מהיר של פנסוניק 06 כרטיס קול מקצועי סק וחבילת תוכנה הכוללת 5 טקליטורי מולטימדיה כולל את תקליטור התנ"ך והגמרא עם פירושים בעברית. ב ה % 9 ₪ 0 0 9 ₪9 הר )= ה טיט ל במ ו ור | ה מ ה 5 כ ה ה א ל ק טר ר וני ת] הטכנולוגיה האחרונה בכוננים אופטיים, פנסוניק 60-00 בסטנדרט 6 60 8:9660, 0ו60-800 מהירות 3506, מהירות העברה נתונים /ו? לשניה, 64 64006, בקר 805-ז/ א! 505 בג'רסה חיצונית או פנימית. תהֶליטור הזהב 9,000 תכגות על תחֶליטור אחד. בתוך החבילה. 6 ו/ועז5056 ופט פס | עוצמה ואיכות של קול ומוסיקה במחשב 6 50610 סוסטג סאק הינו כרטיס קול מיקצועי באיכות שלא נישמעה עד היום באף מחשב (איכות חזסצטס). הכרטיס מיוצר כולו בארה"ב וניבחר ככרטיס הקול הטוב ביותר ‏ // ע"' חנסססוז-סס. מגיע עם חבילה עצומה של תוכנות לעיבוד קול ומוסיקה והיחיד עם 3 שנים אחריות. 6% מוח מחשבים בע"מ הלפיד 5 קרית מטלון (זבוטינסקי 91 פ"ת טל; רב קווי 03-9244998, 03-9233448 פקס: 03-9234362. = : 0 ּ -7 /ת//6/ /ת(0( - 6 שים עסקו בפיתוח ישומים יחודיים וחדשניים ביוניקס מבכל מערכת אחרת - והם נזקקו לכלי פיתוח חזקיס ומקוריים לעבודתם. סביבת הפי- תוח של יוניקס התפתחה במרכזי מצויינות המ- תחרים על יוקרה מקצועית יותר מאשר על נתחי שוק. זו הסיבה לפיצול הרב בין גירסאות מקוריות ויצירתיות של יוניקס, אבל זה גם מקור הכח מאחוריה. למרות שתוכנות העזר בסביבת יוניקס נוטות לסגנון היימוצפןי, של פקודות לא אינטואיטיביות ואופטימיזציה שהו- שגה על חשבון הבנת הנקרא, אחרי שהשתלטת עליהן תגלה כי הן חזקות ויעילות בצורה מעו- ררת כבוד. אנחנו רוצים להדגיש כי כל המערכות בסקירה חושפות את השקר המקובל, כי יוניקס אינה אואט עולה על דרך ה- 26 יציבה. כל המערכות עמדו בכבוד בטיפול הבו- טה (בכוונה תחילה, כדי לברר את מעטפת הסבל של כל מערכת) לו הן זכו מצוות הבו- דקים, מעל ומעבר למה שניתן לכנות ייתנאים נורמלייסיי. קישוריות קלה ויציבה יוניקס תוכננה מראשיתה לשימוש קל ברשתות תקשורת. בגירסה החדשה 5%84.2, הידועה בשם צאזד5מכ, עשה .051 מאמ רב לשפר עוד יותר את יכולת הקישוריות. עכשיו אפשר לבצע פעולות אדמיניסטרטיביות על פני הרשת (כלומר, לבצע אותן מרחוק) ולטפל בבקשות שירות מתחנות מרוחקות (המתקשרות לרשת לעש ? קעקו/ 2 /ש לו על 6 ישראל יולי 1993 בערו טלפוני דרך מודם) באמצעות שירות חדש הנקרא 57500 קהחסווחס!( חסק. את הת- מיכה בריבוי מעבדים הרחיבה .051, מתצורות בהן כל המעבדים בנויים במחשב *חיד (ומשתמשים באפיק התקשורת הפנימי של המ- חשב להעברת הודעות וסינכרון פעולות), לת- צורות רשת, בהן מספר גדול של שרתים מח- לקים ביניהס את העבודה. יוניקס כוללת מספר כלי תקשורת אינטגרליים, ביניהס הפרוטוקולים הידועים בראשי התיבות יקי (פרוטוקול העברת קבצים), "וקסת ' (רישוס מרחוק), שאי (העתקת קבצים מר- חוק), ?/169 (פרוטוקול הרשת המקובל ביו- ניקס) ו-קסוט (העתקה מיוניקס ליוניקס). בנוסף, יוניקס מציעה שלל תוספות לשיכלול התקשורת: 5תא (וח6ופץ5 16 אזסאו6א) היא בעולם היוניקס מצפים ממך שתשלם עבור מערכת ההפעלה סכום המספיק בסביבת %'ו00ת\ כדי למלא את הדיסק שלך בכל הישומים שאי פעס תרצה לנצל. מערכת שיתוף קבציס שיוויונית (ז10-760-ז266), 35 ו-876 הן מערכות שיתוף קבצים לשימוש ברשתות רחבות (אגאו, רש- תות בהן אתריםס מרוחקים קשורים ביניהס על ידי קווי טלפון/מודמים). כל מערכות יו- ניקס בסקירה תומכות בקישוריות בס- פקטרוס רחב של תצורות. גם קישוריות בין מערכות יוניקס למערכות 5 אינה בעיה. קיימיס מוצרי מדף המ- אפשריס לתתנות יוניקס להתחבר לרשתות 6ק ולמחשבים המריצים 205 לתפקד בתור לקו- חות 5שא. במיוחד מאז שנובל הפכה לבעלת הבית בסביבות יוניקס, החלו לקוס גשרים בין שתי הסביבות. .1פ/זאש, חברת בת של נובל, מקדישה את כל מאמציה לאיחוד שתי הס- ביבות ויצירת רצף יכולות, מ-05 (נובל רכשה גם את 8656400 |גזוקום וכיוס היא השולטת ב-05כ-א8כ), דרך 6זג\ו6א לגירסאותיה ועד ל-א1אש. האיחוד בין מערכות הפעלה למערכות אואט עולה על דרך ה -26 הסוזהס:!כ !טש אויוזהוא אזסעעזסח זספט-פעו= ‏ ₪] גי ו בס אזסעעטזפה סט ₪ 2 2 ל 000590575 אוח/ וש אוח() 16:001/46ח! * 5 סזףאזס/' זס! 00/5חו/0 05011ז1//0 500 06 05% 8 זפ חהסוז3!טס!08 ה108 8 ז0/עשז9ה זספט-6ע:] 1 02 07 2 3 2 5 02 4 2 4 10 14 תקשורת נדחף כיוסם בעוצמה רבה על ידי מי- קרוסופט, עס גירסת >קטסזקאזס\ זס! 5איס6חוא לרשתות שיוויוניות ו-7א 5אסחג/ו לרשתות לקוח/שרת. ההשתלטות של גובל על 05-כ ויוניקס היא בעיקר תגובה ללחץ של מי- קרוסופט. מאחר ויוניקס בנויה בצורה מודולרית (היא יכולה לקלוט בקלות דרייברים לאבזרים חד- שים), יש לה מערכת קבצים גמישה, יכולת רי- בוי משימות ותקשורת יעילה, היא בחירה טי- בעית כגרעין לסביבה מרושתת. בנוסף, היא עמידה בהתרסקויות (כלומר, נפילה של ישוס אחד לא תשבית את כל המערכת), מה שעושה אותה למתאימה למשימות קריטיות, כמו שר- תים. בעיות שיגרמו לשב מוחי במערכות 5ס6חו/ ו-05/2, ינטרלו בסביבת יוניקס רק תהליך יחיד וישאירו לאחרים את האפשרות להמשיך ולקבל שירות. ממשק חלונות % המגמה החשובה ביותר ביוניקס, שתקבע את סיכוי קבלתה בשווקים רחבים, היא התפתחות ממשק המשתמש הגרפי (601). בתחוסם זה נקבע תקן בשס אסטחג/ א, המספק סביבת פיתותח תיקנית לממשק ושהפך למכנה המשותף למ- רבית המערכות. אסשחג/ א הוא ערכה של כלי תיכנות המשמשת לשליטה בתנועת מידע אל בס אזסעעטזפה סא מן מ 42 ל 000500505 אוח וו06 או 6שו16301ח " 5קטסז0או0// זס! 005ח/עש 5011סזסוו 005% ח6ק0 800 0 וו ומאת המסך הגרפי. בדומה ליוניקס עצמה, א סח מספק :כולת מעבר מעולה בין פל- טפורמות והוא שעומד מאחורי המעטה הג- רפי-ידידותי, שמכסה כמעט כל גירסת *וניקס כיוס. בין המערכות בסקירה זו, רק ק9ו5דא6א אינה נסמכת על אסטחואו א כבסיס לממשק. חשוב לזכור כי תקן שסשחואו א מכסה את הצד הפונקציונלי של הכנת הממשק ולא את המימוש הגרפי עצמו. למתכנן הממשק נותר חופש רב . אבל לאירגונים המחפשים תשתית אמינה למערכת מרובת משתמשים, מרובת מטלות ומרובת פלטפורמות, עם קישוריות מצויינת ויציבות הראוייה למשימות קריטיות, הבחירה ביוניקס יכולה להיות ההחלטה הנכונה. בהכנת חלונות, תפריטים, צלמיות וסרגלים כמיטב הבנתו. מראה אחיד של ממשק יוניקס דורש תאימות לתקן פרטני יותר של יימנהל הת- לונות'". התקן המקובל ביותר למנהל חלונות הוא 101115א, הנתמך כיום על ידי מרבית תחנות העובדה - ועתיד להפוך לתקן בלעדי תחת הסכס 6055. הממשק המתחרה, 000% ח6ק0 של 08פחט5 (חטיבת התוכנה של סאן מל- קרוסיסטמס, יצרנית תחנות העבודה הגדולה ביותר), יעלם בקרוב, אחרי שסאן הסכימה לוו- תר על היחודיות שלה בשוק היוניקס. עליך לז- כור כי יימשק שסטשתו/ איי כשלעצמו אינו מב- טיח את התכונות שאנו התרגלנו לזהות עם ייממשק משתמש גרפייי ועליך לוודא כי הספק שלך צייד את היוניקס שלו עס ממשק תואם =ןדסוא (או תחליף, אס אתה לא מוטרד במיו- חד מתקניס) מלא. מקצת מהמערכות בסקירה זו משתמשות במ- נהל חלונות מפיתוח עצמי ואחרות נעזרות בתו- כנות צד-גי. 811 ו-8060, למשל, משתמשות בתוכנת קסו66%%.א של חברת [א1. | עבור אוח(] 167801146ה] משתמשת ‏ 508תט5 בממשק 5 פחואסס.1 של חברת א181/. בכל מקרה, התוצאה הסופית ראוייה לתחרות מול הטובים בממשקי יבמ ומיקרוסופט - מלבד ייקנסיי אחד: המשאבים שתצטרך להקדיש לממשק יוניקס ידידותי גדולים בהרבה ממה שהתרגלת בס- ביבת 6ק. איס6חו/ א שונה בנושא אחד בצורה מהותית ביחס ל-8ס6חו/ ו-05/2. כאן מדובר במערכת חלונאות ברשתות, המבוססת על המודל של לקוח/שרת. המערכת בנויה משלושה חלקים: שרת תצוגה, ישום לקוח ופרוטוקול תקשורת המחבר בין השניים. כך יכול הישוס לרוצ על מחשב מרוחק ולהתקשר דרך הרשת לממשק א ש60חו/ על תחנת הקצה. בסביבת יוניקס רי- כוזית, למשל על מיני מחשבים, תחנות הקצה נקראות מסופי א (|גחוחח6ו א) והן כוללות מש- אבים להרצת הממשק הגרפי בלבד: מסך אי- כותי (בדרך כלל צבעוני), מעבד יעודי וזכרון. הן לא בנויות להריץ ישומים בצורה עצמאית, כפי שהדבר בלתי אפשרי על מסופים של מחשבים מרכזיים, אבל הן אינן '"מסופים טיפשיםיי, שכן תוכנת שרת התצוגה המפעילה אותן היא מתו- חכמת בהחלט. החלוקה הזאת של ארכיטקטורת אסשחו/ א מאפשרת ללקוח ולשרת לשכון על אותו מחשב, או להיות מופרדים על פלטפורמות שונות, מבלי שהדבר יבוא לביטוי בצורת העבודה. זו המ- שמעות העיקרית של ההגדרה יקישוריות מו- בניתיי, מחשבי 76 יכולים להשתתף בסביבת א ש00חו/ בעזרת תוכנות הטמעה (085ד1/4טואם), שהופכות את ה-20 לשרת או 2 ביצוע פונקציות לוטוס 1-2-3 77 8 1 06 ישראל יולי 993ן | וו שו רו ו כו וע )/ | 1 6 אלפי נושאים בתחום התפתחות הטכנולוגיה והחלל. 6 כולל סרטי ווידיאו בעברית. 6 שילוב של מוסיקה תמונות, אנימציה וידע אנציקלופדי "ינבחר כמוצר השנה בארה"ב " 12/92 צ ' | אשונה יד ידע אנציקלופדי בשילוב מוטימדיה, ו וידיו, מוסיקה ובעברית!! ה | ]| | ה 7 | מגיל. 5 ועד 1053 9 7 2 92 79/00 0 0% פיי 0 22/2 : /ק 077000 0/ - / זהו הצורך הבסיסי באדם לדעת, לחקור ולגלות את 0 בעולס סביבו. 0 בחלל עוזרת לילדים ונוער ללמוד, לחקור ולגלות את הקורה בעולס ופותחת בפניהס אופקיס חדשים. מיז "ה ע "יי התבוננות בעורת 2/1/7/3[4 בחלל ילדים ונוער לומדים את החשוב מכל, שלמידה יכולה להיות הרפתקאה מרגשת ומסע אינסופי בעולמות שונים ומלאי עניין. ו שכור שחו 0 1806 601510160 8 18 ום! ,6ח! 1800188 80510888 |החס!והחז6וחו 8] ]0 אז08ח800ז) 901910760ז 8 5| עסחפד סוס 000 המד נלות ולהקור , הטכנולוגיה, ל, התעופה, כדור הארף ועוד נושאים רבים ומגוונים. וכל ואת ו הצגת סרטוני פה ג [ 000; 1930 1500 500ן 000 500 17 0 +לם)))גמ1 ווידיאו, תמונות, אנימציה מרהיבה, מוסיקה פנטאסטית בשילוב טקסט עברי. ניתן לעבור מנושא אחד לשנל ולגלות מה קרה בעולס בכל / תקופה כגון: כיצד נע / כדור האר! כיצד מרחפים ה-19 ! כיצד נוצר כדור הארי ! ווכל ואת בשילוב סרטוני ווידיאו רא הראונו +ווזופסוי + אמיתייס עס מוסיקה וקולות אטופית אמיתיים. 4 0 הניוו והכל בעיברית !!! / ייבניגוזו ! כיום, %// | ימדיה ללא צורך ב- - ₪0 כסס | בו ילדים,נוער ןי מאות שעות ומרועוי ו אופקיהס בצורה מדועין תוכנה פנטסטיתיי 78/92 06 כו והסעשס=או יאנציקלוש, בחלל הינו מוצר אשר חובה - על כל הורה לרכוש לילדיניי 6 4/92 =דצם יי זה מסוג המוצרים שחייב שיהיה על כל .₪6 יי .סח! | 6זטזהסטס 6 1022 1 וו ,יי7,, ביצוע פונקציות 0 05 מהווה ישום של יוניקס, המייצר סביבת שי עיבוד נתונים וניהול קבצים בה חלים חוקי המ- [₪0 ב | 20 :ו 127 13 15 10 116 ור 127 19 112 ו 15 17 0 121 131 1 1518 113 19 131 158 133 120 210 20 מסוף תיקני. התקן אסוחו/ % מפוקח על ידי גוף תקינה בשם ח6ק0/א, שהוקם על ידי החברות העי- קריות בעולם היוניקס. ההקפדה הזאת חיונית על מנת להבטיח תאימות בין מערכות ניהול החלונות השונות ובין החומרה של מסופיל א שונים, כך שהמשתמש יכול לבחור מנהלי חלו- נות שונים לאותה מערכת הפעלה. חשוב לזכור כי שסשחואו % אינו חלק ממערכת ההפעלה אלא שייך ליירמת המשתמשיי, כמו ישום יוניקס אחר. עובדה זו לבדה מבטיחה כי אפשר לנייד את 408חו% ‏ בין פלטפורמות ולהבטיח כי מנהל החלונות הרצ עליו יתעלם מהבדלי חו- מרה. יתר על כן, שסחוו א אינו מוצר המוגבל לסביבת יוניקס, וקיימות גירסאות שלו לסביבת המיני מחשביס 8וא/ של דיגיטל ולסביבת 05 על מחשבים אישיים (א/6וצ850כ של חברת 0% לספק את נאמני ה-205 כדי לשמור על בסיס הלקוחות הגדול ביותר בעולם, יוניקס - כמו 05/2 ו-1 פשס6חג ‏ - מאפשרת להריץ ישומי 05 ו-608חו/ בא- מולציה. הדבר נעשה על :די יצירת יישק ווי- רטואלייי בתוך סביבת א[אע, הרצה על מחשב 6 לפחות. במוד מוגן. ב-269 הווירטואלייי אואש עולה על דרך ה -76 שחק של 05, במנותק משאר הישומים שי- כולים לרוץ בו-זמנית על יוניקס. ניתן אפילו לממש בה אמולציה של הרחבת זכרון 5א8. כל עוד הישום שלך לא יימדגדגיי את מעטפת המ- גבלות של 05כ, הוא יכול לרוץ בתוך הבועה הווירטואלית שתוכנות ההטמעה מייצרות עבו- רו. אבל ישנן תוכנות 05 שאינן מסתפקות בג- בולות המקובלים. לוטוס 1-2-3 גירסה 3.1, למשל, דוחפת את מעטפת 205 בצורה שה- אמולטוריס המקובלים -50176 של גוחפוצח1 , 6 86ז0)/[ של פחוזטקוחס0 10005 ו-או/קש של אותססחץ - אינס מסוגלים לבלוע. גס תוכנות שעוקפות את 05 כדי לטפל ישירות באבזריס היקפיים, למשל מעבדי תמלילים שמטפלים ישירות במסך ותוכנות תקשורת שמריצות ישי- רות את כרטיס הרשת, תעלנה על שרטון כש- תנסה אותן ב-76 ווירטואלי. ‏ 3.1 פאסחוצ עצמה תתנגש ביוניקס, אם תנסה להריץ אותה במוד ספ6אג אמ בתוך חלון אמולציה. במוד זה 3.1 5שס6חוו לא מוכנה שיוניקס תנהל עבו- רה את המעבד. בדרך כלל אין בעיה בהרצת 3.1 פאסצחוצ במוד ספא ד ואפשר להריץ את 3.0 מאסנחו/ גם במוד .8541, אבל רק ישומים מעטים תו- מכים בתצורה זו. השורה התחתונה היא פשו- טה: אל תקנה את *וניקס כדי שזו תשמש ייסביבת עליי לישומי 05פ. יש עטיפות 08 פשוטות ויעילות יותר. התפקיד של הטמעת 36|!-0 6 הס אזסעשזסה זספט-6טו -1] 8 אזסעשזסה סט -₪] 000560575 | 2 אוח(! 96ו161801ח! * 5קטסזח1ס/ זס) 005ת// 116105011 5% חק 0 500 8 6 שחה זיוס אזסעעז6ח ז56ט-6ע:- -₪] / 06 ישראל יולי 1993 4 אזסעשזפה סט ₪] | < פטוטהוו 2 ל 000500575 אוח וש אוח!] 1961098 זח 16705011 0005 10 00" 500 06 5 במ ו * 600166 07 600 5 ביוניקס הוא להקל עליך את יסורי הה- גירה, כך שתוכל לקחת איתך לבית החדש את הרהיטים הישנים ולהשתמש בהם, עד שתרכוש מיומנות. יוניקס מספקת כדי להשקיע בריהוט חדש, המתאיס לסביבה החדשה. הצד האפל של יוניקט עד כה, יוניקס לא רכשה חסידים רבים בין מש- תמשי 6 בשל סיבות רבות. יוניקס חשופה, ללא מעטה גרפי מפותח, אינה ראויה למאכל אנוש. פקודות מקודדות בזוג תווים, ללא נסיון כלשהו לעזרה אינטואיטיבית או מסכי עזרה, תיסכלו בני תמותה רגילים. זלילת המשאביס (לפחות. 18א8 זכרון ויותר מ-100 מגהבייט דיסק) של יוניקס נראתה כהגזמה פראית בס- ביבת 6ק, שעדיין לא התאוששה לגמרי מפריצת גבול ה-640%. את התוכנות בסקירה אל תנסה על פלטפורמה נחותה מ-3860% מהיר - ורצול לשקול מעבר ל-486, אס אתה מתכוון ברצינות להגר. התקנת יוניקס יכולה להיות מטלה לה- רקולס ותחזוקה שוטפת מצריכה סיבולת של אדמיניסטרטור מלידה. נכון שהביטוי ייתוכנת מדף יוניקסיי אינו יותר הפרדוקס שגרס בעבר למבינים לגחך באירוניה, אבל עדיין לא מדובר במערכת שמתקינה את עצמה בצורה או- פטימלית ללא צורך במיומנות, נסיון ומאמצ. אבל לאחר שהושלמה ההתקנה, תמצא כי יו- ניקס מספקת סביבה יציבה וקלה לשימוש, כמו כל מערכת הפעלה מרכזית אחרת. נקודה נוספת לגנות יוניקס היא המחסור הי- חסי | בישומים. | יחסי, | כמובן, | ל-205 ו-605ח:/, שכן את ישומי יוניקס אפשר למ- נות באלפים. אבל רוב הישומים הס לשווקים ייאנכייםיי. ביוניקס לא קיים העושר של מעבדי תמלילים, גיליונות אלקטרוניים, תוכנות מצגה ושאר ישומי משרד בסיסיים המהוויס את בסיס ההצלחה של 05. תוכל, למשל, למצוא ביוניקס גירסה של 06₪60זס/ - אבל לא ווח סז גירסה של לוטוס 1-2-3 - אבל לא 1 בעיה דומה מכבידה על החדירה של 2 לשוק ועדיין לא ברור באיזו מידה תצליח דא 00%5חו/ למשוך במהירות את המפתחיס. הביצועים יכולים להיות מקור לדאגה. יוניקס יוצרת הרגשה של איטיות אצל משתמשים שר- גילים לזריזות העבודה בסביבה של משתמש יחיד/מטלה אחת. הסיבה לכך היא שיוניקס חייבת לנהל ברקע העבודה מערכת מורכבת למדי של תיזמונים, חלוקת משאבים, הגנת זכ- רון ושאר אמצעים ההכרחיים להרצת מספר מטלות בו-זמנית בבטחון. בעיה זו מחריפה ככל שמנסים לעשות את *וניקס למסבירת פניס יותר ובטוחה יותר. כל שיפור באספקטים אלה ([וםששח.) [טם .שח אפריקה ישראל מזמינה אותך לעלות ברמת החיים חברת אפריקה ישראל להשקעות בע"מ, שבנתה את השכונות היוקרתיות ביותר בארץ וקבעה סטנדרטים חדשים של בנייה איכותית, מציגה בפניך 4 פרוייקטים יוקרתיים במקומות המבוקשים ביותר באזור המרכז. רכישת דירה בפרוייקט של אפריקה ישראל הוכיחה את עצמה לאורך כל השנים כהשקעה טובה במיוחד. זה הזמן שלך לרכוש דירה של אפריקה ישראל, לעלות ברמת החיים וליהנות מהשקעה מוצלחת. סביוני גן - רמת גן שכונת מגורים אקסקלוסיבית ליד בורסת היהלומים ברמת גן, 5 דקות נסיעה מכל המקומות המרכזיים בתל-אביב. סטנדרט בנייה גבוה - מיזוג אוויר מלא, תריסים חשמליים, אינטרקום, טלויזיה במעגל סגור, לובי מפואר, חניה תת קרקעית ופיר לאשפה. כמו כן מתוכננים חדר כושר, סקווש, בריכת שחייה פרטית ועוד. דירות יוקרה גדולות יותר מבכל פרוייקט אחר, בנות 3, 4, 5 ו-6 חדרים, דופלקסים ופנטהאוזים מפוארים. משרד מכירות באתר: כניסה דרך רח' הגלעד מרח' אבא הלל ברמת גן טל. 03-7529297/8 שעות פתיחה: א'-ה' 10:00 - 18:00, יום ו': 10:00 - 13:00. תאומי גבעת סביון - גבעת סביון קומפלקס המגורים המפואר והיוקרתי של גבעת סביון, מתאפיין בחידושי הבנייה האחרונים ובסטנדרט בנייה גבוה. בתאומי גבעת סביון דירות בנות 4, 5 ו-6 חדרים, דופלקסים ופנטהאוזים מפוארים המשקיפים אל נוף סביון, הרי יהודה ושפלת החוף. לכל דירה מרפסת גן מרווחת המשקיפה על סביבה מקסימה והמשמשת גם כגינה פרטית. משרד המכירות מרכז מסחרי סביון. טל. 03-6357191, 6. שעות פתיחה: ימים א'-ה' 08:30 - 13:00; יום ו' 09:00 - 12:00, סביוני אביב - רמת אביב ג' במקום המבוקש ביותר ברמת אביב ג', בונה חברת אפריקה ישראל להשקעות את הבניין אחרון אשר יהווה את גולת הכותרת של פרוייקט מצליח זה, שהפך לסיפור הצלחה ולהשקעה טובה ביותר. בבנין המפואר, הכולל חידושים ושכלולים רבים , עומדות לבחירתכם דירות פאר בנות 4, 4.5 ו-5 חדרים, דירות גן, דופלקסים ופנטהאוזים מפוארים משרד מכירות באתר: רח' פיינשטיין, רמת אביב ג' 0ל.. 03-6414690 שעות פתיחה: ימים א'-ה' 10:00 עד 16:00 יום 1" 10:00 עד 13:00. סביוני השרון - רמת השרון שכונת מגורים יוקרתית הגובלת בגבעת הלבונה ונווה רום. תכנון ארכיטקטוני מיוחד, פיתוח סביבתי יפהפה, מיקום מעולה עם גישה נוחה לתל-אביב ולכל מקום. דירות 4 |-5 חדרים, דירות גן ופנטהאוזים מפוארים. משרד מכירות באתר: רח' שרף טל 03-5496051/2 שעות פתיחה: א' - ה' 10:00 - 16:00 יום |" 10:00 - 13:00 מקבוצת בנק לאומי ו אפריקה ישראל להשקעות בע"מ 12 - :ה ₪ ₪₪ / 21 .2.2.2[][][]]]]]]"]"--- 112 נעשה בהכרח על ידי גזילת זמן מעבד מהי- שומים עצמם. הסיכוי הגדול של יוניקס בס- ביבת אינטל קשור על כן בהצלחה של הפנטיוס לחדור במהירות לשוק ולספק את המטע הדרוש להרצת מערכת הפעלה ייכבדהיי. הלס המחירים משתמשי 6ק, הנחשפים לראשונה למושגי המ- חיר בסביבת יוניקס, נכנסים לעיתים קרובות להלם פיננסי. בעולס היוניקס מצפים ממך שת- שלם עבור מערכת ההפעלה סכוס המספיק בס- ביבת 5שסחג/ כדי למלא את הדיסק שלך בכל הישומים שאי פעם תרצה לנצל. החבילה המ- לאה של קסוא63 ח06, למשל, עולה למעלה משלושת אלפים דולר לשני משתמשים. רישיון לא מוגבל במשתמשים עולה 4,290 דולר - וע- דיין לא התחלנו לדון בדרישות החומרה הת- אוותניות (פלטפורמת יוניקס מבוססת פנ- טיום תעלה לך כ-8000 דולר. תחנות ₪156 חזקות עולות כפליים ויותר. ראה מאמר " הטוענים לכתריי בגיליון זה), או על מחירי הישומים. עדיין אנו רחוקיס מהמצב שישומי יוניקס מרכזיים ימכרו במחיר שבין 99 ל-199 דולר, כפי שהמצב כיום בישומל אסשתוש. חלק מההלם נובע מאשליה אופטית. יוניקס, בתצורה הבסיסית אפילו, מספקת שלל כלים ותכונות שכמותן לא תמצא במערכות הה- פעלה הקלאסיות של 6ק. בתצרות המורחבות אתה מקבל בתוך החבילה גם מערכת פיתותח ישומים מושלמת, תוכנת רשת תקשורת, ממשק מפותח, דואר אלקטרוני ועוד, ייחבילהיי שיכולה להחשב כסבירה לחלוטין גם במושגי 26. בתנאי, כמובן, שהחבילה מת- אימה לצרכיך. כאן צריך לזכור כי חבילות יו- ניקס מתוכננות לפרופיל משתמש שונה מח- בילות 205 או פשסטפאו. ביוניקס מצפים בי אס המשתמש הסופי אינו מקצוען מחשבים, אז יש לו, לכל הפחות, תמיכה צמודה של מק- צוענים. ,ופס, למשל, מרככת את הלס המחיר עם חבילה | מפתה של תוכנות חופשיות. מצזד) זא הכינה מספר ימארזיסיי של יוניקס, במגוון מחירים ויכולות. אתה יכול לבחור בחבילה מינימליסטית זולה למדי, או במערכת פיתוח מרושתת מלאה, עם כל הקי- שוטים ותג מחיר תואם, ובמספר דרגות בי- נים. קופ'דא6א, שכפי שכבר הוזכר לעיל נוטה לאינדווידואליזם קיצוני, מוסיפה תכונות יחודיות משלה - למשל יידואר מולטימדיה אלקטרוניי. אם אתה רוכש את יוניקס לשימוש עייי יותר ממשתמש יחיד, ברר היטב את מדיניות המ- 6 ושראל יולו 1993 ה חירים של הספק לרשיונות קבוצתיים. הה- בדלים יכולים להיות משמעותיים ביותר. וודא מה כוללת החבילה שלך והשווה מחי- ריס עם חבילות הכוללות תכונות דומות. יו- ניקס היא מערכת מודולרית עם מבנה בר-דירוג (5041.48125), כך שביכולתך לרכוש רק את היכולות החשובות לך עכשיו ולדחות את השלמת המערכת לזמנים טובים יותר. וז- מנים טובים יותר, לפחות מנקודת ההשקפה של הלקוח המשלם, אכן באים עלינו. המאבק על השליטה במערכות 32 סיביות, שהחל בה- כרזה על זא 5שס6תו/ו, כבר החל להשפיע על המחירים בשוק היוניקס. זפ%זאט הכריוה לאחרונה על הורדת מחירים של גירסאות תג/אות שונות והמתחרים, ללא ספק, ילכו בעקבותיה. כולם יודעים כי בשוק ה-6ק המילה האחרונה ניתנת למי שמציע את המ- חיר האטרקטיבי ביותר. דרייברים להתקנים היקפיים כאשר מדובר ביוניקס, הגיוון העצוס של הת- קנים היקפיים ל-0ק, פועל לעיתים כבומרנג. בעוד שתחת 05 ו-5אסתו\ אתה נהנה ממ- בחר ומחירים תחרותיים, שאינם זמינים על שוס פלטפורמת חומרה אחרת, הבחירה ביו- ניקס מצמצמת בצורה חריפה את טווח הא- פשרויות. הנושא של דרייברים מתאימים לכל אבזר הוא בעיה גם תחת 05, אבל תחת יוניקס הבעיה מח- ריפה בהרבה, שכן יוניקס לא יכולה כלל להעזר ב-8105 של 6 סיביות המותקן בכל 6ק. אתה חייב לוודא כי לאבזרים ההיקפיים המותקנים במחשב שלך יש דרייברים לפעולה תחת *וניקס. כל עוד מדובר במספר אבזרים בסיסיים, כגון מסך 6 נמוך אבחנה, דיסק פפן ,8501 או 5051 ועכברים של מיקרוסופט או לוגיטק, תמצא כי מרבית המערכות כו- ללות | דרייברים להפעלתם. אבל כאשר אתה חורג מתחום ההתקנים הבסיסיים, היקף התמיכה מצטמצם דרסטית ואתה נזקק לדרייברים שמציעים יצ- רני הציוד ההיקפי - ורובם לא טורחים להציע דרייבר ליוניקס. מ/זד6 מפידאז, למשל, צוררת בחבילה שלה מספר דרייברים למתאמי ווידאו באבחנה גבוהה של יצרנים נבחרים, כרטיסי רשת (16א) פופולריים, כונני טייפ סטנדרטיים וכרטיסי תקשורת טורים (דפסקזיזטוא). עליך לבחור את הציוד ההיקפי מתוך המבחר המ- צומצם הזה, שבהכרח מגביל אותך לקבוצה די יקרה של מוצרים, או להסתכן בבעיות תאימות. האבזרים הזולים, הסיבה העיקרית להצלחה של ה-6ק, בדרך כלל לא שמישים תחת יוניקס. אזאט, כמובן, אינה המערכת היחידה שמנסה לכבוש את מקומה במעבר הפאזה לסביבת 32 סיביות מלאה. דא 5שסטחוצ ו-05/2 תוקפות את אותו שוק עצמו, כל אחת מנקודת זינוק שונה, יתרונות שונים וחסרונות אופייניים. אבל ליוניקס יש יתרון שאין לזלזל בו, של נסיון ממושך ומשביע רצון בכמה מהישומים התו- בעניים ביותר במיחשוב, על מגוון פלטפורמות, בידים של אנשים שאינס מוכנים להסתפק בפ- חות מהטוב ביותר - והם גם יודעים מה לדרוש. זו לא מערכת לכל אחד וספק אם היא תגיע אי פעם לתפוצה של 205 או פאסטתו/, אבל לאי- רגוניס המחפשים תשתית אמינה למערכת מרו- בת משתמשים, מרובת מטלות ומרובת פ5ל- טפורמות, עם קישוריות מצויינת ויציבות הראוייה למשימות קריטיות, הבחירה ביוניקס יכולה להיות ההחלטה הנכונה. 2 ל 0200560575 זו אחת משתי המערכות בסקירה המבוססות על גירסת צאזד5מכע (5%84.2) של ₪85 (השניה היא 6ג/אוח של [6צוח0). 600560575 בחרה בגישה של מוצר בסיסי ייערום" מכל קי- שוט ותוספת, סביבו מוצעים שלל מודולים מש- 6055855 4 4 3610356 / ה5!6ע5 אואט קוח 00 386/486 זס] 3 (/וסתטח.) | סח קרנות. נאמנות אי אילנות-חברה לנ'הול קונות נאמנות של דיסקונט בע"מ רוצה לטוס לחו"ל בראש שקט? אתה כבר לא חייב לחסל את תיק ההשקעות שלך, פשוט תעביר אותו ל 8 ] של אילנות דיסקונט. זה יעלה לך פחות כסף (הקרן נמכרת במחיר יסודי ללא שעור הוספה!) ומובטחת לך השקעה סולידית בלי דאגות. כשתחזור, תוכל להחליט אם להשאר או לעבור לאפיק אחר. משקיעה בני"ע נזילים: מ.ק.מ., גילון, פקמ"ט ואג"ח, ומספקת תשובה נאותה גם להתפתחויות הנוכתיות בשוק ההון השיקלי. ₪988 מובילה בתחום הקרנות השיקליות/נזילות מתחילת השנה ועד 15 ביוני. . לפרטים פנה אל שעץ ההשקעות בבנק שלך. התוצאות מובילות לאילנות הק זה שק ( 0 / | | 4 1 | == - %*] | > | ן הא "יו | ו ו -7/ | 4 4 | | | א ₪ 44 אש % ון - | / | / | 4 /ש | ן ש |ו(4) - 6 ו | ו | | )א | ו 2 : 4 | | א | | | | | 2 | | מ ו | מו הו | 1 | )| | /- וש | 4 | | | - - 4 --4 1-4 ו % | ן [ טס םפש ה | | || ו | | || | 1 | 2 | | ן | | 1 | ו | מש | | . ן ד ן || שו | | | 4 10% | / | / - / / > - .4 מ | % וור 1 ]| | ש , ₪4 ן 0 ! ץ] א ]| צ ומש | 7 .| / | מז 1 | 4 0-ה 1 ₪ו / | | | ו אין לראות במודעה זו הצעה לרכ נישת יח יזות. טקונט. ,.; 7" -|- -‏ ₪( ע-=--/ ‏ ההה-. 14 לימים אותס אתה אמור לבחור לפי הבנתך ות- קציבך. המוצר הבסיסי הוא אכן "מציאה" אמי- תית, אם כי קשה להניח שמשתמש 06 מפונק אמנם יסתפק בו. 5 היתה מערכת הראשונה למעבד 86 שתואמת ל-5/84.2. מאחר ולא נכללו בה הר- חבות לא תיקניות, היא תואמת לייתקן הת- אימות הבינארית למחשבי אינטליי 18652 ולכן אפשר להריף עליה את כל ישומי יוניקס וחסופץ5 ץ, יוניקס של 560 ו-א]אמא. החברה הוסיפה מודולים נחוצים, כגון תאימות לתקן הבטחת הסודיות הממשלתי 62 וכלי תיכנות ל- א שס6תג/, אבל אין תאימות לרשתות 6זג/ז6א1 ואין חבילת תוכנות חופשיות. אתה מקבל את מנהלי החלונות 1011 ו-1.00% ח6ק0, תוכנת ניהול תקשורת לרשתות פד ואמולטור לקו- נסולת ניהול. החבילה הבסיסית עולה לא יותר מ-295 דולר (זול להפליא במונחי יוניקס) וח- בילה מלאה, למספר בלתי מוגבל של מש- תמשים, עולה 1295 דולר בלבד (כל המחירים בארהייב). ממשק משתמש לבחירה את הממשק שאתה מעדיף, "1ד0וא או 0765 %, אתה *כול לבחור בזמן ההתקנה. שניהם קלים ללימוד ושימוש, עם ניהול קבצים בייגרירה והשלכהיי (פ80כ 86 846כ). הזנקה של ישום נעשית על ידי השלכה של הקבצים המתאימים על הצלמית המייצגת את הישוס. הדרישות מהחומרה צנועות יחסית, אפשר לה- סתפק ב-4 מגהבייט זכרון ודיסק 88א100 וה- מערכת כוללת ערכה מלאה למדי של עזרי יו- ניקס סטנדרטיים. למוות שהממשק לא מלוטש כמו בכמה מהחבילות היקרות יותר, הוא ידידותי מספיק עיימ שתוכל להשתמש בעזרים ללא מורא-יוניקס. יש תמיכה במספר מפתיע של אבזרים היקפיים, אבל בקישוריות התמיכה מוגבלת לפרוטוקולים השגוריס של א ו-515. התקנת רשת 10282 היא קלה יחסית הודות לתוכנית עזר יעודית לכך. העזרה המקוונת מקיפה גס את התקנת המ- ערכת עצמה, הנעזרת בכלים גרפיים קלים לשימוש. אפשר לבצע התקנה מטייפ מגנטי או מדיסקטים (אם בחרת בדיסקטים עליך לה- תכונן לשעות ארוכות של החלפת דיסקטים) ובקרוב גס מ-1א80 פ6. הבוחנים שלנו נתקלו בבעית התקנה שנדרשו מספר שעות נוספות של מחקר עד שהיא באה על פתרונה. יש בכך להעיד על הצורך במיומנות ונסיון גם בה- תקנה של מערכות יוניקס המאולפות ביותר. לעומת זאת, המימוש של מערכת השליטה בתצורה, על ידי ריכוז הזכויות בתפקיד של 6 ישראל יולי 1993 ב - צאט עולה על דרך ה -26 ייבעל המערכת'יי (פפאאוס ), פותר אחת מבעיות הת- חזוקה הטורדניות ביותר. בעל המערכת יכול להוסיף ולהחסיר משתמשים ומ- דפסות, לשנות את התצורה ואת חלוקת זכויות הגישה של שאר המשתמשים ולבצע כל פעולה אחרת מלבד כיבוי המערכת. הכל נעשה בסיוע ממשק משתמש גרפי לעילא. 1 5 / 0. / 1" 5 יכולה להריץ כל ישוס שנוצר או היגר לגירסת 12 של פש, קבוצה שתכלול תוך זמן קצר כמעט כל תוכנת יוניקס חשובה. אנחנו לא נתקלנו בבעיות כשהתקנו ישומי יוניקס שנוצרו לגירסאות אחרות, אבל היו בעיות בהרצה. את 6660₪זס/ למשל לא יכולנו להפעיל כראוי והחשד הוא לחוסר תאימות עם הדרייבר למסך. מסכי העזרה מספקים בהחלט וניתן להגיע אליהס מכל חלון. תאי- מות 205 תהייה זמינה רק בגירסת העידכון הבאה. לסיכוס, 6060575 מוכיחה כי אפשר להקים מערכת :וניקס במשאבים צנועים יח- סית ועם זאת להגיע לשימושיות סבירה ויכולת השבחה מדורגת, ככל שאתה מתקדם בנסיונך ובהעזתך. 4 אש וע שם בלתי צפוי בסקירה של מערכות הפעלה. 0, החברה שהפכה את המכירה הישירה של מחשבים לאומנות, מציעה גירסה מלאה בהחלט של 8%84, בחבילה הכוללת גס כמעט כל תוכנת עזר וכלי עבודה שניתן לצרף ללא תו- ספת מחיר. תמצאו בחבילה את ממשק הדואר האלקטרוני ח[6, שפת הטיפול בנתונים |זסק, עורך התמלילים 405/א₪, שפת העימוד 6% וקומפיילר 6 בשם טח6. דל תשמח כמובן למ- כור לך את החומרה והתוכנה בחבילה אחת, דבר שפותר אותך מהצורך להתעמק בשאלות של תאימות דרייברים והתקנת התוכנה, אבל אפשר להריץ את המערכת על 26 של יצרנים אחרים. 2 לא מתכוונת להגר עם המערכת ל-5/94.2, כדי שלא לפגוע בהשקעה הגדולה שלה בהכנת המערכת הנוכחית. אכן, גירסת רצה אמנם בצורה חלקה יותר מג'י- רסאות אחרות בסקירה והיא כוללת שיפוריס מעשיים ונבונים רבים, שאינם זמינים במ- תחרותיה. למשל, הוספת אבזרים היא קלה ביותר בזכות ההתקנה העצמית האוטומטית של דרייברים. המערכת תחפש ותקצה כתובות ממשק משתמש גרפי ניהול ריבוי מטלות ₪ 0 וקווי פסיקה לאבזר החדש, ללא כל מעו- רבות של משתמש. גם המפתחים ישמחו לגלות כי החבילה כוללת עזרי פיתוח, שבחבילות אח- רות הם תוספות יקרות למדי. ההתקנה מטייפ תיקני (016-24) היא פשוטה, בתנאי שהכונן שלך מתאים. אפשר להשיג את המערכת גס על ואסא-ק6, טייפ דג - ולמזוכיסטים בלבד, גם על דיסקטים. ביצועים טובים ועזרה מוגבלת הישומים בבחינות רצו על מערכת 884 וטס (החומרה לא היתה של ,11כ) טוב יותר מאשר על מערכות אחרות. תמיכה בישומי 05 נעשית על ידי האמולטור 05מוא של חברת 10605. אפשר להריץ את 3.0 משסטתואו במוד ,]אמק , אבל אין תמיכה בגירסה ‏ 3.1. גילינו של-605ם!א יש נטיה להזדחל כאשר משתמשים בזכרון מורחב ואין תמיכה ברשתות 26 מקו- בלות, כמו 4₪/ו6 או זספגתג!א א1.4. מצד שני התמיכה ברשתות 102 היא מצולינת והל- שומים ממשיכים לרוץ על המערכת של ומס בצורה טובה :יותר ואמינה יותר מאשר המ- תחרות האחרות, גם כאשר יצרנו (בכוונה) מצ- ביס גבוליים והפרעות ברשת. פרוטוקול הת- קשורת הטורית 511 התמודד טוב :ותר ממתחריו עם רעשים על קו הטלפון. ₪ ו --ח- ‏ ע....שששחששרש = 00( (|וםםח.) ]יום סח ביטוח לנוסעים לחו''ל חינם למחזיק? "ויזה" ד אם אתה מחויק כרטיס ייויזה זהביי, ויזה עיסקייי או ויזה בינלאומיי" אתה נהנה באופן אוטומטי וללא כל תשלום, מביטוח נסיעות - בריאות, מטען ותאונות אישיות בחוייל על חשבון ישיזהיי. הביטוח מעניק לך פטור מחובת דיווח על נסיעותך ומאפשר לך מספר נסיעות בלתי מוגבל בשנה, לשהות רצופה בחוייל של עד 65 יום. פרטים מלאים בפוליסה. אם אין לך עדיין כרטיס בינלאומי של ויזה פנה עוד היוס אל סניף הבנק שלך. * לא כולל כרטיס יוזה בינלאומליי ל-3 חודשים. כפוף לתנאי הפוליסה שתר טוב ויזה 1 26 למולנו, המערכת של ( ומס רצה טוב כל כך, שלא נזקקנו לעזרה רבה מהתיעוד הדליל. אפשר לקבל תמיכה מצוות הסיוע של ,11פכ טלפונית או בתקשורת דמאתטדאן]. בניגוד ליצרנים אחרים, ‏ 11פע לא מניחה אוטומטית כי בחירתך תהייה תמיד להעדיף ממשק גרפי. אס אתה מעדיף ממשק תוויס ושורות פקודה בסיגנון הישן, תשמח למצוא אותם במבחר הטעמים. 811 מס- פקת מעטפות אאסא ,8א8ש80 ו-6 ליוניקס. אבל לאחר שתנסה את הממשק הגרפי (המבוסס על שסוחוץ א גירסה 11/5, מנהל חלונות =011! ו-ק0ו6636.א), תתפלא מדוע מי- שהו יכול להעדיף ממשק אחר. פונקציונליות מצויינת, המבוססת על ייגרירה והשלכהיי של צלמיות, יכולה להרגיע משתמשים חדשים, במיוחד אם הם היגרו ליוניקס מסביבה גרפית אחרת, למשל פאסחוצ, ביחס ל-ק0ו263 ח6ק0 של 500, הקשר בין המ- משק הגרפי וגרעין המערכת אינו כה מושלם. למשל, קשה יותר להגיע לתוכנת הדואר הא- לקטרוני. אבל אין בכך להרתיע את קהל המ- טרה של 11פכ, משתמשי יוניקס וותיקים ומו- שבעים, שישמחו יותר על שלל תוכנת העזר שהם מקבלים בחינם מאשר ירתעו מהצורך לח- קור וללמוד את המערכת ביסודיות. עס תמיכה מוגבלת ב-205 ו-3שסטחו/ וחוסר רצון לעדכן את המערכת ל-8/84.2, דל מוותרת למעשה על קבוצת המשתמשים שאינם יוניקסולוגים מו- שבעים. 550 6 זו הגירסה הוותיקה ביותר בסקירה ואחת מהי- ציבות ביותר. 6וו6גז6וח1 השביחה עם הזמן ול- מרות ההגירה הקרובה של 501815 (מערכת היוניקס השניה של 501חט8, זו שזכתה לתהילה על פלטפורמות הסגוגו524805) לסביבת אינטל, היא זוכה לתמיכה מסיבית ועידכוניס מתוכננים של היצרן. 501חט5 מתכוונת לפלח את השוק בין שתי המערכות: 501/15 מיועדת לאי- רגוניס גדולים, עס סביבת מיחשוב מבוזרת על רשת שרתים ולקוחות. 6טווסגת6וח1 מיועדת לאי- רגוניס קטניס שמסתפקים במערכת בסיסית של ריבוי משתמשים. לתפקיד זה 6וגוס6₪וחז מת- אימה בהחלט, מלבד חטרון אחד - גרעין 8% 2 אינו תואם את הישומיס שנכתבו לגירסאות יוניקס אחרות באותה מידה שגרעין 5/84.2 תואם. 6 ישראל יולי 1993 אואט עולה על דרך ה -6ץ ה וו כ-%₪ ]0 19708 ]ה60 %19ה660ת +3סה !6 1085/01 364% 80111%4] גאב לסט1 32 > 0 ]ח] ה500546 4ח2381 הפאמה למשימה קישוריות םביר 4 0% גרדוע ממשק תמש גרפי ניהול ₪ מטלות התוכנה הבסיסית זולה למדי. גירסת 2 מש- תמשים עולה 495 דולר וגירסת רשת עולה 895 דולר. אבל רק מעטים יסתפקו בבסיס. תצורות עשירות יותר מוצעות תחת שמות שונים ומ- חירים הנעיס בין 985 ל-2635 דולר. הגירסה המינימלית שכוללת ממשק משתמש גרפי נק- ראת החסוג1ת חסנוגופאזס/ ומחירה 1535 דולר. אנחנו השתמשנו בבחינות בגירסה המושלמת ביותר, ייגירסת המפתחיסיי, הכוללת את הפ- רוטוקולים 7627 ו-55א, את האמולטור ל-05 או/פ), סביבת המשתמש 05/אפד, מערכת פיתוח תוכנה מלאה וממשק ‏ א ששס6חג/. יציבה בסלע אנחנו התקנו את 6צוו80ז6וח] מדיסקטים, תה- ליך שנמשך כשעה - זמן קצר במושגים של הת- קנות יוניקס. אבל הטיפול בניואנסים עדיניס יותר של תצורה, כמו שילוב של דיסקים 8פ1 ואבזרי 5651 או הרחבת זיכרון, דורשת הת- עמקות בספרי ההדרכה. אפשר היה לבצע זאת בצורה אוטומטית יותר. מצד שני מנהלי מע- רכות מידע יאהבו את תוכנת העזר 59580₪, המאפשרת להם לבצע כמעט כל מטלת ניהול בצורה נקיה ואלגנטית. יתרון אחר הנובע מהוותק של 6עווסגזטוח] הוא הנקיון היסודי משגיאות שהיא רכשה במהלך שנים ארוכות של ליטוש ואופטימיזציה. למי שנמאס מהפציעה הבלתי נמנעת ברכיבה על חוד החנית הטכנולוגית, 6שגז0ז6וח] | תהווה מפלט חמים כנעל בית ישנה. אין בכך כדי לר- מוז כאילו 50חט5 שוקטת של שמריה. גירסה 0, שתשוחרר בקרוב, תביא שיפורים חשוביס ויתר תאימות עס 5%84 ו-852, | אבל 16 אינה מיועדת להרפתקנים. האמולטור א:ו/2/ מריצ ישומי 05 ללא בעיות, כולל שימוש ב-4.0 8וא 1א11, אבל תשכת מ-3.1 605חו/. 583.2 לא אוהבת להתערבב עס 05 ובנותיה, אבל אולי לא תזדקק כלל לישומי 005, שכן 6וווספזשוח! תומכת בישומי א]אפא ומערכת המשתמש 05//א5ד מס- פקת שירותים משרדיים בסיסיים תחת יוניקס. המפתחים מקבלים בחבילה שלהם גם שני מה- דירים (קומפיילרים) ל-6, עורך תמלילים משו- כלל, מנפה שגיאות (800658םכ), קוד מקור לגירסה 11/5 של אסשחו/ א וכלי פיתוח למ- משק א[ד0וא למשתמש הסופי, ממשק 01358 פַחואסס.1, המ- בוסס על 10116א, יספק סביבת עבודה נעימה ופרודקטיבית. התיעוד שמספקת 50חט5 עשיר והתמיכה הטלפונית טובה. 6טאוסגזטוח! אולי לא מצועצעת כפי שכמה ממתחרותיה קושטו, אבל אין לה מתחרים ביכולת לרוצ על פלטפורמות מינימליות (אפשר להסתפק ב-א3865%) וביציבות של הרצת ישומים סטנדרטיים. למשתמשי יו- ניקס וותיקים זו יכול להיות המערכת האי- דאלית לעסק הקטן, אבל אם אתה חושב על הגירה מ-05כ, זו אינה נקודת הכניסה הקלה ביותר. 560 06 06500 2 לרבים, פסו2656 ח6ק0 היא שם נרדף ליוניקס בסביבת אינטל. כיוס, חברת 6₪2 6800 חסוו3ז6ק0 היא הכוח הדומיננטי בשוק הקטן של יוניקס לפלטפורמות 86א, מעמד לו היא זכתה במאמצ עיקבי רב-שנים, מאז שהיא הו- ציאה את הגירסה הראשונה של ק265%00 ח6ק0 א]אפא. מבוססת על 553.2 ו-560 העדיפה לא לעדכן את הגרעין לגירסה 5/84, אלא לה- תפתח בדרך עצמאית. אין בכך להעיד כי חאק0 6% מפגרת בתחוס כלשהו, למשתמש הסו- פי ההבדלים בין הגירסאות כמעט ולא מש- מעותיים, אבל למתכנת ולמנהל המשמעות היא צורך בבחינה מדוקדקת של תאימות עם גי- רסאות אחרות. לזכותה של 2036002 ח6ק0 יאמר כי בהיותה בעלת נתח השוק הגדול ביו- תר, היא לא כל כך נזקקת לחסדי הישומים של גירסאות אחרות. ה ו =ת ר )"]7""7"-"7 7 7 )1|[] גגוא₪₪ספ.ג' שש 0000 0 גליקמן נטלר מיזלר דוסה וחו וק 50 ₪... --₪-₪-----ת 2 ₪ ₪=]:1:/-/ץ7תתת -₪נעשתשש₪הף-₪₪.=-.=.=...ה 8 קישוריות סביבת ₪05 ו ממשק משתמש גרפי ממשק מס6חו/ א שלה מבוסס על גירסה 11/4 עס מנהל חלונות =071א ומנהל מכתבה ק0ו06%%.< התוצאה היא ממשק יימונחה. עצ- מיסיי מצויין, המזכיר את 58611 6סג!קאזסצו של 2, אך לא מרחיק לכת כמו ק506ךא6א. למשל, אם אתה מזיז צלמית ישוס ממקוס למ- קוס, המערכת מזיוה איתו את כל הקבצים הק- שורים לו, כך שהוא ימשיך למצוא אותם גם בסביבה החדשה ללא טיפול פרטני נוסף. בין התוכנות בסקירה, ממשק זה מספק את הקשר הטוב ביותר למערכת ההפעלה. שלל ישומים בחבילה הבסיסית של קס0וא:26 ח6ק0 כלולים הישומים המקובלים, כגון דואר אלקטרוני, עורך מלל, מחשבון וכדומה. מי שמחפש יותר מהמינימום יגלה לשמחתו כי מערכת זו מביאה כנדוניה גישה ליותר ישומים מכל יוניקס אחר - למעלה מ-3000. גם בעית התאימות עם אבזרי חומרה אינה כה חמורה במערכת זו, בעיקר בז- כות מעמדה כמערכת הדומיננטית בשוק יוניקס למעבדי אינטל. בתחוס הקישוריות כוללת המ- ערכת את היכולות הסטנדרטיות בפרוטוקולים קד ו-8חא ותוכנת לקוח לרשתות אא זספגתג!א. התמיכה ב-2058 היא מעמיקה, עד כדי כך שאתה יכול לטפל בקבצי 205 כאילו הם היו קבצי יוניקס. כדי להריץ ישוס 05 די 6 ישראל יולי 1993 אואט עולה על דרך ה- 76 בהקלדת הפקודה ‏ 60%' או בלחיצה על הצלמית המ- תאימה. אפשר אפילו להרי> מספר ישומי 205 במקביל, כל אחד בחלון משלו, בתנאי שיש לך מספיק זכרון לכך (כל חלון 05 נזקק ל-2.5 מג- הבייט 1א8) אפשר גם להריף ישומי 3.0 5שסשתו/. 6% ח07 מיישמת את מערכת האבטחה 62. ניתן להתקין אותה מ-ו6-80% , טייפ מגנטי או דיסקטים. למ- פתחים היא מביאה 2 מהדירים לשפת 6, שלל תוכנות עזר לפיתוח ישומים - ואפילו כלים לפי- תוח ישומי 05כ. אס אתה מחפש מערכת פו- תוח מוצלבת (כלומר פיתוח ישוס שמטרתו לרוץ על פלטפורמת 205, אבל הפיתוח עצמו נעשה בסביבת *וניקס) ק0ו265% ח076 היא המ- ערכת עבורך. המערכת מלווה בתיעוד מקיף ו-560 מספקת תמיכה בטלפון ובדואר אל- קטרוני - תמורת תשלום ייסימלייי של 895 דולר לשנה. הגירסה החדשה יותר, 3.0, לא היתה זמינה בתקופת המבתנים (שיווקה החל רק בזמן האחרון). גירסה זו מוסיפה תמיכה ברשתות שג/ו6א, ישומי 3.1 מוסותו/ו והיא מיישמת את גירסה 11/5 של שסטחו/ו א. שלל תכונותיה ועושר הישומים שהיא מעמידה לרשותך עושים את ק6600 ח6ק0 למועמדת רצינית לרכישה. 6זג)אוח ,זמזאש עבור מוצר חדש בגירסתו הראשונה, סג/אוח(, מפתיעה ביכולתה. במתשבה שניה, אולי לא כל כך מפתיעה בהתחשב ביחוס אבות וקשרי משפחה אחרים. היא מבוססת על 5/84.2, ה- צאזד5תכ של 05, אבל הקשר הוא עמוק יותר. |6אוח0 היא חברה שהוקמה כיוזמה משותפת של נובל ו-051 ו-שג/אוחט היא פרי הביכורים של החברה. זמן קצר אחייכ קנתה נובל את 05 מבעליה המ- קוריים, 4181, כך שכיוס הכל קורה בתוך המשפחה. התכונה הבולטת ביותר של טג /אוח) היא השילוב בין כל המערכות הה- פעלה של נובל: 6.0 05ס-אכ ,6ג/וושא ו- 598 2 שילוב זה יצר מערכת היברידית יוצאת מהכלל. הגירסה הייאישיתיי של 6ג/אוחט יכולה לפ- עול כלקוח של רשתות 6ג/ושא, להריץ ישומי 5 (גירסה 5.0 של 05ס-5א) ואת כל הסו- גים של ישומי יוניקס למעבדי 86א. החברה הח- ליטה לאחרונה להוסיף לחבילה גם את הא- = 3-ב | 7.3 ב>חתה 5 5-8 ]הנעת ששח- מ מע 0-00 [| זגנניתכיות: 8 )1550 70651 *השם. 56166550 || קישוריות סביבת 205 ריבוי מטלות מולטור 5865!א, שיביא לתמיכה גם בישומי פוס6תו/. = המוצר שבדקנו, גירסת יישרת ישו- מיםיי, שמחירה 1299 דולר, כוללת גם תמיכה בפרוטוקוליס בתיקניים ?סד ו-8א, ערכה של תוכנות עזר לניהול ותמיכה במספר בלתי מוגבל של משתמשים. קישוריות מובנית התקשורת בין 6 ג/וו6אן ו-7[ק6ד היא מעמודי התווך של 6זג/אוח. כלקוח של 6זג/ו6א, המ- ערכת מריצה את הפרוטוקולים א8/אקן ייישר מהקופסהיי - ללא הצטעצעות בהתקנות וכיוו- נוניס. חיבור ל-169/7 אינו כה שקוף ובכל זאת הצלחנו להקים את הקשר תוך פחות משעה. לא נורא, בהתחשב במוניטין של יוניקס. משתמשי 005 יכולים לנצל את תוכנת היימסוף הווירטואלייי, ש- |6יוחט כוללת בחבילה, על מנת להריף ישומי יוניקס ומשתמשי יוניקס יכו- לים לנצל את שירותי 6זג/שו6אז. ישומים רבים, למשל הדואר האלקטרוני, חוצים את הגבולות בין יוניקס ל-6 ג/ו6א כאילו לא היו כלל. במהלך הבדיקות שלנו, 6ג/אוחש ביצעה את משימותיה למופת, הן כמנוע ישומים והן כת- חנה ברשת תקשורת. אפשר לבחור את מנהל החלונות לפי העדפתך, 1071 או 100% חסקס, ולעצב את התצורה בפירוט רב, החל מצבעי וו ו וש 7 1 | ה גליקמן נטלר מייזלר | 7777-ו ו ואאגו6 צם אזואסש סז ו .רשיי וו 10 החלונות וכלה בשירותי הה- דפסה. ברירות המחדל הח- כמות מאפשרות לך לסמוך בדרך כלל על התצורה המוכנה מראש ולחסוך את ההתעסקות ברוב הפרמטרים. |6צוח₪ מס- פקת תיעוד עשיר, מאורגן היטב וברור לקריאה. מערכת העזרה המקוונת ראוייה לכל שבח ביסודיות ובתמציות של מסכיה. הממשק מספק גישה קלה ומ- זמינה לכמה מהתכונות הח- זקות של יוניקס, שלא זוכות תמיד בהערכה נאו- תה. למשל, תיוזמון מטלות וביצוע ישומים אוטומטי. גם מנהלי המערכת ישמחו לגלות ממשק גרפי לתוכנות העזר שלהם, בנוסף למ- משק התוויס הסטנדרטי של 5540 בחזית הי- שומיס צוברת 5%%4 רשימה הולכת וגדלה של תומכות, החל מ-60ז66זס/ ולוטוס וכלה בתו- כנות ההוצאה לאור ז360]א6וחגז ו-641]ז6וח] . בנוסף ניתן להריץ על 6זג/אוח את ישומי א[אםא ,6ווסגז6וח[, 4.2 אוח ₪52 ועוד. את ישומי ₪05 היא מריצה בסביבה ווירטואלית ואנחנו לא נתקלנו בשוס בעיה בהעברת קבצי 1 ו-1-2-3 בין 05 ליוניקס ובחזרה. לאחר ש-6זג/אוח הותקנה כהלכה, השימוש במערכת היה תענוג צרוף. יכולנו להריץ במקביל את וורד-פרפקט ליוניקס בצורה מקומית, וורד-סטאף ל-205 משרת 6ה66 ,56060616 מתחנת חסווגז57/.665 ברשת, לשחק בסוליטייר בחלון 205 ולחפש על הדיסק קבצים שתחנת ח0וו0ו57/66% ביקשה לקבל. הכל בו-זמנית, ללא התנגשויות! אס אתה מחפש מערכת שת- אפשר אינטגרציה על פני פלטפורמות שונות ור- שתות שונות, זו המערכת שלך. מי צריץ לרכוש את 6זג/לאוחם שתי קבוצות משתמשים ימצאו ב-6וג\אוחש את הפתרון לצרכיהם: אלה שמחפשים מערכת אינטגרטיבית, כמוסבר לעיל, ואלה שמחפשים נתיב השבחה לישומי יוניקס, מבלי לזנוח את השקעתם בחומרת 6 ותוכנת 05. קבוצות אלה הן הגרעין של שוק המטרה ש-6צוחש מקווה להרחיב באגרסיביות. עכשיו, כשנובל מחזיקה בידה את כל הקלפים של יוניקס, היא תעשה מאמף מירבי להפוך אותה למערכת מרכזית בעולם 32 סיביות. 6ג/אוחט, למרות היותה גירסה ראשונה בלבד, עושה חלק גדול מהדרך שתוביל את :ו- ניקס מהשוליים לזרס המרכזי במחשבי 6ק. 6 ישראל יולי 1993 אואט עולה על דרך ה -6פ א זו אחת משתי המערכות שלא היו זמינות בגירסה מסחרית בזמן המבדקים. 1א6א שי- חררה את מערכת ההפעלה החדשנית שלה לפלטפורמות אנטל וק בתערוכת קו- מדקס-אביב באטלנטה. הסיקור הבא מבוסס על היכרות עם גירסת ביטא סופית. עד לאחרונה יכלת לקבל את דא6א רק על הפלטפורמה היחודית שסטיבן גיובס יעד לכך. תחנת עבודה פוטוריסטית, החל מעיצובה המיוחד וכלה בתצורת החומרה שלה. לא- חרונה מכרה דא6א את קוו החומרה לקנון והתחילה להתרכז במה שג'ובס טוב באמת: פיתוח מערכת הפעלה הרואה במשתמש הלא מקצועי את המוקד ובאספקת כלים רבי-עוצמה וידידותיים להפליא את היעוד שלה. פלטפורמת היעד היא עכשיו מחשבי סק סטנדרטיים, אבל הגישה של [א6א רחוקה מאוד מההתיישרות לפי מיקרוסופט, שכה מקובלת כיוס בעולס ה-20. גיובס קורא תגר על הקונוונציונליות המשמימה של פשסנתו/ ו-/08 ועל המסובכות האליסטיסטית של מי- מושי יוניקס אחרים. ק6ו5א6אן היא מפגן מז- היר ליכולת של תיכנות מונחה עצמיס לספק פונקציונליות מדהימה בעוצמתה, בתוך ממשק משתמש פשוט כמשחק ילדים, אי- נטואיטיבי ואסטטי. מיקרוסופט ויבמ יגיעו, אולי, לטריטוריה הזאת רק בעוד שניס. הגירסה שבדקנו לא כללה עדיין אמולציה ל-005 (מבחן כניסה לסקירה), אבל היא הפ- גינה את הממשק המרהיב ואת סביבת הפי- תוח היעילה להפליא, ה-ז66ט8 806ח6וח] > סביבת העבודה, זסקגתג)/ 806קאזס/, | היא המימוש הברור ביותר כיום לתפיסה של ייהנחית עצמים'י. כל אלמנט על המסך הוא עצם, אותו אפשר לעצב ולהתאים לצרכים האישיים של המשתמש, ללא צורך באף כלי פיתוח חיצוני. תפריטים, חלונות וצלמיות הס עצמים שאתה אמור לארגן בצורה המתאימה לך, ללא תכתיבים מגבוה. כל הפעולות על קבציס ותוכנות נעשות. בייגרירה והשלכה" ומערכת "קשרי עצמים" (פאתו1 006) מא- פשרת לך לשמור על קונסיסטנטיות הנתונים על ידי עידכון אוטומטי של מסמכים קשורים. ריבוי-מטלות, קישוריות ומולטימדיה מהווים חלק אינטגרלי מהמערכת. קטופדא6א לא מע- פעפת אפילו כאשר מטילים עליה לבצע חצי תריסר מטלות בו-זמנית. המולטימדיה כוללת חלונות ווידאו חי ותמיכה בקול באיכות קו- מפקט דיסק. היכולת הגרפית של התוכנה היא תאווה לעיניים. תמיכה ב-24 סיביות צבע, מסכים ייווירטואלייםיי השמורים בזכרון לשימוש מידי ואפקטים מיוחדים, שכמותם לא תמצא אלא בתחנות עבודה יעודיות לג- רפיקה, מציבים את ק5₪6דא6א בליגה נפרדת ממערכות 601 אחרות. סביבת פיתוח יצירתית כמובן שהיכולות הנייל כרוכות במחיר לא נמוך. ק6ו5דא6א נזקקת, לכל הפחות, למחשב 6 עם 16 מגהבייט זכרון ודיסק רחב ידיים. התוכנה עצמה לא יקרה ביחס לתוכנות :ו- ניקס אחרות - ובהתחשב במה שהיא כוללת המחיר סביר ביותר גם במושגי 26 מקובלים. מלבד הממשק החדשני, סביבת הפיתוח הי- צירתית, הגרפיקה המהממת ותמיכה במו- לטימדיה מתקדמת, אתה מקבל יכולת קי- שוריות ללא תחרות: תמיכה בפרוטוקוליס סד ו-5זא הקלאסיים של יוניקס, תוכנת לקוח לרשתות שגששא של 6ק ורשתות 6ג6וקקג. של מחשבי מקינטוש. ערכת כלי הפיתוח כוללת, בנוסף לייבונה המ- משקיסיי הנזכר לעיל, גס מערכת ניהול ומ- עקב פיתוח בשם ז166ו8 ששןסזץ וערכת עצמים לביצוע משימות סטנדרטיות בשס חסוופסווקק א. המפתחים יכולים לתקוע את העצמים מהערכה בכל ישוס שהם רוצים, על מנת לקבל פונקציונליות מוגדרת היטב וארוזה בממשק תיקני, בתפקידיס כמו לוחות בחי- רה, טיפול בהחלפת נתונים בין ישומים וה- דפסה. הערכה כוללת אפילו כלי פיתוח למסד נתונים מונחה עצמים, המאפשרים לבנות בק- לות ישומי חזית למסד נתונים. בשניס ש-1א6א רצה על הפלטפורמה היחודית שלה, היא צברה תמיכה מכובדת של ישומים פו- פולריים, החל מ-66₪ח06זס/ו וכלה בלוטוס צסחקואז (שרק לאחרונה היגרה גס לסביבת פשס6תג/)). ‏ ישומים אחרים, כמו דואר מו- לטימדיה אלקטרוני (דואר אלקטרוני של קו- לות ותמונות ווידאו) כלולים במערכת עצמה. :הווה |גהאו6!ג0 ב : לילגה "שש ות ! "ְֶֶ/ְָ/20-2ת 2‏ -ק-- חח וש . 12 אא היא כה מיוחדת בשק המערכות העכשיווי, עד שאין ברירה אלא להשתמש בק- לישאה ייעליך לראות אותה על מנת להעריך אותה כהלכהיי. היא ללא ספק התגלמות הח- זון של ממשק מונחה עצמים, שכה קשה לה- סביר אותו במילים, והמופת לכל שאר המ- פתחים. ברור שהיא לא מתחרה בקטגורית הייסובארויי של מערכות הפעלה ל-6ק, אבל גם "מרצדס" לא היתה מוציאה מתחת ידיה מוצר מלוטש יותר. 5085016 501/18 1 מערכת זו היא השניה שלא נכנסה למבחני ההשואה הפורמליים, כי היא לא היתה זמינה בגירסה מסחרית בעת עריכת המבחנים. גם סיכום זה נעשה על סמך הכרות עם גירסת ביטא סופית. בומן שאתס קוראים את המ- אמר, כבר שוחררה סולריס לשוק ובישראל חלה במקביל הפיכת זוטא ביצוג 500תצ8 . כיום מייצגת את סאן-סופט בישראל קבוצת תים מחשבים והאחריות על החדירה לשוק פלטפורמות אינטל הוטלה על חברת הבת או- מניטק-איכות. טף, חברת הבת של סאן מיקרוסיסטמס, ביצעה החלטה אסטרטגית מרחיקת לכת כאשר היא החליטה על שיחרור "ייהלומי הכתריי של קבוצת אַש8, למכירה בשוק הפרוע של תוכנות 26. עד כה פיצלה החברה את מו- צריה לשני מסלולים מקבילים: )תפות הפשוטה והוותיקה הוצעה לשוק העממי של משתמשי 6ק. 8014815 נש- מרה לשימוש אקסקלוסיבי על תתנות ח00וג57/05 והיא אחת הסיבות החשובות להצלחה הגדולה של תחנות העבודה. העובדה שעכשיו אפשר יהיה להתקין את 501/15 על תחנות זרות - ואפילו על 26 חזק - בהכרת תשנה את חלוקת השוק בין יצרני תחנות הע- בודה ואת המשקל היחסי של תוכנה מול חו- מרה במאזן של קבוצת אש5. עם גירסת מע- 06 ישראל יולי 1993 אואט עולה על דרך ה -0פ בדי 886 של סולריס מקווה הקבוצה לבצע חדירה אסטרטגית אל לב הממסד העיסקי, השוק הגדול שלא מבין הרבה בחישובי נקודה צפה, אבל יודע להעריך את החשיבות של מע- רכת רבת משתמשים, יציבה ומוגנת | הת- רסקויות. 58 הוא השם השווקי שנתנה סאן-סופט למערכת ההפעלה הוותיקה 5 ששורשיה בגירסת ברקלי 4.1 של שנת 2. במשך העשור שחלף, ליטשה סאן את המערכת וכיום היא אחת מסביבות העבודה האטרקטיביות ביותר במיחשוב שולחני. מו- דול הדואר שלה, עס תמיכה במולטימדיה, הוא ללא ספק המצודד מסוגו, בזכות תוכנת העברת הודעות בין ישומיס מבוזרים הנקראת א|100[1. התוכנה מבצעת ברקע, בצורה שקו- פה, את כל הליכי ההתקשרות בין הישומים, החל מקביעת הפורמט ומשמעות הקבציס וכלה בפרוטוקול התקשורת. החבילה כוללת כלים גרפיים מגוונים ועורכי מלל, המ- שתמשים במערכת ההודעות א7001.131 לצורך תקשורת פנימית. עצמים מבוזרים הממשק של 8501/8185 הוא גירסה פרטית למ- כתבה 100% ח076, שחברות אחרות מציעות כתחליף ל-חןדסוא. ההצטרפות של סאן לה- סכם 6055 מבשר את סוף הדרך של ממשק זה, שכן ההסכם מחייב את סאן לעבור למ- משק א1ַ01!א, כחלק מתהליך האיחוד של גי- רסאות יוניקס. למי שלא מכיר את התפקיד של סאן בפיתוח תחנות יוניקס כדאי לדעת כי סאן היא זו שפיתחה את פרוטוקול יימערכת הקבצים הרישתיתיי פא ואת יישירותי מידע הרשתיי 15א, באמצעותס יכול מנהל הרשת לשלוט בתצורה, במשתמשים ובקבצים המ- שותפים של הרשת. גם המגמה של קישוריות והטמעת עצמים בין ישומים המבוזרים ברשת תקשורת, נדחפת על ידי חפיסות מתקדמות של סאן, הממומשות בפרוטקולים 205 (טז6ת 56 20[6015) 0סוטסתוצוס) ו-6א0 (ח6ק0 קתנזטקותס אזסשוו6א). פרוטוקוליסם אלה מא- פשרים הרצה של ישומים וקבצים בצורה מבוזרת (כלומר, חלקים שונים של התוכנית יכולים להיות מבוצעיס על תחנות עבודה וש- רתים שונים) ללא התייחסות לארכיטקטורת החומרה. 5 מביאה איתה כנדוניה לפלטפורמות 6 את המאגר המכובד של ישומים שפותחו במקור לתחנות 50486. למעלה מ-4000 תו- כנות רבות-מוניטין אמורות לתת לסולריס יתרון ברור על פני מערכות 32 סיביות אח- רות. יתרון אחר אמור להיות מסופק על ידי גישה רדיקלית לנושא של אמולצית 05. סאן-סופט, בסיוע חברת 5צ5א8ק, פיתחה ממשק בינארי ישיר לישומי 5שסטתו/, הנקרא 1, שיאפשר הרצת ישומי מאסותואו ללא 5סתו/א. המשמעות של ממשק זה היא, שאין צורך לייצר סביבת 05 ווירטואלית, כמו בועה בתוך סביבת יוניקס ולהריץ בתוך הבועה את 205 עצמה ואת ישומיה (כולל פאסטחו/), כאילו הפלטפורמה לא משמשת כלל את יו- ניקס. בעזרת 481 או המערכת מבצעת את ישו- מי בוסטחו/ כאילו הס היו ישומי 501.4815, בלי שתודקק להתקין את התוכנה של מי- קרוסופט! למרות שהמוצר שבדקנו היה גירסת ביטא בלבד, אפשר היה לחוש כי סאן-סופט הצליחה להעביר את המראה והתחושה של 5014818 לפלטפורמות אינטל, עד כדי כך שמשתמשים וו- תיקים לא יאמינו כי הס לא יושבים לפני תחנת 6 מי שמכיר את 5014815 על תחנות אעפ יודע כי המראה הזה שווה מבט מקרוב לפני שמחליטים על איזה יוניקס מתאימה לך. בחירת העורכים הבחירה עכשיו ביץ מערכות :וניקס לפ- לטפורמות אינטל היא, במידה מסויימת, הימור. קשה לנחש עכשיו איזו מערכת תוכה באימון מפתחים - וכתוצאה מכך בתמיכת ישומיס שתצדיק את ההשקעה שלך היוס. לאחר שסלי- גנו את החלטתנו כדבעי, אנחנו מהמרים על סג )אוחט. היא מציעה תערובת מוצלחת של יכולות הן באגף היוניקסי שלה והן באגף ה-05-י. הקשר שהיא *וצרת בין רשתות קד ו-6זגשו6א הוא חיוני לטבע ההיברידי של יוניקס על פלטפורמות אינטל. תמחיר אג- רסיבי ותמיכה טובה של היצרן משלימים את ההצעה שקשה לסרב לה. ראוי לציין כאן כי שתי המערכות האחחרונות בסקירה, ק756א6א וסולריס, לא היו מועמדות לבחירת העורכים, מעצס היותן בגירסת ביטא בלבד בזמן המבדקים. כיוס, לאחר ששתי המ- ערכות שוחררו לשיווק מסחרי, כדאי לתת בהן מבטי מעמיק לפני שמקבלים החלטה סופית. הבחירה שלנו היתה קשה יותר - ואולי שונה - לו המערכות האלה היו בסטאטוס של מוצר מסחרי בזמן המבדקים. לראשונה בישראל! בלעדי לנביעות! 4 חידושים בלעדיים, במתקן המים 2-- המינרליים ₪8 של נביעות. |] 7 שותים בלי להסיר את הפקק. קל ונוח יותר להחליף את המיכלים. הנקק השסתומטי החדשני נשאר סגור בעת החלפת המיכל ומונע דליפות והתזות. ₪ הנקק השסתומטי 2 שאר סגור גס בעת ₪ השימוש, כך שהשטת = החיצוני של המיכל אעו בא יותר במגע עם המים ומבטית מערכת מים מינרליים אטומה והע'ינית. היחיד עם הפקק השסתומטי נביעות בר,עס הפקק השסתומטי,הוא החידוש הגדול ביותר מאז / הומצא מתקן המים המינרליים. כל שעליך לעשות הוא להניח - : את מיכל המים על המתקן והפקק יפתח באופן אוטומטי. ור שיטה מהפכנית זו מבטיחה מערכת מים מינרליים אטומה ומוגנת גם הלקוחות הותיקים נהנים ללא תוספת מחיר. כש שת בק כ צלצל 03-5495152 אזור המרכו, 3 אזור חיפה והצפון טמיר בהן (ינקבסון) 1 אזור *רושלים והדרום. : ]] נביעות בר-אצלן כבר מחו. אואט עולה על דרך ה - סק 4 אואע על בלטבורמות אינמל. השוואת תנונות עיקריות '5ה0זום: וק 5 זס 516 את וח 6 זסן [6זח! זז 0 | אוחט || 5 לא קייר קיים ₪] 950 אוחע 6ו5ץ5 2 המוצרים מפורטים בסדר אלפאבתי 4 6 , המחירים הנקובים הם לפי המחירון האמריקאי 5 05 5 בוו 9 5 ס---080%806 88510 5 קוו 5 6וחו!חט- -280%806 88510 55 080806 618! סוחס 55 5 ווח וחט- 080808 1618 חס 2 |סחז6א אוח( 5 8‏ סוחו 6 6 ס!ח! 5.005 29| 8 וח 0]ח! 1-05 ]ו /ה86/ו/4.3 850 5010 1 05 "000 0 3 500 0 6 וא 64 1 הז 5 616850 11 5516 0 ווסו 0% ו 58 100 קוא וו 7 ְ סשן שמשן םם וס בי יו סו 51 חס חס הויו 0 + / | ₪ 0 וקה ו |[8וח-ם וי :קוח 50ט-0חם 6חו|-0 חח 606 ק!8ח ו( סז זז51 חורו הסוזטסוום וי ]| 0 05% עקָקס!1 והסתו-3.5 5% טסו ה0חו-5.25 אס הו ו 00 602-6481 סט פעשסטחווצ הג 05 סקט 05 סו / 505505 005 סוםוז!טוח 5חסקקט5 5 סח 005011 0 8ש00חו/ (₪008 51800870) 3.1 5/סטחו/ + אזסעעטז9צ 00050 ו 0 07010005 6107 סח סז 5 טפ 57518005 1(!8 אזסש6 א ו | ל וו | 4 050-ו *פחסא 0 3 0 8-005/! "6חסא סא ([8חסזקס) 1-5 5 קן|6 קקץ 5 ,וא ,סא 5 6 קוח 60 6 וו קוח סט חפחו אוח 500 אוחסא 500 164 6 ישראל יולי 1993 באמצע המדבר, בלב ליבו של אזור הנגב הפראי , והמרתק, מחכה לכם פונדק רמון, מלון ובו דירוניות של 1.5, 2 ו-3 חדרים : עם כל הפינוקים. פונרק 4 רמון מאפשר לכם לגלות | את החוויה המדבוית ברמה של רשת מלונות ישרוטל. מכאן תצאו לסנפלינג, לטיולי גמלים ולדהירה בטרקטורונים. 0-6 פונדק רמון, המלון החדש של רשת ישרוטל במצפה רמון, הוא הזמנה אישית לשלווה ומנוחה בנוף מדהים, ולמסע פעילויות | מרתק 2 החוויה המדברית. , מכאן תתחילו במסע ; המופלא לגילוי מכתש רמון, עבדת העיר הנבטית, = חוות האלפקות ועוד שפע ! אתרים ומסלולי טיול : מרתקים, לצעיוים ולמשפחות. מכאן תוכלו לגלות, כל אחד בקצב שמתאים לו את החוויות, האתגרים וכל מה שאפשר לעשות במדבר.. רוטר צש מו| "פונדק ומ" 5 1 כ ה ו ר מ 2 7-2 ו99 / ) 7% להזמנות או לפרטים נוספים אנא התקשרו למרכז ההזמנות 03-664252-5 או 3636- -05) ענ ו טמיר בהן (ינקבסון) 6 0 ישראל יולי 1993 י האמין שזה יקרה: אפל מתחילה סוף סוף לבנות קישוריות אמיתית לתוך תוכנת ההפעלה של המקינטוש. לא, לא קישוריות עס מקינטושים אחרים - בואת הרי היא היתה חלוצה הרבה לפני שמשתמשי 26 ידעו לאיית את המלה יאתרנטיי. אבל קישוריות אצל אפל היתה תמיד. עניין משפחתי. | חלק מהפרווילגיות הנשמרות רק למאמינים האדוקים, אלה שלא יסכימו לגעת בעכבר עם יותר מלחצן אחד או בדיסקט 5.25 אינטש. קישוריות אצל המקינטושאים היתה סממן של אחווה שבטית. ככל שמדובר בקישוריות בין פלטפורמות, אפל לא היתה כל כך משתפת פעולה ומשתמשי מקינטוש לא כל כך לחצו עליה לשנות התייחסות. אבל הזמנים משתנים ואפל איתס. כאשר מערכות ההפעלה של 6 הופכות יותר ויותר לדמויות 7 |אמ51צ5 אפל לא יכולה לה- סתפק בקריאות חמס על גזילת ייהמראה וה- תחושהיי של הבייבי שלה. היא חייבת להשיב מלחמה שערה ולהסתער ביתר רצינות על מבצרי המיחשוב העיסקי, שם 95 אחוז מהשולחנות משמשים משטח הצבה ל-0ק. עד כה אפל הש- אירה את הנושא של קישוריות ל-0ק ליוזמתן של חברות צד-גי וכל תרומתה שלה הסתכמה באפשרות של כונן הדיסקטים התכם לקרוא די- סקטים תואמי 205. אבל מה התועלת בכך אס ה-פפסאד לא יכול להבין את הכתוב! מה הסיכוי למכור מקינטוש לליבו של הממסד העי- סקי, אם לא :וצרים את הקשר בין הפ- לטפורמות ברמת המערכת ומצפים מתוכנות צד-גי לטייח על הפערז הסיטואציה הזאת פרדוקסלית במיוחד, משום שקל יחסית ליצור קשר כזה. במאמר ייגשר בין ארכיטקטורות'י בגיליון 6 של מא021/ סק / 57 ג'והן ריצו פותחת את הגשר בין מקינטוש ל-76 המהדורה הישראלית אנחנו סו- קרים בהרחבה שיטות רבות ומגוונות לשיתוף קבצים ופעולה בין 0 למקינטוש. המשותף לכל השיטות, ומה שנתפס בעיני רבים כחסרון, הוא שכולס מציעים תוספת כזו או אחרת, שתשמש יידבקיי בין הארכיטקטורות ולא קשר ישיר ברמת המ- ערכת - כפי שרק אפל עצמה :כולה לספק. בעצם, 7 /א5/518 היא התשתית האידיאלית ליצירת קשר בין פלטפורמות, הרבה יותר מאשר 5 או פס6חו/ יכולות לספק, בזכות יכולת ההרחבה הבנוייה לתוכה. קל יותר להוסיף תמי- כה בין מערכתית ל-7 |אד5צ5, כפי שהוכיחה אפל בשיחרור גירסת 5שסתוא לתוכנת המו- לטימדיה טוחודאטוט) לפני כחצי שנה. נותר לה רק להוכיח את התיזה הזאת עם מוצרי קי- שוריות אינטגרליים - למשל ח0ק0 ץ095. בניגוד ל-וחודאסוט, את ח6ק0 ץג לא תקבל כחלק ממערכת ההפעלה, לפחות לא עד הכרזת העידכון הבאה של 7 ואמד5צ5. עד אז היא תסו- פק כחלק ממספר תוכנות לתירגום קבצים. היא מהווה חלק מהמאמ של אפל להפתח לעולם העיסקי ולשחרר את נאמניה מתחושת הבידוד בעולם מונחה 6ק. צעד מכריע במהלך יוכרז בק רוב, | כאשר אפל תשחרר את ייסביבת שיתוף הפעולה הפתוח בסיגנון | אפל" - 5. הסביבה הפתוחה תספק שירותי דואר אלקטרוני ושיתוף קב- צים בין פלטפורמות שונות והיא אמורה לשתף את המקינטוש כשווה ברשתות תקשורת שיוויו- ניות של 0ש. 6 תוכנה שיוויונית חסידי הקפיטליום התחרותי יגידו לך שהצעד של אפל מסריח מסוציאליום. ‏ תוכנה שמ- קבלים במתנה מהאח הגדוליי הם יגידו יינועדה בסך הכל להשקיט את ההמונים ולקטום באי- בה כל יוזמה פרטית. זה גזר דין מוות לאיכות, שרק תחרות חופשית יכולה להביאיי. טוב, לא צריך להרחיק לכת. אפשר להודות כי הפעם הר- אתה אפל כי אפשר לאכול את העוגה ולשמור אותה. להכין תשתית סטנדרטית ופונקציונליות בסיסית ולהשאיר ליזמיסם אחרים להשלים את בניין העל. חס ץג מאפשרת לך לפתוח קבצי 6 ומ- סמכי מקינטוש שאין לך את הישומים שיצרו אותם. התוכנה הזאת לא מבצעת את התרגום. עצמו, אלא מכוונת את ה-תמפאזח להציע לך מבחר מתרגמיס לביצוע המשימה. אלה יכולים להיות ישומים המצויידים במחלקת יבוא מרו- בת פורמטים, או תוכנות תרגום יעודיות, דוגמת הגירסאות האחרונות של 6סש ,6080610201 זסש0ו-2 6 ,15/0 הסג ,ואס זט ומתרגמי שאדא של אפל עצמה, 6 שקיפות אוניברטלית ץ45ם ח6ק0 מספקת שני מרכיבים יסודיים של תוכנת קישוריות ברמת מערכת: אוניברסליות - כלומר היכולת לעבוד עס כל תוכנה שתרו במ- ערכת - ויישקיפותיי, שהיא היכולת לפעול מבלי להציב ממשק חדש נוסף בין המפעיל למערכת. מאחר ואפל שומרת בקנאות על זכותה הב- לעדית לתוכנת המערכת, היא היחידה שמסוגלת לספק את התכונות הנייל. כל ספק צד-גי, אפילו חברת הבת 614818 של אפל עצמה, נאלץ לה- סתפק בתרגום ברמת ישומים. ללא שקיפות וללא אוניברסליות. לדוגמה, כאשר 61/4815 פיתחה את ערכת המ- תרגמים סאזא, היא נאלצה להסתיר אותם מאחרוי חלון 45 54%5. כדי להשתמש במ- תרגמים על הישוס לכלול את הסיפריה המ- תאימה - ורק מפתחי ישומים מעטים מחו> ל-01,4818 טרחו לעשות זאת. תרגוס ברמת מע- רכת משמעותו ששירות התרגום זמין לכל ישוס נתמך מערכת. צריך רק לבקש את ה-8פסאזוץ לעשות זאת. אבל ה-פמפאז לא הכיר את מת- רגמי פאזא, שכן הם חלק פנימי מהישומים בהם נכללו הספריות. גוג ניסתה את כוחה בשקיפות בגירסה 6.0 של תוכנות פטולאחו01ג₪א1. היא הצליחה לאפשר פתיחת קבצי 205 מתוך ה-חמסאזץ על :די לחיצת עכבר כפולה, אבל מכאן ואילך אתה צריך להנחות את התרגוס בתשומת לב וללא שמ של שקיפות. 07 שג מוטענת למחשב כהרחבה של 7 ואמד5צ5. הדבר עושה את התהליך לפשוט הרבה יותר: המקינטוש יודע איזה פורמטים, של 6 ושל 6גוא, נתמכים על ידי הישומים וה- מתרגמים השונים שעל הדיסק. כאשר אתה לוח פעמיים על קובץ שאין ל-פפפאזת את הי- שום לפותחו, ח9ק0 ₪5 נכנסת לפעולה מאחורי הקלעים ומנסה למצוא דרך לפתוח את הקוב בסיוע הכלים שהיא מזהה על הדיסק. למשל, אם אתה מנסה לפתוח קוב שנוצר בפורמט של קסחפסוסת, מבלי שבמחשב שלך יהיה עותק של קסמפטוסק, לא תקבל את ההודעה השגרתית יילא נמצא הישוס שיצר את הקובציי, אלא יופיע חלון ובו כל התוכנות הקיימות על הדיסק שי- כולות לקרוא את הקוב. בחר את אחת התו- כנות המוצעות בחלון ובלחיצת עכבר הקוב נפתת. בלי קטמים נכון שאין בכך כל קסם. הרי היית יכול לחקור ולמצוא בעצמך שניתן לפתוח את הקוב בעזרת תוכנה אחרת, בתנאי כמובן שאתה יודע מה הפורמט של הקוב ומה יכולת הפיענוח של כל ישוס וישוס שיש לך. תס 5 חוסכת ממך את התרגיל המיותר הזה. היא גס מציעה לך באיוה מתרגמים אתה יכול להשתמש על מנת להמיר פורמטים. למשל, אס אתה לוח פעמיים על מסמך 676060זס/ שנוצר על 6ק, חס עצגם תציע לך לפתוח אותו עס גירסת מקינטוש של או, בעזרת אחד המתרגמים, לה- מיר אותו למעבד תמלילים אחר, למשל כמסאו. לאחר שבחרת את התרגום המועדף, הקוב מומר ונפתח בישוס שבחרת. בדוגמה לעיל, המ- סמך שהוכן ב-6ח6אזסאו על 26 | יפתת ב-פא0סאו על המקינטוש. אם התוצאה לא מו- צאת חן בעיניך, נאמר שבתהליך ההמרה אבד חלק מהמבנה של מסמך, אין בעיות. עליך פשוט לחזור לחלון ח6ק0 ג ולבחור מתרגם אחר. הקובץ המקורי נשמר בתהליך וכך אתה יכול לחזור אילו שוב ושוב. חא עג₪ זוכרת את הבחירה האחרונה שלך ומשתמשת בה כב- רירת מחדל כאשר תרצה לתרגם קוב> נוסף. בדומה ל-פאזא, חק0 ץג עובדת גם מתוך ישומיס. כאשר אתה משגר את הפקודה הרגילה ייאפקסיי מתוך ישוס, אתה מקבל בתיבת הדי- אלוג את כל רשימת כל הקבצים ולא רק את אלה שהישום יכול לפתוח. לא כל אחד יסכים כי יש בכך שיפור. רבים ירטנו בחוסר סבלנות, כשיתברר להם כי עליהם לחפש את הקבצים שהם רוצים ברגע זה, מתוך הרשימה המקפת של כל מה שנמצא על הדיסק. אבל זה המחיר של יכולת תרגוס מכל פורמט לכל פורמט. רק חבל שאפל לא בנתה מערכת ברירה לתוך 5% חא07, כך שנוכל למנוע את המבול בזמן שכל מה שאנו רוצים הוא כוס מים. 6 גרור והמר בתוכנת ח6ק0 עצגם אפשר לתרגם מסמך מבלי לפתוח אותו. כדי לתרגם קבוצה של מסמכיס לפורמט של ישום מסויים, כל מה שצריך לע- שות הוא לגרור ולהשליך אותם על צלמית הי- שוס. רשימה של כל המתרגמים האפליקטיביים למשימה צצה אז בחלון בחירה, ממנו אתה בוחר במתרגמים הרצויים. אפשר גם ליצור מקרו לתרגום אוטומטי, מה שאפל קוראת ייתסריטיי (1ק5681). באמצעות התסריט אתה מגדיר שיטת תרגום ספציפית, הכוללת פורמט מטרה וכלי ביצוע התרגום (מתרגם יעודי או ישוס). 54 חק תתן אז לקובץ התסריט שם המזהה את יעודו, למשל יפפסו 0ך דאמואטסספיי מציין את העובדה כי מטרת התסריט היא להמיר את הפורמט לזה של מעבד התמלילים פאסשו. מכאן ואילך כל מסמך שיושלך על קוב התרגום הזה יפלט או- טומטית בפורמט סאסאו, בתנאי כמובן שה- פורמט המקורי נמצא בקבוצת הפורמטים הנ- תמכים על ידי המתרגם. הקוב בפורמט החדש מופיע | בשמו הישן בתוספת ההערה (עפדאם /א60) - יימומריי. 6 ניצול חרכים כאשר אתה מאתחל את המחשב עם חסקס ע5ג5, מערכת ההפעלה בודקת את כל הקבצים שעל הדיסק ומוסיפה לכל אחד מהם נתונים הדו- רשים לתרגום אוטומטי. נתונים אלה תופסים בין 2 ל-3 קילובייט לכל קובץ. אבל אל תבהל מהמספר הזה. למרות שנדמה כי בדיסק ממוצע, המכיל עשרות או מאות ישומים, נתוני התרגוס עלולים לגזול מגהבייטים יקרים, האפקט המ- משי הוא זניח. מרבית הקבצים אינס ממלאים בדיוק את נפח הסקטורים שהוקצו להם ולכן נפח דיסק רב נשאר בלתל מנוצל. חאק0 שג מנ- צלת את הנפח המבוזבז הזה במידת האפשר. יתרון נוסף של חסק0 שג הוא שאתה מקבל כך הרבה יותר פרטים בתיאור המילולי של המ- סמכים, כפי שמוצגים ב-תמסאז במוד ד118. במקוס לקבל תיאור סתמי, כגון ‏ יימסמך אי - לפעמים אפילו רק סתם כך יימסמךיי - אתה מקבל תיאור מלא יותר ובמסמכים שמ- קורס ב-6? גם אינדיקציה לכך. אבל לא די בכך. אפל צריכה לספק הרבה יותר כלי קישוריות ברמת מערכת אם היא רוצה לז- כות בהזדמנות הוגנת לתחרות בסביבה נשלטת 6. אנחנו צריכים בעיקר יכולת של ה-תפפאזז לקרוא דיסקטים של 6ק, תמיכה מובנית בר- שתות 6ג)ושא, כך שנוכל לחבר את הק- אוודרות שלנו לשרת נובל, מבלי להזדקק לייהרחבות מקינטושיי יקרות שספקי הרשת מו- כנים למכור כאופציה סחטנית לקישוריות. בכיוון ההפוך כדאי לאפל לספק תוכנת הפעלה מרחוק, באמצעותה ניתן להשתמש במחשב מח- ברת 00618006 כמסוף הפעלה מרחוק למחשבי 6. החשש היחיד שלי הוא כי, לפני שנראה את אפל מגשימה את משאלותינו, גראה את גירסת 5וס6תו/ של ח6ק0 עצגם עושה את העבודה בכיוון ההפוך - גונבת משתמשים מאפל ל-סם, על ידי מסלול תרגוס יישקוףיי וחלק. בסופו של דבר כל ייפתיחותיי היא מסלול הגירה דו-כיווני. ₪ 7 0 ב וו 06 ישראל יולי 1993 6 ישוראל יולי 1993 בעזרת שילוב מסך גביש נוזלי ומעבד דל צריכה, מפחיתה מערכת ה-ז53%6 66 של פסאפאפאאג. .א אהא המחק הרגיש ללחץ הרע'ון החדשני ביותר במחשבים ניידים הוא ד של 2 א זהו מוט הצבעה זעיר, שפותח על ידי 18% [-אזהוחא16, הבנו לתוך מקלדת ה-6700ג0חוווד של וא18. הוא יזוע בשם ה''מחק'י (ז67356), בשל צורתו והגומי ממנו הוא עשוי. מוט הגומי האדוס משתמש במד-לח כדי לתרגם את לח האצבע למהירות וכיוון הח שעל המטן. 4 המכונה הירוקה בריאן נאדל תרגוס ועריכה - דר יובל רבינוביץ ם בתנאים הטובים ביותר עלול עודף של דבר טוב להזיק. הש- פעתם המצטברת של 60 מיליון מחשבים אישיים, הגודשים את שולחנותינו, רצפותינו וזרועותינו, על הסביבה ועל בריאות המשתמשים מת- חילה להיות נושא לדאגתם של משתמשים, יצרנים וכלל הציבור. בעידן בו נדרשת תבונה פוליטית אפילו ממכשירים, מגיבה תעשיית המחשבים בשורה חדשה של מחשבים. בקרוב על שולחנך - המחשב הירוק. יש כאן יותר מאשר אופנה חולפת. ככלות הכל, סימני אזהרה שלא ניתן לטעות בהם מקיפים אותנו: החל בסלסילות אשפה גדו- שות מסמכים כמעט מושלמים וכלה במ- שרדום המוארים על ידי זוהר המוניטורים ומשתמשי מחשבים עם אגדים על פרקי ידי- הם. הנושאים הבוערים ביותר במיחשוב אישי כוללים: 4 צריכת חשמל. הסוכנות האמריקאית לה- גנת הסביבה (84) מעריכה שמחשבים וציוד היקפי צורכים בארהיב חשמל בשווי של כשני מיליארד דולר לשנה, וגורמים באופן עקיף לעליה בייצור פחמן דו חמצני בכמות השווה לזו הנוצרת על ידי חמישה מיליון מכוניות. 4 מוצרי צריכה מושלכים. אלה כוללים מח- סניות של מדפסות לייזר, סוללות ונייר. כולס מצטרפים לבעיית ייהתפוצצות האשפהיי הג- לובלית. 4 בריאות. פציעות אישיות הנעות בין עומס על הגב להפרעות טראומה מצטברות, מת- חילות להיות נפוצות. החדשות הטובות הן שעל ידי שילוב היגיון פשוט וטכנולוגיות מתפתחות, חלה התקדמות לכיוון מציאת פתרונות מעשיים. התפתחויות טכניות מאפשרות למ- חשבים ולמוניטורים לצרוך פחות אנרגיה על ידי איפשור ירי- דה בצריכת החשמל כאשר הם אינס בשי- מוש. גם מדפסות חד- שות מפחיתות את צריכת החשמל במצב המתנה. מוניטורים בעלי קרי- נה אלקטרומגנטית מופחתת הם כיום נפוצים, ואינס האס המחשב שלך יכול להיות יעיל יותר, בטוח יותר ופחות מזיק לסביבה? 9216 0 בוחן כיצד מגמות טכנולוגיות חדשות בבריאות, אקולוגיה והנדסת אנוש מפיקות זן חדש של מחשבים. כאשר התמכרנו לראשונה למחשבים אישיים, הם נראו יותר מאשר סתם מכונות. לרבים נעשתה התיבה האפורה לשותף בעבודה, ידיד ואיש-סוד. למרות שהמחשב גרס למהפכה המשרדית הגדולה ביותר של המאה העשרים, שבמסגרתה נוצרו אפשרויות שלא יכולנו אפילו לדמיין קודם לכן, מתאזנות תרומותיו הרבות של המחשב על ידי מספר גורמים שליליים. עולים יותר מאשר דגמים ותיקים יותר. טכ- נולוגיות אלה אינן רק חוסכות באנרגיה וי- דידותיות לסביבה; הן גם יכולות לחסוך לך כסף. תחשיבים מחשמלים לפי נתוני ה-574, מח- שביס כיוס הס גורס מוביל בעליית הדרישה לכוח | חשמלי, | וא- חראים לכ-5% מה- דרישה המסחרית, הכוללת שימוש תע- 6 ישראל יולי 1993 9 10 מאת שריל קנטר כל דבר המתבצע בקי- צוניות עלול לאיים על ברי- אותך, והישיבה לפני מחשב היא אחד הדברים שאנשים נוטים להפריז בו. ריהוט המ- תוכנן בזהירות כדי להילחם בסכנות המתח בעבודה מול מחשב מאפשר לכוון בנפרד כל מרכיב בו, החל מגובה המוניטור, וכלה במיקום המ- קלדת ומשטח העכבר, כך שי- תאימו למשתמשים שוניס בעלי מבני גוף שונים. היצלחת המעופפת' הנראת מורכבת בימין השולחן, היא משטח עכבר בשס 6טסא גחא. היא יושבת על זרוע מתכווננת משלה. לדברי המ- תכנן של ססתוהחסת, היצרנית הקנדית של הריהוט בתמונה, חשיבות תמיכה לכף היך חשובה יותר מתמיכה בפרק היד למניעת תסמונת תעלת הכף. לכסא ‏ יש כרית מתכווננת מעור, המוצמדת על ידי פסי הצמדה שעירים (י'ולקרוי), לת מיכה בעמוד השידרה המו- תני, וניתן לשנות את עומק המושב ב-10 סיימ. ניתן להו- סיף גם הדוס לרגליים, עם רטט או בלעדיו, להקלה נוספת של המתח. שייתי ומשרדי. אם תימשכנה המגמות הנו- כחיות, תעלה צריכת האנרגיה הכוללת של מחשבים ב-10% עד תוס העשור. בהתבסס על סקר ציוד משרדי שנערך על ידי ה-גקם, % מהאנרגיה הזו זורמים למחשבי 6ק, מתוכם 49% למחשבים ולמוניטורים שלהם, ו-25% למדפסות. עלות הצריכה משתנה לפי האיזור, אך מחשב טיפוסי המופעל 8 שעות ביוס צורך חשמל בעלות שנתית של 355, וע- לות הצריכה החשמלית של מערכת שלעולם אינה מכובה היא כ-1055. בישראל הסכומים משמעותיים עוד יותר. בהתבסס על שנת עבודה של 2000 שעות ות- עריף חשמל של 23 אגי לקווייש, מחשב 6ק ממוצע (כולל דיסק קשיח וצג 8%64) עולה בין 100 ל-150 שייח לשנה (+מעיימ), מדפסת לייזר מייצרת חשבון חשמל שנתי שבין 150 6 ישראל יולי 1993 המכונה הירוקה כל אחד המרכיב משקפיים בעלי עדשות דו-מוקדיות יודע כמה מתח בצוואר ובכתפייס יכול להיגרס מהטיה חוזרת של הראש לאחור כדי לקרוא את הכתוב על המסך דרך העדשות התחתונות. מערכת המוניטור הדו מוקדית המיוחדת מאפשרת צפיה במרקע דרך פתח בק- דמת המקלדת. ניתן לכוונן את המוניטור בעזרת בוכנות הידרוליות. ל-500 שייח ושרת הפועל מסביב לשעון נזקק לאנרגיה במחיר בין 500 ל-1000 שייח לשנה. ועדיין לא הכנסנו לחשבון את עלות מיזוג האויר, הנדרש כדי לסלק את החוס הנוצר מהאנרגיה המבוזבזת. עובדה מעציבה היא שיש מחשבאים בזבזניס. סקר ה-ג52 של מחשבים אישיים הראה ש-30-40% ממשתמשי המחשב משאירים את המערכת פועלת במשך ימים, לילות וסופי שבוע. חלק ממשתמשים אלה מצביעים על הנוחות שבהפעלת תוכנה הנשלטת ממרחק, הדורשת שמחשב הבסיס יהיה מופעל תמיד. אחרים חוששים שהדלקות מחשב רבות מדי מקצרות את אורך חיי רכיבי המחשב. עם זאת, עובדה פשוטה היא שרוב משתמשי המ- חשב הם יותר מדי עצלים או חסרי סבלנות לכבות את מחשביהס בלילה ולהמתין לאי- רהיטי ס6חוחחס: תוכננו תוך שימוש במחקר עכ- שווי של הנדסת אנוש, אך ההתאמה הסופית וה- כיוונון העדין מתבצעים בצורה הטובה ביותר על ידי ניסוי וטעיה. הריהוט הזה אינו יקר מאד: ה-ז8ח66 זסשסק (תחנת העבודה הגראית בתמונה) עם כסא המ- תוכנן לפי עקרונות הנדסת אנוש והדוס רוטט עולה בארהייב 9475 תחול מדי בוקר. מוניטוריס יכולים גסם הס לחסוך באנרגיה, משוס שלפי הערכת ה-4ם, כ-80% מהומן שהמוניטור מופעל, איש אינו צופה בו. קיי- מיס שני פתרונות לצריכת החשמל: מסכי גביש נוזלי, ומסכי קרן קתודית עס החשכת מסך אוטומטית (תש600 זפשסק). תוכנות להגנת מסך המקרינות כל דבר, החל מטריוויה של ימסע בין כוכבים' וכלה בדמויות פסיכדליות, צורכות 20% יותר חשמל מאשר מסך חשוך. דרך מהירה וחסרת כאב לחיסכון בחשמל היא לכוונן את תוכנית הגנת המסך להחשיכו לאחר 3-5 דקות של חוסר פעילות. כדי להילחם בביזבוז, יצרה 4 את תוכנית ה-'זגו5 עקזטחפ', בהשתתפות 50 מחברות המ- חשבים הגדולות כולל 1-6 6 6 ס, ו-א18. המטרה היא להקטין >%+77++צְזְזצזצצ קתתתת<תככעשש שש א ) | 0 נטו חיות - תכנית לילדים 0 קרוב רחוק - סדרה (ש.ח 5 ססביב לטולס ב-15 דקות 0 טט: "החבורה ש? באגסי סלק" 0 הסשבוע ב-גפא - סגזץ 0 רדת האורחיס - יורס פרי 0 קבלת שבת - תכנית סאטירה 0 ספיישל: "הסופע הסלכותי- - חלק ג' 5% פול הרועש 5 סרט: "חרטה" מנההענמראומו 0 בוקר טוב ישראר 0 ברע - סדרה בדיונית 0 טול הסרקע - התכניות בערבית 0 דשות באננלית 0 סרט טרבי 0 דשות בערבית | מרדפ.וח= !]₪81.60 גה - זסהפ!וטט פזטוהט ו לפ = |= 5% ו נובלאוח גרפיקה כ ₪ פיסקאות הסגרות סרה תצוגה עריכה קוב *הפרידה התסידית" נש.ח) 5 יו החוקים והכלליס - דרמה טלוויזיונית. 5% סרפי בראח - קוסדיה 'הסמיתיס (וסעים ללתדון[" 0 האנטר - פעולה *מסן פרנסיסקר באהבה" (ש.ח+ 0 תחנת ווטרלו - זרמה 0 סיאסי סחלק סוסר - פעולה רדר 0 זינוק לאתסול - דרסה "קוד הכבחד* נש.ח+ 0 טיינפלד - קוסדיה *החניון" (ש.חו 0 סיקאדו - אוטדה במסגרת "בראבו" אופרטה בשתי פערכות מאת גילברט וסאליבן, המתארת 0 באה שבת - הרב אבידור הכהן 5 יוםז תרבות - תכנית שבועית 0 יומז 0 סוף שבוע 5 סרט: בסרס - עס דודו טופו "הס יורים נס ים" בבגב םנבבובב ב. ופ עמוד ש! ל (1951, בריטניה) ל 6 דרה עולה 9 5 אוהבה בסלכודת (1985, ארה"ב) הלות ב 0 מרגשת ה ₪ ונטורה החדשה ל - פעוסחת!/ק] כשצריך יותד ממעבד תמלילים... הפקה מקצועית ואיכותית של פרוספקטים, קטלוגים, ספרים, עיתונים, בסיסי נתונים, וכל חומר כתוב, הנדסת אנוש , דיוק וגמישות, עיבוד תמונות צבע, הפרדות צבעים, קדם דפוס. ונטורה מאפשרת ביצוע עבודות דפוס מורכבות, עתירי טקסט ותמונות, בקלות, במהירות, ובאיכות גבוהה. הגירסה החדשה כוללת מודולים מיוחדים לטיפול בצבע המאפשרים סריקה, עיבוד תמונה, ותיקוני צבעים מקצועיים לקדם דפוס. ונטורה היא התוכנה היחידה בעברית שמאפשרת הפרדות צבעים ופלט של טקסט ותמונות לפילם אחד (עם תמיכת 00%). ונטורה החדשה כוללת שיפורים רבים בתחום הנדסת האנוש והטיפול בטקסט, והוכתרה ע"י מגזין 6!זסאוס1מ1 כ-"תוכנת ה-קידכ הנוחה ביותר להפעלה וללימוד במערכות 60%/8ה1" בזכות שיפורים אלה ואחרים, ניתן להשתמש בונטורה גם כמעבד תמלילים משוכלל ונוח להפעלה. הכולל סרגלים אינטרקטיביים, "חפש והחלף", גלגול מסך אוטומטי ועוד. חבילת ה- הכו6עוסש של ונטורה כוללת עיסקת חבילה אטרקטיבית של תוכנות. בינהן אפשר למנות את 128180856 אוטזח6/ המאפשרת התקשרות והפקה של נתוני דטה בייס ממגוון רחב של מסדי נתונים, ואת ונטורה סזק6זוווסוש - תוכנת עיבוד תמונה מתקדמת המאפשרת סריקה, תיקוני צבעים ומגוון פילטרים ליצירת אפקטים מרהיבים ועיבודי צבע לתמונות. למתן פיתרון כולל להפקות דפוס צבעוניות. וז 4% הונטורה נחשבת לתוכנה בעלת פרודוקטיביות גבוהה במיוחד בהפקות ספרים, עיתונים, ופרוספקטים מורכבים. ניתן לעצב באמצעותה דפים הכוללים מספר רב של טורים ומסגרות עם שירשור טקסט, היא כוללת סגנונות פיסקה בעלי קביעות טיפוגרפיות מקצועיות המאפשרים עיצוב נפרד לעמוד ימין ושמאל, קביעת ריווח בין שורות מילים ואותיות, שבירות פיסקה טורים ודפים, איזון טורים, כותרות וסיומות, תוכן עניינים, ועוד מגוון רחב של כלים מקצועיים. הונטורה עובדת תחת >אוסשחו\ וכוללת תמיכה ב - ₪.21), שיטה זו מאפשרת להריץ אותה בו זמנית עם תוכנות גרפיקה נוספות ולהעביר מהן נתונים בלחיצת מקש - עם שמירת קשר "חם" בין התמונה לתוכנה שיצרה אותה. באימפקט ישמחו להמשיך ולהסביר לך על היתרונות הרבים והמגוונים של הונטורה גם על תוכנות איכותיות נוספות כמו: קורל דרו גירסה 4 ! - תוכנת הגרפיקה המפורסמת בגירסה חדשה. פריהנד - תוכנת הגרפיקה שעברה ממקינטוש ל-6)ק. פוטושופ - תוכנת עיבוד התמונה שעברה ממקינטוש ל--)ק. אימפקט מערכות מחשבים בע"מ פינסקר 64 ת"א 63568 טלפון 03-5289121 פקס 03-5250516 - . ם - ב - ב ם - 5 2 ו =| ₪ . 2 112 6 ישראל יולי 1993 מאת אוליבר ריסט פ' ליצור תחנת עבודה בריאה יש להשתמש בח- שיבה קדימה, התאמה וה- גיון פשוט. למניעת בעיות בריאות עליך להשקיע בציוד המתוכנן לפי עקרונות הנ- דסת: אנוש: מוניטורים מעו- טי קרינה וחסרי הבהק, מק- לדות והתקני הצבעה עס תושבות יד הבנויות בתוכס או מחוברות אליהם וכ- דומה. ציוד זה יש לשלב בריהוט מתכוונן לצרכים הגופנייס של המשתמש. זכור לחשוב קדימה: אם אתה ממילא מעצב מחדש את המשרד, מדוע לא למקם את שקעי החשמל בצורה שתשתלב בריהוט בצורה המכונה הירוקה הטובה ביותר! באפשרותך לשקול גס התקנת תאורה בלתי ישירה והתקנת מסכים נוגדי הבהק על מוניטורים ישנים. יתכן שכדאי לך לפנות לאשף המחשבים המקומי להתאיםס מסך עס קצב ריענון של 72 הר%, חופשי מרי- צוד, במיוחד אס כל עובדי המשרד מריצים את 5שסטחג\ על רקע לבן. וודא שכל העובדיס בקביעות מול מוניטור יי- טלו הפסקות קבועות מעבודתם - הפסקה של 5 דקות לשעה בערך היא הטובה ביותר. 4 מונ310 | החלק תעליון של המוניטור חייב להיות לכל היותר בגובה העיניים. ראשך והמקלדת צריכיס להיות במרחק של קצת יותר מ-60 סיימ מהמסך. בסיס המוניטור חייב לספק לפחות תנועות הזזה ימינה ושמאלה ומ- עלה-מטה. אפשרות לשינוי גובה כל המוניטור היא רצויה בהחלט. 2. כיוונון המקלדת גובה המקלדת צריך להיות 58-72 סיימ מעל הרצפה. למניעת ה 0 0 רה פגיעה בשרירים צריכות זרועותיך להיות | מאו- נכות מהכתף, עס כיפוף מרפקים בזויות ישרות. אם המקלדת שלך קרובה מכדי לאפשר צפיה בטוחה בשפופרת המסך, השג חוט מאריך למ- קלדת. השתמש בתושבות לפרקי הידיים, למ- ניעת כאבים בשרירי היד ותסמונת תעלת הכף. 3 המושב גובה המושב צריך להיות 35-51 סיימ. הירכיים והברכיים צריכות להיות כפופות בזויות ישרות, וכפות הרגליים צריכות להיות מונחות בצורה שטוחה על הר- צפה. משענת הגב צריכה להיות ניתנת לכיוונון מעלה/מטה וקדימה/אחורה לתמיכה מיטבית בעמוד השידרה. 4 תאורה היעזר במנורת קריאה לעבודה מקרוב. לתאורה כללית, השתמש באור בלתי ישיר המוחזר מהקירות והתקרה. הוא גורס פחות להבהק ממסך המוניטור מאשר אור ישיר. נומוווונרררנכככו ו ,"*ע*ע"פצ<2 2 -<--<עע:תתההאו המכונה הירוקה את צריכת החשמל בהילוך סרק של המחשב, להיות מוצגת בקי זה. זוהי מערכת במשקל הגביש הנוזלי. ל-30 וואט לכל אחד מהמרכיבים העיקריים | - 18 קייג בתוך תיבה נאה שמידותיה 11א 30 א בדקנואת צריכת החשמל של תחנת עשזטתם של המערכת: המעבד המרכזי, המוניטור ומ- 0 סימ. היא בנויה סביב השבב ‏ 18% זג5 לשם השוואה עס מערכת מחשב מסו- דפסת הלייזר (מדפסות לייזר צורכות עד 600 6, הפועל במתח של 3.3 וולט, שהוא רתית. בשיא העבודה צרכו המערכת וה- וואט). בתמורה, יכולות החברות להשתמש וריאציה על אינטל 486. מוניטור יחד 36 וואט, בעוד שמערכת קו- בסמל ה-זגו5 עקזטחם לקידוס מכירות. לדברי מהירות המעבד היא כפולה, 25/50 מגהר, נבנציונלית דרשה 162 וואט. השורה האחרונה גיים טרנר, מנהל המחשבים לקו 78/2 של אך ניתן להאט את המעבד עד לעצירה מו- היא ירידה של שלושה רבעים בצריכת הח- 1א18: ייהאתגר הוא לייצר מחשבים וציוד הי- חלטת, כאשר לא נעשה בו שימוש, ולהחזירו שמל. קפי חסכני אנרגיה בתוספת עלות קטנה או למהירות מלאה מייד. המערכת כוללת כונן המוניטור הראשון בעל ירידת צריכה או- אפסית". דיסקטים ''3.5, דיסק קשיח של 18 120, זי- טומטית המגיע לשוק הוא של חברת סחגא. המוצריס הראשונים בעלי צריכת אנרגיה נמו- כרון 84% במערכת של 88א4-16 וארבעה המוניטור /ו340: ת3סיא6ות בן *15, הוצג בת- כה משתמשים במידה רבה בטכנולוגיית מח- חריצי הרחבה מטיפוס ג61וא6ק. ערוכת קומדקס בסתיו האחרון. הוא יכול שבי המחברת (פאסססט6וסת). קו הייצור .48681 בתוןך תיבת המחשב הצרה אין ספק כות להוריד את צריכת החשמל בשלבים, עד לחי- של אינטל וקו 1%א4₪386% של פואג מש- רגיל, משום ש-ז6צ59 עקזטחם משתמש בספק סכון של 90% בהשוואה לצריכת השיא שלו. לבים מתח הפעלה של 3.3 וולט ומוד ניהול כוח של מחשב נייד. הדבר אינו רק מספק חברת סגּחגּאז הוסיפה לאחרונה מוניטוריס של מערכת, המאפשר למעבד להיכנס לימצב תר- חשמל ביעילות גבוהה מזו של ספק רגיל; הפ- יי17 ו-"20 לשורת מוצרים זו. כל מוניטור דמה' חוסך אנרגיה כאשר הוא אינו בשימוש. עלתו היא שקטה מאד, משוס שהוא אינו עובר שלושה שלבים של ירידה בפעילות, אך התוצאה היא הקטנת צריכת החשמל ב-50%. זקוק למאוורר שיצנן אותו. הצטברות החום מוכן לחזור תמיד למצב של פעילות מלאה אינטל מתכננת להשתמש בתכונות רבות של עלולה למנוע שימוש במעבדיס רבי עוצמה, (ראה גם ימבט מאחורי המסך)). מדדנו את ה-51 בקוי ייצור השבבים השולחניים העי- אך מפתחי המערכת עובדים על דגמים המ- צריכת החשמל של א/760 סגחגּא, לו מסך קרייס שלה. תקררים באורח יעיל יותר. *17, ומצאנו שהיא 140 וואט בשיאה, ו-11 הבדל נוסף הוא מסך התצוגה. מסך גביש נו- וואט בהילוך סרק. הפעולה דלת-הצריכה הענק הכחול הופך לירוק זלי צבעוני מסוג מטריצה פעילה (8צ4671 אינה מוסיפה למחיר. המוניטור, שעולה אןחד/א) בן *10.4, | קטן יותר מהמוניטור כ-5005 פחות מהדגם אותו הוא מחליף. המוצר הראשון בשטח המחשבים חסכני הח- הנפוץ בן 'י14. כאשר תוצג המערכת, היא תכ- שמל יהיה מערכת להדגמת טכנולוגיה למ- לול גם אפשרות למוניטור מסורתי מופחת הצעד הבא הוא יישום עקרונות אלה במ- שפחת 8/2 של |א18, המכונה כיום בחוגי אנרגיה (שפופרת קרן קתודית), אך הוא יצ- דפסות, במיוחד מדפסות .לייזר. | חברת החברה, דגם ה-ז6ו53 עקזטחם. המערכת צפויה רוך באופן משמעותי יותר חשמל מאשר מסך %זגוחא16, המייצרת מדפסות תחת השס |18%, יצרה דגם שצריכתו בהילוך סרק היא 20 וואט, בניגוד לדגמיס קודמיס המשתמשים ב-300 וואט בזמן הדפסה, ובכמעט 70 וואט בהילוך סרק. המחיר לכך הוא זמן חימוס של 0 שניות לפני ההדפסה. חברת |16ש6 היפרדות המקלדות השינוי שח? במקלדות הוא דרמטי: כעת הן מתפרקות במ- תכוון. החשיבה כיום הגיעה לפתרון של חלוקה בין החלקים הימני והשמאלי של המקלדת, תוך שמירת מבנה ה- 1תמשו0 המסורתי של הק- לידים, ובכך לתת תנוחה טבעית *ותר לידיים. יש מקלדות, כמו ה-7053 של |אתטוףש)א שמ- חירה 1795 בארה/ב, המפרידות בין שני חלקי המקלדת בזוית של כ-20 מעלות. מקלדות אח- רות, כמו ה-01פ6א 45091 של אפל (2195, למחשב" אפל בלבד) |- 55 צת00פק6) ס]ח0 6 של חברת 1תסספע6א 006 1100118 (ב-6755), מא- פשרות למשתמש להפריד לחלוטין את החלקים, ולהרכיבס בצורה הנוחה לו ביותר. 8- 506 6 ישראל יולי 1993 14 6 תציג מדפסת |16ז1356 חדשה שצריכת הילוך הסרק שלה היא 5 וואט, בהשוואה ל-40-85 וואט בדגמיס הקיימים. היא תתבסס על טכנולוגיית התכת אבקה מיידית, ולא תז- דקק לוזמן חימוס. מחזר בטרם נתבגר לפני עשור אחד היה המחשב בעל הפוטנציאל להיות המנוע מאחורי התפיסה של המשרד נטול הנייר. צחוק הגורל הוא שכיוס אנו מש- תמשים ביותר נייר מאשר אי פעם. בתי עסק בארהייב משתמשים ב-775 מיליארד דפיס כל שנה, כמות השווה לערמת דפיס בגובה 78,700 קילומטר. הכל יודעיס שחלק גדול מנייר זה מתבזבז בנסיונות להשיג מסמך מושלם. שני פתרונות פשוטים הס להשתמש בשני צידי הנייר ולהדפיס רק כאשר הדבר נחוף. צפייה במסמכים על גבי מסך המחשב ושימוש בדואר אלקטרוני יהפוך כל דף נייר לבעל חשיבות. דרישת המינימוס היא שכל הנייר המושלך ימוחזר. הבעיה עס מיחזור היא, שלעתיס קרו- בות קשה למצוא שיטת איסוף ומיון יעילה של נייר. בדרך כלל עומדיס משרדים גדולים בראש המאמ של איסוף נייר למיחזור, וקהילות רבות מחייבות כיוס מיחזור של נייר ומוצריס אחרים. גם המחשב עצמו מספק אפשרויות מיחזור. שוב, הבעיה היא מיון יעיל, ומיגוון החומרים שבקופסת המחשב רק מסבך אותה. ששזסחת זסץ6 של !א8] שוחה נגד הזרס בכך שהוא בגוי מפלסטיק מתפרק בחום, אינו מכיל גשרים מתכתיים, והוא ניתן לפירוק ידני בקלות. מחסניות אבקת טונר (קרטרידגיים) למדפסות לייור הן מקור לדאגה רבה. חלק מהחברות, כמו חסת63, סוחט?) ואחרות מציעות למחזר מח- סניות טונר, אך רק חלק מזערי מהמחסניות מוחזר לצורך ייצור-חוזר. מדוע לא לנסות למנוע לחלוטין השלכת מו- צרים של מדפסות לייזר! למרות שמה הייכבדיי, ה-8-15004: 8-81 50055 גזסססץ% היא מכונה דקת גיורה. זוהי מדפסת לייזר שמחירה בארהייב 2,3955. היא משתמשת במנוע סי- 06 ישואל יולי 1993 המכונה הירוקה התארכות העכבריס לא רק המ- קלדות | השתנו השנה. תוך התעלמות מה- מימרה 'אס זה אינו מקולקל אל תתקן אותו, עיצבה מיקרוסופט לאחרונה את התקן הה- צבעה הנפוץ ביותר בעולם: העכבר. 2.0 6וס1/ 050[1ז16א, | שמחירו 1255 בארה''ב, תו- כנן לאחר תלים של מחקרים בהנדסת אנוש, והוא מעט ארוך יותר מקודמו שעוצב בצורת ליקון אמורפי המאריך את תוחלת החיים של המדפסת ומונע את הצורך בהחלפת יחידות התוף. יש רק להוסיף את הטונר. מדפסת זו זכתה בפרס ההצטיינות הטכנולוגית של 6ק ַא לשנת 1992, והיא מקטינה את הע- לות הממוצעת של עמוד מודפס מ-3 סנטים לפחות מסנט אחד, על ידי הימנעות משימוש במוצרים רבים המושלכים לאחר מכן, כשם שעושות המדפסות הקונבנציונליות. מתכות כבדות ודיפקטים משומשוים למיחזור יש השפעה רבה :ותר כשמדובר בסוללות. סוללות ניקל-קדמיוס מכילות קד- מיוס; זוהי מתכת כבדה ורעילה שאסור לה להגיע לשטחי אדמה המשמשים לקבירת אשפה. חברת ףַקותס6 היא אחת הבודדות המציעה למחזר את סוללותיה. עדיין מוקדס תרגילים איזומטריים של כף היד ופרק היד. נעל את האצבעות ובעדינות משוך או דחוף יחד במשך 30-60 שניות פעס אחת בכל שעה. כנף *ונה. הוא מתעגל ומתקמר להשגת הת- אמה טובה יותר לכף היד, והלחצנים גדועים יותר. גם חברת מְסְשוואָ10 שתמכה זה מכגר בהנדסת אנוש, האריכה את העכבר הס- טנדרטי שלה, ויצרה את 6ו4זס) חם1(פווס1ת זז שמחירו 1695. חברת אפל הוציאה לשוק את ]1 1036 5וו₪ קסו6% שקק4 למחשבי מקי- נטוש, במחיר 795. לאמוד את הפופולריות של הרעיון, אך הת- גובה לתוכנית זו העלתה את מספר הסוללות הממוחזרות מ-30 לחודש בתחילת 1992 ל-300 סוללות לחודש כיום. הניקל משמש במוצרי פלדת אל-חלד. בעתיד צפוי שסוללות ניקל קדמיום יוחלפו בשוק המחשבים הניי- דים על ידי סוללות ניקל-הידריד מטלי שעו- צמתן רבה יותר, ובהמשך על ידי סוללות לי- תיוס. אפילו חברות תוכנה מתחילות למחזר. חברת 06900 מרדמונד, וושינגטון, נוטלת חבי- לות תוכנה מיושנות מהמדפים וממחזרת את הדיסקים. ספרי הדרכה וחומר מודפס אחר מוחזר ליצרן והדיקטים נמחקיס לחלוטין בצורה מגנטית, מפורמטים מחדש ונמכרים לחברות. 088%ה6ז6 מתכננת למכור בקרוב דיסקטים ממוחזריס למשתמשי מחשב. אך אינך חייב להמתין לכך שקופסאות של די- סקטים ממוחזרים :ופיעו בחנות המחשביס המקומית שלך. פיתרון חסכוני ואקולוגי הוא ליטול את ערמת הדיסקטים המכילים תו- כניות מיושנות ונתוניס שאינס נחוצים יותר ולפרמטס מחדש בעצמך. כל שאתה זקוק לו הוא מעט זמן ומספר תויות חדשות. חום זה יפה תעשיית המחשבים האישיים משתמשת בכ- מות גדולה של חומרי אריזה לריפוד ומניעת זעזועים הכרוכים בהובלה, ומספקת כר נרחב נוסף לחיסכון באשפה. החל מחלקי קרטון וכלה בקל-קה, הופך כל החומ לאשפה לאחר חיים קצרים במיוחד. קיימת הצעה שיצרנים יקבלו חלקי אריזות וקל-קר לשי- מוש חוזר. | חברת בצ תי- שבה שקופסאות קר- טון חוס בשימוש חוזר יחסכו לה כ-3 מיליון דולר לשנה. בנוסף לכך, השארת הקרטונים החומים, ללא הלבנתם, חוסכת מהסביבה את הכי- מיקלים| המשמשים להלבנה. למרות שהרכבת מח- שבים היא נקיה מב- חינת הסביבה, לא כך הדבר בחלק מה- תהליכיס | הכרוכים בייצור מוליכים למ- חצה, דיסקים קשי- חיס ורכיבים אחרים. לייצור חומרה ‏ יש מספר היבטים נבזיים, כולל השימוש התכוף בממיסים כלוריים לחריטת תבניות זעירות על שבבים. שטח אחד הטעון שיפור בדחיפות הוא השימוש הנרחב מדי בממיסים של פחמן פלואורו-כלורי (650). אלה הן מולקולות בע- לות זמן חיים ארוך, הנעות לאיטן לשכבות האטמוספירה העליונות, שס הן פוגעות בש- כבת האוזון והופכות את השיזוף מאופנה לס- כנה. כעת עוברות חברות כמו אינטל, אפל, קומפק ואחרות לשיטת ייצור ‏ עטולת שטיפהי כדי להימנע משימוש בממיסים אלה. הפחתת השימוש בממיסים אלה צפויה גס להקטין את הוצאות הייצור, כך שבנקודה זו הכל מרוויחים. כאב בפרק היד המחשבים האישיים מושכים לאחרונה את אש הביקורת, בשל גרימת כאבי גב, כאבים בפרקי הידיים וכאבי ראש. לכל אחד העובד שעות רבות ליד מחשב, הנדסת אנוש היא מר- כיב חשוב בבריאות. לא רק הנוחות מוטלת כאן על הכף: חבלות מצטברות, במיוחד ייפגיעת תנועות חוזרות" (סוג חבלה הנגרס מחזרה בלתי פוסקת על אותן תנועות, למשל תנועות האצבעות בהקלדה), הופכות. לנו- שאים שכיחים בתביעות פיצויי עבודה. המכונה הירוקה הצבעה על הדרך השטח המוגבל של המחשב הנייד מדרבן יצרנים לתכנן וע- בנות כדורי עקיבה המשולבים במקלדת או בתיבת המחשב. חברת 16% מכלילה כדור עקיבה בקוטר 16 מ'מ במקלדות של מחשבי המחברת שהיא מוכרת ליצרני מחשב אחרים. הדבר פועל כה טוב, 19 ש-6זםוחגק1 ו- 181 החלו לנקוט באותה גישה במקלדות שו- לחניות. המקלדת 86 101 64סממתתש 180 בנויה מסביב למקלדת הוגילה, אך כוללת כדור עקיבה בקוטר 25 מ"מ. 16זד של סוחסז1 6 הולכת צעד נוסף קדימה בשלבה תושבת פרק יד עס כדור עקיבה בקוטר 33 מ"מ. כפתורי הדגשה מסביב לכדור יכולים לשמש לכיוונון רגישותו. יתכן שהחולי השכיח ביותר הקשור למחשבים הוא פרק היד הכואב. לאחר הקלדה ממושכת מדי במקלדת או תפיסת העכבר ללא תמיכה ליד, עלולים השרירים העדינים בכף היד וב- שורש כף היד להיות מודלקים. הדלקת דו- חסת את רקמות השרירים כנגד העצב המ- דיאני, העובר דרך תעלה צרה בשורש כף היד, המכונה תעלת הכף. ללא טיפול עלולה להיוו- צר תסמונת תעלת הכף ((סתתשו |0808 6וחסז6חץ5), המתבטאת בלח> על כף היד, כא- בים, ולעתים איבוד התפקוד שלה. בערך 2000 עובדים בארהייב נפגעיס מכך כל שנה, ולפי תח- שיבי המכון הלאומי האמריקאי לבריאות תעסוקתית, | מגיעה ההוצאה | השנתית בגין תסמונת תעלת הכף ל-805 מיליון דולר. למרבה המזל, זוהי מחלה ניתנת למניעה. הפתרון העיקרי הוא הפסקות תכופות בע- בודה ותרגול הש- רירים | המושפעים. הפסקה קצרה בכל שעה יכולה לעשות את ההבדל בין חופש תנועה לבין כאב. אם אתה מכור לעבודתך יותר מדי, נסה לתת למחשב שלך להכתיב את הקצב: התוכנה ץן השח זפ 65 המופצת על ידי 6זגאו ואץ מת- זמנת מרווחי תירגול ומדריכה אותך בת- רגילים לידיים חופשיות מכאבים. התוכנה עולה בארהייב 59.955, וניתן לכוונה מראש לדרוש הפסקות במרווחים קצובים. הדבר יכול להיות מעצבן מעט בתחילה, אך הוא נחוץ לשמירה על אצבעותיך. מקלדות מבטיחות תכנוניס חדשיס של מקלדות מבטיחים - אס כי מתקשים לקיים - שיפורים דרמטיים בה- שוואה למתכונת הרגילה, הגזורה מתכנון מכונת הכתיבה של המאה התשע עשרה. מע- טים יודעים כי סידור הקלידים המקובל תו- כנן כך שהוא יפריע ככל האפשר לתנועת אצ- בעות מהירה. מכונות הכתיבה הראשונות התקשו בעבודה מהירה - הפטישים לא חזרו מהר מספיק על מנת למנוע התנגשות של מספר פטישים תוך כדי תנועה - והפתרון של מתכנני מכונות הכתיבה היה, להרחיק את הקלידים של אותיות המופיעות ברצף בש- כיחות סטטיסטית גבוהה, זה מזה. תנועת האצבעות בלוח הקלידים מסוג ייצדתםאו)" (סדר האותיות משמאל לימין בשורה העליונה של קלידים) היא כמעט הגרועה ביותר הא- פשרית. קיימים סידורים הגיוניים יותר, שי- כולים להקטין את העומס על האצבעות לחצי, אבל אין להם דורשים. קיימת כאן הב- 5 1-0 6 ישראל יולי 1993 16 מאת בריאן נאדל מ הנמצאים סביבנו ועל שולחנותינו מת- חילים לקבל גוון ירוק בימים אלה. התיכנון הבסיסי של המוניטורים השתנה אך במעט במשך השנים - תותת קרניים בקצה משפך זכוכית יורה קרן אלקטרונים לתוך שפופרת המצופה בשכבה של חומר. זרחני. ליצרני המו- ניטורים יש פתרונות חד- שניים לשתי הבעיות הדו- חקות ביותר: צריכת החשמל ופליטת הקרינה. מקור הקרינה הא- לקטרומגנטית הוא סלילי ההסטה שעל צוואר הש- פופרת, המשמשים. לכיוון קרן האלקטרונים. הם ין- צריס שדות העלולים לדלוף מתוך קופסת המוניטור. מה- נדסים הצליחו ליצור סלילי ביטול קטנים המתנגדים לשדה המגנטי של סלילי הה- סטה (ראה תמונה). שני הש- דות מנוגדיס זה לזה (שים לב לכיווני החיצים) ומ- בטלים זה את זה. התוצאה היא הפחתה בקרינה. מוניטור המציג גרפיקה מתו- - ₪ -- - ב - א 7 ₪ ש -- עיה הקלאסית של ייהביצה והתרנגולת'י. אנ- שים שלמדו להקליד על לוח צדתט/וס מת- קשים להסתגל לסידור שונה, כתוצאה מכאן אין ביקוש ללוחות הרציונליים ולכן מי שמ- תחיל ללמוד נאלץ לחזור על המשגה הה- סטורי ולהתרגל גם הוא ללוח צךחם/וס. קל יותר לשנות את התצורה הפיזית והזיווד של לוח הקלידים. המבחר כיום הוא מדהים, החל במקלדות הנ- ראות כספינות חלל קטנות וכלה במקלדות סטנדרטיות בשינויים קלים. למרות שחלק מהמקלדות, כמו אלה של 88פסחוא ו-)6ז8טףזפו מנסות למקם את הידיים בתנוחה טבעית יותר, השימושיות ביותר הן אלה המשלבות מראה מוכר ונוחות. בתעשיה המתמקדת בד- ברים מוזרים דווקא, המקלדת 6-08%6גזם של חברת 65סח8ש40 6זהסטץ6א היא שינוי מבורך. מרחוק היא נראית רגילה למדי. בחינה מדו- קדקת יותר תגלה שמקש הרווח הופרד לש- נייס: חלק אחד הוא מקש הרווח. השני הוא 6 ושראל יולי 1993 המכונה הירוקה חכמת צורך חשמל רב, גם אס איש אינו מביט בו. לפי מחקר ה-8קם, מוניטורים מציגים כ-80% מהזמן בפני חדר ריק. הפתרון של חברת 5 סגתגא הוא להכניס את המוניטור למצב של תרדמה בסדרת שלבים חוסכי חשמל. ניתן לכוון את הגנת המסך למצב של מסך חשוך, המודיעה למוניטור כאשר שוס חישוב אינו מת- בצע. השלב הראשון הוא הגנת מסך. צריכת החשמל יורדת ב-20%, משום שאין תמונה הנו- צרת על המסך. לאחר שלוש דקות מופעל שלב חוסך החשמל (ז6ו53 ז6אסק) שבו שולח מעבד מיוחד זרס חשמלי בכמות המספיקה רק כדי מקש מחיקה (540%50800) נוסף. 480-0426זם הוא גם חוסך זמן וגם מגן על פרק היד, משוס שהיד אינה חייבת יותר להגיע לקצה הימני, שס ממוקס מקש המחיקה בדרך כלל. מקלדות מיוחדות נמכרות במחירים של עד 5, אך מחירה של מקלדת זו הוא כמחיר מקלדת רגילה. היכולת לכוונן ריהוט וחומרה היא חיונית להקמתו של משרד ממוחשב. מספר כללי אצבע עשויים לעזור. משטחי רוב השולחנות ממוקמים כ-75 ס"מ מעל הרצפה, הרבה מעבר למה שדרוש או נוח. הגובה הנכון הוא 2 סיימ, תלוי בגובהך. פתרון טוב הוא להתקין נמוך יותר ממשטח השולחן מגש נשלף עליו מונחת המקלדת. לת- נוחת ידיים אופטימלית, רצוי לחפש את המ- קלדת הדקה ביותר שבנמצא. דוגמא טובה היא 6זגספותוןא 5110065 ז6זגטףז9וא, המשלבת גודל מקשים רגיל לתוך פורמט נמוך-פרופיל, בערך בסנטימטר ורבע פחות מאשר המקלדות לשמור את השפופרת והמעגלים חמים. דבר זה מקטין את צריכת החשמל בכ-50%. ניתן לכוון את השלב הסופי, המכונה חשסכ זטשסץ או הפ- סקת חשמל, להתחיל אחרי שעה, וצריכת הח- שמל יורדת לרמה המספיקה רק לצורך הפעלת המעבד. כאשר ברצונך להעיר את המוניטור לח על מקש כלשהו, והמוניטור יגיב בתוך חמש שניות לערך. צריכת החשמל של מוניטור "17 מטיפוס סּתּא שו760/ שבדקנו נעה בין 140 וואט בתפעול מלא ל-11 וואט בלבד במצב הפסקת החשמל. הרגילות, ותופס כמחצית השטח השולחני של מקלדת רגילה. עם זאת, הלוח המספרי שב- חלקה הימני של המקלדת מוקרב לצורך כך, ומבחינת הנדסת האנוש יש לזכור שלוח מק- שים שטוח מדי מקשה על קריאת הסימניס שעל המקשים, עקב החזרת האור. השקעות קטנות, שיפורים גדולים חלק מהשיפורים הגדוליס ביותר נובעים מה- שקעות מעשיות קטנטנות: תושבת לפרק היד, כרית גב. הדוס לרגליים עשוי לסייע לכאבי גב. היפטר מארגז "תנובה ההפוך. במקומו אתה יכול לרכוש הדום של זטוטקוחס6סזסווא 0-6 600550065 (30 דולר באה"ב) שמשטחו העליון מעוצב בגבשושיות דמויות חצאי כדור, המעניקות עיסוי לרגליים יחפות. כל מי שחייב להכניס נתונים מתוך מסמכים מודפסים זקוק למחזיק טפסים באותו גובה אופקי כמו המו- ניטור. הדבר מפחית את העומס על שרירי הצוואר, | הכתפיים והעיניים. במקוס בו התאורה אינה ניתנת לכיוונון יכוליס מס- כים נוגדי הבהק לסייע. | דרך נוספת לתכנן משרד ידידותי ובעל הנדסת אנוש היא לקנות את כל הריהוט מאותו מקור, דבר המעניק למשרד תחושה של משרד משולב. מוניטורים הם הנ- קודה העיקרית הש- ניה של ממשק אדס/מחשב. המשתמש המ- מוצע צופה במסך 200-2,000 שעות לשנה. אס התמונה מרצדת, אס התוים על המסך אינס חדים, או שהם מעוותים, חייבים להופיע בה- משך עומס על העיניים, כאבי ראש וירידה בתפוקה. היעזר בעצות הבאות לפני רכישת המוניטור הבא שלך. מוניטורים גדולים יו- צרים פחות עומס על העיניים מאשר מו- ניטורים קטניס, במיוחד ביישומים עתירי גר- פיקה. יותר צבעים פירושו בדרך כלל תמונה ברורה יותר. נקודות מסך קטנות יותר הן נו- חות יותר לעיניים. מפרטי 58 מחייבים קצב ריענן אנכי מינימלי של 72 הר בהפרדה של 600 א 800, ו-70 הר בהפרדה של 768א 8 באפשרותך לנצל את מלוא האפשרויות על ידי בדיקה תקופתית של כושר ההפרדה של המו- ניטור, מידת העיוות ומאפיינים טכניים וא- חרים, בעזרת 6]אץג!קפוע של | 08ח50 ד (המחיר 1495 בארהייב). הח- בילה כוללת 200 מבחני תצוגה ו-100 מבדקי איבחון. תוכנה זו מאפשרת למשתמשים לכוון את כפתורי הבקרה שעל המוניטורים שלהם. שים לב שלא כל המוניטורים המיושנים יותר כוללים את אמצעי הכיוונון הנחוציס. מבט על עיניים כואבות כאב עיניים הוא דבר מטריד, אך הקרינה האלקטרומגנטית הנפלטת ממוניטורים עלולה להוות סכנה בריאותית של ממש. עד כה לא הוכח קשר ישיר בין קרינה לתחלואה, אך מחקריס סטטיסטיים מרמזים על קיומו של קשר כזה. רוב המחקרים העכשויים מראים שאם קיימת סכנה, היא נמצאת בעיקר סמוך לקווי מתח גבוה מאוד, אך הקרינות הנפלטות ממוניטורים ביתיים רגילים הן גבוהות דיין המכונה הירוקה נדורי העקיבה חוזרים? למרות שי- צרני כדורי עקיבה כמו אששק5טז6ו₪1 טענו במשך שנים שמוצריהם נותים *ותר לשימוש מאשר עכברים, הפגינו הקונים את העדפותיהם וקנו עשרה עכברים על כל כדור עקיבה אחד. אך הפופולריות הגדלה של המחשבים הניידים הפיחה רוח חדשה בכדור העקיבה. אפילו מי- קרוסופט פנתה לכדור עקיבה כשנכנסה לשוק התקני ההצבעה הניידים, עם ה- |חוסטווםת צווט/ המתחבר באלגנטיות למחשב הנייד, ללא חוטים מסורבלים. גם 46ת1סז1ו של 6 זו ב-895 (גם ]1 ]!60םז1 6 ב-99.955 של צוחשוצע5 6ממוסוא הס כדורי עקיבה קטנים הנצמדים מהר ובאלגנטיות למחשבים ניידים, ואינס מסורבלים כקודמיהם. לגרימת דאגה. בשנת 1987 פותח לראשונה תקן מחייב לק- רינת מוניטורים על ידי הועדה הלאומית הש- בדית לפיתוח תעשיתי וטכני. התקן עודכן בשנת 1990 והתוצאה מוכרת כיוס בשס אקוא 11. למרות שתקנים אלה רחוקים מלהבטיח לנו שלא ייגרס נוק, הס בכל זאת הקויס המ- נחים הטובים ביותר שבנמצא. מעבדות 22 בדקו 10 מוניטורי צבע מטיפוס 6 זסקט | תערובת של מוניטורים מעידן הטרום ]1 קוא ומוצרים חדשים יותר. רק אחד מהם, ה-ץ8ק15 זס|60חסו8ו0סזק 5טו846, נכשל בהתאמתו לסטנדרט השבדי. כדי לש- פוט את הנושא הסובייקטיבי של איכות הת- מונה, הקמנו צוות שיפוט בן שלושה אנשים. השופטים בדקו את כל המוניטורים בתנאיס דומים, ודרגו את ה-ו1560 סגּתגּא ואת ה-6מא 6 כעדיפים. מכיוון שניתן להשיג מוניטור העונה לתקן !1 פוא במחיר תחרותי, מדוע לקנות משהו אחר! אס ברשותך מוניטור ישן יותר, וברצונך להתאימו, ניתן למסך את הקרינה על ידי מתכות וחומרים מו- ליכים אחרים בתוך תיבת המוניטור או סביבה. מיסוך פועל הצורה הטובה ביותר במקור הקרינה. המ- שכנו את מבדק המו- ניטורים שלנו בכך שבחנו באס ניתן לה- תאים את מוניטור ה-ט8301, שנכשל במ- בדק ההתאמה ל-11 חקוא, כך שגם הוא יענה לסטנדרט זה, מבלי לפרק את המו- ניטור. בהתבסס על מבדקינו, סדרה של תו- ספות מחברת 6ַגתסא הביאה את המוניטור להתנהגות נאותה. ה-חס6דסזק ,₪1 36פסא הוא זוג פסי מתכת המקיפים את תיבת המוניטור, וסופגים כשליש מהשדה המגנטי הנפלט. בנו- סף לכך, הפחית מגן 85וקגזווט, גם הוא של חברת ַגמסא, את עוצמת הקרינה עוד יותר. מחירו של הסטזסוק 215 בארה"ב הוא 5, .תלוי | בגודל. | מחיר | מסך ה-88185זו01 הוא 1395-2495. יחדיו הס יו- צרים חבילת הגנה למוניטור שאינה זולה כלל. הירוק העמוק ביותר כשס שמחשב אידיאלי אינו בנמצא, יתכן שמחשב ירוק אינו יכול להתקיים. כל מחשב משתמש בחשמל. החוכמה היא להפחית את צריכת החשמל ככל האפשר. הנסיון לפתור את בעיות הבריאות והסביבה הדוחקות ביו- תר הוא צעד בכיוון הנכון. הופעתן של מע- רכות חסכוניות בחשמל (עם מוניטוריס ומ- דפסות היכולים לעבור למצב תרדמה דל-צריכה) מפחיתה את צריכת החשמל במי- דה רבה. הנסיון ליצור מוניטוריס בעלי קרינה מופחתת ויצירת משרד המתוכנן בהנדסת אנוש עוזרים גם הם, כשם שעוזר עידוד מי- חזור וקיצוץ במוצרים מושלכים. מה שצפוי להתרחש הוא הופעת מיגוון של מחשבים, ציוד היקפי ומוצרים נוספים שי- תקפו את הבעיות מכיוונים שונים. כל אחד מהם ינסה לנצל גומחת שיווק שאינה קיימת עדיין, אבל צפוייה להתפתח במהירות. הנו- שאים האקולוגיים חודרים לתודעת הציבור הרחב והתחשבות בהן שוב אינה עניין של אזרחות טובה בלבד. מכונות ירוקות מייצרות מרשרשים ירוקים. 17 17/2233 6 ישראל יולי 1993 8 06 ישראל יולי 1993 המכונה הירוקה 0-8 ביצד בדקנו מוניטורים | מעבדות 20 בחנו עשרה מוניטוריס למדידת היענותם לס- טנדרט פליטת הקרינה האלקטרומגנטית 158( ]1 סטנדרט זה נוצר בשנת 1990 על ידי מכון התקנים השבדי, ליצירת בסיס השוואה בין מו- ניטורים על יסוד הקרינות האלקטרומגנטיות שלהם. כל מוניטור הונח על שולחן מסתובב, ותבנית הקרינה שלו הוקלטה ב-48 נקודות של פס 1 (:2011-:1] 5) ו-48 נקודות בפס 2 (:₪א 2-400). לאחר מכן נערכו 16 מדידות בכל אחת משלוש עמדות במרחק של חצי מטר. כל המוניטורים, להוציא ה-19/עש|קו זו6תסו60ז. פוטס צייתו לקוים המנחים של !1 אקא. טבלאות המכיימ מייצגות היבט-על של המוניטור, ומ- דגימות את תבנית הקרינה בפס 1/עמדה 2. שים לב שעיקר הקרינה היא משני צדי המו- ניטור, ולא לפניו. למרבה הצער, אין די נתונים סטטיסטיים בכדי לשפוט באם רמות קרינה אלה הן בטוחות. ה-11 8?וו מספק רק כלי מדידה, ולא את הת- שובה הסופית. כל הרופאים ואנשי המדע מס- כימים שקרינות נמוכות הן בטוחות יותר. | - | הזז ה ק המכונה הירוקה 1 ( ב ו | | | | סז ה סז זהפת | ו 0 ,50 7 שופוזסיו] 513 (ח 250) 5פחו6טוט6 ו| חקו מ : | | | | 7 | )הס )סז ה 8 40% 6 ישראל יולי 1993 ה ה- ₪0 7 3 . ₪ ! ישן 1 7 7 = = / 0 0% // , | ? 2% יי 4 4 1 וו עיון: נעיו כו וני זג שין זכ :) טד סטוונסון תרגוס צבי גרייבר וכנה קבוצתית - כל אחד רוצה את זה אולס אין איש יודע בדיוק מהי. הגדרתה כייתוכנה שיכולה לפקת על כל העיבודים של קבוצהיי - מפתה מאוד. דוח וה בוחן את המובילות שבין התוכנות הקבוצתיות. למעשה, נקודת ההסכמה היחידה בין כותבי המאמרים הדניס בתוכנה: קבוצתית (ויש רבים כאלה בימים אלה), היא - שהיא קשה להגדרה. נסיונות כמו תוכנה המסייעת לקבוצות לעבוד בצורה יעילה יחדיויי ו-י"תוכנה שאיננה :חידנית", אינן מאירות מספיק את הנושא. למעשה, תוכנה קבוצתית מעולס לא היתה בעלת משמעות רבה יותר מאשר מונח שחוק אחר - "יישום לפרודוקטיביות". 10 6 ישראל יולי 1993 000.......... ?"₪7 00₪/-/ :]7 7 = /]/-:-5-5- 202 ה ה--ּ םּ2/₪[ת ת .][7 ₪ אס תוכנה קבוצתית ישימה! אכן כן. האם יש דברים אינטליגנטיים או מעשיים שניתן לומר עליה! כן, יש. הבנת המשמעות של מושג זה, דורשת מחשבה מאוד פתוחה, במשמעות של יהכושר להאמין במה שלא ניתן להאמין" (האם זכור לכם כמה קשה היה להסביר למשהו שמעולס לא ראה גליון אלקטרוני, מה השימושים הבלתי רגילים שניתן לעשות בו!). השאלה העיקרית היא, כמובן, האם על העסק שלך לשקול רכישת תוכנה קבוצתית כלשהי! > איזו קבוצה! מדוע: לפני שנגיע לתשובה ברורה עלינו להבין את ההנחה המסתתרת מאחורי המושג תוכנה קבוצתית: הנחה זו מתייחסת לכך שכיום עסק מצליח הוא כזה היודע להוציא את הא- נרגיות היצירתיות של עובדיו, כאשר הם מאורגניס בצורה רופפת בקבוצות עבודה. קבוצות אלה נוטות לפעול לא במודל העיסקי הישן, כאשר יש ממונה ותחתיו קבוצת עו- בדים, אלה יותר בצורת אירגון יישטוחהיי. יותר מכך: קבוצה כזאת עשויה אף להיות מפוזרת במקומות שונים לאו דוקא תחת אותה קורת גג. אירגון שיכול ליצור קבוצות עבודה כאלה בזריזות ולשנותן מפעם לפעם, על מנת לעקוב אחר השינויים התכופים של העסקים כיום, ולתמוך בהס בצורה יעילה יהיה כמובן בעל יתרון תחרותי. החלטנו שכדי לקבוע מהי הדרך הטובה ביו- תר להמחיש את המשמעות של תוכנה קבו- צתית, יש צורך לבחון את המוצרים הקיימיס בתחוס זה. אולס בלא הגדרה מדוייקת, כיצד נדע אילו לבחור! בסופו של דבר קבענו כי הקריטריונים לבחירה יהיו רופפיס במידה מסויימת - כמו האירגון של קבוצת עבודה: מוצרים שמסופקים כיום, הפועלים על שר- תיס של אינטל או תואמי אינטל, עס לקות הפועל תחת דוס או/וייחלונות'י, אשר מח- לקים ביניהם - לפחות במידה מינימלית - מידע אוטומטי או עיבודים מנהליים וני- הוליים. מספר מוצרים מעניינים שלא קלעו להגדרות אלה (לא היו במצב של אספקה מיידית, לא רצו על שרתי תואמי אינטל או לא היו לכעצמס תוכנה קבוצתית, אלא רק מאפשרים עבודה בקבוצות) - את אלה סקרנו בעמודות הצדדיות. קישור באמצעות דואר אלקטרוני רשתות תיקשורת מקומיות - שבהתקשר כמה מהן יחד הן הופכות להיות לרשתות תי- תוכנה קבוצתית קשורת רחבות - הן עמוד השידרה של כל תו- כנה קיבוצית. מנגד, היסוד של תוכנה קי- בוצית הוא הדואר האלקטרוני, ובמונחים פשוטים - ההעברה של מסרים טקסטואליים לאורך הרתיימ. אמנס לגבי הסקירה שלנו, דואר אלקטרוני אינו תוכנה קיבוצית במ- שמעותה המדוייקת, בכל זאת הוא משמש ככלי תעבורה לאמצעי תקשורת, אשר להם יש השלכות של עיבוד קבוצתי. **הבה נפטפט": אחד מהם הוא ועידה אל- קטרונית, שבדרך כלל נקראת אפשרות שיחה. מוצרים כמו 60880 ]א תד 805טד0ת לדוס ולייחלונות", מאפשריס לקבוצות קטנות לה- שתתף בישיחות" באמצעות המקלדת. ייחלונות לקבוצות עבודהיי גירסה 3.1 של מי- קרוסופט, שהיא סביבת עבודה יעודית לק- בוצות עבודה, מספקת גם היא אפשרות זו. האפשרויות הגלומות באינטראקציה קבו- צתית מעין זו, מגביהה אותה לאט אבל בטוח מעל לעיבוד תקשורת לינארי רגיל של דואר: אין צורה זו של שיחה מתעתדת להפוך על פניו את ניהול המידע האסטרטגי של האל- רגון; אולס היא יכולה להגביר את היצירתיות של קבוצת העבודה. ''הבה נפגש': כלי תמיכה בסיסי נוסף לק- בוצת עבודה, שבדרך כלל בנוי בתוך או סביב הדואר האלקטרוני, הוא הטיפול בלוח הז- מנים. לטוב או לרע, מרבית האירגוניס חייס על פגישות, וכל אחד שהיה עליו לארגן פגי- שה מרובת משתתפים יודע כמה קשה היה עליו לעמול לצורך התאומים השונים בין לו- חות הזמנים של המשתתפים. ועד שנמצא מקוס מתאים לפגישה היה עליו לעשות זאת פעם נוספת - כאשר אחד המשתתפים הת- שוביס נסוג מאוחר יותר. אם פנקס לוח הז- מנים של כל אחד נגיש ברשת, יכול המחשב לבצע לא מעט מהעבודה השחורה. מוצריס כמו 00005 07םתאפקעא0 גרסה 4.0 ושוב |אגפד פטאטדשת בונים לוחות זמנים לתוך מערכת הדואר האלקטרוני המרכזי שלהן. מיקרוספט מצידה מוסיפה את המודול +56150018, חינס לכל הרוכש את זאו 5 דא 206 08 ואת ייחלונות לקבוצות עבודה'י. | "הבה לא נפגש": כמה מהמחקרים הא- קדמיים העדכניים הגיעו למסקנה שמפגשים בצורתם המסורתית, אינס בהכרח הדרך הל- עילה ביותר לטיפול בבעיות עסקיות מסו- רתיות. פרוייקט מחקר כזה שנערך באו- ניברסיטת אריזונה הביא ישירות להקמתה של 6087 גא דאתץ, ולמוצר המסחרי שלה 5 אפך5צ5 05002, המהווה במה ו בש | שוב [ש 1 תה %ק 4998 שמא הד >פף!/ ‏ קאווט א פא נם. וטו 5% אאא רדה == = ספ ] 144 .ה > כ ופא שטטטים בס 4991:098 זי הר רר רת ה הריו כ 49 4הפשר 4506 ץפוק 44) מ א - 3 ₪ 4 8 2 המותי 01 0 וח 4 ,,-" 7- רו ₪5 : א כ קשטת תוס 4 שבשת :מו :גלש 5-4 הששו ג 2 1440 יפ ונג השועו מ | ליימפגשים ווירטואלייםיי. | דַ5פט0א1510 - 7 של חברת -א6₪פך | צקסואקוא 5 א הוא מוצר ייעזר למפגשים" אחר. 5 הרעיון העומד מאחורי אלה, שמפגשים פנים ‏ ןוא אל פנים עלוליס להיות מושפעים יותר מאי- שיותו של כל אחד מהמשתתפים, במקום מר- עיונות. כיון שדווקא רעיונות הם הדבר בו מעוניינים מארגני אותן פגישות, יש לנטרל את אישיות המשתתפים באמצעות. אי- נטראקציות מובנות בתוך רשת המחשביס (שעשויות להערך בין אס המשתתפים נמ- צאים, או שאינס נמצאיס באותו חדר), ובכך להגיע לתוצאה יצרנית יותר, במהירות רבה יותר. הספקים מתגדריס בחיסכון של 30 אחוז מזמן המפגש - כדברי השמרנים שביניהם, ועד לשיפור ביצרנות של 50-80 אחוז! מה שמוצרים כאלה נותנים, הוא מטודולוגיה (לדוגמה מהי הפרוצדורה בה נשתמש כדי לאסוף רעיונות! לדיון בהס! להסגת הסכמה לגביהם?) ומבניות (כיצד אני מתייחס לנקודה זו! האס להשיב לאדם זה!). זוהי תוכנה קבו- צתית במלוא מובן המילה. כמו רוב התוכנות מסוג זה, היא דורשת שהמשתמשים יכנסו לתוך הפילוסופיה שלה, ומרצונס הם - ישנו את המנהגיסם המושרשים בהם לעשיית דברים. 1 6 ישראל יולי 1993 ---------/-0--- ו( 77 -=--ת-ת ,| | <=₪---/ּ ּ ₪ ][1 ]| ₪-],םֶ 2 11: 4660 19 | הסנא :ד . 4 חווט 3 או :זה ד ו ופ 06 0 :זו 1 17 הסווטטיווגם ספ :זאד 72 040 340010 :דה ד 2 ות הג 10 :ץח ד :5 10/12/92 ]תג 00 53166 :דח ד 2 500 64 סחסתקסוסז :זה ד 2 דיגיטל משתתפת במשחק קבוצתי א ם המוקד לעבודה קבוצתית במפעלך הוא מחשב אש של דיגיטל, אבל תחנה העבודה שלך היא 26 המי את מערכת ייחלונותיי,תוכנת | 08ת 5אאנעואפך 5וססאזצו נועדה לך. הרשת :כולה להיות דמאספם, או פ 4 אודפא או ק8ק6ד, אתה יכול להשתתף במשחק הקבוצתי של דיגיטל. הממשק של | 5אאן]]אפדך ידוע כ-68 אגא אסודג)אאס:א1. הוא משרת כרכז לשני אמצעים ראשיים של התוכנה: דואר אלקטרוני ונתב טפסים. משלוח דואר ב-%א754%/11 קל כמו הכנסת טופס לתיק שלו. כדי לזרז את העניינים ניתן להזין את שמות הנמענים תוך גרירתס מתוך ספר כתו- בות אישי או חיפוש אחרי שם חדש באמצעות שי- רותי הספריה. אתה יכול לקבוע רשימת תפוצה לדואר הקבוע שלך. ניתן לצרף להודעות הדואר מספר קבצים. מערכת האיחסון של אאן/]א54ד שומרת את המידע בתוך תיקים וארונות תיוק. ארונות התיוק יכולים לשכון בתוך הוואקס, על גבי הדיסק הק- שיח שלך, או על גבי שרת אחר שאינטו וואקס. אס אתה רוצה לשלוח דואר אל מחוף למערכת, תציע לך חברת. דיגיטל מספר מגשרים ל-₪095ק , פא סא ו-₪45א. אמצעי הדואר של התוכנה הוא סטנדרטי למדי וכולל קבלת הודעות, דגלי הודעות חשובות וב- קשות לתשובה. מכל מקוס יש תוספת יפה אחת או שתיים, כמו הכללת תאריכי פקיעה של הודעות או תשובות לה|. ו קוס]] פהסוקס 46 560000 מש סו [ופפווסן אא כ [יסוו 7 אסמזטם ב [6ו 1 5ה44516 פטוזסא האז ב [ומפו 24| ז:א5אטעופאש ‏ ₪ ד 6 ד 01| ו 111 הפק א 5010 = = 5 1 ו 155 דח 5-1 = | ו 7 ו יט 10 ליט ל 10 1-ה סז לי 6 ישואל יולי 1993 תוכנה קבוצתית הכנת מעקב האם אי פעם בזבזת זמן יקר במעקב אחרי הודעה שניתבת לאנשים שיימעולס לא קיבלו את זהי? אמצעי ניתוב הטפסים 5ד1800א54ד, עוקב אחר התנועה של קבצים והודעות לאורך רשימה מוגדרת מראש של נמעניס ובודק את הסטטוט של כל הבדיקות שנדרשו. התחלת תיכנון הניתוב נעשית על ידי בחירת אחד מתוך אחד עשר טפסי הניתוב המוגדריס מראש, מתוך תיקיית יישומי דוגמה. תוכנית שירות לתי- כנון טופסי הניתוב שלך עצמך קיימת אף היא במ- ערכת. העיבוד דומה למשלוח דואר אלקטרוני. למ- עשה, הטופס נשלח כספיח דואר. לכל נמען יש רשימת מטלות למלא, המוגדרת על ידי היוצר הר- אשוני ומתוכנת לתוך טופס. טפסים מוכנים מראש יכולים לכלול את רשימת המטלות המו- גדרת, שאותה הטלת על המשתמשים שנשלפו מתוך רשימת מסד הנתוניס. הן הגורס הראשוני והן הנמעניס יכוליס לבדוק את ההתקדמות של טופס תוך התבבוננות בדוח המעקב. ניתן לה- שתמש בטפסים אלקטווניים אף לצורכי טפסים רגישים, הדורשים חתימה לאישור. תוכנת 5אאז]אתד משתמשת בסיסמאות כחתימה אלקטרונית. אם אינך מאשר, אתה עשוי לאפשר לבקשה לנוע הלאה בנתיב המקורי, כשהיא אינה חתומה, או להחזירה לשולח באופן מידי. לחברת דיגיטל יש גם מודול וועידה דמוי 888, לשימוש ביחד עם 5אא1/וא54ד. ניתן לקרוא, להוסיף או להשיב לנושא כלשהוא בדיון, בא- מצעות מספר הקשות פשוטות בעכבר. שגר והרץ עד כה וק ל-0%ק | ד60מתתמקסת0/ו 5וספא1/ו גירסה 5.2 יש אמצעים לקשור את עצמה ל-5אא754111. אולס נראה שיישומים מבוססי ייחלונותיי נוספים, כמו 80ק [ואג, לוטוס 3, 808 גירסה 4.0 ו- 08 פאס 5וספאנצו יוכלו גם הם לשגר דואר אלקטרוני ישירות, ותהיה להם גישה ישירה לתוך ארונות התיוק של 5אא11/א54ד ותמיכה לשמות הא- רוכים של הקבצים והתיקים. קשרים אלה יוכלו להיות מאוגדים באמצעות היישום או שיהיו אפ- שריים בנפרד. טעינת הלקוח של פאאנ!וא54דך על גבי 76 אינה קשה יותר מאשר טעינת כל יי- שום חלונות אחר. אולס אס אתה מתקין 67/7 בפעם הראשונה, יש נקודות אחדות שעליך לה- תייחס אליהן. לכל 6 חייבת להיות כתובת דמאתפדא] ייחודית - שיקול איתו תצטרך לה- תמודד עוד לפני זמן ההתקנה בפועל. עלולה להיות מעורבת כאן התקנה מחודשת של השרת, בעיקר אם עליך לקבוע את כתובת הדואר של כל אחד. יהיה עליך להזינם אחד בכל פעס; 5אז ואד אינה מציעה עזרה רבה בנושא זה. *הבה נחליטה": קרובות. לייפגישות וול- רטואליות'י, שהוזכרו לעיל, הן התוכנות הק- בוצתיות תומכות ההחלטה. כמו כן, מוצרים כמו 1/וא6 ו- 680108 דחפקאם מציעים הן מטודולוגיה והן מבנה המשרת את העיבוד של ביצוע ההחלטה. תוך כדי עבודה בזמן ווירטואלי, הן מאפשרות לדיוניס להמשך על בסיס העובדה שכל אחד מהמשתמשים מש- קיע את זמנו ומרצו ברשת, כפי יכולתו. 4 הפלגה אל תוך ים המידע סוג שונה לגמרי של תוכנה קבוצתית, מתמקד בניהול המידע - שליפה, איסוף, מיעון, מיון, איחסון והפצה. לקבוצה זו שייך גם 1.0708 5א; - מסד נתונים בעל קישוריות לרשת רחבה, מיעון מסמכים אוטומטי ודואר אל- קטרוני אישי. באמצעות כלי זה, יכולים מש- תמשים לבנות לעצמס איחסון מידע, ולבצע מעקב מידע, יישומים של דיון פתוח שעשויים להיות קשורים ביניהס באמצעות קוי טלפון. דוגמה קלאסית, המיושמת ‏ ב- 10705 858 היא מערכת שיתופית לתמיכה בל- קוחות, הכוללת ניתוב של בקשות עזרה, אי- חסון תקלות שטופלו בעבר ופיתרונותיהן, מלל של צוות התמיכה ודעותיהס. מעבר לעובדה שזהו מוצר מצליח מאוד, הופך 5א 1.0708 עצמו, במהירות רבה, לגרעין של קבוצת פיתוחים לתוכנות קיבוציות חד- שות, כאשר ספקים מפתחים תוספים למ- ערכת זו וכן מוצרים העובדים איתו בשיתוף פעולה. > חלוקת מידע נושאת פרי מוצר אוסטרלי המתחיל להראות בצפון אמ- ריקה כיום ונושא את השס פאן[5%ק084, הוא בעל גישה שונה לגמרי לצרכי המידע הקיבוצי. המערכת מציידת את עצמה בכלים, המתאימים בנפרד לכל אירגון. בתהליך הה- קמה של המערכת (הדורש מאמף ומומחיות לא קטנים), נושאיס העשויים לעניין אישים באירגון, מועלים ומסווגיס לפי רמת העניין שיש בהם. מילון מורכב למדי מובנה בתוך המערכת, כדי לקשר מילות מפתח לאותם נו- שאים. המערכת בתורה, קולטת מידע היכול להגיע ממגוון רחב של מקורות, ומנתבת אותו לאנשים המתאימים. אולס זהו רק צעד ראשון. בעת שהמקבלים קוראיס את החומר המגיע לתיבתם, הם מב- צעיס הערכה אינטליגנטית הרבה יותר, מעי- ריס את הערותיהם, מסווגיס מחדש ואז מע- בירים את הפריטים למקום לשם הם צריכים להגיע. כתוצאה מכך מערכת בסיסית להפצת מידע, מביאה באופן אוטומטי את מומחיותם של יחידים לרווחתם של כל חברי האירגון. גישה דומה, אס כי פחות מתותכמת, להעברת אינפורמציה נמצאת במעהכת ]]/!אפאסצפ - חבילת דואר אלקטרוני מבוססת כללים של חברת .6א1 פאסצפ8. המשתמשים במערכת זו יכולים לבנות באמצעותה סכימות מו- רכבות למדי לניתוב הודעות נכנסות לייתיקיםיי מיוחדים או למשתמשים אחרים, כאשר העברות אלה מבוססות על מציינים הנמצאים בראש ההודעה. ניתן להשתמש בכ- ללים כאלה גם באמצעות הכלי האופציונלי של בניית טפסים, באמצעותו ניתן לתכנן עי- בוד שלם של זרימת מידע. 4 ללכת עם הזוס אוטומציה של זרימת העבודה יכולה, וצריכה, לעשות *ותר מאשר העברת טפסים בתוך הרשת. המוצר 07%05[0 של חברת 5 ד 070110 מארגן פרולי- קטים לתוך ייחבילות'י, המכילות את המ- צביעים לכל הקבצים (מסמכים) השייכים לפרוייקט זה, והיישומים אליהס הם שייכים, כך שכל הכלים להשלמת המשימה משולבים יחדיו. קטע חשוב נוסף של תמונת תזריס העבודה האוטומטי, הוא הכלי והמטודולוגיה לבניית סרגלי הזרימה עצמם. תוכנית רשימת האיסוף הנמצאת במערכת ם,חקצמא, מהווה דוגמה טובה. קשרים מוגדרים מראש בין אירועיס (ייהמתן למסמדיי, ‏ "פרוייקט גמוריי), יוצריס בצורה מבנית מטלה שלימה, בעת שהם נעיס מתחנת עבודה אחת לשניה. מערכת זו מא- פטרת גמישות מספקת בתוכה, כך שמ- שתמשים עשויים לשנות ולעדן את העיבוד תוך כדי התקדמותו. יותר מכך; מוצר טוב לתזרים עבודה, כמו 00זית0ס, מאפשר מעקב התקדמות, כך שאדם הצופה על העיבוד, יכול תמיד להצביע על מצבו הנוכחי של הפרוייקט ועל מיקומו. ייתהליך עבודה'י איננו יישוס או פונקציה עו- מדת בפני עצמה. הוא יכול להיות מרכיב בכלי תוכנה רבים אחרים. למעשה, אף אחת מבין הדוגמאות בהן אנו דנים איננה מוקדשת ללוגיסטיקה של ייתהליך עבודהיי. בין המ- פתחים העובדים על מערכות ייתהליכי עבו- דהיי, חכרת 01.00185א68תד א10ד40 - אלה שפיתחו את מערכת הדואר האלקטרוני 835וא, הם כנראה המנוסים ביותר. חברת א10ד46, העובדת על נושא זה מזה מספר שנים כספק (05%, מטפלת במ- טודולוגיות לתכנון תהליך זרימה וכלים טו- ביס לניהול תהליך הזרימה. מערכת אסזד0 ]אמצ (שסנמאתסא, | הכוללת | את ה-51צ/41א4, שהוא כלי להנדסת תהליכים, תוכנה קבוצתית ואת ה-58ק/801 א10ַ11647קקא המיישם אנליזה למבנה של תזריס תהליך וכלים אח- רים - מהווה מנוע לתהליך זרימה שלם שינתן ברשיון לספקים שונים. יישומיס המשתמשים בטכנולוגיית א461110 יתחילו להמכר במהלך שנה זו. 4 בצפיה לעתיד מחשוב קבוצתי עומד כיוס אי שם בין ינקות לבין ילדות מוקדמת. יש כבר מוצרים, אולס עסקים מתחילים רק עתה לחבוק אותם. וכאן עולה תהייה מסויימת: המוצרים שאכן קיי- מים, מהווים חבורה משונה למדי - השונות ביניהס גדולה הן בפונקציות שהם ממלאים, הן במורכבות והן במחיר. בקצה התחתון של הסקאלה, נמצא מוצר כמו זה של ואד 05 אשדשת, המציע תקשורת עם קישוריות קבוצתית במחיר נוח של 5649 לח- מישה משתמשים, ולמוצר זה יש דרישות מי- נימליות להקמה ולאדמיניסטרציה. בקצה השני עומדים מוצרים חזקים מאוד כמו 0/1 ו-ם תצמא שעשויים לעלות עשרות אלפי דולרים עד להתקנה ונוסף לכך הס דו- רשים בדרך כלל שרותים של מומחים חצו- ניים, לצורכי הקמת המערכת ואימון האנשים בשימוש בה. בהתעלס מהמחיר, המוצר שאכן מתאים, עשוי לשמש כיימבער אחורייי ולדחוף את העסק שלך קדימה למהירות גבוהה. כדאי שתבחן את הטבלה והסקירה שבהמשך כדי לראות מה יתאים לצרכיך. 5 08 זג פאס צסת שספאז 08 נג]אפאסצטת שתי תוכנות אלו, אינן היחידות מבין חבילות הדואר האלקטרוני ל- 26 המתיימרות לתואר ייתוכנה קיבוצית'י, אולס הן היחידות המיו- עדות בפירוש למטרה זו. התוכנה זמינה לר- שתות מסוג 85!א או 5פא1ש, והיא מספקת למשתמשי דוס או ייחלונות" דואר אלקטרוני חזק מאוד, אולם, כפי ששמה מעיד עליה, היא מתקדמת הרבה מעבר לזה. החלק שיימעבריי, מייצג תכנות של משתמש הקצה. הן האדמיניסטרטורים של דואר אלקטרוני והן משתמשי הקצה יכולים להורות לתוכנת דואר זו לטפל בתקשורת, או להקים תקשורת אל ומאת חבורות משתמשים, באופן או- טומטי. במחיר זול כזה (5995 לעשרה מש- תמשים) לא תוכל לשכור סיוע כל כך טוב. זג ואפאסצםם היא תוכנת דואר אלקטרוני מקצועית מבוססת טפסיס המסוגלת לשאת את עצמה, אפילו אם תתעלס מאפשרויות התכנות המיוחדות שלה. בפועל, כל אמצעי 5 5 6 8 8 % 10080 02185 | פתרטף שעליו תחשוב ליצירת, לאחסון ולמתן תשובה להודעות, כלול בחבילה זו. הודעות קצרות, הודעות טלפוניות, בקשות, פגישות, תמיכת לקוחות וטפסי הודעות אחרות הם מההצעות הסטנדרטיות הכלולות במערכת. יחד עס חבילת תכנון הטפסים ל-41!אפאסצפ8 (העולה גם היא 5995), ניתן לצור כל טופס נוסף לו אתה עשוי להזדקק. למשתמש דוס, יש תפריטי גלילה, תיבות בדיקה ותיבות משולבות להדרכה בהשלמת הטופס. ללקוח ייחלונותיי, ‏ יש שימוש מלא בגירסת ייחלונותיי 3.1 עס גרירה והשלכה, קישור והטמעת עצמים (015) וחילוף נתונים דינמי (פספ). התמיכה ב-015 וב-5ספ ניתנת הן בתצורת לקוח והן בתצורת שרת. ה-מסס נגיש דרך 185טתסאסצ88, המשמש כשפת התכנות למשתמש הסופי של ה-פפת. .:ז4!אפאסצםפ, הניתן לתכנות, מא- פשר לך להרחיב את האפשרויות של תוכנה זו לגליון נתונים אלקטרוני של חלונות, מסד נתונים ומעבד תמלילים. 5פ1טתפאסצפפ נותן לך את האפשרות ליצור פתרונות כלליים לצרכי המידע של העסק שלך. 4 כללים שאיתם יש לחיות המחוייבות של החברה המספקת את התו- 3 05555 041216 56.ל45ל תהלא5כמשה)ש-פקרם) הלת ]-= ששן 6 ישראל יולי 1993 ".5.4 :-העיסקית הטובה ביותר.." ב 9 באפריל, 1993 מוסיף גלובס ומתאר - "...המחלקה הראשונה ב-747 משמשת, איפוא, בקו מישראל כמחלקת עסקים..." - והרווח כולו שלך! כי "...,פרט למושב הנפלא...", "...זוכה הנוסע העיסקי למזון באיכות טובה, מבחר יינות דרום אפריקניים המוצעים על גבי תפריט נאה, ערכת כלי רחצה וכרית גדולה לשינה..." מסכם גלובס וכותב: "...היא העיסקית הטובה ביותר שאפשר בכלל להעלות על הדעת..." כן, בדיוק כך, אתה ממריא ביום שלישי בחצות מנתב"ג, מתרווח בכורסא הנוחה, טועם ונהנה מהפינוקים שרק 5..4 יודעים להעניק. את הלילה תבלה בשינה רגועה וביום רביעי בבוקר - בתום 9 שעות טיסה בלבד - תנחת ביוהנסבורג, רענן, עירני ונינוח. כך גם יעמדו לרשותך שלושה ימים לפגישות ועסקים לפני מנוחת סוף שבוע. ואם מדברים על עסקים אז כדאי שתדע כי טיסת .5.4 מתל אביב ליוהנסבורג היא הטיסה היחידה בעולם בה מחלקת העסקים מעמידה לרשותך מושבים של מחלקה ראשונה, ההופכים למיטות תוצאות ("6וושוטקטט!") רחבות ונוחות במיוחד. פרטים אצל סוכן הנסיעות שלך או ב-..% טל. 03-5102828 נתיבי אויר דרום אפריקה 3 ₪ משוב ק(רא*ם /3133 למיד טסף מהמטוסמים. סמן עפיי המספרים שעל גבי המודעות) | ו 0 7 המופיעים במודעות - סמן עגול מסביב למספר התואם 7 5 7 ב הז ב ו א א 7 על גבי גלויה זו, שלח לאלידע הוצאה לאור והמפרסס [5 [ 3 ₪ 7 ד 5 [ 5% 1 5[ 3 א ג יספק לך את המידע. [ 5 5 יפ[ = ךא ך=] [ [ [ יז יז ג[ ב[ = מ יי ₪ גלש -8 הכר 1993 5[ [ ג[ אל: אלידע הוצאה לאור בעיימ ת.ד.9237 תל-אביב 61091 5 [9] [7] [] [5] ] [] [3ג] [גור] [6] [36] [ 36 [6] 56] ו ₪ מק 5 5 8 5 ה 0 ה 1 1 -- 5[ [] 36 [5] [5] [5ג] 35% ו - ה 25 משוב קוראים/בינגו (למידע נוסף מהמטרסמיס. סמן עפ"י המספרים שעל גבי המודעות) בתחתית כל מודעה מופיע מספר 6/7 אא = = (בינמו 8[ ריר רש ריר אם ברצונך לקבל מידע נוסף מהמפרסמים על מוצריהם הקהלה ה המופיעים במודעות - סמן עגול מסביב למספר התואס 7 על גבי גלויה זו, שלח לאלידע הוצאה לאור והמפרסם ₪ יז יי [5] רפ ב 9 רא רגי הא רג יספק לך את המידע. [₪ [‏ ל 5 5[ ג ה[ ךש ה ךז[ 7 ד 5 ו יר גליו 8 רכ 1993 ו[ יי אל: אלידע הוצאה לאור בעיימ ת.ד.9237 תל-אביב 61091 [] [33] [לגב] [6] [335] [35] [3] [ דגב [3] [סג] [%סב] [30] [הסב] 05 5 [55] [מכב] [33ג] [טבב] [55ג] [5ג] [7מג] [ג] [%ג3] [א] [מצר] [מור] [ם] - שס מטפחה מס' מנוי [49] [39ג] [36ג] [לכב] [236] [] [35] [דפנ [53] נתונת טלפון וששפפשפפפפפפפפפפפפפפםפפפצפפפשפפפפפפאשפפשפפמשפמ פשפ פפשפמש ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ם ש₪| ₪ משוב קוראים/בינגו (למידע נוסף מהמטרסמים. סמן עפ"י המספרים שעל גבי המודעות) בתחתית כל מודעה מופיע מספר 9 (בינגו) [ 5 ךז ₪[ | [ יז[ קר רדר רש רדר 0 0 0 יה ל ב ב ה יפ 7 על גבי גלויה זו, שלח לאלידע הוצאה לאור והמפרסם [ [‏ ו 5 ב יי ב 5 3 יספק לך את המידע. [ יי[ 5 [ = 5% ₪ = [ז ץז [ יק ג מ[ ב ךז אי 5 5 ךר ךש ₪ אל: אלידע הוצאה לאור בעיימ ת.ד.9237 תל-אביב 61091 [5לי] [39] [36] [7ג] [36] [5ב] [>ג] [בבר] [לרר] [בגב] [סב] [ל6ב] [סכ] [לסנ] 308 [] [353] 3 [33ג] [מכג] [5ל3] ג [ל55] [5ב] [ג] ג [בכג] [ הטב [901] [] [355] [57ג] [355] [355] [55] [353] [35] [353] [356] [פ] [6כב] [קמר] [35] שם מטפחה מס' מנוי נכתונת [‏ מ ו טלפון תפקיד ב) מנכייל / מנהל מפעל 1] מנהל מחלקה / פעילות ב) ראש צוות / קבוצה ב אחר תחום פעילות ב) מערכות מידע 1 תיכנות ישומים 1 פיתוח חומרה 1 אדמינסטרציה וכ"א 3 כספים וכלכלה 3 הנדסה וארכיטקטורה 1 מחקר והוראה 1 רכש וקניות חומרה בשימוש כיום כ מחשב ד / זא / ₪0 ב מחשב 308 / 498 3 מחשב נישא / מחברת 1 חיבור לרשת מקומית א/! תוכניות רכישה לשנה הקרובה 1 שיפור המחשב לדור חדש ב) הוספת ציוד היקפי מחשב נישא / מחברת 1 התחברות לרשת מקומית א/1 תפקיד ב) מנכייל / מנהל מפעל 3 מנהל מחלקה / פעילות 1 ראש צוות / קבוצה 1 אחר תחום פעילות 1 מערכות מידע 3 תיכנות ישומיס 1 פיתוח חומרה 1 אדמינסטרציה וכ"א כספים וכלכלה 1 הנדסה וארכיטקטורה ) מחקר והוראה ב רכש וקניות חומרה בשימוש כיוס ב מחשב דא / דא / ₪0 3 מחשב 386 / 496 ₪ מחשב נישא / מחברת. 3 חיבור לרשת מקומית א/! תוכניות רכישה לשנה הקרובה 3 שיפור המחשב לדור חדש 3 הוספת ציוד היקפי ב מחשב נישא / מחברת ב) התחברות לרשת מקומית אג תפקיד 1 מנכייל / מנהל מפעל 1 מנהל מחלקה / פעילות ך ראש צוות / קבוצה ב אחר תחוס פעילות 3 מערכות מידע 3 תיכנות ישומיס פיתוח חומרה 1 אדמינסטרצית וכ"א 1 כספים וכלכלה 1 הנדסה וארכיטקטורה 1 מחקר והוראה 1 רכש וקניות חומרה בשימוש כיום ב מחשב דא / זא / סק 3 מחשב 386 / 486 מחשב נישא / מחברת 1 חיבור לרשת מקומית א/ תוכניות רכישה לשנה הקרובת 4 שיפור המחשב לדור חדש ב הוספת ציוד היקפי 1 מחשב נישא / מחברת התחברות לרשת מקומית א נושאי התעניינות / חומרת 1 מחשביס שולחניים 1) מחשבים נישאיס 1 דיסקים וטייפים 3 מערכות תצוגה / מסכיס ) מודמיס ותקשורת כ רשתות מקומיות 1) מערכות אל-פסק ב) מדפסות 1 תוויני שרטוטיס סורקים אופטיים ב כרטיסי קול וזסווא ר) מולטימדיה ו-ד ב אחר 1 אחר נושאי התעניינות / תוכנה 3) מערכות הפעלה 3 תוכנות עזר פפודוודט 1 שפות מחשב 1 סביבות פיתוח 1 סביבות תקשורת 1 בינה מלאכותית 3 אחר נושאי התעניינות / חומרת 1) מחשביס שולתנייס 1 מחשבים נישאיס 1) דיסקים וטייפיס 1 מערכות תצוגה / מסכיס 1 מודמיס ותקשורת 3 רשתות מקומיות 1 מערכות אל-פסק 1) מדפסות 3 תוויני שרטוטיס 1 סורקיס אופטייס 1 כרטיסי קול ווסוא 1 מולטימדיה ו-ד ב אחר 1 אחר נושאי התעניינות / תוכנה 1 מערכות הפעלה 3 תוכנות עזר 6פודווודט 1 שפות מחשב ך) סביבות פיתוח 1 סביבות תקשורת 1 בינה מלאכותית כ אחר נושאי התעניינות / חומרת 1 מחשביס שולחניים מחשבים נישאים 1 דיסקים וטייפים 1) מערכות תצוגה / מסכיס 1) מודמים ותקשורת ב רשתות מקומיות 1 מערכות אל-פסק ב) מדפסות 3 תוויני שרטוטים 3 סורקים אופטיים ב כרטיסי קול ו-וסווא ב מולטימדיה ו-ד ב אחר 1 אחר נושאי התעניינות / תוכנה 1) מערכות הפעלה ב תוכנות עזר 8שודוודט 3 שפות מחשב ך) סביבות פיתוח 1 סביבות תקשורת 1) בינה מלאכותית ב אחר נושאי התעניינות / ישומים ב עיבוד תמליליס 3) גליונות אלקטרונייס 3) מסדי נתוניס ) גרפיקה ואנימציה 3) תיביס והנדסה 3 ניהול פרוייקטיס 3) מתמטיקה / סטטיסטיקה 1 הוצאה לאור שולחנית 1 תקשורת - משתמשים ב תקשורת - ניהול 1 הנהלת חשבונות 1 ניהול מכירות / שיווק ב) ניהול רכש / מלאי 1 885 וקבוצות משתמשים ב אחר נושאי התעניינות / מסחריים 3 שיווק מחשביס בישראל 1) ביצועי חברות ישראליות ) מחשבים בעולס / ארה"ב 1) ביצועי חברות עולמיות ב אחר ב אחר נושאי התעניינות / ישומים 1 עיבוד תמליליס ) גליונות אלקטרונייס 3) מסדי נתוניס 1 גרפיקה ואנימציה 1 תיביס והנדסה 2 ניהול פרוייקטים 3 מתמטיקה / סטטיסטיקה 1 הוצאה לאור שולחנית 3) תקשורת - משתמשים ב תקשורת - ניהול 1) הנהלת חשבונות ב ניהול מכירות / שיווק ב ניהול רכש / מלאי 3) 885 וקבוצות משתמשים ב אחר נושאי התעניינות / מסחריים 3 שיווק מחשבים בישראל 3 ביצועי חכרות ישראליות ) מחשביס בעולם / ארה"ב 1 ביצועי חברות עולמיות 1 אחר ב אחר נושאי התעניינות / ישומים ב) עיבוד תמליליס ב) גליונות אלקטרונייס ב) מסדי נתוניס 1 גרפיקה ואנימציה 3 תיבייס והנדסה 1 ניהול פרוייקטיס 3 מתמטיקה / סטטיסטיקה 1 הוצאה לאור שולחנית ב) תקשורת - משתמשים 1 תקשורת - ניהול 1 הנהלת חשבונות 1 ניהול מכירות / שיווק 1 ניהול רכש / מלאו 1 885 וקבוצות משתמשים ב אחר נושאי התעניינות / מסחריים 3 שיווק מחשביס בישראל 3) ביצועי חברות ישראליות 2) מחשבים בעולם / ארה"יב 1 ביצועי חברות עולמיות ב אחר ב אחר ב מינוימפעלי = 2 מנוי פרטי ספעל מחלקה טלמון הערות והצעות לשיפורים הנהנו 8ננ// שריש כ = ש-------ה דהה א הס ה ננ-יתם. ב) מינוי מפעלי | 1 מיטי פרטי מפעל מתלקה סלפון הערות והצעות לשיפוריס ו ב מינוי מפעלי ב מינוי פרטי מפעל מחלקה סלמון הערות והצעות לשיפורים 7-7 ה - 00-77-77 7 טודבו אנטי-וירוס כרמל נחשבת 11/12 2%' 1 בעולם 7-7 7/6 , ל לאחד שעבדה מבחני איכות ובקרה מחמירים כל 0 וקיבלה את ההכרה הרשמית כראוייה לייצג את סמליהן של המובילות בעולם: |ופטסא 6זג/)6א ה סזפש א :ו 0/5 א ו 0 למה להתפשר - בהישג ידך הטובה ביותר! תכנחה. טורבו אנט" וירום -‏ זמז64₪₪ - בתנוצה עתעדת! כרמל הנדסת תוכנה בע"מ קריה. המהטוב צ'ק פוסט- שד' ההסתדרות 20, חיפה טל. 04-416976, פקס. 04-416979 == יס 7-00 ₪-ם-ם₪ם₪ת₪/₪/₪/ת/תת--ת ת7,||*:עש:עת-ת----"[272 2 2 ּ|[|[|[][][][][][‏ 6 כנה, לכלי איכותי למשתמש הסופי איתו יוכל לנהל את מערכת ההודעות שלו - בולטת לעין. המדריך למשתמש, מתאר יצירת חוקים ושי- מוש בהם בכל פרק. על מנת לעזור למ- שתמשים לקפוץ למים הקרים, מספקת הח- ברה את ה-5מפסאז!א411/א, שהוא חבילת תוכניות שירות, הנסמכת על כללים וקלה לשימוש, המשמשת כפתח כניסה לשימוש רא- שוני ולהתנסות ב-1/5טאפאסצתפ. ארבעה סוגיס של 85פסאזוא411א ניתניס עס התוכנה: יפקיד ההודעות" ( 1554068 אחםוס), ייהמדגדג האוטומטליי (1א6 ד דט ), יישיגור אוטומטייי (פפ /ופסתסדטא) וייבומן העדרותי מה- משרדיי (דטס ‏ איז 15זא/). על בסיס הק- ריטריוניסם אותס אתה מבטא בעת שאתה שומר את הטופס, ה-א6158 55405טו1 שומר את ההודעות באופן אוטומטי בתוך ייתיקיםיי שונים, כאשר הן מגיעות. אם אתה רוצה להודיע לחברך בכל פעם שאתה מקבל מידע תקציבי ממישהו במחלקת החשבונות, ה-480/ו4070708 יעשה ואת בשבילך. כאשר אינך במשרד לכמה שעות או כמה ימים, המכלול יידטס איז פ':זא/ויי יוכל באופן אוטומטי להשיב על הודעות הדואר שלך או להעביר הודעות טלפוניות שהתקבלו עבורך, למישהו אחר שעובד איתך. ייהמדגדג האוטומטייי משמש כמזכיר לאי- רועים הקשורים בזמן. אס הודעה מהבוס שלך עולה ומודיעה לך שאתה צריך להגיש את הדוח המיוחד בתוך שבועיים אולס אינך צריך להתחיל ולעבוד עליו עד יומיים לפני תאריך ההגשה, היית רוצה שיזכירו לך את זה שנית בתוך 12 ימים. 4070710815 יעביר את ההודעה לתיק תזכורת, ובזמן שנדרש, יז- כיר לך שיש להכין את הדוח. ברגע שתכיר את ה-85מפאז1א411!א, ההתקדמות לשימוש בעורך הכללים כדי ליצור כללים משלך, היא כבר תהליך פשוט. 4 עבודה משל עצמך כמו ה-585פאן]1א1/411א, גם עורך הכלליס מבוסס על טפסים. ניתן להגדיר כללים בא- מצעות משפטים כמו אמאד-16-אפא /ו וליצור אותס בתוך טופס של כללים. קטעי ה-אפחצו וה-;1 של הכלל, עושיס שימוש נרחב בתיבות גלילה, לסייע לך להגדיר אירועים שונים המ- פעילים את הכלל. פעולת ה-אפחז, מורכבת יותר, אולס התוכנה נותנת לך סיוע מרובה, עם מספר גדול של פעולות ופונקציות אפ- שריות, כולל האפשרות למרוח אותם אל תוך טופס הכלל מתוך הרשימה. כדי לתאר יותר את אפשרויות ניהול תזרים העבודה של המערכת, הבה ניצור תיאור הי- 6 ישראל יולי 1993 תוכנה קבוצתית פותטי של מערכת בקשות קניה. הכללים של מערכת עסקית זו קובעיס שמנהלים בדרג בי- ניים רשאים לאשר רכישות עד 51000, אולס ראשי מחלקות הם אלה שחייבים לאשר כל הזמנה | מעבר ל-51000. ראשית אד- מיניסטרטור הדואר יוצר טופס בקשת הזמנה שבאופן אוטומטי מחשב את המחירים ואת סיכוס הבקשה. 4 כללים נלליים השלב הבא הוא ביצוע ייכלל הביתיי - זהו השס שחברת פא0צ85 בחרה לציון כללים גלובליים; ובמקרה שלנו משמעותו - העברת בקשת הרכש לאישור הרשות המוסמכת. כלל זה מכיל משפטים כמו: אפאתש - נוצרת בקשת רכש - ;ן אפאד - הסך הוא פחות מ-1000 דולר - שא55 - למחלקת קנייניס - סא - לקובץ חשבונות מאושרים והפעל - ד - כדי שישימו לב להודעה - 0185 פאם8 - לראש המחלקה - 5צ0וא - לקובצ בקשות אישור שלו והפעל - 41887 בתיבת הדואר שלו. כלל אחר יעביר את הבקשה המאושרת למ- חלקת הנהלת חשבונות ויודיע ליוצר ההודעה מתי הבקשה אושרה. כלל שלישי יודיע ליוצר הבקשה, אם לא היתה שוס פעולה על הה- זמנה במהלך שבוע תמים. כללים אחרים עשויים לעסוק בפרוצדורות אוטומטיות במ- חלקת הנהלת החשבונות, כולל קישור פסם לחבילת תוכנה להנהלת חשבונות, הפועלת תחת חלונות וחבילות של משלוח וקבלה. 4 תקוות המעוכת מאחר ותוכנה זו ניתנת להתאמה כל כך מדוייקת ללקוח, היא דורשת מעורבות רבה באדמיניסטרציה, הרבה יותר מאשר מוצרים מתחרים. 4[1₪!אפא0צ88 מגיעה עם אוסף נאה של כלים המסייעים למטלות הא- דמיניסטרטיביות כולל רוטינת התקנה טובה למדי. חברה בגודל בינוני, שאכן בונה יישומי תזרים עבודה, תצטרך וודאי לייחד לפחות אדס אחד לצרכי אדמיניסטרציה של מערכת הדואר ולכתיבת ייכללי הבית'י. בהשוואה להצעות של מערכות דואר אל- קטרוני אחרות, ל-411]אפא0צ85 יש דרישות גבוהות בנושא המחיר, העולה עס מספר המ- שתמשים. בעוד שהמחיר למשתמש של חבי- לות רתיימ אחרות קטן ככל שמספר המ- שתתפים עולה, תוכנת >[ג/אפאסצםפ נשארת קרובה ל-595 לכל משתמש בין שר- כשת מערכת ל-10 משתמשים או ל-100. לכל חברה יש דרישות שונות באשר לצרכי זרימת המידע שלה, וכך גם לכל משתמש יחיד, ודרישות למעבר מידע ייחודי בין קבו- צות העבודה ובין משתמשים בודדים. גישת המידה האחידה לכולם, לשונות האינהרנטית ולדרישות השינויים שקיימים בכל הא רגוניס, עשויים להגביל את השימוש בכלים המשמשים לביצוע אוטומטי של תזרים הע- בודה. המפתח לכוח ולפוטנציאל של תוכנת טג ואפא0צ95 הוא האפשרות להתאים את זרימת המידע ואת צורת הטיפול בו לכל לקוח, עד לרמת המשתמש הסופי. אם מה שאתה מחפש הוא יישוס לניהול תזרים הע- בודה שלן, המחזק את כוחס הן של הא- דמיניסטרטוריס והן של משתמשי הקצה - טןגואספא0צ85 תעשה את העבודה שאתה צריך. 60 8 1 תוכניות לדואר אלקטרוני איפשרו למ- שתמשים להמלט מאי הנוחיות של מפגשים פנים אל פנים. משתמשים אינם צריכים לה- תאסף פיזית באותו חדר ובאותו מקוס כדי לדון בנושאים חשובים. אולס האופי הלי- ניארי והזמני של הדואר האלקטרוני אינה עושה אותו לאידיאלי כל כך לטיפול בבעיות מורכבות, הדורשות מפגשים של הרבה אנ- שים. חברת צאסאפא 0-5 5 דצ פיתחה את מערכת 1//א6 גירסה 0 ככלי טקסטואלי מבוסס ייחלונות" הא- מור לטפל בבעיות כאלה. 61 מבוסס על מטודולוגיה לפיתרון בעיות, הידועה בשם יימערכת מידע מבוססת נו- שאיסיי (1815). ב-1815, בעיות מנותחות תוך שימוש בנושאים, עמדות ונימוקים. הטבע המאוד מובנה של המרכיבים, הופך את היידיון" לממוקד, ומסייע להתגבר על הדי- למות של יותר מדי נימוקים ויותר מדי מידע, שאחריהם קשה לעקוב. 6/1 מוסיפה לרעיון של ה-1815, מצגת גר- אפית של הדיון, אשר באמצעותה היחסים בין כל החלקים, עד התמונה הסופית, נראיס באופן ברור ביותר. דיונים הנוצרים על ידי 1 ניתנים לשמירה ולשימוש חוזר, כדי למנוע חזרה על שגיאות קודמות או כפל עבו- דה. על מנת להתחיל בדיון, עליך ליצור תצו- גת מפה ממוענת בכותרת של הדיון כמו ייאוטומצית מכירות", י"מכירות מוצריי וכדי. בתוך המפה יש ליצור מפרק נושאי. על מנת לקדס את הדיון, הנושאיס הם, למעשה, שא- לות פתוחות כמו "כיצד עלינו להגביר את המודעות בשוקניי. סוג זה של שאלה הוא כנגד שאלה לגמרי שונה ומכוונת כמו "האס עלינו לפרסם בטלויזיה על מנת להגביר את המודעות בשוקניי. 7-ו ו . ו. |; 58 2 מוצרים חדעזים עול 8" 60 פזאפ6-0/1: מערכת נוהול מידע בסביבת אואש חברת ג6 הכריזה על זמינות מערכת קנדדא65זאט-64, שהינה המערכת הכוללת הראשונה בשוק לניהול מערכות אזאט. לאחר תקופת פיתוח אינטנסיבית שכללה בדיקות מקיפות בלמעלה מ-60 אתרים ברחבי העולס, הכשרת מאות מהנדסי החברה והקמת מערכת הפצה, עומדת מערכת 8מדא65זאט-64 לרשות אלפי האירגוניס שציפו לה. חברת 3 המובילה בתחוס השרתים לישומים מסחריים במערכת ההפעלה אזאש וחברת 64 הגיעו להסכם, על פיו ארגוניס אשר ירכשו במהלך השנה הקרובה מחשבי 829000 יקבלו אוטומטית רשיון שימוש למערכת 8מדאפסואש-64 למשך 120 יום ללא תשלום ובילווי ספרות ותמיכה. מר קרול מיילס, מנהל חטיבת מערכות התשתית בחברת 1 מוסר: 'יחברת א מסייעת ללקוחותיה לחדש ולשפר מערכות, אשר באופן מסורתי הופעלו במחשבי /)א, על מערכות ?₪ ובפחות מחמישית העלות. זמינות מערכת 8מדאמסזאט-64 הינה אבן דרך עבור לקוחותיה בניהול מערכות אזאטיי. אממדאפסואט-04 הינה המערכת הכוללת הראשונה המספקת אבטחת מידע, ניהול קבצים ותיזמון עובדות ייצור בסביבת מערכות ייצור קריטיות ברמה הנהוגה במחשבי וא לקוח טיפוסי של חברת 64 המשתמש במערכת הוא ריציארד רוסקלי, מנהל הכספים של באוניברסיטת בירמינגהם ואנג מיוטה, המצהיר: ייאנו מעבירים את המערכת החשובה ביותר שלנו, את המערכת הכספית למחשבי אט-ו1 אבל ללא מערכת אמדאמסןאט-64 בסביבה זו לא היינו בטוחיס בהחלטה זו. מערכת אמדאמס[אט-6 עונה על כל ציפיותינו בנושא ניהול מערכת אזאט. עכשיו כשהיא זמינה אנו מתכווניס להאיץ את מעברנו ל-אזאט. דייויד רובינסון, סגן נשיא בחברת תוכנה גדולה מבוסטון צוטט: יייש לנו עשרות לקוחות העוברים למערכות פתוחות בסביבת אזאט. כולס דורשים מאיתנו מערכת אינטגרטיבית לניהול התשתית ואני חוזרים ומשיבים להם כי התשובה היחידה היא מערכת אמדאמס1]אט-04 של ג6. לדעתי זוהי הזדמנות פנטסטית ל-04 וללקוחותיהיי. מערכת אמדאמסזאט-64 כוללת תשע פונקציות שהוגדרו כחיוניות לניהול סביבות מיחשוב מבוזרות והטרוגניות באמינות ובבטחון: 4 אבטחת מידע. ‏ > ניהול ותזמון עבודות. 605018 40008 6 6 דאם וא 0 אגא 5108405 6 ניהול תוריס והדפסות 6א5מק ק זפ 4 מעקב וניתוח ביצועים 6 הפצת דוחות 6 08008408 8 סאודאט 000 נמסר כי אנשי הפיתוח של 64 עובדיס על פיתוח מערכת 8מדאםסזאט-64 לפלטפורמות אואט נוספות, לרשתות נובל, למערכת 05/2 ולמערכת ההפעלה דא 5/וססאןא. 8א64-550: אבטחת מידע בסבובה מרובת פלטפורמות חברת 6 הכריזה לאחרונה על רובד חדש באבטחת המידע שהיא מציעה ללקוחותיה באצעות ארכיטקטורה חדשה בשס: 81א04-580, הנותנת מענה לאבטחת מידע בסביבה מרובת פלטפורמות. הארכיטקטורה פותרת בעיות רבות המתעוררות בעת עבודה בסביבה כזו ויוצרת סביבת עבודה אחידה למשתמש בכל הפלטפורמות. הרכיב הראשון בארכיטקטורת אבטחת המידע של 6 הוא מודול בקרת הגישה לכל אחת מן הפלטפורמות הקיימות במיתקן. הרכיב השני בארכיטקטורה הינו שכבת אבטחת הרשת (פמצא.1 586083 אאסשודתא) הנקרא ד₪א580. זהו המודול בו נגדיר את תפקידו של כל רכיב ברשת מרובת פלטפורמות. שילוב רכיבי פא550 עס הפתרונות הייעודים לכל פלטפורמה, יוצרים סביבת חפחם3/דא: 01 אמיתית לאבטחת מידע. 550 מאפשר להגדיר רכיביס ברשת כ-558%58 כ-דא0118 או גס דא0/15 וגם אפ/568. למשל:אג.1 חתפתמ המקושר ל-וא אתא!גוא יהיה זאמ 01 מול ה-:וא, אך 58858 מול כל התחנות ברשת המקומית אותה הוא מנהל. בכל פלטפורמה, יהיה רכיב אבטחת מידע ספציפי לפלטפורמה זו, אשר יתקשר עס [₪א580. לאחר שנוצר הקשר בין הפלטפורמה לבין ד8א880, יוכלו הפלטפורמות השונות יילדבריי ביניהן ולהחליף נתוני אבטחת מידע, תוך שימוש ב-₪1א580 כצינור להעברת המידע. כדי לפשט את הניהול וההקמה של דמא580, עושה הארכיטקטורה שימוש ברכיב ה-001 של 6490'8, שאחראי לקשר פיזי בין מוצרי 64 בפלטפורמות השונות וברכיבי 6890'5 נוספים, כמו =אם ו-=85, כדי להגן בצורה טובה ואמינה יותר על הפלטפורמה בה הם נמצאים. 87א580 מורכב מ-6 אפליקציות שונות: > אתסאודאא צד1 5500 - 6א5 אא אחראית להגדרת הצמתים השונים ברשת, ותפקידו של כל צומת כ-דא015 או כ-אם/50. > א154110 1 צחאדאם וא5ד5צ5- 55 אחראית לביצוע תהליך ההזדהות של המשתמש בצורה סטנדרטית ואחידה בכל הרשת. אפליקציה זו נותנת כלי ניהול נוחיס לבקרת גישה והרשאות, לצורך ביצוע תהליך ההזדהות. > 2455 גד סמדטמ1תד15ם - פפפ מסד נתוניס מבוזר לאבטחת מידע של ז₪א550. % 50 ד 5500- 555 א0ד18 ךות אפליקציה זו מורכבת מ-2 רכיבים עיקרייס: 1. העברה ראשונית של דמא550 יחד עס פתרון אבטחת המידע הספציפי לפלטפורמה. 2. לאחר ההתקנה הראשונית יש צורך העידכון גירסאות תוכנה. גם חלק זה יכול להתבצע עייי 555 באופן אוטומטי. + דוס טא צדן 5560 - א%אה5 5 / דוואפאג אד מאפשרת למנהלי המתקן וקציני אבטחת המידע לקבל תמונה מלאה על המתרחש ברשת, ולגלות הפרות וחריגות ברמת הרשת כולה. 4 א ד זא 55 600055 - 557 ךז צדן 5500 מספקת אפשרות לבצע שאילתות אבטחת מידע מול רכיבי אבטחת מידע בפלטפורמות אחרות. בשלב זה מגישים המשתתפים את הצעותיהם לפתרונות אפשריים, בצורה של צמתי עמדה. כדי ליצור צומת, עליך להקיש את האות הר- אשונה של סוג הצומת, כמו ץ בשביל עמדה, ולתת לו שם. אחרי שהצומת נוצר עליך לל- חוץ על הכפתור הימני של העכבר ולגרור את הסמן מייעמדהיי ליינושאיי, על מנת ליצור קשר במובן של: ייבמענה ל...". הנימוקיס נוספים באופן דומה. צומת יינימוקיי עשוי י"ילתמוך" או "להתנגדיי לייעמדה", | או שיכולה "ילהתמחותיי בייעמדה"י מסויימת. מותר לה- עלות נושאים חדשיס המרחיבים או מתנגדים לנושאים, עמדות או נימוקים שהועלו קודם לכן. הקש אות, תן שס והנע את הסמן: פעם אחת עשית זאת, והרי אתה בקלות יכול להיות מומחה ל-1/!א0. עץ הדיון הגרפי שאותו אתה יוצר באמצעות ה-1//א6, מאפשר דיון מעמיק הרבה יותר מאשר הצורה הליניארית הרגילה של דואר אלקטרוני. בכל עת ניתן להוסיף נושא, עמדה או נימוק חדש לכל צומת קודם, בלא לה- תחשב אס הצומת הקודם הוזן אתמול או לפני חודשיים. משתמשים אחריס יראו מיד את הצומת החדש משום שהטקסט שלו מו- פיע באדום, על מנת לציין שהם עדיין לא התאמה לסעוימה: חוכנוח קבוצה ו 5 זסן שיתוף מידע ה העברת קבצים מטולה פקט קבוצתי אין חיבור לרשת רחבה אופציה לוח-זפוים קבוצתי אין דיונים בווטח 886 אין "פיטפוט" בזמן אמיתי אין תיכוון סיבוי לפגיעוות אין תסיכה בקבלת החלטות אין סד לקוחות משותף אין סטר וחונים משותף אין מסמכים מרובי מחברים אין פל9% ל ה בקרת וגישות חיפוש נחונים ושליפתם אירבוב ניחוב ומעקב טפטים ניחוב ומעקב סטלות | | | א | מ ה ה 6 ושואל יולי 1993 00 תוכנה קבוצתית קראו את הצומת הזה. על ידי צפיה בקשרים ובמצביעים שבין נתונים אלה לבין צמתים אחרים, משתמשים יכולים להזכר במהירות בדיוניס הקודמים, שבתשובה להם נוצר צומת זה. האס ניתן לבצע את זה בתוכנית הרגילה של הדואר האלקטרוני שלך! כאשר תפתח מצגת מפה, תראה את כל הצ- מתים שעשויים להכנס בתוך חלון אחד. ככל שהרזולוציה של ייחלונות" גבוהה יותר, תוכל לראות יותר דיונים במבט אחד. בפינה הש- מאלית התחתונה יש ייתצוגת מפה כללית" מוקטנת. זו מאפשרת לך לראות במהירות את כל ההסתעפויות שנוצרו מתוך נושא זה. כדי לצפות מקרוב יותר בחלקים של אותה מפה, ניתן לסמן תיבה המייצגת את המסך בתוך המפה הכוללנית. חבל שלתוכנית אין עמודות מוגדלות כדי לנוע סביב המפה. היצרנית מסרה שהם יוסיפו את זה באחת הגרסאות הבאות. דיון לעומק בנוסף לצמתלי יינושאיי, ‏ ייעמדהיי ויינימוק", 0/1 תומכת גם בצמתים של התייחסות, רי- שומיס והחלטות. צמתי התייחסות מאפשרים זו זס) 5א00חו/ | 0165א 1.015 קאז םעולה םעולה םעולה אין אופציה אין אין םעולה אין םעולה אין אין אין םעולה אין םעולה אין אין אין אין אין יש אין אין אין אין אין םעולה םעולה םעולה םעולה מעולה םעולה מעולה וא 2 - "2 2747 ע קישור למסמכים חיצוניים, כמו גליון נתוניס אלקטרוני, המגבה את הינימוק", למשל. צמתי התייחסות מתאימים במיוחד, אולם עדיין לא השכיחו לנצל את ה-018 ואת ה-פסת. צמתי רישומים עשוייס לכלול טקסט פשוט המשלים אינפורמציה נוספת לגבי הנו- שא העומד לדיון. צומת החלטה מציג שנושא הועלה פעם ונפתר ויכול גם להראות את הצ- מתיס שהביאו לאותה החלטה. אם דיון נעשה מסובך ומסורבל, ניתן לייכווצי חלקיס ממנו לתצוגת מפה, אותה ניתן לשתול בתוך המפה המרכזית. שמירת מפות בצורה כזאת שימושית מאוד לשיחזור דיונים קו- דמים. כמו בתוכנה חדשה באמת, ל-1//א0 יש קטע אחד או שני קטעים בעיתיים, שמן הר- אוי שיעברו שיוף. אחת הבעיות המשמעותיות היא תעיה בין חלונות של ייחלונות'י. מש- מעות הדבר, שכאשר פותחים מצגת חדשה של דיון, המערכת מפעילה משימה חדשה תחת ייחלונות" במקוס לפתוח מצגת חדשה בתוך אותה מסגרת הפועלת כבר כיישום תחת ייחלונות'י. כתוצאה אין פיקוח הדוק על אירגון החלונות, ופניה למנהל המשימות של ייחלונות", בבקשה להצגת המשימות הפ- תוחות, יציג מספר גדול של מצגות 1/1א6 הפ- פטזטוט] ]5 ופד ו 000 !08 הסץ₪6 5% זס) |ו00/03ץ6 הו זסן מעולה אופציה םעולה אין יש אין אין אין 0 ה אין אין אין יש מעולה מעולה ...בהתחלה היתה 3% האחריס הצטרפו לאחר מכן. גם כיוס בכל פיתוח אמצעי אחסון למחשב - המדיה המגנטית הראשונה היא של /3 - זו עובדה. 8% פיתחה ומייצרת לפני כל חברה אחרת - סרטים מגנטיים, דיסקטים, קלטות גיבוי, דיסקיס אופטיים - גס זו עובדה. 320/525 8 86/128 ₪8 מו 80/120 המקור למדיה מגנטית המורכז ד(טיווה עזרי ממחנשב ₪ י.א. מיטווך ובניו בע"מ המפיץ המורשה הבלעדי בישראל המקור ל -3%1 בישראל רח' בבלי 10 תל-אביב 62331 רח' כורי 18 חיפה 33044 רח' ז'בוטינסקי ?2 ירושלים 92142 טל: 03-5460918 פקס: 03-5460908 טל:04-625461 פקס: 04-620914 טל: 02-617644 פקס: 02-617650 דיסקטים, סרטים מגנטיים, קלטות גיבוי, קלטות איחסון ודיסקים אופטיים | .וע | ///ח/-//-/- 0 "7-/-/- 7-7 -27/[37292/7/70707 22722 [][][][][][|[|/(/(|ּ - 160 תוחות בו זמנית. יש כמה צרימות נוספות. למשל 1//א0 מח- ליפה את קוב התפריטים של ייחלונות" בת- פריט |אם57צ5 (הכולל את פקודות ההדפסה והחיפוש, כמו כמה אמצעי פיקוח של ייחלונות"). כמו כן לא ניתן להדפיס טקסט מלא של מפה ישירות מתוך ה-1/א6. או- פציית ה-דאפד דאזפק היא פעולת יצוא של ממש, היוצרת קובץ ]4861 מסוג *דא. פקודת הדפסת המפה מאפשרת לך להדפיס רק במ- דפסות ‏ 057868197ק. 4 שיחה במובן הרחב של המילה ל-1/1א6 הכישורים לעסוק בדיונים רחביס מאוד. אולס בינתיים אין היא תומכת בגישה מרוחקת. כך שאם אתה נמצא בדרך, אל תצפה להיות שותף בדיון של 1//א6. המערכת פועלת על גבי כל רשת של 6ק. מש- תמשי מחגאו1מא יכולים לנצל את היתרונות השוניס של מנהל הרשומות של מטטןאד8, כדי להגביר את מהירות התוכנית באופן מש- מעותי. כמו כן יש לחברה זו גרסאות לעבודה תחת יוניקס ותחת מקינטוש. ה-1//א6 יקרה למדי. גרסה של משתמש יחיד עולה 51500. רישיון רב-משתמשים מקטין את המחיר ל-5780 למשתמש, עד ל-200 מש- תמשים. חברת 681 נותנת גם שרותי יעוץ כדי לסייע להתחיל בעבודה מהר יותר. חברת ]8/א6 היא חברה קטנה ולכן היא משווקת את 1//א6, לפחות בהתחלה, לת- עשיות שנבחרות בקפידה (כמו ביטחון, שרו- תים, תעשיית התרופות, תעשיית החלל וה- טלקומוניקציה). תעשיות אלה מצטיינות בנושאי דיון מורכבים מאוד, הנמשכים לאורך זמן רב. אולס המוצר מאוד פשוט לשימוש כך שהוא יכול להיות כלי שימושי לכל קבוצה, או משתמש שעליו לבחון נושאים מורכבים בעלי מספר בלתי ידוע של תשובות. םוצ מו צמא הוא כלי לניהול מסמכים וזרימת עבודה בעל אמצעים טובים לפרשנות של מס- מכים ותמונות, הבנוי סביב כלים מונחי עצ- מים הניתנים להתאמה עבור הלקוח. בתצורה זו גירסה 2.0 של המערכת היא מאוד אמ- ביציוזית. בעובדה שהיא מפרקת את המחסוםס שבין נתונים על גבי נייר לבין נתוניס אל- קטרוניים, 5/ןקצ5א מביאה דרך יחידנית לניהול מסמכים וקבצים עבור כל קבוצת הע- בודה. יש להבין ש-ם ]ןימא היא קודם לכל תוכנית מונחית עצמים. היא משתמשת במטאפורות 6 יושראל יולי 1993 תוכנה קבוצתית שולחניות לאירגון המסמכים וזרימת הע- בודה. מסמכיס מאוחסנים בארונות תיוק וב- תיקים ומטופלים באמצעות כלים של עצמים הפועלים בשיטת גרירה והשלכה. אמצעים כאלה הם ממשקים מונחי עצמים, איחסון מסמכים באמצעות מילות מפתח, מגוון של יישומי תצוגות קבצים בפורמט =א71 - כל אלה תורמים לכוחה ולגיוונה של ₪ זז צםא. המוצר מגיע בשתי גירסאות מרובות מש- תמשים בנוסף לחלק אישי. הגירסה הגדולה, היימפעלית'י, המשמשת לקבוצות עבודה גדו- לות מאוד, עולה 54995 ועוד 5995 לכל תחנת עבודה, ועבורה נדרש שרת מבוסס 05/2. הגי- רסה השניה, המשמשת קבוצות עבודה קטנות יותר עולה 52995, ומשרתת מקסימום חמי- שה משתמשים. גירסה זו פועלת על שרת, העובד תחת גירסה 3.1 של ייחלונות", ולה יש את כל אמצעי הטיפול במסמכים של החבילה הגדולה יותר. החבילה האחרונה, היא זו שס- קרנו כאן. בנוסף לשרת המסמכים ולחמש תחנות העבודה (מקסימוס) המחוברות אליו, יש לגירסה זו, הנקראת 6800א08ס אסוזופת שות לכל אחד מהאמצעים הס- ביבתיים כמו מדפסת, סקאנר, פקס וכו', שי- שמשו לקבלה או להפקת מסמכים. 4 מפתח עצמים המערכת מגיעה כשהיא מצויידת באוסף חזק למדי של כלים לטיפול במסמכים ובתדמיות, כולל עצמים לשיגור יישומים, גישה לחומרה, יצירת עצמים חדשים וביצוע אוטומטי של משימות זרימת עבודה. כמו כן מספקת המ- ערכת כלים לגזירת מסמכים וכן לטיפול בבי- טול קבצים, כך שלא ניתן לשחזרם וכן כלים המשמשים להתאמת המערכת ללקוח, וני- תנים לשימוש באמצעות שפת התסריט של ם ןח צטא הנקראת /01א. מכיוון שהמערכת משתמשת, כפי שכבר הו- זכר, בכל דבר כעצם, ניתן להשתמש בכל כללי הגרירה וההשלכה של ייחלונות". כיוון שכך, ביצוע פעולה במערכת זו דורש רק מעט יותר מגרירת צלמית של מסמך והשלכתה מעל צלמית אחרת. כדי לחלק מסמך פיננסי לחברי קבוצת השיווק השותפה ב-ם ןת צםא, למשל, יש לגרור את צלמית הקובץ, ולהשליך אותה על הצלמית של ארונות התיקים המ- מוענים של חברי אותה קבוצה. באופן דומה, כדי להדפיס פקס או מסמך, יש לגרור את הצלמית המציינת אותו ולהשליכה על הצ- למית המייצגת את מכשיר הפקס או המ- דפסת הקשורה למערכת. המשתמשים משתפים ביניהם לא רק את המסמכים, אלא גם את היישומים או הע- צמיס מונחי המשימות, המיועדים לנהל את אותם מסמכים, כולל אותם יישומים שהכינו המשתמשים עצמם. לדוגמה, ברגע שתזריס עבודה של אישור מסמכים נוצר פעם אחת, הוא יכול לשמש כאב טיפוס הנגיש בקלות וניתן לשינוי לצרכי מטלות דומות. 4 כלים קבוצתיים בין הכלים החשובים של מעןקצטא שנועדו לצרכי שיתוף מידע, נמצאי זז-תק!ד. כלי וה יוצר בבואות גרפיות של קבצי הנתונים, בלא חשיבות לסוג הקובץ, והוא למעשה דף אל- קטרוני מודפס. זהו הדף האלקטרוני שסובב בין כל משתתפי קבוצת העבודה, ועליו מוטל על המשתתפים להעיר את הערותיהם, לא על גבי הקובץ המקורי. משתמשים יכולים לה- קיש או לצייר באופן חופשי על הבבואה של דן-תםזז, בעוד המסמך המקורי נשמר. אם אי פעם סימנת הערות על גבי דוח, כאן הצורה שונה לגמרי. ד1ז-=וד מאפשר לך לעשות את זה בצורה אלקטרונית. בבואה זו נשמרת קשורה לקוב המקורי ומועברת ממשתמש למשתמש. אדם בודד, בדרך כלל יוצר המ- סמך, בסופו של דבר אוסף את כל ההערות שנוצרו באמצעות דו-;זד לתוך מסמך מקו- רי. סוג מיוחד של הערה, הידוע כשדה 6 ]אמק צד, מאפשר להזין טקסט מובנה על גבי בבואת 11-17 משתמשים יכוליס אפילו ליצור את הטפסים שלהם, כמו דף רא- שון של פקס, באמצעות כלים אלה. גירסאות עתידיות של תוכנה זו, תתמוכנה בפורמט או- דיאו של ייחלונות" (צג שו.) וכן ב-015. האפשרויות המיידיות לשיגור מסמכיס בצו- רה מובנית, מוגדרות קודס כל על ידי הכלי שנקרא 58אג/א-108. הגישה של כלי זה לני- תוב, מסתמכת על בניית סדרה של צעדיס בסיסיים, או סדרה של ארועים, החייבים להיות מושלמים או משוגרים לכתובות אח- רות, בטרס יתבצע מעצמו הצעד הבא. פעולה כזאת כוללת ניתוב של מידע בלבד, או תגובה מוגדרת, המתנה למסמך וכן - ייהעבודה הס- תיימה". ה-58א1/4א-108 מקל על התהליך של יצירת מבני ניתוב בעזרת סדרת תיבות דיאלוג המ- שמשות לבניית הפרטים והגדרת הסמנים לכל צעד. ג'יוב טיפוסי יכול לדרוש תגובות מו- גדרות למסמך מוגדר, או לבבואה כלשהי מתוך רשימה של משתמשים בקבוצת עבודה נתונה. כאשר משתמש מגיב למסמן, הוא עשוי להיות מועבר למשתתף הבא בתזרים הע- בודה. משתמשים יכולים לעדן את הזרימה, באמצעות תאריכי ערך או התראות על עודף עבודה והודעות ליוצר הגיוב. ,רגאממ השש 2 2-2 רה ,ה 1 ] כומוס 2-3-! [616856 4 10 5 גירסה 4 ל-6סחו/ של הגיליון האלקטרונל הפופולרי ביותר בעולם, לוטוס 1-2-3, מפריכה את הדעה שפשטות הפעלה עומדת בסתירה לתיחכוס וממשק משתמש גרפי פוגע בביצועיס. בנוסף, כוללת הגירסה החדשה כלים לעבודה קבוצתית, במסגרתם יכולים מספר חברי צוות לשתף פעולה בבנית מודל עבודה מאוחד. הדבר נעשה באמצעות יימנהל הגירסאות'יי (058 אגא אסופתץ), שהוא כיוס הכלי המפותח ביותר לבחינת אלטרנטיבות וחקר אפשרויות וסיכוניס עיסקיים. אספקט חדשני אחר הוא הטיפול התלת מימדי בגיליונות אלקטרוניים. בגירסה החדשה הדבר נעשה בצורת יימחברת עבודהי"י, בה כל עמוד הוא גיליון עבודה והניווט במימד השלישי נעשה בעזרת השמות של הגיליונות. למשל, אם כל גיליון עבודה מתאר את התוכנית הכלכלית של כל מחלקה, המחברת תאגוד אותס לתוכנית מפעלית מאוחדת. שס העמוד הוא שס המחלקה וניתן בקלות לעבור לפורמט בו מקבלים חתכים שוניס של הנתונים, למשל חתכים לפי תקופות זמן, ואז שס העמוד יהיה שס של החודש והמחברת תאגוד 12 גיליונות לתוכנית שנתית אחת. ייהיעוד של לוטוס הוא לספק למשתמשים תוכנות המתאימות לסביבת העבודה המשתנה במהירותיי אומר גיים מנזי, נשיא לוטוס. 'יהיוס המגמה היא לעבור לעבודה קבוצתית בסביבה של רשתות תקשורת ובמגמה זו גס פיתחנו את 1-2-3. מנהל הגירסאות הוא ביטוי מוחשי לכך, כמו גם היכולת לאחד את מוצרינו השונים לסביבת עבודה קונסיסטנטית, עס ממשק אחיד, חילוף נתוניס בין ישומיס ומעבר קל ממוצר למוצריי. תבונות שקל ללמוד גירסה 4 של לוטוס 1-2-3 פותחה מתוך ראית המשתמש כמוקד המאמצ לשיפור. לשס כך פותח ממשק יימונחה עצמיםיי, המאפשר השתלטות מהירה על התכונות המתקדמות בחזרה לצמרת! של המערכת. כך גס גובשו רעיונות מקורייס כמו ייגרף בצעד יחידיי (0א68%7 ק5ד5 מאס), יימילוי לפי דוגמהיי (ם. ]קוא אם צם וזה), ייעריכה בתוך התאיי (0אחחסם 6011 אז) וייתגיות לדפי העבודה" (7495 דממוז5א הס א). התפריטים של גירסה 6 נעשו רגישיס להקשר (פצז'5א5 דאמ דא60), כך שבכל מצב אתה רואה על המסך רק את הכלים המתקשריס למה שאתה עושה ברגע זה. במקוס למלא את המסך בסרגלים לפונקציות ללא רלוונטיות, אתה רואה רק את מה שמעניין אותך. למשל, כאשר אתה עובד על גרף - הסרגל היחיד שתראה יספק כלי עבודה גרפיים. כאשר אתה עובר לטפל בתא גיליון, הסרגל יהיה מסוג מסאגא. כל התפריטיס והבקרות פועליס בצורה זהה בכל האספקטים של הגיליון. צלמיות חכמות כליס אחרים להקלת השימוש בתוכנה הס 5 סוכנל ייאינטליגנציה מלאכותית'י שיודעיס להציע לך דרך נכונה לעבודה, תפריט פונקציות חדש (אסנזשאטת 6), יינווט" (1604108א) חכס שמכיר את דרכו בנבכי הגיליון וייתפריטים זריזים'י (5טאפוא א6ושס), המקצריס את הדרך לתכונות החזקות של הגיליון. בתחוס היכולת האנליטית, נוספו לגירסה 4 יותר מ-120 פונקציות חדשות, המבצעות פעולות מתוחכמות בכל העיסוקיס בהס נעשה שימוש בגיליונות אלקטרוניים, החל מכלכלה ופיננסים וכלה במדע והנדסה. ניתן להגיע בקלות לכל אחת מהפונקציות בעזרת התפריט א0זד6אנת 68 הנייל ואפשר להעזר בהן בתהליך יצירת גירסאות עבור יימנהל הגירסאות'י. יימנוע החישוביסיי זכה להזרקת עוצמה ניכרת ומהירותו גדלה בצורה מרשימה. הוסיפו לו יכולת פיתרון מודליס (601./88), יכולת לחשב פרמטרים חסרים (6מ/501א840) ויישאיפה למטרהיי (0א585%1 6041), שמקילים מאוד על ניתוח אפשרויות (1-דאתאו). מי שעובד הרבה עס תוכניות מקרו ישמח למצוא יותר מ-250 פקודות חדשות, הכוללות יכולת להפעיל תוכנית מקרו על ידי יילחיצת כפתור" בתיבות דיאלוג. גושה למסדי נתונים לוטוס הרחיבה את טכנולוגית הגישה למסדי נתוניסם שלה, פא1גּוגּס, עס ממשק גרפי חדש, כך שכיום זה הכלי הקל ביותר לביצוע שאילתות. כדי לבחור מקור נתונים אתה מגלגל את הרשימה בתיבת הדיאלוג עד שהמסד המבוקש מופיע בחלון. כדי לסנן נתוניס אתה יכול לבנות שאילתה עייי גרירה והשלכה של תיבות (אסם-עְ8-חָט0). את השאילתה אתה יכול לשמור תחת שם, לצורך שימוש חוזר, או לשלב בתוך מקרו. דרייברים (סאם דאַ0את) לכל מסדי הנתוניס הפופולריים מסופקיס עס התוכנה, כולל למשפחת 088%6, לפארדוקס, ל-ז6ח565 .501, ל-זסקגתגוא גו 05/2, 2, אינפורמיקס ולמסדים העוניס לתקן הייפתוחיי 0086. לוטוס 1-2-3/84 תומכת בתקניס החשוביס בסביבת פאסטתג/): ייקישור והטמעת עצמים'י 5, ייחילוף נתוניס דינמייי, פסס, ייקישוריות פתוחה למסדי נתוניסיי, 0086 וממשקי דואר אלקטרוני מסוג |א1ץ ו-1ת4!א. אפשר לייבא ולייצא קבצים בכל הפורמטיס של גירסאות 3 אחרות וקבצי ‏ 1מס6אם. בעזרת 015 ו-ספ ניתן לשלב את 1-2-3 גירסה 4 עס תוכנות 5שסותו/ אחרות, כשרת או כלקוח. לוטוס 1-2-3 מופצת ע''י המשווקים המורשים של חילן: > כלנית + לרגו הראל 4 עדים יועצים > קומפיוטרלנד + חיון מחשבים 4 שו'/ת תוכנה 2 2 צנזעז .קקע מצד החומרה 5.תצ5א תומך במגוון רחב מאוד של מכשירי פקס, סורקים, מדפסות וא- מצעי איחסון. ביניהם יצוינו המכשירים של דפ]א0, שפעלו יחד עם חברת מז צטא, ליצירת דרייברים מובנים למכשירים מתוצרת אותה חברה. ברגע שהותקנה המערכת, הנגישות לכלים של מונצמא וכוחה בתחום איחסון הנתונים ופונקציות השרתים הפריפראליים, עושה אותה לחבילה חסונה מאוד. אולס בלבול המוח של הפיכתה למערכת פרקטית לקבוצה, נופל על ה-78084108א1 אפד5צ5, המקיס אותה, ועל מנהלני המערכת שתפקידם לוודא שהיא לא תיפול. החברה ממליצה על שימוש בתוכנת רשת דםאחמזדם, קומפטבילית ל- 8105-דפא לק- בלת התוצאות הטובות ביותר. אף על פי שה- תקנת המערכת ואיתחולה נעשים באופן או- טומטי לחלוטין, בכל זאת ההקמה והטיפול השוטף במסמכים המיוחדים ובאמצעיס הס- ביבתיים, דורשים מישהו מומחה למדי הקמת זכויות בטיחות וסודיות קבוצתיים ואישיים והגנות אינה קשה ואינה גוזלת זמן, אולס היא דורשת הבנה ברורה של רמות הגי- שה הדרושות לקבוצות ולבודדים. החברה ממליצה על שמירה על רמת סודיות גבוהה בתיקים האישיים תוך נגישות לי- בראלית לתיקים קבוצתיים, ארונות תיוק וכ- לים. הדוקומנטציה של המערכת אינה נותנת עזרה למשתמשים חדשים, המנסיס לבצע את מט- לות הקמת המערכת בעצמם. המוצר מיועד להתקנה על ידי יועצים חיצוניים ומומחי מע- רכת, ואין כוונה לשנות נקודה זו בעתיד הנ- ראה לעין. דחיפת ניהול המסמכים וזרימת עבודה או- טומטית, והפיכתם לסיגנון עבודה עיקרי בח- ברה, הוא משימה מפחידה למדי אפילו ברמה של קבוצה קטנה. ההשקעה העיקרית לצרכי תחנות עבודה בעלות מספיק זיכרון וכוח עי- בוד לביצוע תוכניות כמו .]ה צםא, היא מש- מעותית, והאבזרים החיצוניים הדרושים אינס זולים בהרבה. הצורך במערכת לקבוצת עבודה קטנה, שתהיה יעילה ונגישה קיים ול- חברת ]ןת צמא יש מוצר רציני שעשוי לעמוד באתגר. 10 5 קצת מוזר שמצד אחד 5פדסא 10708 היא מוצר התוכנה הקיבוצית הנפוץ ביותר וה- שמיש ביותר בעולם ה-26 (יש כאלה שטו- ענים שהוא היחידי), ומצד שני הוא מהווה מסתורין למרבית משתמשי ה-6י. מכל מקום לאירגון שמפוזר מבחינה גיאוגרפית, המעוניין 2 6 ישראל יולי 1993 תוכנה קבוצתית במערכת איסוף מידע, שיגור וניתוב, הניתנת לפיתוח והתקנה מהירה, 6פדסא גירסה 2.1 הוא כלי בלא מתחרים. יתכן שגרסה 3.0, שהוכרזה כאשר חומר זה ירד לדפוס, עשויה לשנות, חלקית, נקודה זאת של אי תחרות. עס אסטרטגיית תמחור חדשה, שתעשה אותה כדאית גם למשרדים קטנים, או האפשרות לפעול על מספר פלטפורמות, א נותנת יותר הבנה וני- תנת יותר לק- ליטה ולקבלה על ידי המ- שתמשים. מהי, אם כן, 5 הת- שובה לכך היא פטוטה וחד מש- מעית: 55ד0א היא מסד נתונים. ביתר פירוט, זהו מסד נתונים רב משתמשים מבוזר. המידע קיים סימולטנית במספר מקומות והוא נגיש באמצעות הרתיימ וכן באמצעות חיוג מרחוק. זהו מסד נתוניס רב-פורמטים; סרגלים שונים של מסד נתונים מסופקים כדי לעקוב, להתייחס ולדון במידע חדשותי. בנו- סף לכך, יש ל-5פד0א אמצעי הובלה של הו- דעות (דואר אלקטרוני) ושפת תיכנות עם פו- נקציות, באמצעותה ניתן לפקח על כל דבר, החל ממניפולציה של תוים ועד לאימות נתו- נים וניתוב מסמכים. כל אלה בנויים על גבי טכנולוגיה (המנוע) המאפשרת ל-0185א לפ- עול, למעשה, בשטחים גאוגרפיים בלתי מו- גבלים, במשהו שהוא קרוב לזמן אמת. 4 המנוע בהתקנת 88י01א אופיינית, עותקים של מסד הנתונים (האוסף של כל מסדי הנתונים של דואר אלקטרוני, הן הפרטיים והן הצי- בוריים), נמצאים מרוחקים אחד מהשני, אפילו במשרדים הנמצאיס בערים שונות וק- שורים ביניהם בקווי חיוג. המערכת שומרת על סינכרוניזציה בין עותקים אלה ועל עי- דכונס באמצעות ייהעתקהיי תקופתית - אל- מנט מפתח במנוע של 0785א. במרווחי זמן קבועים, למשל אחת לשעה, המערכת משווה את העותקים של אותס מסדי נתונים, מס- מנת מסמכים שנוספו, בוטלו או שונו. אס נמצאו הבדלים - המנוע של 5פד0א משלים באופן אוטומטי את ההבדלים, ומעדכן את כל מסדי הנתונים בהתאם לצורך. מאחר ומה שמועבר הס רק השינויים, בניגוד למסד נתו- ניס שלם שעשוי להיות מועתק, התעבורה על הקו היא מינימלית. בדומה לאופן שבו דסא שומרת על אוסף מסדי הנתונים על גבי שרתים נפרדים, המ- שתמשים שומרים על העותקים המקורייס של מסדי נתונים שלהם עצמס (כולל מסדי נתונים של הדואר שלהם). הם יכולים לה- כפיל אותם, אם יש צורך, בשרת הקבצים המקומי או במקוס אחר כל- שהו לאורך רשת התיקשורת, | או באמצעות מודול התיקשורת המ- רוחקת. הרצת הכפלה כזו של משתמש, יכולה לכלול מספר ארו- עים כמו משלוח וקבלת הודעות דואר, טעינת מסמך למסד נתו- ני מעקב והוספת הערות לדיון מתמשך. התוצאה הסופית של כל אלה היא שכל המ- שתמשים של המערכת, בין היושבים על יד שולחנותיהס או בדרך עם המחשבים הניידיס שלהם, כולם בעלי גישה משותפת לאותו מידע. > מה ר> על מה! הקונפיגורציה של חומרה ותוכנה של סביבת 5 סטנדרטית, היא כדלהלן: גרסת 2.14 של שרת 85 דסא פועלת על מערכת 05/2 גי- רסה 1.3 (גירסה 3 של 5פידסא תרוץ על 08/2 גירסה 2.0 וייחלונות'י, בהתחלה, וגירסאות נוספות תגענה גם הן), כיום יש גירסת לקוח של 2.1, הפועל הן תחת 05/2 גרסה א%.1 והן תחת "תלונות" א.3 (גרסה 3.0 של 5 תשתמש גם היא בממשק למשתמש הקצה הפועל תחת 05/2 גרסה 2.0). תחנות הקשורות | לשרת %0785 באמצעות ה-8105 דפא, רצות תחת מגוון של רתיימ פו- פולריות כולל םת ג שודתא, פפסהאגוא אג, וכן 5פא1/. אחד הדברים הטובים במערכת הוא שא- רכיטקטורת התיקשורת המורחבת המניעה את 5םד0א, שקופה לחלוטין למשתמשים. מה שהם רואים הוא ממשק משתמש בלבד. במה שהם משתמשים הוא יישום (מסד נתו- נים משימתי הנוצר על ידי מישהו ממשתמשי הקצה לצרכיו הוא, או על ידי תוכניתנים מקצועיים). לדוגמה, מערכת מעקב מכירות. יישום כזה עשוי לאסוף את אותו סוג נתונים כמו שעו- שה מערכת מסדי נתונים של קבציס שטוחים 00/0 ?'(= ₪ -- 7 7 2777[ לע .₪ ם. ‏ הר הר 2 | קורסי 6 בסיון | 6 לתוכניתנים (בעלי נסיון בשפות אחרות) 6 מתקדם (לתוכניתני 6) הכשרת תוכניתני 6 בסביבת חפסזאו₪40 פיתוח תוכנה בסביבת 5/שססאוץ (לתוכניתני 6 ) ++6 לתוכניתני שפת 6 ++6 מתקדם (לבעלי ידע ב ++6) ++6 לתוכניתנים (ללא רקע ב- 6) הכשרת תוכניתני שפת 6 (למשתמשים ללא רקע בתכנות) 0% 0 86 600 0 0 0 0 יתרונות יחודיים לסיון: , משאמממַמַַמַאאַאא888האקמההמההתה לד דהה ההש ₪ סיוע מתרגלים 0 חומר בעברית ובאנגלית ₪ יעוץ חינם להתאמת קורסים 8 תלמיד מול מחשב ₪ כתות ממוזגות עם מחשבים צבעוניים ₪ תירגול ללא הגבלה ₪ אפשרות חזרה על קורס 9 לבוגרים תוענק תעודת סיום ₪ 15 שנות נסיון בהדרכת מחשבים ו ₪ מרצים בכירים ומיומנים | 9 רוב הקורסים מזכים את המשתתפים, בהנחה הניתנת ע"י הספק, לרכישת התוכנה הנלמדת בקורס חיפה רח' מקלף --₪-/-י/-- 0 /7/-₪-/---[-ת-ח--[-[-(*-/ 22 [][][][|[|[| | ,]< 14 המבצעת פעולה דומה (שמות לקוחות וכ- תובותיהס, שמות של פריטים כמויות, חש- בוניות, תאריכי משלוח וכו), אולס בעזרת 5 יכולים נתוניס להיות מוזניס באופן מקומי בכל שרת ולהיות מועבריס באמצעות תעתיק. כמו כן, יישוס 5פדסא יכול לבצע באופן אוטומטי פעולות נוספות כמו ניתוב דוחות אל מנהל המכירות או למחלקת הא- שראי לפי התנאים הייחודיים. 4 הטופס הוא הדבר מפתחים יכולים לבנות תזרים נתונים או- טומטי לתוך טפסים המשמשים לקליטת מידע למסדי הנתונים של פפדַסא. טופסי 5 עשויים לכלול מגוון של פורמטים מיוחדים לשדות כמו כפתורים, תיבות בקרה וטבלאות ביקורת מסוימות (רשימת בחירה). ניתן לחבר רבות ממאה שמונים ושמונה הפו- נקציות הבנויות בתוך שפת המערכת של 5 א, לתוך בקרות אלו. המנוע של 85ד0סא דואג להעברת המסמכים וההודעות באופן אוטומטי בין מסדי הכ- תונים, הן על גבי אותו שרת או על גבי שרת בקצה השני של העולם. מקור חשוב לעיבוד זה הוא ספר השמות והכתובות של 0785א, הכולל כניסות לכל מסדי הנתוניס והרשתות, כולל תיבות דואר פרטיות. > קריאת ההודעות שלך מציאה והצגה של מידע הן שתיים מהנקודות החלשות של 85דסא. החבילה כוללת סריקה של החומר הנקראת 18%8/, המאפשרת למ- פקח לחתוך את המסמכים למצגות נוחות יותר, המתמקדות במידע נבחר. אם נמשיך במערכת מעקב המכירות שלנו, למשל, נראה בה מצגה המראה הזמנות ממולאות ומצגה אחרת המראה הזמנות שטרס סופקו. למערכת חסר סוג דיווח שאנו מצפים לו ממסד נתונים ‏ "אמיתייי. ניתן אומנס ללכת סביב ולבצע סיכומים בסיסיים במסגרת ה-5ש18, ולהדפיס אחר כך את המצגה כדי להפיק דוחות בסיסיים. גירסה 2.1 של 5 כוללת אמצעי לחיפוש טקסט בסיסי אולס גירסה 3.0 תציע חיפוש של טקסט מלא באמצעות אינדקסים. > שורה התחתונה לוטוס דורשת 5495 עבור כל צומת של שרת או תחנת עבודה (ומציעה גם הנחה לכמויות). אין זה המחיר המלא של 8פדסא מכל מקוס. הקמת שרת (יש לזכור שזה על שרתי 05/2), 6 ישראל יולי 1993 תוכנה קבוצתית היא משימה מורכבת ועשויה לדרוש סיוע טכני. לאחר ההקמה, זקוקים השרתים לשי- רות שוטף, כמו גם היישומים, מסדי הנתוניס וספר הכתובות. יש מקריס בהם יש צורך לה- קים יישומים של 5פדַסא 1.0705 באמצעות כלים מיוחדים. בסופו של דבר, בנוסף למחיר החומרה והתוכנה, עליך לצפות להוספת מקו- רות כוח אדס. על פני השטח 5ם דסא גרסה 2.14 איננה מר- שימה. הממשק שלה איננו כל כך סקסי, כלי החיפוש והדיווח פרימיטביים למדי. מכל מקוס מתחת לפני השטח היא חזקה ובעלת עוצמה והיא עשוייה להיות הכוח הדומיננטי בתוכנה קיבוצית במשך זמן ניכר. 0010 1/5 0 מערכת | 0108.0ת0 | גורמת להשתמש בייחלונות" קצת כמו במשרד וירטואלי. במ- קוס להריץ יישומים ולטעון קבצים, אתה מתעסק בפרוייקטים. היא מציעה כלים לאי- סוף קבצים, המתייחסיס האחד לשני בתוך מסמך אחד הנקרא ייחבילת עבודהיי. אתה יכול לשלוח את האוסף כולו למשתמשים אחרים, בתוספת של הודעות אלקטרוניות. המערכת. נמכרת ביחידות של 5 במחיר של 5 והצעה זו כוללת ניתוב זרימת עבודה, פרוצדורות חיפוש פשוטות, ושמות קבציס מורחבים, המקלים את החיפוש והפצת המי- דע וכמו כן מתן ידיעה על מי משתמש באותו מידע. מנהלי פרוייקטים יכולים להשתמש ב-0%160.10 לפיקוח על גישה למידע וכן לעקוב אחר סיום ביצוען של אבני דרך. 010.0 מציעה עבודה שולחנית מונחית עצמים לכל משתמש, כאשר חבילות שמורות תחת צלמיות הנראות כמו תיקים. ניתן לא- סוף מספר קבציס תחת אותס תיקים או לה- ציגם כאלמנטים בודדים על שולחן העבודה. הצבעה על גבי תיק פותחת חלון ומציגה את תוכנו. הצבעה בעכבר על צלמית הקשורה לקובץ, טוענת את אותו קוב יחד עם יישוס האב שלו. התוכנית משתמשת באסוציאציות של צורות קבצים של חלונות. 4 שטח עבודה ירטואלי שימוש בסביבת תוכנה זו הוא ממש כמו לשבת ליד שולחן. הוא מאפשר תיבת דואר נכנס ויוצא, לקבלה או למשלוח של עצמים העשויים לכלול חבילות עבודה, פקסים, הו- דעות ממשתמשים אחרים ואפילו עצמים, של מולטימדיה. צלמית של סל אשפה נמצאת בשימוש כדי להרוס עצמים. הסרגל האנכי בצד ימין של חלון התוכנית, משמש ליצירת עצמים וחבילות עבודה חדשות. ראשית יש לגרור סרגל של תיק, אל שולחן העבודה ואז למשוך לתוכו עצם הקשור למשימה כלשהל. עצמים אלה עשויים להיות קבצים ממרבית יישומי דוס או ייחלונותיי. ניתן ליצור שו- לחנות עבודה כפולים, כל אחד מהסם תפור למשימה או פרוייקט מסויים. הצבעה בא- מצעות העכבר על תיבה בבסיס הסרגל הצ- דדי, מאפשרת לך לעבור משולחן עבודה אחד למשנהו. לצרכי דיווח, מאפשר לך שולחן הע- בודה לכלול מספר תיקים הקשורים לפ- רוייקט אחד. 4 פנים חדשות לוקח קצת זמן להתרגל לממשק המשתמש של 16510ת0. אלה שמרגישים בנותח עם ייחלונות", עשוייסם לחוש קצת מותשים מה- גישה מונחית העצמים, אולםס איסוף העבודה לפי פרוייקטים הופכת את המטלה של אירגון הנתונים לקלה יותר. מציאת קוב ופיקוח על הנגישות, קלים יותר בדוס או במנהל הנ- תוניס של ייחלונותיי. מידע על עצס כלשהו (הנקרא סמן) כולל שם בין שלושים ושניים תוים, נושא, סוג העצם, כותרת, מי יצר אותו, מספר ייחוס ומילות מפתח, וכל אלה שמורים במסד נתוני התוכנית. ניתן לדפדף בתיקים השוניסם או לבצע חיפוש באמצעות שילוב של סימנים. היתה לנו האפשרות למצוא מסמכים המיו- חסים לפרוייקט מסויים ולמחברו, בצורה קלה מאוד. חסר אחד בתוכנה הוא בעובדה שאין היא כופה על המשתמש מילוי נכון של כל אותס סמנים שחייבים להיות ממולאים. שדה החובה היחיד הוא שס הקוב), כך שאתה עלול להגיע למצב שלא תוכל להשלים חיפוש, תוך שימוש במפתח של סימן. גישה לקבצים עשויה להיות מוגבלת למ- שתמשיס בודדים או לקבוצות מוגדרות על ידי מי שיצר במקור את חבילת העבודה או על ידי מנהלן המערכת. ניתן ליצור כמה קבו- צות שאתה רוצה. במהלך הניסויים שלנו הק- מנו אוסף אחד שמבוסס על האנשים שעבדו במחלקה, ואחר כך פרקנו אוסף זה לתת קבוצות למטלות מסוימות. פרוצדורה לבקרת כניסה ויציאה, מבטיחה שרק אדם אחד יכול בזמן נתון לבצע שינוי בעצם מסויים. הגם שעצם מסויים יכול להו- פיע על שולחנות עבודה של מספר אנשים במקביל, רק עותק ראשי אחד קיים. כאשר (המשך בעמי 187) קוראים לי גברת חרות אני מבינה בחופש. אם היה לי דולר אחד לא ה'ייתי יושבת על האי הקטן הזה. הייתי מתקשרת לסוכ| שלי משה (הייתי אומרת לו "תן לי את העסקה הנהדות של אזייר-רצור" !!"... שמעתי שהם נותנים עסקות חבילה נהדרות כולל 4 לילות בניו יורק בדולר ללילה. לצערי עבשיו בגלל התיירים לא נותנים לי לעזוב. אבל אתם יכולים לנצל אפשרויות נוספות של אזייר-רצורי להנות מחופשה (הדרת בארה"1. או עבשיו צלצלו לסוכן שלי משה או למי שאתם רוצים, ותגידו שגברת חרות שלחה אתכם! 3 - 7.7.93 3 - 16.8.93 3 - 4.9.93 -כ. 0 5202 מקבלים טיסה לניו יורק [ יירות מעולה במרכז מנהטי מקומיים. אל-על ו-4 לילות במלון בד איירתור מציעה עסקות חבילה נוספות טיסה+מלון לתקופות זמן שונות. לפרטים מלאים פנו אל סוכן הנסיעות שלכם! גליקמן נטלר מייזלר אטבל" 2 החברה המאגדת את בל משרדי הנסיעות בישראל 165% 6 6 ישראל יולי 1993 טריקים ש- 205 מבצעת על הדיסק ג פרוסיס החודש אנו מציגים במדור זה שני ייטריקיםיי שהגירסאות החדשות של 5% מסוגלות לבצע על נתונים השמורים על הדיסק: דחיסת נתונים ושיחזור קבצים מחוקים. הכללת הטריקים האלה ב-205 מפגרת הרבה אחרי תוכנות העזר החלוציות, ששמשו במשך שנים לביצוע אותן פונקציות. דחיסת נתונים הוכללה לראשונה ב-6 005 בפונקציה וסס, המהווה תת-פונקציה של התוכנה הישראלית )גופשופווסם של חברת מיתן. פוש ומפאש קיימת ב-₪08 מאז גירסה 5.0. תוכנות עזר אלטרנטיביות מוזכרות בגוף המאמר. דחיסת נתונים אחד הנושאים הייחמיסיי בשנים האחרונות במחשבים הינו דחיסת נתונים - האמנות בא- מצעותה נדחסות כמויות גדולות של נתונים לנפחי איחסון קטנים יחסית. הסיבה לפו- פולריות של הנושא הינה, ככל הנראה, בעיית גודל הזכרונות הנדרשים כיום. לפני עשור, דיסק של 8!א10 הספיק לאיחסון ולסיפוק צרכי נפח הזיכרון של עשרות תוכניות. כיום, אם הינך משתמש לדוגמא ב- משסנחו/ו וב- שלושה או ארבעה יישומים נפוצים, כמו מעבד תמלילים, גליון אלקטרוני, מסד נתוניס או תוכנה גרפית כלשהיא, אינך יכול להסתפק בפחות מאשר 8א80. טכנולוגיות חדשות כמו ווידאו ועיבוד דיגיטלי של צליל על ידי מחשב דורשות נפחי איחסון של מאות מגה-בייט, משוס שכמה שניות בלבד של נתוני ווידאו או צליל לא דחוסים תופסות מספר מגה-בייט. דחיסת נתונים אפשרית בדרכים רבות. תו- כניות עזר כמו 28212 דוחסות בצורה עצ- מאית נתונים ומאפשרות איחסון עוד ועוד נתונים בדיסק. תוכניות לדחיסת נתוניס כמו 0% |-650806|סטסכ | דוחסות ופורשות (הפעולה ההפוכה) בזמן אמיתי, כלומר תוך כדי עבודת המשתמש על התוכנית הנדחסת. אתה יכול גם להשתמש בשירותי דחיסה אפי- לו מבלי לדעת על כך. בתוכנות גרפיות, קב- צים במבנה (בעלי סיומת) א6ק או ;61 נד- חסים אוטומטית. זוהי הסיבה מדוע קוב 6% יהיה קטן בהרבה מקוב% ]ד של אותה תמונה. לקבצי ק/א8 של מאסטחו/ יש יכולת דחיסה, אם רוצים להפעילה. לאבד או לא לאבד קיימיס שני סוגים של דחיסת נתוניס: 1055866 ו-ץ1055. | ב- 10551655 מובטח כי לא יאבד מידע בתהליך הדחיסה והיפוכו והקובץ לאחר הר- חבתו חזרה יהיה זהה לגמרי לקובץ המקורי. ב-105 אין דיוק ברמת הסיבית בשיעורי דחיסה גבוהים. תוכניות כמו ?21אק או תו- כניות עזר אחרות משתמשות באלגוריתם 5% השלמוש באלגוריתס 105% הינו בדרך כלל לדחיסת נתוני ווידאו, צליל ומולטימדיה, היכן שאובדן כמויות קטנות מאוד יחסית של נתונים לא משפיע כמעט על התוצאה הכו- ללת. כמובן שאס נשתמש באלגוריתס זה לד- חיסת תוכניות ונתונים רגילים בדיסק, התו- צאות יכולות להיות חמורות ובלתי הפיכות. למשתמש 6 שאינו מכיר את אלגוריתמי הד- חיסה, תוכניות אלו נראות קרוב לוודאי כמו קסם יותר מאשר מדע לשמו. בכדי להסביר כיצד פועלים אלגוריתמי הדחיסה, נתבונן באלגוריתם 10816 פשוט ביותר הידוע בשס הוח תופח16 תטק (₪1.8) ולאחר כך נעבור בקצרה על התהליכים המתבצעים ב-ק21אק גירסה 1.1 וב-36ק65וטטסס של 6.0 05. ''"הצפנת אורך הריצה" (61/5) אלגוריתס זה הינו אחד האלגוריתמים הר- אשונים והפשוטיס ביותר של שיטת 10586%. תוצאה אופטימלית מתקבלת איתו כאשר עו- בדים עם תבניות חוזרות ונשנות של רצף סיביות, מצב הקורה בדרך כלל בתמונות המ- אוחסנות במיפוי סיביות (סמקקג/אחם). להלן דוגמא פשוטה כיצד עובדת שיטת ₪ זח. נאמר שהינך רוצה לדחוס קוב המכיל 32 בתים של נתונים: 00 32 46 00 00 00 00 5 99 02 1 1 01 01 01 01 01 01 01 4 00 00 00 00 00 00 00 0 אם תבחן את הקובץ תראה כי הוא מכיל כמה רצפים של בתי יי01יי ו-ייססיי. נעשה מיון לקוב לפי סוגי הבתים ונקבל: 00 2 6 00 00 00 0 5 959 2 0101010101 1 1 1 6 00 00 00 00 00 00 00 0 עתה נחליף כל שורה בקוב שהתקבל בשני בתים: האחד יציין כמה בתיס זהים יש בשו- רה והשני את הבית הנתון ונקבל: 00 וני 2-06 0400 5 >|9 2 11 1->-06 00 קיבלנו בעזרת הצפנה פשוטה ביותר צימצוס מספר הבתים בקוב מ-32 ל-20. תוכנית דחיסה תדע כמובן גם לעשות את התהליך ההפוך של האלגוריתס ולהחזיר את הקוב למצבו המקורי. הצפנה בשיטת א -אטא הינה חלק מוכלל במבנה הק- | / . , 1 . ב - המחירים בשיח 6 כוללים מע"מ 0 צמודים לשער 275*5 0 ₪..ח. מלעבדי עשר = קונים בכלנית! מזבד טנ ב 11 עברית מלאה ללא הגנה !!! +1 מעבד תמלילים הנפוץ בעולם כעת גם בעברית 8 במחיר מבצע טלפן לכלנית! 9 ל המובן 9 269 מאליו בשליטה ו (כולל מל"מ) (99) איות אוטומטי עברי/אנגלי (אופציה בתשלום) איינשטיין ‏ 41א8055510ק התוכנה הידועה לעיבוד תמלילים כוללת: מחולל טבלאות, מיילר, מילון עברי/אנגלי ואיות אנגלי 7 (99) (כולל מע"מ) | / +מע"ם רדמיל 1 כתיבה חופשית בטורים 8 טבלאות גמישות 6 חישובים 0 תמיכה אופטימלית במדפסות לייזר 9 הגהה לשונית ח! - 8 (אופציה) 369( 5 (כולל מע"מ) (269 איינשטיין 5 עס מיילר. ₪08 (329) (כולל מע"מ) +מע"ם א-ב מעבד תמלילים (6.2) א-ב משוד ממוחשב | ד 397 1 +מע"ם עונה % 7 איש'ת: (נולל שע"ם) 2 0 כולל שרות 7 9 15 ₪ 1 359 6 מערכת הפעלה של יבמ +מע"ם טלפן למחיר הטוב ביותר! מידע ברפואה 6 לפי מקצועות רפואיים.. .החל מ"%395 כתבי עת רפואיים- > החל מ81957 0 - תוכנת עזר בדיאגנוזה לרפואה פנימית ₪ פדאור ועוד- 1,028---...--- מידע לביה"ס הת'כ!] ונניתוכנית הלימודים; כימיה, ביולוגיה, פיזיקה, אלקטרוניקה ומחשבים, מים ואקולוגיה, גיאוגרפיה, אזרחות, היסטוריה מידע כללי | מידע כללי | אנציקלופדיה ישראלית - הוצאת כתר ה בריטניקה | חומה ומגדל 16 ת'א ודוט טל. (רב קווי) 03-5372929 | פקס 03-5372928 6 קונים בכלנית 0 2 זססטן]6-0 כולל עברית החלפה עדכון [- | -60 ו זז 3 (9489) ה לרוכשי זססקו!6 החלפה/עדסן: 865 ש"ח (269] )5589( 5 )5199( 0 )| 52% הימל בחרו מִיקָבָל. מהדורה 7 | 0 7/7 7 למשכורות ל -0; משחקי שכר ₪ גילום ₪ טפסים 126 106 2, 101 ₪ מהירה ביותר. תוכנת שכ"ע לעובדי השטחים! טלפן! תוכנית מיוחדת להקשה רטרואקטיבית של תלושים שחושבו ידנית או בלשכת שרות. מעש ו לרוכשי התוכנות בכלנית תנתן % הנחה לאחד מקורסי ה ה- 26 של 1 סיון מחשבים ו ₪ּ ₪ 1 | ₪ מרכז הדרכה למחשבים בית חיזצר לאגשי תוכנה ירוטומ קוניס בכלנית על טלפן לכלנית לט טוג ב 1 מערכת הפעלה הגרפית +עברית +עכבר טלפן לכלנית למחיר הטוב ביותר!! 03-5372929 מסד הנתוניס המהיר בעולס .2 080א0- + 0.1 אס6תוו + עברית + עכבר טלפן לכלנית למחיר הטוב"ביותר!! 03-5372929 טלפן לכלנית למחיר - הטוב ביותר!! 03-5372929 ועוד... זו 0 6 תס חסקקט5 סביבת הפיתוח לחלונות ול-₪005 6 סו + עברית טלפן לכלנית למחיר הטוב ביותר!! 03-5372929 מערכת הפעלה: ו טלמן לכלנית למח'ר הטוג ביותר! מידע במחשבים 10 וני טלפן: 03-5372929 (לג'רי) 31 188 6 ישראל יולי 1993 בצים א6ק ו-קוא8 משום שבקבצים אלו, הב- נויים ממיפוי סיביות, יש חזרה רבה על צי- רופים. ככל שמספר החזרות של בית מסוייס יהיה גדול יותר, כך, ביחס ישיר, גם יחס הד- חיסה של מא יהיה גדול יותר. כדאי לשים לב כי אם אין כלל בתיס חוזרים בקוב, שיטת 815 תכפיל את גודלו. קיימים אל- גוריתמי ₪15 טובים יותר, אשר לא הופכים מיידית כל שורה לשני בתים ועקב כך לא נת- קלים בבעיית ההכפלה. התאם את הדחיסה לנתונים כאשר הינך בוחר תוכנית דחיסה לצרכיך, כדאי לבדוק אותה על הקבצים השכיחים אצלך, משוס שלסוגי קבצים שוניס מתאימות תוכניות ואלגוריתמי דחיסה שונים. תוכנית דחיסה מקצועית וטובה צריכה בכל מקרה, לפני תחילת ביצוע האלגוריתם, לבחון את הקובץ היטב ולהתאיס את האלגוריתם האו- פטימלי. פן2את. תוכנית עזר זו הינה קרוב לוודאי המובילה בעולם בתחום הדחיסה והארכיון (6צוווסזג). ‏ התוכנית בוחרת אלגוריתס מתוך שלוש שיטות - כיווץ (אא6881), הפחתה (סאוסטפשא) וייהתפוצצות פנימה" (סאזסס/קוא1), לפי סוג הקובץ. אס אף אחת מהשיטות אינה מסוגלת להקטין את גודל הקובץ, ?%21? פשוט מעתיקה את הקוב לתוך קוב ה-ק21 שהיא יוצרת, שיטה הנ- קראת פשוט שמירה (0א67081). שיטת הכיווץ משתמשת באלגוריתם מפורסם הנקרא ה60)-צג61-2קוח16 (/1) אשר בונה מילון צירופי מילים (₪845), כאשר צירוף מילים הינו קבוצה של תו אחד או יותר של נתונים. כאשר נפתח צירוף מילים, מנוע הד- חיסה בודק האם במילון מופיע כבר ייערךיי זה. אם לא, צירוף המיליס מתווסף למילון ומיקומו במילון נרשם. אם צירוף המילים כבר היה קיים במילון, מופיעה הכתובת שלו. בעוד שאלגוריתסם 815 מכוון לחזרות של תו/בית בודד, אלגוריתם 12% מכוון לעבודה יעילה עם חזרות של קבוצות תווים. בשפה האנגלית ישנן תבניות רבות של חזרה על תוויסם ולכן אלגוריתס א12 טוב בעיקר לד- חיסת קבצי טקסט. אחד מהגורמיס אשר משפיעים על יעילות שיטת 12 הינו האורך (בסיביות) של כתובת הערך (ה"אסימון") אשר קובע למעשה את הגודל המקסימלי של המילון. אורכים טיפוסיים של כתובות נעים בין 9 ל-15 סיביות. כתובות ארוכות מניבות תוצאות טובות יותר בדחיסת קבצים גדולים, וכתובות קצרות טובות יותר בדחיסת קבצים קטנים. ב-ק21א2, התוכנה מתחילה עם כתו- המדריך 70708 בת של 9 סיביות וככל שהמילון גדל מגדילה את אורך הכתובת, עד ל-15 סיביות. ההבדל העיקרי בין אלגוריתם 12 הקלאסי לבין האלגוריתם המקורב בו משתמשת ק21אק הינו שכאשר המילון מתמלא, ?21אק מנקה אותו בצורה חלקית מצירופי מילים פחות שגורים בעוד שבאלגוריתם הקלאסי, המילון מתנקה לגמרי ומתחילים לבנות צירופי מיליס מחדש. טובים השניים מהאחד שיטת ההפחתה הינה למעשה שני אל- גוריתמים בשיטה אחת. בתחילה, ץ21אץ דו- חסת תווים החוזרים על עצמם באמצעות גי- רסה מורכבת של אלגוריתס 818. לאחר מכן היא דוחסת את התוצאה (דחיסה על דחיסה) באמצעות שיטה הסתברותית, אשר מבוססת על ההנחה הפשוטה שהינך יכול לדחוס זרס נתוניס תוך שימוש במקבציס באורכים שוניס של סיביות, כדי לייצג תווים שונים (או צי- רופי תווים). תווים שכיחים יקבלו צירוף קצר יותר של סיביות מאשר צירופים נדירים. לדו- גמא: ניקח מסמך מעבד תמלילים אשר מכיל 0 פעמים את האות 5 ורק 20 פעמים את האות א, כאשר אותיות אלו מאוחסנות כתווי 1 של 8 סיביות. ביחד הן יתפסו 1020 בתים. אם נייצג את האות ם על ידי 4 סיביות בלבד ואת האות א על ידי 16 סיביות, הן ית- פסו יחד רק 540 בתים. ללא ספק זוהי דרך יעילה לאיחסון מידע ולדחיסתו ביחסי דחי- סה של 50 אחוז לפחות. ההסבר שהובא כאן הינו הסבר מאוד פשטני של השיטה הסטטיסטית. ב-ק21אק, למעשה, צירופי הסיביות באורך משתנה הינס עבור זוגות של תווים ולא תווים בודדים. כמו-כן, כדי להפחית בזבוז זיכרון ולהקטין את טבלת הסטטיסטיקה, 2821 מגבילה את הטבלה ל-32 תבניות המתחילות בתו נתון. כל עוד מדובר בקבצי טקסט ההגבלה עוברת יפה משום שהצירוף פא למשל, יהיה הרבה יותר שכיח מהצירוף 0%. האורך המקסימלי של הטבלה הינו 256 (מספר התווים אשר יכולים להיות מיוצגים על ידי 8 סיביות) כפול 32 (מספר הצירופים האפשריים עבור כל תו) ומ- תקבל א8%, אליהם יש להוסיף מספר בתים עבור גלישה ליותר מ-32 צירופים עבור תוויס בודדים. בפועל, אם הקוב אינו ענק, הטבלה המתקבלת היא הרבה יותר קטנה. התפוצצות דוחסת שיטת "ההתפוצצות פנימהיי (סאזפס קוא ) משלבת שני אלגוריתמים לדחיסת נתונים. בתחילה הנתוניסם נדחסים בעזרת שיטה הנ- קראת שצו01-2ח16 (0.2 או מילון ‏ יגלישה". 2 דומה ל-א124 בזיהוי החזרות של צירופי המילים וסימון כתובות היכן הצירוף היה בקובץ קודם לכן, אך, במקוס לבדוק את כל הקוב לגילוי צירוף מילים, השיטה מש- תמשת רק בחלק מהקובף, בדרך כלל גודל בלוק קבוע הייגולשיי על פני כל הקובץ ומכאן השם | "מילון | גלישה" ‏ ( ס6אזס!91 צפהאסוד6וס). קו2א? משתמשת בבלוקים של א4 או א8, משום שגודל זה הינו איזון בין יחס דחיסה (ככל שהבלוק גדול יותר, יותר נתוניס נדחסים) ומהירות הדחיסה (ככל שה- בלוק גדול יותר, כך לוקח יותר זמן לבדקו). שיטה זו, 12, הינה שיטה קלאסית לדחיסת נתוניס לאחר הדחיסה בשיטת 12, הנתונים הד- חוסים נדחסים שוב באמצעות שיטה המ- בוססת על עצי סתגת-הסתתגה5. | אלגוריתם סתג"-חסתח503 מיועד למינימוס עודפים כלומר כמו השיטה ההסתברותית שתוארה קודם, תוויס החוזרים על עצמס מיוצגים על ידי מספר סיביות קטן יותר מאשר תווים נדירים המקבלים את צירופי הסיביות הארוכים. אלגוריתם סתגת-הסתתגה5 היה אחד הא- לגוריתמים הראשונים לדחיסה ופותת ב-1940 (!) על ידי קלאוד שנון ממעבדות בל ((861) ו-ר.מ פאנו מ-17.וא. המונח "עץ" בא מהשיטה שבה מממשיסם את האלגוריתס הזה ובה יש ספירה של מספר ההופעות של כל תו ובניית עף בינארי של "0" ו-"1" כאשר התוויס הס הייעלים" של העצ. כדי לקבוע את הקוד המספרי של תו נתון, מתחילים בצמרת העף ומתקדמים עם הענפים עד שמגיעים לתו הרצוי. כל ענף מציין ספרה בינארית נוספת כך שתווים שכיחים, המופיעים בצמרת הע, מקבלים כקוד ייצוג רצף קצר של סיביות. הוצאת אויר בדצמבר האחרון, הציגה חברת 6₪ג/שאק את גירסת 2.048 של 28217 ובה הוחלפו שלושת השיטות שנסקרו של דחיסת הנתונים (כיוו, הפחתה והתפוצצות) בשיטה אחת הנקראת ייהוצאת אוויר" - דפלציה (2חוו669). שיטה זו דומה לשיטת 0אזס10קוא1 אך היא משתמשת במילון גדול יותר של א32 וצורה מתוחכמת יותר של הצפנת סת9"-חסתתגח5 ועקב כך מגי- עה ליחסי דחיסה טובים יותר. התהליך של ייפרישת" קוב דחוס הינו הרבה יותר קל ודורש פחות זמן מעבד לחישובים, בכל השיטות. 6% דרייבר דחיסה זה נמצא בתוך 0 005 ומשתמש באלגוריתס המקורב לשי- טת המילון 2ן. גודל המילון שנוצר בתהליך '*'*'*א=אית.,;<< >-אתשש'מהששש המדריך 10108 9 ץז ץוע גודלו, הזמן והתאריך בו הוא נוצר והמספר (א10ד411.064 | פתום - 04818 והדרך ההצפנה הכוה כ-א4% ובו מאוחסנים ייאסימונים" המכיליס את ההיסט של צירוף ועו המילים החוזר מהצירוף הקודס ומונה אשר סופר את מספר התווים בצירוף (מומחש בדו- גמא). ההבדל הגדול ביותר בין 68786ופטסס לבין תוכניות כמו 28217 הינו ש-65086פטסם עושה את כל התהליכים של דחיסה ופרישה של קבצים בצורה אוטומטית והמשתמש אף אינו מודע לכך. ?21אק לעומת זאת, מורצת על ידי המשתמש לקבצים המיועדים לאי- בה ₪05 שומרת קבציס בדיסק, כדאי לחזור על נושאיס 68 = 116306 0 = ז516ט[0 קַחו1ז518 5 8,068 = 5126 1|6 של האשכול הראשון (ז6ו5ט[0 שתוחג1). לאחר מכן 205 רושמת ומ- אלו (ראה מילון מונחים בגיליון 8 פא46421/א 26 /המהדורה | הישראלית, עמוד 155). הסקטורים באיזור הנתונים של הדי- וז 2 עדכנת | את מצביעי 3 ה-ַג= השונים. ניתן 4 | דוגמא: (ניח שקוב 5 דורש נפח איחסון של ארבעה אשכולות וה- רכוב, איתם לא מתכוונים לעבוד בומן הק- | סק מאוגדים בחבילות אשכולות | הראשונים רוב. הנקראות אשכולות ' הפניים הס להלן דוגמא מתוך הספר של 6.0 05. (01057885). או יחידות סת הביטוי; הקצאה. אשכול הינו 0 תעתיק את הנתונים חנג1ק 36 חס ע[תנפוח 14115 הנ8ק5 תו תנגז 16 תופס 43 בתים ומקודד כך : <15,3 >ע11,3<1>ח 9,4<]31!5>ק3,3<5> תוגז 16 <15,3> [ק<34,4>ח0 הביטוי החדש דורש רק 37 בתים. המספרים בזוויתונים מציינים ‏ "אסימונים" כלומר הייאסימון"י <9,4> אומר חזרה על רצף של 4 בדרך כלל בן 1,2,6 או 8 סקטורים, תלוי בגודל הדיסק. בנפחי זיכרון לו- גייס הגדולים מ-88א 256 גודל האשכולות יכול אף להיות גדול מ-8 סק- טורים. למשל בדיסק 268 לתוך אשכולות אלו ואחר כך תסמן בשדה "מספר האשכול הר- אשון" 10. במצביע של 0 תכתוב 11, במצביע של 11 תכתוב 12, במ- צביע של 12 תכתוב 13 תוויס המתחילים 9 תוויס משמאל לזוויתון. יש 64 סקטורים באשכול, ₪ ובמצביע של 13 תכתוב <ן| ניקח למשל את המילה תו לה מתייחס הצי- כלומר גודל כל אשכול | החדת (ל-דת של 16 1. כתיבת הקובץ רוף 3,3 בזוויתון הראשון ונראה כי אכן, 3 הוא 32%. הקשר הזה בין ?| סיביות) | או ו 5 תוויס משמאל לזוויתון מופיע צירוף התווים גודל הדיסק למספר הס- 2 (ל- ד8ת של 12 סי- לאשכול הסקטוריס תו וכדי לשחזרו עס הרווח צריך 3 תוויס. קטוריס באשכול נובע ביות). משמעות לי" 10 עד 16, קיימת ספרות בנושא דחיסה ומתוכה אנו ממליצים על 800% חסופפטזקוחס6 גוגע ד של חספ!6א אזג!א בהוצאת 1992 87!א ובו הסבריס על אלגוריתמים, שיטות נפוצות והרבה דו- גמאות. ביטול מחיקת קבצים האם אי פעם עצרת לרגע ותהית כיצד משחזר 5 קוב מחוק ! פיטר נורטון גילה את הייסודיי לפני שנים וניצל זאת לעשיית הון באמצעות תוכנית העזר המפורסמת שלו לשי- חזור קבצים מחוקים (6גזפחט). תוכנית זו היתה הראשונה מסוגה ובעקבותיה באו חיקויים רבים. למרבית המזל, כיום אינך צריך לרכוש תוכנית עזר מיוחדת כזו משוס שהיא כבר נמצאת ב-5.0 05 וב-6.0 5 וכנית מך 1מסאט). אמנות שיחזור הקובץ המחוק יכולה להיראות כקסם למ- שתמשי 26 מתחילים, אך למעשה זהו תהליך די פשוט להבנה, לאחר שהינך מבין כיצד 5 שומרת קבצים וכיצד היא מוחקת אותס. אחרי שתקרא כתבה זו, תבין קרוב לוודאי אחת מהנקודות היפות יותר ב-05. קבצים באשכולות אס אינך מכיר את טבלת הקצאת הקבצים מהגבלה על מספר השורות בטבלת 47ת. הטבלה מכי- לה עד 64% שורות (יימצביעים") וכל שורה מייצגת אשכול יחיד. בדוגמאות לעיל דיסק 8 מכיל א512 סקטורים ולכן כל אשכול חייב לכלול 8 סקטורים. דיסק 208 מכיל 4 מיליון סקטורים, שהם 512 בייט א 6 סק- טוריסם א 64 אשכולות. (יש גם אפשרות לט- בלאות 51 קצרות יותר, עם 4096 שורות לכל היותר. טבלאות אלה מסתפקות בכתובת של 12 סיביות). כל שורה בטבלת ה-47ת היא כתובת המשך לאשכול הבא, בסדר בו כתובים הקבצים על הדיסק. מאחר ובטבלה א64 שורות, אורך הכ- תובת הוא 16 סיביות. מספר כתובות שמורות למשמעות מיוחדת. כך, למשל, הכתובת 0000 משמעותה שהאשכול הזה חופשי לכתיבה וכ- תובות אחרות שמורות לציון סוף שרשרת המצביעים. אם הכתובת של 16 הסיביות היא בין ח0יתת ל-ח7שחח, משמעות הדבר סקטוריס פגומיס באשכול ורצוי לא לאחסן בו נתונים (לחסמו לכתיבה). האשכולות (ומצביעי טבלת ההקצאות) ממוספרים בצורה עוקבת ורציפה, החל מהסיפרה 2. כמובן שעקב כך מספרו של האשכול האחרון יהיה מספר האשכולות בדי- סק ועוד 1. כאשר 05 יוצרת קוב חדש, היא מתחילה ביצירת רשומה חדשה במדריך של הדיסק (ה-צ0708מא1כ) שאורכה 32 בייט והיא מכילה מידע על הקוב כגון שמו, אשכולות מנויים ] אשכולות בשימוט ] מונים אלו סיום שר- שרת אשכולות. כאשר 5 תתבקש לקרוא קוב זה היא תתחיל ממספר 10 ותחפש סימון סיום שרשרת וכ- שתגיע אליו, תעצור את הקריאה. באיור 1 ניתן לראות זאת בצורה גרפית. למחוק ולהתחרט מה קורה כאשר 205 נדרשת למחוק את הקובץ! הגיוני היה לחשוב כי 205 תמחוק את הרשומה במדריך המתייחסת לקובף וכל המידע עליו הרשוס ב-241, או אפילו את המידע עצמו באשכולות הנכונים. למעשה, 5 עושה רק מקצת מאלו. הפעולה הר- אשונה היא החלפת התו הראשון בשדה יישס הקובציי ברשומה ב-850. לאחר מכן איפוס כל מצביעי ה-41= הקשורים לקובף זה, כלו- מר למעשה מתבצעת רק מחיקת הרישוס היכן בזיכרון נמצא המידע. יש לזכור כי כל התוויס בשדה יישס הקובצ'י, חוץ מהתו הר- אשון, נשארו שלמיס ותקפים וכן שאר הש- דות כמו גודלו ומספר האשכול הראשון, וה- חשוב ביותר - הקוב עצמו לא נפגע כלל, הנתונים עדיין יושביס באותו מקוס בזיכרון ללא כל שינוי. באיור 2 ניתן לראות את מצב ה-1= לאחר מחיקת הקובץ. תהליך זה של מחיקה הינו הסיבה שפעולת מחיקת קוב גדול ב-205 לוקחת אותו זמן כמו מחיקת 19 6 ישראל יולי 1993 עקפק 1 / עמ ץ רכז הזרכה והדרכה לנוחועבר ל סקסס בעיימ המומחים לגיליונות אלקטרונים מקיימים שני ימי עיון בנושא: * טיבים וטריקים בקוואטרו ברו * טיבים וטריקים בכתיבת מקרו בקוואטרו ברו יוס העיון יתקיים בתייא - מלון קולוני-מנדרין בסוף יולי ימי העיון יועברו עייי מנהל סקסס - זהר סקס (מחבר הספר) לימי העיון רוכזו עשרות רבות של פטנטים, טכניקות מיוחדות, קיצורי תהליכים שתועדו בשנתייס האחרונות עייי זהר סקס בכ-20 מאמרים בעיתונות המחשבים המקצועית, ורוכזו יחדיו לחוברת שתחולק חינס למשתתפים. הנושאים שלועברו אינס מתועדיס בשוס ספרות מקצועית מתחרה, והינס פרי נסיון של שנות הדרכה, ייעוץ מקצועי, תיעוד וכתיבת יישומים מקצועיים בגיליונות אלקטרוניים. כל יום עיון יפתח בשעה 08:30 לרישוס ויסתיים בשעה 17:00 יוס עיון יכלול שתי הפסקות קפה ועוגה וארוחת צהריים ניתן להרשם לכל יוס עיון בנפרד. עלות יוס עיון 290 שייח + מעיימ תבריטי קואטרו ברו בעברית כן, זו אינה טעות פיתוח חדש של חברת ייסקסט בעיימ (זהר סקס) מאפשר להפעיל את קוואטרו פרו בעברית מלאה. כל תפריטי התוכנה, כל הפקודות הכל בעברית. כל פקודה מנחה את המשתמש על העמוד בספר בו ניתן למצוא הסבר מקיף להפעלת האופציה הנייל. הפקודות מנוסחות באופן ברור ומאפשרות להתמצא בקלות בכל אפשרויות התוכנה. צריך לדאות בשביל להאמין ערכה (תוכנה + ספרות קוואטרו פרו 4) - 150 שייח תוכנה ללא ספרות - 100 שייח. תוכנה זו באה כתוספת לתוכנת קוואטרו פרו 4 של חברת פא.8081. להזמנת מוצרינו והרשמה לקורסים: סקסט תמיכה והדרכה במחשבים בע''מ. מולטת הבאך 8 ר"ג 8ר'. 58/82 /3-725842ם בקם: 1709 הפוה ודיב - מרכז תמיכה והדרכה למחעבי 6 המב שועלוק 2 ב |7/ 4 קובץ קטן. כאשר נוצר קובץ חדש לאחר המ- חיקה, הוא יכול להיכתב על האשכולות של הקובץ שנמחק ובכך למעשה לפגוע בנתונים של הקובץ הקודס. השיטה הקלאסית לשיחזור קוב מחוק היא סריקת מצביעי הספריה בחיפוש אחר שם הקובץ, כאשר ידוע שתחילת השם הינה 5 ושאר התווים הינס ללא שינוי (התווים שה- משתמש מבקש לחפש). לדוגמא, אם שם הקו- בץ היה 18א.זסכטפ, החיפוש יתבצע אחר קוב ששמו 158א.02051<ת5פ). כאשר מאו- תר מצביע הספריה, נשלף ממנו, מהשדה המ- תאים, מספר האשכול הראשון. את מספר האשכולות שהקובף תופס ניתן לחשב על ידי חלוקת גודל הקוב ב-6עט (נלקח משדה זה במצביע) במספר הבתים באשכול (מספר הס- קטורים א512). עתה יש בידינו נתונים חשו- בים לשם שיחזור הקוב): מצביע הספריה, מספר האשכול הראשון ומספר האשכולות שתופס הקובץ. כדי להחזיר את המצב לק- דמותו (לפני המחיקה), יש לרשוס מחדש את התו הראשון בשם הקוב (בדרך כלל המ- שתמש נשאל לתו הראשון) ולאחר מכן לעדכן את מצביעי ה-47=, החל ממספר האשכול הראשון ועד מספר האשכול האחרון. המצב חוזר אז להיות כמו באיור 1. תהליך שיחזור הקוב אינו יכול להתקיים אם קוב אחר יידרסיי את הנתונים של הקו- בץ שנמחק בכל הא- שכולות או בחלקם, וזו הסיבה מדוע מומל), לאחר שידוע כי נדרש שיחזור, לשחזר את הקוב מהר ככל הא- פטר לאחר מחיקתו. למעשה, אפילו אם לא נכתבו נתונים חדשים באשכולות בהם ישב הקוב שנמחק, סיכויי השיחזור אינם 100 אחוז, שכן ההנחה כי הקוב שנמחק אוחסן באשכולות עוקבים לא תמיד נכונה. כאשר אין מספיק אשכולות. עו- קביס לאיחסון הקוב, 5 מפצלת את הקו- בץ בין אשכולות לא עוקבים. למשל, בדו- גמה הנייל יכולים אר- בעת האשכולות להיות 0 11, 156 ו-157. במקרה כזה תוכנית אטכולות פנוייס [] אשכולות בשימוט 3] ₪ ץז)ת6 66)077זו 8- > = 7116086 0 = זס]5ט[0 בַחוּ1ז518 116 5126 = 8,068 5 דאץ המדריך 10108 שיחזור הקובץ היא חסרת אונים, מכיוון שהיא אינה יכולה למצוא את שני האשכולות המ- רוחקים מתוך מאות או אלפי אשכולות פנוייס בדיסק. זוהי בדיוק הסיבה מדוע מומלץ לבצע אופטימיזציה בדיסק, אשר מבצעת בין השאר פעולת גיבוש (דא5וא0מס) המארגנת קב- ציס בצורה רציפה בזיכרון. זוח מעקב מחיקות בכדי לייפצות'י על חולשה זו בדרך הייקלאסית" של ביטול מחיקה, 5.0 205 ו-6.0 05 מציעות דרך אחרת הנקראת מעקב מחיקות. ניתן לה- פעילה על ידי פקודת תסתאוא ב-5.0 05 (לדוגמא 11880866 מבצעת מעקב מחיקות בכונן 6) או על ידי פקודת מזםומסאש ב-6.0 05 (כנייל 1876 1פסאט). כאשר או- פציית מעקב מחיקות מופעלת, 08 עוצרת לפני מחיקת קובץ, ומעתיקה לעצמה. אי- נפורמציה לגבי הקובץ כולל רשימת האשכולות שבהס הוא (מצא, לקובץ מוחבא הנקרא "קוב מעקב מחיקות'י. אם לאחר שמחקת תרצה לשחזר את הקובץ, 205 תיעזר בקובצ מעקב מחיקות לאיתור האשכולות הנחוצים ותפתור בכך את הבעיה שהוסברה קודם. למ- עשה, תהליך זה לוקח את הבכורה והכבוד מקובץ הקצאת הק- בצים. אינך נדרש אפילו לציין את התו הראשון משום ששם הקוב המלא מאוחסן בקוב מעקב המחיקות. עדיין, נשאות הבעיה של אי יכולת לשחזר קוב עקב דריסת המידע בא- שכולות שלו. כאשר הינך משחזר קוב ב-5.0 205 בא- מצעות פקודת | 208 מזםןמסאט, | מבצעת בדיקה בקוב מעקב המחיקות. אם אין קוב כזה או או אם בקוב אין מידע לגבי הקוב המבוקש (205 מוחקת מידע מקובף מעקב המ- חיקות לגבי קבצים יש- ניס), מתבצע אותו הת- הליך | כמו בשיטה הקלאסית. ב-6.0 08 מתבצע אותו תהליך, אך ישנה בדיקה רא- שונית והיא האם המ- שתמש הפעיל דרך שלי- שית של הגנת מחיקת -*"'. |31 770 03 -1][][]-]-- ---/-/7/-/-/-/---₪ 7/7 6 22 7₪---- קבצים, הנקראת "אי-מחיקה בשיטת הזקיף" (661616חט עזח56). כזקיף על משמרתו זוהי השיטה הטובה והיעילה ביותר משלושת השיטות. ב-6.0 205, הפקודה 78/86 1מסאש מפעילה הגנת זקיף עבור כונן 6. פרמטריס שונים הק- שורים לשיטה נשמרים בקובץ טקסט הנקרא 1אז.פדת 1טסאט, בספריית 05 בדיסק. כאשר הינך בוחר בשיטת הזקיף, 6.0 08 יו- צרת ספרייה מוחבאת בדיסק, הנקראת צאדא55 אם תבצע פעולת מחיקה, 05 תע- ביר את הקובץ הנמחק לספריה זו וייתמחקויי מהספריה המקורית שלו וכך פעולת השיחזור היא פשוטה. מכיוון שרישוס הקוב מעולס לא הוסר מטבלת הקצאת הקבצים, אין חשש כי נתוניסם של קבצים אחרים ייידרסויי את הנ- תוניס של הקוב שנמחק. כדי לשמור שספריית צתדא55 לא תתנפח מעבר לפרופורציות נכו- נות, 205 מוחקת קבצים ישנים מדי פעם ואז רק אם תרצה לשחזר קוב ישן, תיכשל (בשיטות אחרות ממילא הסיכויים לשחזר קוב ישן אפסיים). מקרה נוסף בו שיטת הז- קיף נכשלת הינו אם הספרייה בה היה הקובף שנמחק, אינה קיימת עוד. וכרגיל, ככל שת- שחזר מהר יותר את הקובץ שנמחק, כן ייטב. עתה, כאשר הבנת את פעולת שיחזור הקבצים, תסכים בוודאי כי אין בפעולה יפה זו שוס קסס. למעשה מפתיע כי רק מ-5.0 08 נוספה אופציית ה-מזם 1מסאט, אחרי שידוע כי אופן פעולת המחיקה ב-205 מימיה הראשונים תו- כננה לאפשר פעולת שיחזור. מפתיע עוד יותר כי מיקרוסופט לא כתבה בעצמה את תוכנית השיחזור הפשוטה יחסית, אלא העדיפה לרו- כשה ברישיון מחברת 501416 וחוסק [4זות66. בסוכנויות ממשלתיות, או כאשר הנתונים סו- דיים, מרבים להשתמש בתוכנית 6וסקואו של נורטון בכדי להכחיד באופן סופי את הקבצים הנמחקיס,, צצורה שלא ניתן יהיה לשחזרם לאחר מכן. תוכנית זו מוחקת את כל המ- צביעים והנתונים הקשורים לקובץ, כולל כל הנתוניס באשכולות וכתיבה עליהס מספר פע- מיס עם אלגוריתמים מתימטיים מורכבים, הבאים להבטיח כי לא ניתן יהיה לשחזר את הקבצים המחוקים אפילו עם ציוד אלקטרוני יקר המיועד במיוחד. לכך, (הציוד הזה יכול למדוד מתחים והפרשי מתח זעירים הנוצרים משרידי השדה המגנטי של הנתונים המחוקים). 5 אינה מספקת (עדיין) תוכנית המבצעת פעולה דומה ל-6ות6קואו, אך אם הינך מתכנת 5 המכיר את תהליכי 05, כתיבת תוכנית כזו לא תהווה קושי מיוחד עבורך. 4 2. מחיקת הקוב חח נעטיית עו שיגי השס גמזריך והצבת שי במצביעים. 11 ==---- ...= 1/1 6 ישראל יולי נ199 12 א: לצורך תכנון חופשה בצ- פון הרחוק אתה זקוק למספרי הטלפון של בתי הנופש במטולה, או שאתה מחפש מספר טלפון של חבר שעבר דירה לאחר שמדריך הטלפון יצא לאור, אתה צריך את התוכנית ]האוא ואחם האוא היא תוכנית תקשורת קטנה בגודל של 6% (רק לשם השוואה, תוכנית כזו בשפת את 1)א55 ניתן לכתוב ב-43 65 שתאפשר לך להתקשר בא- מצעות המתשב והמודס אל שרות 3 של בזק. שרות 133 באמצעות המחשב נותן לך אפשרות לאתר מספרי טלפון בקלות ובמהירות. תוכל לאתר מספר טלפון חדש לפי המספר הישן הידוע לך, או קבוצת מספרים השייכים לק- טגוריה מסוימת כמו בתי הא- רחה, מוניות, מוסכים וכו'. אתפחאזוא | נכתבה | עבור 6 המסופקת עם כל חבי- לת 05 בגירסה 5 או 6, בהנחה שהתקנת את ה-058כ כמו שצריך, הרי ש-084510 צריכה להימצא במחיצת ה-05. כדי להשתמש בתוכנה, הפעל את 86 וטען לתוכה את 845.ואתטיחאוא . הרץ את התוכנית בעזרת <68187<605). הו- ראות עבודה עס 084516 נמצאות במדריך שה- גיע עם ה- 205 שלך. תוכנת 084816 מספקת סביבת עבודה מלאה לפיתוח תוכנה בשפת 6, ולמרות שגירסת 084516 המסופקת עם ה-205 איננה זהה לגירסה המסחרית 4.5 6, הרי שעדיין ניתן לכתוב בה תוכניות רבות ומועילות. |אאחאזזא מקבלת את הקשות המקשים שלך ושולחת אותם אל המודם. במקביל קולטת התוכנה את הנתונים המגיעים מן המודם ומ- ציגה אותם, לאחר עיבוד, על המסך. למעשה, תוכל להשתמש ב-ואממאז!וא כדי להתקשר אל כל מודסם אחר ו/או 885. בגלל הצורה בה מט- פלת התוכנה של בזק בעברית, הוספנו ל-ואמתדואז]!א שגרות מיוחדת, המאפשרות לך 6 ישראל יולי 1993 אות שמע -----קו טלפון ]תאז קשר מודם לשירות 133 של בוק דרור לטרמן לקבל את העברית על המסך ולשלוח מקשי עב- רית אל בזק. עקרון הפעולה של |אחמדואזוא הוא פשוט למדי וניתן להציג אותו באופן הבא: א. אס יש נתונים בלוח המקשים העבר אותס למודם. ב. אם יש נתוניס במודס הצג אותם על המסך. ג. חזור ל-א'. איך מחשבים מתקשרים! מחשבים יכולים ליצור קשר זה עם זה במספר רב של דרכים. הדרך המוכרת לרובנו היא עייי מודם וקו טלפון. המודס מתרגם אותות ד'- גיטליים המגיעים מן המחשב לאותות שמע, אותם הוא מעביר באמצעות קו הטלפון אל המודס המחובר בקצה השני. המודס בקצה המרוחק מבצע פעולה הפוכה: הוא מתרגם את אות השמע לאות דיגיטלי ומעביר אותו אל המ- חשב. זו אומנם דרך פשטנית לראות כיצד מודם פועל, אולם זה כל מה שצריך לדעת, אלא אס כן אתה מעוניין לבנות מודס בעצמך. מילון מונחים > 8/5 - מונח זה מציין את קצב השידור. כמו שראינו קודם, המודם מעביר אות שמע לקו הטלפון, אות זה משתנה עיימ לייצג את האות הדיגיטלי של ייסיי ו-יי1יי. ה-פ840 הוא מספר הפעמים בשניה שאות השמע משתנה. מודמים ישנים שלחו ביט אחד בכל שינוי ומכאן הרושם שקיים | אצל רבים, שה-8402 וקצב הנתונים | זהים. דבר זה איננו נכון והתקן של 22 למשל מאפשר לשלוח נתוניס ב-600 סטג ו-4 ביט בכל שינוי, ובסהייכ להגיע ל-2400 ביטים בשניה. % 2א5000 אפק 8115 - מתאר את מספר הביטים שיכולים לעבוד בשניה. כמו שכבר ראינו, מודם של סטג 600 יכול להעביר 2400 בי- טים בשניה ואף להגיע ל-9600 ביטיס בשניה אחת. % א60%1785510 - מתאר את התהליך שעו- ברים הנתונים עיימ להקטין את גודלס בעת השידור. אפשרי בשיטות שונות לקחת מקב נתונים ולהקטין את גודלו. כמות הביטים המ- שודרת איננה גדלה כתוצאה מכך, אבל כמות המידע המשודר גדלה בהתאם ליחס הדחיסה. ישנס הרבה תקניס הקובעים את צורת הד- חיסה, תקון השגיאות, והאופן שבו המודם מיי- צר אות שמע. בטבלה הבאה ניסיתי לעשות קצת סדר בבלגן: דחיסת נתונים % 5 קא1זא - פרוטוקול דחיסת נתונים של חברת 168060%1א בעל יחס דחיסה של 2 ל-1. הדחיסה מתרחשת בחומרה של המודס. % 7 קא!א - פרוטוקול דחיסה בעל יחס של 3 ל-1. 4 4298 - תקן של 60177 המאפשר דחיסה ביחס של 4 ל-1. תקון שגיאות 4 123 עואא - שלוש שיטות לתקון שגיאות של חברת 1680601 + 1א- 1/2 - בסיס הפרוטוקול של 667 הנ- קרא 42./. 4 42 - פרוטוקול תקון שגיאות המאפשר מעבד ל-1,2,3 ?או אס פרוטוקול ה-וא-קג.1 תכלת מערכות תוכנה ותקשורת הילד שלך צריך | לילד שלך מגיע | לילד שלך מתאים | הילד שלך יאהב ב 5 5 - 0 ב מ רהיטי דניר מציעים לילדך רהיטים במגוון עצום, איכות מעולה, צבעים מרהיבים ומחירים נוחים. ה רהיטים .0 הב חנויות המפעל: סוכנויות: * חיפה - דניר, מרקוני 7, ציק פוסט טבריה - רהיטי קובי נפתלי, ככר העצמאות * ירושלים - דניר, בית ויסמן, דרך בית לחס 120 = עפולה - דניר/רב-קט, קהילת ציון את. * ראשל''צ - דניר, אליהו איתן 1? א.ת. חדש חדרה - דניר/רב-קט, הרברט סמואל 72 * תל-אביב - דניר, הרצל 51 פתח תקוה - רהיטי בלושטיין, גוטמן 4 תל-אביב - דניר, בוגרשוב 26 רחובות - רהיטי חי, אחד העם 6 * הרצליה - ג'וניור, משכית ל אזור התעשיה * אשדוד - ספ-חן, הנחושת 1 את. קלה הוד השרון - דניר, אוור המלאכה רח' בני ברית = מפלסים - מרכז רהיטים קיבוץ מפלסים נתניה - דניר, שמואל הנציב 16 ערד - רהיטי לילך, מרכז מסחרי באר שבע - דניר, הרצל 97 אילת - רהיטי הוכמן, שדי מדיין ₪ * פתוח במוצאייש | טלפון לבירורים: 09-6428020 ישלךתושלךגב ] ]| 173 איננו נמצא. מחירות שידור 4 22./ - פרוטוקול של 6011 המאפשר שידור במהירות של 1200 ביטים בשניה. 4 225./ - פרוטוקול של 0017 המאפשר שי- דור של 1200 או 2400 ב-אט וטס ,1 הח 60 היא הוועדה הבינלאומית לתקינה בת- חומי הטלגרפיה והטלפון, שמקוס מושבה בזינבה. עכשיו, כשאתם מצויידים בידע המינימלי הנחו על מודמים, תוכלו לגשת לחנות ולבקש מן המו- כר מודם, המציע מהירות שידור 2208./, דחי- סת נתונים ב-429₪./ ותקון שגיאות ב-42./ וב- קיצור תוכלו לבקש מודס 2400 עם תקון שגיאות ודחיסה. (בארהייב כמעט ואין יותר שוק למודמים איטיים כל כך . כמעט כל המו- דמים הנמכרים שסם הם מסוג 32./, שמהירותם 960% או 3208 שמהירותם 14,400. המ- חירים למודמים כאלה בארהייב מתחילים ב-160 דולר לסוג הראשון ו-180 דולר לסוג השני, כולל יכולת פקס. בישראל, בשל מדיניות הרישוי הקשוחה - יש אומרים השרירותית - של בזק, קשה ויקר לקבל רשיון יבוא ומכירה למו- דמים. כתוצאה מכך רובנו נאלציס להשתמש במודם איטי, שכמובן מגדיל את הכנסות בזק ממכירת זמן תקשורת). חשוב גם לדעת כי דחיסת נתונים ותיקון שגי- אות תמסורת קשורים זה בזה (למשל 42.) עס 8). הסיבה לכך היא הרגישות הגבוהה של נתוניס דחוסים לשגיאות. אס בנתונים לא דחו- סים שגיאה בסיבית אחת (כלומר המודם הקו- לט שמע יי בומן שהמשדר אמר 'י1") תפגע לכל היותר בבייט יחיד, שגיאה דומה בנתוניס דחוסים תשָחית כמות גדולה של (תונים (התלויה בסוג הדחיסה). כאשר מתקשרים בנ- תונים דחוסים חייבים לגבות את התמסורת בפרוטוקול זיהוי שגיאות. הפרוטוקול הזה מא- פשר למודם הקולט לעצור את המשדר ולבקש שידור חוזר של הודעה שזוהתה בקליטה כש- גוייה. הרצת ]פוז א 3 ד המודם מחייג. נוצר [שותם] קשר ומופיע תפריט [₪זוגא)7 [זשות] | ששה | מחלפטמת | [ הוג] מופיע תפריט ראשי [שותם] של 133 לאחר שהרצת את התוכנה תקבל מסך ויק ששורת מידע בודדת מופיעה בתחתיתו. במסך זה הקש: 133 דַק'47. לאחר שיווצר הקשר ות- תקבל הודעת ז0מאא600, יופיע תפריט המציג מספר אפשרויות חיבור. הקש <67, הפוך את האותיות לעברית. עייי :417<%₪8> | והקש < מ דאם> לאישור. כעת תקבל תפריט בעברית. הקש <1), ואחייכ חפדַאם). כאשר תופיע הו- דעה באנגלית, המבקשת ממך להפוך את כיוון המסוף, הקש <4172%8> ושוב <תפזאם >). מכאן והלאה אתם לבדכם עם בזק - בהצלחה. לאחר הניתוק משרות 133 יש להפוך את הכוון והעברית, בעזרת הקשה חוזרת על <17<%4 > ו-41:%82 >. הטבלה מסכמת את הפעולות בקצה השני הוא בעל מהירות שידור נמוכה יותר, הרי שמהירות השידור תרד למהירות זו. צ קובע האס תתבצע בדיקת טעויות עייי חישוב זוגיות ואם כן - כיצד. את ה-שַתגע צריך להגדיר כ-א כדי שלא תתבצע בדיקה, ו-ם או 0 לזוגיות או אי-זוגיות אס אתה מעוניין שכן תתבצע הבדיקה. (קיימות אפשרויות נוספות אולס אנו נתעלס מהן). בדיקת הטעות מתבצעת עייי השלמה של מספר הביטים במילה המ- שודרת בעלי ערך 1" למספר זוגי, כאשר קבענו 5, או למספר אי זוגי, כאשר קבענו 0. עבור קבי- עת 5, למשל, אם מספר הביטים במילה המ- שודרת בעלי ערך "1 שווה ל-3 הרי שביט קטע מן התוכנית לפתיחת ערוץ התקשורת אם המודם שלך מותקן ב 2 006 ---' טדכן בהתאם את שורת ה א6קס : פתח תקשורת בנתונים הבאים: ---' ה י 8 1200 י ץז וה השס . 8 סוסם-7 ; וס 00ז5 1 . 67 ]טס %טסחו 6+שס-256 : שיש לבצע עיימ להתחבר לשרות 133. כאשר |אאפדוצן!וא פותחת את ערוץ התקשורת למודם היא משתמשת בפקודת אפק0: "50 ,0018 , תצק ,30666 :תו60%" אמק ת86טס=ת. 1 ותטח116 458 ₪066 0 פקודה זו מקבלת כמשתנים את כל נתוני הת- קשורת שעליהם חייבים להסכים שני הצדדים המתקשרים. למחשבים, כמו לבני אדם, אין הרבה תועלת בדבור עס צד אחר, כאשר הוא מפרש את השפה שלך באופן שונה ממך. נתונל התקשורת מאפשרים למחשבים להעביר בי ניהם מידע באופן כזה, שהצד המקבל יפרש את המידע באותו אופן שהתכוון אליו הצד השולח. נתון ראשון שיש לספק, הוא מספר ערו הת- קשורת ח, המקבל את הערך 1 עבור 1/א60 ו-2 עבור 60%12. בגלל מגבלה של ה-084510 לא ניתן לפתוח ערוץ תקשורת 3 או 4, כך שהמודס שלך צריך להיות מכוון ל-60%/1 או 60%/2. 0 קובע את מהירות השידור. מהירות השידור נמדדת בביטים לשניה והיא נקבעת על פי מהירות השידור של המודס שלך. אס המודם 6 = אם | 81 35 אססאתח 08ז "1200,5,7,1: 601" אפקס ה-עותג? יהיה גם הוא 'י1, כדי להשליס את מספר הביטים בעלי ערך יי1יי למספר זוגי. אם, לעומת זאת, יהיו במילה המשודרת 4 ביטים בעלי ערך 'י1יי, הרי שביט ה-עוזחגק יהיה ‏ "0". לדוגמא, בשידור האות 4 במילה בת 8 ביטים ובדיקת עוַתג? של ם, מספר הביטים בעלי ערך *י1יי הוא 2 ולכן הביט של ה-ץוחגק 'י0י. כוון השידור <-2-ל-<-2-2- סוג הביט | וגוז נתוניס 8 |47 011345 1 0 1% קובע את אורך המילה המשודרת וה- ערכים הנפוצים הם 7 או 8. בדוגמא לעיל אורך המילה הוא 8 ביט. אילו היינו משדרים את האות 4 במילה של 7 ביט, הרי שביט ה-עותגץ יופיע במקוס ה-8 במקום התשיעי. ישנם עוד ביטים לפני ואחרי המילה המשודרת, (ידועים בשמות 817 51487 ו-51 5702 וגודל ידוע של המילה מאפשר למקם אותם במקום הנכון, כמו את ביט ה-עוחג. 7 ממסמן את סוף המילה המשודרת. הערך שנקבע כאן, 1 או ייסיי, קובע את ערכו | | 0 ישראל יולי 1993 75 להשיג בבתי המרקחת: החנה הדלק הנרטית שלך! אתה יודע מתי אתה צריך אנרגיה נוספת ומהיום, ג'נסיס, הממריץ הטבעי, יודע לתת לך אותה. ג'נסיס מכיל את תמצית שורש הג'ינסנג הסיני, בבקבוקון טעים לשתיה. * ג'נסיס יעזור לך להלחם בעייפות * ג'נסיס ישפו את עיונותך ואת ביצועיך * ג'נסיס ישפו את הוגשתן הכללית את ג'נסיס ניתן להשיג באריזה של 10 בקבוקונים לשתיה, בכל בתי המרקחת. הרה אל תחכה. גש עכשז לבית המרקחת הקרוב אליך לתדלוק של ג'נסיס, וצא עם אנרגיה מחודשת. . תמצית ג'ינסנג לשתיה, לתוספת אנרגיה 1:3 0:-ם מופיר מרץ לחיים! אדיטדט-רק בריאות 16 של ביט הסיוס. כאשר רוציס להתקשר למודם אחר, יש לוודא את נתוני התקשורת שלו ולקבוע אותס בה- תאם. רק כאשר מודם אחר מתקשר אל המודם שלך, תהיה אתה זה שיקבע את נתוני הת- קשורת. ₪ הוא סוג הקשר עם ערו התקשורת, והוא יכול להיות אחד משלושת המצביס הב- אים: א. זקאז - לקריאה בלבד .ב. דטפדטס - לכתיבה בלבד ג. וא0סא> - לקריאה וכתיבה. ב-]אתמחאזא סוגי הקשר הוא |אספאגא , היות והתוכנית שולחת נתוניסם אל המודם ומ- קבלת נתוניס בחזרה. 1 זאמ ]11 הוא מספר קוב פנוי. א הוא גודל אזור הזיכרון בו יאחסנו נתונים, כאשר התכנה לא תהיה פנויה לקרוא אותס. במהירויות שידור גבוהות עשוי להיות מצב בו הנתונים יגיעו מהר מכדי שהתוכנית תוכל לעבד אותם, וחלק מן הנתונים ילך לאי- בוד. הגדלה של ה-חשחטס עשויה להוות פתרון לבעיה. כאשר מתקשרים אל 885 ולא אל בזק, הנתונים שיש לקבוע הס: א= תק 8 91 1+ 0 כניסה ללואה תמידית לאחר ש-|אחמדואזוא יצרה קשר עם ערוץ הת- קשורת, היא נכנסת לולאה תמידית, שתופסק רק כאשר המשתמש יקיש על <א%<417> בתוך הלולאה מבצעת התוכנית בדיקה של לוח המ- קשים ובדיקה של התקשורת. בדיקת לוח המ- קשים מתבצעת בעורת הפונקציה 5צמאא . 5אא בודקת את לוח המקשים ומחזירה אחד משלושת הערכים הבאים: 1. (0) 11=01165טא כאשר אף מקש לא הוקש. 2 בייט אחד כאשר הוקש מקש רגיל. 3. שני בייטיס כאשר הוקש מקש פונקציה, כגון 1 או מקשי חיצים, חספ וכדי. הבייט הש- מאלי שווה 0 והבייט הימני שווה לקוד הס- ריקה של המקש. אם הפונקציה מחזירה ערך שונה מ- ]שא מת- בצעת השוואה של המקש שהוקש עם ערכים שהושמו בתחילת התוכנית. לדוגמא: המשתנה וט קיבל את הערך (0₪885)35+(018500. ערך זה והה לערך שתחזיר הפונקציה %צטאא] , כאשר יוקש צמד המקשים <א%:417> צורה זו של בדיקה מקילה בהרבה על קריאת והבנת התוכנית, כמו גם על התחזוקה והעדכון. צמד 06 ישראל יולי 1993 קטע מן התוכנית לבדיקת לוח המקשיס רדוק את כוח המקשים ---', 5סאאן אזור הנתונים יהיה ריק, ואת הערך 1 כאשר יהיו בו נתוניס. מספר הנתונים שהגיעו *וחזר = 9105>. | עייי הפונקציה (אטאםזה ) 00 הס יועברו אל המ- אם הוקש מקש ---' אפהז 0 < (פֶה1ַץ6א)א]) :1 0 שתנה 5ת!וח66ס)א | והשיגרות הוקש א זוא ---% 5 656 המתאימות יטפלו בנתונים, בה- צא מן הלולאה - ' סם זןא8% תאם לערכי המשתנים השונים. ה א -- 2 - למרות ש-|אתפדואזוא ‏ נועדה פס א = ססה - 8 בעיקר לאפשר לך להנות מש- "סש" = 605675 רותי 133, ניתן להשתמש בתו- בוב כנית גם לתקשורת אל 885, או " " = 8605608 כל מודם אחר. רציתי להימנע 5 סא מתוכנית מנופחת, ולהציג תו- שמ כנית תקשורת שימושית ועם הוקש 8 ז)א ---' וס 6456 וספסד) זסא = = וספסד זאת קטנה ככל האפשר. לכן א זוספָסז 15 ישנס עדיין דברים רבים שא- "+" = 5%05"וס פשר להוסיף, כמו טיפול בש- 3 גיאות, עבודה עם ערוצי תק- 0 "-- שורת ‏ 00% ו-60%6, ספר ל טלפונים ועוד. בתקשורת עס מקש אחר ---' 86 6565 5 צריך להוסיף פרוטוקול אאז ססחהפסז :1 (9ה1ץ6א , פססחַה:]ז8)5ז5א1 = 8 , אפחז 3 :1 <(! ,8 ,95ה4105)5%76 ,וא זאןאק 586 ;0% ,וא זאןאס זן סא 6 ;66105 ,וא זאזאק זן סאם זז חוור לראש הלוכאה ---' המקשים<%:117/> גורם למשתנה פש6תפסך לקבל את הערך 1 - תנאי ה-16 יתבצע כאשר ערך המשתנה יהיה 1 - ושיגרת ההצגה של הנ- תונים תהפוך את הנתונים הנכנסים לעברית, בהתאם למיקומם היחסי בתוך המשתנים. צמד המקשים <417:%8> הופך את כוון הצגת הנ- תונים, וגורס לנתוניס להיות מוצגים מימין לש- מאל, עייי בקרה של מיקום הסמן. בומן שהתוכנית עסוקה במשימות של בדיקת לוח המקשים, הפיכת העברית, או טיפול בקו- דים, אין ביכולתה לקלוט את הנתונים המגיעים מן המודם. נתונים אלו ילכו לאיבוד, אלא אס כן נאגור אותס באזור מיוחד, עד שתתוכנית תתפנה לטפל בהם. קביעת גודל האזור עבור הנ- תוניס המגיעים אל המודם מתבצעת בעת פתי- חת ערוץ התקשורת, עייי נתינת ערך ל-5א18. כאשר תתפנה התוכנית לטפל בנתונים, תחזיר הפונקציה (וחטח86) 50% את הערך 0, כאשר העברת קבצים, כדי שניתן יהיה להעביר קבציס מן ה-885 אליך ובחזרה. פרוטוקול כזה חורג בהרבה מגבולות מאמר זה, אולס אס יהיו מספיק מעו- נייניס, אציג במאמר אחר פרו- טוקול להעברת קבצים שניתן יהיה לשלבו ב-ו|אחפדואזוא. ₪ שיס ‏ לב - למרות זז סו ש-ואתם האנוא מוגנת עייי זכות 0 יוצרים, הרי שניתן להשתמש בה באופן חופשי. מותר לה- עתיק את התוכנה ואו לשלבה במוצר אחר, ובלבד שלא יגבה תשלום נוסף עבור שלוב זה. המעונייניס בקוד המלא של התוכנה ישלחו די- סקט ריק, מעטפה לדיסקט (אפשר לקנות בס- ניף דואר) ובול למשלוח חזרה (נא לא לשכות לציין כתובת להחזרת המעטפה) ויקבלו גם קובץ 8א8, העובד ללא ה-084516 ומאפשר חיבור אוטומטי ל-133. ובבקשה, בלי טלפונים. את המעטפה, ובתוכה הדיסקט, הבול וכ- תובתכם נא לשלוח אל: תכלת מערכות תוכנה ותקשורת כרמי צור ‏ ד.נ. צפון יהודה, 80400 ולציין על המעטפה: עבור תוכנת תקשורת. - | 2 זאן:6ם הגררת שיגרות ---' () 110825ה₪61765 508 86 0661 () ססהסִזַפַחה8ה6 508 086 561 (9ה5]"1) "%6ו] 508 66 |056 משתנים משותפים ב'ן הש'גרות ---' 5 , זוּסְפַס0ד , ססְהִפָ10 ,5ח1ח6טסא 50850 אזס 5 ,4605678 5860 01 משת('ם קבוע'ם ---' "חשרקצשפרטסו | מםלכך יטחז והדגבא" = 5178605 ז60%5 "?ץאט 5"זסקסחח א ( הה3060619" = 8פה8-5% ז5א60 ", 6-8 כ ;פאס ו חס6 | חץ ( 2שש6665" = 9860%ה5%78 זפא00 טרכים המוחזרים ע"י הפונקציה 6%%אא1 ---' א זא . (088)45 + (088900 = 0015 א :וא י, (פ6885)3 + (0)פ6₪5 = ₪608 8 זוא : (6885)19 + (0)פ688 = %זוּם השמת טרכים התחלח'ים ---' 6 . 0 = ססוףסד 46 , 0 = ו0פסד "כל" ב 8ז56"ום " "= 9,]זפסש "08 |])0" = 6%ה1|ה0 0 = 005 כאן התוכנית מתח'לה ---' ו 00086 065 ;("-" ,65)80א81ז5 זאןאק :ו ,1 ,26 6זג106 (ירכן ה :9 המירע ---' 5 ו,ו 5 ז 0 "כל הוכויות שמורות לדרור כטמן - תכלת מערכות תוכנה ותקשורת. " זאןאק "מוהר כהשחמש ולהעתיק או לשלב חלקים בתוכוה אחרה ובלבר שלא יגבה ‏ " זא[הק "חשכום ווטף עבור ואת. " זאןאק חכון בין שורה 1 לשורה 235 ---' 1 06| אם המודם שלך מותקן ב 2 60084 ---' טדכן בהתאם את שורת ה א5ק0 יּ פתח הקשורת בנהו!'ם הבאי'ם: ---' הי : 84 1200 : ץז וחק ה0/6 י 8 סוסם-7 : %וס 00סז5 1 4 זט %טסחו %6שס-256 ' -' 6 = א;ן וא 45 אססאגח 708 "ן,601:1200,5,7" אפקס השחמש בשורה הבאה לצורך חתקשורת ל 885 ---' וסמן את השורה למטלה כהערה 1 6 = א6 וא 45 הססאתח 708 "8,1,א,6091:1200" אפקסי כלולאה ראשית ---' 0 אם יש נחונ'ם במודם ---' אפאז (ו)₪0 זסא :1 (1 , (9)106)1זטקא] + 0060106 = %ח][ח6בסא הסר מן הנחתונים הנכונסים את הקודים ---' 4 ,886%50866 . ]סא ה6זוו; אם יש קור נקוי מסך ---' אם6ווד ((688%012 ,%ה[ה6ססא)אזפאן +[ [- = ]6ת + סא הפוך את הנתונים במודם כיצוג טברי : 3 סז ו זאןאק 4פוצי אפחז ססהפסז :1 חח אם לא == 56 הצג את הנחונים המקוריים , ;5ח]ח6בסא זא[חק "" = 400670105 זן סאם אם היה קוד כלנקו' מסך ---' אפאז ]6 ז[ טדרן שורת מידע , ל 0 = 6% + סא *ן 50 רדוק את לוח המקש'ם ---' אא = 8ח[ץ6א אם הוקש מקש ---' אפוז 0 < (פה1ש6א)א6)ן 15 % 55 ז56160 הוקש א ז)ןא ‏ --' 5 655 צא מן הלולאה 4 0 זזאם הוקש 8 ז]א ‏ ---' % 655 (סספַסד) זסא = ס6הפסד אד ספהפָסד 15 "460" = ₪60517% - 9 =ו9תז5כ6ו + סא ו הוקש 8 זש4 ---' 5ו 0456 (זוסבָסד) זסא = חוספסד אפאז הוספסז ;1 ">" = %זספחום 3 "כ" = %חזפחום +ן סאם 61055 מקש אחר ---' 5 6455 אשד ססופסד ]1 (105ץ66 ,פַספהּפָה],ז518)5א[ = 8 אשחז 5 :1 ;(1 ,8 ,95ה5:ז105)5א ,וא זאזאק 58 ;0 ,ןא זאן[אק סא כ %, ,ןא זאןאק ףן פאס זז סא6 5 50 חור כראש הלולאה ---' | סגור את התקשורת ' 05 2 5 סיים את התוכנ'ת ' סא5 שים כב שהנתו!'ם המגיטים מן המודם מוטברים כשיגרה זו באמצטות שמור עכ ערכי המשתנ'ם ב'ן הקר'אות ---' 6 ספוסְדְַפָחַה60 508 המשתנה 56710%. דבר זה נעשה רק כצורך הדגמת צורת העברת משתנ'ם. 1 "" = 65% למטשה אין צורך בכך הואיל ונתוני המודם שותפו בין השיגרות. 4 הפוך אות לועוית לעבר'ת ---' (5%)₪0060105| סז | = ו 08 6 (8ה5%71) 68:%ו] 508 ((1 ,1 ,5ה1ח006ה)₪105 ,פַפַת8-5%)אז5א1 = 3 אז 0 < (פה]ה06ס)א6 סאג 0 < 8 1 0 (1 ,8 ,4105)5%7₪605 = 5ח1ח06ס ((6085)8 ,5ה5%71)₪ז5א1 = 886650866 . ןז סאפ חפש קוד 8866050866 ---' אפאז 886650866 :1 5 + (1 ,ו ,%ה₪105)800601 = 15% החל בחץ שחאלה : (6085)29 = (886650866 ,%ה105)5%71 זאפא זז סאפ אם הכוון >, הפוך את הנתו!'0 ---' אפחז זוספסז 1 6 = 1 1000 % = 10%ח06סון 6088)13( (‏ ,10%ח06סא )ה זפא] = 8 0 אם יש קוד לסוף שורה ---' אפז 8 ז1 הפש 1106-5660 ---' ((6085010 ,%ה8)5%71ז5א1 = 118660 זאזאק מחק מן הנתונים 0 אד 13061600 15 ₪ 6455 ז561)50 (1 + 660ז6חוּ| ,%ה10%)5%71 + (! - 6]660הו1 ,%ה9)5%:1ד]]! = 5:18 1 זז סאם (1 - (10%ה006 )58 , 108ה06ס)₪16₪15 = %ח1ה6בסא ו 116 1007 (0067175א )א 6355 (1 - (5ה00601)א6 1 ,%ח1ה06ס)5ד5 1 = 105ח6בסא 6 6056 = + (1 - 8 ,%ה1ח19)006ו ) = 9ח1ה6בסון (8 - (%ה]58)80060| ,! + 8 ,06010%סא)105]א 8 א )61-05 508 זז 5 סאם שמור את מיקום הסמ| ---' א05%|1 = פסקץ :(05)1ק = סקא 0 = פסה | [א %|8] .תפובָהס/אשזסשה [3 %8] .זוטף 0+ [א 1%ג]" = 625%ה1| 86 " |" + 60505 + "| | |" + 55זוס + "|" + 5פחוחס + "|.צתסו6/:/8) (109ו0067 )א 1 - 5סקח = פסקת 7 600% 0 = ספה אפאז 1 > פסקה :1 ו זאןאק :1 ,25 6זג106 *ן סא5 0 ,7 00008 5 , 6ז06) החור את הסמן לחקום! ---' 5 ,פססץ 6זַ1)064 זז סאם 8 1% הצג אח הנחו(!'ם ---' ;061% זאזקס . "" = 0060108 8 סא שים כב: קו תחתי | מסמן המשך בשורה הבאה. ---' 8 | "מורה ברטי בלחיר של עיתון.." "אני מאד נהנית מהצורה בה ערוכים גליון ו: מבוא ל-פזס הגליונות, המידע המופיע בהם והענייניות נליון 2: נבודה בסביבה הטרוגנית הממוקדת.* ה.א., חיפה נליון 3 ההטזאם ל "קראתי, נהניתי -- ומצאתי את החוברת גם מועילה ומלמדת.* ג.ר., תל-אביב גליון : מיפונרפיה וקריאות נליון 5: דסם-]מ=קסמסש "התרשמתי מאיכות הגליונות. הסקירות עצמן מקיפות וענייניות.". ר.א., ירושלים נליון 6: דקוה56דפסק "למדתי רבות. תענוט* ב.ד., ראשל"צ גליון 7 תכניות דחיסה גליון 8: פונטים כלמנויים גליון ל תכניות גנרפיקה חדעוים! | הר | 6 1 מרבית הגליונות כוללים דיסקפ/ים עם תוכנות עזר שונות. לדוגםא: . :| אוסף נרחב של תכניזת עזר ומאמרים ל-8זטזח0 /; .= 03/6739575 12 18 תכניות עזר ומקרוט ל 6166קטזסץ); 06 ישראל יולי 1993 תוכנה המאפטרת הצנת קבצי 5)5087סק למסך ולמדפטות רגילות; כל תכניזת הדחיטה הנפוצות בסביבת ה-0=; תוכנת דאסתאם!א לציזר פתמים. פונמים עבריים עעצויירו באמצעותה. / יְ 1 ּ / 27 60'ס חסס 51 +68 150 עדי אשר, סקסט בע"מ מאמר זה מופיעות מספר פעולות שת- עזורנה לכל משתמש בתוכנת אקסל. רמות הקושי של הטיפים שונות אך רמת החשיבות והשימושיות של כולס רבה ביותר. בנית פונקציות ע"'י המשתמש במיקרים רבים אנו (משתמשי הגיליון הא- לקטרוני) מבקשים לעשות פעולה מסוימת אך אין בנמצא פונקציה שתעזור. באקסל יש אפ- שרות לבנות פונקציה לפי הגדרות המשתמש. למשל, תירגוסם מידות מהשיטה האמריקאית טיפים וטריקים באקפל. (רגל ואינטש) לשיטה המטרית. לבנית פונקציה עייי המשתמש תוך שימוש במקרו יש מספר צעדים: 1. הגדרת הנוסחה והמשתניס. 2. הכנסת הפונקציה. 3 מתן שם למקרו. 4. שמירת המקרו. 1. הגדרת הנוסחה והמשתניס אנו מעונינים לתרגס מידות מהשיטה הא- מריקאית לשיטה המטרית למשל, גובהם של שחקני הכדורסל ב-84א. 5 ו [19]= קו46] שסשת|/% 0ז80)) 5ה80ק0 0815 |החזס] |טתקס] ₪605 6ו7] 6 ישראל יולי 1993 ו גובהו של שחקן כדור-סל | ו הגדרת המשתנה )166 ו בשיטה האמריקאית 5 רגל ו- 10 אינטש 77| הגדרת המשתנה חסמו. . "סו = רגל : נוסחה ההופכת למטרים 4 סחו+891"0.3048]= ו ₪ ו גובהו של השחקן במטר [2.0608 | א וא. וא הגואגוא 2. הכנסת הפונקציה כמקרו בשלב ראשון נפתח גליון מקרו (ו5066 סזסגוח) ע'יי בחירת תפריט א05066-0זסגוח-ש6ח-₪16 . בשלב שני נכניס את פונקציות המקרו שת- רכבנה את הפונקציה שלנו: ("661]")וחסותטקזג= 1 ("הסתו")]ת6ותטקזה= 42 4 *תסחו+601*0.3048]= 43 (83) ותט]6ז= 44 רצוי לתת הסבר בעמודה ליד המקרו. למשל, אס המקרו ניכתב בעמודה 4 ההערות יופיעו בעמודה 8. 3. מתן שם למקרו נבחר בתפריט 6וחגח 6ח4-6601[טחחס). בתיבת הדו-שיח (כניס את שם הפונקציה שנבחר: לדוגמא יירגל מטר"" המתייחס לתא 41. בקטגוריה ניתן להשתמש בקטגוריה קיימת או בשס חדש שנכניס. ניבחר ב-אסוד6אטת בקבוצת 680 4. שמירת הפונקציה 1. נבחר את גליון המקרו. 2. נכניס שם ומיקום 8 16-58%6. השימוש בפונקציה שיצרנו: 1. נפתח את קובץ המקרו שמכיל את הפו- נקציה, ע'"י חיקס-₪6, נעבור לגליון העבודה ונכניס את המידות ברגל ואינטש. 2. ניבחר בתפריט תסו!סתט] 5)6ק-ג|טהחס1 בקטגוריה 666-ז6פט, או שס אחר שהכנסנו תוך מתן שס לפונקציה, ונבחר בפונקציה שלנו: רגל מטר. הגדרות מ-06פאז 1. הגדרת פורמט המטבע באקסל ישאובה" מתוך ההגדרות הנמצאות ב- 5אוספאןאו. לכן אם ברצוננו שסימן המטבע יהיה שייח ולא 5, נלך ל-[6תגק |סזותסס ונקיש על |גחסו)גות6ותג . בשם המדינה במקום 50466 0166 ניבחר את 61ז]. מעתה צורת המטבע באקסל תהיה שייח. גרפים 1. אחרי בנית הגרף ניתן להקיש פעמיים עליו וליצור קובץ של הגרף 5/א.* , בעצם יצירת הקובץ אנו מנצלים תכונה חשובה של 5וספאנאו והיא 0/8 - קישור ושיבוצ עצ- מים. ברור שאם נשנה נתון הקשור לגרף בגליון יש- תנה הגרף בהתאם. אבל, האס ניתן לבצע את הפעולה ההפוכה - כלומר לשנות בגרף ונתוני הגליון ישתנו בהתאסז בסוגי הגרפים הבאים: קו דו ממדי, צא, עמו- דות ועמודות יישוכבות'יי ניתן, עייי סימון של אחד הערכים (לדוגמא-עמודה) תוך לחיצה על מקש ה- 0781, לשנות את גובה העמודה או הנקודה על הגרף ועייי כך ישתנה הנתון בג- ליון. שים לב כי על ציר ה-צ מופיע קו קטן, הנע ועוזר בהגעה לערך הרצול. אס בסידרת נתוניס מסויימת, בה אנו משניס נתונים עייי טיפול בגרף עצמו, חשוב לשמור על סהייכ קבוע, כמו בתכנוני תקציבים וח- לוקתו למחלקות, ניתן לשתול באחד מנתוני הסידרה נוסחה המגדירה את ערכו כסהייכ פחות כל שאר הנתונים. כשנשנה את אחד הנ- תוניס ישתנה ערך הנוסחה וממילא גס הגרף. תוצאה דומה מושגת אס משנים מהגרף נתון שמוגדר בגליון עייי התוסף "505% .6041", שמאפשר לנוסחה להגיע לערך רצוי עייי שינוי אחד המשתנים שלה. 2. אופציה יפה שיש לאקסל בגרפים היא הא- פשרות ליצור גרף שמורכב מתמונות. התהליך הוא כדלהלן: א. ניצור גרף עמודות כלשהו. ב. נעבור לתוכנה גרפית, ניצור את הסמל (או התמונה) שישמש למילוי העמודה, נעתיק את הסמל ל-611280480 (בדייכ עייי סימון העצס ובחירה ב עק0ס6-ו61). ג. נחזור לקובץ הגרף ונבחר את הסידרה 5 - כ רבעון 4 רבעון 3 רבעון 2 שאותה נירצה להראות. ד. נבחר 61-86 והסידרה תופיע בצורתה החדשה. כעת ניתן לבחור אס אנו רוצים לב- נות את העמודה מסידרת סמלים היושביס זה על זה או סמל אחד יימתוחיי. הדבר נעשה עייי בחירת ה- ו4מחסץ בתפריט ה-פוחשזוגק. ניקוד בעברית אחת האפשרויות הפחות מוכרות בעבודה עם 5'שספאנזאי היא האפשרות לנקד, מטלה שלא אהבנו בבגרות בלשון. ישנן שתי אפשרויות לנקד, האחת תוך כדי כתיבה והשניה לאחר כתיבת המילה. באקסל ניתן כמובן לכתוב בעברית בכל צורה של הגיליון, אך למען הסדר הטוב נפתח בגיליון עברי . א. הקשה על סימן העברית, האות ייע'י, או ה ו רבעון 1 >ן|* [66<= 05060זס:וא לחיצה על ימני ‏ + 9877 זןג | ב. בקשה לגיליון חדש ע"י לחיצה על הצלמית (א160) 7 5?| או ע"י בתירה בתפריט 20 661-0%תאזס \ -או6צן-116י]. נתחיל לכתוב בעברית. נקיש את האות הראשונה של המי- לה, נדליק את ה-א64251.00 ונקיש בו זמ- נית על מקש ה-[5₪1 ואחד ממקשי המ- ספרים (לפי טבלת הניקוד המצורפת), נכבה את מקש ה-א64251/000% נקיש את האות הש- ניה | של המילה ושוב נדליק | את ה-625106% ושוב 58877 + אחד ממקשי המספרים ולבסוף נאשר ונכניס את המילה לתא. הדרך השניה הינה להקיש הכיתוב בעברית ולהכניסו לתא, לאחר מכן להכנס למצב ערי- כה (5017) עייי הקשה על המקש 2ק או הקשה עם העכבר בשורת תוכן התא. כעת נעמוד על האות שברצוננו לנקד, נילחף על מקש ה- 54191 ואחד ממקשי המספרים (לפי טבלת הניקוד). דוגמא: נכניס את המילה ישלום"" לתא מסוים. נקיש ₪2, נלך עם הח ונעמוד על =]]9[ ק|46] שסשהו/ 0ז0ג)א 5ה%0ק0 0818 |[ההזס] ג|טתזס] 26/5 6] כדי לנקד נדליק את ה 6/.751.00% ונקיש על 51117717 ואחד המספרים או הסימנים (ל=- 20--1%/)/ ₪ | 3 יי חר איש יי כְּבֶּךַ בַכְכַכֶבַכֶכ 5 כָ 9 1 שש ----- !101 6 ישראל יולי 1993 האות יישיי. נדליק את ה-64051000% ונקיש 7 נעמוד על "ו" ונקיש על =+53 ונאשר - פפדאא. ניקוד נעים. הדפסה אחד הדברים היפים שניתן למצוא באופצית סידור הדף בהדפסה ( ט551) הוא שימוש גמיש מאוד ב-088 154 וב-58ד00ת. לדוגמא אס נשתמש בסימן 82 נקבל את מספר העמוד הנוכחי אס נכתוב 1+?8 אזי נקבל את מספר העמוד הבא. כמו כן עייי צרוף של 82 עס אא (סהייכ העמודים), ניתן לכתוב ייעמוד מס' א מתוך צ עמודים". סימון שטחים גדולים העבודה בעזרת העכבר היא קלה מאוד ונוחה ביותר, אולם לפעמים, בסימון בסיס נתוניס המכיל הרבה רשומות, לא נוח לעבוד עס הע- כבר כאשר רוצים להוסיף שורה, להוריד עמו- דה וכדי. במקרים אלו כדאי לתת לעכבר לנוח ולחזור למקלדת הישנה והטובה. תזוזה עם מקשי החצים תוך לחיצה על 5 צובעת תחומים. אם נצרף לזה את מקש ה-פאם, שמביא אותנו לסוף הרצף בכוון החץ, נוכל לצבוע שטחים גדולים מאד עייי לחיצה על פאם ואחייכ 5₪11+ חץ. המקש הימני בעכבר לכל אוביקט תכונות משלו. אוביקט יכול להיות תא תחום, עמודה, שורה, גרף, סידרה בגרף וכדי. כדי לשנות את התכונות ניתן לע- בוד בדרך הרגילה, עייי סימון האוביקט וב- חירה בתפריט הרצוי. (לכל אובייקט תפריט שונה). אך באקסל יש קיצור דרך והוא המקש הימני של העכבר. לאחר שנסמן את האוביקט נילח> על המקש הימני של העכבר ונגלה את תפריט תכונות האובייקט ודרכו ניתן לשנות תכונות אלו. 2 העלאת אקטל עם קבצי עבודה פתוחים ישנן מספר אפשרויות להעלאת אקסל עם קובץ עבודה מסויים (או יותר) במקוס קובף דט 1. תחת הסיפריה 681א08 צריכה להיות סיפריה בשם 87ג157א. אם אין סיפריה בשס זה ניתן לבנות כזו. לסיפריה זו נעתיק (או נשמור) את כל הקבצים שאנו רוצים שי- עלו תוך כדי העלאת אקסל. 2. תוך העלאת התוכנה נכתוב את שם הקוב המלא שאנו רוצים להעלות. למשל, 0.5 סא 3. ניתן להקיש על שם הקוב> הרצוי תוך שי- מוש ב-8פסגאגא םות הכותב הוא מדריך בסקסס - מרכז תמיכה והדרכה למחשבי 6ק. טלי: 03-725643/59/82. . פד .156 15 פזסא ואד >דאאופק סאא סופטק ,5815 וא סז 8 ₪8 .1.0 אסע)א31 פוש 0 ו 0 8 2 | 2 5 4 2 0" 2 007 5 0 07 0/2 ית 5, למנוי' פאו402ו-0ק ! מודעה זו שווה ם5 דולר ירקרקים כאעור אתה מזמין את החוכנה המונללת קלבו--6ק. גזור וצרף להזמנתך! המבצע נמשך עד טוך מבטמבר 3פצו. שלח הזמנתך מיד אל: סיבית שרוח' מקרו מחעובים בע" מל. 1אם521, ₪3-5222315 בקט. 3-5232₪7ם. רח' דיינט םא חל אדיב 2 9 לאלא 112 0 ישראל יולי 1993 מחשבי פנטיוס 4 מהשבי בנט'ום. השוואת תכונות ע'קריות לא קיים ר ) קיים א ?7 5ץפוחט 2 ואו 16156 קוז 0 הוה זסת המוצרים מפורטיס כסדר אלפאבתי 8 5 ו סז ה5!ם/סזק זז המחירים הנקובים הם לפי 6 פטוק 5/6 קוו 3000 המחירון האמריקאי 000 8 סח 00 000 00> (651/008180) ססוזק 1151 0 וזח 6 טוח 0 וזח 0 טוח 6חטוזחסץ 6 טוח 0 וחטוזחסץ (32]]) 50806 0ח8 06/ם ז68550סזק 8 09 5408 סאוך 5 ו |8חח8ח6 הסוזטס68/615/017601-0151 8 05 8 | א (פ) 200 |3) 400 (9) 396 (6) 254 (240)64 (6) 300 | ₪ . (901015חח60 01 זססוחטח 0ח3) ץוסקט5 זסצוסץ (6₪ 6חג זהספזפה+סות זז 086 זסתזסו! חח 561 קוח (8816 זס) חסופזפט 8105 | 7 סל |‏ 0 ואפו | | 1000800 ופוח | 1.00.07 אאחפסת? |[1/13/93) 6קחס6 | 1.00.25 אותססחק | 0 206 1 חס 0366 ]1 ז006550זק 6חג ץזסוחסות 218-384/8 | 1618-1298‏ | 418-6418 | 1618-1368 | 2568-ו )0-8 ץע סצך ץו-ס/ך זו | 60סק8וח-זספזום ץעו-סצך 68 | 06ו591-85500181 | 581-855001811/8 006 . ם הסוח ה85ו] 8-ו תסו חס 10 8|!318ז5חו ץפשש-סאוך 008 6 ו ו | סטסזתז-16וז 0 | מק 1 10 0050 8זוזצ 08006 000 סז 6ה030 וחסזז הזה 8זם |// סז 6ה686 חסזז הזכ 818 5וזזכ אוש ("3.5 ,"5.25 085 07108 000551016 ("3.5 ,"25.פ) 085 סעוז0 |8חז8זח! 5 018% ץיקקס!] וז 05% חסו0081 זס|וסזזחסס 18% | 8 8 8 | 8-1.0508/פ53 | 1278-168 | 2401/8-510/8 | 1.268-₪/340 ו בו 0 בו 0 ו 58 חסופההקא= 5 זו 16-11 ,6ו9-0 5חסק ספטסו ,5981 ,8||61זפק ב חס סור הו בו ו 0 0 ו 8 חסו0081 /תזוטטזוס ץ8וספום 5 5 5 15 5 זג 0 | 80₪) - 8688 0 | (5ז68ץ 3) 00ט!סח! | (ז68ץ 1) 666טוסח! | (זץ 1) ססטטוסח! | (מפפץ 1) 59.95 |(5ץ08 90) 666טוסח ופ | 96056 6 5006 5116-ח0 זס וח טח ה0ו0601/1081 8 01855 00" .455 0 ישראל יולי 1993 14 המשך מעמי 108 בטבולציה, לבדוק תחביר ועוד. עס תוספות אלו תכ יכולה להתחרות בהצלחה בתוכנות גרפיקה בעלות :כולות טכניות גבוהות, כמו 5 ו- אכ 41א5510סתק. הצורך בחדשנות הינו עתה הכרחי יותר מאי פעם בשוק קשה ותחרותי. שתי התוכנות שנסקרו כאן יספקו משתמשים מתוחכמים, בעלי היכולות הטכניות והציוד היקר הדרוש לניצול האפשרויות הטמונות בהן. מתחילים יבלו מן הסתם זמן רב בלימוד הכלים והגישה המתקדמת. יש לצפות כי חלק מהרעיונות המוצלחים והחדשניים של שתי תוכנות אלו, | כמו ליבה גרפית מרכזית לכל התוכניות, ממשק תכנות יישומים (1ש4), תמיכה בהפרדת צבעים ואובייקטים ייחכמיסיי, ייכנסו לתוכנות אחרות בשלב זה או אחר. ₪ שת' הוננוה איור חדשוח עבור 02 יש לנו חדשות טובות למשתמשי 05/2. אחרי הפוגה ארוכה בפיתוחי יישומים גרפיים, דברים מתחילים לזוז. םדו | 00880 ו-% 108008 יצאו עס גירסאות מעודכנות של התוכנות שלהן עבור 05/2. או אכ 601 גירסה 2.5 עבור 05/2 הינה למעשה גירסה של 32 סיביות ל-או84כ.601 גירסה 2.0. הממשק הפופולרי של התוכנה לא השתנה, אך עתה התווספו לחבילה שתי תוכניות עזר עבור פוסשתו/: | 0147 60001 ו- 6001 דא קסדסאת. החבילה גם מכילה גירסת 05/2 של 6000178405 05416 ו-55ספאא . המודול האחרון משמש להתמרת. הגופנים הבלעדיים של גירסאות א/2 לגופניס הסטנדרטיים של הגירסה החדשה. את מתמיר הגופנים הנייל תמצא מן הסתם כשימושי, מכיוון שגירסת 05/2 מגיעה עם אותם 06 ישראל יולי 1993 היפות והחיות 0 גופני 1 פפצד כמו גירסת צוסותו/. בחבילה יש גם את היישומים | ליבוא | וויצוא קבצים, כולל קבצי 60% החדשים של שוגאק. 601 . לפיכן, | אתה *כול לפתות ב-05/2 כל קוב אשר נוצר בגיוסה | האחרונה | עבור צוסתו/, תכונה חשובה ללא ספק בסביבת עבודה מעורבת. בגירסת 05/2 הוסר המכשול של מקסימום 1663 עצמים. עתה ההגבלה היא רק לפי גודל הזיכרון שברשותך. אס כבר הספקת להתוגל לגירסה החדשה של אא 60, גירסה 3.0 , יהיה לך קצת קשה לחזור לממשק המשתמש הישן ולהפחית ממספר כלי העבודה שברשותך. אך, אם כל מה שהשתמשת בו עד היוס הינו 05/2, תופתע לטובה | מהגירסה | החזקה | הזו של שאק 1 60. אותו תכנון מא סופמק של א0084א16וא, הינה כלי זהה לגירסה 3.0 עבור פשסשתו/ (גירסה 3.1 כוללת 8 ותמיכה בגופני פקצדטטאד, שניהם לא נתמכים בגירסת ה-08/2). | כמו ‏ ישוס ה-105410א | 0 גם ב-8א510עכ ניתן להעביר קבצים של 5וספאזאו 08 8פא510כ לגירסת 05/2. מלבד זאת, כל כלי האיור עובדים באותה צורה בשתי הגירסאות. התועלת המרכזית המופקת מאיור תחת מערכת 2 הינה מנוע 32 הסיביות הגרפי, אשר נראה כי הוא משפר את ביצועי המסך. בנסיונותינו על מערכת 486, מצאנו כי פתיחת קוב ורענון מסך מהירים יותר מאשר עם גירסת 5שסאתו/ באותו מחשב, כנראה הודות ליכולת מערכת ה-05/2. להביא לאופטימיוציה של פעולות המעבד המרכזי. הגדלת המהירות אף הושגה ללא שימוש במערכת הקבציס המתקדמת של 2, ה-)אד5צ5 ,זז מסא ג ואס חמק סז (פתקא) , אשר יכולה באופן תאורטי להגדיל עוד יותר את המהירות. בונוס נוסף המתקבל כתוצאה מעבודה עס 2 היו היכולת להדפיס ברקע, כלומר לשלוח איור להדפסה, איכותית ככל שתהיה, ומייד להמשיך לעבוד, אפילו עם תוכנה אחרת, ללא הירידה החדה בביצועי המערכת שאתה מרגיש תחת פשסטתו/ו. המשמעות של כך היא שכאשר אתה עובד עם קבצים גדולים ואיורים מורכבים, העבודה יותר חלקה, מועילה ומהנה ב-05/2. החסרונות נובעים מבסיס המשתמשים הקטן ב-05/2. בשעת כתיבת מאמר זה לא מצאנו עדיין דרייבריס למתאם גרפי של 26 סיביות עבור 05/2. הדבר אמור גס לגבי כל תוכנה הדורשת חומרה תומכת גרפיקה איכותית. בשעה שרוב התוכנות הגרפיות עבור 6? רצות תחת פאסטתו\, | הרצת תוכנות אלו בתיבת פוס6תו/ ב-05/2 מעקרת למעשה את משמעות העבודה עס מערכת הפעלה חזקה יותר. משתמשים רגילי 5שסנתוצ = לא יתפעלו מן הסתס מגירסאות 05/2 של 8מא50מק ו-אוגאכ 60801. אבל עבור משתמשי 05/2, יציאת הגירסאות החדשות היא ללא ספק ארוע חגיגי, אשר בזכותו הס יכולים כבר לבחור בין שתי תוכנות גרפיות טובות. לא די להיות חו במחשבים צריך להיות גם ב- ח| 601166 8ב גגירזל 142 תל-אביב בית הקפה למי שמבין בדברים הטובים שבחיים. , על.6046703 4 8ח0165510ז שפזם 9:00-8:00 + ₪ ₪" ז 95 ם ם ,= פוטסה 24 0 400 ז-₪ א 900-600 חט5 800 ₪ ₪ש 1 ה 6 6 ווחו!ח ך 55 ןס שן. | ₪םשם .- ₪ ₪ ם 1 6 ווח( 7 זופת 5 8 סו 05 קז ה זסזזז וו 05 95 95 10:00-8:00 + ₪םמם ₪ ם תוננות א'ור. השוואת תכונות ע'קויות וי 1 9:00-8:00-+ ו 5 ב לא קיים] קיים ₪] המוצרים מפורטים בסדר אלפאבתי המחירים הנקובים הם לפי המחירון האמריקאי 6 זו 5 | |8חסזטז ז0ק8|/8זס1טז סחו|-חס זססוחטח הססקט5 |08וחת180 66ז1-!וס חז68518) פזוסח הקט |168חח60ך (סחחוץ 5 6 85/00 הס 0 5שססחוע חשסס שומוזוטות 5 66וח 800 100% 5 ]0 ז טח רחטרחוא8 | 5 חס):ז8ז51טו!! זוז והז 5 זו 0 80 1 זהוסק-0/3ו1 6066 ₪ ₪ וו ₪ ₪ 000 800 15 ₪ ₪ 5 0 800 060187 מן | ₪3 וס ₪ ₪ ץו|80100081/08 8105 60/חט 1056 ₪ ם 80 075 ₪ ם 0 ₪ ם 5 80108 חחסם 1ת8ו!8זחו :5518005 1/1885790901 רה₪ מן | 5 800 85/7001 סח | וטו 0 מ | 50516 סוז1 ו ₪ש םש 5 5 + והחו! ב ₪םם שן | 6 ס0ז/8חו856 סז חווה, ₪ ₪ 4/א ₪שם ₪ ₪ ₪ ם ₪ ם ₪ 4/א ₪ ם ₪ 4 ₪ש ₪] | |שן.| ₪3 ₪ ₪ ם ₪ ₪ ₪ ם ם ּ - 4-8 8 | יי | = פשמסת| ה שש יי הת | בש | ₪ ₪ ם ₪ | ממ | מא | אא | אם ₪ש םש ₪םמם םש צנ אש | אב | אם | םם | מ ו ה אש | פא | אב | אם | א האס הש המשא | אמששור ממה סם וחפת! 06%! ז0ח 0095 זט 015 3! 3065 * 0 50 זו 5000 ו קח/חוסס0ווש זחוסק 681651 ו סד חהסו+8!טק:ח18 +60[ 5 6חו 00 800 87686 1 סז הזוס קוו 65 00801 16058 ז0 00 5 6 5008 פָחו|0ח8 +אד 05 חס ב וי 0 וזו 8 פטזד 8 15 898ח ז0ה 0065 0700061 108 801/08019 זס---ג/א 460.5 06 ישראל יולי 1993 4 חונכנות א'ור. השוואת תכנונות ע'קויות לא קייר ק'ים ₪ המוצרים מפורטים בסדר אלפאבתי המחירים הנקובים הם לפי המחירון האמריקאי '85 לזופ: קְ 606 [0]6551008זק ז8חשו95ם וס 5 פד 0% עשפזם זסזו0ם 80105 8 ₪ 5 סזום 0 | 8 0 6 ל 8 זסז8ז5טו!ן חו!0ח13] + ד טפ 51205 זח וס 8598 חס ז16% חחוו/ הַח 30 1 68| 806 הַת ור פֶחו/ה18] סוח קז סק וח קואם. ופ זס0) הס6. ו [81ח0ו095) צם. זאם. 050 חס | ותו זסת זו/ש. תו )60+:0080( 06 1.004 00 = ₪םש 6 חווחט-2 סום םום ם ם סם סם םשש ₪םש ₪ ₪ ₪ ם ₪ / [ו ב (ז010טע 0 0) ו6. ו 0% (ץחס חסקוחו] 00סזסתץ (ח105חו30|/) זו חן | (6181006!/! פ/שסטחז/) ואש (5 8 91001 זט /) סק 58 56|801960 1ו0קא] חסוזט|5120/7850 6800 58/80180!8 5 ז00!0 808 טס 0 :סקס זחוזק 5 0 88% 8 סז 00/711פכן חס 619 85ו0ז100191///9 800 6300 8 זסק 05ה8וחז סוקטוטו/! 5 58/0010 חו 8065 01 זססוחטח /!50601 ו 5 68נס 520016 008 5 000ו5/100151781אז3רח החוד 0005 00-10 57516 חַתות0ז8)/! הזח 6-ה 5 ה0ו81ז5928 זס!ס) |55 -990%9[ 0 ןך סם ‏ | טש | כם סם 6 שםט- | כ סט | שש 7 הפ ה 0 | 0618100 00% וסט הו1-8ס חסו01זזסס אתו 5 8 [8ט8ועו0חו ]חח 8 306/5/5080] ח500878000 חח | 0 0 שרושל בש | 16 בש בוש שב ב 0 ישואל יולי 1993 ו יוה (המשך מעמי 166) אדם אחד עובד על עצם, אחרים יכולים לק- רוא אותו, אולס הס חייבים לחכות עד שהוא משחרר את העצס לשינויים אחרים. עיבוד בקרת היציאה ניתן לשיפור. לא ניתן להגביל את משך הזמן שבו מותר לבצע בדיקה על קובף. > הנעת העבודה קדימה במקום רק להזיז קבצים, תזרים העבודה מג- ביר ומחייב דרך פורמלית של ניתוב וטיפול באינפורמציה. המתכנן של תזרים עבודה, מש- תמש בגרירה והשלכה של צלמיות, על מנת להגדיר את הסדר בו סדרת מטלות צריכות להתבצע ולבחור את האוסף הבסיסי של קב- ציס אשר ינותבו ממשתמש למשתמש. אז הע- צמים המיוחסים לאותה מטלה ינותבו באופן אוטומטי לכל אלה שצריכיס להגיב עליהם. אלה מצידם, מבצעים את חלקם בפרוייקט, מוסיפים מסמכיס חדשים לחבילה ומשלחים את החומר לדרכו. מאחר וכל המסמכים נגי- שיס מתוך מסד הנתונים, המשתמשים פועלים על הקבצים האמיתיים ולא על תעתיקים שלהם. לנו ניתנה האפשרות לנתב פרוייקט מורכב למספר משתמשים באמצעות מספר מועט של נקישות עכבר בלבד, לאחר שהקמנו את הקבוצה. באמצעות בקרה על רמות הגי- שה, יכולנו לבטא מי מהמשתמשים יכולים רק לצפות בפרוייקטים, ומי מהס יוכלו גם לערוך אותם לצורך ביצוע שינוייס. עצמים הנעים בתזרים העבודה, חייבים לתייר בסדר המדוייק שהוגדר עייי מתכנן הפרוייקט. התוכנית עוקבת אחר התקדמות האובייקט בתוך המערכת, כך שהוא ניתן לאיכון בכל רגע. כמו כן קיימת דרך לברר אם תזרים הע- בודה הגיע למשתמש מסויים, וגם אם אותו אדם בחן את הנתונים. כן ניתן לנתב את אותו עצם למספר אנשים בו זמנית, אולם רק אחד מהם יוכל להחזיק באופן מעשי את אותו קוב פתוח לשינויים בזמן נתון. יש דרך פשו- טה יותר לשגר עצמיס למישהו במערכת. הגי- שה של נקודה לנקודה פועלת כמו דואר אל- קטרוני. כל שעליך לעשות הוא לומר למערכת מה לשלוח ולמי. והעצם יופיע מיד בתיבת הדואר שלו. אתה יכול להוסיף הודעה קולית או להציב הודעות זמניות על גבי קבצי תמונה ולבדוק קבצים מסוג א6ק. או =שזד באמצעות מצגת מובנית. 010.10 תומכת במגוון רחב של סורקים וכרטיסי פקס. החברה טוענת שתמיכה רחבה אף :ותר תנתן בגרסאות תוכנה קבוצתית הבאות. התוכנה ניתנת להתקנה בק- לות באמצעות רוטינת הקמה מבוססת ‏ ייחלונות'י. קבצים ראשוניים | ומסדי נתונים, חייבים לשכון על שרת המ- ריץ את מפגשזמא גרסה 1 אולס קיימת האופציה להציב עותקים של קבצי התוכנית על כל צומת שהיא, על מנת להקטין את תקורת הרשת. ההקמה הראשונית יו- צרת באופן אוטומטי רשימה של משתמשים פוטנציאליים מתוך הנתונים שנמצאים בתוכנת התיקשורת. כל בעל חשבון בתוכנת התיקשורת, מקבל תיק ברמה הגבוהה ביותר. > הקמת משוד היה קל מאוד להגדיר את התוכנית כפי שנ- זקקנו לה, אבל לקח קצת זמן להתרגל לאי- רגון של תיבות הדיאלוג. מינהלת המערכת היא פשוטה למדי ואינה צריכה לגזול אמן רב. לעומת זאת, לקח לא מעט זמן לתפוס כיצד לגשת לאמצעיס מתקדמים יותר של המערכת. למדריך להתחלת עבודה חסרים איורים וה- מדריך למנהלן והמדריך למשתמש הם בעלי אוריינטציית משימה, לטעמנו - קצת מב- לבלת. המערכת מציעה את התערובת המתאימה של אמצעים לניהול בסיסי של מסמכים בקבוצה. עם זאת, חסרות אופציות של חיוב משתמשים לבצע פעולות מסויימות ואופציה לחיפוש טקסטואלי מלא, הנדרשים על ידי אירגוניס רבים. מכל מקוס השילוב של עבודה שולחנית ומטאפורות של תזרים עבודה -בנוי יפה, ומ- אפשר מסגרת עבודה טובה לעיבוד מחשב שיתופי. זאד פסתטדטת 0 זוהי מערכת סבירה ולא יקרה המכסה את הבסיס של תיקשורת בקבוצת עבודה, עם כמה בונוסים בתוך זה. במחיר של 5649 לגי- רסה של חמישה משתמשים, המערכת נותנת ללקוחות של דוס או ייחלונות" דואר אל- קטרוני מבוסס רתיימ, לוח זמנים קבוצתי, הודעות טלפוניות, ועידה בזמן אמת, גישה קבוצתית למסד נתונים, הודעות וכרטסות וכן מספר תוכניות שירות של דוס. מתוך רשימת הדברים הטובים האלה, רק שלושה - הודעות של רשתות רחבות, שיחה בזמן אמיתי ולות זמנים - עוברות את הגבול המיסטי לתוך ו כ ו האר הנקראת מיחשוב קיבוצי. המוצר אינו מתיימר לבצע אוטומציה של זרימת עבודה בכלל, כך שאם אתה מחפש אמצעי זה דווקא, עליך לחפש אותו במקוס אחר. > פנים מוכרות בהשוואה ישירה, תוכנת לקוח דוס נראית חזקה יותר מאשר תוכנת לקוח ייחלונות", בראש ובראשונה כתוצאה מהאינטגרציה הכוללנית שלה. בעוד המערכת מציגה מבנה תפריט כללי לכל המודולים של פטאטדטת אד בדוס, כל מודול של ייחלונות" מותקן כתוכנית נפרדת. המסך הופך להיות צפוף ברגע ששניים או שלושה מודולים פתוחים באופן מקביל על שולחן העבודה של ייחלונות". המודול של הדואר אלקטרוני הוא יציב וחזק. הודעות דואר, קשירת קבצים ופקסים יכולים להשלח למשתמשים מקומיים ומרוחקים וכן לקבוצות. משתמשי רתימ רחוקים :כולים להתקשר באמצעות מגשרים אופציונאליים, כולל באמצעות המודול אגש אגפד של 5 המאפשר קישור בזמן אמיתי של רשתות נובל שונות, ומחירו 5695. להעברת דואר אלקטרוני בין פלטפורמות שונות, עו- מדת התוכנה צג שוםדך6 1₪ג/א [6וא מתו- צרת אותה חברה, שמחירה 5995 למספר בלתי מוגבל של משתמשים, וכן | אא צג /שםד64 שמחירה דומה. שלא כמו תצורת הטפסים האינטגרטיביים של ₪[גוא פאסצפפ, מודול ההודעות הט- לפוניות של וא4פד פטאטדטת, נפרד ממודול הדואר האלקטרוני. טפסי הודעות טלפוניות, בדומה לטפסי הנייר הנפוצים הנמצאים בכל משרד נורמלי, מהירים וקליס להשלמה. אמ- צעי יפה כאן הוא מסד הנתונים למטולפנים תדירים, שהוא טוב לכלל הרשת. ניתן להוסיף פרטי מטלפן למסד הנתונים, ומודול ההודעות הטלפוניות של המערכת יחפש אותו ברגע > 0010 | 5נמנמ-/-/-/ ד פס 7 ...102 6 ישראל יולי 1993 4 אד פטתטודטת שתקיש את שמו. מספרי טלפון ומידע חברתי נוסף ממולאים באופן אוטומטי ברגע שנד מצאה הרשומה הדרושה. > עיר מפגש מודול לוח הזמניס מאפשר תיזמון לבודדיס או לקבוצות, וכן רשימת הוראות לביצוע. כאשר מתזמנים אירוע לקבוצה, מודול התי- זמון של אגמד 5טמטדטת מחפש לאורך רשימת המשתמשים ומשאבי לוח הזמנים, בלוקים משותפים של זמן פנוי. מודול זה גסם מספק תצוגה גראפית של לוייז המשתמשים, על מנת לעזור לך לעשות עידון של זמן הפ- גישה. משתמשים מרוחקים, המשתמשים במודול 185א לגישה מרחוק, אינס יכולים להיות מתוזמנים בצורה זו, מכיון שלוחות הזמנים שלהם אינסם נגישיס לרשת המקומית. אלה שמחוברים באמצעות אגש ואגמד - כן יכולים להכלל ברשימה. הודעות על פגישה קבוצתית, מסופקים למ- שתמשים המקומיים באופן אוטומטי בא- מצעות הדואר האלקטרוני. ניתן לעקוב אחר סטטוס האישורים של כל המשתתפים, בא- מצעות מצגה גראפית. פונקצית הוועידה של המערכת, מאפשרת לחמישה משתמשים בו זמנית, לשוחח על גבי הרשת באמצעות המ- קלדות שלהם. משתמשים ברשתות נפרדות הקשורות ביניהן באמצעות מערכת א4/ש של ואגחד פטפטדט=, יכוליס אף הס להשתתף בוועידה בין רשתית. זה מאפשר לפחות צל של פונקציונאליות, כמו זו המסופקת בא- מצעות מוצרי וועידה כבדים, דוגמת וה של תוכנה קבוצתית אאג דאם). לקוחות דוס וייחלונות", משתמשים באותם קבצי מידע על גבי השרת, כך שמעבר ביניהם במהלך :וס העבודה אינו יוצר כל בעיות. לקוחות 'יחלונות" בכל זאת נדרשים לטעון 2[ 07| 81 4 10 בשו 060וצץ פהסחקם אסמופות : 2 3:76 תואמ‎ 10 שת 080 ל מ דחאו "2 את התוכנה שוכנת הזיכרון של דוס לפני שמ- אתחלים את ייחלונות". ה-758 של דוס תופס בין א6 ל-א12, גודל מקובל בין צרכני דוס. למשתמשי ייחלונות'" אין זה מהווה אי נוחיות של ממש. 4 הקמה רוטינת ההתקנה של |אגפך פטאטדטת היא חלקה ונראה שחשבו עליה לא מעט. היא יו- צרת באופן אוטומטי את הספריות הדרושות ומעתיקה קבצים למקומות הדרושים. אם אתה מתקין את המערכת על גבי רשת ו 0ופאה0! מהסטם6)! וסופן ו00שנן 6 | 58= 0 ישראל יולי 1993 הזדמנות אחרונה לפני העלאת מחירים! לאחר הופעת גיליון 10 של המגזין, יועלה המחיר למנויים חדשים ומחדשים. באפשרותך להאריך את המנוי שלך לפי התעריף הישן לתקופה של 10 או 25 גיליונות נוספים), אס תעשה זאת עד סוף אוגוסט 1993. גם אס תקופת המנוי שלך לא מסתיימתבגיליון 10, תוכל להאריך אותה לפי התעריף הישן, בתנאי ששתעשה זאת עכשיו. ‏ כ ד א '‏ ! מף אודפא, ניתן להוסיף קבוצות ומשתמשים אוטומטית מתוך קבצי מתגוזפא עצמם. כאשר זה לא נעשה כך, אזי הוספת מש- תמשים, קבוצות ומשאבים היא עיבוד ידני, הנעשה באמצעות מודול המנהלה תחת דוס. אס התוכנה מגלה שהרשת ₪ שלך משתמשת במערכת הע- ברת הודעות של נובל (85וא), היא תציע לך אפשרות לה- שתמש במערכת זו גם לה- עברת הדואר של פטאטדטת |אגפד. אם 5אוא אינה קיי- מת, מתבצעת העברת הדואר באמצעות הרוטינות | הפ- נימיות של ו|אגפד פשאטדטת. כמו עס כל מוצרי העברת הו- דעות ברשת, כאב הראש הא- דמיניסטרטיבי גובר ככל שה- קשר למגשרים חיצוניים משגשג. כלי האדמיניסטרציה מוגבלים לצרכים של רתיימ קטנות ולקבוצות העבודה שעבוון מתאים מוצר זה. על |אגמד 5ַאטד0ש לא לדרוש חלק גדול מדי מזמנו וממאמציו של המנהל. ]אגמד פטמטדטת מפשטת ומרחיבה רבות ממשימות התיקשורת היומיומית הקשורות לקבוצה, וכל זאת במחיר סביר. משלוח ומ- סירת הודעות טלפוניות שהתקבלו, טיפול בלוחות זמניס אישיים וברשימות ביצוע, וכן תיזמון ואישרור של מפגשים קבוצתיים, כל אלה הן פעולות יומיומיות שאותן ניתן לה- רוויח משימוש במערכת זו. 5 = , אסודופ= ווםבחו למי שמבין במחשביס 05 ;)א ץק כ)טט 7 0'] ₪ עו )עו א ע חלונות פתוחיס לקבוצות עבודה שי כמו רוב התוכניות שנסקרו כאן, המ- נסות לשים את כוחה של התוכנה הקיבוצית בידיו של המשתמש, ייחלונות לקבוצות עבודה" גרסה 3.1 של חברת מיקרוסופט, היא מערכת הפעלה לרשת, הנותנת בידי משתמש הקצה את הכוח לפתח תוכנה קיבוצית. בעזרת הר- חבת סביבת ההפעלה של ייחלונותיי הבסיסית, על ידי הוספת חילוף מידע דינמי לרשת (זטא מפם) ועל ידי מימוש של "ממשק תיכנות פשוט ליישומי הודעותיי ([ק4/א ם.זקוא51), מס- פקת ייחלונות לקבוצות עבודהיי כלי, המאפשר למשתמשים בקבוצות עבודה אד הוק, לפתח יישומים קיבוציים. על פני השטח מערכת זו דומה מאוד למערכות הפעלה של רשתות תיקשורת הממק-0ד-תטפק, כמו 7457186א//1 ו-1175 פאגשזטא של נובל. התוכנית מאפשרת למשתמשים לשתף ביניהס בצורה קלה, משאבי איחסון כמו די- סקים קשיחים, א62-80 ואבזרים היקפיים, כמו מדפסות ומודמים. ייחלונות לקבוצות עבודהיי מגיעה עם יישומים ראשוניים המציגיס את כוחה של הקישוריות. זה כולל את 141 - גירסת דואר ליחיד של תוכנת הדואר האלקטרוני של מיקרוסופט; +508001 - מנהל סדר-יוס ומתכנן פגישות הפועל יחד עס ה-6₪47 41 - תוכנת שירות המאפשרת למשתמשים להקליד ישירות למ- סכים של משתמשים אחרים; ו- פא אופא 5 - גרסה מחודשת של משחק הקלפים הקלאסי, שניתן לשחקו בקבוצה של עד אר- בעה חברי קבוצה. תוכנה זו מציעה התחלה להרחבה של הייחלונות" למשתמש יחיד, שתוכננה לפשט את השימוש השיתופי באובייקטים של מידע, קב- צים וחומרה. ה-6058גאג/א םזם, | לדוגמה, כולל עכשיו פקודה המאפשרת למשתמש לבצע כל פעולה מקומית על ספריה האפשרית לשי- מוש גם לאחרים ופקודה אחרת המונעת זכות זו. למנהל ההדפסה יש פקודות דומות לשיתוף משאבי הדפסה, וללוח הגזירים יש לא רק מראה חדש, אלא גם שם חדש. הלוח, שנקרא עד כה ש01128048, ונקרא כיוס 6112800% חםאוםזץ, נותן תוכנת שירות המאפשרת ליצור ייחוברותיי של עצמים לאיחסון על גבי הדיסק, וניתנות לחיתוך או להעתקה אל לוח הגזירים. מנקודת | ההשקפה של העבודה המ- שותפת, קיים דבר חשוב אף יותר - המערכת מאפשרת לשתף אחרים במידע על נתונים אלה. באמצעות מנהל הקבצים, מנהל ההדפסות ולוח הגזירים החדש יכול אדם, שהוא ייהבעלים'י של שלב זה, להגביל גישה משו- תפת באמצעות סיסמה. כמו כן ניתן לגרום לכך שאובייקטים של קבציס ולוח גזירים יהיו מוגבלים לקריאה בלבד. תוכנת ,11כ.1.6פ!א!א60 כוללת כיום כפתור רשת, המקל על משתמשים לקרוא קבצים מרוחקים בלא להכנס קודם כל למנהל הק- בצים. אם אינך מחובר (באופן לוגי) לרשת, אזי כשאתה מנסה להכנס לקובץ מרוחק, ה-11 גס יציע לך לבצע את פעולת 1206 אס, הוא יחסוך לך מסע אל מסך הפתיחה. ה-411]א וה +5 808201 הם יישומים מאוד שימושיים. יחד עס שרתי שיתוף הקבצים החדשים של חלונות, הם ירגיעו בוודאי את כל אותס משתמשים הנאלצים לשחק הרבה בחוגת הטלפון או לבצע החלפות דיסקים רבות או לעבור בין מחלקות שונות של המ- שרד. שני מנועי תוכנה חזקים נמצאים קרוב מאוד ליעד: מקס דשא ו-זקג )א םקוא51. שני ממשקי תיכנות אלה, יאפשרו למפתחים מס- חריים, כמו גם למפתחים פנימיים בחברה ולמשתמשי קצה, לפתח מוצרי תוכנה קי- בוציים מתאימים יותר מאשר מיקרוסופט סיפקה. משתמשי ייחלונות'" נהנו תמיד מהיתרונות של מפפ (חילופי מידע דינמיים) המאפשרים גי- שור דינמי בין יישומים. םסכ זפא מרחיב את האפשרות הזאת, בכך שהוא מאפשר למ- שתמש לשגר אפליקציה הקשורה אליו (דבר הידוע כשרת מכפ), אף אס היא נמצאת במ- ערכת של משתמש אחר. במרבית הרמות הב- סיסיות היא מאפשרת יצירה פשוטה של מס- מכים משותפים. משתמש אחד יכול לעבוד על מסמך ראשי בעוד אחרים מעדכנים גליו- נות אלקטרוניים, גראפיים או אחרים הנ- מצאים תחת אותו מסמך. אפשר להניע את ה-פככ פא צעד אחד קדי- מה, בכך שמאפשרים למשתמש לשגר יישוס השוכן על מערכות אחרות בקבוצת העבודה. כך ניתן להשתמש ביתרונות של חומרה מיו- חדת הנמצאת במערכות אחרות, כמו מודמים מהירים או מגשרי 3270. ניתן ליצור משימות ולהפיץ את העיבודים המורכבים בין מערכות שונות. ניתן לגשת ל-פפפ דשא מתוך כל ל- שוס של יחלונות" התומך בקריאות סט- נדרטיות ל-מעע כמו פפסאו לייחלונות", ומסאם וכן בשפות תיכנות כמו וויזואל ביי- סיק של מיקרוסופט. מיקרוסופט בנתה גס אמצעי בטיחות לתוך מככ דפא, אמצעים הדומים לאלה שקיימים במנהל הקבצים וב- מנהל ההדפסה. הממשק הידני ל-פפפ דפא הוא יימצגת ספר הגזירים" (פם/ום] 0112500%). אם או- בייקט של מידע מגיע ללוח הגזירים שלך בא- מצעות יישוס התומך ב-פסת, ניתן ולהדביק את האובייקט חזרה לתוכנית לקוח התומכת ב-מספ ועל ידי כך לשמור על קשר קבוע למ- קור מידע. משחק הלבבות לרשת וה-6847, מציגים קבוצה בה מפפ דפא יכול להניע את אותו יישוס בשתי תחנות, או יותר, במקביל. 'מקשר דואד" ]ג ]א ם.1קוא51 הוא מקטע מתוך ממשק תי- כנות יישומי דואר של מיקרוסופט הצפוי בע- תיד, הכולל כתריסר פונקציות לשיגור, משי- כה וניהול דואר. תוכנת "08ת 8אוספאןו .א 680025אאסשויי משתמשת ב-ם/זקוא51 ]תוא להחדרת מערכת תיקשורת לקבוצת העבודה מקומית, אשר בה יכוליס משתמשים לשלוח, לקבל, להשיב ולקדם הודעות עם או בלי קבצים מצורפים. יישומים אחרים של מיקרוסופט, כמו א +5650015 ו-5וספאז 08 פאסא, ויישומים של חברות אחרות, כדוגמת 5ספאנש 08 פסדאפ5מס אסדאסא, תו- מכים גם הם ב-זַקג)א 5 1קוא51 והופכים מיי- דית ליייישומים הניתנים להעברה בדואר", כאשר טוענים את תוכנת "08ת 5אוספאזעו טןג)וא 0005מ60אאסשיי. | 12 הפונקציות 1 וא 5 1קוא51 נמצאות בספריית [קגוא טם. יישומי ייחלונות" רבים יכוליס לגשת ל-/11ם באמצעות שפת המקרו שלהם. 0 > הי ב מ שעשין 0 השעא ושופ כ | מה תת דיר 450 6 ישראל יולי 1993 ב 0 0 ]16 ה לן כ <ן כן לן כ /\ בניית המשרד המושלם 1 5 דסמתתמקפאסצו גרסה 0 מבטיחה חברת ז67םתתתקקאסש לתת *ימשמעות חדשה לגמרי למושג של דואר אל- קטרונייי (כלומר - מחשוב קבוצתי). העפנו מבט ארוך לגרסת ביטא (בשעת כתיבת המ- אמר, תוכננה המערכת לשיווק בשלהי האביב). כמובן שגרסה זו מתקדמת יותר מקודמתה - גירסה 3.1. ובכל זאת, על אף האינטגרציה המושלמת של כללים, ניתוב ולוח זמנים קבו- צתי (בחליפה של כלים משרדיים) ועל אף אפ- שרות ההעברה בין פלטפורמות והפונקציונליות של הרשת הרחבה שלה, תוכנה זו מגיעה רק עד קו הגבול של תוכנה קיבוצית. גם כמות שהיא, לגירסה זו יש יסודות מס- פיקים לצעוד הלאה לעבר קו התוכנה הקי- בוצית. 67םשתםקק 0 תשחרר את 0108 על מספר פלטפורמות - דוס, ייחלונות" ומ- קינטוש בבת אחת וגרסת יוניקס תשוחרר זמן מה לאחר מכן. בנוסף לפונקציונליות של מעבר בין פלטפורמות, תהיה ל-0108ת0 גם גישה לרשת תיקשורת רחבה, על מנת לחבר בין מש- רדים גדולים, על שרתיהם, ולקשור את כולס יחד למשרדי הדואר. אפשרות עבודה קיבוצית בין הסממנים הברורים של כוונותיה של כלפי התוכנה הקיבוצית, ניתן למנות את אפשרויות בקרת זרימת העבודה. המערכת קושרת בצורה חכמה מנוע ניתוב פשוט למ- ערכת הדואר האלקטרוני שלה. באמצעות בחי- רה פשוטה של רשימת כתובות, יוכל המשתמש לחבר ייפתקית ניתוב"י להודעה, משימה או פגי- 0 : ו)] שַ0606 שסשהץ וטס[ שחסת אסוץ ₪0 סוה 1 ב | ו ועט אפ לוא )שה ₪ ₪ ₪ 34 2 ₪ [0ם) [5 = -מאטו] [5-5] [8- -₪909) [6שדוקנא] [5 ומשו [5ן] - ספה הסותשפהסאהא - בט]--| | ]= רד = הסוס 5606 עסו 08 6 )| אס6ח 10018 009 8 | 0 46 6:6 6 ₪0 )1 5 תא 00 3 בא סש ו ו | 100 6 ישראל יולי 1993 שה. אם יש לפיתקית הזו חומר הקשור אליה, יוכלו המשתמשים לפתוח אותו, לעבוד על הקוב ואחר כך לטפל גם בתיבת השלמת הנ- תונים. אחר כך יעברו ההודעה פלוס החומר המצורף אליה באופן אוטומטי, לכתובת הבאה ברשימה. משתמשים יוכלו גם לשמור יפתקיות ניתוביי על ידי הוספת משתמשים לקבוצות האישיות שלהם כייקבוצת ניתוביי. עשה זאת באופן אוטומטי הכללת חוקים תעזור ל-099168 לשמש כמ- זכירה כזאת, שרק למעטים מאיתנו יש. חו- קים אלה עשויים להיות מתוכננים על הדואר האלקטרוני בהתאם להוראות המשתמש. בין כללים אלה נמצא מספר רב של משתנים, הק- שורים בסוג הדואר הנכנס והיוצא, כמו המ- שגר, סוג החומר המצורף והעדיפות של המ- שגר ושל העבודה. תחת תיבת הפעולה, קובע המשתמש, איוו סידרה של פעולות תבוצע על גבי ההודעה, כולל קידום, שמירה לתוך תיק של הודעות והעתקה. המערכת אף תציע בר- שימת הפעולות שלה את האפשרות לשגר יי- שוס לעבודה. המערכת עשויה אפילו לחפש בתוך טקסט של הודעה כדי לקיים כלל מסוים. לדוגמה, אם מילה מסוימת קשורה לכלל כלשהו, כל הודעה הכוללת מילה זו תטופל בהתאם. ניתן להפעיל ולהפסיק כל כלל, בכל רגע נתון. דואר נולף יצירת הודעות דואר וקבלתן, הועשרה עוד יותר בגירסה זו. התוספות כוללות בדיקת איות, הוספת מצגות שונות ותיבת דואר יוצא המבצעת מעקב אחר משימות, מפגשים והו- דעות. כדי לבדוק את הסטטוס של דואר או של אישור לפגישה, המשתמשים מקישים פע- מיים על העצס בתיבת הדואר היוצא; נפתח מסך מידע הכולל את רשימת כל הפעילויות של המשתמש לגבי אותה הודעה. עיצוב מחדש של המשרד ממשקי דוס וייחלונות'י דומים אחד לשני במ- ספר נקודות. ממשק ייחלונותיי תוכנן עם חלון מרכזי כוללני חדיש. ביחד עם צלמיות תיבות הדואר הנכנס והדואר היוצא, הוא מכיל כפ- תורים ללוח השנה, מזכרים, הודעות טל- פוניות, יצירת דואר, פגישות, "מה לעשות" ועוד. שטח של חלון ריק בתחילה בצד הימני העליון של תיבה זו, מכיל את אמצעי היימגירהיי של 105ת0, מקוס בו משתמשים יכולים לשמור מצגות משותפות, ולשגר אפ- ליקציות שכיחות וכן מצגות של לוח זמנים, דואר ולוח שנה של אחרים. בעוד נכפלו כאן כמעט כל האמצעים של לקוח "חלונות", הרי שלקוח דוס איננו גרפי לח- לוטין (איננו "5סכ-1טסי). מכל מקום יש לו בכל זאת חלונות עם תפריטים נגללים התו- מכים בהגדלה והקטנה של החלון. כל מסך או חלון של גרסה 4.0 נקרא יימצגתיי. אולס מה אס אינך מתלהב במיוחד מהחלון המוצע לך כלוח שנה או כהודעת דואר על ידי 065 תשובה אחת עשויה להיות "לגלגליי אחד משלך. בנוסף לכך שהיא מציעה קבוצה גדולה למדי של מצגות מוכנות מראש, החברה מספקת עורך מצגות, כך שהמשתמשים יכו- לים ליצור ולשמור מצגות לפי דרישותיהם הפרטיות. יימוי כוח למנהלים בכירים בחברה יש בדרך כלל עו- זרים, ועוזרים אלה מטפלים ברוב המקרים בדואר, בהודעות ובלוח הזמנים של מנהליהס. באמצעות אופציית הבטיחות הרב שיכבתית ובאמצעות ייייפוי כוח", 0105 יהיה מסוגל לטפל בסוג זה של עבודה. תוך שימוש בר- שימת גישה, משתמשים יוכלו לקבוע זכויות קריאה וכתיבה ליחיד או לקבוצה לכל חלק של 0":105. אס הם בעלי זכות כזאת הם יו- כלו ליפות את כוחם של משתמשים אחרים לצפות בדואר, בלוח הזמנים או בכל חלק אחר של 0108 המיועד להם עצמם. לדו- גמה, עוזר יוכל לקבל ייפוי כוח לצפות בחלון הדואר של הבוס שלו, לגרור צלמית מהפינה השמאלית העליונה, לתת לה שס ידואר של הבוסיי ולעלעל בה יחד עס חלון הדואר שלו עצמו. ייפוי הכוח בא לידי ביטוי גם בעת שקובעים מפגשיס קבוצתיים. משתמשים יוכלו לצפות בלוח השנה ובלוח הזמנים של אחרים (אם הם בעלי :יפוי כוח מתאים) או לגרוס ל-05108 לחפש באופן אוטומטי זמן מתאים אצל רשימת מתשמשים, או להשתמש בטבלת זמנים ייפנוייס/תפוסיסי" כדי לבחור את הזמן הטוב ביותר לפגישה. 8 אינה בדיוק מתאימה להגדרה של תוכנה קיבוצית. אולס מי שמשתמש במוצריס של זמ תםקסתסאו ירוויח מהאינטגרציה בין היישומים הנוכחיים לבין 0005 גירסה 4.0. 72 05ו] (המשך מעמי 32) פולריות בין מהנדסים, כלכנים, מדענים ומחנכיס בזכות השילוב הנדיר של יכולת מתמטית טובה וממשק אנושי לחלוטין. גירסה 0 החדשה, השיפור החשוב הראשון מז כשנתיים, משלימה את המעבר לפלטפורמות 2 סיביות. זו אחת התוכנות הראשונות שנ- עזרו בסיפריות 325א1/ו, כדי לנצל במלואה את היכולת של מעבדים חדשים ומערכות הפעלה עתידיות (דא משסטחו/ו). | השיפורים ניכרים במיוחד בשני תחומים: גרפיקה ושי- לוב של מתמטיקה סימבולית. בצד הגרפי נו- ספו סוגים חדשים של גרפים והורחבה הת- מיכה בצבע, שכיום יכול לייצג מימד נוסף בגרף. באספקט של מתמטיקה סימבולית, הגירסה החדשה משלבת את מנוע פתרון המ- שוואות של תוכנת .1קג!א. כאשר אתה מע- תיק משוואה לדף העבודה של 474642/א, הביטוי נשאר ייחייי ומגיב לתנאי הפתרון. למשל, אינטגרלים מסוימים יחושבו. על ידי התוכנה בהתאם לגבולות האינטגרציה, כך שאם הגבולות משתנים כתוצאה מחישוב קודס בתוכנית, גם תוצאת האינטגרל המ- סויים תישתנה בו-זמנית. 0 0ג6ד4/א יכולה לשמש שרת או לקות 5 וניתן להעביר נתוניס בינה לבין ישומים אחרים על ידי ייחיתוך והדבקהיי.גודל המ- סמכים יכול להגיע ל-10,000 עמודים (הרבה אפילו למתמטיקאים מושבעים) ואין הגבלה על גודל המטריצות (מלבד כמות הזכרון במ- חשב). החסרון הגדול של 718642 הוא שאינה כוללת שפת תיכנות. יש רק שתי פו- נקציות בעזרתן ניתן לבנות תוכניות פשוטות ₪ ו-1158475). במקוס שפת תיכנות ממ- שית כוללת 478₪62/א שפת פיענוח מבו- ססת חוקים המקשרת בין המשוואות למנוע 5 . אם אתה זקוק ליכולת תיכנות אמי- תית, עדיף שתנסה את אחת מתוכנות המ- תמטיקה הסימבולית שתוארו בגיליון של 6ץ פאז /א/המהדורה הישראלית. אבל אס תיכנות | אינו | בראש מעיניך, | תמצא ב-14765א את הכלי האידיאלי לפתרון בעיות מתמטיות. 6 זםשעם דסא אס6 המדפסת בגוף המחברת אסא 6 אוהבת לאחד מכשירים. לאחר שהיא הציגה את השילוב הראשון של מדפסת צבע-מכונת העתקה צבעונית-סורק מסמכים במכשיר שולחני קומפקטי (000-10), | היא הציגה את השילוב של מדפסת בתוך גוף קו- מפקטי של מחשב מחברת. דגם זמנטזסא 6 כולל מעבד 48651.6 ומדפסת הזרקת דיו מסוג 87[-80881 בגוף שאינו גדול ממ- חברת רגילה (26%6א31 סיימ) ומשקלו סביר בהחלט (3.5 קייג עס סוללות). המעבד, תו- צרת טקסס אינסטרומנטס (תיכנון א81צ6), ר ב-25 מגהרץ. הוא נתמך בזכרון 4 מג- הבייט ודיסק 85 מגהבייט. המסך הוא מו- נוכרומטי ולוח הקלידים כולל כדור עקיבה. מחיר הדגם הבסיסי הוא 2499 דולר בארהייב. דגמים יקרים יותר מציעים דיסק בנפח 135 או 180 מגהבייט. בגוף המחשב 2 חריצי 014וא0ק. המדפסת האיטגרלית היא דגם 81-30 עס אבחנה של 360 נקודות לאינטש ומחסנית דיו המספיקה לכ-65 עמודים. קצב ההדפסה לא גבוה - בערך דקה לעמוד - אבל המטרה כאן היא לאפשר הדפסות בשטח, כאשר אין אל- טרנטיבה של מדפסת משרדית רגילה. למ- טרות אלה השילוב מוצלח ביותר. יה טההרההיפההייפוריהתוההדונחייפי וה הי > ה ה ייוו ה כ//כ6) 6>5!] ותטזו560סוטסו! סהק לכידת ווידאו מעולם לא היתה זולה יותר כרטיס לכידת הווידאו (ז3966ז0 %1660) החדש של חברת חסופו/ גו66א מאפשר לראשונה די- גיטציה של רצף תמונות במחיר פחות מ-400 דולר (בארהייב). ה-ח₪!ס6ק68וצסוא סזק קולט אות ווידאו תיקני מרשס (6-61250) או מצ- למת טלויזיה באבחנה עד 1608120 פיקסלים (חלון 1/16 ממסך 64 ). אבחנה גבוהה יותר גוררת ירידה בקצב התמונות. הקידוד של התמונה נעשה בתוכגת 5שס6תג\ זס] 1660 שאתה הקודק שלה (אלגוריתם הדחיסה) פי- תחה חברת חסופו/ גו66וא. | איכות התמונה סבירה למטרות מולטימדיה שגורות, אך חסר לכרטיס ערוץ קול (שקיים בכרטיס מתחרה ז0ז1660135/). במחיר כה נמוך מובן שאין לך לצפות לדחיסת תמונה בזמן אמיתי, אבל אס דרישותיך צנועות יותר, ה-ום₪]ס6ק65צסו ניתן לך כרטיס כניסה זול לשילוב ווידאו בי- שומי מולטימדיה. 0 +89 6-08 מסד 856א בסביבת פאסטחוצ תוכנת מסד הנתונים של 4550008666 זפוטקוחס6 מיועדת למפתחי ישומים של מסדי 8886 שרוצים להעביר את ישומיהס לסביבת 5 חוו. בהשוואה למתחרה הראשית שלה, 5 סזסאסם, מציעה :488% פתרון זול יותר, שכן נחסכת ממך העלות הנוספת של רשיון הפצה. הגירסה החדשה גסם פותרת את רוב הבעיות של גירסאות קודמות ומוסיפה כליס ותכונות חדשות, אבל אינה עושה את הצעד הגדול לכיוון של תיכנות מונחה עצמים. שכר ד הדצ = זו המלו 8 88007 וק דמ עטוקר זר כף. 6 ו 2 דפ ו מ 5 ו ו ] > 4 2 | בק ול 2 0 הייו = - שי 0 בי | שוש || 5-ל ₪1 ל וא ףת %-- 1 8 1 6 ישראל יולי 1993 62/2 045ו] 12 08% תואמת לחלוטין עס שפת +]1 6886 וגירסאות ישנות של הפק 0. תאימות עס /] 688% ו-5 58קק011 תלויה בשימוש שנ- עשה בהרחבות השפה. הקוד הישן ירוץ ללא שינוי משסשחואו ויכול להעזר בכל כלי הבקרה והממשק שמוסיפה הגירסה הח- דשה. כדי לסייע בפיתוח ישומים חדשים כוללת 687331 את סביבת הפיתוח זשחקגטע [גטפו1 הגרפית, המהווה קפיצה קוואנטית קדי- מה בפיתוח ישומי 0873. הס- ביבה מאורגנת סביב מודל 'יע', הנקרא 7166 חקוצ6ע, המציג תר- שים של צלמיות הקשורות זו לזו בהקבלה למבנה התוכנית. לעץ הזה אתה מו- סיף את החלונות, התפריטים, הדוחות והקוד שאתה שותל בישום. כל אלמנט כזה דורש עריכה במודול יעודי וחזרה לעץ התיכנון לאחר שגמרת את הכנת האלמנט. הדבר מסרבל את העבודה ומונע טיפול בו-זמני במספר אל- מנטים, למשל עריכת תפריט ועיצוב חלון. למרות החסרון הנייל, זפוט ס6טו מאפשרת לבנות ישומי 8466א לסביבת משסשחו\ בקלות יחסית. אחד העזרים הטוביס לכך הוא ייערכת פעולה"" בה אתה אוסף קטעי קוד שאתה מש- תמש בהס בתדירות. אתה יכול לשלוף את שו- רות הקוד ולשלבס בקלות בכל מקוס שאתה צריך, עס הבקרות שאתה מכין בעזרת 1660 ז6קו65ם. לאחר שהתוכנית מוכנה אתה מש- תמש במחולל הישומים על מנת לייצר קוד מקור מסוג 280. הקוד המיוצר על ידי 489% בנוי כהלכה סביב פקודות 6455, המתאימות להגבה לאירועים הקשורים בבקרות שאתה מתכנת. שיפור חשוב אחר הוא הכללת מנוע הדיווחים דפם-6, המציע סביבת פיתוח יעילה וגמישה להכנת טבלאות, טפסים, כו- תרות, מכתבים ומסמכים לא מפורמטים, המכסים כל סוג דיווח שאתה יכול להעלות בד- עתך. את המודול זמן הריצה (₪ואזד אעא) של זשת-64 אפשר להפעיל ישירות או בצורה שקו- פה, על ידי חילוף נתונים דינמי (שפע) עם הישום. בנית שאי- לתות נעשתה קלה יותר עם כפ- תור הפעלה ל-501, המייצר או- טומטית משפט ‏ :580 של השאילתה, אותו אתה יכול לע- רוך אחייכ. אבל הקסם העיקרי של 08484 הוא הרשיון להפיץ את הישומים 6 ישואל יולי 1993 1 א 9. והדוחות ללא תשלוס תמלוגים ליצרן. אתה יכול לייצר קבצי פאם מתוך התוכנה ולהפוצם בחינם - דבר שב-סזקאסש מחייב אותך לרכוש רשיון בתשלום נוסף. 64 נמצאת בתהליך של הכנת ייגירסת תחזוקה"י שתפתור את בעיות השימושיות שהוזכרו לעיל, אך כבר עכשיו 8% היא כלי יעיל בהעברת ישומי 836 לסביבת פשסשחו/ו. השיפורים המתוכננים יב- ססו את מעמדה בשוק המצטופף והולך של מסדי נתונים ל-5וס6הו/. ++6 0ח80!8 ופת פיתוח מונחית עצמים לסביבת 05/2 בורלנד היא אחת התומכות הראשונות בגי- רסאות 32 סיביות של 05/2. הגירסה החדשה של בורלנד ++6 מנצלת במלואה את הכליס של ||6ת5 ג!קאזס/ | כדי לייצר ישומי חגא חסו)גוה66זק מונחי עצמים. המנפה 160 = 1 7 8% 6 סנווה ‏ בושו) 046 סוצוק 16 טסיר 6 החדש גם מאפשר לך לסלק שגי- אות מבלי לצאת מסביבת |אק. ובכל ואת חסרים כמה מהכלים החזקים | שנילווים | לגירסת 5אוס6חו/. ועדיין לא קיימת גי- רסת 05/2 לסיפרית %1ו0, המ- שמשת מסגרת פיתוח. לדברי בו- רלנד, גירסת 32 סיביות של עס מתוכננת | קודם ‏ כל ל-זא משסשפ/ ורק אחר כך | ל-052./ כמו | כן חסרים ה-תפ01ת? | וה-558/ו0א8 5. אפשר להשתמש בפו- נקציות ושיגרות 16 סיביות מתוך סיפריות קיימות, אבל לא לתכנת אותן. ++86 מייצרת רק קוד 32 סיביות. עזרה רגישת הקשר זמינה בלחיצת [=. כדי לקבל הסברים על כל פקודת 6, אתה מסמן אותה בעזרת הסמן ולוחץ <81>:1ד0). בע- זרת קישרי היפר-טקסט אתה :כול לעבור מנו- שא לנושא. החבילה כוללת גס תיעוד מקוון של ממשק [0ג ל-ואק. העורך, המהדיר (קומפיילר) ומנפה השגיאות דומים לכלי ה-70880 של גירסת 5שסותג/, אך בסביבת 2 הס :כולים לנצל את :כולת ‏ ייעיבוד רב-סיבים" (סאזפגמאחד ודעטוא) של ||56 06ג!קאזס/. בשיחרור גירסה זו תורמת בורלנד להפיכת סביבת 05/2 לאלטרנטיבה ממשית ל-או60חו. 0 מצגות מולטימדיה משכנעות תוכנת המצגות החדשה של אזחדטואצ5 אינה המסגרת הקלה ביותר לה- כנת מצגת שקופיות זריזה, אבל היא מספקת לך את הכלים לה- פוך כל נושא למרתק, בעזרת מו- לטימדיה כמובן. א[חץם!|אצ45 היא אחת החלוצות בפיתוח תו- כנות | מולטימדיה | להמונים (כלומר במחיר שכל אחד יכול לשלס) וגם תוכנה זו ממשכיה את המסורת עם מחיר אט- רקטיבי של 295 דולר בלבד. בדומה לרוב תוכנות המצגה, אתה מתחיל בהכנת סידרת שקופיות. התוכנה מספקת לך מגוון עשיר של כלים רבי עוצמה לעיצוב שקופיות, החל מתבניות מתוכנתות | מראש | של | שלוב | צב- עים-אותיות-עימוד וכלה במחולל שקופיות אוטומטי, שמכין שיקופית מכל נקודה מודגשת (דאזסץ 87 801) בהיררכיה של 16 רמות הד- גשה. אפשר לקשור בין עצמים (גרפיים או קוליים) לבין יימילים חמותיי, כך שלחיצה על המילה, או על משפט מודגש המכיל את המילה החמה, תגרוס להזנקה אוטומטית של הקוב המסופת לה. התוכנה כוללת מודול הכנת גרפים, אליו אפשר לייבא נתונים מישומי משסנתוצ אחרים, כולל שרתי 018. כאשר נשמרים קשרי 018 עם מקור המעודכן בהתמדה (למשל דיוות שוטף של שערי מניות) אפשר לגרוס לאנימציה של הגרף במצגה. אנימציה אחרת אפשרית על ידי קשירה של סירטוני מולטימדיה למילים חמות ונקודות הדגשה. 60/81 יכולה לה- שתמש בקבצי 08ד7/אזא4 של אוטודסק, צגאו ו-]א של מיקרוסופט, ווידאו חי מת- קליט לייזר וקול מקומפקט דיסק או |אסא-פ6. כאמור, ההשתלטות על מכמני 1981א60 אינה פרוייקט לעצלנים. עליך להקדיש את הזמן הדרוש לכך, אבל אחרי שלמדת להכירה תיוו- כח כי קל למדי לנצל את תכונותיה. את המ- צגה ניתן לי'ארוזיי עם דרייבר לזמן ריצה כדי להפעילה ממחשב שאינו מצוייד בחבילה המ- לאה. התוכנה דוחסת את השקופיות, מארגנת את הקבצים השונים בסיפריה ומעתיקה את הכל לדיסקט יחד, עם מודול פוא!ד אטא, המ- אפשר הרצת המצגה על כל 26 המצוייד בחו- מרה מתאימה. התחרות בשוק מביאה למחירים מפתיעיס. למרות שמחיר המחירון הוא 295 דולר, אןחדםואצ5 מציעה את החבילה במתיר ייהיכרותיי של 99 דולר בלבד וכבונוס נוסף אתה מקבל את תוכנת המולטימדיה 608 !טוןפ. במחיר מגוכח זה גם אס העניין שלך במצגות מולטימדיה הוא שולי, החבילה מיי- צגת ערך שחבל להחמיצו. 06 ₪850]61 רמה חדוה עול הזרקת צבע במבט ראשון נראים הצבעים כאילו הס יצאו ממדפסת ייהעברה תרמית'יי, אבל לא, הם יצאו ממדפסת הזרקת הדיו החדשה של קא, דגם 6 16א0ע. ואס הפליאה בעיניך לא מס- פיקה, תן מבט בתווית המחיר, 1,699 דולר בארהייב, ותבין כי אתה עד למהפיכה. ה-ז6566 החדשה משתמשת בארבע מחסניות צבע (שחור, מגנטה, ציאן וצהוב), כמו אחותה הבכירה 81300 )6וחופת, אך מחירה רק כמ- חצית המדפסת הגדולה ומשקלה נמוך בכ- שליש. היא מהירה, 7 עמודי טקסט או 3 עמו- די גרפיקה לדקה, במידה מסויימת הודות להכללת הממשק המקבילי המהיר ש-קו דו- חפת בכל המדפסות החדשות שלה. שפת הה- דפסה הרגילה היא 01-5? ואופצית. פו- סטסקריפט זמינה תמורת תוספת של 700 דולר. אבחנת ההדפסה היא 300א300 נקודות לאי- נטש ובעזרת טכניקת שיפור אבחנה אפשר לה- גיע לאיכות של 300א600, שחשובה במיוחד בהדפסת מלל. איכות הצבע וכיסוי השטח היא מצויינת, במיוחד על הנייר המצופה המיועד לכך. הנייר עצמו יקר מאוד ולכן תשתמש בו רק לביצוע תמונות צבע סופיות. לטיוטות וה- דפסת מלל אפשר להשתמש בנייר רגיל ולקבל תוצאות משביעות רצון, במחיריס המתחילים ב-2 סנט לעמוד בלבד. המדפסת מצויידת, בגירסה הבסיסית, ב-2 מג- הבייט זכרון ו-45 גופנל זחס!ו!|6וח1 ו-6קעד6ותד. אפשר להוסיף זיכרון עד 26 מגהבייט וגופני הזו ו כ//כ6 645ו] 1 פקציד. הדרייבר מאפשר לך לכייל את צבע התדפיס עם צבע המסן, בעזרת תפריטיס פשוטים והוראות בשפת אנוש. ה- 6566 6 יכולה לגרום לך לדילמה לא קלה: בפעם הראשונה מציעה מדפסת הזרקת דיו צבעונית אלטרנטיבה קבילה לחלוטין לאיכות ולמהירות של מדפסת לייזר, במחיר דומה ותוך חיסכון בעלויות שוטפות. היכולת המעולה בהדפסת צבע היא בונוס שיכול להכריע את הכף לטובת ה-:6א265. אס תתפתה אחר הצבע, לא תצטער. 5 ודהטטד כלי עריכה מתקדמים נקבצי קו כרטיס הקול של חברת 8680 6ח6טך זכה לאות ייבחירת העורכים" בסקירה שהתפרסמה בגיליון 7 של מא0821/א 26 / המהדורה הישראלית, בקטגוריה יהמוצר האיכותי ביותריי. החברה הוציאה עכשיו ערכה של כלי עריכה לקבצי צגש ,זפווא ואודיו מעל -פס אסף בשס 7001 ם'ודאד, הראויה למוניטין שרכשה החומרה. החבילה, שמחירה 89 דולר בארהייב, מאפשרת לבצע את מרבית המשימות הדרושות לשלב קול במצגות מולטימדיה. החלק המרכזי הוא תוכנת עזר בשם -6טְגאו 8% המהווה גירסה מקוצרת של תוכנת העריכה המקצועית 5שסשתו\ זסץ 6וג/ (של אותה חברה) שהיא בין הטובות בתוכנות הקול בשוק. התוכנה מאפשרת לך לקבוע את רמת קול לפני ההקלטה, בדיוק כפי שהדבר נעשה על רשס סרט מגנטי מקצועי, לחתוך ולחבר קטעים בדיוק מושלם, לגבב ערוץ על ערו, ליצור אפקטים של קול מתגבר (אז-פכגת ) וקול נעלס (דטס-5כ ג), לסלק | רעשים ולשרשר לולאות. עורך | ה-זסזוא הוא אחד הל- חידיס שלא יר- תיע משתמשים חדשים, בעזרת ממשק גרפי וט- כניקת גרירה של תוויס. החבילה מסופקת עס סל- פריה של קבצי [ם]וא ו-300 אפ- קטים קוליים. 425 6 ישראל יולי 1993 1464 6 ישראל יולי 1993 4 - - ----- רתווי ו ה תוכנות | תו כ ות ל א"ח רשע ות ה ע ב ו דה | שעות העבודה לילו הליץ החון . = בלל הל הור םס החוס הורג אתכם, בטלויויה חושבים שפוליטיקה זה בידור, לטורקיה לא מתחשק לטוס וב- בתי הקולנוע שוררת עונת המלפפונים, ה-20 הנאמן יכול להוות מקלט אחרון. בסקירה הזאת אנו מציגים תוכנות שלא זוכות בדרך כלל ליצוג נאות מעל דפי המגזין: תוכנות- אחר-שעות-העבודה. לא מדובר דווקא במ- שחקים - הייסלטיי שלנו כולל מגוון רחב, החל מאסטרונומיה וכלה בלימוד שפות. רוב התו- כנות לא זמינות בישראל ובוודאי לא בע- ברית. חבל, כי מכל הנושאים שאנו מציגים בפני הקורא הישראלי, זה הראוי ביותר לגיור כהלכה. במיוחד חסרים לנו משחקי הלימוד לגיל הרך, אלה שיבטיחו כי הדור הבא ידע לשלב ספר עס מחשב וסיגנון רהוט עם יכולת אנליטית. בעצם, בעונת החמסינים לא צריך להצטדק ולהתכסות בעלה התאנה שלך הערך החינוכי של תוכנות אלה. בעונה זו גם בשס ייתוכנות אחר שעות העבודה" לא מחוייב המציאות ואפשר להתייחס אליהן כאלה ייתוכנות במקוס ללכת לעבודהיי. גם מבחינה תקציבית הקיץ זה הזמן להשקיע בתוכנה בידורית - היא זולה בהרבה מרוב הקייטנות, הלונה פארקים, הלונה-גלים ושאר מסחטות כסף, שתוגגות בזמן שהמורים ות- למידיהם ממלאים מצברים - וכל השאר מתרוקנים משאריות הסבלנות. חס. הכבישים עמוסים, החופים מזוהמים, האוזון מחורר לגמרי וכל גל ביס נושא מדוזה. אז נסתגר בחדר ממוזג היטב, עס ידידו הטוב ביותר של האדם הקיברנטי - ה-20 המאוזן היטב - ונאזין לשירת המו- לטימדיה. וכמו שאמר המשורר ייעברנו את פרעה, נעבור גם את (הקיצ ה)זה'י. תוננות לחובבי אסטרונומיה תוכנות אלה מיועדות למאושרים שעוד יכולים לראות כוכבים בשמי הלילה - ולפחות מאושרים שמוכניס להחליף את הרקיע המנצנץ במסך מחשב מרצד. הנ- חמה היא בהמחשה הפנטסטית של הקוסמוס הגלומה גם בפשוטה ובזולה שבתוכניות האסטרונומיה, כדברי הפתגם ייתמונה אחת שווה לאלף מילים". חק סח1 ]0 66הש תוכנה זו מציגה מודל מדוייק ועשיר של מערכת כוכבי הלכת ותנועתם סביב השמש, על רקע של מפת השמיים. לא פחות מ-10,500 כוכבים, 0 אסטרואידים וכל 88 המערכות (קבוצות הכוכבים שזכו לשם, כמו ייהקשתיי, ייהדובה הגדולהיי, י"צלב הדרוסיי וכוי) מצויינים בו במיקוס ובזמן. אתה יכול לצפות בשמיס משתי נקודות תצפית: האסטרונום וה- אסטרונאוט. בנקודת התצפית הראשונה אתה ממקם את עצמך בכל נקודה על פני כדור הארץ, בין תקופת המבול (4680 לפני הספירה) לע- תיד הרחוק (10,000 לספירה, כשיסתיים הסיבוב ה-39,751 לשיחות השלוס) ומתבונן בשמים שמעליך. בנקודת התצפית השניה המרחב הבין-כוכבי מקבל משמעות תלת- -מימדית אמיתית ואתה יכול לחזות בתנועת | הפ- לנטות ממעוף הנוסע בחללית עתידנית. = מנ- קודה זו, מבט על מערכת השמש יבהיר לך מדוע הח- ברה | קוראת לתוכנה ייריקוד הפלנטות". פמאק פד 0 סאג היא תוכנה "רצינית" למרות שמה הקליל. מלבד מפת שמיים עשירה בפרטים היא משחזרת בדיוק מדהים פרטים אסטרונומייס שקשה אחרת להמחיש. למשל, השפעת משיכת השמש על תנועת הלוויינים של צדק, או מדוע נוצרות טבעות ריקות בחגורת הא- סטרואידים. הרמה וההצגה של הנתונים מיועדות לסטודנטים לא- סטרונומיה, חובבי צפיה בכוכבים רציניים ואפילו אסטרונומיס מק- צועיים. הגישה המקצועית עלולה להרתיע את הסקרן המזדמן, אבל מי שחי וראשו בכוכבים לא ימצא לה תחליף. ]הו תוכנה זו ממלאת את התפקיד של פלנטריום על מסך >יסטחואו. היא כו- ללת, כמובן, את מערכת השמש במלואה, למעלה מ-9000 כוכבים, אס- טרואידים, קומטים ויותר מ-450 עצמים בחלל הרחוק. גירסת /א0א-60 כוללת גס יותר מ-1300 תמונות שצולמו במהלך מחקר החלל של 454א (רק 18 בגירסת הדיסקטים). התוכנה מצטיינת בקלות השימוש וביופי התמונות, במיוחד מראה כדור האר מהחלל. מפת השמיים מדוייקת, כולל | שיחזור עוצמת | וצבע - - צ 0 הכוכבים | כפו = וה שהם (ראים ₪ לעין האנושית. הניווט | בחלל נעזר | בנקודות יחוס מוכרות, כמו השמש והירח, | ובכלי ממשק - גרפי כמיטב ‏ ישומי תג אתה יכול לכוון את מבטך בצורה אינטואיטיבית ולשייט במרחב בעזרת לחיצה על ייכפתוריםיי. פקודות פאז מביאה אותך מיד למבט מרוכז על עצם שמימי שאתה מתפש. לחיצה על העצם שבחרת פותחת חלון מלל ובו העובדות העיקריות הקשורות בו. במידה וקיימות תמונות של אותו כוכב, תוכל להגיע אליהן דרך התלון הזה. לוח אירועים אס- טרונומי-היסטורי מאפשר לך לשחזר רגעים חשובים בתולדות הצפיה בכוכבים. השילוב של תמונות מרהיבות-עין וקלות ההפעלה עושים תו- כנה זו לאחת המומלצות ביותר לקורא המשכיל. 0 ח;0ק₪ זו תוכנה מקצועית לאסטרונומים, עס דגש על היכולת לבצע השבחת תמונה על תמונות סיפרתית ומסד נתוניס עצום ומדוייק. לא פחות מ-45 אלף כוכבים, 0 אס- טרואידים, 600 קומטים. ו-13 = ] אלף | עצמים , 8 % נמ אחרים | מא- וי כלסים את החלל | שלה. הדיוק במיקוס מגיע לרמה בה אפשר לה- שתמש בחבילה על מנת לכוון טלסקופ בצורה אוטומטית. עיבוד התמונה מאפשר למ- שתמש לחבר מצלמת 660 באבחנה גבוהה למחשב ולקלוט את התמונה ישירות בתוכנה, שס הוא יכול להפעיל על התמונה פונקציות עיבוד רבות. זסההסהסזו65 )זסקאש בין התוכנות הייכבדותיי לאסטרונומיה שאנו מציגים כאן, בולטת תוכנה זו בקלות הבלתי ניסבלת של מחירה: רק 15 דולר ואתה יכול להתחיל את לימודי האסטרונומיה שלך. הממשק פחות ידידותי והבקרות קלות פחות להפעלה, אבל במחיר זה קשה להיות בררן. הסיפריה כוללת כ-9000 גרמי-שמיים והיא מאפשרת לך למצוא כוכב בשמייס בפקודת פאןזח ולזהות כל עצם במפה על ידי הנחה של צלב כיוון עליו. אס העניין שלך באסטרונומיה הוא שולי ואינך מעוניין להשקיע בתוכנות המ- קצועיות יותר, 15 הדולר שתעלה לך תוכנה זו יתנו לך תמורה מלאה. הד תוכנה זו דומה בעיקרה ל-8א50 ד₪1574 שנסקרה לעיל והיא מוסיפה עוד מספר תכונות, בעיקר סיפרית כוכבים עשירה פי כמה וכמה. בגירסה הבסיסית (129 דולר) מפורטים 55 אלף גרמי שמיים והגירסה המלאה (199 דולר) לא מסתפקת בפחות מ-270 אלף! שתיהן כוללות יותר מ-70 תמונות באבחנה גבוהה של כוכבי הלכת, מבציר מחקרי 54 א. גס כאן הממשק הגרפי משתמש בסרגלי כלים וכפתורי לחיצה על מנת להקל על הניווט בשמיים. את המפות אתה יכול להציג בשבע הש- לכות גיאומטריות ותכונה מיוחדת ואטרקטיבית היא עידכון אוטומטי של המפה מדי 30 שניות. כך שאם אתה משתמש בתוכנה במקביל לה- תבוננות בשמיים, העידכון האוטומטי מבטיח לך שלא תווצר עם הזמן סטיה. תנועות הפלנטות בשלושה מימדים היא פשטנית ואינה דומה לדיוק הפ- רטים של התו- כנות | "ריקוד 04 הסאץ? 4 << | הכר ב כ את ויישמשות רחו- 2428 "| ₪ 4ו26 08.גא קותיי שהוזכרו לעיל. אבל למ- שתמש המתחיל זו התוכנה הקלה יותר לשימוש. 5פ4 6 ישראל יולי 1993 1%6 בקיץ הזה נראה את צמרת הפופ העולמית מופיעה בפ- ארקים בישראל - ואת המיטב במוזיקה הקלאסית והגיאז על 1אס6-8. מוזיקה, יותר מכל דבר אחר, מנ- צלת את המדיוס החדש בצורה מושלמת. איכות לאוזן, תאווה לעיניים. זט חס 10516 16:00 זתזוא אינו רק ממשק פנטסטי ליצירת מוזיקה, הוא יכול גס לשמש כלי חשוב בלימוד, כפי שעושה תוכנה זו של מיקרוסופט. החבילה כוללת מבוא מצויין להיסטוריה ולתיאוריה של מוזיקה קלאסית, משולב עס מבחר עשיר של 0-9 קטעים קל- = ולש גה תשת א : : 6ופטוא 155161 = אסייס בפורמט : [םןוא. כדי לה- | בזו0161/05) 61351631 [| ג חווט 3 גיע לאיכות [ | / הקול ההולמת 5 : | 22 (61 את המוזיקה שי = 1 6% הזאת, | אתה - ו טקק | לסכ> נטסייזר [פווא משובח, | רצוי מהסוג | המ- שתמש | בט- בלאות צורות גל (וא08שם// או) ולא ואת. טבלאות הגלים הן הקלטות של כלים קלאסיים כך שהשיחזור יכול להשמע טוב ונקי כמו מוזיקה היוצאת מתקליטור. ההדרכה המוזיקלית מכסה 6 תחומים: מלודיה, קצב, הרמוניה, מרעד (מח8!ואז), טקסטורה וצורה. הסקירה ההיסטורית מראה איך המ- לחיניסם השתמשו בששת האלמנטים האלה בכל תקופה ואיך הם מש- תקפים באופי של המוזיקה התקופתית. כבונוס, מצורפת לחבילה תוכנת ח0ן5659 8ַח:6ז660א, המשמשת לעריכת קבצי [פזוא, הקלטה והשמעה. למ- רות שמדובר בתוכנת 1פ1וא מצומצמת, שאינה כוללת את כל המרכיביס המקצועיים של תוכנות מלאות, הממשק האטרקטיבי והקישור ההדוק ל-זסזח6/ טופטוא עושיס את התוכנה לקלה להפעלה וכלי עזר חשוב למ- תחילים. ץסוו1] סו6חווטון 6 :1677 תוכנה זו מכילה על 1א0א6-8 שילוב של צליל, תמונה, ווידאו וטקסט המתארים את ההיסטוריה של הג'אז ב-24 פרקים. הגירסה ה-0-80%-ית של הוצאת 60210 מבוססת על הספר המעולה שכ- תבו לואיס פורטר, מיכאל אולמן ואד האזל. הכיסוי ההיסטורי מראשית הגיאז ועד ימינו נעשה בידי מומחים, עס הדגשים על התקופות הגדולות בגיאז ועל אומנים גדולים, כמו ארמסטרונג, אלינגטון, בייסי, פארקר ואחרים. הטקסט מסביר את ההבדלים בין הסיגנונות השונים, מתוך התייחסות לביוגרפיה של היוצרים וספר הדרכה נלווה יכול לשמש מו- ריס למוזיקה. חבל רק שהמימוש נופל באיכותו מהיכולת של 1א65-50 חדיש. תמונות 6 ישראל יולי 1993 וינ כ הט כ 5 מ] 8שם 1-5 דהויות ‏ בגווני אפור במקוס צבע מלא וק- טעי | מוזיקה סינטטיים במ- קוס ההקלטות המקוריות של ענקי הג'אז. אי- כות הקול מש- קפת את השי- מוש | בקבצי צגש של % סיביות במקוס צליל 65 טהור. בחבילה משולביס גם 6 קטעי ווידאו אשר להצגתם אתה נזקק לתוכנת 5שסשתנ/ זס] 1660 ולמחשב 486/66 לפחות. הניתוח המוזיקלי מניח שאתה מתמצא ואוהב גיאז - ואכן אלה האנשים שיחזרו שוב ושוב לתוכנה זו כאל מקור מידע חשוב. הצורך בשיפור הוראת המדעיס הביאה להמלצה של + 65 = וועדת המומחים, שיעצה למשרד החינוך להשקיע בנו- 3 שא מיליארד שקל בחמש השנים הבאות. שלושת התוכנות בסקירה מהוות דוגמה למה יכול המחשב לתרום. הן מייצגות טווח רמות רחב, החל מבית הספר היסודי וכלה בהכנה ללימודי רפואה. ו וו ץ8060 תוכנה זו של קַ86006וכ ]0 וזוק5 מאפשרת לתלמידי אנטומיה לחקור את גוף האדס ללא איזמל מנתחים. תמונות ברורות ב-256 גוונים מתארות כל שריר ועצם וכל איבר חשוב מוצג ב-6 מבטים: מימין ומשמאל, מל- מעלה ומלמטה מלפנים ומאחור. הערות הסבר תמציתיות, אך מדוייקות, משלימות את התיאור. את התוכנה אפשר להפיעל בחמישה אופנים: ני- תוח חוקר, שיעורי אנטומיה, אנציקלופדיה, משחק והדרכה משולבת. האופן החוקר הוא הפחות מגביל והוא מאפשר לך לחקור כל איבר בקצב ובסיגנון הנראים לך. בעזרת לחיצות עכבר על האיברים בתמונה אתה יכול להכנס לפירוט הולך ומעמיק של 13 המערכות האנטומיות העיקריות בגוף. מערכת שיעורי האנטומיה מקיפה חומר דומה לקורס אקדמי בנושא זה, עם מבוא המתאר את תיפקוד המערכת, המשך העוקב אחר כל חלקיה והסברים על התפקיד | של כל חלק בתי- פקוד הכולל. המינוח | וה- הגשה תואמים לתקן הרפואי המלא ללא פזילה לפו- פולריזציה. העזרה היחידה 1% למינוח הלטיני הוא השמעה בדיבור של השמות. האינציקלופדיה כוללת הסבר ותיאור של 0 מושגים אנטומיים. המשחק הלימודי בנוי כמרוץ בו מי שמזהה סידרת איברים, תוך שימוש בפחות לחיצות עכבר, מנצח. זו דוגמה מובהקת איך תוכנה אינטראקטיבית יכולה וצריכה להשתלב בהוראת המדעים. זז :הסוז סקס המדענים מספרים לנו שחלה ירידה מסתורית במספר הצפרדעים בעולם. הסיבות לא בורורת עדיין אבל תלמידי הביולוגיה, הצעירים לא צריכים לחוש רגשות אשמה כאשר הם מבצעים את הניתוח הראשון בחייהם, בו מקריבים צפרדע על מזבח הקידמה. אפשר לעשות זאת במחשב, בעזרת תוכנה שמחירה 25 דולר בלבד ומחשב זַא ישן עס מסך 664 (כך שגם בכיתת הלימוד בבית הספר יוכלו להשתמש בה). הניתוח עובר דרך שני שלבים. בשלב הראשון פותחים את הצפרדע הממוחשבת ומסירים את איבריה בסדר הנכון. בשלב השני בוחנים כל איבר ואת תיפקודו במכלול החי. חלון הכלים כולל כלי ניתוח ואנליוה, כמו מספריים, איזמל, זכו- כית-מגדלת וכדומה. אפשר להוסיף שלב שלישי בו מרכיבים את הצ- פרדע בחזרה מחלקיה. המנתח הצעיר מתחיל בבחירת נקודות החיתוך בעזרת הסמן. אחייכ הוא תופס במספריים וגוזר. אם הבחירה והגזירה נעשו כהלכה, נפתחת הצפרדע ואיבריה נחשפים. וכך נמשך הניתוח בע- זות מספרים ‏ י ומלקחיים וה- איברים | מו- נחים על מגש הניתוח, | שם הוא יכול לב- חון אותם בע- זרת העדשה ולהשוות אותם עם אברי | אנוש. משחק אל- פאבתי של ז- הוי איבריס נועד לגרות את התלמידיס התחרותיים באופיים. סש ₪6 ו כמובן שהסימולציה אינה יכולה ואינה מנסה להחליף את חווית הניתוח האמיתית והתוכנה גם לא מנסה לפרט את כל השרירים המישניים. המ- טרה כאן היא להכין את התלמיד לניתוח האמיתי, הן מבחינת ידע בסי- סי.והן מהצד הפסיכולוגי. ספז 1 0005005 ₪ ץז משחק זה של חברת 51888 מיועד לבני ל עד 14 והוא משתמש במ- טפורה של מירוץ בין השחקן ושני גיבורי המשחק לבין המחשב. המרו נעשה על ידי תשובות לשאלות בנושאי המדעים הפיזיקליים. תשובה נכונה מזכה את השחקן בכסף (הכנה מתאימה לפרס נובל), בו הוא יכול לרכוש אמצעי תחבורה שיעביר אותו לנקודת המבחן הבאה. אפשר לכוון את רמת הקושי של השאלות לרמת השחקן. מלבד תשובות ידע, מפעילה התוכנית את יכולת ההתבוננות, הניסוי והעלאת השערות, בתוך מסגרת גרפית משעשעת וצבעונית שתעניין כל ילד. לעזרת הילד עומדת ערכת כלי מדידה וניסוי והתוכנית מעודדת אותו להשתמש בהם כדי להגיע 6 ישראל יולי 1993 לתשובה נכונה. שעון המשחק נעצר ברגע שה- שחקן | לוקת כלי מדידה, על מנת לאפשר לו לבצע את הני- סוי ללא לח זמן. את המשחק מלווה ספר עזר בן 152 עמו- דים, שקשה להניחו מהיד לאחר שמתחילים לקרוא בו. הספר הזה יכול לגרום לילד שהמושגים שלו על חומר קריאה הוא רשימת השירים במ- צעד הפיזמונים, לקרוא בעיניין חומר אינפורמטיבי במדעי הטבע. מד- הים! המשחק נע בקצב רצחני, בליווי פס קול רועש ובשימוש נרחב בבי- טויי עגה. מחנכים שמרניים יחמיצו את פניהס אבל הצוציקים מתים על זה. היתרון הגדול ביותר של מחשב, על פני בן אנוש, הוא שהמחשב לא מאבד את סבלנותו. תכונה זו עושה אותו לכלי אידיאלי בהדרכת פעוטות בצעדיהס הר- אשוניס בקריאה, חשבון וידע כללי. צריך רק להבטיח כי הפעוטות לא יאבדו את סבלנותס - ואת זה עושות התוכנות הבאות בצורה יוצאת מהכלל. 5 צשחועון סידרת סיפורי הילדים הקלאסיים שהפיקה הוצאת פאַע8800588 על ַאסא-62 מהווה נקודת יחוס לייאיך להפוך את המחשב לכלי שיחזיר את הנוער לספרותיי. עד כה יצאו בסידרה שני כותרי א65-80, המ- שלבים מוזיקה, הנפשה, הקראה במספר שפות ושלל פעולות. אי- נטראקטיביות המגרות את הילד להמשיך את המשחק/סיפור עד לסיו- מו. הסיפור טוא 8 4ואפא054 1057 מיועד לבני 3 עד 8 והוא מסופר בשלוש שפות - אנגלית, יפנית וספרדית. השחקן הצעיר יכול לבחור בין השתתפות פעילה בסיפור, מה שמחייב אותו לקרוא את הכיתובים, או להעדיף הקראה פסיבית. במוד האינטראקטיבי כל היצורים מתעוררים לחיים כאשר לוחצים עליהס בעזרת העכבר, והדמויות מדברות זו עס זו. האיכות של ההנפשה וההומור עושים את המשחק לחוויה מהנה גם למ- בוגרים. הכותר השני, 5'חטתדה ד ו מיועד לבני 6 עד 10. הסיגנון שובה הלב נשמר, ההנפשה והמוזיקה מעו- לות וה- אינטראקציה עס | הסיפור מרתקת. | כל לחיצת | עכבר על דמות או חפץ | מביאה בעיקבותיה פעילות | רלוו- נטית להקשר. למשל, אם תלחץ על המו- דעה הקוראת לך יילמד לטוס" ומיד היא יורדת מלוח המודעות, מתקפלת למטוס נייר ויוצאת לטיסה, שתחזיר אותה ברגעים בלתי צפויים בהמשך הסיפור. סיפורי הילדים על 62-80 מהוויס המשך ראוי למסורת המפוארת של סירטי אנימציה, חביבי הילדים והוריהם. הס בהחלט סיבה מספקת לרכישת כונן ואסא-פ6, אם עדיין לא עשית זאת. 5 )חק תוכנה זו מחליפה את קוביות העץ המגושמות של ילדותנו, עס מסך מחשב, שמגיב בשירה וריקודים לנסיונות הראשונים של הילד בהרכבת מילים. שני מד- ריכים | עליזים עוזרים | לילד בצעדיו | הר- אשונים: | יג'ק המקפפיי, שצ מתוך הקופסא, וייבננה | הקוף" שמראה כי ייאין הביישן | למדיי. האנימציה המ- שולמת עד כדי כך, שתנועות השפתיים של המדריכים עוקבות בדיוק אחר הדיבור המו- שמע. כל אחד מהמדריכים מנחה שני משחקים, בדרגות עולות של קושי, אבל הילדים יכולים להשתעשע בצורה חופשית יותר. לחיצה על אות והקוף משמיע את ההיגוי וגיק את שם האות. כל בחירה נכונה מביאה לילד פרס מידי, בצורת הצגה משעשעת. במקרה של שגיאה התוכנית מקטינה את אפשריות הבחירה, עד שלבסוף נותרת קוביה יחידה והילד יזכה בעידוד בכל מקרה. אס אתה בשלבים הראשונים של הדרכת הילד באותיות וקריאה - אל תחמיץ תוכנה זו. 2 5וזסצ 6 תוכנה זו משלבת כתיבה וציור, בדיוק כמו במחברות ילדי כיתה אי הגישה הזאת גורמת לילדים מגיל 4 ומעלה להרגיש נוח עם התוכנית, שמתחילה בהצגת חדר ילדים ידידותי, בו משחקים ולימודים מעורבים זה בזה. התוכנית כוללת ארבעה פרקים: יכותב הסיפוריםיי, יימאייר הסיפוריםיי, יימספר הסיפורים'י ויייוצר צלמיותיי. שלושת הראשונים מיו- עדים לילד, בהם הוא לומד לכתוב ולאייר את הסיפור ולשמוע אותו מו- קרא לו. הפרק הרביעי נועד למורה או להורה שרוצה להכין תוכנית לי- מודית המבוססת על התוכנה. פרק האיור מבוסס על ציורי דאג-ק01.1 בקו, אותם צובע הילד בעזרת כלי צביעה מותאמים לגיל (צבעי קריאון | בעיקר): 6 פדבק | שוש 399% ההה שת האבה השטטש הההמה ווחה, המויקק. "מספר הסי- פורים" | יכול להמיר טקסט לדיבור | וכך לקרוא | לילד את הסיפור שהוא כתב, גם אם ובות בו שגיאות | הכ- | תיב. עזרה רגי- שת-הקשר זמינה בכל רגע והיכולת לתכנת פותחת פתח למורים והורים אמ- ביציוזיים. )10 5'סןן!ו4! הפרה מילי מזמינה את הזאטוטים לביתה, שם הס ילמדו שיעור ראשון במניה והתאמה של מספרים לכמויות. התוכנה מתאימה לבני 2 עד 6 ובנוסף לספרות הילדים לומדים לזהות גדלים, צורות, ותבניות. הלימוד ממשיך עם תרגילים ראשונים בפתרון בעיות, תיכנון וספירה. לאורך הדרך הם יפגשו שלל דמויות עליזות המעבירות את המסר הלימודי תוך כדי משחק. את התוכנית ניתן להריץ בשני אופנים: ייחקור וגלהיי או יישאלות ות- 0 7 6 5 01234 שובות". באופן הראשון | כל היוזמה | בידי הילד | ואילו במסלול השני הוא | מודרך לענות על שא- לות. התוכנית מעודדת | את הילד לנסות עוד ועוד על-ידי מתן ייפרס" לכל יוזמה, בצורת סרטון אנימציה קצר המותאם להקשר. המבוגרים יכולים לקבל הדרכה פדגוגית מקוונת עייי לחיצה על שילובי קלידים. שס הם ימצאו הסברים לניהול ההדרכה, מה הצפיות הריאליסטיות להישגים ואיך להפעיל קבוצות ופרטים. ניתן גס להקליט קולות, כתחליף לקבצי הקול המקוריים ולהדפיס את המסכים להמשך עבודה ללא מחשב. סז חסש60 זטספסחוק דינוזאורים הס חביבי הילדיס בשנים האחרונות והדבר מוצא את בי- טויו גם במבול סרטי הדינוזאורים שנפל עלינו בקיץ זה. התוכנה הזאת תורמת את חלקה בהבנת עולס החיות הקדומות, בעזרת שילוב של סר- טוני ווידאו, תמונות, צליל סטריאופוני ועובדות מדוייקות באיכות מצויינת. התוכנה מהווה חלק מסידרת מס אוסאא מתטדאם א המופצת בישראל תחת השם ייאנציקלוידעיי (משחקי מי- ראז', 158 בעיימ), והיא מיועדת לילדים החל מגיל 3. התוכנית מחולקת לחמישה פרקים: ההיסטוריה של דינוזאורים, שני משחקי התאמות, ספר מדבר ומקרן לששת הסירטוניס. הפרק ההיסטורי משופע בהקשרים היפר-טקסטואליים. המשחקים מא- 9 בש ו 6 ישראל יולי נגַפַפַ1 200 תגריס את הילד להתאים את תמונת הדינוזאור לשמו המ- דוייק. | בספר המדבר 12 עמודים | וה- סירטונים מצ- טיינים | באי- כות האנימציה. מדהיס איך החברה הצליחה לדחוס כל כך הרבה לתוך דיסקטים - שכן אתה לא נזקק לכונן 65-80 עבור תוכנה זו. סידרת. 'אנציקלוידעיי זכתה לשבחים סופרלטיביים על איכות התוכנות הקודמות ופרק הדי- נוזאוריס ממשיך במסורת המפוארת. הבריאות מעסיקה כל אחד, לא רק היפוכונדרים. הב- עיה היא שקשה, באמצעים קונוונציונליים, להעביר = לקורא הלא מקצועי את האיזון הנכון בין הצורך לע- 0 מוד על המשמר והמנעות מפניקה המבוססת על חוסר הבנה ועובדות שגויות. או את המעבר הקיצוני מא- מונה עיוורת בכוחן של תרופות פלא מודרניות ליאוש והתמכרות לרפואה אלטרנטיבית. התוכנות הבאות יכולות לעזור בכך על ידי הרחבת או- פקים - אבל הן לא תחליף ליעוץ רפואי מוסמך. 800% ח)!160] ץוחו >הו!> סץסון מרפאת מאיו היא ללא ספק המפורסמת בעולם, כפי שיעידו המלכים, שייכי הנפט ואצולת הוליווד שעוליס אליה לרגל עס כל בעיה רפואית. התוכנה הזאת, המופצת על 62-80 באמצעות זרוע ההוצאה לאור הא- לקטרונית של צא50, ממחישה על המסך את התוכן האינציקלופדי של רב-המכר בשם זה. ל-1300 עמודי המידע של הספר מתווספיס כאן קו- לות והמחשת אנימציה בחמישה כרכים: יימחזור החיים'י, ייהעולסם מס- ביבנויי יילשמור על כושריי, יימחלות אנושיי ויירפואה מודרניתיי. שני פר- קים מציגיס בצבע מלא ובאבחנה גבוהה את האטלס האנטומי ומדריך למחלות עור שכיחות. הממשק הגרפי נעזר בכלי 5שסשחואו מקובלים, כמו תפריטים נגללים וסרגלים. סיפרית קטעי האנימציה כוללת 45 סי- רטונים, | המ- ציגים מגוון נו- ה ה ל הייו ן שאים כגון ות סמ ו מחזור הדם, זה סו את*)/ חה 60ה1סזק שיקוף רנטגן !| זס 1135 זסוסס. | לגילוי כיב ]10006108 :1 בי קיבה (אולקוס) דד 000 1 סהך 5 וניתותח | שס- תד | תומי-הלב. 500 | , ו 1 הד תמונות | סט- //. 7 ₪ ו טיות מלוות את הטקסט ו-90 6 ישראל יולי 1993 תגרים את הילד להתאים את תמונת הדינוזאור לשמו המדוייק. בספר המדבר 12 עמודים והסירטונים מצטיינים באיכות האנימציה. מדהיס דקות של דיבור מלוות את הגרפיקה. המחיר ליכולת המרשימה של התוכנה הוא דרישות חומרה לא צנועות. המינימוס הוא 386 עם 4 מגהבייט זכרון, דיסק קשיח וכונן ואסא-65. אם אתה לא אוהב לחכות בסבלנות, כדאי שהפלטפורמה שלך תהייה מסוג 486 עם 841 מספיק לשימוש כמטמון דיסק. אז תוכל להנות מי- עוץ רפואי על המחשב של כוכבי מרפאת מאיו. זס5וט6 |1660] 6הז10] 5'זס|סטח5% זש תוכנה זו היא חלומו של כל היפוכונדר. בסידרה של שאלות מכוונות היטב ובהתבסס על מאגר מידע עצום, היא כבר תמצא מה לא בסדר איתך. התוכנה מכסה כ-3000 נושאיס רפואיים, כולל 500 מחלות, 1200 תרופות, 500 רעלים בשימוש ביתי ותיאור של 130 בדיקות רפואיות שכיחות. 7 צלמיות מביאות לך בלחיצת עכבר את המידע הזה, מחולק לפי הקטגוריות: סימפטומים, מחלות, פציעות, רעלים, בדיקות, תרופות ודיאטה. אבל ₪ הלק הזוהר בטתר | הוא = הסימפטומים. אתה מתתחיל בלחיצה - על תרשים | אנד טומי, נניח שאתה בוחר בראש, וה- תוכנה תפרוס לפניך תפריט כללי של סי- מפטומים הקשורים באותו איבר, במקרה הנייל הוא יכלול כאבי ראש, טישטוש וכדומה. בחר בטישטוש והתוכנה תציע לך סיבות אפשריות. אם לא מצאת סיבה סבירה, לח דאפא ואז התוכנה תתחיל בתישאול מפורט של הסימפטומים. בסוף תצא מזה חולה מוגדר או שהתוכנה תציע לך ללכת לראות רופא (או פסיכולוג). אחרי שמצאת את המחלה, תוכל ללמוד עליה בפרק המתאים ולדעת עד כמה אפקטיבי או לא אפ- קטיבי הטיפול התרופתי בה. התוכנה פחות עשירה ומפורטת מהמדריך של מרפאת מאיו, אבל לא צריך עבורה א62-80 ואפשר לחסוך את הכסף עבור תרופות ובדיקות רפואיות, כפי שימליץ כל היפוכונדר. 5) )600 ששסח))! 00!6ח5 סהסץזסעם )סהו תוכנה זו הוכנה במקורה עבור אנשי הסגל הרפואי בבתי חולים ומ- רפאות בריאות הציבור, אבל הסיגנון הקולח והאינטראקטיבי יביא גם תלמידים וצעירים אחרים ללמוד על אחד מאוייבי הציבור העיקריים של סוף המאה ה-20. 415 שוב איגה מחלה של קבוצות שוליים והיא הופכת במהירות להיות מגיפה שאינה *ודעת הבדל, בין ‏ "עליזים" ליימרובעיסיי ובין יימזריקיסיי לייבורגניסיי. הידע חיוני במניעת הפצת המחלה, במיוחד על ידי הקפדה על יחסי מין בטוחים, ולא פחות חשוב - הפרכת הדעות הקדומות, שמקשות כל כך על חייהם של החולים. ראוי שהגופים המופקדים על הנושא בישראל ידאגו להפצת התוכנה כחלק מתוכנית הדרכה מקיפה לצעירים ולמבוגרים. זה אחד הנושאים בהס מוצדק השימוש בקלישאה ייכל עיכוב עולה בחיי אדס'י. תוכנות לימוד שפות מאז ומעולס ידעו כי שפה לומדים בצורה הטובה ביו- תר כאשר כל החושים משתתפים בתירגול: שמיעה, ראיה, דיבור וכתיבה. יכולת המולטימדיה לממש את הממשק בין המחשב למשתמש בכל המימדים הנייל, מהווה פריצת דרך בלימוד שפות ללא עזרת מורה. התוכנות בסקירה עדיין רחוקות ממימוש מלוא הפוטנציאל של מו- לטימדיה, אבל הן מצביעות על שלוש דרכים אפשריות. אוסד ₪ אהוחד וווזסם בסידרה זו מוצעות כיוס 4 תוכנות ללימוד שפות: צרפתית, גרמנית, אי- טלקית וספרדית. הבסיס היא שיטת ברליץ, שהועתקה מקלטות אודיו למולטימדיה, בה הלימוד נעשה בארבעה צעדים: הקשבה, קריאה, כתי- בה ודיבור. הקורסים הו- ה ְ 0 0 שפה, | ובהם כ-50 תרחישים, המוצגים בשי- לוב של תמונה וקול על ידי שחקנים| מק- צועיים. בשלב הראשון אתה מאזין לה- תרחשות ומנסה להבין את מה שאומרות הדמויות במחזה. לאחר שה- תרחיש מוכר לך, אתה עובר לשלב הבא, בו אתה אמור לקרוא את הדי- אלוג מהמסך. בשלב הכתיבה אתה צריך לכתוב את המילים המדוברות ורק בשלב האחרון, אחרי שהכל ברור לך, אתה מוזמן לנסות ולדבר. אתה מקליט את דבריך בעזרת מיקרופון ומשמיע אותם לצורך השוואה עם קולות השחקנים. לאחר שתירגלת תרחיש אחד אתה מוכן לעבור לבא אחריו וכן הלאה, עד שבסיום הקורס אתה אמור לשלוט באוצר המילים הבסיסי של השפה. חברת 1.07סאמקצזז, שהוציאה את הקורס עייפ ברליץ, מציעה מבחר תוכנות נוספות ללימוד שפות, שיכולות לעזור לך בהשלמות לקורס. תו- כנות אלה כוללות: יימדריך הגייהיי, יימדריך דיקדוק זמניסיי ויימתרגל תחבירים'י. 6 ח!ו/ פַחהוְטוק משחקים אינם רק שעשוע - הס הדרך העיקרית בה ילדים לומדים, כולל במקרה זה - שפות. משחק מבוסס א62-80 זה מיועד ללמד ילדים שפות זרות. לא מדובר כאן בקריאה וכתיבה, אלא בדיבור והבנה של מאות מילים בצרפתית, ספרדית, גרמנית ויפנית (יש גס גירסה ללומדי אנגלית). הדבר נעשה באמצעות 27 משחקים שונים בשלוש רמות קושי. בכל משחק הילד מתקדם בהדרגה דרך מספר שלבים. למשל, בשלב הר- אשון הוא אמור לזהות עצם לפי שמו. בשלב שני הוא צריך לזהות גם את הצבע הנכון וכן הלאה. ברמות הגבוהות המשחק מקבל אופי של ייפאזליי או של משחק ייבינגויי. השימוש באמצעי מולטימדיה הוא מצויין, עס | תגובות מהירות = ומ- עוררות. מבו- גרים לא יס- תפקו באוצר המילים הא- למנטרי, | אבל עבור ילדים זו תוכנת | לימוד שפה למופת. חק( זסשוסק שמתם לב איך יפנית הולכת ותופסת את מקומה הראוי בין השפות הח- שובות בעולם! השמש העולה חשפה את בורותו של העולם המערבי בה- בנת המזרח ועכשיו כוחו של היין גובר על כוחן של דיעות קדומות גי- זעניות. 66ַתגּק13 זטשסץ היא תוכנה המיועדת לאנשי עסקים שהבינו כי הדרך לשוק הי- פני עוברת דרך הלשון והם מו- כנים להקדיש לכך את המ- אמא הדדרוש. התוכנה כוללת למעלה מ-2000 מילים מו- קלטות, דו- אלוגים, תרגילי תרגוס מאנגלית ליפנית, תרגילי מילים, התבטאות יפנית מנומסת והדרכה ברקע התרבותי של יפן. התוכנה הזאת לא מקילה ראש בקושי של לימוד שפה זרה לחלוטין לת- בניות המקובלות בשפות המערב. האותיות המיוחדות של יפנית לא מו- צגות מההתחלה כציור מוגמר, אלא הן משורטטות בשלבים על המירקע. התוכנה לא משתמשת במערכת המולטימדיה של פאס6חו/ אלא בד- רייברים פרטיים, שכיוס תומכים גם בכרטיסי ז500ג881חט50 ו-46105 . למרות שנשאר מקוס לשיפורים, מבחינת ניצול כלי מולטימדיה, תוכנה זו מהווה כיוס את המוצר הטוב ביותר ללימוד יפנית (לדוברי אנגלית, כמובן). את העתיד במשחקי מחשב מראה הרפתקאת המו- לטימדיה שהפכה ללהיט היסטרי בין-לילה - ייהאורח השביעייי. רשימת החומרה לה היא נזקקת מזכירה יותר תוכנה עיסקית מפותחת בצורה מוגזמת מאשר משחק ילדים. אבל מי אמר שהיא נועדה לילדים! דרי- שות מינימום: מחשב א3862 עם 2 מגהייט זכרון, כרטיס 58/64 מהיר עם 5128 זכרון, כונן ‏ אסא 62 תואס מולטימדיה, כרטיס קול, עכבר 201 0 ישראל יולי 1993 202 ו-10 מגהבייט פנויים על הדיסק. מומל: 486 עם 4 מגהבייט זכרון, 1 מגהבייט וכרון מסך, ואסא-פס כפול מהירות, אבור זפזוא וכרטיס קול 6 סיביות. התוצאה מצדיקה כל גרוש, זה חו7 פד התוכנה מסופקת על 2 (:) תקליטורים דחוסים ומלווים אותה חוברת הדרכה וסרטון ווידאו. היא משלבת קטעי ווידאו, קול וגרפיקה ברמה שלא נראתה עד כה בשום ישוס מולטימדיה על 6ק. הסיפור הוא על 7 אורחים המוזמנים לטירתו של ש57, יצרן צעצועים קרימינלי, שה- תמחה ביצור בובות שטניות ופאזלים מסתוריים. את הטירה בנה סטאף כגולת הכותרת של מימוש דימיונו המקברי ובכל חדר הוא שתל פאזל, שרק אחרי שפתרת אותו תוכל לצאת מהחדר. שישה מהאורחים משו- חקים על ידי שחקנים מקצועיים: מרטין בורדן, היפיפיה שחזרה מניו-יורק לעיר הקטנה אחרי פרשית אהביס כושלת עם מיליונר ידוע; גיוליה היינס, אשה בודדה ואצילית בגיל העמידה; הזוג הבורגני אדוארד ואלינור נוקס, קצת מסובכים פיננסית לאחר שחובותיהם עברו את יכו- לתם לשלם; בריאן דוטון, שעל מצפונו רובץ מותו הטרגי של אחיו בת- אונת סקי; המילטון טמפל, קוסס סוג בי בשלבים סופיים של קריירה מתדרדרת. את תפקיד האורח השביעי אתה משחק, בלתי נראה לשאר האורחים ולעצמך. המשחק נפרש לעיניך מנקודת ההשקפה של הרואה ואינו נראה, שעובר מחדר לחדר ופותר את הפאזלים בניסיון לצאת מה- טירה המכושפת. הסיפור משובף בקטעי ווידאו, שרומזים על המיסתורין בכל חדר ועל כיווניס אפשריים לפתרון הפאזל. אבל ההיגיון הוא פתלתול, הסיגנון דו משמעי והדמיון פרוץ לאסוציאציות שמגבירות את האימה. וברקע אתה שומע את צחוקו הלעגני של סטאף כאשר אתה מתקשה בפתרון, וצ- עקות הזעם שלו כאשר אתה מצליח. סצינות ווידאו רבות מסתיימות בצורה מקפיאת דס, אבל המשמעות של כל אירוע נשארת אפופה בענן 6 ישראל יולי 1993 אנטי ווידרום אחדון ודי לגיליון זה מצורף דיסקט אנטי ווירוס מעודכן של חברת איריס. ההפצה החוזרת נועדה לפצות את הקוראים הרבים שקיבלו דיסקט לא שמיש בהפצה הקודמת. איתרנו את הבעיה ועכשיו אתס מקבלים דיסקט עובד. אנחנו מקווים כי בזאת נוכל להכריז על סיוס המבצע ייחתוס והתחסויי. תודתנו לחברת איריס ולחברת ע.צ.י. על שיתוף הפעולה. של אי-וודאות - ובתוך ענן וה אתה אמור למצוא את דרכך החוצה. מנ- חים אותך במשחק צלמיות נקרופיליות, כמו שלדי ידיים עם אצבעות רומזות, גולגולת פועמת, זוג לסתות נוקשות, עין מתגלגלת וספינקס אניגמטי. כדאי גם לשם לב לרמזים המילוליים שמשמיע הקול המסתורי כאשר אתה ניגש לפתרון פאזל. כלי הניווט היחיד במשחק הוא הלחצן השמאלי של העכבר. הצלמיות מתחלפות בהתאם להקשר ולמקום וב- מידה וקלעת למטרה הסצינה מתפתחת לשלב הבא. לא תגמור את המ- שחק לפני שתחקור ותפתור את כל 22 החדרים בטירה - ובינתיים יעבור הקיץ. חפשו אותו בחנויות הטובות או הביאו אותו מטיול הקיץ בחוייל, אבל את תחמיצו אותו! המשחק יצא בהוצאת 185א64 א1861. 8 [ מעבד התמכילים פחסו בגירסה עברית דגשים בתכנון 055/ בפיתוח גירסה 2.0 של ספסצו הצבנו את המטרות הבאות: 6 ביצוע קל וידידותי של משימות שכיחות > הקלה המעבר ממעבדי תמליליס העובדים תחת 205 6 יצירת מסמכים באיכות גבוהה 6 תכנותיות ועוצמה דוגמאות לפונקציות המגבירות את השימושיות וקלות השימוש סרגל כלים הניתן לשינוי לפי בחירת המשתמש 6 סרגל לעיצוב פסקאות ואותיות > עריכת מסמכים - "6צשוזפצאו - מה שאתה רואה זה מה שאתה מקבליי 6 טכנולוגית גרור והנח, להעברה נוחה ומהירה של תמליל ממקום למקום % מחולל מעטפות 6 מיזוג הדפסה ליצירה קלה של רשימות דיוור משתנות > בודק תחביר אינטגרטיבי (לתמליל אנגלי בלבד) 6 איתור מסמכים הכולל: הצגת תוכן המסמך עוד לפני פתיחתו, חיפוש לפי אורך מסמך, מילות מפתח, תאריך, שס כותב המסמך ועוד. % זוס לכל רמת הגדלה, עד 200% % מחולל טבלאות גרפי % נקודות רגישות ללחיצת עכבר, המציגות תיבות שיחה מתאימות. הקלת המעבר ל-פפסא ממעבדי תמלילים אחרים הממירים (887885/א60) הכלולים במוצר מאפשריס הסבת קבציס ממעבדי התמלילים העברייס הבאים: אלף-בית, איינשטיין, דאםד-0, מדותא, ,יתמק כ אסא , 5אאסאו. וצורת מסמבים באוכות גבוהה המסמכים שניתן לייצר באמצעות פאסאו סמי אברמוביץ, מיקרוסופט ישראל קרוביס ברמתם ליכולת של הוצאה לאור שולחנית. דוגמאות: 4 ציור, הכנת תרשימים ויצירת מסגרות + הצללה 4 מחולל סימנים (₪15 1 ז80) 4 עריכה גרפית של המסמך בעמודות 4 אגא פקצדך - מנהל הדפסות עס תצוגות הפונטיס בגדלים שוניס 4 הערות שוליים 4 כותרות עליונות וכותרות תחתונות + הצגת תמליל במאונך ובמאוזן באותו עמוד במסמך 4 פקודות גזירה והדבקה וחילוף נתוניס דינמי (פפפ) עם יישומים אחרים של חלונות 4 קישור ושיבוץ אובייקטים (018) + צפייה מדורגת וצפייה ממוקדת באזוריס מסוימיס תוך אפשרות להגדלתם (/200%) 4 יצירת מסגרות בעובייס שוניס + עורך משוואות המאפשר הצגה גרפית של סימנים מתמטיים. תוכנותיות ועוצמה ספסאו נועד לתחוס רחב של משתמשים, החל מכתבניות וכלה במשתמשים מקצועניים בתחוס הדפוס: + שפת מקרו מלאה לתכנות פקודות לפי צרכים ייחודיים 4 יכולת הגדרה של תבניות וסגנונות 4 שדות עוצמה (5 .]פד אטשוסק). תבונות להגברת היעולות בעבודה בקבוצות 4 זיהוי תיקונים במסמך (סאזא] 1ספת) 8 זיהוי הבדלים בין גירסאות של מסמך (0א1אג/א אסזפושסק) 4 קבוץ הערות של קבוצות עבודה לגבי מסמך (5א10ד דסאאג) % תמיכה בעבודה ברשתות. ערובה 4 מוד טיוטה. זה מוד עבודה קרקטריאלי שנועד להגברת המהירות % פתיחת עד שמונה חלונות בו זמנית + סרגל מצב שמראה אינפורמציה על קטע, עמוד, שורה ועמודה 6 סימניות. סימון קטעיס במסמך לצורך איתורס המהיר. טופל במסמכים ארוכים % מתמצת/מארגן 4 יצירה אוטומטית של תוכן עניינים 4 יצירה אוטומטית של אינדקס 4 ספרור דינמי של צורות, תרשימים והפניה אוטומטית אליהם + תמיכה במסמך אב-טיפוס. עוצמה + הערות שולייס והערות סיוס % אוצר מיליס (תיזאורוס) - לאנגלית בלבד + בדיקת איות לעברית ולאנגלית 4 מספור שורות אוטומטי 6 מיון 4 פונקציות מתמטיות + מיקוף אוטומטי + חיפוש והחלפה % ספירת מילים. מחירי מבצע לרגל הכרזת המוצר 4 חבילת התוכנה פאס במחיר 5495 בלבד. % מבצע עדכון ממעבדי תמלילים אחריס במחיר 5250. עסקת חבילה % מעבד התמלילים פפסעצי + גיליון אלקטרוני 5081 במחיר 5499 (המבצע בתוקף עד 1.10.93). 4 עדכון לעוברים מ-5/וססאנצו 08 פאסע אנגלי לגירסה העברית במחיר 579 בלבד!!! לפרטים נוספים נא לפנות למשווקים המורשים ולחנויות המחשבים המובחרות. הודעות של חבלותת ישראליות % ₪ כב ו בי 2048 מחשבים לישומים גרפיים כבדים חברת אומניטק-איכות הכריזה על סידרת מח- שבי 486 חדשה, מבוססת 154ם, | הקרויה ייפרמיהיי, שתוכננה במיוחד לסביבת ישומים גר- פיים מורכבים. במחשבי סדרה זו, של 481 , תת-מערכת 808 1/0641 המשפרת מהירות בי- צועי החלונות ב-200% ועל לוח ה-070 משולב בקר תצוגה מסוג 71 מאך 32, הנחשב לטוב ביותר מסוגו בעולם. מחשב יפרמיה 60/ק" בסדרת מחשבי הייפרמיהיי, המבוסס על מעבד ייפנטיוסיי (586), מיועד בעיקר. לישומי תיביים ולמשתמשים בקצה העליון. למחשב, שמהירותו 182א60, זי- כרון אאא של 88א16 וארבע חריצי הרחבה 154 פתוחים. קוואטרו-פרו 4.0 קצר ולעניין מהדורה שלישית של ייקוואטרו-פרו 4.0 קצר ול- ענייןי, מאת אביגדור שרון, יצאה בהוצאת ייאופוסיי. הספר שם דגש על התאמת קוו- אטרו-פרו. לפי דרישות וצרכים אישיים. דגש מיוחד הושם גם על העבודה בעברית, כולל כו- תרות עבריות לגראפים ומיון לפי סדר אייב עברי. 226 עמודים, 39 שייח. תוכנת ניהול תוכניות כיול חברת יהב מחשוב (באר-שבע) הכריזה החודש 06 ישראל יולי 1993 על תוכנה חדשה בשס 6118-2000 לניהול, מעקב ובקרה של ציוד הדורש כיול וציוד מת- כלה. התוכנה המתאימה גס לתקן 9000 150, מהווה כלי חדיש ורב עוצמה, המאפשר עמידה בתקנים ושיפור מערך בקרת האיכות. התוכנה הפועלת בסביבת פוסטתו/ מבצעת: 6 זימון אוטומטי לכיול תקופתי של המכשור. 4 התראה על מכשיר שפג תוקפו. % קליטה של מכשור חדש ותוצאות כיולים. 6 הפקת דוחות, מדבקות שמישות ועוד. % יבוא ושילוב של מאגרי נתונים קיימים ונד תונים המתקבלים ממכשירי כיול. 6 יצוא של נתוניס לבסיסי נתוניס חיצוניים. 6 תכנות של מכשירי כיול. מדעני יבמ סיימו את החישוב המתמטי הממוחשב הארוך בהיסטוריה מדעני יבמ בארהייב סיימו בימיס אלה את החי- שוב המתמטי הארוך בהיסטוריה, שארך כשנה, לקבלת העדות המוצקה ביותר התומכת בתי- אוריית מבנה האטוס. בחישוב זה נסתייעו המ- דענים במחשב העל הניסיוני 6-11, שהניב הו- כחות מוצקות לאישוש תיאוריית הקוואנטים. המחשב המקבילי הניסיוני נבנה עייי מדעני יבמ במיוחד לצורך החישוב המסובך. היקף החי- שובים שנדרשו היה כה עצום (יותר ממאה מי- ליון מיליארד פעולות מתמטיות), עד כי נדרשה שנה שלמה לחישובם, תוך ניצול 480 מ-566 המעבדים המקבילים של המחשב. החישוב של מדעני יבמ הוא הראשון, שהניב ערכים למ- אסות צפויות של החלקיקים הקוואנטים. ספר הפקודות של מסוזסא 0 פסאו]חש ייספר הפקודות של 066 חסחסאזיי מהווה מד- ריך מהיר להפעלת כל התוכניות בחבילה התו- כנה. חלקו הראשון של הספר מפרט את הפ- קודות והאופציות של 011165 חסחסא בגירסה החדשה 7.0 והחלק השני מהווה מדריך מפורט לאבחון ולפתרון בעיות בדיסק הקשיח, כולל מצביס בהס המחשב ננעל, אינו מאתחל, או מציג על המסך הודעות שגיאה של 05 ושל הפקודה 05%א01. הוצאת פוקס מחשבים. 45 שייח. אוטוקד 12 ל- עוס₪מו/ בעברית אוטודסק ישראל הכריזה על גירסה עברית של תוכנת התיביים 12 סטג לעבודה עם הגל- רסה העברית של 3.1 משסותו/ו. הגירסה + מוצלים חדשים ‏ * שירותים * מידע עסקי + הודעות של חברות ישראליות > מוצרים חדשים כאבחון תקלוה מתשב ולבתרונו למניעח אובדן נתונים ולשחזורם להגדלת מהירות העצודה של הדיפק החדשה מביאה: 6 שיפורי ביצועים. 6 ריבוי 5א58510. + ממשק משתמש גרפי חלונאי קל לשימוש. % יישוס שרת 08 (קישור ושיבוץ אובייקטיס). 4 תמיכת שרת 611280480 מוגברת. 6 מראה אוירי. 6 עזרה מקוונת רגישה להקשר. + חלון אמסאפת. 4 תמיכת ויז'ואל בייסיק 2.0. % תמיכה בקישוריות מסדי נתוניס פתוחה (0086). 8 חילופי נתוניס דינמיים (פסס). 6 תמיכת מספרת (דיגיטייזר) משופרת. 6 גרור והשמט (0אס סאג 6גאס). /*הסוד האפל ביערות העד: דגש על איכות הסביבה חברת מיראזי החלה לשווק באר את המשחק ייהסוד האפל ביערות העדיי של חברת סיירה. המשחק השייך לזיאנר משחקי ההרפתקאות, שס את הדגש על ערכי שמירת איכות הסביבה ואהבת החי והצומח בעולמנו. " במשחק ייהסוד האפל ביערות העדיי נכנס הש- חקן לדמותו של אדם גרין, ילד בין שתיים עשרה הנקלע להרפתקאות מסעירות ברחבי ייערות הגשסיי, הג'ונגל המסתורי הסובב את נהר האמזונס. במהלך המשחק לומד השחקן על הסכנות האורבות ליערות הגשם, על מצוקתם של השבטים הח" שם, על תרבויות הולעות של חברות ישראליות ‏ > הקדם-אינקה, בעלי החיים והצמחים ביער ועוד. מחיר המשחק 99.90 שייח כולל מעיימ. מדפסות הזרקת דיו למחשבי 26 ומקינטוש היולט פקרד הכריזה על שתי מדפסות הזרקת דיו חדשות. 510 06566 תו למחשבי 6ק ו-510 זשח\א65 ₪37 למחשבי מקינטוש. המ- דפסות החדשות מציעות הדפסה באיכות לייור, בשחור-לבן, במחירים המתחרים במחירי מד- פסות הסיכה האיכותיות. 0 66 11 הותאמה במיוחד לפעולה בס- ביבה גרפית של תוכנת ייחלונות 3.1'י. עבור המ- דפסת החדשה, הותאמו שלושה סוגי גופנים חדשים. כל גופן ניתן להגדלה, בפקודת תוכנה, עד לגודל מירבי של 127 נקודות. מדפסת הא- חות למחשבי מקינטוש, 510 זשת/א65 קת מציעה ביצועים דומים תחת מערכת ההפעלה של מקינטוש, ייסיסטם 7יי. מחיר החל מ-699 דולר (לא כולל מעיימ). גירסת פעוסמתז/ץ לתוכנת הניהול א4.זק 53457 החברה הישראלית בי-פלאן שחררה גירסת 60%5ח!\ לתוכנת התיכנון העיסקי שלה 55 אג1ק. התוכנה משמשת מודל כלכלי-פוננסי לניהול עיסקי, תיכנון ודיווח. היא משתמשת במידע היסטורי משולב במודל חיזוי ומערכת חשבונאות עיימ לסייע בקבלת החלטות ניהול. שיחרור גירסת 5איסחו/ מלווה גם בשיפור המ- משק הגרפי של גירסת 205 הוותיקה. לומדת 'חדר משחקים' מדברת עברית גם ללא כרטיס קול חברת מיראזי החלה להפיץ בארץ את ייחדר המ- שחקיסיי, הלומדה הנמכרת ביותר בעולסם. לו- ו ו | ובא הורתיח קגתדת | = הכנסות ₪ ( 0 ועו ו 3 ו וו ו ו ו 7 ו 1 ו ו ור ה ו ו וו ור ו ות 45| 405% 6ו " וו ו טאוו " מוצרים חדשים ‏ > ש'ילותים > מידע עסקי > מדת ייחדר משחקיסםיי תורגמה לעברית מלאה, כולל דיבור עברי ללא כרטיס קול, מיועדת לגי- לאי 3-7 ותורמת לרכישת מיומנויות רבות: לי- מוד שעון, מספרים, קריאה, זיהוי חפצים ועוד. מאז יציאתה לאור זכתה הלומדה בשישה פרסי חינוך בארצות הברית ובאירופה ועמדה בראש רשימת הלומדות הנמכרות במשך שלוש שנים ברציפות. ייחדר המשחקיסםיי תוכננה במטרה לעודד את סקרנותס הטבעית של הילדים ולרתקם בת- גליות חדשות ומרתקות. הלומדה מצליחה ליי- שם את עקרונות המושג ייתוכנת לימודיי בכך שהיא משעשעת ומהנה במיוחד ואינה הופכת את הלימוד לעול מיותר. מחיר הלומדה 99.90 שייח כולל מעיימ. מסופון קומפקטי משלב סורק לייזר לבר-קוד חברת מיקרונט הציגה את המסופון החדיש מתוצרתה, דגס 1-887שא. המסופון מיועד למ- גוון משימות איסוף נתוניס בשטח, דוגמת ספי- רות מלאי, בקרת איכות, הזמנות ומכירות, ערי- כת סקרים ומחקרים, קריאת מונים ועוד. המסופון מכיל מסך גרפי גדול, זכרון מעל 18א2, וסורק לייזר לבר-קוד. המסופון 1-887מא עונה על צורך של המשתמשים בכלי חזק ונוח למ- שימות שטח, כפי שיעידו לקוחות דוגמת משטרת יש- ראל, רשות שדות התעופה ודלתא טקסטיל שהספיקו כבר להפעיל מערכות המ- בוססות על המסופון החדש. ספר לימוד /מג'יק 5 - מחולל היישומים/ בהוצאת מיראז/ לראשונה בעברית, | *וצא לאור ספר ללימוד מחולל היישומים יימגייק 5. הספר הודעות של חברות ישראליות > וע 1 ? בהוצאת מיראז', מספק לקורא רקע כללי ומ- קיף על תחוס מחוללי היישומים והעיקר מלמד את הקורא יילחשוב מגייקיי ולפתח מערכות תו- כנה במחולל היישומים הנפוץ ביותר במדינה. יימגייק 5 - מחולל היישומיםיי שנכתב על ידי אורן שפט, מפתח וותיק במג'יק, פונה למספר קבוצות קוראים: לאלו שלא יודעים מה זה מחולל יישומים ומעונייניס לקבל רקע על הנו- שא; לאלו שכבר יש בידם את מחולל היישומים מגיק, אך אינס בטוחים במיומנותסם; לאלו שמ- חזיקים במגייק ורוצים לדעת עוד; ולאלו שמ- תכנניס לרכוש מחולל יישומים ומעוניינים לוו- דא כי מג'יק אכן מתאים לצורכיהם. הספר מכיל 256 עמודים ומצורף לו דיסקט דוגמאות. המחיר 79.90 שיח. נציגות מחשבי א.41 בישראל לחברת ליגד חברת ליגד מידע טכני בעיימ קיבלה את נציגות מחשבי 418 האמריקאים. 41/8 היא אחת הח- לוצות ביציאה לשוק עם מחשבי פנטיוס בס- דרות 80/5154ק ו-א0ס1ד5/01. לאחרונה היא הכריזה על תחנת עבודה מבוססת פנטיוס במחיר המתחיל ב-2500 דולר בלבד (בארהייב). פנטיום בארכיטקטורה מקבילית חברת אומניטק-איכות הכריזה על מחשב מק- בילי וסימטרי מרובה מעבדים הקרוי יימנהטןיי קוא5. מתוצרת חברת המחשבים האמריקאית ד5ג. העיבוד הסימטרי של יימנהטן" מאפשר חלוקה שווה של משימות העיבוד בין שש יחי- דות עיבוד הנתונים, כך שכל יחידה מבצעת עבודה שווה באופן עצמאי. העיצוב הפתוח של המחשב מאפשר הצגת ביצועים טובים בס- מוצרים חדשים 2055 6 ישראל יולי 1993 הודעות של חברותת ישראליות ‏ > 7 2 206 ביבות עבודה נפוצות, כגון: ?/א-560 , נובל-489 אודמא, סולריס ו-/058. המערכת תו- מכת בטכנולוגיות מערך דיסקים אל-כשל מת- קדמות (₪410 ברמות 0, 1, 5, 6). כמו כן משו- לבים במערכת ספקי כוח כפולים לגיבוי במקרה של הפסקת חשמל ואופציה למכשיר פקש לת- מיכה אל-כשל. דגם יימנהטןיי נוסף שהוכרז מבוסס על מעבד 'יפנטיוסי' (586), מתחרה בעיקר במחשבי מיני ו-םאא11א ובעל יחס עלות/תועלת טוב יותר. המחשב מכיל עד ארבעה מעבדי ייפנטיום'י, זיכרון מקסימלי של 8!א448, שמונה חריצי הרחבה 5154 + שני 154, ועד 16 כונניס קשיחים (5051) במערך אל-כשל. מבצע שווק מ6זקץ0 אמקז בארץ אפק] ישראל, הסניף הישראלי של התאגיד הבי- נלאומי א5ק] שמרכזו באוסטרליה, וחברת זוא חתמו על הסכם לשווק ערכת התוכנות 0905 על תשתית מערכת אתקן 54). מערכת מחשב 54 אפק] מותאמת במיוחד לעבודה בסביבת 5וספאנאו. החבילה תורכב ממערכת מחשב 18 54 486 אמקן, תכנות שאסאו-5וא ,.0₪1אם-15א בעברית ותכנת דאזסק 8מאוסת בגירסה אנגלית. מחשבי אפקן משווקים כסטנדרט עם 6 2058 ו-5אוססאזו בעברית. הגרסה הבסיסית של 078168 אםקן עם מעבד 33א4862, 8/א170 דיסקט קשיח ומסך 85/64 תשווק במחיר של 52375. אע-1 אמ כוללת שרת-פקסים יידביר מוצרי תוכנהיי, בית התוכנה המפתח את מעבד התמלילים ייקיוטקסטיי, הכריז על גירסה חדשה של אגת-דאפד0, תוכנת שיגור הפקס המצורפת למעבד. גירסת +4%ת החדשה כוללת שרת פקסים ז6ח56-אג התומך בעבודה ברשת 6 ישראל יולי 1993 מוצרים חדשים 5 שירותים > מ:97 תקשורת מקומית, אלפון כתובות וטלפונים המ- שרת את הפקס, ואפשרות לשיגור מושהה. +את- דא מביאה עימה למשתמשים חידוש נוסף: שרת פקסים המאפשר שיגור פקס ישירות מתוך קיוטקסט גם בעבודה ברשת תקשורת מקומית, וזאת, באצעות התקנת כרטיס פקס אחד בלבד. מחיר התוכנה 150 דולר, המדריך לקבצי אצווה ייהמדריך המהיר לקבצי אצווה (ת8366) במחשבי 6יי, הוא ספר עזר שימושי המכיל מידע מגוון ורב ערך של השימוש בכלים רבי-העוצמה, אך משוס מה נשכחים ובלתי מנוצלים, שמעמידה לשרותך מערכת 05ס-8וא. הספר נכתב עייי קריס גימסה, מטובי סופרי המ- חשביס בארהייב ופורסס במקור בהוצאת 5 050ז6ווא. המהדורה בעברית יצאה עייי הוצאת 'יאופוסיי. 202 עמודים, 38 שייח. מה לעשות בחופש הגדול? עם פרוץ החופש הגדול, עולה כמידי שנה הש- אלה/בעיה, כיצד להעסיק את הילדים! מרכז ההדרכה למקצועות המחשב ייסיון" מציע לבני נוער קורסי העשרה במגוון תחומים. קורסים אלה, המיועדים לנוער שוחר מחשבים, הס אמנס בעלי אופי לימודי-חינוכי, אך בה בשעה מהנים ומעניינים. בנוסף לנושאים הקשורים לתוכנית הלימודים של משרד החינוך, כולליס הקורסים גם נושאים חדשניים ועדכניים כמו גרפיקה, אנימציה, יצירת משחקים והכרת סבי- בת העבודה ייחלונות". הקורסים מיועדים לבני 17-13 והם יתקיימו בימי חופשת הקיי. כל קורס כולל 10 פגישות, מדי יום (ימים אי-הי) במשך שבועיים. הלי- מודים מתקיימים בכיתות מרווחות וממוזגות, במרכזי ההדרכה של ייסיון'י בתל-אביב, בחיפה ובירושלים. מחירי הקורסים לנוער נעיס בין 0 שייח, כולל מעיימ. המחשב שלך יהפוך לטלויזיה חברת | פיטקום | (ישראל) בעיימ המתמחה במוצרים לטלויזיה בכבלים ובציוד מחשב הציגה חמישה דגמים חדשיס של מכשירים ההו- פכים מסך מחשב מסוג 64 לטלויזיה צבעונית. בלחיצת כפתור הופך המחשב לט- לויזיה משוכללת (ברזולוציה של מסך 0) + שלט. הק- ליטה ישירה מהאנטנה או 50 1550 125098902 ל < הולעות של חברות ישראליות > מוצרים חד/ מהכבלים, 44 ערוצים, כולל אפשרות להיפרבנד (אין צורך בממיר). הקרינה הנמוכה של מסך המחשב מאפשרת צפייה ממרחק קצר ללא גרי- מת נזק לצופה. חיבור לוידיאו טייפ, מצלמת ול- דיאו, משחקי טלויזיה ומערכת סטריאו. מדריך הישרדות למחשב האישי ספר יוצא דופן זה נכתב בידי המחבר הא- מריקאי הידוע, אלן סימפסון, ועבר עריכה מקי- פה והתאמה לתוכנות ולמוצרי החומרה במשק שכל מה שהמחשב = יבול לעעוות עבורך / 6להתאמה המחשב / לצרכיך האיטיים פלקנייה מושכלת של שש תוכנה וחומרה הישראלי. הוא מתאר בלשון פשוטה וקולחת את היישומים הנפוצים למחשב האישי, ומלמד כיצד לבחור ולבחון תוכנה או חומרה שיענו לצ- רכיו האישייס של כל משתמש. מילון המונחים המקיף המצוי בסוף הספר, יאפשר לימוד של כל המושגיס הדרושים להבנת הנתונים הטכניים, ולקיוס דו-שיח עס משווקי התוכנה והחומרה. הוצאת פוקוס מחשבים. 69 שייח. שחק את 'מייקל ג'ורדן/ באליפות ה- 84 ב-21 ביוני 1993, זכתה קבוצת שיקגו בולס בא- ליפות 84א בפעם השלישית ברציפות. על חגי- גות הניצחון ניצח השחקן הנחשב לטוב בעולס, מייקל גורדן. לכבוד האליפות החלה חברת מי- ראז' לשווק את המשחק יימייקל גיורדןיי. במ- הלך המשחק מוזמן השחקן לקבוע את רמת קושי המשחק, תנאי המשחק ואת מהלך המ- שחק. השחקן המפעיל את המשחק קובע את == הההההמהמהמהממהממממוּד'*=[קק]קק<-₪;]/]/]/]/מ/מצ1צ1 קת ' קעקע''"3 00003 1 | .7 דווח מווחד מתערובת מיחשוב 95 א60)6 במוסקבה שמעון גרופר, אלישים מיקרומחשבים בע"מ בטיסת אל-על למוסקבה המתינה לי חוויה מעניינת, ארוחת הערב שהוגשה לנוסעיס היתה בסיגנון ישראלי טהור - חומוס, טחינה ופיתות חמות. נחמד היה לראות את כל הרוסים החוזרים הביתה, מנסים בלי הצלחה יתרה, לחקות את הישראלים ויילנגב צלחת'י. בשדה התעופה המתין לי נהג עצבני, שלוחות הרישוי הוסרו ממכוניתו בו במקוס עייי שוטר, כיוון שחנה במקוס אסור. גם הנסיעה ברחובות מוסקבה ב-2 בלילה היתה חוויה. בשעה זו בעיר של 10 מיליון תושביס לא היה איש ברחובות. במטרופולין הגדול ביותר בעולם, כולס ישנים. אפילו תל-אביב הקטנה, ייעיר בלי הפסקהיי, נראית בהשוואה מקום בילוי ענק. למחרת, לאחר ארוחת בוקר ללא קפה (וללא הרבה דברים אחרים) בבית המלון, נסענו להכיר את עולס המחשבים הרוסי. באדיבות חברת 'אולן", העוסקת בשווק טכנולוגיה רוסית באר+, אירגנו לי פגישות עס שורה של חברות מחשבים מן המובילות במוסקבה, החל מחברות ענק שכותבות אפליקציות בנקאיות יקרות, דרך חברות המשווקות מעבד תמלילים ותוכנת הגהה פופולריים ביותר, וכלה בחברות הכותבות משחקים. המשותף לכל הנייל שכל תוצרתם נמכרת אך ורק לשוק המקומי וברובלים. כח הקניה של הרובל הוא קטן מאוד ביחס למערב (משכורת טובה מאוד היא בערך 550), לכן המחיר של מעבד תמלילים ברוסיה הוא כ-520, מחיר משחק הוא כ-54. אפילו תוכנות בנקאיות יקרות נמכרות ב-5100. חברות אמריקאיות שרוצות להכנס לשוק הרוסי מורידות מחירים בצורה דרסטית. כאן ניתן לקנות 560 כאג/.8081 בכ-5150 (כ-5450 בארהייב). תק ףס רוסי נמכר כאן בכ-580, ממש מציאות! שוק התוכנות המפותח ביותר כרגע הוא שוק המהדרים (קומפילרים) לשפות השונות וכלים שונים למפתחים. רוב המשתמשים במחשבים הם מקצוענים שמפתחים תוכנות למקצוענים אחרים. כמעט ואין כאן מושג של יימשתמש סופייי (פאם 5, שעבורו מחשב זה כלי בדיוק כמו מכונית או מיקרוגל, אך שוק זה מתפתח ממש בצעדי ענק. למחרת נפתחה התערוכה - 93 אמדוא60. התערוכה אורגנה בסטייל אמריקאי מרשים ביותר ואפילו פחית קולה-קולה עלתה 52 - מחיר לא הגיוני במונחים של משכורת רוסית, אס מביאים בחשבון, שהרוסים משלמים עשרים סנט לארוחת צהריס מלאה במסעדת הפועליס הסמוכה. בתערוכה זו השתתפו כל החברות האמריקאיות הגדולות. אפשר היה למצוא כאן את לוטוס, .שאג.8091 ,ואפ ,1 זטצסא , 6פדא גוא צ3/אסדאהסא ץק .00851, ועוד. הרבה מאוד אפליקציות בנקאיות (מי שיש לו היוס כסף ברוסיה זה הבנקים) ומחשבים מהמזרח הרחוק (עס תווית יימורכב בארהייביי). אפילו ישראל יוצגה בתערוכה, עייי 14115 הדתסא - מיוקנעם. החברות הרוסיות שהציגו פיתוחים מקומייס היו כאן במיעוט, כנראה בגלל המחיר הגבוה של שטח התצוגה, אך דווקא שם היו כל החידושים והדברים המעניינים: טכנולוגית בינה מלאכותית מיושמת הלכה למעשה, תוכנת פקס לחלונות הרבה יותר חכמה מ-א4=אזאו, משחקים לימודיים לגיל הרך וגופנים (פונטים) יפהפיים לכל שפה אפשרית. לקראת סוף היוס, המארחים שלי (חברת אפצסא 80, העוסקת באבטחת מידע גם כן) אירגנו לג מסיבת עיתונאיס מאולתרת. ארבעה עיתונאיס, המייצגים עיתוניס ושבועונים מן המוביליס בתחוס המחשבים, רצו מאוד לשמוע על מיחשוב בישראל, על תחום אבטחת המידע בו עוסקת חברת י'אלישיסיי ומה התוכניות שלנו לגבי כניסה לשוק הרוסי. הופתעתי לקרוא מאמר על ייאלישים"" כבר למחרת בעיתון מחשבים יומי (אפילו לנו אין כזה!) לאחר מספר ימים ולאחר כ-20 פגישות מעניינות ופוריות ביותר, חזרתי לארץ עס בבושקה ומספר חוזים ביד. בביקור זה מצאתי שיש מקוס לעסקיס ברוסיה, יש הרבה מה לקנות שם ובזול. אומנם, עדיין לא ניתן למכור במחיריס שאנו רגיליס במערב, אך מי שיכנס עכשיו לשוק עצום זה, יקצור הרבה פירות כלכליים בעתיד הלא רחוק. שותפות אסטרטגית עם אפשסא חספ חברת 5091 אמשסא הינה היוס החברה המובילה ברוסיה בנושא הגנות תוכנה. הגנת התוכנה הינו אחד התחומים הנדרשים ביותר ברוסיה, זאת עקב ריבוי העתקות התוכנה הפירטיות שמתבצעת במדינה זו, ובכל מדינות חבר העמים בכלל. אלישים מיקרומחשבים רכשה מניות שליטה בחברת 5051 אמצסא שמחזור מכירותיה בשנה האחרונה גדל פי שתיים כל שלשה חודשים!!! 80 אפצסא תייצג את אלישיס ברוסיה בכלל ובמוסקבה בפרט. בשלב ראשון מתוכנן להתחיל בשווק של פלגים להגנת תוכנה 6טקסואםזא ו-1/06קא1/4 מתוצרת אלישים ברוסיה, להגנת תוכנות מקומיות ותוכנות המיובאות מהמערב. כמו כן תשווק 5081 אםצסא את מערכת ה-1054%8 של אלישים (כרטיסיס חכמיס) לאפליקציות פיננסיות ובנקאיות. בפגישות היתה התעניינות עצומה במיוחד בטכנולוגית הכרטיסים החכמים (154:5), ובביקור זה אף נחתמה עסקה ראשונה להספקת מערכות 12545 לתוכנת הצפנה המיועדת במיוחד ליצרני תוכנה. באוקטובר מתוכננת השתתפות בתערוכה מקצועית גדולה ‏ 1001 5051 המיועדת במיוחד ליצרני תוכנה. כחלק מעיסקת השותפות עס 5097 אפצסא קיבלה חברת אלישים זיכיון שווק בלעדי מ-5051 אפצסא, לטכנולוגית הגנת דיסקטים מתקדמת, שפותחה על ידה. טכנולוגיה זו מבוססת על פיתוחים ייחודיים והיא זכתה בפרס ייהתוכנה הטובה ביותריי בתחרות שאירגנה חכרת סאג8081 במוסקבה בשנה שעברה. טכנולוגית ההגנה החדשה, תשווק עייי אלישים תחת השס המסחרי זא-6008548, והיא הותאמה במיוחד לעבודה עס מכונות אוטומטיות לשיכפול דיסקטים. כמובן שניתן להגן על דיסקטים, גם בכמויות קטנות יותר שלא באמצעות מכונות שיכפול. מאז שהוכנסה טכנולוגית ה-7א-00055478, שווקו בארף כ-35,000 דיסקים מוגניס בהצלחה גדולה מאד. מסתבר שהמוצר שומר על תאימות גבוהה ביותר למחשבים השונים, כולל מעבדי 486, ולכל סוגי הפורמטים והדיסקטים השוניס. הולעות של חברות ישראליות > 7 5 2 סוג התרגיל, זווית המצלמה, וכמובן, מתי מייקל ימסור או יקבל את הכדור והחשוב ביותר, מתי ירוק לסל. המשחק מיועד להרצה על מחשבים חזקים במיוחד. המינימום הנדרש - מחשב 386 עם 2 מגה בתים זיכרון, דיסק קשיח ועכבר. המחיר 99.90 שייח, כולל מעיימ. ארכיב מולטימדיה לתעשיית המעגלים המודפסים ייואלוריי, חברה ישראלית צעירה, הציגה את 0 ד מערכת חדשנית לניהול מידע אר- כיוני עבור תעשיית המעגלים המודפסים. המ- ערכת, המבוססת על ארכיטקטורה פתוחה, מת- קשרת אל מערכות התיביים המשמשות ברצפת הייצור, ומספקת מידע מקוון אל כל מחלקות הייצור במפעל. מערכת הארכיב מורכבת מת- חנות עבודה יוניקס של קא, ספריית תקליטים אופטית של שזז, מסד הנתוניס אינפורמיקס, ומ- תוכנת ניהול המידע 1000 5745 של חברת וא- לור. המערכת משלבת אמצעי מולטימדיה כמו קול, תמונה וודיאו. מעבד תמלילים לכל רוכש מדפסת לייזר קרט מערכות, נציגת א0אג6 בישראל, הכריוה על הענקת מעבד תמלילים חינם לכל רוכש מד- פסת לייזר א0א64. רוכשי המדפסות יוכלו לב- 0 ישראל יולי 1993 מוצרים חדשים ‏ * שירותים * ו 5 מידע עסקי 5 חור בין מעבדי התמלילים הפופולרייס בישראל: א-ב, איינשטיין, דגש, וורדמיל, וורדפרפקט או קיוטקסט. המבצע יכלול את כל המפיצים המורשיס של קרט מערכות ויימשך עד להודעה חדשה. 1 תשווקת את תוכנת הגיבוי 0 4578408 חברת 21 מערכות, המתמחה בשיווק תוכנות אנטי-וירוס, תשווק בישראל את גירסת 6 של תוכנת הגיבוי 71.05 457846%ת. בגירסה הח- דשה של תוכנת הגיבוי נוספו מספר תצוגות שהן בבחינת חידוש: ניתנת למשתמש האפשרות לבצע סריקת קבצים מפני וירוסים, ביצוע גיבוי מנ- קודה לנקודה מעבר לקוי הרשת, תמיכה במרבית כונני הגיבוי | לקלטות, עבודה חלקה בסביבת יינובליי לגיבוי קבצי הרשת, גיבוי ממחשב | "רך | (700ק3) למחשב סק. ניתן לסרוק אחרי וירוסים כחלק | מתהליך | הגיבוי או | השחזור | שמבצעת %8%, כך שכל קובצ מגובה או מוחזר ניסרק על ידי התוכנה כמעט באופן מיידי. זט זס/ץ ז5.1 מעכשיו כותב עברית חברת אזטק, (ציגת וורד- פרפקש בישראל, הכריזה על גירסה עברית לתוכנת מעבד התמלילים הפופולרי. הגירסה כוללת ממשק משתמש עברי מלא, מע- רכת עזרה שתורגמה לעברית, הגהה עברית/ אנ- גלית, מיון בעברית וניקוד מלא. כמובן שה- גיוסה כוללת את כל התכונות של מעבד התמלילים האנגלי, הפועל במוד 6צאת5צשש קרה דרו" רתוצם מערדי התמלילין ולותמשיכו ב י4 גיור כהלכה ‏ ע' מ מגיע ערו מגיה -י מלא ברמה של תוכנת הוצאה לאור שולחנית. כמו כן כוללת הגירסה החדשה שיפוריס במספר ובסוג הגופנים בהס ניתן להשתמש, תמיכה ביו- תר מדפסות מכל הסוגים, אפשרות להמרה מק- בצים של מעבדי תמלילים עבריים אחרים ות- מיכה בעבודה ברשתות תקשורת. הגירסה העברית מהווה חלק מהתמיכה האוניברסלית של וורד-פרפקט בשפות זרות, שכיוס מקיפה למעלה מ-30 שפות שונות. דבר חופשי, המחשב מקשיב לך! גרפיקס מולטימדיה, נציגת 085471/5 בי- שראל, הכריזה על תוכנת זיהוי קולי בשם 7 0105 המאפשרת הפעלת המחשב על ידי דיבור. התוכנה מותאמת לכרטיס הקול המ- תקדס 16452 8145758 פאש50, הכולל מעבד אות סיפרתי (ש5כ), באמצעותו מנותח הקול. התוכנה פועלת תחת 3.1 5שס6תו/ ומאפשרת מאגר מילים מזוהות עד 6752 לכל משתמש. אפשר לאמן את התוכנה להבנת עברית, פשוט על ידי תירגול תוך כדי השמעת המילה העברית המקבילה לפקודת באטלית. התוכנה מסופקת חיעם עם כרטיס הקול 8145788 פאש50 57 ניהול פיננסי על מחשב מקינטוש 8 מערכות, נציגת השיווק של 64 ישראל, החלה בשיווק הגירסה העיברית של 460046 6606 צקוא51 למחשבי מקינטוש. מוצרים חדשי ודעות של חברות ישראליות ‏ > התוכנה כוללת הנהלת חשבונות, לקוחות, ספ- קיס, מלאי ועוד והיא זמינה גם על פלטפורמות 6. המחיר לצרכן: 193 דולר, לא כולל מעיימ. דרייבר ל-12 4017064 במדפסות 187 808815 של אסא60% חברת 60 פיתחה עבור המדפסות שלה, העובדות בטכנולוגיית ה-157 90891.5, דרייבר ל-12 0ג0106ג. מדפסות ה-157 809815 מיועדות לישומי תיביים וגרפיקה באיכות הד- פסה גבוהה למשתמש מקצועי. התאמה לאו- טוקאד 12 נעשתה במדפסות 8200 ,81300 , 0 ש/ל, 81800 ו-81880 הצבעונית. מדפסות ה-ז8! ם.80881 משווקות בארף על ידי קרט מערכות בעיימ. גירסאות 514%5% ל- 05/2-205 ולמקינטוש חברת ייסטאק אלקטרוניקהיי האמריקנית הכ- ריזה על גירסת סטאקר ל-05/2 ו-05. במקביל הכריזה החברה על גירסה של סטאקר למחשבי מקינטוש. התוכנה מכפילה באופן אוטומאטי ושקוף למשתמש את יכולת האיחסון של מע- רכות, הרצות תחת 05/2 בגירסה 2.0 ומעלה או תחת דוס מגירסה 5.0 ומעלה. סטאקר תומכת בדיסקים של עד 208. המוצר מבוסס על פטנט רשום לטטכנולוגיית דחיסת-הנתוניס של חברת "סטאק אל- קטרוניקהיי, והגירסה ל-5/205/וספאעצו נפוצה כבר בקרב מעל ארבעה מיליון משתמשים בר- חבי העולם. הגירסה החדשה תומכת הן ב-/05 2 והן בכל היישומיס המבוססים על מערכת הפ- עלה זו. ה-1145 הקטן ביותר בעולם אלדין הכריזה על קו מוצרי ₪457 בגודל קטן מוצרים חדשים * שילותים * מ:לע עסקי * במיוחד. גודלו הפיזי הקטן של המפתח יקל על המשתמשים בתוכנה וישפר את נוחות השימוש בתוכנה. גם בתיבור למחשב נישא, ה- 34457 אינו בולט יתר על המידה. ניתן לשרשר מספר מפתחות אחד אחרי השני ללא יצירת שרשרת ארוכה של מפתחות. בקרוב צפויות הכרזות נוספות של אלדין עם סידרת מוצרים חדשים הכוללים פתרונות לה- גנת תוכנה ברשת למקינטוש, הגנת תוכנה ברשת למחשבי 6םא היפניים וגירסת ?345 עבור דא סשת 0 88008 זחז 11 מחשב נייד עם *ישומי *חלונות'/ ב- אס החברות היולט פקרד ומיקרוסופט מכריזות במ- שותף על הנציג הראשון של דור המחשבים הניידים החדש: 300 800%!תוח0 ק1!, מחשב ה-סק הקטן ביותר והקל ביותר בשוק, הכולל מקלדת מלאה ומסך 04ש מלא. 0 א500תוח0 ק4] הוא פרי שיתוף פעולה בין קז למיקרוסופט. ה-300 %סס8ותוח0 117 הוא המ- חשב הראשון בעולס המכיל את גירסאות ה-א80 של מוצרי מי- קרוסופט 3.1 5אוסקאנו, יישומי חלונות נבחרים, ואת מנהל המידע האישי זע של >א, הכולל ספר טלפונים, ‏ יומן פגישות ומחשבון. המחשב הנייד, שמשקלו כ-1.5 קייג בלבד, מספק למשתמשים מעבד תמלילים, גיליון אלקטרוני ותוכנת תקשורת, במערכת קומפקטית המאפשרת נגישות מיידית. ליל- שומים. כן כולל המחשב חרי אסא 20 | המאפשר שימוש בייכרטיסייי מודם, פקס ועוד. 2 חברות ישראליות > מוצרים חד/ נורטון דסקטופ לחלונות גירסה 2.2 חברת התוכנה האמריקאית סימנטק, הכריוה על גירסה 2.2 לנורטון דסקטופ לחלונות. לתו- כנה יכולת ניווט אינטואיטיבית בין חלונות. ממשק המשתמש של התוכנה כולל עשרות פו- נקציות המשפרות באופן משמעותי את העבודה עם חלונות. לנורטון דסקטופ 2.2 תמיכה מלאה בדוס 6.0 ופונקציות המיעלות את העבודה תחת 5 מחברת אזטק מערכות. בעיימ, נציגת סימנטק בישראל נמסר, כי נורטון דסקטופ לחלונות בגי- רסה החדשה, מספקת תמיכה מלאה לעבודה בקבוצות עבודה תחת חלונות, שיטה הכובשת עוד ועוד משרדים ברחבי ארהייב. התוכנה משלבת טכנולוגיית גרור-והנח לדואר אלקטרוני, תוך אפ- שרות לשיתוף מלא של כל קוב או נתון בין כל המשתתפים. תוכנה חינס עם כל מחשב חברת יימעתקיי הכריזה על מבצע מיו- חד בעקבות הסכס שחתמה עס חברת *יאר.די.בי מערכות", נציגת 85 אתמ דטקוא60 בישראל בתחוס ה-26. במסגרת המבצע מציעה חברת יימעתקיי לכל ההוכש מחשב אישי מתוצרת אדוא, תוכנת 64 חינם (מתוך מגוון של חמש תוכנות בת- חומים שונים כמו גיליון אלקטרוני, מעבד תמלילים, יומן, תוכנת גרפיקה ועוד...) מדפסת סיכות חדשה של א 62 0 ץת]/5 היא מדפסת 9 סיכות חדשה של א המצטיינת ברמת ועש נמוכה (45/47.5 דציבל), מהירות הדפסה גבוהה (270 209 7 6 ישראל יולי 1993 1/1 סימנים בשניה), 8 גופנים בעברית ואופציה לה- דפסה בצבע. היא תואמת א50קם וניתן להזינה בנייר רציף, דפים בודדים או מעטפות. הפצה בישראל - אדיסמה בעיימ. מערכות לייזר משולבת ליצירת והפקת מסמכים אלדור מחשבים החלה לשווק בארץ את מכונת הצילום 80%יח060, המציגה יכולת ראשונה מסוגה ליצירת והפקת מסמכים, תוך שילוב שלוש טכנולוגיות מתקדמות; סריקה דיגיטלית, המחשה בלייזר וצילוס גרפי שחור/לבן באיכות גבוהה במיוחד. המערכת המתקדמת מאפשרת צילום של עד 5 דפים בדקה ברזולוציה של 600 סימניס 0 לקי פוה וינ קור ש החריחן 3 | | וק . | :אימופקם: |" אימפנה בגה - 5 - דד זר דין" המעו 1 הדצמ ההדר ו ₪ הדנק השרו הו לאינ בשחור/לבן. המבנה המודולרי של אד 06כ כולל שלוש יחידות; יחידת המ- חשב, הכוללת דיסקים וסורק דיגיטלי באיכות דפוס, יחידת צילוס הכוללת עמדת מפעיל י- חידת גמר עבודה הכוללת פונקציות קיפול הי- דוק וכריכה. מיקרוסופט מינתה את 11 למפיצה בלעדית של 145-205 למשווקי המחשבים בישראל חברת. אי.איי. אם מונתה על ידי מיקרוסופט למפיצה בלעדית של מערכת ההפעלה 6.0 08 החדשה למיגזר משווקי המחשבים ומשלבי המ- ערכות. גירסת ה-א05 כבר משווקת על ידי אי.איי,אם, עם הכרותה של 60 ₪05 באר ובעולס. 4 7 61%4ז0 6 גם בעברית חברת אימפקט הכריזה על גירסה עברית של- תוכנת האיור הפופולרית קורל דרו. משתמשיה הותיקים של קורל דרו, ישמחו לש- 20 6 ישראל יולי 1993 מוע על השיפורים והתוספות הרבות הנכללים בגירסה 4 החדשה: 6 מסמכים רב דפיים (עד 999 עמודים) 6 טקסט בכל פיסקה עד ל-4000 תוים. 6 750 פונטים באנגלית ו-30 בעברית. 6 שני תקליטורים עס 18,000 תמונות ואיוריס. 6 קטלוג תמונות צבעוני להתמצאות מהירה. 6 ספריית טקסטורות צבעוניות מרהיבה. 6 טיפול בעיבוד תמונה ובהפרדות צבעים. 6 שיפורים רבים בשלב ההדפסה והפרדות הצבע. 6 תוכנת אנימציה המאפשרת עריכת סרטים. 6 גיליון אלקטרוני פנימי לחישובים וגרפים. 6 99 רמות של ספאש. 6 מתיחת טקסט על גבי צורות גאומטרית תלת ממדיות. 6 מעבר צבעים הדרגתי רב שלבי ביןצבעיס. 4 שרטוט מידות אוטמטי זיהוי כתב (068) באנגלית. *. אפקטים חדשים לקווי טאזזדטס. הוצאה לאור שולחנית, ב- 5קדסמאז/ל עברית חברת אימפקט הכריזה על גירסה עברית של 5'ססאו זט אטידאת/. הגירסה החדשה כו- ללת מודולים מיוחדים לטיפול בצבע המ- אפשרים סריקה, עיבוד תמונה, ותיקוני צבעים מקצועיים לקדם דפוס. ונטורה היא התוכנה הי- חידה בעברית שמאפשרת הפרדות צבעים ופלט וקחסונסת של טקסט ותמונות לפילם אחד (עס תמיכת 5). ונטורה החדשה כוללת שיפורים רבים בתחום הנדסת האנוש וה- טיפול בטקסט, והוכתרה עייי מג- זין ₪)זסשסות] כ-ייתוכנת ה-פדע הנוחה ביותר להפעלה וללימוד במערכות >איסשתו)'י. בזכות שי- פוריס אלה ואחרים, ניתן לה- שתמש בונטורה גם כמעבד תמ- לילים משוכלל ונוח להפעלה. ודעות של חברות ישראליות > מוצרים חדשים * שירותים > מידע עסקי > הודעות של חברות ישראליות > מוצרים חדשיו הכולל סרגלים אינטרקטיביים, "חפש והחלף'/, גלגול מסך אוטומטי ועוד. תוכנות גרפיות למקינטוש בימיס אלה החלה חברת 8 מערכות" לשווק | את תוכטת | 68 למקעטוש: > זז 6878 ד5א6-6010 - תוכנה רבת עו- צמה ליצירת גרפים שונים. 6% 5פדאתפאת ד א64-6816 - תוכנה גרפית חזקה בתחוס הכנת מצגות ותצוגות גרפיות. 6 אואחס דפא6-0810 - תוכנה משוכללת לגרפיקה ושרטוט ברמה מקצועית עם ממשק צבעים אינטראקטיבי וגמיש, יכולת עיבוד מלל ברמה גבוהה, אפקטים מיוחדים בשפת 05567 ועוד. במבצע הכרות עס התוכנות, הן תשווקן במ- חיריס מוזלים לצרכן: > זוז 0678 - 5129 במקוס 5199. 6 5דא8אץ - 5129 במקוס 5199. %ו גאפ - 5179 במקום 5249. משוב מחשבים תשווק בארץ את 40/6 של *שני מחשבים הב1:[!.3 ]: 1 "סיון" - מרכז הדרכה למחעובים בית ספר למקצועות המחשב ייסיון" הוא אחד מבתי הספר הותיקים והמובילים באר להכשרת אנשי מחשב. בית הספר מפעיל למעלה מ-100 סוגי קורסים והשתלמויות לכל הרמות במשק הענייא, החל ממשתמשים מתחילים ועד מנתחי מערכות מנוסים. בשניס האחרונות, עוברים בייסיון" כ-20,00 תלמידיס מדי שנה, 15,000 מתוכס בתל-אביב בלבד. ניתן להעריך כי מאז הקמת בית הספר ב-1977 ועד היוס, הכשיר בית-הספר, במסגרות שונות, כ-150,000 בוגרים. לייסיון" סניפיס בחיפה, ירושלים, ובעריס נוספות ברחבי הארצ. רשימת הקורסיס וההשתלמויות למשתמשים כוללת את הפעלת המחשב, גיליונות חישוב אלקטרוניים, תוכנות להנהלת חשבונות, מעבדי תמלילים, המשרד הממוחשב, מחוללי *ישומים, קורסי הכשרה בתחוס המחשבים, שרטוט ממוחשב וגרפיקה ממוחשבת. למנהלים מספק ייסיוןיי קורסים והשתלמויות בנושאי ניתוח מערכות, ניהול פרויקטיס, לוטוס למנהלים, ועוד. קורסים להבשרה מקצועית קורסי ההכשרה המקצועית לתוכניתנים מתחילים כולליס מבוא לקורס תכנות, קורס תוכניתן סוג 1 הכולל קובול, פסקל ובייסיק בפיקוח מקצועי של משרד העבודה, הכשרת תוכניתני 6 ו-14016א, וקורסי טכנאי שירות. כמו כן מפעיל בית-ספר ייסיוןיי קורסיס למערכות 45/400 למשתמשים בכל הרמות ולאנשי מקצוע, וקורסיס לתוכניתניס במגוון שפות-תכנות ונושאיס (תקשורת, בינה מלאכותית, עיצוב מערכות ועוד). לתוכניתנים מנוסים מציע ייסיון'" כלי פיתוח מתקדמיס בסביבת *וניקס, תכנות מונחה-אובייקטים ב-++6 (לבעלי ידע ב-0 ולחסרי ידע ב-6), מג'יק, מוסטפו/ לתוכניתנל 6, וקורס הכשרת תוכניתני מקינטוש (לתוכניתני 6). למנתחי מערכות מציע ייסיון'" קורסי הכשרה בסיסייס, קורסי העשרה, השתלמויות בנושאי תקשורת, קורסי ניהול בסיסייס ומתקדמים, בית היוצר לאנשי תוכנה השתלמויות בנושאי מערכות מומחה, בסיסי נתונים ל-:/18% ו-6א. ייסיוןיי מציע קורסים והשתלמויות גס בתחומי 282 ו-א4+. בנוסף מפעיל בית-ספר ייסיון'י מגוון רחב וממצה של קורסים למקינטוש וביניהס קורס להכרת המחשב, גרפיקה ממוחשבת, פיתוח יישומים והוצאה לאור שולחנית, אנימציה ממוחשבת ושיטות בעיבוד תמונה בצבע (ק0ח0105?). מרכז ההדרכה של ייסיוןי" מספק גס השתלמויות וקורסי הכשרה לפי הזמנה פנים-ארגונית. במתכונת זו ניתן לבצע התאמות בנושאי הלימוד או בהיקף השעות על פי דרישת המזמין, ולקייס את הלימודים במתקן הלקוח. כן ניתן לקבל בייסיון" שירותי הדרכה אישייס במתכונת של יימורה פרטייי בכל אחד מנושאי הקורסיס בהס מתמחה בית הספר. השיעורים ניתניס בקבוצות לימוד קטנות על ידי מרציס בעלי ידע רב ונסיון בתחוס המקצועי ובתחום ההדרכה. "סוון" - מרבז הדרבה מורשה בית-ספר ייסיון" משמש כמרכז מורשה (476) של יצרני התוכנות מיקרוסופט, לוטוס, מגייק ונובל (משוב). במסגרת זו מציע ייסיון" את קורסי מיקרוסופט הכוללים את מערכת ההפעלה 05ס-8וא, סביבת העבודה 8אוספאןא, הגיליון האלקטרוני 051א8, ניהול פרוייקטיס מומחשב באמצעות ד6מ0אק, בסיס הנתוניס החדש 466855 ואת כלי הפיתוח ‏ 15041 6 לסביבת ייחלונות'י. קורס יילוטוסיי כוללים את גיליון החישוב האלקטרוני לוטוט 3 בגירס אותיו השונות וברמות שונות. כן מציע בית-הספר הכשרה במחולל היישומים הפופולרי מגייק וברשת התקשורת המקומית נובל. הקורסים מוכרים ומאושרים על ידי החברות המפתחות ורמתם המקצועית נחשבת לגבוהה ביותר. בית-ספר ייסיון" מגיב במהירות לדרישות השוק ומשקף את המגמות בעולס המחשבים. כך לדוגמא מציע בית הספר קורסיס בתחום היוניקס וה-45/400 בעקבות המגמה של הורדת יישומיס מסביבת המלינפרייס (פתוט5חשסס). בעקבות השימוש ההולך ונרחב ברשתות תקשורת מקומיות מציע ייסיון" קורסיס והשתלמויות להתקנה ותמיכה טכנית ברשת נובל, להכשרת מנהלי רשתות נובל, לאיתור תקלות ברשת ועוד. כן מציע ייסיון'* מגוון קורסיס ברמות שונות בסביבת הייחלונות" המתפתחת. סמינרים וסדנאות בנוסף למגוון הרחב והממצה של מקצועות המחשב הנלמדים באופן שוטף בבית-הספר, מקיים ייסיון'" סמינריס וסדנאות בנושאים הקשוריס בענף המחשבים. בין הנושאיס: עיצוב מערכות שרת/לקוח, אבטחת איכות כוללת (1א10) בפיתוח תוכנה, שיווק מתקדס בענף המחשוב, ושיפור השירות בענף המחשוב. סוון נערך לחופש הגדול עוד בייסיון* חוגי העשרה לנוער שוחר מחשבים - תוכנית מגוונת ללימוד והעשרה בימי חופשת הקיצ. בין קורסי הקיצ: פסקל למתחילים, שימושיס מתקדמיס בפסקל כולל יצירת משחקים ולומדות, שפת 6, ונושאיס מתקדמים ב-6 כמו חידושי 05 , 5וספאזאו 6, תוכנות גרפיקה ואנימציה, ועוד. בשנים האחרונות חדרה ייסיון מחשבים'י לתחוס פיתוח התוכנה, במטרה לספק פתרון לחוסר בכלי הפיתוח, בהתבסס על הנסיון בהדרכה. תוכנת "'6455ווטפ'י של ייסיון" היא מערכת כלי 6455 לניתוח עיצוב ותיעוד של מערכות תוכנה. התוכנה מייושמת במספר מוסדות במערכת החינוך, בממריים, וברוב יחידות המחשב הגדולות בארצ. לפרטים: תל-אביב: 5-9 חיפה: 7-23" ירושליס: 7-25 נתניה: 9" באר-שבע: 4 הודעותת של חברות ישראליות > !))00' 52 22 חברת משוב מחשבים, נציגת נובל באר, תשווק בישראל את תוכנת ש6ושחס של חברת "ישני מחשביסיי מנתניה. ש6ושח416 הינה מע- רכת ייחודית המספקת אמצעי ניהול ושליטה ברשתות נובל. ייחודה של התוכנה טמון בי- כולתה לספק ניטור הודעות שגיאה ותקלה מת- חת העבודה ולהפנותן למנהל הרשת. אופן פעולת אטוחטןג מבוסס על סוכנים (זחסקָ) הממוקמים הן בתחנות והן בתחנת הנל- הול הסוכן אוסף את התקלות בתחנה ושולח אותן למערכת הניהול תוך כדי ניפוי הודעות מיותרות. הסוכנים אף מקבלים פקודות ממסוף הניהול ומבצעים את הפעולת הנדרשת. מצד המשתמש תומכת ש6ג/ח4!5 בתחנות דוס, חלונות ו-/05. מצד מערכת ההפעלה המרכזית תומכת התוכנה במערכות נובל -‏ 6ג\סא, זסקגתגוא א1/4 ו-ז6ח56 אג/ .1‏ יכולת זיהוי והפנית האירועיס של ש6ו/חפ1 נעשה על ידי הכרת הפרוטוקולים השוניסם אשר הרשת המקומית תומכת בהם, בי- ניהם: אק ,05זמדטא, ו-6/501.6. זו מדפסת לייזר צבעונית ב-2500 דולר מ.א.ג מערכות לייזר בעיימ, (ציגת ז50ג/14:0 הכריזה על מדפסת הצבע א חסץ6 למשתמשי מקינטוש (-5אס6תו/. את חסץגז6 - היא מדפסת לייזר צבעונית בשיטת אג) |גחחפוד המפיקה הדפסה בצבעים עשירים וחיים להדפסת סקי- צות צבע, לוגו, שרטוטים, תרשימים, טבלאות ושקפים עבור מצגות. ב-א ח0ץגז6 מוכללת תוכנת כיול הצבע 6קק א 0הץ5ז010 המתאימה את הצבע מתמונות סרו- קות למסך ולפלט המדפסת, 50 פונטים עדת ובנוסף המדפסת יודעת לטפל בכל הפונטים הקיימים במחשב מסוג 1 עד (-ץ1טנתך (כולל פונטים בעברית ל-6אוא (ל-5אוסשתג/). תוויין ענק (40/41) בטכניקת הזרקת דיו היולט פקרד הכריזה על תוויין (פפדדס/,וק) ענק, המשתמש בטכנולוגית הזרקת-דיו לה- תווית צבע על נייר בגודל 40 או 41, באבחנה של 3008300 או 6008600 נקודות לאינטש. 6 650 ו16תקוטכ 11 מוצע בשני דגמים, דגם 41 בעל זמן התוויה ממוצעת של 6 דקות ודגם 0 המפיק ב-9 דקות התוויה ממוצעת. היו- לט-פקרד מיעדת את התווין לישומי תיביים לכל סוגיו ולראשונה הוכנסה. אופציית 6 ישראל יולי 1993 מוצרים חדשים * שירותים * 280% עבור מפעילי מקינטוש וגרפיקאים הנזקקיס להפקות ענק בצבע. כרטיסי תקשורת מסדרת ₪0ו0ז6 ק מספקים מגוון רחב של אפשרויות קישור למחשבים ורשתות. מחירו של התווין החדש הוא 18,000 דולר לדג 40 8 ו-16,000 דולר מדגם 60008 1 (לא כולל מעיימ). כרטיס: קול באיכות קומפקט דיסק חברת 10011608 המיוצגת בארץ על ידי מעתק, הכריזה על כרטיס קול חדש תג)א0תטס5 עם אבחנת 16 סיביות. בתדר דגימה והשמעה של 20112 עד 446112. מגבר המערכת מציע איכות צליל מעולה באוזניות או ברמקולים חיצוניים. איכות ההקלטה הגבוהה מובטחת על ידי מי- קרופון הקלטה אן-פא11 או סזפטג-פ6. 6 תג!א0תטס5 מצוייד בשבב סינטסייזר 013 של גוא + המאפשר השמעה סימולטנית של 0 קולות /צלילים שונים. התוכנה המצורפת לכ- רטיס המסייעת למשתמש בכל פעילויות הה- קלטה, העריכה העירבול של מוסיקה וקול - הן בסביבת 205 והן בסביבת שסשתו/ תוכנת 460640 מביאה לעולס ה-6 שילוב 64 615-1 חברת 581ם, מפתחת מערכת המידע הגיאוגרפי " 6/0 וחברת אוטודסק, יצרנית תוכנת התיבייס אוטוקד, פיתחו במשותף את המוצר 6640 המשלב את יכולות הקליטה וה- עריכה של אוטוקד עם יכולת הניתוח המרחבי מידע עסקי > הודעות של חברות ישראליות = והקשר עס בסיס נתוניס של תוכנת 480850 באמצעות תוכנת 4866 ניתן לבצע לדוגמה את הפעולות הבאות: 1. הצמדת מאפיינים אלפא-נומריים לפריטים גרפיים. לדוגמא: הצבעה על עמוד חשמל וש- ליפת כל הנתונים הקיימים עליו, כגון: שנת הקמה, תאריך תחזוקה אחרון, וכדומה. 2. ביצוע חיתוך בין שכבות. לדוגמה: חיתוך בין מפת שיפועים ותכנית מתאר, לזיהוי אתרים אפריים להקמת מקום ישוב חדש. 3. ביצוע אילתות מרחביות מתוחכמות. כגון: צביעה באדוס של כל צינורות המים בקוטר מעל ''3, בהם שארעו יותר מארבע תקלות בש- נתיים האחרונות. 4. ביצוע ניתוחים גיאוגרפים מורכבים. כגון: מציאת כל העצמים הנמצאים בטווח של פחות מעשרה מטר מקווי מתח גבוה, לצורך איתור עצים לגיזום וכריתה. המסופון משמש גם כ-6ע לכל דבר חברת אינטרמק ברקוד הכריוה על מוצר חדש לאיסוף נתונים אוטומטי, מסופון גייד דגם [ ו 6 0-0 3 = = = ששכסבבב חיק חישו₪ו 9 כ כ- > 0 שו חן ו | || ורוו ווו ווה 5 מוצרים חדשים הדעות של חברות ישראליות ‏ 5 0 פ8טאג1. בניגוד למסופוני איסוף נתוניס אחרים בשוק, ה-2010 05אג1 הוא תואם 6ק ומ- שמש כמחשב כף-יד ,5%1 386 לכל דבר. 0 פשאג1 תומך בכרטיסי 0018 שליפים המיועדים להרחבת זכרון ואפשרויות התקשורת במחשבים ניידים, ומציע בכך יכולת גידול גמי- שה של המערכת. המסופון כולל חלק אחורי או פציונלי המכיל חיבורים למודם, פקס, רשת תק- שורת, ציוד רדיו (=8), ועוד. יבמ הכריזה על עשרות דגמים חדשים, תוספות והשבחות חברת יבמ הכריזה על עשרות דגמיס חדשים, תו- ספות רבות והשבחות למשפחות מחשבי 1, 5/2ק, ]תו0ק6ט[5/3ק ומחשביה הנישאים. בין השאר הכריזה יבמ על מחשב 05/1 מו- לטימדיה, שווה לכל נפש, המסופק עם 13 תק- ליטורי בידור והדרכה ומאפשר קליטת סרטי צי- לום עייג תקליטור, עריכת תמונות, הוספת קול ותנועה וכיוייב. למשפחת 25/42 נוספו מגוון מחשבים בעלי עו- צמה, פתיחות ויכולת גידול רבה. דור שני זה מצ- טיין בחידושים ובעיצוב בשלושה סוגי מארזים: שולחני רגיל, שולחני קטן, ומארז אנכי על הר- צפה. משפחת 05/2 חוזקה במעבדי 686 רבי-עוצמה, המחשביסעיתניס להגדלה בבית הלקוח. בין המ- "ערכות החדשות, מערכת ללא כונן תקליטים המיועדת ללקוחות הוקוקים לאבטחת מידע ברשת, שרת רב-עוצמה דגם 70 עס תפוסת שו- לחן נמוכה וביצועיס מהתקדמים בתעשייה, ושרת ייקבוצות עבודהיי דגם 85 בעל עוצמה, שעד כה נתקבלה רק ממחשבים גדולים. תחרות בינלאומית ליצירת תמונה ואנימציה חברת | התוכנה | הבינלאומית | אוטודסק (70058/) הכריזה על התחרות הבינלאומית הראשונה שלה ליצירת תמונה ואנימציה. המ- תמודדים יתבקשו להציג את התמנות וה- אנימציות הטובות ביותר שהפיקו עס מוצרי או- טודסק. (אוטוקד, סזפשד5 כ3, | אנימייטור, אנימייטור פרו). הקטגוריות הן: ארכיטקטורה; הנדסה ובניה; מערכות מידע גאוגרפיות (618) ומיפוי; תכנון ושרטוט מכני; יישומים מדעים; לי- שומים כלליים. הפוס הגדול בתחהות מפתה ביותר: מחשב 26 6. את טפטי ההשתתפות ניתן לבקש בפקס בארהייב: 415-491-8311. מוצרים חדשים -* שירותים * '*החמישיה הפותחת?/ בתוכנות 6? העיתון 5071151785 מארהייב, פירסם את דרוג חכרות התוכנה העצמאיות ל-0ק בשנת 92, על בסיס הכנסותיהן: חגרה הכנסות 1992 1 מיקרוסופט 0 2 ינובל 952,000 3 לוטוס 9340" 4 וורדפרפקט 0" 5 בורלנד 0+ מחשבים הולנדיים? יש דבר כזה! בריקוס-מסוף, מחברות תקשורת הגדולות באר, התחילה בימים אלה לשווק את מחשבי ה-6ק של חברת ;1011 ההולנדית, המציעה קו רחב ביותר של מחשבי 26 איכותיים. שוק היעד של החברה הם לקוחות ארגוניים ומוסדות המ- חפשים מחשבים איכותיים עבור רשתות הת- קשורת שלהם. קו מחשבי >]1שד שישווקו בארף, כולל את מחשבי מא11 א1510 מדגמי 6 (ובקרוב גס מחשבי פנטיום 586) לט- ביבות ערוצי 154 ו-0184. מחשב נישא חדיש עם מימשק עט חברת יבמ הכריזה על מחשב נישא חדיש, שיתן להפעילו באמצעות עט במקום מקלדת, המבוסס על טכנולוגיה של זיהוי כתב יד והסבתו לטקסט. 7 6גסאתוודד הוא מחשב קל משקל (2.2 קייג בלבד), בעל מימדים קטנים אך נוחים לעבודה: 6 סי"מ. למחשב מעבד יבמ 48651.6 וחריצים לכרטיסי אופציה בתקן ג1סוא0. 7 א6גקאתוחך מצוייד בעט יעודי, סוללה בעלת אורך חיים ארוך במיוחד ומערכת תצוגה חדה ובהירה. הוא מסופק ללקוח טעון מראש במ- ערכת ההפעלה 6205 או [א01תח6 על פי בחירתו. /אל-און* מכריזה על גירסה 5.0 של /קרן/ ישי בה כיסן פשכב, הודעות של חברות ישראליות * מוצרים חדשים קרן מציעה פתרון כולל ואינטגרטיבי, לצורכי הארגון ביזמצעות שילוב של יישומים - יומני פגישות, ספרי טלפון, מערכת תזכורות, דואר אל- קטרוני, | מאגרי מסמכים כלל-ארגוניים ‏ ומ- חלקתיים - תוך הסתייעות בקרן-שח/ (מעבד האינטגרלי של קרן) או מעבד תמלילים אחר וב- מחולל יישומים. המודולים העיקריים בקרן הם: יומן פגישות 6 ספר טלפונים 6 יומן תזכורות אישיות 6דואר אלקטרוני ופקס > ניהול שולחן עבודה (0דא5מכ) > ניהול מסמכים 6 מערכת קבלת החלטות. 0 2 מאי עוסממז/ משולב עם בקר דיסק חברת 5א5510כ ג/א516 הכריזה על סידרה חדשה של מאיצים גרפיים ל-5אסַחואו המ- בוססים על ''אפיק מקומייי 884-18/. בין המ- וו גנוו איצים בולט כרטיס המשלב גם בקר דיסק מפ], המנצל גם הוא את האפיק המקומי על מנת לה- איץ את קצב העברת הנתונים פי 4-5 ביחס לא- פיק 154. הכרטיס נמכר ב-230 דולר על ידי או- פטיפייל מערכות בעיימ. העברת ווידאו וקול בקווי טלפון מאובטחים חברת ארמת החלה בשיווק בישראל של מוצרי אבטחת תקשורת תוצרת 771 האמריקאית. המו- צרים מאפשרים העברת תמונות ווידאו ממצלמות טלויזיה במעגל סגור למוקד בקרה מרוחק בקווי טלפון. שיטות הצפנה מתקדמות מאפשרות לאבטח את הקול ואת התמונה מפנל ציטוט בוזמן השידור בקוו טלפון רגיל. גב 6 ישראל יולי 1993 הודעות של חברות ישראליות > 1 22 24 השוק למוצרים אלה כולל מערכות אבטחה מר- כזיות, ניטור מרוחק של תהליכים עודיים, הע- ברת מידע עיסקי חסוי, שמירה על צינעת הפרט בהעברת נתונים אישים וכדומה. ארמת היא חברת בת של א.ר. מחשבים בעיימ. עסקת :יצוא ראשונה לתוכנה החדשה 06%.זסשאד זמואת 6 חברת ייכרמליי הנדסת תוכנה בעיימ חתמה לא- חרונה על חוזה הפצה לארצות דוברות גרמנית לתוכנת אבטחת המידע החדשה, ‏ ₪א648 0% בהיקף של 3 מיליון מרקיס גר- מניים. תוכנת 0100%שא1 יצאה לשוק באו- קטובר 92י בתוס שנתיים של מחקר ופיתוח. התוכנה מונעת גישה למחשב ממי שאינו מוסמך לכך, ואינה מאפשרת גישה למאגרי מידע ול- מאגרי נתונים, אלה למפעיל המורשה בלבד. תקליטורי מולטימדיה חדשים של מיקרוסופט מיקרוסופט הכריזה על סדרת מוצרי מולטימדיה חדשה הכוללת מדריך לכלי נגינה, מדריך די- נוזאורים, ספריית מולטימדיה ושני כותרים מו- זיקליים על מוצארט וסטרווינסקי במולטימדיה. מוצר המולטימדיה כלי נגינה משלב תמונות מפו- רטות של למעלה 200 כלי נגינה מכל רחבי העו- לם. המוצר מאפשר הפקת צלילים באיכות של אולפן ומשלב מידע היסטורי. מדריך הדינוזאורים כולל אינפורמציה על יותר מ-80 סוגי דינוזאורים, והסביבה בה הס חיו. בע- זרת המוצר יכול המשתמש לחזות בחיי הדי- נוזאוריס והסביבה המשוערת בה הס חיו. 6 ישראל יולי 1993 מוצרים חדשים 5 ש3ות₪9 5 ספרית המולטימדיה מספקת נתונים מעודכנים לארועיסם שהתרחשו בשנת 1992. במוצר משולב אטלס הכולל מידע מגוון וסטטיסטיקות בנו- שאים שונים. מידע זה גם משקף את השינוייס הגיאופוליטיים במזרח אירופה במהלך השנים האחרונות. שני מוצרי המולטימדיה המוזיקלים שהוכרזו הס מולטימדיה מוצארט ומולטימדיה סטרווינסקי. ממוצרים אלה פרקים ממחישים בעזרת קול באיכות דיגיטלית, צבע ותנועה את יצירות המ- לחין והרקע ההיסטורי והסוציולוגי בו הוא פעל והלחין יצירותיו. מסוף ישראלי מאפשר ל- פשט האמריקאית ניהול מקוון של צי הרכב מוטורולה תקשורת ישראל תפתח עבור פסש מסוף אלחוט חדש לרכב, שיהווה מרכיב-מפתת ברשת תקשורת-נתונים ענקית שמקימה פקש עבור צי המשאיות שלה בכל רחבי ארהייב. המ- סוף הנייד יכול לקלוט ולשגר הודעות כתובות ממוקדי 085 ובאמצעותו תוכל חברת ההובלות לנהל את צי הרכב במקוון, תוך קבלת מידע זמין על מיקומה המדוייק של כל משאית. 5קט החלה, בחודש פברואר השנה, להפעיל את מערכת הע- ברת הנתוניסם שהקימה, ואשר מתבססת על ציוד מוטורולה תקשורת ישראל. 55,000 משאיות כבר מקושרות אלחוטית אל מוקדי פקש. ספר הדרכה ל- ען ג כוסזסי6 הספר שיצא בהוצאת אופוס משופע בדוגמאות וצילומי מסך, הסברים למתחילים ומתקדמים והנחיות ליצירת קשרים בין //אכ!|שסס לתו- כנות אחרות. המחבר יהודה קשתי, המחיר 38 שייח. כל מה שרצית לדעת על מוצרי מיקרוסופט על תקליטור חברת מיקרוסופט ישראל הו- דיעה על ערוץ תמיכה חדש, המספק מידע טכני רחב ומ- גוון על מוצרי מיקרוסופט, האפשרות ליישם אותם ול- תמוך בהם. ערוץ זה מיועד למגוון רחב של ארגונים ומ- שתמשים פרטיים המחזיקים מוצרי מיקרוסופטי ומעונינים להרחיב את אופקי השימוש בהם. השרות החדש, | המכונה מידע עסק? * הודעו ה קשתי | | התוכנה לגרפיקה שש של אפשרויות 5 8 דמאאסמד מספק מידע על כל מוצרי מי- קרוסופט וכן על האסטרטגיות של חברת מי- קרוסופט. השרות מוצע במסגרת של מינוי שנתי הכולל 12 תקליטורים, באופן שתקליטור חדש מופק כל חודש. מנגנון החיפוש המובנה בתוך התקליטור, המושתת על טכנולוגית מולטימדיה של סביבת חלונות, מאפשר לחפש מידע במ- הירות וביעילות על פי נושאיס או מילות מפתח. מאיץ גרפי ב-16.7 מיליון צבעים חברת מעתק החלה לשווק בישראל את המאיצ הגרפי 1424א510 המספקת תמונה ב-16.7 מיליון צבעים עם אבחנה עד 128%1024. מלבד אבחנה של 24 סיביות אפשר לעבוד גם ב-8, 15 או 16 סיביות לפיקסל. בנוסף להאצת ישומי פשסנתו/, תומך המאיץ במרבית תוכנות 205 הפופולריות ו-640סונג. הכרטיס המיוצר על ידי חברת 21 :] 1: | 7 תוכנית האיחזי 05-16 עול 6 005 אחת התוכניות החשובות שנוספו ל-6 ₪085 היא 406אפכ המבצעת אילחוי (דפרגמנטציה) של הקבציס בדיסק הקשיח. אם עד היוס טרס ביצעת איחוי לדיסק שלך, תופתע לראות אותו מגיב פתאוס במהירות ובשקט, מייד לאחר שתבצע את האיחוי. יתר על כן, אס הדיסק שלך יקרוס יוס אחד, ניתן יהיה לשחזרו בקלות רבה כאשר הוא לא יסבול מפיצול יתר. מהו פיצול ומהם הגורמיס לו, בפורוס החודש, מתוך הספר החדש יימדריך נורטון למחשב האישייי בהוצאת פוקוס-מחשביס. פיצול (אסוזגזאפ!/80?) קבצים קלסטר הוא היחידה הקטנה ביותר בה משתמשת 508 לאחסון נתוני קוב. נניח שיש לך קובץ בן 2500 בתים. אס הקלסטרים בדיסק הם בני 512 בתים, קוב בן 2500 יתפוס 5 קלסטרים. אלא ש-05פ עלולה שלא לאחסן את הקוב ב-5 קלסטרים רציפים. אמנם, כאשר מתחיליס להשתמש בדיסק, 505 כותבת קבצים בקלסטרים רציפים. אולס, כאשר מוחקיס קבצים, נוצרים ייחלליסיי בתוך רצף הקלסטרים בדיסק, בהס יכולה 5 לאחסן קבציס חדשים. ככל שהדיסק מתמלא ולא נשאר בסופו מקוס פנוי רצוף, חיי